About Expect the best at Hyatt Regency DFW, where business is really a pleasure. Fly-in and fly-out of our contemporary Dallas Fort Worth airport hotel with 92,000 square feet of unequaled function space and a multilingual staff. Saving Time and Money for your business has never been easier. Enjoy ultra-contemporary over-sized guestrooms and an exquisite zero-edge heated lap pool. Fresh from a $50 million renovation, our Dallas Ft Worth airport hotel is equally ideal for NASCAR and Dallas Cowboys fans, families heading to Six Flags® Over Texas, or avid golfers looking for an award-winning round at Bear Creek Golf. Take a look at our in house presentations to peak behind the magic that is Hyatt.