Your SlideShare is downloading. ×
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Voyagers iii cati tipi uniteler sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-600 isi pompasi wkd-wkh 400-500-600 gaz yakitli

452

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
452
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Voyager™ IIIÇatý Tipi ÜnitelerSadece soðutmaTKD/TKH 275-300-350-400-500-600 3 3 4 5 6Isý pompasýWKD/WKH 400-500-600 5 6Gaz yakýtlýYKD/YKH 275-300-350-400-500-600 3 3 4 5 6 RT-PRC022-TR P T
  • 2. © 2009 Trane RT-PRC022-TR
  • 3. Ýçindekiler Özellikler ve faydalar 4 Seçenekler ve aksesuarlar 9 Seçim prosedürü 19 Genel veriler 21 Performans verileri 25 Soðutma performansý 25 Isýtma performansý 45 Sýcak su serpantinli ýsýtma performansý 48 Gaz brülör performansý 52 Aksesuarlarda oluþan basýnç düþmeleri 53 Besleme fan performanslarý 54 Elektrikli egzoz faný performansý 56 Ses seviyeleri 57 Elektrik verileri 58 Boyutlar ve aðýrlýklar 59 Boyutlar, aðýrlýklar ve boþluklar 59 Fabrikada monte edilen aksesuarlarýn aðýrlýklarý 60 Kontroller 61 Ekipman korumasý/çalýþtýrýlmasý 61 Sahada monte edilen kontrol seçenekleri 62 Oda termostatlarý 63 Mekanik teknik özellikler 64 Ünite seçenekleri 66 Aksesuarlar 66RT-PRC022-TR 3
  • 4. Özellikler ve faydalarStandart Özellikler Spiral Kompresör Düþük Tork Deðiþimi• Fabrikada monte edilen ve test Spiral kompresör, bir pistonlu kompresör edilen mikroelektronik kontroller %70 Daha Az Parçaya Sahip Basit tarafýndan üretilen tork deðiþimlerinin• Spiral kompresörler Tasarým yüzde 30una sahip olan çok düzgün• Özel aþaðý akýþ veya yatay Eþdeðer kapasitedeki bir pistonlu sýkýþtýrma çevrimine sahiptir. Bu daha konfigürasyon kompresöre göre daha az parça yüksek güvenilirliðe sahip olunmasý için bulunmasý çok önemli güvenilirlik ve spiral kompresörün motora çok az• Tüm ünitelerde FROSTAT™ serpantin verimlilik faydalarý anlamýna gelmektedir. gerilim uygulamasý anlamýna gelir. Düþük donma korumasý Tek yönde dönen spiral, piston, baðlantý tork deðiþimi daha az gürültü ve titreþim• Besleme hava akýþý onayý çubuklarý, piston pimleri ve valflere demektir.• Acil durum durdurma giriþi ihtiyaç duyulmamasýný saðlar. Daha az• Kompresör ilerleme-gerileme Þekil 1 parça olmasý güvenilirliði artýrýr. Daha az• Dolu-dolu deðil deðiþtirme hareket eden parça, daha az dönen• Programlý geçersiz kýlma aktivasyonu kütle ve daha az dahili sürtünme pistonlu• FC besleme fanlarý kompresörlere göre daha fazla verimlilik• Sistemin baþlatýlmasý için 50 mm anlamýna gelir. Spiral önemli güvenilirlik standart verimlilikte filtreler ve verimlilik faydalarýna sahiptir. Spiral,• Son boya, ASTM B117 tuz sprey testi dönen tüm spirallerin üç boyutta birbirleri gereksinimlerinin üzerindedir ile temas halinde olmalarýna imkan• Eðimli yoðuþma suyu drenaj tavasý tanýyýp, daha yüksek verimliliðe sahip olunmasýný saðlayan tamamen kapalý bir sýkýþtýrma haznesi oluþturur. Buna ek olarak, dönen spiraller bir sýzdýrmazlýk oluþturmak amacýyla sadece minimum güce ihtiyaç duyarak birbirleri ile temas ederler, böylece spiral plakalarý arasýnda aþýnma oluþmaz. Sabit ve dönen spiraller daha düþük termal bozulma, daha az sýzýntý ve daha fazla verimlilik saðlayan yüksek dayanýmlý dökme demirden üretilmiþtir. Spiralin en üstün özelliði týkanmalarýn arýzaya sebep olmamasýdýr. Buna karþýn, bir pistonlu Emiþ Gaz Soðutmalý Motor kompresör içerisine girebilecek sývý veya Kompresör motorunun verimliliði ve kir ciddi hasarlara sebep olabilir. güvenilirliði bu tasarýmla daha da iyileþtirilmiþtir. Soðuk emiþ gazý, motoru daha uzun ömre sahip olmasý için soðuk tutar ve daha yüksek verimlilik saðlar.4 RT-PRC022-TR
  • 5. Özellikler ve faydalarTest ve Araþtýrma ile Kanýtlanmýþ Þekil 3 - 3-D spiral kompresörlerin pistonlu D Þekil 4 - RTRM (ReliaTel™ Soðutma Modülü) kompresörlere göre düþük tork deðiþimiTasarýmYirmi yýlýn üzerindeki geliþtirme ve test 1çalýþmalarý ile Spiral kompresörler için 100400000 saatin üzerinde laboratuvartestleri ve saha çalýþmalarý uygulanmýþtýr. 8025 adedin üzerindeki patent ile birliktebu çalýþmalar Tranei klima spiral 60kompresör teknolojisinde dünya lideriyapmaktadýr. 40 3Þekil 2 - Temas eden iki spiral plakasýndanbiri - spiral kompresörün fark yaratan özelliði. 20 0 4 20 40 60 • Mikro, zamana göre test edilmiþ 80 2 mikroiþlemci kontrollerini ve mantýðýný 90˚ 180˚ 270˚ 360˚ kullanarak kaliteyi ve güvenilirliði artýrýr. Mikro: 1 = Tork (%) 2 = Krank açýsý - üniteyi kýsa çevrimlerden korur ve 3 = Spiral kompresör ömrünü önemli oranda 4 = 4 silindir pistonlu artýrýr. - kompresörün daha iyi yaðlanmasý Kalite ve Güvenilirlik için yaðýn geri dönmesine yetecek Mikro kontroller kadar bir süre çalýþmasýný saðlar, • Mikronun Voyager ünitesini kademeleri böylece kompresörün güvenilirliði boyunca çalýþtýrmasý için özel aletler artar. gerekmez. Sadece kontrol panelinin • Mikroya sahip Voyager, ünitenin sað tarafýnda bulunan Test tuþuna çalýþtýrýlmasý için gerekli komponent basýn ve ünite çalýþma adýmlarýný sayýsýný azaltýr, bu da komponent otomatik olarak gerçekleþtirmeye arýzasý ihtimalini düþürür. baþlayacaktýr. • Üniteye enerji verildikçe ve LED yanýk durumda olduðu sürece Mikro çalýþýr durumdadýr. Iþýk Mikronun düzgün bir þekilde çalýþtýðýný gösterir. • Mikro, Trane Integrated ComfortTM Sistemleri ile birlikte kullanýldýðý zaman geliþmiþ teþhis imkanlarýna sahiptir. • Alan Sensörü seçeneði, ünitenin hangi modda olduðunu ve olasý teþhis bilgilerini gösteren (örneðin kirli filtreler) merkezi kontrol seçeneklerine sahiptir.RT-PRC022-TR 5
  • 6. Özellikler ve faydalar Tambur ve Borulu Isý Eþanjörü Kapsamlý Test • Tambur ve borulu ýsý eþanjörü yüksek • Voyager tasarýmlarýnýn tümü suya karþý verimlilik ve güvenilirlik için saðlamlýðý garanti etmek amacýyla tasarlanmýþtýr ve yaklaþýk 20 yýldan fabrikada yaðmura karþý kapsamlý bir beri büyük çatý tipi ticari ünitelerde þekilde test edilmiþtir. kullanýlan geliþmiþ teknolojiyi • Donaným testleri arasýnda kaldýrma kullanmaktadýr. halkalarýnýn ve raylarýnýn gerilime • Isý eþanjörü maksimum dayanýklýlýk için dayandýðýndan emin olunmasýný paslanmaz çelik komponentlere sahip saðlayan ünitenin havaya kaldýrýlmasý aluminyum alaþýmlý çelik kullanýlarak ve otuz santimetreden düþürülmesi üretilmiþtir. Tambur ve borulu tasarým testi bulunur. test edilmiþtir ve • Fabrikada %100 serpantin sýzdýrmazlýk 150000 çevrimi aþmýþtýr. testi uygulamaktayýz. Evaporatör ve • Negatif basýnçlý gaz valfi, yanma faný kondenser serpantini için 1,4 MPa çalýþmadýkça gaz akýþýna izin deðerinde sýzdýrmazlýk testi ve vermeyecektir. Bu benzersiz güvenlik 3,1 MPa deðerinde basýnç testi özelliklerimizden biridir. uygulanmýþtýr. • Tahrikli yanma faný, önceden • Tüm parçalar montaj noktasýnda karýþtýrýlmýþ olan yakýtý tek bir incelenmektedir. Standart altýndaki paslanmaz çelik brülör bölmesi ile parçalar belirlenir ve hemen reddedilir. ateþlemenin gerçekleþtiði yalýtýmlý • Kapsamlý Trane gereksinimlerini tambura aktarýr. Bu çözümün çoklu karþýlayacaklarýndan emin olmak için brülör sistemine göre çalýþtýrmasý ve her ünite üretim hattýnýn sonunda bakýmý daha güvenilirdir. %100 ünite çalýþma testine tabi tutulur. • Sýcak yüzeyli ateþleyici, alevin sürekli olarak kontrol edilmesi özelliðini kullanarak güvenliði iki katýna çýkaran bir gaz ateþleme cihazýdýr. Tasarým için fabrikada kalite ve güvenilirlik açýsýndan çevrim testi uygulanmýþtýr. • Trane Voyager Çatý tipi sýnýfýnda açýk ara en iyi COP (Performans Katsayýsý) deðerine sahiptir. Tüm performanslar, hassas performans kalitesini gösteren ve ortak bir karþýlaþtýrma kriteri sunan Eurovent tarafýndan belgelendirilmiþtir.6 RT-PRC022-TR
  • 7. Özellikler ve faydalar Kurulum Kolaylýðý Servis Voyager üniteleri birçok zaman ve Voyager, servis yüklenicilerinden gelen maliyet tasarrufu sunar. tavsiyelere uygun tasarlanmýþtýr. Verdikleri bilgiler üniteyi, servis Dönüþümsüz Üniteler teknisyeninin hemen iþe baþlayabilmesini Özel tasarýmlý ünitelerin (aþaðý akýþlý ve þirketin maliyet tasarrufu yapmasýný veya yatay) sahada panellerinin saðlayacak þekilde tasarlamamýza çýkarýlmasý veya hazýrlanmalarý için yardým etmiþtir. zaman harcanmasý gerekmez - kurulum sýrasýnda önemli bir maliyet tasarrufu. Voyagerýn Basit Tasarýmý Voyager tasarýmý önceki ünitelere göre Ýyileþtirilmiþ Hava Akýþý daha az parçaya sahiptir. Tasarýmýn U-þekilli hava akýþý iyileþtirilmiþ statik daha basit olmasýndan dolayý teþhis kapasite saðlar. Yüksek statik motor yapýlmasý daha kolaydýr. deðiþimine olan ihtiyaç minimuma iner ve yüksek statik standarttan büyük Mikro motorlara geçiþ için vakit harcanmaz. • Mikronun Voyager ünitesini kademeleri boyunca çalýþtýrmasý için özel aletler Tek Noktadan Güç gerekmez. Sadece kontrol panelinin sað tarafýnda bulunan Test tuþuna Tek bir elektrik baðlantýsý üniteye enerji basýn ve ünite çalýþma adýmlarýný verir. otomatik olarak gerçekleþtirmeye baþlayacaktýr. Tek yandan eriþim • Üniteye enerji verildikçe ve LED yanýk Servis teknisyenleri, kolayca ulaþýlabilen durumda olduðu sürece Mikro çalýþýr panelleri açarak tüm ana komponentlere durumdadýr. Iþýk Mikronun düzgün bir bir taraftan eriþebilir. þekilde çalýþtýðýný gösterir. • Mikro, Trane Integrated ComfortTM Standartlaþtýrýlmýþ komponentler Sistemleri ile birlikte kullanýldýðý zaman • Komponentler tüm Voyager geliþmiþ teþhis imkanlarýna sahiptir. ünitelerinde ayný konuma • Alan Sensörü seçeneði, ünitenin hangi yerleþtirilmiþtir. modda olduðunu ve olasý teþhis • Tek Ünite kontrol cihazý (Reliatel TM) bilgilerini gösteren (örneðin kirli tüm Voyager modelleri için uygundur. filtreler) merkezi kontrol seçeneklerine Bu da parçalarýn standartlaþtýrýlmasýný sahiptir. saðlar. Kolay Eriþimli Düþük Voltaj Terminal Panosu Voyager Düþük Voltaj Terminal Panosu elektrik kontrol kabininin dýþýndadýr. Yerleþtirilmesi ve termostat kablosunun baðlanmasý çok kolaydýr. Bu da baþka bir maliyet ve zaman kazandýran kurulum özelliðidir.RT-PRC022-TR 7
  • 8. Özellikler ve faydalar Ýç Mekan Hava Kalitesi Mikro Faydalarý • Filtreler. Tüm çatý tipi klimalar • Voyager ünitelerindeki Mikro içerisinde çalýþmaya baþlanan ilk günlerde kýsa çevrim önleme zamanlayýcýsý, kullanýlmasý amacýyla atýlabilir filtreler zaman gecikme rölesi ve minimum ile birlikte teslim edilir (genellikle "açýk" süresi kontrolleri bulunur. Bu çalýþma sahasý temiz deðildir ve kontroller Mikro içerisinde bulunan yüksek verimli filtreler birkaç saat iþlevlerdir ve düzgün çalýþma içerisinde kirlenebilir ve bu da para saðlanmasý için fabrikada test edilirler. kaybýna sebep olur). Düzenli çalýþma • Mikro elektriksel "ani yükselmeleri" için opsiyonel EU4 daimi filtrelerin fanlarý, kompresörleri ve ýsýtýcýlarý kullanýlmasýný öneririz. kademelendirerek yumuþatýr. • Ýç hava kýsmýndaki paneller yangýna • Akýllý Geri Çekilme veya Uyarlamalý karþý dayanýklý (M0) aluminyum folyo Kontrol binada yaþayanlar için yüzeyli yalýtýma sahiptir. Hava faydalýdýr. Eðer bir komponentte bel tarafýndan taþýnan baþka yalýtým verme olursa, ünite daha önceden parçasý bulunmaz. Temizlenebilir, bu belirlenen sýcaklýk ayar noktasýnda da özellikle restoran uygulamalarý için çalýþmaya devam edecektir. ilgi çekicidir. • Akýllý Öngörü, Mikronun standart • Tüm drenaj tavalarý eðimlidir. Bu özelliðidir. Bilinen elektromekanik sayede suyun durgun kalmasý ve küf termostatlara göre daha hassas ve mantar gibi mikro-organizmalarýn konfor kontrolü saðlamak amacýyla oluþmasý engellenir. Mikro ve alan sensörü uyum içerisinde birlikte çalýþtýkça sürekli çalýþmaya devam eder.8 RT-PRC022-TR
  • 9. Seçenekler ve aksesuarlar Trane ticari Voyager müþteri gereksinimlerini en iyi þekilde karþýlamak amacýyla birçok seçeneðe ve aksesuara sahip olacak þekilde donatýlabilir. Aþaðýdaki tablo bu imkanlarý gösterir.RT-PRC022-TR 9
  • 10. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným Uyumsuzluk TEMÝZ HAVA SEÇENEKLERÝ %0-%25 manuel Bina içerisinde ihtiyaç Ünite içerisinde nominal hava akýþýnýn %0- Ekonomizer, CO2 sensörü, uzaktan temiz hava O O O O O O duyulan temiz hava, nominal %25i arasýnda daimi temiz hava miktarýný potansiyometre, barometrik boþaltma, baþlýðý hava akýþýnýn %25ine kadar. manuel olarak ayarlar. elektrikli egzoz fanlarý. Ekonomizer dýþ hava ve oda entalpilerini ölçen 2 sýcaklýk ve nem sensörü setinden ve geri dönüþ hava damperine baðlý olan bir temiz hava damperinden oluþmuþtur. Bina içerisinde ihtiyaç Ekonomizer Serbest-soðutma fonksiyonu binayý duyulan temiz hava, nominal karþýlaþtýrmalý O O O O O O soðutmak üzere temiz hava entalpisini %0-%25 manuel baþlýk. hava akýþýnýn %50sine kadar entalpi kontrolü kullanarak daimi ayar deðerini nominal ve akýllý enerji tasarrufu. hava akýþýnýn (%0-%50 arasýnda) ve %100 deðeri arasýnda deðiþtirir. Ayný zamanda daimi temiz hava fonksiyonuna da sahiptir. Ekonomizerin potansiyometresine baðlý Uzaktan Daimi temiz hava alýþýný þekilde ünite içerisine getirilen temiz hava %0-%25 manuel temiz hava baþlýðý, CO2 kumandalý A A A A A A uzaktan ayarlamak amacýyla. miktarýný nominal hava akýþýnýn %0-%50si sensörü ile birlikte önerilmez. potansiyometre arasýnda uzaktan deðiþtirebilir. Ekonomizer ile birlikte çalýþýr ve oda içerisindeki CO2 konsantrasyonu ayarlanabilir bir eþik deðere ulaþtýðýnda veya bu deðeri aþtýðýnda temiz hava alýr %0-%25 manuel baþlýk, uzaktan CO2 sensorü O O O O O O Havanýn hijyenik kontrolü. (daimi temiz hava ayar noktasý ile potansiyometre ile birlikte önerilmez. nominal hava akýþýnýn %50si arasýnda deðiþim yapar). Sensörün kendisi oda veya kanal sistemi içerisinde uygun bir yere monte edilmelidir. Temiz hava alýmý %25 civarýndayken bina Geri dönüþ kýsmýna yerleþtirilmiþ olan Barometrik içerisindeki aþýrý basýncý ve damper geri dönüþ havasýnýn aþýrý O O O O O O %0-%25 manuel baþlýk, egzoz fanlarý. Boþaltma geri dönüþ kanalýndaki basýnca sahip olmasý durumunda açýlýr. basýnç düþüklüðünü Bu geri dönüþ havasýnýn %25i dýþarý atýlýr. minimuma indirmek için. Ekonomizer temiz hava damperi, dýþ havanýn (kalýcý deðer) %40-50sine Egzoz fanlarý kapalý olduðu zaman, ayarlandýðý zaman ve/veya yerçekimi damperleri, hava basýncýný dönüþ kanalýndaki basýnç hafifletmek için artmýþ bina basýncý ile düþüklüðü, bina hakkýnda açýlýr. Egzoz fanlarý açýk olduðunda, müþteri tarafýndan kabul dönüþün basýnç düþmesine baðlý olarak %0-25 manuel temiz hava baþlýðý, edilen aþýrý basýnç hava akýþýnýn %50si kadarý boþaltýlýr. barometrik boþaltma seçeneði (mevcut Egzoz fanlarý O O O O O O (12-25 Pa) ile 200 Pa Bunlar, ekonomizer temiz hava durumda « egzoz fanlarý » seçeneðine (maksimum fan statik damperlerinin pozisyonu ne zaman güç dahil olduðu için). basýncý) arasýnda olmasý egzoz ayar noktasý ile (besleme faný açýk durumunda, bina içerisinde olduðu zaman) karþýlaþýrsa veya onu temiz hava giriþinin neden aþarsa açýlýr. olduðu aþýrý basýncý minimuma indirmek için kullanýlýr.Açýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.10 RT-PRC022-TR
  • 11. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným UyumsuzlukISITMACÝHAZLARI Sadece soðutmalý ünitelerde veya ýsýtma pompasý Binayý ýsýtmak için mevcut olan sýcak suSýcak su O O O O - - ünitelerinde ýsýtma veya ek hattýný kullanarak elektrikli bir ýsýtýcýnýn Elektrikli ýsýtýcýlar, gaz yakýtlý üniteler.serpantini ýsýtma ihtiyacý. Sahada ekstra enerji tüketimini engeller. mevcut olan sýcak su hattý. Sadece soðutmalý ünitelerde Bir ýsýtma pompasý ünitesinde, ýsýtma veya ýsýtma pompasý modunda, kompresör iþlemi sýcaklýðý ünitelerinde ýsýtma veya ek yeterince hýzlý yükseltemiyorsa açýlýr. Bir ýsýtma ihtiyacý. Buz çözme ýsýtma pompasý üzerinde, ýsýtma Sýcak su serpantinleri, gaz yakýtlýElektrikli ýsýtýcýlar O O O O - - çevrimi sýrasýnda ýsýtma modunda, dýþ serpantin buz çözme üniteler. pompasý ünitesinin yüksek çevrimi sýrasýnda bina içerisine soðuk konfor seviyesi sunmasý için hava verilmesini önlemek amacýyla çok kullanýþlýdýr. elektrikli ýsýtýcý açýlýr.HAVALANDIRMAEU4 filtreler Havanýn filtrelenmesi için Yýkanabilir madde, geri dönüþ ve temiz50 mm ve O O O O O O (100mm filtreler için daha az hava iþlemi, %90 aðýrlýk verimliliði.100 mm basýnç düþüklüðü). Filtrenin basýnç düþüklüðü seçilebilir birTýkalý filtre Filtrelerin bakýmýnýn deðeri geçtiðinde bu fark basýnçölçer, O O O O O Odetektörü kolaylaþtýrýlmasý için. mikrokontrole kuru bir kontak aracýlýðýyla bir alarm raporlar.%80-%100 Fan hýzýný düþürmek ve Sadece kýsmi yük, serbest soðutmainvertör O O O O O O enerji tasarrufu saðlamak modu ve havalandýrma sýrasýnda fan hýzýiç fan üzerinde için kullanýlýr. otomatik olarak %80e düþer. Yol verici seçeneði invertör tarafýndan Kademeli beslemeye sahip devreye alýnýr. Baþlatma süresi 0 ileYol verici O O O O O O fan baþlatmasý 3800 saniye arasýnda ayarlanabilir gerçekleþtirmek için. (fabrika ayarý 60 s). Fan hýzýný düþürmek ve Sadece kýsmi yük, serbest soðutma%80-%100 enerji tasarrufu saðlamak ve modu ve havalandýrma sýrasýnda fan hýzýinvertör kademeli beslemeye sahip O O O O O O otomatik olarak %80e düþer. Yol vericiiç fan üzerinde fan baþlatmasý seçeneði invertör tarafýndan devreye+ yol verici gerçekleþtirmek için alýnýr. kullanýlýr.Açýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.RT-PRC022-TR 11
  • 12. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným UyumsuzlukGÜVENLÝK Bir 2 manuel sýfýrlama termostatý teslim edilir. Geri dönüþ kanalýna Hava akýþýnýn sýcaklýðý yerleþtirilecek olan ilki, hava akýþý anormal þekilde sýcaklýðý 57°C üzerine çýktýðýnda üniteyiAlev termostatý A A A A A A Duman detektörü. yükseldiðinde üniteyi durdurur ve genel arýza durumuna alýr, durdurmak için. besleme kanalýna yerleþtirilecek olan ikincisi 115°C üzerinde devreye girer. Sýcaklýk eþik deðeri deðiþtirilemez. Eðer bir ekonomizer bulunuyorsa geri dönüþ hava damperini kapatýr, iç faný Bina içerisinde dumanýDuman detektörü O O O O O O durdurur, eðer takýlýysa ve enerji Alev termostatý. tespit etmek için. verilmiþse elektrikli ýsýtýcýyý kapatýr ve üniteyi genel arýza durumuna alýr. Bu manuel sýfýrlama termostatý brülörü Sadece Fransýz ERPYüksek sýcaklýk ve besleme fanýný kapatýr ve eðer düzenlemesi için : gazgüvenlik - - - - O O besleme sýcaklýðý 120°C üzerine yakýtlý üniteler için ektermostatý çýkarsa üniteyi genel arýza durumuna güvenlik termostatý. alýr. Fan statik basýncýndaki yetersizliði tespit eder. Eðer iç fan arýza yaparsa ünite çalýþmasý kapatýlýr ve Alan Sensörü üzerindeki "Servis" lambasý LED yanýp sönmeye baþlar. Eðer 40 saniye Ünitenin güvenliðini ve içerisinde üniteden hava akýþý tespitFan arýza güvenilirliðini iyileþtirmek edilmezse (fark basýnç tarafýndan), O O O O O Odüðmesi için (örneðin iç fan kayýþýnýn kontrol tüm mekanik iþlemleri kopmasý sebebiyle). kapatacak, sistemi kilitleyecek, ICSye bir teþhis gönderecek ve "Servis" LEDi yanýp sönecektir. Manuel veya ICS aracýlýðýyla bir sýfýrlama baþlatýlmadýðý sürece sistem kilitli durumda kalacaktýr. Seçenek panosu gereklidir.Açýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.12 RT-PRC022-TR
  • 13. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným Uyumsuzluk GÜVENLÝK Üniteye eriþim saðlarken, Ýç fan kayýþý tahriðinin etrafýna bakým sýrasýnda ve bazý yerleþtirilen iki ýzgara, insanlarýn Ýç fan kayýþý O O O O O O yerel düzenlemelere uyum ellerinin veya parmaklarýnýn hareketli korumasý amacýyla güvenliðin parçalarla temas etmesini önler ve iyileþtirilmesi için kullanýlýr. yaralanma riskini azaltýr. Bu cihaz, ünite motorlarýný korumak için üç faz güç kaynaðýný izler. Röle güç kaynaðýnda yanda yazýlý Bu seçenek güç olan arýzalardan biri oluþtuðunda ünite kaynaðýnda dengesizlik kontrolünü devreden çýkarýr: fazýn Üç-Faz Ýzleme riskleri bulunduðunda veya tersine dönmesi, faz kaybý, faz O O O O O O Rölesi güç faktörü düzeltme dengesizliði (deðiþtirilebilir ayar). kapasitörleri kullanýldýðýnda Önerilen ayar yandaki gibidir: 3 faz önerilir. Faz tersine dönme voltajda %5 dengesizlik. Dengesizlik + faz kaybý korumasý süresi 5 saniye olarak ayarlanmalýdýr. standart olarak dahil edilmiþtir. ÇATI PERVAZLARI Çatý tipi klimayý destekler ve çatý/çatý Standart çatý Düz bir çatý ile çatý tipi pervazý/çatý tipi klima arasýnda su A - A - A - Ayarlanabilir çatý pervazý. pervazý klima arasýnda baðlantý. sýzdýrmazlýðý ve kanal sisteminin kolay baðlanmasýný saðlar. Çatý tipi klimayý destekler ve çatý/çatý pervazý/çatý tipi klima arasýnda su Ayarlanabilir çatý Eðimli bir çatý ile çatý tipi A - A - A - sýzdýrmazlýðý ve %5e kadar eðimleri Standart çatý pervazý. pervazý klima arasýnda baðlantý. telafi ederek kanal sisteminin kolay baðlanmasýný saðlar. Çatýya kurulu olan bir çatý Çatý tipi ünite ile çatý arasýndaki pervazý ile bir çatý tipi ünite Havalandýrmalý temasý engeller. Yan kýsýmlardaki arasýndaki baðlantý. Fransýz çatý pervazý açýklýklar doðal havalandýrma saðlar. ERP (Etablissement uzatmasý (Fransýz A A A A A A Aþýrý ýsýnma / yangýna sebep Recevant du Public: ERP olabilecek çatý tipi ünitenin arýzasý Kamuya açýk binalar) düzenlemeleri) durumunda binanýn korunmasý. düzenlemelerine uyum için kullanýlýr.Açýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.RT-PRC022-TR 13
  • 14. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným Uyumsuzluk KONTROL Bazý opsiyonel ReliaTel™ cihazlarý için gereklidir (donmaölçer, týkalý filtre düðmesi, fan arýza Reliatel™ Reliatel™ Soðutma Modülü (RTRM) düðmesi, besleme havasý Seçenek Modülü S S S S S S ile bazý seçenekler arasýnda iletiþim ýsýtma için deþarj hava (RTOM) arabirimi. sensörü (DAS) ve ICS giriþ verisi, duman dedektörü, harici açma/kapatma düðmesi). Tracer Summit™, Tracker™ veya bir Varitrac™ sistemi Bir Trane ICS cihazý ile bir Voyager™ THS/P 01-03, THS/P 01 için uzaktan TCI-R O O O O O O (CCP2) gibi Trane Entegre arasýnda iletiþim arabirimi. sensörler, LCI-R Konfor Sistemleri ile iletiþim kurmak için. Ünite seviyesinde Bir LonTalk® cihazý ile bir Voyager™ THS/P 01-03, THS/P 01 için uzaktan LCI-R O O O O O O LonTalk® aðý üzerinde arasýnda iletiþim arabirimi. sensörler, TCI-R iletiþim kurmak için. 1 sadece-soðutma / gaz- Elektronik termostat, 2 kademeli THS01 A A - - A A yakýtlý çatý tipi klima soðutma, 2 kademeli yardýmcý ýsýtma, TCI-R, LCI-R kontrolü. LCD ekran. Elektronik termostat, 2 kademeli soðutma, 1 kademeli kompresör 1 sadece-soðutma, ýsýtma ýsýtma, 2 kademeli yardýmcý ýsýtma. THS03 A A A A A A pompasý veya gaz-yakýtlý CTI kartý gerekmez, çatý tipi mikro TCI-R, LCI-R. çatý tipi klima kontrolü. kontrolü ile ayný dilde iletiþim kurar ve geliþmiþ kontrol özelliklerinin %100ünü kullanýr 1 sadece-soðutma / gaz- Elektronik programlanabilir termostat, THP01 A A - - A A yakýtlý çatý tipi klima 2 kademeli soðutma, 2 kademeli TCI-R, LCI-R kontrolü. yardýmcý ýsýtma, LCD ekran. Elektronik programlanabilir termostat, 2 kademeli soðutma, 1 kademeli 1 sadece-soðutma, ýsýtma kompresör ýsýtma, 2 kademeli THP03 A A A A A A pompasý veya gaz-yakýtlý yardýmcý ýsýtma, LCD ekran. Çatý tipi TCI-R, LCI-R. çatý tipi klima kontrolü. mikro kontrolü ile ayný dilde iletiþim kurar ve geliþmiþ kontrol özelliklerinin %100ünü kullanýr.Açýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.14 RT-PRC022-TR
  • 15. Seçenekler ve aksesuarlar TKD TKH WKD WKH YKD YKH Uygulama Taným Uyumsuzluk KONTROL THS/THP01-02 THS/P 01-02 için uzaktan Sýcaklýðý algýlar ve bilgileri THS/P için uzaktan - - A A - - veya ek sensörlere THS/P 03, TCI-R, LCI-R 01-02ye gönderir. sensör kutusu duyulan ihtiyaç. THS/THP03 için THS/THP03 ile için Sýcaklýðý algýlar ve bilgileri THS/P uzaktan sensör A A A A A A uzaktan veya ek THS/P 01 03e gönderir. kutusu sensörlere duyulan ihtiyaç Besleme hava ýsýtmasý, ýsýtma modundaki minimum havalandýrma Deþarj hava süreçleri boyunca algýlama Geri dönüþ hava kanalýna bir sensör O O O O O O besleme hava sýcaklýðýný Sýcak su serpantini. ("Besleme havasý yerleþtirilmiþtir. korur. Ayrýca üniteden ýsýtma") dýþarý doðru gerçek deþarj hava sýcaklýðýný izlemekte kullanýlýr. Soðutma arýzasý raporu, Isýtma Uzaktan arýza Yerel BMSe alarm O O O O O O arýzasý ve sistem arýzasý bir kuru rölesi sinyalleri göndermek için. kontak ile (Normalde açýk). ÇEÞÝTLÝ Kondenser Siyah epoksi kaplama aluminyum Deniz kýyýsýndaki üzerinde siyah O O O O O O kanatçýklar üzerindeki paslanma uygulamalar. epoksi kaplamasý sürecini yavaþlatýr. Kondenser ve Bir temiz hava cihazý Siyah epoksi kaplama aluminyum evaporatör O O O O O O kullanýldýðýnda deniz kanatçýklar üzerindeki paslanma üzerinde siyah kenarý uygulamalarý. sürecini yavaþlatýr. epoksi kaplamaAçýklamalar A = Aksesuar (sahada monte edilecektir) O = Seçenek (fabrikada montajý yapýlýr ve test edilir) S = Tüm ünitelere monte edilen standart özellik Diðer seçenekler veya konfigürasyonlar da mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin.RT-PRC022-TR 15
  • 16. Seçenekler ve aksesuarlarEgzoz Hava Seçenekleri Uygulama önerileri Þekil 5Ne zaman binada egzoz saðlamak Elektrikli Egzoz Fanýgereklidir? Egzoz faný seçeneði, besleme fanýDýþ hava ekonomizeri kullanýldýðýnda, bir sisteminin hava taþýma kapasitesininbina için genel olarak egzoz sistemi yaklaþýk yarýsýna sahip bir ikili,gereklidir. Egzoz sisteminin amacý, ayarlamasýz egzoz fanýdýr.binanýn düþük veya aþýrýbasýnçlandýrýlmasýný önlemek için uygun Trane Þirketinin tecrübesi, nominalmiktarda havayý dýþarý atmaktýr. besleme hava akýþýnýn yüzde 40 ile 50 arasýnda seçilen ayarlamasýz egzozBinanýn egzoz sisteminin tümü veya bir fanýnýn baþarýlý bir uygulama olacaðýnýkýsmý çatý tipi ünitede bulunabilir. göstermektedir.Genelde bir bina klima ekipmanýnýndýþýnda egzoz saðlar. Bu harici egzoz, Elektrikli egzoz faný genel olarakçatý tipi egzoz sistemi seçilirken tasarýmda kullanýlan besleme havagözönünde bulundurulmalýdýr. akýþýnýn yüzde 40 ile 50sinden daha yüksek seçilmemelidir. Açýk/kapalý veVoyager™ Ticari çatý tipi üniteler iki tipte ayarlamasýz tipte bir fan olduðundan,egzoz sistemine sahiptir: binaya dýþarýdan giren havanýn miktarýna1 Elektrikli egzoz faný göre egzoz hava akýþýný deðiþtiremez. Bu2 Barometrik boþaltmalý damperler sebeple, eðer besleme hava akýþýnýn yüzde 40 ile 50sinden yüksek seçilirse, ekonomizer seçeneði bina içerisine daha az miktarda hava alýrsa, bina düþük seviyede basýnçlandýrýlmýþ hale gelebilir. Eðer bina basýncý çok önemli deðilse, ayarlamasýz egzoz faný tasarlanan hava akýþýnýn yüzde 50sinden daha fazla kapasitede boyutlandýrýlabilir.16 RT-PRC022-TR
  • 17. Seçenekler ve aksesuarlarÞekil 6 Akustik Konular Çatý tipi klimalarýn uygun bir þekilde yerleþtirilmesi binaya iletilen ses seviyesinin azaltýlmasý için çok önemlidir. Ses iletiminin azaltýlmasý amacýyla önlem almak için en uygun zaman tasarým sürecidir. Ve akustik problemlerin önlenmesi için en ekonomik çözüm, çatý tipi klimanýn (klimalarýn) ses açýsýndan kritik noktalardan uzaða yerleþtirilmesidir. Eðer mümkünse, çatý tipi klimalar ofis, konferans odalarý, idari ofis alanlarý ve sýnýflar gibi alanlarýn doðrudan üzerine yerleþtirilmemelidir. Bunun yerine, en uygun konumlar koridorlarýn, hizmet odalarýnýn, tuvaletlerin veya ünitenin doðrudan altýndaki, ses seviyelerinin kabul edilebilir olduðu noktalardýr. Bina yapýsý içerisinde ses iletiminin minimuma indirilmesi için ünitenin yerleþtirilmesi konusunda birçok kurala uyulmalýdýr: 1) Kompresörü kesinlikle ünitenin uç kýsmýna monte etmeyin. Yapýsal bir eleman ünitenin bu ucunu desteklemelidir. 2) Ünitenin aðýrlýk merkezini kolona veya ana destek kiriþi üzerine veya bu noktalara yakýn bir konuma Barometrik Boþaltma Damperleri yerleþtirin. 3) Eðer çatý yapýsý çok hafifse, çatý Barometrik boþaltma damperleri kiriþleri yukarýda açýklanan þekilde içerisinde artan bina basýncýna göre kritik noktalarda yapýsal bir þekille açýlan aðýrlýk damperleri bulunur. Bina deðiþtirilmelidir. içerisindeki basýnç yükselince, ünite geri dönüþ kýsmýndaki basýnç da artar ve bu 4) Eðer birçok ünite bir platform üzerine da damperleri açar ve hava dýþarý atýlýr. yerleþtirilecekse, platform üzerindeki Barometrik boþaltma, geri dönüþ kanal bel vermeleri azaltmak için kademeli sistemi olmayan tek katlý binalar veya yerleþtirilmelidirler. egzoz gereksinimleri yüzde 25den az Binanýn yapýsýnýn ses iletimi üzerindeki olan binalar için kullanýlabilir. etkilerinin tamamen derecelendirilmesi imkansýzdýr, çünkü bu çatýnýn ve yapý elemanlarýnýn ünite komponentlerinin ses ve titreþimlerine olan tepkisine baðlýdýr. Ancak, yukarýda listelenen kurallar ses iletim seviyelerinin azaltýlmasýný saðlayacak tecrübe ile ispatlanmýþ kýlavuzlardýr.RT-PRC022-TR 17
  • 18. Seçenekler ve aksesuarlar Mesafe Gereksinimleri Kanal Tasarýmý Ünite boyutlarý ile belirlenmiþ olan Çatý tipi klimalarýn anma kapasitelerinin, önerilen ara mesafeler servis, maksimum sadece üniteler sahada uygun bir kapasite ve maksimum çalýþma þekilde yerleþtirilmiþse elde verimliliðini saðlamak üzere korunmalýdýr. edilebileceðini unutmayýn. Doðru Bu kýlavuz içerisinde bulunan önerilen tasarlanmýþ bir kanal sistemi bu Minimum ara mesafe Tablosuna bakýn. kapasiteleri saðlamak için önemlidir. Ünite ara mesafelerindeki bir azalma Havanýn sistem içerisinde yeterli bir kondenser serpantininde yetersizliðe þekilde daðýtýlmasý için çatý tipi klima veya sýcak kondenser havasý deþarj kanalýndan sýnýrlandýrýlmamýþ ve sirkülasyonuna sebep olur. Eðer sabit bir hava akýþý gereklidir. Deþarj gösterilen ara mesafeler belirli bir iþ için kýsmý, fan enerjisinin hýz basýncýndan mümkün deðilse, aþaðýdakileri statik basýnca çevrilmesine imkan gözönünde bulundurun: tanýmak amacýyla en az birkaç kanal • Mevcut ara mesafeler kompresörlerin çapý boyunca düz olmalýdýr. veya serpantinlerin deðiþtirilmesi gibi Ancak, iþ koþullarý sebebiyle çatý tipi büyük servis iþleri için yeterli mi? klimanýn çýkýþýnýn yakýnýna dirseklerin • Mevcut ara mesafeler uygun monte edilmesi gerekiyorsa, kapasite ve dýþarýdan hava alýmýna, egzoz statik basýnç kaybý, kýlavuz kanatlarýn havanýn atýlmasýna ve kondenser kullanýmý ve dirsekteki dönüþün doðru hava akýþýna imkan tanýyor mu? yöne yapýlmasý ile azaltýlabilir. Çatý tipi • Eðer ünite etrafýndaki bölme klimanýn çýkýþýndaki yüksek hýzlý taraf, kullanýlýyorsa, egzozdan dýþ hava alýþ dirseðin iç radyusu yerine dýþ radyusuna kýsmýna veya kondenser egzozundan doðru yönlendirilmelidir. kondenser giriþine bir hava sirkülasyonu imkaný var mý? Yetersiz görünen mevcut ara mesafeler bir yerel Trane satýþ mühendisi ile incelenmelidir. Eðer iki veya daha fazla ünite yan yana yerleþtirilecekse, üniteler arasýndaki mesafe önerilen tek üniteli ara mesafeye göre yüzde 150 artýrýlmalýdýr. Üniteler ayný zamanda iki sebepten ötürü gösterilen þekilde kademelendirilmelidir: 1) Eðer tek bir platform üzerine birden fazla ünite yerleþtirilmiþse platform bel vermesinin azaltýlmasý. Bel vermenin azaltýlmasý ses iletimini olumlu etkiler. 2) Yandaki ünitenin dýþarýdan aldýðý hava ile temas etmeden önce egzoz havasýnýn uygun bir þekilde daðýlmasýnýn saðlanmasý.18 RT-PRC022-TR
  • 19. Seçim prosedürüSoðutma kapasitesi Adým 2 - Giriþ serpantini üzerindeki giriþ Adým 4 - Net soðutma kapasitesiniAdým 1 - Binanýn toplam ve duyulur hava koþullarýný hesaplayýn. Bu, belirlemek için fan motoru ýsýsý, brütsoðutma yüklerini tasarým koþullarýnda 35°C/35% baðýl nemde %20 dýþ hava soðutma kapasitesinden çýkarýlmalýdýr.hesaplayýn. sýcaklýðý ile 25°C/50% baðýl nemde %80 Toplam ünite statik basýncýný belirlemekÖrnek: Aþaðýdakiler bina soðutma oda geri dönüþ havasýnýn karýþýmýdýr. için:gereksinimleridir: Nemli hava çizelgesinde, þekil 7, A • Harici statik basýnç: 290 Pa• Elektriksel özellikler: 400/50/3 noktasý oda geri dönüþ koþulunu ve B • Evaporatör serpantini (yaþ): dahil• Yaz tasarým koþullarý: oda geri dönüþ noktasý ise dýþ hava koþulunu gösterir. A • EU4 filtresi (100 mm): 65 Pa havasý 25°C/50% baðýl nem, dýþ noktasý ile B noktasý arasýnda bir çizgi • Ekonomizer: 28 Pa hava sýcaklýðý 35°C çizin. Karýþýmýn en son koþulu bu çizgi • Elektrikli ýsýtýcý: 53 Pa• Toplam soðutma yükü: 140 kW üzerinde A noktasý ile B noktasý arasýnda olacaktýr ve C noktasý olarak Toplam statik basýnç = 436 Pa• Duyulur soðutma yükü: 100 kW adlandýrýlacaktýr. Aþaðýdaki hesaplama Fan performans tablosu, 24600 m3/saat• Hava akýþý: 24600 m3/saat ile hava karýþýmýnýn kuru termometre deðerinde 38Pa olan standart filtrelerin• Temiz hava yüzdesi: %20 sýcaklýðýný hesaplayýn: standart düþüþüne ait basýnç düþmesini• Harici statik basýnç: 290 Pa • Dýþ hava: 0,2 x 35 = 7 içerir. Bu sebeple gerçek basýnç• Aþaðý akýþ konfigürasyonu • Oda geri dönüþ havasý : 0,8 x 25 = düþüklüðü 436 Pa - 38 Padýr. Deðeri• Seçenekler - Ekonomizer, Elektrikli 20 400 Pa olarak yuvarlayabilirsiniz. ýsýtýcý, EU4 filtreler (100 mm) • Karýþýmýn son sýcaklýðý : 20 + 7 Bu kýlavuz içerisindeki harici statik = 27°C basýnç tablosuna bakýldýðýnda, motor þaftý gücü 6,8 kW ve fan hýzý da Þekil 7 üzerinde karýþýmýn son durumunu 593 dev/dakdýr. temsil eden C noktasý, AB çizgisi üzerinde 27°C dikey çizgisi ile kesiþtiði Elektrik gücü þaft gücünün 1,16 ile noktada bulunmaktadýr. Karýþýmýn yaþ çarpýlmasý ile bulunur: termometre sýcaklýðý 19°Cdir. Fan motoru tarafýndan absorbe edilen Giriþ iç mekan serpantin koþulunun güç = 6,8 x 1,16 = 7,9 kW 27°CDB/19°CWB olduðunu belirlemiþ Net Toplam soðutma kapasitesi, olduk. absorbe edilen gücün brüt toplam Adým 3 - Genel veri tablolarýný kullanarak soðutma kapasitesinden çýkarýlmasý ile ekipmanýn boyutunu belirleyin. Soðutma bulunur: yüklerini tasarým koþullarý ile eþleþtirin. 141,8 - 7,9 = 133,9 kW Tablo 8, bir TKD 500 ünitesinin 27°C kuru termometre, 19,5°C ya termometre Net Duyulur soðutma kapasitesi, evaporatör giriþ hava sýcaklýðý ile 24600 absorbe edilen gücün brüt duyulur m3/saat deðerde ve 35°C kuru soðutma kapasitesinden çýkarýlmasý ile termometre dýþ ortam sýcaklýðýnda bulunur: 138,3 kW brüt toplam soðutma 105,6 - 7,9 = 97,7 kW kapasitesine ve 102,2 kW brüt duyulur Adým 5 - Eðer performans bina için kapasiteye sahip olduðunu gösterir. gereken yükü karþýlamayacaksa, bir Tasarým koþullarý bu sayý arasýnda ise, yüksek boyuttaki üniteyi seçmeyi interpolasyon gereklidir. Tabloda bulunan deneyin. koþullarýn dýþýnda Ekstrapolasyon yapýlmasý önerilmez.RT-PRC022-TR 19
  • 20. Seçim prosedürü Isýtma kapasitesi Hava verme kýsmý Adým 1 - Binanýn ýsýtma yükünü Hava daðýtým sistemi içerisinde harici hesaplayýn. statik basýnç düþüklüðü 400 Pa olarak Adým 2 - Isýtma yüklerini tasarým hesaplanmýþtýr. koþullarýna eþleþtirmek için Genel Veri 24600 m3/saat kapasite ve 400 Pa statik tablolarýný kullanarak ekipmanýn basýnç deðerinde bir boyut boyutunu belirleyin. 500 için bu kýlavuz içerisindeki Harici • Toplam ýsýtma yükü: 150 kW statik basýnç Tablosuna bakýn. Dev/dak • Dýþ Hava Sýcaklýðý (Kýþ): 593 olmalýdýr. -8°C kuru termometre Bu kýlavuz içerisindeki besleme faný • Oda Geri Dönüþ Sýcaklýðý: 22°C kuru tahrik seçim Tablosu boyut 500 için termometre 11,2 kW motor ve tahrik M ile • Hava akýþý 24600 m3/saat 610 dev/dakya izin verildiðini gösterir. • Temiz hava yüzdesi: %20 • Ýç mekan serpantinine giren son hava karýþýmý: 16°C kuru termometre Kýþ tasarým koþullarýnda kapasiteyi belirlemek amacýyla WKD 500 için Tablo 14ü kullanýn. Isýtma pompasýnýn mekanik ýsýtma kýsmý 82,0 kW güç saðlayacaktýr. Adým 3 - Kýþ tasarým koþullarýnda 82,0 kW binanýn gereken ýsýtma kapasitesinin altýnda kalmasýndan dolayý, ek bir ýsýtýcý seçilmelidir. 150 kW - 82,0 kW = 68,0 kW Opsiyonel elektrikli ýsýtýcý 75 kW verir ve bu iþ için yeterli olacaktýr. °C WB 30 Þekil 7 25 60% 50% 40% 20 19 30% C B 15 A 10 10 15 20 25 27 30 35 40 °C DB20 RT-PRC022-TR
  • 21. Genel veriler TKD - Sadece soðutma, aþaðý akýþ TKH - Sadece soðutma, yatay akýþTablo 1 - Genel veriler TKD/TKH TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H 275 300 350 400 500 600 R410A R410A R410A R410A R410A R410AEurovent Performansý (1)Net soðutma kapasitesi (kW) 81,9 87 93,8 121,9 133,5 158,6Soðutmada toplam güç giriþi (kW) 24,3 26,8 29 38,7 45,1 56,4EER 3,37 3,25 3,23 3,15 2,96 2,81Ana Güç Kaynaðý V/Faz/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50Dýþ ortam ses güç seviyesi muh. (dBA) 91 93 92 93 93 91Ýç ortam ses güç seviyesi kanal içi (dBA) 84 84 85 87 87 88Dýþ ortam ses basýnç seviyesi muh. (6) (dBA) 59 61 60 60 60 58Ünite akým verileriÜnite anma amper (3) (A) 76 81 95 115 130 152Ünite baþlatma amperi (3) (A) 209 248 261 324 392 414Elektrikli IsýtýcýIsýtma Kapasitesi (kW) 25 37,5 50 62,5 75 75Kapasite kademeleri (kW) 12,5 / 12,5 25 / 12,5 25 / 25 25 / 37,5 37,5 / 37,5 37,5 / 37,5Anma Amper (A) 36,1 54,1 72,2 90,2 108,3 108,3KompresörSayý 2 2 2 2 2 2Tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklýModel 13T / 13T 13T / 15T 15T / 15T 15T / 25T 15T / 30T 25T / 30TNominal Amper deðerleri (2) (A) 25,1 / 25,1 25,1 / 30,5 30,5 / 30,5 30,5 / 51,2 30,5 / 58 51,2 / 58Kilitlenmiþ rotorun Amper deðeri (2) (A) 158 / 158 158 / 197 197 / 197 197 / 260 197 / 320 260 / 320Dýþ SerpantinTip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý DalgalýBoru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Yüzey Alaný (m²) 4,8 4,8 4,8 6,1 6,1 6,1Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 2 / 192 2 / 192 2 / 192 2 / 192 2 / 192 3 / 192Ýç Mekan SerpantiniTip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý DalgalýBoru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Yüzey Alaný (m²) 2,9 2,9 2,9 3,4 3,4 3,4Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 3 / 180 3 / 180 3 / 180 4 / 180 4 / 180 4 / 180Soðutucu Akýþkan Kontrolü TXV TXV TXV TXV TXV TXVDrenaj Baðlantýsý No./Boyut (mm) 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mmHarici FanNominal Hava Akýþý (m3/s) 30870 30870 38450 41100 41100 43620Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel EksenelÇap (mm) 710 710 710 710 710 710Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan DoðrudanSayý / Voltaj Sayý / V 3 / 400V 3 / 400V 4 / 400V 4 / 400V 4 / 400V 4 / 400VMotor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,1Motor Amper Deðerleri (2) (A) 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,5Motor devri (dev/dak) 900 900 900 900 900 915Dahili FanNominal Hava Akýþý (m3/s) 13600 15300 17000 20400 24600 29500Maksimum statik basýnç mevcut (4) (Pa) 550 550 500 600 600 600Tip FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC MerkezkaçÇap / Geniþlik (inç / inç) 22,4" / 22" 22,4" / 22" 22,4" / 22" 25" / 25" 25" / 25" 25" / 25"Tahrik tipi Kayýþ Kayýþ Kayýþ Kayýþ Kayýþ KayýþSayý # 1 1 1 1 1 1Motor HP (Standart/Standarttan Büyük) (kW) 5,5 / 7,5 5,5 / 7,5 5,5 / 11 5,5 / 11 5,5 / 15 5,5 / 15Motor Kilitli rotor Amper Deðeri(Standart/Standarttan Büyük) (A) 70 / 106 70 / 106 70 / 162 70 / 162 70 / 216 70 / 216Motor Amper Deðerleri(Standart/Standarttan Büyük) (A) 11,1 / 15,2 11,1 / 15,2 11,9 / 21,1 11,9 / 21,1 11,1 / 28,8 11,1 / 28,8Motor dev/dak (Standart/Standarttan Büyük) (dev/dak) 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450RT-PRC022-TR 21
  • 22. Genel verilerTablo 1 - Genel veriler TKD/TKH (devam) TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H TKD/H 275 300 350 400 500 600 R410A R410A R410A R410A R410A R410A Elektrikli Egzoz Faný (Seçenek) Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Çap (mm) 660 660 660 660 660 660 Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Sayý / Voltaj # 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V Motor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Motor Amper Deðerleri (2) (A) 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 Filtreler Takýlý Tip 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir (No) Önerilen Boyut 16x(395x495x45) 16x(395x495x45) 16x(395x495x45) 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) Ýþletim sýnýrlarý Minimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý °C -18 -18 -18 -18 -18 -18 Maksimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý °C 52 52 52 52 52 52 Ýç mekan serpantini için minimum giriþ hava sýcaklýðý °C 16 16 16 16 16 16 Boyutlar (3) Yükseklik (mm) 1821 1821 1821 1996 1996 2268 Uzunluk (mm) 4580 4580 4580 5200 5200 5200 Geniþlik (mm) 2302 2302 2302 2302 2302 2302 Çalýþan Aðýrlýk TKD / TKH (kg) 1599 1603 1650 2021 2080 2241 Nakliye Aðýrlýðý TKD / TKH (kg) 1699 1703 1750 2161 2220 2381 Ünite yapýsý Sac metal / Kalýnlýk Tip / mm Galvaniz Çelik / 12 Galvaniz Çelik / 12 Galvaniz Çelik / 12 Galvaniz Çelik / 12 Galvaniz Çelik / 12 Galvaniz Çelik / 12 Boya Tip / RAL Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Yalýtým / Kalýnlýk Tip / mm M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 Sistem Verileri Soðutucu akýþkan devresi # 1 1 1 2 2 2 Kapasite kademeleri # 0 / 50 / 100 0 / 46 / 100 0 / 50 / 100 0 / 37 / 63 / 100 0 / 33 / 66 / 100 0 / 45 / 55 / 100 Soðutucu Akýþkan Miktarý A Devresi (kg) 20,7 20,7 21,0 12,0 12,0 18,5 B Devresi (kg) - - - 21,6 21,6 18,5(1) Eurovent derecelendirme koþullarýnda: Ýçeride dönen Hava (27°C DB / 19°C WB) - Ambiant 35°C(2) motor baþýna(3) Elektrikli ýsýtmasý olan, egzoz faný olmayan standart ünite için maks yük amperi(4) Standarttan büyük tahrikli aðýrlýklý hava akýþýnda(6) Üniteye 10 m mesafede serbest alandaElektrik ve soðutucu akýþkan miktar Verileri önceden bildirim yapmadan deðiþtirilebilir. Lütfen ünite isim plakasýndaki verilere bakýn.22 RT-PRC022-TR
  • 23. Genel veriler WKD - Isýtma pompasý aþaðý akýþ WKH - Isýtma pompasý, yatay akýþTablo 2 - Genel veriler WKD / WKH WKD/WKH WKD/WKH WKD/WKH 400 500 600 R410A R410A R410A Eurovent Performansý (1) Net soðutma kapasitesi (kW) 113,1 137,2 157,2 Soðutmada toplam güç giriþi (kW) 37,7 49 61,4 EER 3,00 2,80 2,56 Ana Güç Kaynaðý V/Faz/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Net Isýtma Kapasitesi (kW) 106,6 145,9 172,8 Isýtmada toplam güç giriþi (kW) 31,3 42,9 50,8 COP (Performans Katsayýsý) 3,41 3,40 3,40 Dýþ ortam ses güç seviyesi muh. (dBA) 93 90 91 Ýç ortam ses güç seviyesi kanal içi (dBA) 87 87 88 Dýþ ortam ses basýnç seviyesi muh. (6) (dBA) 60 58 59 Ünite akým verileri Ünite anma amper (3) (A) 113 145 159 Ünite baþlatma amperi (3) (A) 288 354 421 Elektrikli Isýtýcý Isýtma Kapasitesi (kW) 62,5 75 75 Kapasite kademeleri (kW) 25 / 37,5 37,5 / 37,5 37,5 / 37,5 Anma Amper (A) 90,2 108,3 108,3 Kompresör Sayý # 2 2 2 Tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Model 20T / 20T 25T / 25T 30T / 30T Aðýrlýklý Amper deðerleri (1) (A) 39,7 / 39,7 51,2 / 51,2 58 / 58 Kilitlenmiþ rotorun Amper deðeri (2) (A) 215 / 215 260 / 260 320 / 320 Dýþ Serpantin Tip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Boru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 Yüzey Alaný (m²) 6,3 6,3 6,3 Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 3 / 168 3 / 168 3 / 168 Soðutucu Akýþkan Kontrolü TXV TXV TXV Ýç Mekan Serpantini Tip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Boru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 Yüzey Alaný (m²) 3,4 3,4 3,4 Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 4 / 180 4 / 180 4 / 180 Soðutucu Akýþkan Kontrolü TXV TXV TXV Drenaj Baðlantýsý No./Boyut (mm) 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm Harici Fan Nominal Hava Akýþý (m3/s) 42200 48100 48100 Tip Eksenel Eksenel Eksenel Çap (mm) 710 710 710 Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Sayý / Voltaj Sayý / V 4 / 400V 4 / 400V 4 / 400V Motor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,8 1,1 1,1 Motor Amper Deðerleri (1) (A) 2,1 2,5 2,5 Motor devri (dev/dak) 900 915 915(1) Eurovent derecelendirme koþullarýnda: Ýç mekan geri dönüþ havasý (27°C kuru termometre / 19°C yaþ termometre) - Dýþ ortam 35°C(2) her motor için(3) Elektrikli ýsýtmasý olan, egzoz faný olmayan standart ünite için maks yük amperi(4) Standarttan büyük tahrikle nominal hava akýþýnda(6) Üniteye 10 m mesafede serbest alandaElektrik ve soðutucu akýþkan miktar Verileri önceden bildirim yapmadan deðiþtirilebilir. Lütfen ünite isim plakasýndaki verilere bakýn.RT-PRC022-TR 23
  • 24. Genel verilerTablo 2 - Genel veriler WKD / WKH (devam) WKD/WKH WKD/WKH WKD/WKH 400 500 600 R410A R410A R410A Dahili Fan Nominal Hava Akýþý (m3/s) 20400 24600 29500 Statik basýnç mevcut (4) (Pa) 600 600 600 Tip FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç Çap / Geniþlik (inç / inç) 25" / 25" 25" / 25" 25" / 25" Tahrik tipi Kayýþ Kayýþ Kayýþ Sayý / Voltaj Sayý / V 1 / 400V 1 / 400V 1 / 400V Motor HP (Standart/Standarttan Büyük) (kW) 5,5 / 11 5,5 / 15 5,5 / 15 Motor Amper Deðerleri (Standart/Standarttan Büyük) (A) 11,1 / 21 11,1 / 28,8 11,1 / 28,8 Motorun Kilitlenmiþ rotorun Amper deðerleri (Standart/Standarttan Büyük) (A) 70 / 162 70 / 216 70 / 216 Motor dev/dak (Standart/Standarttan Büyük) (dev/dak) 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 Elektrikli Egzoz Faný (Seçenek) Tip Eksenel Eksenel Eksenel Çap (mm) 660 660 660 Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Sayý / Voltaj Sayý / V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V Motor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,75 0,75 0,75 Motor Amper Deðerleri (2) (A) 2,9 2,9 2,9 Filtreler Takýlý Tip 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir (No.) Önerilen Boyut 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) Ýþletim sýnýrlarý Minimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý (Soðutma) °C -18 -18 -18 Minimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý (Isýtma) °C -14 -14 -14 Maksimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý (Soðutma) °C 52 52 52 Maksimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý (Isýtma) °C 18 18 18 Ýç mekan serpantini için minimum giriþ hava sýcaklýðý (Soðutma) °C 16 16 16 Ýç mekan serpantini için minimum giriþ hava sýcaklýðý (Isýtma) °C 10 10 10 Ölçüler (3) Yükseklik (mm) 1996 2268 2268 Uzunluk (mm) 5200 5200 5200 Geniþlik (mm) 2302 2302 2302 Çalýþma aðýrlýðý (kg) 2047 2282 2297 nakliye aðýrlýðý (kg) 2187 2422 2437 Ünite yapýsý Sac metal / Kalýnlýk Tip / mm Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Boya Tip / RAL Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Yalýtým / Kalýnlýk Tip / mm M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 Sistem Verileri Soðutucu akýþkan devresi # 2 2 2 Kapasite kademeleri (Soðutma) % 0 / 50 / 100 0 / 50 / 100 0 / 50 / 100 Kapasite Kademeleri (Isýtma) % 0 / 50 / 100 0 / 50 / 100 0 / 50 / 100 Soðutucu Akýþkan Doldurma (3) Devre A (WKD / WKH) (kg) 15,0 19,0 19,0 Devre B (WKD / WKH) (kg) 15,0 19,0 19,0(1) Eurovent derecelendirme koþullarýnda: Ýç mekan geri dönüþ havasý (27°C kuru termometre / 19°C yaþ termometre) - Dýþ ortam 35°C(2) her motor için(3) Elektrikli ýsýtmasý olan, egzoz faný olmayan standart ünite için maks yük amperi(4) Standarttan büyük tahrikle nominal hava akýþýnda(6) Üniteye 10 m mesafede serbest alandaElektrik ve soðutucu akýþkan miktar Verileri önceden bildirim yapmadan deðiþtirilebilir. Lütfen ünite isim plakasýndaki verilere bakýn.24 RT-PRC022-TR
  • 25. Genel veriler YKD - Sadece soðutma, aþaðý akýþ YKH - Sadece soðutma, yatay akýþTablo 3 - Genel veriler YKD/YKH YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H 275 300 350 400 500 600 R410A R410A R410A R410A R410A R410AEurovent Performansý (1)Net soðutma kapasitesi (kW) 81,9 87 93,8 121,9 133,5 158,6Soðutmada toplam güç giriþi (kW) 24,3 26,8 29 38,7 45,1 56,4EER 3,37 3,25 3,23 3,15 2,96 2,81Ana Güç Kaynaðý V/Faz/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50Dýþ ortam ses güç seviyesi muh. (dBA) 91 93 92 93 93 91Ýç ortam ses güç seviyesi kanal içi (dBA) 84 84 85 87 87 88Dýþ ortam ses basýnç seviyesi muh. (6) (dBA) 59 61 60 60 60 58Ünite akým verileriÜnite anma amper (3) (A) 76 81 95 115 130 152Ünite baþlatma amperi (3) (A) 209 248 261 324 392 414Gaz brülörüIsýtma Modelleri (Düþük ýsý) G350 G350 G350 G400 G400 G400Isýtma Giriþi (G20) (kW) 77 77 77 85 85 85Isýtma Çýkýþý (kW) 69,3 69,3 69,3 77,4 77,4 77,4Sabit Hal Verimliliði (%) 90 90 90 91 91 91No. Brülörler # 1 1 1 1 1 1No. Safhalar # 2 2 2 2 2 2Gaz Baðlantýsý Boru Ebadý 3/4" NPT 3/4" NPT 3/4" NPT 3/4" NPT 3/4" NPT 3/4" NPTIsýtma Modelleri (Yüksek ýsý) G350 G350 G350 G400 G400 G400 G250 G250 G250 G400 G400 G400Isýtma Giriþi (G20) (kW) 130 130 130 170 170 170Isýtma Çýkýþý (kW) 117,5 117,5 117,5 154,8 154,8 154,8Sabit Hal Verimliliði (%) 90 90 90 91 91 91No. Brülörler # 2 2 2 2 2 2No. Safhalar # 2 2 2 2 2 2Gaz Baðlantýsý Boru Ebadý 1" NPT 1" NPT 1" NPT 1" NPT 1" NPT 1" NPTKompresörSayý # 2 2 2 2 2 2Tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklýModel 13T / 13T 13T / 15T 15T / 15T 15T / 25T 15T / 30T 25T / 30TNominal Amper deðerleri (2) (A) 25,1 / 25,1 25,1 / 30,5 30,5 / 30,5 30,5 / 51,2 30,5 / 58 51,2 / 58Kilitlenmiþ rotorun Amper deðeri (2) (A) 158 / 158 158 / 197 197 / 197 197 / 260 197 / 320 260 / 320Dýþ SerpantinTip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý DalgalýBoru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Yüzey Alaný (m²) 4,8 4,8 4,8 6,1 6,1 6,1Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 2 / 192 2 / 192 2 / 192 2 / 192 2 / 192 3 / 192Ýç Mekan SerpantiniTip Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý Dalgalý DalgalýBoru Boyutu Dýþ Çap (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Yüzey Alaný (m²) 2,9 2,9 2,9 3,4 3,4 3,4Sýra / Kanatçýk serisi Sayý / FPF 3 / 180 3 / 180 3 / 180 4 / 180 4 / 180 4 / 180Soðutucu Akýþkan Kontrolü TXV TXV TXV TXV TXV TXVDrenaj Baðlantýsý No./Boyut (mm) 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mm 1 / 32 mmHarici FanNominal Hava Akýþý (m3/s) 30870 30870 38450 41100 41100 43620Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel EksenelÇap (mm) 710 710 710 710 710 710Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan DoðrudanSayý / Voltaj Sayý / V 3 / 400V 3 / 400V 4 / 400V 4 / 400V 4 / 400V 4 / 400VMotor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,1Motor Amper Deðerleri (2) (A) 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,5Motor devri (dev/dak) 900 900 900 900 900 915RT-PRC022-TR 25
  • 26. Genel veriler Tablo 3 - Genel veriler YKD/YKH (devam) YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H YKD/H 275 300 350 400 500 600 R410A R410A R410A R410A R410A R410A Dahili Fan Nominal Hava Akýþý (m3/s) 13600 15300 17000 20400 24600 29500 Mevcut maksimum statik basýnç (4) (Pa) 525 520 465 590 600 600 Tip FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç FC Merkezkaç Çap / Geniþlik (inç / inç) 22,4" / 22" 22,4" / 22" 22,4" / 22" 25" / 25" 25" / 25" 25" / 25" Tahrik tipi Kayýþ Kayýþ Kayýþ Kayýþ Kayýþ Kayýþ Sayý # 1 1 1 1 1 1 Motor HP (Standart/Standarttan Büyük) (kW) 5,5 / 7,5 5,5 / 7,5 5,5 / 11 5,5 / 11 5,5 / 15 5,5 / 15 Motor Amper Deðerleri (Standart/Standarttan Büyük) (A) 11,1 / 15,2 11,1 / 15,2 11,9 / 21,1 11,9 / 21,1 11,1 / 28,8 11,1 / 28,8 Motor Kilitli rotor Amper Deðeri (Standart/Standarttan Büyük) (A) 70 / 106 70 / 106 70 / 162 70 / 162 70 / 216 70 / 216 Motor dev/dak (Standart/Standarttan Büyük) (dev/dak) 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 1450 / 1450 Elektrikli Egzoz Faný (Seçenek) Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Çap (mm) 660 660 660 660 660 660 Tahrik tipi Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Doðrudan Sayý / Voltaj # 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V 2 / 400V Motor HP (Beygir Gücü) (kW) 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Motor Amper Deðerleri (2) (A) 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 Filtreler Takýlý Tip 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir 2" Atýlabilir (No.) Önerilen Boyut 16x(395x495x45) 16x(395x495x45) 16x(395x495x45) 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) 17x(395x495x45) Ýþletim sýnýrlarý Minimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý .°C -18 -18 -18 -18 -18 -18 Maksimum dýþ hava çalýþma sýcaklýðý .°C 52 52 52 52 52 52 Ýç mekan serpantini için minimum giriþ hava sýcaklýðý (Soðutma) °C 16 16 16 16 16 16 Ýç mekan serpantini için minimum giriþ hava sýcaklýðý (Isýtma) °C 5 5 5 5 5 5 Boyutlar (3) Yükseklik (mm) 1821 1821 1821 1996 1996 2268 Uzunluk (Düþük ýsý) (mm) 4580 4580 4580 5900 5900 5900 (Yüksek ýsý) (mm) 5285 5285 5285 5900 5900 5900 Geniþlik (mm) 2302 2302 2302 2302 2302 2302 Çalýþma Aðýrlýðý Düþük Isý (kg) 1642 1658 1709 2135 2193 2494 Yüksek ýsý (kg) 1835 1845 1895 2191 2250 2551 Nakliye Aðýrlýðý Düþük Isý (kg) 1742 1758 1909 2275 2333 2634 Yüksek ýsý (kg) 1955 1965 2015 2331 2390 2691 Ünite yapýsý Sac metal / Kalýnlýk Tip / mm Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Galvaniz Çelik / 1,2 Boya Tip / RAL Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Polyester / 9002 Yalýtým / Kalýnlýk Tip / mm M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 M0 / 25 Sistem Verileri Soðutucu akýþkan devresi # 1 1 1 2 2 2 Kapasite kademeleri % 0 / 50 / 100 0 / 46 / 100 0 / 50 / 100 0 / 37 / 63 / 100 0 / 33 / 66 / 100 0 / 45 / 55 / 100 Soðutucu Akýþkan Miktarý A Devresi (kg) 20,7 20,7 21,0 12,0 12,0 18,5 B Devresi (kg) - - - 21,6 21,6 18,5(1) Eurovent derecelendirme koþullarýnda: Ýçeride dönen Hava (27°C DB / 19°C WB) - Ambiant 35°C(2) motor baþýna @ 400V(3) Egzoz faný seçeneðine sahip standart ünite için maks yük amperi(4) Standarttan büyük tahrikli aðýrlýklý hava akýþýnda(6) Üniteye 10 m mesafede serbest alandaElektrik ve soðutucu akýþkan miktar Verileri önceden bildirim yapmadan deðiþtirilebilir. Lütfen ünite isim plakasýndaki verilere bakýn.26 RT-PRC022-TR
  • 27. Genel verilerSoðutma performanslarýTablo 4 - TK*/YK* 275 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 64,7 60,8 16,5 61,6 57,6 18,2 58,2 54,2 20,1 54,7 50,5 22,3 50,9 46,7 24,8 46,9 42,7 27,7 18°C 12,1°C %50 69,5 50,8 16,8 65,9 48,5 18,5 62,0 46,1 20,4 57,9 43,5 22,6 53,5 40,9 25,0 49,1 38,3 27,9 14,6°C %70 74,4 39,0 17,1 70,5 36,7 18,9 66,4 34,4 20,8 62,1 32,1 22,9 57,5 29,6 25,4 52,8 27,1 28,3 11,5°C %30 69,9 65,6 16,8 66,0 61,7 18,5 62,6 58,2 20,5 58,9 54,4 22,6 55,0 50,4 25,1 50,9 46,3 28,1 21°C 14,6°C %50 75,4 52,2 17,2 71,6 49,9 18,9 67,5 47,5 20,9 63,1 45,1 23,0 58,6 42,5 25,5 53,7 39,8 28,4 17,3°C %70 81,2 38,8 17,6 77,1 36,6 19,3 72,7 34,4 21,3 68,1 32,0 23,5 63,3 29,7 25,9 58,2 27,3 28,9 13,7°C %30 75,0 69,2 17,2 71,4 66,6 18,9 66,5 61,9 21,3 63,2 58,4 23,0 59,2 54,3 25,5 55,0 50,0 28,5 24°C 17,0°C %50 81,6 53,3 17,6 77,5 51,0 19,4 73,2 48,7 21,3 68,7 46,3 23,5 63,8 43,8 26,0 58,7 41,3 28,9 10880 20,0°C %70 88,3 38,1 18,1 84,0 36,0 19,9 79,4 33,8 21,8 74,5 31,6 24,1 69,4 29,3 26,6 63,9 27,1 29,4 15,8°C %30 80,3 72,0 17,6 76,4 69,7 19,3 72,4 67,0 21,2 67,6 62,5 23,4 63,5 58,2 25,9 59,1 53,7 28,9 27°C 19,5°C %50 88,2 53,9 18,1 83,9 51,7 19,8 79,3 49,4 21,8 74,5 47,1 24,1 69,4 44,7 26,5 64,0 42,3 29,4 22,8°C %70 96,0 36,8 18,7 91,4 34,9 20,5 86,4 32,8 22,4 81,2 30,7 24,7 75,8 28,6 27,3 70,0 26,4 30,2 17,9°C %30 85,9 74,5 17,9 81,7 72,2 19,6 77,4 69,9 21,6 72,9 67,0 23,9 67,7 62,1 26,3 63,2 57,5 29,3 30°C 22,0°C %50 95,1 54,1 18,6 90,5 52,0 20,4 85,7 49,8 22,4 80,6 47,5 24,6 75,2 45,2 27,2 69,5 43,0 30,1 25,5°C %70 102,1 34,6 21,0 95,8 32,5 23,5 93,9 31,4 23,1 88,4 29,4 25,4 82,5 27,4 28,0 76,0 25,3 31,0 20,0°C %30 91,9 76,9 18,4 87,2 74,5 20,1 82,7 72,1 22,1 77,9 69,7 24,4 73,0 66,7 27,0 67,5 61,4 29,8 33°C 24,5°C %50 100,5 53,3 20,8 97,6 51,8 21,0 92,4 49,7 22,9 87,0 47,6 25,2 81,2 45,4 27,8 75,2 43,3 30,8 28,2°C %70 110,4 32,6 21,9 107,4 31,1 21,9 99,8 29,0 25,3 95,9 27,7 26,1 89,6 25,8 28,8 82,7 23,6 31,9 9,4°C %30 66,8 64,7 16,7 63,5 61,4 18,4 60,0 57,8 20,3 56,3 54,1 22,5 52,4 50,2 25,0 48,2 46,1 27,8 18°C 12,1°C %50 71,8 54,1 17,0 67,9 51,7 18,7 63,9 49,2 20,6 59,6 46,6 22,7 55,1 44,0 25,2 50,5 41,4 28,0 14,6°C %70 76,7 41,5 17,3 72,7 39,2 19,0 68,4 36,8 21,0 64,0 34,4 23,1 59,2 31,8 25,6 54,2 29,3 28,4 11,5°C %30 72,2 69,9 17,0 68,1 65,8 18,7 64,5 62,2 20,6 60,6 58,3 22,8 56,6 54,2 25,3 52,3 50,0 28,2 21°C 14,6°C %50 77,8 55,6 17,4 73,8 53,2 19,1 69,5 50,8 21,0 65,0 48,3 23,2 60,3 45,7 25,7 55,2 43,0 28,5 17,3°C %70 83,8 41,3 17,8 79,5 39,0 19,5 74,9 36,7 21,5 70,1 34,3 23,7 65,1 31,9 26,1 59,8 29,5 29,0 13,7°C %30 77,4 73,7 17,3 73,6 71,0 19,1 68,5 66,1 21,5 65,1 62,5 23,2 60,9 58,4 25,7 56,5 54,0 28,6 24°C 17,0°C %50 84,2 56,7 17,8 80,0 54,4 19,5 75,4 52,0 21,5 70,7 49,6 23,7 65,7 47,1 26,2 60,4 44,5 29,0 12240 20,0°C %70 91,2 40,5 18,3 86,6 38,4 20,1 81,8 36,1 22,0 76,7 33,8 24,3 71,4 31,5 26,8 65,7 29,2 29,6 15,8°C %30 82,8 76,7 17,7 78,8 74,3 19,4 74,6 71,6 21,4 69,6 66,9 23,6 65,3 62,6 26,1 60,7 58,0 29,0 27°C 19,5°C %50 91,0 57,4 18,3 86,5 55,1 20,0 81,7 52,8 22,0 76,7 50,5 24,3 71,4 48,1 26,8 65,8 45,6 29,6 22,8°C %70 99,1 39,2 18,9 94,2 37,2 20,7 89,0 35,1 22,6 83,6 32,9 24,9 78,0 30,7 27,5 72,0 28,5 30,3 17,9°C %30 88,6 79,3 18,1 84,2 77,0 19,8 79,7 74,6 21,8 75,1 71,8 24,1 69,7 66,8 26,6 65,0 62,1 29,4 30°C 22,0°C %50 98,2 57,6 18,9 93,4 55,4 20,6 88,3 53,2 22,6 82,9 50,9 24,8 77,3 48,6 27,4 71,4 46,4 30,2 25,5°C %70 105,4 36,8 21,3 98,8 34,6 23,7 96,7 33,5 23,4 91,0 31,5 25,6 84,9 29,5 28,2 78,1 27,3 31,2 20,0°C %30 94,8 81,9 18,6 90,0 79,5 20,3 85,2 77,0 22,3 80,2 74,7 24,6 75,1 71,7 27,2 69,4 66,2 29,9 33°C 24,5°C %50 103,7 56,7 21,1 100,6 55,2 21,2 95,2 53,1 23,1 89,5 51,0 25,5 83,6 48,8 28,1 77,3 46,7 30,9 28,2°C %70 113,9 34,7 22,2 110,8 33,2 22,1 102,8 31,0 25,5 98,7 29,6 26,4 92,2 27,8 29,0 85,1 25,5 32,0 9,4°C %30 68,5 68,5 16,8 65,1 65,1 18,5 61,5 61,5 20,5 57,7 57,7 22,6 53,6 53,6 25,1 49,3 49,3 28,0 18°C 12,1°C %50 73,7 57,3 17,1 69,7 54,8 18,9 65,5 52,3 20,8 61,1 49,7 22,9 56,4 47,0 25,4 51,6 44,3 28,2 14,6°C %70 78,8 43,9 17,5 74,6 41,6 19,2 70,2 39,1 21,1 65,5 36,6 23,3 60,6 34,0 25,7 55,5 31,3 28,6 11,5°C %30 74,1 74,0 17,2 69,8 69,8 18,8 66,1 66,1 20,8 62,1 62,1 23,0 58,0 58,0 25,5 53,5 53,5 28,4 21°C 14,6°C %50 79,9 58,9 17,5 75,7 56,5 19,2 71,3 54,0 21,2 66,6 51,5 23,3 61,7 48,9 25,8 56,5 46,0 28,7 17,3°C %70 86,0 43,7 18,0 81,5 41,4 19,6 76,8 39,0 21,6 71,9 36,6 23,9 66,7 34,1 26,3 61,2 31,6 29,2 13,7°C %30 79,5 78,0 17,5 75,5 75,3 19,2 70,3 70,3 21,6 66,7 66,7 23,3 62,4 62,4 25,9 57,8 57,8 28,8 24°C 17,0°C %50 86,5 60,0 18,0 82,0 57,7 19,7 77,4 55,3 21,7 72,5 52,9 23,9 67,3 50,3 26,3 61,7 47,7 29,2 13600 20,0°C %70 93,6 42,9 18,5 88,8 40,7 20,2 83,8 38,4 22,2 78,6 36,1 24,4 73,1 33,7 26,9 67,3 31,3 29,7 15,8°C %30 85,0 81,2 17,9 80,8 78,8 19,6 76,5 76,1 21,6 71,3 71,3 23,8 66,9 66,9 26,3 62,1 62,1 29,2 27°C 19,5°C %50 93,4 60,7 18,5 88,7 58,5 20,2 83,8 56,1 22,2 78,6 53,8 24,4 73,1 51,4 26,9 67,3 48,9 29,7 22,8°C %70 101,7 41,5 19,1 96,6 39,4 20,8 91,3 37,3 22,8 85,7 35,1 25,1 79,8 32,8 27,7 73,6 30,6 30,5 17,9°C %30 90,9 84,0 18,3 86,4 81,7 20,0 81,8 79,3 22,0 76,9 76,5 24,3 71,4 71,4 26,7 66,5 66,5 29,6 30°C 22,0°C %50 100,8 61,0 19,0 95,8 58,8 20,8 90,5 56,5 22,7 85,0 54,3 25,0 79,2 52,0 27,6 73,0 49,7 30,4 25,5°C %70 108,1 39,0 21,5 101,3 36,7 23,9 99,2 35,6 23,5 93,2 33,6 25,8 86,9 31,5 28,4 79,9 29,2 31,4 20,0°C %30 97,3 86,7 18,7 92,3 84,3 20,4 87,3 81,9 22,5 82,2 79,6 24,7 76,9 76,7 27,4 70,9 70,9 30,1 33°C 24,5°C %50 106,4 60,0 21,3 103,2 58,6 21,3 97,6 56,4 23,3 91,8 54,3 25,6 85,6 52,2 28,2 79,0 50,0 31,1 28,2°C %70 116,9 36,7 22,4 113,6 35,2 22,2 105,4 33,0 25,7 101,1 31,6 26,5 94,4 29,7 29,2 87,0 27,3 32,2RT-PRC022-TR 27
  • 28. Performans VerileriTablo 4 - TK*/YK* 275 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 70,1 70,1 17,0 66,6 66,6 18,7 62,8 62,8 20,6 58,9 58,9 22,7 54,7 54,7 25,3 50,3 50,3 28,1 18°C 12,1°C %50 75,3 60,4 17,3 71,2 57,9 19,0 66,9 55,4 20,9 62,3 52,7 23,0 57,5 50,0 25,5 52,6 47,2 28,3 14,6°C %70 80,5 46,3 17,6 76,2 43,9 19,4 71,7 41,4 21,3 66,9 38,8 23,4 61,8 36,1 25,9 56,6 33,4 28,7 11,5°C %30 75,7 75,7 17,3 71,3 71,3 19,0 67,5 67,5 20,9 63,4 63,4 23,1 59,1 59,1 25,6 54,6 54,6 28,5 21°C 14,6°C %50 81,7 62,0 17,7 77,4 59,7 19,4 72,8 57,2 21,3 68,0 54,6 23,5 62,9 51,9 26,0 57,6 49,1 28,8 17,3°C %70 87,9 46,1 18,1 83,3 43,7 19,8 78,5 41,3 21,8 73,4 38,8 24,0 68,0 36,2 26,4 62,4 33,6 29,3 13,7°C %30 81,2 81,2 17,7 77,2 77,2 19,4 71,8 71,8 21,8 68,0 68,0 23,5 63,6 63,6 26,0 58,9 58,9 28,9 24°C 17,0°C %50 88,4 63,3 18,2 83,8 61,0 19,9 79,0 58,6 21,8 74,0 56,1 24,0 68,6 53,5 26,5 62,9 50,8 29,3 14960 20,0°C %70 95,7 45,2 18,7 90,8 43,0 20,4 85,7 40,7 22,3 80,2 38,3 24,6 74,5 35,8 27,1 68,6 33,3 29,9 15,8°C %30 86,9 85,6 18,1 82,6 82,6 19,8 78,1 78,1 21,7 72,8 72,8 23,9 68,2 68,2 26,4 63,4 63,4 29,4 27°C 19,5°C %50 95,5 64,0 18,6 90,7 61,8 20,4 85,6 59,5 22,3 80,2 57,0 24,6 74,5 54,6 27,1 68,6 52,1 29,9 22,8°C %70 104,0 43,8 19,2 98,8 41,7 21,0 93,2 39,5 22,9 87,5 37,2 25,2 81,4 34,9 27,8 75,0 32,6 30,6 17,9°C %30 93,0 88,5 18,5 88,3 86,3 20,2 83,5 83,5 22,1 78,5 78,5 24,4 72,8 72,8 26,9 67,8 67,8 29,8 30°C 22,0°C %50 103,0 64,3 19,2 97,9 62,1 21,0 92,5 59,9 22,9 86,8 57,6 25,1 80,8 55,2 27,7 74,5 52,9 30,5 25,5°C %70 110,6 41,1 21,6 103,6 38,8 24,1 101,3 37,7 23,7 95,1 35,6 25,9 88,7 33,5 28,5 81,5 31,1 31,5 20,0°C %30 99,5 91,4 18,9 94,3 89,1 20,6 89,2 86,7 22,6 83,9 83,9 24,9 78,4 78,4 27,5 72,3 72,3 30,3 33°C 24,5°C %50 108,8 63,3 21,4 105,5 61,9 21,6 99,7 59,8 23,4 93,7 57,6 25,8 87,3 55,5 28,4 80,6 53,3 31,3 28,2°C %70 119,6 38,7 22,6 116,1 37,2 22,5 107,7 34,9 25,8 103,2 33,5 26,7 96,3 31,6 29,4 88,7 29,1 32,4 9,4°C %30 71,4 71,4 17,1 67,8 67,8 18,8 64,0 64,0 20,7 59,9 59,9 22,9 55,6 55,6 25,4 51,1 51,1 28,2 18°C 12,1°C %50 76,8 63,5 17,4 72,6 61,0 19,2 68,1 58,3 21,0 63,4 55,7 23,1 58,5 52,9 25,7 53,4 49,9 28,4 14,6°C %70 82,1 48,7 17,7 77,7 46,2 19,5 73,0 43,6 21,4 68,1 41,0 23,5 62,9 38,2 26,0 57,4 35,3 28,8 11,5°C %30 77,2 77,2 17,4 72,7 72,7 19,1 68,7 68,7 21,1 64,6 64,6 23,2 60,1 60,1 25,8 55,4 55,4 28,6 21°C 14,6°C %50 83,3 65,2 17,8 78,8 62,8 19,5 74,1 60,2 21,5 69,2 57,6 23,6 64,0 54,9 26,1 58,4 51,9 28,9 17,3°C %70 89,6 48,4 18,3 84,9 46,0 20,0 79,9 43,5 21,9 74,7 41,0 24,1 69,2 38,3 26,6 63,4 35,6 29,4 13,7°C %30 82,8 82,8 17,8 78,6 78,6 19,5 73,1 73,1 21,9 69,3 69,3 23,6 64,7 64,7 26,2 59,8 59,8 29,0 24°C 17,0°C %50 90,1 66,5 18,3 85,4 64,1 20,0 80,4 61,7 21,9 75,3 59,2 24,2 69,8 56,6 26,7 63,9 53,8 29,5 16320 20,0°C %70 97,5 47,6 18,8 92,5 45,2 20,5 87,2 42,8 22,5 81,7 40,4 24,7 75,8 37,9 27,3 69,6 35,3 30,0 15,8°C %30 88,6 88,6 18,2 84,2 84,2 19,9 79,5 79,5 21,9 74,1 74,1 24,0 69,4 69,4 26,6 64,3 64,3 29,5 27°C 19,5°C %50 97,4 67,3 18,8 92,4 65,0 20,5 87,1 62,6 22,4 81,6 60,2 24,7 75,8 57,8 27,2 69,7 55,1 30,0 22,8°C %70 106,1 46,0 19,4 100,6 43,9 21,2 94,9 41,6 23,1 89,0 39,3 25,3 82,8 36,9 28,0 76,2 34,5 30,7 17,9°C %30 94,8 93,1 18,6 90,0 90,0 20,3 85,0 85,0 22,3 79,9 79,9 24,5 74,0 74,0 27,0 68,9 68,9 29,9 30°C 22,0°C %50 105,1 67,6 19,3 99,7 65,4 21,1 94,1 63,1 23,0 88,3 60,8 25,3 82,1 58,4 27,9 75,6 56,0 30,7 25,5°C %70 112,7 43,2 21,8 105,5 40,8 24,3 103,1 39,7 23,8 96,8 37,6 26,0 90,2 35,4 28,7 82,7 32,9 31,6 20,0°C %30 101,4 96,1 19,0 96,1 93,8 20,8 90,8 90,8 22,8 85,4 85,4 25,0 79,8 79,8 27,7 73,4 73,4 30,4 33°C 24,5°C %50 111,0 66,5 21,6 107,5 65,1 21,7 101,5 63,0 23,6 95,3 60,9 25,9 88,8 58,7 28,6 81,8 56,4 31,4 28,2°C %70 121,9 40,7 22,7 118,3 39,2 22,6 109,6 36,8 26,0 105,0 35,4 26,8 98,0 33,4 29,5 90,1 30,7 32,5TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.28 RT-PRC022-TR
  • 29. Performans VerileriTablo 5 - TK*/YK* 300 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 69,7 65,2 18,0 64,2 60,6 22,1 62,8 58,1 22,1 58,9 54,2 24,5 55,0 50,2 27,3 50,7 46,0 30,4 18°C 12,1°C %50 74,6 55,2 18,4 68,3 51,7 22,5 66,5 50,2 22,4 62,1 47,5 24,8 57,4 44,7 27,5 52,6 42,0 30,6 14,6°C %70 79,6 42,0 18,7 73,0 38,9 22,9 71,1 37,3 22,8 66,5 34,8 25,2 61,7 32,2 27,9 56,6 29,7 31,0 11,5°C %30 74,7 70,0 18,4 68,8 64,9 22,5 67,4 62,4 22,5 63,5 58,4 25,0 59,3 54,2 27,7 54,9 49,8 30,8 21°C 14,6°C %50 80,8 56,7 18,8 72,9 52,7 24,3 71,4 51,4 23,7 67,6 49,2 25,3 62,7 46,6 28,0 57,6 43,7 31,1 17,3°C %70 86,7 41,8 19,3 79,8 38,8 23,4 77,8 37,2 23,4 72,8 34,7 25,8 67,7 32,3 28,5 62,3 29,9 31,6 13,7°C %30 80,6 75,1 18,8 73,8 69,7 22,9 72,1 66,8 22,8 68,1 62,6 25,3 63,8 58,3 28,1 59,3 53,7 31,2 24°C 17,0°C %50 87,3 57,9 19,3 80,3 54,5 23,5 78,4 53,1 23,4 73,4 50,5 25,8 68,3 48,0 28,5 62,9 45,4 31,6 12240 20,0°C %70 94,3 41,0 19,9 86,7 38,1 24,1 84,7 36,6 24,0 79,5 34,3 26,4 74,1 32,0 29,2 68,3 29,6 32,2 15,8°C %30 86,1 78,6 19,2 79,1 74,7 23,4 77,3 71,6 23,3 72,7 66,9 25,8 68,3 62,4 28,5 63,7 57,7 31,7 27°C 19,5°C %50 94,2 58,6 19,9 86,7 55,2 24,0 84,7 54,0 23,9 79,5 51,5 26,4 74,1 49,0 29,2 68,4 46,5 32,2 22,8°C %70 100,2 39,1 22,3 94,3 37,0 24,9 92,2 35,6 24,6 86,6 33,3 27,1 80,8 31,2 29,9 74,4 28,8 32,9 17,9°C %30 91,9 81,4 19,7 84,6 77,5 23,9 82,0 75,6 24,8 77,8 71,6 26,2 72,9 66,6 29,0 68,1 61,7 32,1 30°C 22,0°C %50 101,5 58,9 20,4 93,5 55,5 24,8 91,4 54,4 24,5 85,9 52,0 27,0 80,2 49,7 29,8 74,1 47,3 32,9 25,5°C %70 108,5 37,3 23,2 102,2 35,2 25,7 100,0 34,0 25,3 89,4 30,9 30,9 87,8 29,9 30,6 80,9 27,6 33,8 20,0°C %30 98,0 83,9 20,2 88,9 79,5 26,0 88,6 79,2 24,3 83,4 76,1 26,9 77,8 71,1 29,5 72,6 65,8 32,7 33°C 24,5°C %50 107,0 58,0 23,0 100,6 55,4 25,5 98,5 54,3 25,2 92,6 52,1 27,7 86,6 49,9 30,5 80,0 47,7 33,7 28,2°C %70 117,4 35,1 24,1 108,4 32,7 28,5 108,3 31,9 26,2 101,6 30,0 28,9 95,2 28,2 31,4 - - - 9,4°C %30 71,8 69,5 18,2 68,3 66,0 20,2 63,9 61,8 23,1 60,6 58,2 24,7 56,5 54,0 27,4 52,0 49,6 30,5 18°C 12,1°C %50 76,8 58,8 18,6 72,7 56,3 20,5 67,7 53,4 23,4 63,8 50,9 25,0 59,0 48,1 27,7 54,0 45,3 30,7 14,6°C %70 82,0 44,8 18,9 77,7 42,4 20,9 72,4 39,7 23,8 68,4 37,3 25,4 63,4 34,7 28,1 58,1 32,0 31,1 11,5°C %30 77,0 74,5 18,6 73,2 70,7 20,5 68,6 66,4 23,5 65,2 62,6 25,1 61,0 58,3 27,9 56,4 53,8 30,9 21°C 14,6°C %50 83,2 60,4 19,0 77,6 57,4 22,2 72,7 54,7 24,7 69,5 52,8 25,5 64,5 50,1 28,2 59,1 47,2 31,2 17,3°C %70 89,4 44,5 19,5 85,0 42,3 21,4 79,1 39,5 24,4 74,9 37,3 26,0 69,6 34,8 28,7 63,9 32,2 31,7 13,7°C %30 83,0 80,0 19,0 78,6 75,8 20,9 73,4 71,1 23,8 70,0 67,1 25,5 65,6 62,7 28,2 60,8 58,0 31,4 24°C 17,0°C %50 89,9 61,7 19,6 85,4 59,3 21,4 79,8 56,5 24,4 75,5 54,2 26,0 70,2 51,6 28,7 64,6 49,0 31,8 13770 20,0°C %70 97,2 43,7 20,1 92,3 41,5 22,0 86,2 38,9 25,0 81,7 36,8 26,6 76,1 34,4 29,4 70,1 31,9 32,3 15,8°C %30 88,7 83,8 19,4 84,2 81,3 21,3 78,7 76,1 24,3 74,8 71,7 26,0 70,2 67,2 28,7 65,3 62,3 31,8 27°C 19,5°C %50 97,1 62,4 20,1 92,2 60,1 21,9 86,2 57,4 25,0 81,8 55,2 26,6 76,1 52,7 29,4 70,2 50,2 32,3 22,8°C %70 103,3 41,6 22,6 100,3 40,2 22,7 93,8 37,8 25,7 89,0 35,8 27,3 83,0 33,5 30,0 76,4 31,0 33,0 17,9°C %30 94,6 86,7 19,9 90,1 84,3 21,8 83,5 80,4 25,9 80,0 76,8 26,4 74,9 71,7 29,2 69,9 66,6 32,3 30°C 22,0°C %50 104,6 62,7 20,6 99,5 60,4 22,6 93,1 57,8 25,6 88,3 55,8 27,2 82,4 53,4 30,0 76,0 51,1 33,0 25,5°C %70 111,8 39,8 23,5 108,7 38,3 23,4 101,8 36,1 26,4 91,9 33,1 31,2 90,2 32,2 30,8 83,0 29,8 33,9 20,0°C %30 101,0 89,4 20,4 94,6 86,5 23,7 90,1 84,2 25,3 85,7 81,6 27,1 79,9 76,4 29,7 74,5 71,0 32,8 33°C 24,5°C %50 110,2 61,8 23,3 107,1 60,3 23,3 100,2 57,8 26,2 95,2 55,9 27,9 88,9 53,7 30,7 82,1 51,5 33,8 28,2°C %70 120,9 37,4 24,4 115,4 35,6 26,0 110,2 34,0 27,3 104,5 32,2 29,1 97,8 30,3 31,6 - - - 9,4°C %30 73,6 73,6 18,4 70,0 70,0 20,3 66,1 66,1 22,5 62,0 62,0 24,8 57,7 57,7 27,6 53,1 53,1 30,7 18°C 12,1°C %50 78,7 62,3 18,8 74,5 59,7 20,7 70,0 57,1 22,8 65,4 54,3 25,1 60,3 51,4 27,8 55,1 48,5 30,9 14,6°C %70 84,1 47,4 19,1 79,6 45,0 21,0 74,9 42,4 23,1 70,0 39,8 25,6 64,8 37,1 28,2 59,3 34,3 31,3 11,5°C %30 79,0 79,0 18,8 75,0 75,0 20,7 71,0 71,0 22,8 66,8 66,8 25,3 62,3 62,3 28,0 57,6 57,6 31,1 21°C 14,6°C %50 85,3 64,0 19,2 79,5 60,9 22,4 75,2 58,5 24,1 71,1 56,3 25,7 65,9 53,5 28,3 60,4 50,6 31,4 17,3°C %70 91,6 47,2 19,7 87,0 44,8 21,6 81,9 42,3 23,7 76,6 39,7 26,2 71,1 37,1 28,8 65,3 34,5 31,9 13,7°C %30 85,1 84,8 19,2 80,5 80,5 21,1 76,0 76,0 23,2 71,6 71,6 25,7 67,0 67,0 28,4 62,2 62,2 31,5 24°C 17,0°C %50 92,2 65,3 19,7 87,5 62,9 21,6 82,5 60,4 23,8 77,3 57,8 26,2 71,8 55,2 28,9 66,0 52,5 31,9 15300 20,0°C %70 99,7 46,3 20,3 94,6 44,0 22,1 89,2 41,6 24,3 83,7 39,2 26,8 77,8 36,8 29,5 71,6 34,2 32,5 15,8°C %30 90,9 88,8 19,6 86,3 86,2 21,5 81,4 81,4 23,7 76,5 76,5 26,1 71,8 71,8 28,9 66,7 66,7 32,0 27°C 19,5°C %50 99,5 66,1 20,3 94,5 63,8 22,1 89,2 61,3 24,3 83,7 58,9 26,8 77,8 56,4 29,5 71,7 53,8 32,5 22,8°C %70 105,9 44,1 22,8 102,8 42,7 22,9 97,1 40,4 25,0 91,1 38,1 27,5 84,9 35,8 30,2 78,0 33,3 33,2 17,9°C %30 97,0 91,9 20,1 92,3 89,5 21,9 86,4 86,0 25,2 81,9 81,9 26,6 76,6 76,6 29,4 71,4 71,4 32,4 30°C 22,0°C %50 107,3 66,4 20,8 101,9 64,1 22,8 96,3 61,8 24,9 90,4 59,5 27,4 84,2 57,1 30,1 77,7 54,7 33,2 25,5°C %70 114,6 42,2 23,7 111,4 40,7 23,6 105,3 38,6 25,7 94,1 35,3 31,4 92,3 34,4 31,0 84,8 31,9 34,1 20,0°C %30 103,6 94,7 20,6 97,0 91,8 23,9 93,2 90,0 24,6 87,7 87,1 27,2 81,7 81,7 29,9 76,1 76,1 33,0 33°C 24,5°C %50 113,0 65,4 23,5 109,7 64,0 23,4 103,7 61,8 25,6 97,5 59,6 28,0 90,9 57,4 30,9 83,9 55,2 34,0 28,2°C %70 124,0 39,6 24,6 118,2 37,8 26,2 114,0 36,3 26,6 106,9 34,3 29,3 100,0 32,4 31,8 - - -RT-PRC022-TR 29
  • 30. Performans VerileriTablo 5 - TK*/YK* 300 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 75,2 75,2 18,6 71,4 71,4 20,5 66,7 66,7 23,4 63,2 63,2 25,0 58,9 58,9 27,7 54,1 54,1 30,8 18°C 12,1°C %50 80,4 65,7 18,9 76,1 63,1 20,8 70,7 60,1 23,8 66,6 57,6 25,3 61,5 54,7 28,0 56,1 51,6 31,0 14,6°C %70 85,9 50,1 19,3 81,3 47,5 21,2 75,6 44,7 24,1 71,3 42,2 25,7 66,1 39,5 28,3 60,3 36,5 31,4 11,5°C %30 80,6 80,6 18,9 76,5 76,5 20,8 71,6 71,6 23,8 68,1 68,1 25,4 63,6 63,6 28,1 58,6 58,6 31,2 21°C 14,6°C %50 87,1 67,5 19,4 81,1 64,4 22,5 75,9 61,6 25,1 72,5 59,7 25,8 67,2 57,0 28,4 61,4 53,8 31,5 17,3°C %70 93,6 49,8 19,9 88,9 47,4 21,7 82,6 44,6 24,7 78,1 42,1 26,3 72,5 39,5 29,0 66,4 36,7 32,0 13,7°C %30 86,9 86,9 19,3 82,2 82,2 21,2 76,6 76,6 24,2 73,0 73,0 25,8 68,4 68,4 28,5 63,2 63,2 31,6 24°C 17,0°C %50 94,2 68,9 19,9 89,3 66,5 21,7 83,3 63,7 24,8 78,8 61,3 26,3 73,2 58,8 29,0 67,1 55,8 32,0 16830 20,0°C %70 101,8 48,9 20,5 96,5 46,5 22,3 90,0 43,9 25,4 85,3 41,6 26,9 79,4 39,2 29,7 72,8 36,4 32,6 15,8°C %30 92,8 92,8 19,8 88,1 88,1 21,6 82,1 82,1 24,7 78,0 78,0 26,3 73,2 73,2 29,0 67,9 67,9 32,1 27°C 19,5°C %50 101,6 69,8 20,4 96,5 67,4 22,3 90,0 64,7 25,4 85,3 62,5 26,9 79,4 60,0 29,7 72,9 57,2 32,6 22,8°C %70 108,1 46,5 23,0 104,9 45,1 23,0 97,9 42,6 26,1 92,9 40,4 27,6 86,5 38,1 30,4 79,4 35,3 33,3 17,9°C %30 99,1 96,9 20,2 94,2 94,2 22,1 87,1 87,1 26,3 83,5 83,5 26,7 78,1 78,1 29,5 72,6 72,6 32,5 30°C 22,0°C %50 109,5 70,1 21,0 104,0 67,8 22,9 97,1 65,2 26,0 92,2 63,1 27,5 85,9 60,8 30,3 79,0 58,1 33,3 25,5°C %70 117,1 44,5 23,9 113,7 43,0 23,8 106,2 40,7 26,8 95,9 37,5 31,5 94,1 36,6 31,1 86,3 33,9 34,2 20,0°C %30 105,8 99,9 20,7 99,0 97,0 24,0 94,1 94,1 25,7 89,4 89,4 27,4 83,3 83,3 30,0 77,4 77,4 33,1 33°C 24,5°C %50 115,4 69,0 23,7 112,0 67,6 23,6 104,6 65,1 26,7 99,4 63,2 28,2 92,7 61,1 31,0 85,3 58,7 34,1 28,2°C %70 126,6 41,7 24,8 120,7 40,0 26,4 115,0 38,3 27,8 109,0 36,4 29,4 102,0 34,5 32,0 - - - 9,4°C %30 76,6 76,6 18,7 71,6 71,6 21,8 67,8 67,8 23,6 64,3 64,3 25,1 59,7 59,7 27,8 54,9 54,9 30,9 18°C 12,1°C %50 81,9 69,1 19,0 76,3 66,0 22,1 71,9 63,4 23,9 67,7 60,8 25,4 62,4 57,6 28,1 56,9 54,7 31,1 14,6°C %70 87,5 52,6 19,4 81,5 49,7 22,5 76,9 47,1 24,3 72,5 44,5 25,8 67,0 41,6 28,5 61,3 38,7 31,5 11,5°C %30 82,1 82,1 19,0 76,7 76,7 22,1 72,8 72,8 24,0 69,2 69,2 25,6 64,5 64,5 28,2 59,5 59,5 31,3 21°C 14,6°C %50 88,7 71,0 19,5 81,3 67,3 23,9 77,2 65,0 25,3 73,7 63,0 25,9 68,2 60,0 28,5 62,3 57,0 31,6 17,3°C %70 95,3 52,3 20,0 89,1 49,5 23,1 84,0 47,0 24,9 79,4 44,5 26,4 73,6 41,6 29,1 67,5 38,9 32,1 13,7°C %30 88,6 88,6 19,5 82,4 82,4 22,6 77,9 77,9 24,4 74,2 74,2 26,0 69,3 69,3 28,6 64,2 64,2 31,8 24°C 17,0°C %50 95,9 72,5 20,0 89,6 69,5 23,1 84,7 67,1 25,0 80,1 64,7 26,5 74,2 61,9 29,1 68,1 59,2 32,2 18360 20,0°C %70 103,7 51,4 20,6 96,8 48,6 23,7 91,6 46,2 25,6 86,7 43,9 27,1 80,5 41,2 29,8 74,0 38,6 32,7 15,8°C %30 94,6 94,6 19,9 88,3 88,3 23,0 83,5 83,5 24,9 79,3 79,3 26,4 74,2 74,2 29,1 68,9 68,9 32,2 27°C 19,5°C %50 103,6 73,4 20,6 96,7 70,5 23,7 91,5 68,2 25,6 86,7 65,9 27,0 80,5 63,2 29,8 74,0 60,6 32,7 22,8°C %70 110,2 48,9 23,1 105,2 47,2 24,5 99,6 45,0 26,3 94,4 42,7 27,7 87,8 40,2 30,5 80,6 37,5 33,5 17,9°C %30 100,9 100,9 20,4 94,4 94,4 23,5 88,6 88,6 26,5 84,9 84,9 26,9 79,2 79,2 29,6 73,8 73,8 32,7 30°C 22,0°C %50 111,6 73,7 21,1 104,3 70,9 24,4 98,8 68,7 26,2 93,7 66,6 27,7 87,1 64,0 30,4 80,2 61,6 33,4 25,5°C %70 119,3 46,8 24,1 114,0 44,9 25,3 108,0 42,9 27,0 97,5 39,5 31,7 95,4 38,5 31,2 87,6 35,9 34,4 20,0°C %30 107,7 105,1 20,9 99,2 99,2 25,6 95,7 95,7 25,9 90,9 90,9 27,5 84,5 84,5 30,1 78,6 78,6 33,2 33°C 24,5°C %50 117,6 72,6 23,9 112,2 70,7 25,1 106,4 68,7 26,9 101,0 66,7 28,3 94,0 64,4 31,1 86,6 62,2 34,2 28,2°C %70 129,0 43,9 25,0 121,0 41,8 28,1 117,0 40,4 28,0 110,8 38,4 29,6 103,4 36,3 32,1 - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.30 RT-PRC022-TR
  • 31. Performans VerileriTablo 6 - TK*/YK* 350 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 74,4 69,4 20,1 70,4 65,9 22,6 67,9 62,8 23,3 64,0 58,8 25,8 59,8 54,6 28,7 55,4 50,3 31,9 18°C 12,1°C %50 79,2 59,4 20,6 74,9 56,8 23,0 71,9 54,8 23,6 67,3 52,0 26,1 62,4 49,0 28,9 57,3 46,3 32,1 14,6°C %70 84,5 45,0 21,1 79,9 42,7 23,4 76,8 40,7 24,0 72,1 38,1 26,5 67,0 35,5 29,3 61,7 32,8 32,5 11,5°C %30 79,5 74,2 20,6 75,5 70,7 23,0 72,9 67,5 23,7 68,9 63,3 26,2 64,5 59,0 29,1 60,0 54,5 32,3 21°C 14,6°C %50 85,7 61,1 21,2 79,9 58,0 25,0 78,1 56,6 24,1 73,3 53,9 26,6 68,2 51,2 29,4 62,8 48,3 32,6 17,3°C %70 92,0 44,8 21,8 87,3 42,6 23,9 84,0 40,6 24,5 78,9 38,1 27,0 73,6 35,6 29,9 68,0 33,0 33,0 13,7°C %30 85,7 79,9 21,2 79,4 74,4 24,9 78,1 72,2 24,0 73,9 67,9 26,6 69,4 63,4 29,4 64,7 58,8 32,7 24°C 17,0°C %50 94,3 63,1 20,2 88,0 59,9 24,0 84,7 58,0 24,5 79,6 55,5 27,1 74,2 52,8 29,9 68,6 50,2 33,1 13600 20,0°C %70 101,9 44,6 20,7 95,1 41,9 24,6 91,6 39,9 25,1 86,2 37,6 27,7 80,5 35,2 30,5 70,2 32,0 36,2 15,8°C %30 91,6 84,7 21,7 85,4 79,9 25,6 82,3 76,2 25,6 78,9 72,6 27,0 74,3 67,9 29,9 69,5 63,1 33,1 27°C 19,5°C %50 99,9 63,2 22,6 95,0 60,8 24,5 91,6 59,0 25,1 86,2 56,5 27,6 80,6 54,0 30,5 74,6 51,4 33,7 22,8°C %70 108,4 42,5 23,5 103,4 40,6 25,3 98,0 38,4 27,3 93,9 36,6 28,3 87,8 34,3 31,2 81,3 32,6 34,3 17,9°C %30 97,6 88,2 22,3 93,0 85,3 24,3 89,9 82,9 25,0 84,3 77,6 27,4 79,3 72,5 30,4 74,4 67,6 33,6 30°C 22,0°C %50 107,6 63,5 23,4 102,5 61,2 25,3 98,9 59,6 25,7 93,2 57,2 28,2 87,2 54,7 31,2 80,8 52,3 34,3 25,5°C %70 117,4 40,5 24,5 109,9 38,3 28,4 108,2 37,1 26,6 100,3 34,7 30,6 95,4 32,9 32,1 - - - 20,0°C %30 104,0 90,9 23,0 99,1 88,2 25,0 95,9 86,6 25,4 89,2 81,9 29,3 84,7 77,4 30,9 79,3 72,0 34,1 33°C 24,5°C %50 115,6 63,3 24,3 108,2 60,5 28,2 106,6 59,6 26,4 98,9 56,9 30,4 94,2 55,1 31,8 - - - 28,2°C %70 126,9 38,2 25,4 118,7 35,9 29,5 114,9 34,5 29,2 108,6 32,6 31,6 103,7 31,1 32,8 - - - 9,4°C %30 76,5 73,9 20,4 73,8 71,2 21,2 69,8 67,2 23,5 65,7 63,1 26,0 61,4 58,7 28,8 56,8 54,2 32,0 18°C 12,1°C %50 81,5 63,3 20,9 78,5 61,3 21,5 73,9 58,6 23,7 69,1 55,8 26,3 64,0 52,7 29,1 58,8 49,9 32,2 14,6°C %70 86,9 48,0 21,4 83,8 46,1 21,9 79,0 43,5 24,1 74,1 40,9 26,7 68,8 38,1 29,4 63,3 35,4 32,6 11,5°C %30 81,8 79,0 20,9 79,1 76,3 21,6 75,0 72,2 23,8 70,8 67,9 26,4 66,3 63,4 29,2 61,5 58,7 32,4 21°C 14,6°C %50 88,2 65,1 21,5 83,8 62,6 23,4 80,3 60,6 24,2 75,3 57,9 26,8 70,0 55,1 29,5 64,4 52,1 32,7 17,3°C %70 94,6 47,7 22,1 91,5 45,9 22,4 86,4 43,4 24,7 81,1 40,9 27,3 75,5 38,3 30,1 69,7 35,6 33,2 13,7°C %30 88,1 85,1 21,5 83,2 80,3 23,4 80,3 77,3 24,2 75,9 72,9 26,8 71,3 68,2 29,6 66,4 63,3 32,9 24°C 17,0°C %50 97,0 67,2 20,5 92,2 64,7 22,4 87,1 62,1 24,7 81,8 59,5 27,3 76,2 56,7 30,1 70,4 54,1 33,2 15300 20,0°C %70 104,8 47,5 21,0 99,6 45,2 23,1 94,2 42,7 25,3 88,6 40,4 27,9 82,7 37,9 30,7 72,0 34,5 36,3 15,8°C %30 94,2 90,3 22,1 89,5 86,2 23,9 84,7 81,5 25,8 81,1 77,9 27,2 76,3 73,1 30,1 71,3 68,0 33,3 27°C 19,5°C %50 102,7 67,3 23,0 99,6 65,6 23,0 94,2 63,1 25,3 88,6 60,6 27,8 82,7 58,0 30,7 76,5 55,4 33,8 22,8°C %70 111,5 45,3 23,9 108,3 43,8 23,7 100,8 41,1 27,5 96,6 39,3 28,5 90,2 36,9 31,4 83,4 35,2 34,5 17,9°C %30 100,4 93,9 22,6 97,4 92,1 22,8 92,4 88,6 25,1 86,7 83,2 27,7 81,4 77,9 30,6 76,3 72,8 33,7 30°C 22,0°C %50 110,7 67,6 23,7 107,4 66,1 23,7 101,7 63,7 25,9 95,8 61,3 28,5 89,6 58,9 31,3 82,9 56,4 34,5 25,5°C %70 120,7 43,2 24,8 115,1 41,3 26,6 111,3 39,7 26,7 103,1 37,2 30,8 97,9 35,4 32,3 - - - 20,0°C %30 107,0 96,8 23,4 103,8 95,2 23,4 98,7 92,7 25,6 91,7 87,9 29,5 87,0 83,2 31,1 81,3 77,6 34,3 33°C 24,5°C %50 118,9 67,4 24,6 113,3 65,3 26,4 109,6 63,7 26,6 101,7 61,1 30,6 96,7 59,2 32,0 - - - 28,2°C %70 130,6 40,7 25,8 124,4 38,7 27,7 118,2 36,9 29,4 111,6 35,0 31,9 106,5 33,5 33,0 - - - 9,4°C %30 78,4 78,4 20,6 75,6 75,6 21,4 71,5 71,5 23,6 67,3 67,3 26,1 62,8 62,8 29,0 58,0 58,0 32,2 18°C 12,1°C %50 83,5 67,1 21,1 80,4 65,1 21,7 75,7 62,3 23,9 70,7 59,5 26,4 65,5 56,3 29,2 60,1 53,4 32,4 14,6°C %70 89,0 50,9 21,6 85,8 49,0 22,1 81,0 46,3 24,3 75,8 43,6 26,8 70,4 40,8 29,6 64,7 37,9 32,8 11,5°C %30 83,8 83,8 21,1 81,0 81,0 21,7 76,8 76,8 24,0 72,4 72,4 26,5 67,8 67,8 29,4 62,8 62,8 32,6 21°C 14,6°C %50 90,3 69,0 21,7 85,8 66,5 23,6 82,3 64,4 24,4 77,1 61,7 26,9 71,6 58,8 29,7 65,8 55,7 32,9 17,3°C %70 96,9 50,5 22,4 93,7 48,8 22,6 88,5 46,2 24,8 83,0 43,6 27,4 77,3 40,9 30,2 71,2 38,1 33,4 13,7°C %30 90,3 90,2 21,7 85,3 85,3 23,5 82,2 82,2 24,4 77,7 77,7 26,9 72,9 72,9 29,8 67,8 67,8 33,1 24°C 17,0°C %50 99,3 71,2 20,7 94,4 68,7 22,6 89,2 66,1 24,9 83,7 63,4 27,4 78,0 60,6 30,3 71,9 57,9 33,4 17000 20,0°C %70 107,4 50,4 21,3 102,1 48,0 23,2 96,5 45,5 25,4 90,6 43,0 28,0 84,6 40,5 30,9 73,6 36,9 36,6 15,8°C %30 96,5 95,7 22,3 91,7 91,6 24,1 86,7 86,7 26,0 83,0 83,0 27,4 78,1 78,1 30,3 72,8 72,8 33,5 27°C 19,5°C %50 105,2 71,3 23,2 102,0 69,7 23,2 96,5 67,2 25,4 90,7 64,6 28,0 84,6 62,0 30,9 78,1 59,3 34,0 22,8°C %70 114,2 48,0 24,1 111,0 46,5 23,9 103,2 43,7 27,7 98,8 41,9 28,7 92,2 39,5 31,6 85,1 37,6 34,7 17,9°C %30 102,8 99,6 22,9 99,8 97,8 23,0 94,7 94,3 25,3 88,7 88,7 27,8 83,3 83,3 30,7 77,9 77,9 33,9 30°C 22,0°C %50 113,3 71,7 24,0 110,1 70,2 23,8 104,2 67,8 26,0 98,1 65,4 28,6 91,6 62,9 31,5 84,7 60,4 34,7 25,5°C %70 123,7 45,8 25,1 117,9 43,9 26,8 114,0 42,3 26,9 105,5 39,7 31,0 100,2 37,9 32,4 - - - 20,0°C %30 109,5 102,6 23,6 106,4 101,1 23,6 101,0 98,6 25,8 93,8 93,6 29,7 88,9 88,9 31,2 83,0 83,0 34,5 33°C 24,5°C %50 121,8 71,5 24,9 116,1 69,4 26,6 112,3 67,8 26,8 104,0 65,1 30,8 98,9 63,3 32,2 - - - 28,2°C %70 133,7 43,1 26,1 127,4 41,1 27,9 121,1 39,3 29,6 114,2 37,3 32,0 108,9 35,8 33,2 - - -RT-PRC022-TR 31
  • 32. Performans VerileriTablo 6 - TK*/YK* 350 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 81,6 81,6 19,0 77,1 77,1 21,6 73,0 73,0 23,7 68,6 68,6 26,3 63,9 63,9 29,1 59,0 59,0 32,3 18°C 12,1°C %50 86,9 71,6 19,5 82,0 68,8 21,9 77,2 66,0 24,0 72,2 63,1 26,6 66,7 59,8 29,4 61,1 56,7 32,5 14,6°C %70 92,7 54,3 19,9 87,6 51,7 22,3 82,6 49,0 24,4 77,3 46,2 27,0 71,7 43,3 29,7 65,8 40,2 32,9 11,5°C %30 87,2 87,2 19,5 82,7 82,7 21,9 78,4 78,4 24,1 73,8 73,8 26,7 69,1 69,1 29,5 63,9 63,9 32,7 21°C 14,6°C %50 94,0 73,7 20,0 87,5 70,2 23,8 83,9 68,2 24,5 78,6 65,4 27,1 73,0 62,5 29,8 67,0 59,2 33,0 17,3°C %70 100,9 54,0 20,6 95,7 51,5 22,8 90,3 48,9 25,0 84,6 46,2 27,6 78,7 43,4 30,4 72,5 40,5 33,5 13,7°C %30 94,0 94,0 20,0 87,0 87,0 23,8 83,9 83,9 24,5 79,2 79,2 27,1 74,3 74,3 29,9 69,0 69,0 33,1 24°C 17,0°C %50 103,4 76,0 19,1 96,3 72,6 22,8 91,0 69,9 25,0 85,4 67,3 27,6 79,4 64,4 30,4 73,2 61,5 33,5 18700 20,0°C %70 111,7 53,8 19,6 104,2 50,7 23,5 98,4 48,1 25,6 92,4 45,6 28,2 86,2 43,0 31,0 74,9 39,2 36,6 15,8°C %30 100,4 100,4 20,6 93,5 93,5 24,3 88,5 88,5 26,1 84,6 84,6 27,5 79,5 79,5 30,4 74,1 74,1 33,6 27°C 19,5°C %50 109,5 76,2 21,4 104,1 73,7 23,4 98,4 71,1 25,6 92,5 68,6 28,1 86,2 65,9 31,0 79,5 63,0 34,1 22,8°C %70 118,9 51,3 22,2 113,2 49,1 24,1 105,3 46,3 27,9 100,8 44,4 28,8 94,0 41,9 31,7 86,6 40,0 34,8 17,9°C %30 107,0 106,3 21,1 101,9 101,9 23,2 96,6 96,6 25,5 90,4 90,4 28,0 84,9 84,9 30,9 79,3 79,3 34,0 30°C 22,0°C %50 118,0 76,5 22,1 112,3 74,1 24,1 106,3 71,8 26,2 100,0 69,4 28,8 93,3 66,8 31,6 86,2 64,1 34,8 25,5°C %70 128,7 48,9 23,1 120,3 46,4 27,1 116,3 44,8 27,1 107,6 42,1 31,2 102,1 40,2 32,6 - - - 20,0°C %30 114,0 109,6 21,7 108,5 106,8 23,8 103,1 103,1 25,9 95,7 95,7 29,8 90,6 90,6 31,4 84,5 84,5 34,5 33°C 24,5°C %50 126,8 76,3 22,9 118,5 73,3 26,9 114,5 71,8 26,9 106,1 69,1 31,0 100,8 67,2 32,3 - - - 28,2°C %70 139,2 46,0 24,0 130,0 43,4 28,1 123,5 41,6 29,8 116,4 39,6 32,2 110,9 38,0 33,3 - - - 9,4°C %30 81,4 81,4 21,0 78,5 78,5 21,7 74,2 74,2 23,9 69,7 69,7 26,4 65,0 65,0 29,2 59,9 59,9 32,4 18°C 12,1°C %50 86,7 74,5 21,5 83,5 72,5 22,1 78,5 69,5 24,1 73,3 66,6 26,7 67,8 63,4 29,5 62,1 60,1 32,6 14,6°C %70 92,5 56,5 22,0 89,1 54,5 22,5 84,0 51,6 24,5 78,6 48,8 27,1 72,9 45,8 29,8 66,8 42,6 33,0 11,5°C %30 87,0 87,0 21,5 84,1 84,1 22,1 79,7 79,7 24,2 75,1 75,1 26,8 70,2 70,2 29,6 64,9 64,9 32,8 21°C 14,6°C %50 93,8 76,6 22,1 89,1 74,0 24,0 85,3 71,9 24,6 79,9 69,0 27,2 74,2 66,2 29,9 68,0 62,7 33,1 17,3°C %70 100,7 56,1 22,7 97,3 54,3 23,0 91,8 51,5 25,1 86,0 48,8 27,7 80,0 46,0 30,5 73,6 42,9 33,6 13,7°C %30 93,8 93,8 22,1 88,5 88,5 24,0 85,3 85,3 24,6 80,5 80,5 27,2 75,5 75,5 30,0 70,1 70,1 33,3 24°C 17,0°C %50 103,2 79,1 21,1 98,0 76,5 23,0 92,5 73,7 25,1 86,8 71,0 27,7 80,7 68,2 30,5 74,3 65,1 33,6 20400 20,0°C %70 111,5 56,0 21,6 106,0 53,4 23,7 100,1 50,7 25,7 94,0 48,2 28,3 87,6 45,5 31,1 76,0 41,5 36,8 15,8°C %30 100,3 100,3 22,7 95,2 95,2 24,6 90,0 90,0 26,2 86,0 86,0 27,6 80,8 80,8 30,5 75,2 75,2 33,7 27°C 19,5°C %50 109,3 79,2 23,6 105,9 77,6 23,6 100,1 75,0 25,7 94,0 72,3 28,3 87,6 69,7 31,1 80,7 66,7 34,2 22,8°C %70 118,6 53,3 24,5 115,2 51,8 24,4 107,1 48,8 28,0 102,4 46,9 29,0 95,5 44,4 31,8 88,0 42,3 34,9 17,9°C %30 106,8 106,8 23,3 103,6 103,6 23,4 98,2 98,2 25,6 91,9 91,9 28,1 86,3 86,3 31,0 80,5 80,5 34,1 30°C 22,0°C %50 117,7 79,6 24,4 114,3 78,1 24,3 108,1 75,6 26,3 101,7 73,2 28,9 94,8 70,8 31,8 87,5 67,9 34,9 25,5°C %70 128,5 50,8 25,5 122,4 48,8 27,3 118,2 47,2 27,2 109,4 44,4 31,3 103,7 42,6 32,7 - - - 20,0°C %30 113,8 113,8 24,0 110,4 110,4 24,0 104,8 104,8 26,0 97,3 97,3 30,0 92,1 92,1 31,5 85,8 85,8 34,7 33°C 24,5°C %50 126,5 79,4 25,3 120,5 77,2 27,1 116,5 75,7 27,1 107,8 72,9 31,1 102,4 71,2 32,4 - - - 28,2°C %70 138,9 47,9 26,5 132,3 45,7 28,4 125,6 43,8 29,9 118,4 41,7 32,4 112,8 40,2 33,4 - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.32 RT-PRC022-TR
  • 33. Performans VerileriTablo 7 - TK*/YK* 400 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 99,1 92,5 26,4 95,8 89,1 29,2 92,0 85,3 32,3 87,9 81,0 35,7 83,4 76,4 39,5 78,8 71,6 43,8 18°C 12,1°C %50 105,7 79,4 26,8 101,5 77,2 29,5 96,9 74,8 32,7 91,9 72,1 36,1 86,7 69,3 39,8 81,1 66,6 44,1 18°C 14,6°C %70 113,0 61,7 27,3 108,5 59,6 30,1 103,7 57,3 33,2 98,4 54,8 36,7 92,8 52,2 40,3 86,8 49,6 44,7 21°C 11,5°C %30 105,0 98,1 26,8 101,5 94,5 29,6 97,6 90,5 32,8 93,3 86,0 36,3 88,7 81,2 40,0 83,8 76,2 44,4 21°C 14,6°C %50 113,5 81,2 27,4 108,9 79,1 30,1 104,0 76,6 33,3 98,7 74,0 36,8 93,1 71,3 40,4 87,1 68,5 44,7 21°C 17,3°C %70 122,1 61,3 28,0 117,2 59,2 30,7 112,0 57,0 34,0 106,2 54,5 37,4 100,2 52,0 41,1 93,7 49,4 45,5 24°C 13,7°C %30 111,3 103,9 27,3 107,4 100,0 30,1 103,4 95,9 33,3 98,9 91,2 36,8 94,0 86,1 40,6 88,8 80,8 45,0 24°C 17,0°C %50 121,8 82,5 28,0 116,8 80,3 30,8 111,5 77,9 34,0 105,8 75,4 37,5 99,9 72,8 41,1 93,3 70,1 45,5 16320 24°C 20,0°C %70 131,8 60,3 28,7 126,5 58,3 31,5 120,9 56,2 34,7 114,7 53,9 38,2 108,0 51,4 42,0 - - - 27°C 15,8°C %30 118,8 110,0 27,9 113,9 106,0 30,6 109,2 101,2 33,8 104,6 96,4 37,4 99,5 91,1 41,2 94,0 85,6 45,6 27°C 19,5°C %50 130,5 83,5 28,7 125,2 81,2 31,5 119,5 78,9 34,6 113,4 76,4 38,2 106,9 73,9 42,0 - - - 27°C 22,8°C %70 142,0 58,8 29,5 136,4 56,9 32,3 130,1 54,8 35,5 123,5 52,6 39,1 116,3 50,4 42,9 - - - 30°C 17,9°C %30 126,0 113,8 28,4 121,3 111,6 31,2 115,7 107,2 34,4 110,3 101,6 37,9 105,0 96,2 41,8 - - - 30°C 22,0°C %50 139,7 83,5 29,3 133,9 81,5 32,2 127,8 79,4 35,4 121,3 77,0 39,0 114,3 74,6 42,8 - - - 30°C 25,5°C %70 152,9 56,6 30,3 146,6 54,7 33,2 139,9 53,0 36,5 132,6 50,9 40,0 124,9 48,8 43,9 - - - 33°C 20,0°C %30 133,7 116,9 28,9 128,3 114,9 31,8 122,8 112,4 35,0 116,6 107,4 38,6 110,5 101,2 42,5 - - - 33°C 24,5°C %50 149,4 83,3 30,1 143,2 81,4 33,0 136,8 79,4 36,2 129,7 77,2 39,8 122,0 74,9 43,6 - - - 33°C 28,2°C %70 164,4 53,8 31,2 157,5 52,3 34,1 150,4 50,5 37,5 142,4 48,6 41,0 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 101,9 98,5 26,7 98,3 94,9 29,4 94,5 90,9 32,6 90,1 86,4 35,9 85,5 81,8 39,7 80,5 76,9 44,0 18°C 12,1°C %50 108,7 84,5 27,1 104,2 82,2 29,8 99,4 79,7 32,9 94,2 76,9 36,3 88,8 74,3 40,1 83,0 71,4 44,2 18°C 14,6°C %70 116,2 65,7 27,6 111,5 63,5 30,3 106,4 61,1 33,5 100,9 58,5 36,9 95,1 55,9 40,6 88,7 53,2 44,8 21°C 11,5°C %30 108,0 104,4 27,1 104,3 100,6 29,9 100,2 96,5 33,0 95,7 91,8 36,5 90,9 87,0 40,3 85,7 81,8 44,6 21°C 14,6°C %50 116,7 86,4 27,6 111,9 84,2 30,4 106,7 81,6 33,5 101,2 78,9 37,0 95,4 76,3 40,7 89,0 73,5 44,9 21°C 17,3°C %70 125,6 65,2 28,2 120,4 63,0 31,0 114,9 60,7 34,2 108,9 58,1 37,6 102,7 55,7 41,4 95,9 53,0 45,7 24°C 13,7°C %30 114,4 110,5 27,5 110,4 106,5 30,3 106,1 102,1 33,5 101,4 97,3 37,0 96,3 92,2 40,8 90,8 86,7 45,2 24°C 17,0°C %50 125,2 87,8 28,3 120,0 85,5 31,0 114,4 83,1 34,2 108,5 80,5 37,7 102,3 78,0 41,4 95,4 75,3 45,7 18360 24°C 20,0°C %70 135,5 64,2 29,0 129,9 62,1 31,8 124,1 59,9 34,9 117,6 57,5 38,4 110,7 55,0 42,3 - - - 27°C 15,8°C %30 122,2 117,1 28,1 117,0 112,9 30,8 112,0 107,9 34,0 107,2 102,8 37,6 101,9 97,6 41,5 96,2 91,8 45,8 27°C 19,5°C %50 134,2 88,9 28,9 128,5 86,5 31,7 122,6 84,1 34,9 116,2 81,5 38,4 109,5 79,2 42,3 - - - 27°C 22,8°C %70 146,1 62,6 29,7 140,1 60,6 32,6 133,5 58,4 35,8 126,5 56,1 39,3 119,1 53,9 43,2 - - - 30°C 17,9°C %30 129,5 121,1 28,6 124,6 118,9 31,4 118,7 114,2 34,6 113,0 108,4 38,2 107,6 103,0 42,1 - - - 30°C 22,0°C %50 143,6 88,9 29,6 137,5 86,8 32,5 131,1 84,6 35,6 124,3 82,1 39,2 117,1 79,9 43,0 - - - 30°C 25,5°C %70 157,2 60,2 30,5 150,6 58,3 33,5 143,6 56,5 36,7 135,9 54,3 40,2 127,9 52,2 44,2 - - - 33°C 20,0°C %30 137,5 124,4 29,2 131,8 122,3 32,0 126,0 119,8 35,3 119,5 114,6 38,8 113,2 108,4 42,7 - - - 33°C 24,5°C %50 153,6 88,7 30,3 147,1 86,7 33,3 140,4 84,6 36,5 132,9 82,3 40,0 125,0 80,2 43,9 - - - 33°C 28,2°C %70 169,0 57,3 31,4 161,8 55,6 34,4 154,3 53,9 37,8 145,9 51,9 41,3 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 104,3 104,3 26,9 100,5 100,5 29,6 96,4 96,4 32,7 91,9 91,9 36,1 87,2 87,2 39,9 82,0 82,0 44,2 18°C 12,1°C %50 111,2 89,5 27,3 106,6 87,1 30,0 101,5 84,5 33,1 96,2 81,8 36,4 90,5 79,1 40,2 84,5 76,2 44,4 18°C 14,6°C %70 119,0 69,6 27,8 114,0 67,3 30,5 108,6 64,8 33,6 103,0 62,2 37,1 97,0 59,6 40,8 90,4 56,7 45,0 21°C 11,5°C %30 110,6 110,6 27,3 106,6 106,6 30,1 102,3 102,3 33,2 97,6 97,6 36,7 92,7 92,7 40,5 87,3 87,3 44,7 21°C 14,6°C %50 119,4 91,5 27,9 114,4 89,2 30,6 109,0 86,5 33,7 103,3 84,0 37,2 97,2 81,3 40,9 90,7 78,4 45,1 21°C 17,3°C %70 128,5 69,1 28,4 123,1 66,8 31,2 117,4 64,4 34,4 111,2 61,8 37,8 104,7 59,3 41,6 97,6 56,6 45,8 24°C 13,7°C %30 117,1 117,1 27,7 112,8 112,8 30,5 108,3 108,3 33,7 103,5 103,5 37,2 98,2 98,2 41,0 92,5 92,5 45,4 24°C 17,0°C %50 128,1 93,0 28,5 122,7 90,6 31,2 116,9 88,1 34,4 110,7 85,6 37,9 104,3 83,1 41,6 97,2 80,3 45,9 20400 24°C 20,0°C %70 138,7 68,0 29,2 132,8 65,8 32,0 126,7 63,5 35,1 120,0 61,2 38,6 112,9 58,6 42,5 - - - 27°C 15,8°C %30 125,0 124,0 28,3 119,6 119,6 31,0 114,4 114,4 34,2 109,4 109,4 37,8 103,9 103,9 41,6 - - - 27°C 19,5°C %50 137,4 94,1 29,1 131,4 91,6 31,9 125,2 89,2 35,1 118,6 86,8 38,6 111,6 84,3 42,4 - - - 27°C 22,8°C %70 149,5 66,3 29,9 143,2 64,2 32,8 136,3 61,9 36,0 129,2 59,7 39,5 121,5 57,4 43,4 - - - 30°C 17,9°C %30 132,6 128,3 28,9 127,4 125,9 31,6 121,2 121,2 34,8 115,4 115,4 38,3 109,7 109,7 42,3 - - - 30°C 22,0°C %50 147,0 94,2 29,8 140,6 92,0 32,7 133,9 89,7 35,8 126,9 87,4 39,4 119,4 85,1 43,3 - - - 30°C 25,5°C %70 160,9 63,8 30,8 154,0 61,7 33,7 146,6 59,9 36,9 138,7 57,8 40,4 130,4 55,6 44,4 - - - 33°C 20,0°C %30 140,7 131,8 29,4 134,7 129,5 32,3 128,7 127,1 35,4 122,0 121,9 39,0 115,5 115,5 43,0 - - - 33°C 24,5°C %50 157,2 93,9 30,6 150,4 91,8 33,5 143,3 89,8 36,7 135,7 87,6 40,2 127,5 85,4 44,1 - - - 33°C 28,2°C %70 173,0 60,7 31,7 165,4 58,9 34,7 157,6 57,1 38,0 148,9 55,2 41,5 - - - - - -RT-PRC022-TR 33
  • 34. Performans VerileriTablo 7 - TK*/YK* 400 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 106,3 106,3 27,0 102,6 102,6 29,8 98,2 98,2 32,9 93,5 93,5 36,3 88,6 88,6 40,1 83,3 83,3 44,3 18°C 12,1°C %50 113,4 94,2 27,4 108,7 92,0 30,2 103,3 89,3 33,3 97,9 86,6 36,6 92,1 83,9 40,4 85,8 80,9 44,6 18°C 14,6°C %70 121,3 73,2 27,9 116,2 71,1 30,7 110,6 68,5 33,8 104,8 65,9 37,3 98,6 63,1 41,0 91,8 60,3 45,2 21°C 11,5°C %30 112,7 112,7 27,4 108,7 108,7 30,2 104,1 104,1 33,4 99,4 99,4 36,8 94,2 94,2 40,7 88,6 88,6 44,9 21°C 14,6°C %50 121,7 96,2 28,0 116,7 94,2 30,7 110,9 91,5 33,9 105,1 88,9 37,3 98,9 86,2 41,1 92,1 83,3 45,3 21°C 17,3°C %70 131,0 72,6 28,6 125,6 70,5 31,4 119,5 68,1 34,5 113,1 65,5 38,0 106,5 62,9 41,8 - - - 24°C 13,7°C %30 119,4 119,4 27,9 115,1 115,1 30,7 110,3 110,3 33,9 105,3 105,3 37,4 99,8 99,8 41,2 94,0 94,0 45,5 24°C 17,0°C %50 130,6 97,8 28,6 125,1 95,7 31,4 119,0 93,1 34,5 112,7 90,7 38,0 106,1 88,1 41,8 - - - 22440 24°C 20,0°C %70 141,4 71,5 29,4 135,5 69,5 32,2 129,0 67,1 35,3 122,2 64,8 38,8 114,7 62,1 42,7 - - - 27°C 15,8°C %30 127,5 127,5 28,5 122,0 122,0 31,2 116,5 116,5 34,4 111,3 111,3 38,0 105,6 105,6 41,8 - - - 27°C 19,5°C %50 140,1 99,0 29,3 134,0 96,8 32,1 127,4 94,3 35,2 120,7 91,9 38,7 113,5 89,4 42,6 - - - 27°C 22,8°C %70 152,4 69,8 30,1 146,1 67,8 33,0 138,7 65,5 36,2 131,5 63,2 39,7 123,5 60,9 43,6 - - - 30°C 17,9°C %30 135,1 134,9 29,0 129,9 129,9 31,8 123,4 123,4 35,0 117,4 117,4 38,5 111,5 111,5 42,5 - - - 30°C 22,0°C %50 149,8 99,0 30,0 143,4 97,2 32,8 136,3 94,8 36,0 129,1 92,5 39,6 121,4 90,2 43,4 - - - 30°C 25,5°C %70 164,0 67,1 30,9 157,0 65,2 33,9 149,2 63,3 37,1 141,2 61,2 40,6 132,6 59,0 44,6 - - - 33°C 20,0°C %30 143,4 138,6 29,6 137,4 136,9 32,4 131,0 131,0 35,6 124,1 124,1 39,2 117,4 117,4 43,1 - - - 33°C 24,5°C %50 160,3 98,8 30,7 153,4 97,0 33,7 145,9 94,9 36,9 138,1 92,8 40,4 129,6 90,5 44,3 - - - 33°C 28,2°C %70 176,4 63,8 31,8 168,7 62,3 34,8 160,4 60,4 38,2 151,6 58,4 41,7 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 108,0 108,0 27,1 104,1 104,1 29,9 99,7 99,7 33,0 94,9 94,9 36,4 89,9 89,9 40,2 84,5 84,5 44,5 18°C 12,1°C %50 115,2 98,9 27,5 110,4 96,7 30,3 104,9 94,1 33,4 99,3 91,4 36,7 93,4 88,6 40,5 87,1 85,7 44,7 18°C 14,6°C %70 123,2 76,8 28,0 118,0 74,7 30,8 112,3 72,1 33,9 106,4 69,5 37,4 100,0 66,7 41,1 93,2 63,8 45,3 21°C 11,5°C %30 114,5 114,5 27,5 110,4 110,4 30,4 105,8 105,8 33,5 100,8 100,8 36,9 95,5 95,5 40,8 89,9 89,9 45,0 21°C 14,6°C %50 123,7 101,1 28,1 118,5 99,0 30,9 112,7 96,4 34,0 106,7 93,8 37,4 100,3 91,0 41,2 93,4 88,2 45,4 21°C 17,3°C %70 133,1 76,3 28,7 127,5 74,1 31,5 121,3 71,7 34,7 114,8 69,0 38,1 108,0 66,4 41,9 - - - 24°C 13,7°C %30 121,3 121,3 28,0 116,8 116,8 30,8 112,0 112,0 34,0 106,9 106,9 37,5 101,3 101,3 41,3 95,3 95,3 45,6 24°C 17,0°C %50 132,7 102,7 28,7 127,0 100,6 31,5 120,8 98,1 34,7 114,4 95,6 38,2 107,6 93,0 41,9 - - - 24480 24°C 20,0°C %70 143,7 75,1 29,5 137,5 73,0 32,3 131,0 70,7 35,5 124,0 68,3 38,9 116,4 65,6 42,8 - - - 27°C 15,8°C %30 129,5 129,5 28,6 123,9 123,9 31,4 118,3 118,3 34,5 113,0 113,0 38,1 107,2 107,2 42,0 - - - 27°C 19,5°C %50 142,3 104,0 29,4 136,1 101,7 32,2 129,4 99,3 35,4 122,5 96,9 38,9 115,1 94,4 42,8 - - - 27°C 22,8°C %70 154,8 73,3 30,2 148,3 71,2 33,1 140,9 69,0 36,3 133,4 66,7 39,8 125,2 64,3 43,7 - - - 30°C 17,9°C %30 137,3 137,3 29,1 131,9 131,9 31,9 125,4 125,4 35,1 119,2 119,2 38,6 113,1 113,1 42,6 - - - 30°C 22,0°C %50 152,2 104,0 30,1 145,6 102,1 33,0 138,5 99,9 36,1 131,1 97,6 39,7 123,1 95,3 43,6 - - - 30°C 25,5°C %70 166,6 70,5 31,0 159,4 68,6 34,0 151,6 66,7 37,3 143,3 64,5 40,7 134,5 62,3 44,7 - - - 33°C 20,0°C %30 145,7 145,5 29,7 139,5 139,5 32,6 133,1 133,1 35,8 126,0 126,0 39,3 119,1 119,1 43,3 - - - 33°C 24,5°C %50 162,8 103,7 30,9 155,7 102,0 33,8 148,2 100,0 37,0 140,1 97,8 40,6 131,4 95,6 44,4 - - - 33°C 28,2°C %70 179,2 67,0 32,0 171,3 65,4 35,0 162,9 63,6 38,3 153,8 61,6 41,8 - - - - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.34 RT-PRC022-TR
  • 35. Performans VerileriTablo 8 - TK*/YK* 500 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 111,7 103,5 30,3 107,7 99,4 33,5 103,5 95,2 37,1 98,9 90,5 40,9 93,9 85,4 45,3 88,5 80,1 50,2 18°C 12,1°C %50 117,9 90,2 30,8 113,1 87,7 34,0 108,1 85,1 37,5 102,6 82,3 41,3 96,9 79,3 45,6 90,6 76,2 50,4 18°C 14,6°C %70 125,7 69,2 31,5 120,6 66,9 34,6 115,2 64,4 38,2 109,5 61,8 42,1 103,2 59,0 46,4 96,3 56,1 51,1 21°C 11,5°C %30 118,5 109,8 30,9 114,2 105,4 34,1 109,7 100,9 37,8 105,0 96,1 41,6 99,8 90,8 46,0 94,0 85,1 50,9 21°C 14,6°C %50 126,3 92,3 31,6 121,2 89,7 34,7 115,8 87,3 38,3 110,0 84,6 42,2 103,8 81,6 46,5 97,0 78,6 51,3 21°C 17,3°C %70 135,6 68,8 32,3 130,0 66,3 35,5 124,2 64,0 39,1 118,0 61,5 43,1 111,2 58,7 47,4 103,6 55,8 52,1 24°C 13,7°C %30 125,4 116,2 31,5 120,9 111,6 34,7 116,2 106,8 38,4 111,1 101,7 42,4 105,7 96,1 46,8 99,6 90,2 51,7 24°C 17,0°C %50 135,2 93,8 32,3 129,7 91,3 35,5 123,9 88,9 39,1 117,6 86,2 43,1 110,9 83,4 47,5 103,7 80,5 52,2 19680 24°C 20,0°C %70 145,9 67,3 33,2 140,0 65,3 36,5 133,6 62,9 40,1 126,9 60,5 44,2 119,5 57,9 48,5 - - - 27°C 15,8°C %30 133,0 122,8 32,2 127,6 117,7 35,4 122,6 112,8 39,1 117,4 107,4 43,1 111,7 101,7 47,6 - - - 27°C 19,5°C %50 144,7 94,8 33,2 138,8 92,4 36,4 132,5 90,0 40,0 125,8 87,5 44,1 118,5 84,8 48,4 - - - 27°C 22,8°C %70 156,9 65,6 34,3 150,3 63,4 37,6 143,6 61,2 41,2 136,3 58,9 45,3 127,9 56,3 49,7 - - - 30°C 17,9°C %30 140,8 128,3 32,9 135,4 124,3 36,2 129,5 119,1 39,8 123,8 113,3 44,0 117,8 107,1 48,5 - - - 30°C 22,0°C %50 154,7 95,2 34,1 148,2 92,9 37,4 141,4 90,6 41,0 134,2 88,2 45,1 126,3 85,6 49,6 - - - 30°C 25,5°C %70 168,8 63,1 35,3 161,3 61,0 38,7 154,0 59,1 42,4 146,0 56,7 46,5 137,1 54,4 51,0 - - - 33°C 20,0°C %30 149,1 133,4 33,7 143,1 129,4 37,0 136,9 125,2 40,7 130,4 119,3 44,7 123,9 112,7 49,4 - - - 33°C 24,5°C %50 165,0 94,9 35,1 158,1 92,8 38,4 150,8 90,7 42,2 142,9 88,4 46,2 134,5 86,0 50,8 - - - 33°C 28,2°C %70 182,2 59,7 36,4 173,0 58,0 40,0 166,6 56,0 43,6 156,0 54,3 47,9 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 114,6 110,4 30,6 110,4 106,1 33,8 106,0 101,7 37,3 101,2 96,9 41,2 95,9 91,6 45,6 90,4 86,1 50,4 18°C 12,1°C %50 121,0 96,2 31,1 116,0 93,6 34,3 110,7 91,0 37,8 105,0 88,0 41,6 99,0 85,0 45,9 92,4 81,8 50,7 18°C 14,6°C %70 129,0 73,8 31,7 123,7 71,4 34,9 118,0 68,9 38,5 112,0 66,2 42,4 105,4 63,2 46,6 98,2 60,2 51,4 21°C 11,5°C %30 121,6 117,1 31,2 117,1 112,5 34,4 112,3 107,8 38,0 107,4 102,8 41,9 101,9 97,3 46,3 96,0 91,5 51,2 21°C 14,6°C %50 129,7 98,4 31,8 124,2 95,8 35,0 118,6 93,3 38,6 112,5 90,5 42,5 106,0 87,5 46,8 99,0 84,5 51,6 21°C 17,3°C %70 139,2 73,4 32,6 133,3 70,8 35,8 127,2 68,4 39,4 120,6 65,8 43,4 113,6 62,9 47,7 105,7 60,0 52,4 24°C 13,7°C %30 128,7 123,9 31,8 123,9 119,1 35,0 119,0 114,2 38,7 113,7 108,8 42,7 107,9 103,1 47,1 101,7 96,9 52,0 24°C 17,0°C %50 138,8 100,0 32,6 133,0 97,5 35,8 126,9 95,0 39,4 120,3 92,3 43,4 113,3 89,4 47,8 105,8 86,5 52,5 22140 24°C 20,0°C %70 149,7 71,8 33,5 143,5 69,7 36,8 136,8 67,3 40,4 129,8 64,8 44,5 122,1 62,1 48,8 - - - 27°C 15,8°C %30 136,5 131,0 32,5 130,8 125,7 35,7 125,6 120,5 39,3 120,1 115,0 43,4 114,2 109,0 47,9 - - - 27°C 19,5°C %50 148,5 101,1 33,5 142,3 98,7 36,7 135,7 96,2 40,3 128,6 93,6 44,4 121,1 90,9 48,7 - - - 27°C 22,8°C %70 161,0 70,0 34,6 154,1 67,7 37,9 147,0 65,5 41,5 139,4 63,0 45,6 130,7 60,4 50,0 - - - 30°C 17,9°C %30 144,5 136,9 33,2 138,8 132,7 36,5 132,6 127,3 40,1 126,6 121,2 44,3 120,3 114,9 48,8 - - - 30°C 22,0°C %50 158,7 101,5 34,4 151,9 99,2 37,7 144,8 96,8 41,3 137,2 94,4 45,4 129,1 91,8 49,9 - - - 30°C 25,5°C %70 173,3 67,4 35,7 165,4 65,2 39,0 157,7 63,1 42,7 149,4 60,7 46,8 140,1 58,3 51,3 - - - 33°C 20,0°C %30 153,1 142,4 34,0 146,7 138,2 37,3 140,2 133,8 40,9 133,4 127,7 45,0 126,6 120,9 49,7 - - - 33°C 24,5°C %50 169,4 101,3 35,4 162,0 99,0 38,7 154,5 97,0 42,4 146,1 94,5 46,5 137,4 92,2 51,1 - - - 33°C 28,2°C %70 187,0 63,7 36,7 177,3 61,9 40,3 170,6 59,8 43,9 159,5 58,1 48,2 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 117,1 117,1 30,8 112,7 112,7 34,0 108,1 108,1 37,6 103,1 103,1 41,4 97,7 97,7 45,7 91,9 91,9 50,6 18°C 12,1°C %50 123,6 102,0 31,3 118,4 99,4 34,5 112,9 96,6 38,0 107,0 93,7 41,8 100,8 90,7 46,1 94,0 87,3 50,9 18°C 14,6°C %70 131,8 78,3 32,0 126,3 75,8 35,1 120,3 73,1 38,7 114,1 70,4 42,6 107,3 67,4 46,8 99,9 64,3 51,6 21°C 11,5°C %30 124,2 124,2 31,4 119,5 119,5 34,6 114,5 114,5 38,3 109,4 109,4 42,1 103,8 103,8 46,5 97,6 97,6 51,4 21°C 14,6°C %50 132,4 104,4 32,1 126,8 101,8 35,2 120,9 99,1 38,8 114,6 96,3 42,7 107,9 93,3 47,0 100,6 90,1 51,8 21°C 17,3°C %70 142,1 77,8 32,8 136,1 75,2 36,0 129,7 72,6 39,6 122,9 70,0 43,6 115,6 67,1 47,9 - - - 24°C 13,7°C %30 131,4 131,4 32,1 126,5 126,5 35,2 121,3 121,3 38,9 115,8 115,8 42,9 109,9 109,9 47,3 103,4 103,4 52,2 24°C 17,0°C %50 141,7 106,1 32,9 135,8 103,6 36,1 129,4 100,9 39,6 122,6 98,2 43,6 115,4 95,3 47,9 - - - 24600 24°C 20,0°C %70 152,9 76,2 33,8 146,5 74,0 37,0 139,5 71,4 40,6 132,2 68,9 44,7 124,3 66,2 49,0 - - - 27°C 15,8°C %30 139,4 138,9 32,7 133,6 133,5 35,9 128,0 128,0 39,6 122,3 122,3 43,7 116,2 116,2 48,1 - - - 27°C 19,5°C %50 151,7 107,2 33,7 145,3 104,8 37,0 138,3 102,2 40,5 131,1 99,6 44,6 123,3 96,9 48,9 - - - 27°C 22,8°C %70 164,4 74,2 34,8 157,3 71,9 38,1 149,9 69,5 41,8 142,0 67,0 45,8 133,1 64,4 50,2 - - - 30°C 17,9°C %30 147,6 145,2 33,4 141,7 140,9 36,8 135,2 135,2 40,3 129,0 129,0 44,5 122,5 122,5 49,0 - - - 30°C 22,0°C %50 162,1 107,7 34,7 155,1 105,3 37,9 147,6 102,8 41,6 139,8 100,4 45,6 131,4 97,8 50,1 - - - 30°C 25,5°C %70 176,9 71,4 35,9 168,9 69,2 39,3 160,8 67,1 43,0 152,2 64,6 47,1 142,6 62,2 51,5 - - - 33°C 20,0°C %30 156,3 151,0 34,2 149,8 146,8 37,5 143,0 142,1 41,2 135,9 135,9 45,3 128,9 128,9 49,9 - - - 33°C 24,5°C %50 173,0 107,4 35,6 165,4 105,2 39,0 157,5 103,0 42,7 148,9 100,6 46,8 139,9 98,3 51,3 - - - 33°C 28,2°C %70 191,0 67,6 37,0 181,1 65,7 40,6 173,9 63,5 44,2 162,6 61,8 48,4 - - - - - -RT-PRC022-TR 35
  • 36. Performans VerileriTablo 8 - TK*/YK* 500 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 119,2 119,2 31,0 114,6 114,6 34,2 109,8 109,8 37,8 104,7 104,7 41,6 99,1 99,1 46,0 93,2 93,2 50,8 18°C 12,1°C %50 125,7 107,7 31,5 120,4 105,0 34,7 114,7 102,2 38,3 108,7 99,3 42,0 102,3 96,1 46,4 95,4 92,8 51,1 18°C 14,6°C %70 134,1 82,6 32,2 128,4 80,1 35,3 122,3 77,4 38,9 115,9 74,6 42,8 108,9 71,5 47,1 101,4 68,3 51,8 21°C 11,5°C %30 126,4 126,4 31,6 121,5 121,5 34,8 116,4 116,4 38,5 111,2 111,2 42,3 105,3 105,3 46,7 99,0 99,0 51,6 21°C 14,6°C %50 134,8 110,1 32,3 128,9 107,4 35,4 122,9 104,8 39,1 116,5 102,0 42,9 109,5 98,9 47,2 102,1 95,8 52,0 21°C 17,3°C %70 144,6 82,1 33,0 138,3 79,4 36,2 131,8 76,9 39,9 124,9 74,2 43,8 117,4 71,1 48,2 - - - 24°C 13,7°C %30 133,7 133,7 32,2 128,6 128,6 35,4 123,3 123,3 39,1 117,7 117,7 43,1 111,5 111,5 47,6 - - - 24°C 17,0°C %50 144,3 111,9 33,1 138,0 109,4 36,2 131,5 106,8 39,9 124,6 104,0 43,8 117,1 101,0 48,2 - - - 27060 24°C 20,0°C %70 155,6 80,4 34,0 149,0 78,1 37,2 141,8 75,6 40,9 134,4 73,0 44,9 126,1 70,1 49,3 - - - 27°C 15,8°C %30 141,9 141,9 32,9 135,8 135,8 36,1 130,2 130,2 39,8 124,3 124,3 43,9 118,0 118,0 48,4 - - - 27°C 19,5°C %50 154,4 113,1 33,9 147,7 110,7 37,2 140,6 108,1 40,8 133,2 105,6 44,8 125,1 102,8 49,2 - - - 27°C 22,8°C %70 167,3 78,3 35,0 159,9 75,9 38,3 152,4 73,6 42,0 144,3 71,0 46,0 135,1 68,3 50,5 - - - 30°C 17,9°C %30 150,2 150,2 33,6 144,0 144,0 37,0 137,5 137,5 40,6 131,1 131,1 44,7 124,3 124,3 49,3 - - - 30°C 22,0°C %50 165,0 113,6 34,9 157,6 111,2 38,2 150,0 108,8 41,8 142,1 106,4 45,8 133,4 103,7 50,4 - - - 30°C 25,5°C %70 180,1 75,4 36,1 171,7 73,1 39,5 163,4 71,0 43,3 154,6 68,4 47,3 144,7 66,0 51,8 - - - 33°C 20,0°C %30 159,1 159,1 34,4 152,3 152,3 37,7 145,3 145,3 41,4 138,1 138,1 45,5 130,8 130,8 50,2 - - - 33°C 24,5°C %50 176,0 113,3 35,9 168,2 111,1 39,2 160,1 109,0 43,0 151,3 106,6 47,0 142,0 104,2 51,6 - - - 33°C 28,2°C %70 194,3 71,3 37,2 184,0 69,4 40,8 176,8 67,2 44,4 165,2 65,5 48,6 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 120,9 120,9 31,2 116,3 116,3 34,4 111,5 111,5 38,0 106,1 106,1 41,8 100,5 100,5 46,2 94,5 94,5 51,0 18°C 12,1°C %50 127,6 113,2 31,7 122,2 110,5 34,9 116,4 107,8 38,4 110,1 104,7 42,2 103,7 101,6 46,5 96,7 96,7 51,3 18°C 14,6°C %70 136,1 86,9 32,3 130,3 84,3 35,5 124,1 81,6 39,1 117,5 78,7 42,9 110,4 75,5 47,3 102,7 72,2 52,0 21°C 11,5°C %30 128,3 128,3 31,8 123,3 123,3 35,0 118,1 118,1 38,7 112,6 112,6 42,5 106,8 106,8 46,9 100,4 100,4 51,8 21°C 14,6°C %50 136,8 115,8 32,4 130,8 113,1 35,6 124,7 110,5 39,2 118,0 107,6 43,0 111,0 104,5 47,4 103,5 101,3 52,2 21°C 17,3°C %70 146,8 86,3 33,2 140,4 83,6 36,4 133,8 81,0 40,0 126,6 78,2 44,0 119,0 75,2 48,4 - - - 24°C 13,7°C %30 135,8 135,8 32,4 130,5 130,5 35,6 125,1 125,1 39,3 119,2 119,2 43,2 113,1 113,1 47,7 - - - 24°C 17,0°C %50 146,4 117,7 33,2 140,1 115,2 36,4 133,4 112,6 40,1 126,2 109,7 44,0 118,7 106,7 48,4 - - - 29520 24°C 20,0°C %70 158,0 84,5 34,2 151,2 82,3 37,4 143,9 79,7 41,0 136,1 77,0 45,1 127,9 74,1 49,5 - - - 27°C 15,8°C %30 144,0 144,0 33,1 137,8 137,8 36,3 132,1 132,1 40,0 126,0 126,0 44,0 119,6 119,6 48,6 - - - 27°C 19,5°C %50 156,7 119,0 34,1 149,9 116,5 37,4 142,7 114,0 41,0 135,0 111,3 45,0 126,8 108,6 49,4 - - - 27°C 22,8°C %70 169,9 82,3 35,2 162,3 80,0 38,5 154,6 77,6 42,2 146,2 74,9 46,2 136,9 72,2 50,7 - - - 30°C 17,9°C %30 152,5 152,5 33,8 146,2 146,2 37,1 139,5 139,5 40,7 132,8 132,8 44,9 126,0 126,0 49,5 - - - 30°C 22,0°C %50 167,5 119,5 35,1 160,0 117,1 38,4 152,2 114,7 42,0 144,0 112,2 46,0 135,2 109,6 50,5 - - - 30°C 25,5°C %70 182,8 79,3 36,3 174,2 77,0 39,7 165,8 74,8 43,5 156,7 72,2 47,4 146,7 69,7 52,0 - - - 33°C 20,0°C %30 161,5 161,5 34,6 154,5 154,5 37,9 147,5 147,5 41,6 140,0 140,0 45,6 132,6 132,6 50,4 - - - 33°C 24,5°C %50 178,7 119,2 36,0 170,7 116,9 39,4 162,4 114,9 43,2 153,3 112,4 47,2 143,9 110,1 51,8 - - - 33°C 28,2°C %70 197,3 75,0 37,4 186,8 73,1 41,0 179,4 70,9 44,6 167,4 69,0 48,8 - - - - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.36 RT-PRC022-TR
  • 37. Performans VerileriTablo 9 - TK*/YK* 600 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 132,6 123,5 37,1 126,7 117,3 40,8 120,5 111,1 44,8 113,9 104,5 49,2 106,9 97,5 54,2 99,5 90,1 59,8 18°C 12,1°C %50 141,0 107,5 37,7 134,0 103,1 41,4 126,7 99,0 45,4 119,1 94,6 49,7 111,0 90,1 54,7 102,5 85,3 60,1 18°C 14,6°C %70 150,4 82,6 38,4 143,0 78,4 42,1 135,4 74,6 46,2 127,3 70,5 50,6 118,8 66,1 55,5 109,6 61,7 61,0 21°C 11,5°C %30 141,8 132,0 37,7 135,3 125,2 41,4 128,8 118,8 45,5 122,1 111,9 50,0 114,8 104,7 55,0 107,1 97,0 60,6 21°C 14,6°C %50 152,1 110,6 38,5 144,6 106,2 42,2 136,9 102,2 46,3 128,7 97,8 50,7 120,3 93,4 55,6 111,3 88,9 61,1 21°C 17,3°C %70 163,0 82,4 39,5 155,3 78,5 43,2 147,1 74,7 47,3 138,5 70,7 51,8 129,3 67,3 56,6 119,6 62,2 62,1 24°C 13,7°C %30 151,5 140,7 38,4 144,3 133,6 42,1 137,3 126,7 46,3 130,3 119,5 50,8 122,8 112,0 55,8 114,8 103,9 61,5 24°C 17,0°C %50 163,6 112,9 39,5 155,9 108,8 43,2 147,7 104,7 47,3 139,1 100,5 51,8 130,1 96,3 56,7 120,4 91,8 62,2 23600 24°C 20,0°C %70 176,5 81,4 40,5 168,1 77,6 44,2 159,5 74,0 48,4 150,3 70,1 53,0 140,4 66,0 57,9 129,8 61,9 63,3 27°C 15,8°C %30 161,1 148,5 39,2 154,1 142,3 43,0 146,3 134,9 47,2 138,6 127,1 51,7 131,0 119,5 56,7 122,7 111,0 62,4 27°C 19,5°C %50 175,9 114,6 40,5 167,6 110,6 44,2 159,0 106,7 48,4 149,8 102,6 52,9 140,3 98,5 57,8 130,0 94,1 63,3 27°C 22,8°C %70 190,7 79,6 41,7 181,8 76,0 45,5 172,5 72,5 49,7 162,8 68,9 54,3 152,2 64,8 59,3 140,7 60,7 64,8 30°C 17,9°C %30 172,0 156,3 40,1 163,9 149,8 43,8 156,0 143,4 48,0 147,5 135,2 52,6 139,2 127,0 57,6 130,6 118,2 63,3 30°C 22,0°C %50 188,8 115,6 41,5 180,0 111,7 45,3 170,8 108,0 49,6 161,1 104,0 54,1 151,0 100,1 59,2 140,0 96,0 64,6 30°C 25,5°C %70 206,0 77,2 43,1 196,2 73,6 46,9 186,2 70,3 51,2 176,0 66,9 55,7 164,5 63,5 60,7 - - - 33°C 20,0°C %30 182,8 162,6 41,0 174,3 156,9 44,8 165,6 150,6 49,0 157,0 143,6 53,6 147,7 134,7 58,7 138,6 125,4 64,4 33°C 24,5°C %50 203,6 115,9 42,5 192,8 112,0 46,5 183,2 108,6 50,8 173,0 104,9 55,4 162,0 101,1 60,5 - - - 33°C 28,2°C %70 221,7 73,8 44,6 211,8 70,4 48,4 200,7 67,5 52,7 189,4 62,7 57,0 178,1 60,3 62,1 - - - 18°C 9,4°C %30 136,1 131,3 37,4 130,0 125,1 41,1 123,5 118,7 45,1 116,7 111,8 49,5 109,3 104,5 54,5 101,7 96,9 60,1 18°C 12,1°C %50 144,7 114,3 38,0 137,5 110,0 41,7 129,9 105,7 45,7 121,9 101,3 50,0 113,5 96,5 55,0 104,7 91,8 60,5 18°C 14,6°C %70 154,4 87,8 38,8 146,7 83,7 42,4 138,8 79,7 46,5 130,4 75,4 50,9 121,5 70,8 55,9 112,0 66,4 61,3 21°C 11,5°C %30 145,6 140,4 38,1 138,8 133,6 41,8 132,1 127,0 45,9 125,0 119,8 50,3 117,4 112,2 55,4 109,5 104,3 60,9 21°C 14,6°C %50 156,1 117,6 38,9 148,4 113,3 42,6 140,3 109,1 46,7 131,8 104,7 51,0 123,0 100,1 55,9 113,7 95,6 61,5 21°C 17,3°C %70 167,4 87,6 39,8 159,3 83,7 43,5 150,8 79,8 47,6 141,8 75,6 52,1 132,2 72,2 57,0 122,2 66,9 62,4 24°C 13,7°C %30 155,5 149,6 38,8 148,1 142,5 42,5 140,8 135,3 46,7 133,4 127,9 51,1 125,6 120,0 56,2 117,3 111,8 61,8 24°C 17,0°C %50 168,0 120,1 39,8 160,0 116,1 43,5 151,4 111,9 47,6 142,4 107,6 52,1 133,0 103,2 57,0 123,1 98,7 62,5 26550 24°C 20,0°C %70 181,2 86,5 40,9 172,5 82,7 44,6 163,5 79,0 48,8 154,0 75,1 53,3 143,6 70,8 58,2 132,7 66,6 63,6 27°C 15,8°C %30 165,4 157,9 39,5 158,1 151,8 43,4 150,0 144,1 47,5 141,9 136,0 52,0 133,9 128,0 57,1 125,4 119,5 62,7 27°C 19,5°C %50 180,6 121,9 40,8 172,0 118,0 44,5 163,0 114,0 48,7 153,5 109,9 53,3 143,5 105,6 58,2 132,8 101,3 63,7 27°C 22,8°C %70 195,7 84,6 42,1 186,5 81,1 45,9 176,8 77,5 50,1 166,8 73,7 54,7 155,6 69,4 59,7 143,7 65,3 65,1 30°C 17,9°C %30 176,5 166,2 40,5 168,1 159,8 44,2 159,9 153,2 48,4 151,1 144,8 52,9 142,4 136,1 58,0 133,5 127,2 63,7 30°C 22,0°C %50 193,8 122,9 41,9 184,7 119,1 45,7 175,1 115,4 49,9 165,0 111,4 54,5 154,4 107,3 59,5 143,0 103,3 65,0 30°C 25,5°C %70 211,5 82,0 43,4 201,3 78,6 47,3 190,9 75,2 51,5 180,2 71,6 56,1 168,2 68,0 61,1 - - - 33°C 20,0°C %30 187,7 172,9 41,3 178,9 167,4 45,1 169,7 160,9 49,3 160,8 153,7 54,0 151,0 144,4 59,0 141,6 135,0 64,7 33°C 24,5°C %50 209,0 123,3 42,9 197,9 119,5 46,9 187,8 116,0 51,1 177,2 112,3 55,7 165,7 108,3 60,8 - - - 33°C 28,2°C %70 227,6 78,4 44,9 217,3 75,1 48,7 205,7 72,1 53,1 194,0 67,1 57,4 182,1 64,6 62,5 - - - 18°C 9,4°C %30 139,0 139,0 37,6 132,6 132,6 41,4 126,0 126,0 45,4 118,9 118,9 49,8 111,5 111,5 54,8 103,5 103,5 60,3 18°C 12,1°C %50 147,7 120,9 38,3 140,4 116,7 42,0 132,5 112,2 46,0 124,3 107,7 50,4 115,7 103,0 55,3 106,6 98,1 60,7 18°C 14,6°C %70 157,6 93,0 39,0 149,7 88,7 42,7 141,6 84,6 46,8 132,9 80,2 51,2 123,8 75,5 56,1 114,0 70,9 61,5 21°C 11,5°C %30 148,6 148,6 38,3 141,7 141,7 42,0 134,7 134,7 46,1 127,4 127,4 50,6 119,7 119,7 55,6 111,4 111,4 61,1 21°C 14,6°C %50 159,4 124,4 39,1 151,4 120,2 42,8 143,2 115,8 46,9 134,4 111,3 51,3 125,4 106,8 56,2 115,7 102,1 61,7 21°C 17,3°C %70 170,9 92,7 40,1 162,6 88,8 43,8 153,8 84,7 47,9 144,6 80,4 52,4 134,8 77,0 57,2 124,4 71,4 62,6 24°C 13,7°C %30 158,7 158,3 39,0 151,1 151,1 42,7 143,6 143,6 46,9 136,0 136,0 51,4 128,0 128,0 56,4 119,4 119,4 62,0 24°C 17,0°C %50 171,5 127,1 40,1 163,3 123,1 43,8 154,4 118,7 47,9 145,2 114,5 52,5 135,6 110,1 57,3 125,3 105,5 62,7 29500 24°C 20,0°C %70 185,0 91,6 41,2 176,1 87,7 44,9 166,7 83,9 49,0 156,9 79,9 53,6 146,4 75,5 58,5 135,0 71,1 63,9 27°C 15,8°C %30 168,9 167,1 39,8 161,4 160,9 43,6 153,0 152,9 47,8 144,7 144,7 52,3 136,5 136,5 57,3 127,6 127,6 62,9 27°C 19,5°C %50 184,3 129,0 41,1 175,6 125,1 44,8 166,2 121,0 49,0 156,4 116,8 53,6 146,3 112,6 58,4 135,2 108,2 63,9 27°C 22,8°C %70 199,8 89,6 42,4 190,4 85,9 46,1 180,3 82,2 50,3 170,0 78,4 55,0 158,6 74,0 59,9 146,3 69,8 65,3 30°C 17,9°C %30 180,2 175,9 40,8 171,6 169,4 44,4 163,1 162,6 48,6 154,0 153,9 53,3 145,1 145,1 58,3 135,9 135,9 63,9 30°C 22,0°C %50 197,9 130,1 42,2 188,5 126,3 46,0 178,6 122,5 50,2 168,2 118,5 54,8 157,4 114,4 59,8 145,6 110,3 65,2 30°C 25,5°C %70 215,9 86,8 43,7 205,5 83,3 47,6 194,7 79,8 51,8 183,7 76,2 56,4 171,4 72,5 61,4 - - - 33°C 20,0°C %30 191,6 183,0 41,6 182,6 177,5 45,4 173,1 170,8 49,6 163,9 163,4 54,3 153,9 153,9 59,3 144,1 144,1 64,9 33°C 24,5°C %50 213,4 130,5 43,2 201,9 126,7 47,2 191,5 123,1 51,4 180,6 119,4 56,1 168,9 115,5 61,1 - - - 33°C 28,2°C %70 232,3 83,0 45,3 221,8 79,6 49,0 209,8 76,5 53,4 197,8 71,4 57,8 185,7 68,9 62,8 - - -RT-PRC022-TR 37
  • 38. Performans VerileriTablo 9 - TK*/YK* 600 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 141,6 141,6 37,9 135,0 135,0 41,6 128,1 128,1 45,6 120,9 120,9 50,1 113,2 113,2 55,0 105,1 105,1 60,5 18°C 12,1°C %50 150,4 127,6 38,6 142,8 123,1 42,2 134,7 118,6 46,2 126,3 114,0 50,6 117,5 109,1 55,5 108,3 104,3 60,9 18°C 14,6°C %70 160,5 98,0 39,3 152,3 93,6 43,0 144,0 89,5 47,0 135,1 84,9 51,5 125,8 80,0 56,4 115,8 75,4 61,7 21°C 11,5°C %30 151,4 151,4 38,6 144,1 144,1 42,3 137,0 137,0 46,3 129,5 129,5 50,9 121,6 121,6 55,9 113,2 113,2 61,4 21°C 14,6°C %50 162,3 131,2 39,4 154,1 126,8 43,1 145,6 122,5 47,1 136,6 117,8 51,6 127,3 113,2 56,4 117,6 108,6 61,9 21°C 17,3°C %70 174,0 97,8 40,3 165,4 93,7 44,0 156,4 89,5 48,1 147,0 85,1 52,7 136,9 81,6 57,5 126,4 76,0 62,9 24°C 13,7°C %30 161,7 161,7 39,3 153,8 153,8 43,0 146,1 146,1 47,2 138,2 138,2 51,7 130,0 130,0 56,7 121,3 121,3 62,2 24°C 17,0°C %50 174,7 134,0 40,4 166,1 129,8 44,0 157,0 125,5 48,2 147,6 121,1 52,7 137,7 116,7 57,6 127,2 112,2 63,0 32450 24°C 20,0°C %70 188,4 96,6 41,4 179,1 92,5 45,1 169,6 88,7 49,3 159,5 84,5 53,9 148,6 80,0 58,8 137,2 75,7 64,1 27°C 15,8°C %30 172,0 172,0 40,1 164,2 164,2 43,9 155,6 155,6 48,0 147,1 147,1 52,6 138,7 138,7 57,6 129,6 129,6 63,2 27°C 19,5°C %50 187,7 136,1 41,4 178,6 132,0 45,1 169,1 127,9 49,2 159,0 123,7 53,9 148,6 119,4 58,7 137,4 115,0 64,1 27°C 22,8°C %70 203,5 94,5 42,6 193,7 90,7 46,4 183,4 86,9 50,6 172,8 83,0 55,3 161,1 78,5 60,2 148,6 74,2 65,6 30°C 17,9°C %30 183,5 183,5 41,0 174,6 174,6 44,7 165,9 165,9 48,9 156,5 156,5 53,5 147,4 147,4 58,5 138,0 138,0 64,1 30°C 22,0°C %50 201,5 137,2 42,4 191,8 133,2 46,2 181,7 129,5 50,4 171,0 125,4 55,1 159,9 121,3 60,1 147,9 117,3 65,5 30°C 25,5°C %70 219,9 91,6 44,0 209,1 87,9 47,8 198,0 84,3 52,1 186,7 80,6 56,7 174,1 76,9 61,7 - - - 33°C 20,0°C %30 195,1 193,0 41,9 185,8 185,8 45,7 176,1 176,1 49,9 166,6 166,6 54,6 156,4 156,4 59,6 146,4 146,4 65,2 33°C 24,5°C %50 217,4 137,6 43,5 205,5 133,6 47,5 194,8 130,2 51,7 183,6 126,4 56,4 171,5 122,4 61,4 - - - 33°C 28,2°C %70 236,6 87,6 45,5 225,7 84,0 49,3 213,4 80,9 53,6 201,0 75,6 58,1 188,6 73,0 63,1 - - - 18°C 9,4°C %30 143,7 143,7 38,1 137,0 137,0 41,8 130,0 130,0 45,8 122,6 122,6 50,2 114,8 114,8 55,2 106,4 106,4 60,7 18°C 12,1°C %50 152,7 133,8 38,8 145,0 129,4 42,4 136,7 124,8 46,4 128,2 120,2 50,8 119,2 115,4 55,7 109,6 109,6 61,1 18°C 14,6°C %70 162,9 102,8 39,5 154,7 98,4 43,2 146,1 94,1 47,2 137,0 89,6 51,7 127,6 84,6 56,6 117,2 79,7 61,9 21°C 11,5°C %30 153,6 153,6 38,8 146,3 146,3 42,5 139,0 139,0 46,5 131,4 131,4 51,0 123,3 123,3 56,1 114,6 114,6 61,6 21°C 14,6°C %50 164,7 137,6 39,6 156,4 133,3 43,3 147,7 128,9 47,3 138,6 124,3 51,8 129,1 119,6 56,7 119,1 114,8 62,1 21°C 17,3°C %70 176,6 102,6 40,5 168,0 98,5 44,2 158,7 94,2 48,3 149,1 89,8 52,9 138,8 86,2 57,7 128,0 80,3 63,1 24°C 13,7°C %30 164,1 164,1 39,5 156,1 156,1 43,2 148,2 148,2 47,4 140,3 140,3 51,9 131,9 131,9 56,9 122,8 122,8 62,4 24°C 17,0°C %50 177,2 140,6 40,6 168,6 136,5 44,2 159,3 132,1 48,4 149,7 127,8 52,9 139,7 123,3 57,8 128,8 118,6 63,2 35400 24°C 20,0°C %70 191,2 101,3 41,7 181,9 97,3 45,3 172,0 93,3 49,5 161,9 89,2 54,1 150,8 84,5 59,0 138,9 80,0 64,3 27°C 15,8°C %30 174,5 174,5 40,3 166,7 166,7 44,1 157,8 157,8 48,2 149,2 149,2 52,8 140,6 140,6 57,8 131,2 131,2 63,4 27°C 19,5°C %50 190,5 142,7 41,6 181,3 138,8 45,3 171,5 134,6 49,4 161,3 130,5 54,1 150,7 126,2 58,9 139,1 121,6 64,3 27°C 22,8°C %70 206,5 99,1 42,9 196,6 95,3 46,6 186,1 91,5 50,8 175,3 87,6 55,5 163,4 82,9 60,5 150,5 78,5 65,8 30°C 17,9°C %30 186,3 186,3 41,2 177,2 177,2 44,9 168,3 168,3 49,1 158,8 158,8 53,7 149,5 149,5 58,7 139,7 139,7 64,3 30°C 22,0°C %50 204,5 143,9 42,7 194,7 140,1 46,5 184,3 136,3 50,6 173,5 132,3 55,3 162,1 128,2 60,3 149,8 124,1 65,7 30°C 25,5°C %70 223,1 96,0 44,3 212,3 92,4 48,0 200,9 88,7 52,3 189,4 85,1 56,9 176,6 81,2 61,9 - - - 33°C 20,0°C %30 198,0 198,0 42,1 188,6 188,6 45,9 178,6 178,6 50,1 169,1 169,1 54,8 158,6 158,6 59,8 148,3 148,3 65,4 33°C 24,5°C %50 220,6 144,3 43,7 208,6 140,5 47,7 197,6 137,0 51,9 186,3 133,3 56,6 174,0 129,4 61,6 - - - 33°C 28,2°C %70 240,1 91,8 45,8 229,1 88,3 49,6 216,5 85,1 53,9 204,0 79,7 58,3 191,2 77,2 63,3 - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.38 RT-PRC022-TR
  • 39. Performans VerileriTablo 10 - WK* 400 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 99,1 92,5 26,4 95,8 89,1 29,2 92,0 85,3 32,3 87,9 81,0 35,7 83,4 76,4 39,5 78,8 71,6 43,8 18°C 12,1°C %50 105,7 79,4 26,8 101,5 77,2 29,5 96,9 74,8 32,7 91,9 72,1 36,1 86,7 69,3 39,8 81,1 66,6 44,1 18°C 14,6°C %70 113,0 61,7 27,3 108,5 59,6 30,1 103,7 57,3 33,2 98,4 54,8 36,7 92,8 52,2 40,3 86,8 49,6 44,7 21°C 11,5°C %30 105,0 98,1 26,8 101,5 94,5 29,6 97,6 90,5 32,8 93,3 86,0 36,3 88,7 81,2 40,0 83,8 76,2 44,4 21°C 14,6°C %50 113,5 81,2 27,4 108,9 79,1 30,1 104,0 76,6 33,3 98,7 74,0 36,8 93,1 71,3 40,4 87,1 68,5 44,7 21°C 17,3°C %70 122,1 61,3 28,0 117,2 59,2 30,7 112,0 57,0 34,0 106,2 54,5 37,4 100,2 52,0 41,1 93,7 49,4 45,5 24°C 13,7°C %30 111,3 103,9 27,3 107,4 100,0 30,1 103,4 95,9 33,3 98,9 91,2 36,8 94,0 86,1 40,6 88,8 80,8 45,0 24°C 17,0°C %50 121,8 82,5 28,0 116,8 80,3 30,8 111,5 77,9 34,0 105,8 75,4 37,5 99,9 72,8 41,1 93,3 70,1 45,5 16320 24°C 20,0°C %70 131,8 60,3 28,7 126,5 58,3 31,5 120,9 56,2 34,7 114,7 53,9 38,2 108,0 51,4 42,0 - - - 27°C 15,8°C %30 118,8 110,0 27,9 113,9 106,0 30,6 109,2 101,2 33,8 104,6 96,4 37,4 99,5 91,1 41,2 94,0 85,6 45,6 27°C 19,5°C %50 130,5 83,5 28,7 125,2 81,2 31,5 119,5 78,9 34,6 113,4 76,4 38,2 106,9 73,9 42,0 - - - 27°C 22,8°C %70 142,0 58,8 29,5 136,4 56,9 32,3 130,1 54,8 35,5 123,5 52,6 39,1 116,3 50,4 42,9 - - - 30°C 17,9°C %30 126,0 113,8 28,4 121,3 111,6 31,2 115,7 107,2 34,4 110,3 101,6 37,9 105,0 96,2 41,8 - - - 30°C 22,0°C %50 139,7 83,5 29,3 133,9 81,5 32,2 127,8 79,4 35,4 121,3 77,0 39,0 114,3 74,6 42,8 - - - 30°C 25,5°C %70 152,9 56,6 30,3 146,6 54,7 33,2 139,9 53,0 36,5 132,6 50,9 40,0 124,9 48,8 43,9 - - - 33°C 20,0°C %30 133,7 116,9 28,9 128,3 114,9 31,8 122,8 112,4 35,0 116,6 107,4 38,6 110,5 101,2 42,5 - - - 33°C 24,5°C %50 149,4 83,3 30,1 143,2 81,4 33,0 136,8 79,4 36,2 129,7 77,2 39,8 122,0 74,9 43,6 - - - 33°C 28,2°C %70 164,4 53,8 31,2 157,5 52,3 34,1 150,4 50,5 37,5 142,4 48,6 41,0 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 101,9 98,5 26,7 98,3 94,9 29,4 94,5 90,9 32,6 90,1 86,4 35,9 85,5 81,8 39,7 80,5 76,9 44,0 18°C 12,1°C %50 108,7 84,5 27,1 104,2 82,2 29,8 99,4 79,7 32,9 94,2 76,9 36,3 88,8 74,3 40,1 83,0 71,4 44,2 18°C 14,6°C %70 116,2 65,7 27,6 111,5 63,5 30,3 106,4 61,1 33,5 100,9 58,5 36,9 95,1 55,9 40,6 88,7 53,2 44,8 21°C 11,5°C %30 108,0 104,4 27,1 104,3 100,6 29,9 100,2 96,5 33,0 95,7 91,8 36,5 90,9 87,0 40,3 85,7 81,8 44,6 21°C 14,6°C %50 116,7 86,4 27,6 111,9 84,2 30,4 106,7 81,6 33,5 101,2 78,9 37,0 95,4 76,3 40,7 89,0 73,5 44,9 21°C 17,3°C %70 125,6 65,2 28,2 120,4 63,0 31,0 114,9 60,7 34,2 108,9 58,1 37,6 102,7 55,7 41,4 95,9 53,0 45,7 24°C 13,7°C %30 114,4 110,5 27,5 110,4 106,5 30,3 106,1 102,1 33,5 101,4 97,3 37,0 96,3 92,2 40,8 90,8 86,7 45,2 24°C 17,0°C %50 125,2 87,8 28,3 120,0 85,5 31,0 114,4 83,1 34,2 108,5 80,5 37,7 102,3 78,0 41,4 95,4 75,3 45,7 18360 24°C 20,0°C %70 135,5 64,2 29,0 129,9 62,1 31,8 124,1 59,9 34,9 117,6 57,5 38,4 110,7 55,0 42,3 - - - 27°C 15,8°C %30 122,2 117,1 28,1 117,0 112,9 30,8 112,0 107,9 34,0 107,2 102,8 37,6 101,9 97,6 41,5 96,2 91,8 45,8 27°C 19,5°C %50 134,2 88,9 28,9 128,5 86,5 31,7 122,6 84,1 34,9 116,2 81,5 38,4 109,5 79,2 42,3 - - - 27°C 22,8°C %70 146,1 62,6 29,7 140,1 60,6 32,6 133,5 58,4 35,8 126,5 56,1 39,3 119,1 53,9 43,2 - - - 30°C 17,9°C %30 129,5 121,1 28,6 124,6 118,9 31,4 118,7 114,2 34,6 113,0 108,4 38,2 107,6 103,0 42,1 - - - 30°C 22,0°C %50 143,6 88,9 29,6 137,5 86,8 32,5 131,1 84,6 35,6 124,3 82,1 39,2 117,1 79,9 43,0 - - - 30°C 25,5°C %70 157,2 60,2 30,5 150,6 58,3 33,5 143,6 56,5 36,7 135,9 54,3 40,2 127,9 52,2 44,2 - - - 33°C 20,0°C %30 137,5 124,4 29,2 131,8 122,3 32,0 126,0 119,8 35,3 119,5 114,6 38,8 113,2 108,4 42,7 - - - 33°C 24,5°C %50 153,6 88,7 30,3 147,1 86,7 33,3 140,4 84,6 36,5 132,9 82,3 40,0 125,0 80,2 43,9 - - - 33°C 28,2°C %70 169,0 57,3 31,4 161,8 55,6 34,4 154,3 53,9 37,8 145,9 51,9 41,3 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 104,3 104,3 26,9 100,5 100,5 29,6 96,4 96,4 32,7 91,9 91,9 36,1 87,2 87,2 39,9 82,0 82,0 44,2 18°C 12,1°C %50 111,2 89,5 27,3 106,6 87,1 30,0 101,5 84,5 33,1 96,2 81,8 36,4 90,5 79,1 40,2 84,5 76,2 44,4 18°C 14,6°C %70 119,0 69,6 27,8 114,0 67,3 30,5 108,6 64,8 33,6 103,0 62,2 37,1 97,0 59,6 40,8 90,4 56,7 45,0 21°C 11,5°C %30 110,6 110,6 27,3 106,6 106,6 30,1 102,3 102,3 33,2 97,6 97,6 36,7 92,7 92,7 40,5 87,3 87,3 44,7 21°C 14,6°C %50 119,4 91,5 27,9 114,4 89,2 30,6 109,0 86,5 33,7 103,3 84,0 37,2 97,2 81,3 40,9 90,7 78,4 45,1 21°C 17,3°C %70 128,5 69,1 28,4 123,1 66,8 31,2 117,4 64,4 34,4 111,2 61,8 37,8 104,7 59,3 41,6 97,6 56,6 45,8 24°C 13,7°C %30 117,1 117,1 27,7 112,8 112,8 30,5 108,3 108,3 33,7 103,5 103,5 37,2 98,2 98,2 41,0 92,5 92,5 45,4 24°C 17,0°C %50 128,1 93,0 28,5 122,7 90,6 31,2 116,9 88,1 34,4 110,7 85,6 37,9 104,3 83,1 41,6 97,2 80,3 45,9 20400 24°C 20,0°C %70 138,7 68,0 29,2 132,8 65,8 32,0 126,7 63,5 35,1 120,0 61,2 38,6 112,9 58,6 42,5 - - - 27°C 15,8°C %30 125,0 124,0 28,3 119,6 119,6 31,0 114,4 114,4 34,2 109,4 109,4 37,8 103,9 103,9 41,6 - - - 27°C 19,5°C %50 137,4 94,1 29,1 131,4 91,6 31,9 125,2 89,2 35,1 118,6 86,8 38,6 111,6 84,3 42,4 - - - 27°C 22,8°C %70 149,5 66,3 29,9 143,2 64,2 32,8 136,3 61,9 36,0 129,2 59,7 39,5 121,5 57,4 43,4 - - - 30°C 17,9°C %30 132,6 128,3 28,9 127,4 125,9 31,6 121,2 121,2 34,8 115,4 115,4 38,3 109,7 109,7 42,3 - - - 30°C 22,0°C %50 147,0 94,2 29,8 140,6 92,0 32,7 133,9 89,7 35,8 126,9 87,4 39,4 119,4 85,1 43,3 - - - 30°C 25,5°C %70 160,9 63,8 30,8 154,0 61,7 33,7 146,6 59,9 36,9 138,7 57,8 40,4 130,4 55,6 44,4 - - - 33°C 20,0°C %30 140,7 131,8 29,4 134,7 129,5 32,3 128,7 127,1 35,4 122,0 121,9 39,0 115,5 115,5 43,0 - - - 33°C 24,5°C %50 157,2 93,9 30,6 150,4 91,8 33,5 143,3 89,8 36,7 135,7 87,6 40,2 127,5 85,4 44,1 - - - 33°C 28,2°C %70 173,0 60,7 31,7 165,4 58,9 34,7 157,6 57,1 38,0 148,9 55,2 41,5 - - - - - -RT-PRC022-TR 39
  • 40. Performans VerileriTablo 10 - WK* 400 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 106,3 106,3 27,0 102,6 102,6 29,8 98,2 98,2 32,9 93,5 93,5 36,3 88,6 88,6 40,1 83,3 83,3 44,3 18°C 12,1°C %50 113,4 94,2 27,4 108,7 92,0 30,2 103,3 89,3 33,3 97,9 86,6 36,6 92,1 83,9 40,4 85,8 80,9 44,6 18°C 14,6°C %70 121,3 73,2 27,9 116,2 71,1 30,7 110,6 68,5 33,8 104,8 65,9 37,3 98,6 63,1 41,0 91,8 60,3 45,2 21°C 11,5°C %30 112,7 112,7 27,4 108,7 108,7 30,2 104,1 104,1 33,4 99,4 99,4 36,8 94,2 94,2 40,7 88,6 88,6 44,9 21°C 14,6°C %50 121,7 96,2 28,0 116,7 94,2 30,7 110,9 91,5 33,9 105,1 88,9 37,3 98,9 86,2 41,1 92,1 83,3 45,3 21°C 17,3°C %70 131,0 72,6 28,6 125,6 70,5 31,4 119,5 68,1 34,5 113,1 65,5 38,0 106,5 62,9 41,8 - - - 24°C 13,7°C %30 119,4 119,4 27,9 115,1 115,1 30,7 110,3 110,3 33,9 105,3 105,3 37,4 99,8 99,8 41,2 94,0 94,0 45,5 24°C 17,0°C %50 130,6 97,8 28,6 125,1 95,7 31,4 119,0 93,1 34,5 112,7 90,7 38,0 106,1 88,1 41,8 - - - 22440 24°C 20,0°C %70 141,4 71,5 29,4 135,5 69,5 32,2 129,0 67,1 35,3 122,2 64,8 38,8 114,7 62,1 42,7 - - - 27°C 15,8°C %30 127,5 127,5 28,5 122,0 122,0 31,2 116,5 116,5 34,4 111,3 111,3 38,0 105,6 105,6 41,8 - - - 27°C 19,5°C %50 140,1 99,0 29,3 134,0 96,8 32,1 127,4 94,3 35,2 120,7 91,9 38,7 113,5 89,4 42,6 - - - 27°C 22,8°C %70 152,4 69,8 30,1 146,1 67,8 33,0 138,7 65,5 36,2 131,5 63,2 39,7 123,5 60,9 43,6 - - - 30°C 17,9°C %30 135,1 134,9 29,0 129,9 129,9 31,8 123,4 123,4 35,0 117,4 117,4 38,5 111,5 111,5 42,5 - - - 30°C 22,0°C %50 149,8 99,0 30,0 143,4 97,2 32,8 136,3 94,8 36,0 129,1 92,5 39,6 121,4 90,2 43,4 - - - 30°C 25,5°C %70 164,0 67,1 30,9 157,0 65,2 33,9 149,2 63,3 37,1 141,2 61,2 40,6 132,6 59,0 44,6 - - - 33°C 20,0°C %30 143,4 138,6 29,6 137,4 136,9 32,4 131,0 131,0 35,6 124,1 124,1 39,2 117,4 117,4 43,1 - - - 33°C 24,5°C %50 160,3 98,8 30,7 153,4 97,0 33,7 145,9 94,9 36,9 138,1 92,8 40,4 129,6 90,5 44,3 - - - 33°C 28,2°C %70 176,4 63,8 31,8 168,7 62,3 34,8 160,4 60,4 38,2 151,6 58,4 41,7 - - - - - - 18°C 9,4°C %30 108,0 108,0 27,1 104,1 104,1 29,9 99,7 99,7 33,0 94,9 94,9 36,4 89,9 89,9 40,2 84,5 84,5 44,5 18°C 12,1°C %50 115,2 98,9 27,5 110,4 96,7 30,3 104,9 94,1 33,4 99,3 91,4 36,7 93,4 88,6 40,5 87,1 85,7 44,7 18°C 14,6°C %70 123,2 76,8 28,0 118,0 74,7 30,8 112,3 72,1 33,9 106,4 69,5 37,4 100,0 66,7 41,1 93,2 63,8 45,3 21°C 11,5°C %30 114,5 114,5 27,5 110,4 110,4 30,4 105,8 105,8 33,5 100,8 100,8 36,9 95,5 95,5 40,8 89,9 89,9 45,0 21°C 14,6°C %50 123,7 101,1 28,1 118,5 99,0 30,9 112,7 96,4 34,0 106,7 93,8 37,4 100,3 91,0 41,2 93,4 88,2 45,4 21°C 17,3°C %70 133,1 76,3 28,7 127,5 74,1 31,5 121,3 71,7 34,7 114,8 69,0 38,1 108,0 66,4 41,9 - - - 24°C 13,7°C %30 121,3 121,3 28,0 116,8 116,8 30,8 112,0 112,0 34,0 106,9 106,9 37,5 101,3 101,3 41,3 95,3 95,3 45,6 24°C 17,0°C %50 132,7 102,7 28,7 127,0 100,6 31,5 120,8 98,1 34,7 114,4 95,6 38,2 107,6 93,0 41,9 - - - 24480 24°C 20,0°C %70 143,7 75,1 29,5 137,5 73,0 32,3 131,0 70,7 35,5 124,0 68,3 38,9 116,4 65,6 42,8 - - - 27°C 15,8°C %30 129,5 129,5 28,6 123,9 123,9 31,4 118,3 118,3 34,5 113,0 113,0 38,1 107,2 107,2 42,0 - - - 27°C 19,5°C %50 142,3 104,0 29,4 136,1 101,7 32,2 129,4 99,3 35,4 122,5 96,9 38,9 115,1 94,4 42,8 - - - 27°C 22,8°C %70 154,8 73,3 30,2 148,3 71,2 33,1 140,9 69,0 36,3 133,4 66,7 39,8 125,2 64,3 43,7 - - - 30°C 17,9°C %30 137,3 137,3 29,1 131,9 131,9 31,9 125,4 125,4 35,1 119,2 119,2 38,6 113,1 113,1 42,6 - - - 30°C 22,0°C %50 152,2 104,0 30,1 145,6 102,1 33,0 138,5 99,9 36,1 131,1 97,6 39,7 123,1 95,3 43,6 - - - 30°C 25,5°C %70 166,6 70,5 31,0 159,4 68,6 34,0 151,6 66,7 37,3 143,3 64,5 40,7 134,5 62,3 44,7 - - - 33°C 20,0°C %30 145,7 145,5 29,7 139,5 139,5 32,6 133,1 133,1 35,8 126,0 126,0 39,3 119,1 119,1 43,3 - - - 33°C 24,5°C %50 162,8 103,7 30,9 155,7 102,0 33,8 148,2 100,0 37,0 140,1 97,8 40,6 131,4 95,6 44,4 - - - 33°C 28,2°C %70 179,2 67,0 32,0 171,3 65,4 35,0 162,9 63,6 38,3 153,8 61,6 41,8 - - - - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.40 RT-PRC022-TR
  • 41. Performans VerileriTablo 11 - WK* 500 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 111,7 103,5 30,3 107,7 99,4 33,5 103,5 95,2 37,1 98,9 90,5 40,9 93,9 85,4 45,3 88,5 80,1 50,2 18°C 12,1°C %50 117,9 90,2 30,8 113,1 87,7 34,0 108,1 85,1 37,5 102,6 82,3 41,3 96,9 79,3 45,6 90,6 76,2 50,4 14,6°C %70 125,7 69,2 31,5 120,6 66,9 34,6 115,2 64,4 38,2 109,5 61,8 42,1 103,2 59,0 46,4 96,3 56,1 51,1 11,5°C %30 118,5 109,8 30,9 114,2 105,4 34,1 109,7 100,9 37,8 105,0 96,1 41,6 99,8 90,8 46,0 94,0 85,1 50,9 21°C 14,6°C %50 126,3 92,3 31,6 121,2 89,7 34,7 115,8 87,3 38,3 110,0 84,6 42,2 103,8 81,6 46,5 97,0 78,6 51,3 17,3°C %70 135,6 68,8 32,3 130,0 66,3 35,5 124,2 64,0 39,1 118,0 61,5 43,1 111,2 58,7 47,4 103,6 55,8 52,1 13,7°C %30 125,4 116,2 31,5 120,9 111,6 34,7 116,2 106,8 38,4 111,1 101,7 42,4 105,7 96,1 46,8 99,6 90,2 51,7 24°C 17,0°C %50 135,2 93,8 32,3 129,7 91,3 35,5 123,9 88,9 39,1 117,6 86,2 43,1 110,9 83,4 47,5 103,7 80,5 52,2 19680 20,0°C %70 145,9 67,3 33,2 140,0 65,3 36,5 133,6 62,9 40,1 126,9 60,5 44,2 119,5 57,9 48,5 - - - 15,8°C %30 133,0 122,8 32,2 127,6 117,7 35,4 122,6 112,8 39,1 117,4 107,4 43,1 111,7 101,7 47,6 - - - 27°C 19,5°C %50 144,7 94,8 33,2 138,8 92,4 36,4 132,5 90,0 40,0 125,8 87,5 44,1 118,5 84,8 48,4 - - - 22,8°C %70 156,9 65,6 34,3 150,3 63,4 37,6 143,6 61,2 41,2 136,3 58,9 45,3 127,9 56,3 49,7 - - - 17,9°C %30 140,8 128,3 32,9 135,4 124,3 36,2 129,5 119,1 39,8 123,8 113,3 44,0 117,8 107,1 48,5 - - - 30°C 22,0°C %50 154,7 95,2 34,1 148,2 92,9 37,4 141,4 90,6 41,0 134,2 88,2 45,1 126,3 85,6 49,6 - - - 25,5°C %70 168,8 63,1 35,3 161,3 61,0 38,7 154,0 59,1 42,4 146,0 56,7 46,5 137,1 54,4 51,0 - - - 20,0°C %30 149,1 133,4 33,7 143,1 129,4 37,0 136,9 125,2 40,7 130,4 119,3 44,7 123,9 112,7 49,4 - - - 33°C 24,5°C %50 165,0 94,9 35,1 158,1 92,8 38,4 150,8 90,7 42,2 142,9 88,4 46,2 134,5 86,0 50,8 - - - 28,2°C %70 182,2 59,7 36,4 173,0 58,0 40,0 166,6 56,0 43,6 156,0 54,3 47,9 - - - - - - 9,4°C %30 114,6 110,4 30,6 110,4 106,1 33,8 106,0 101,7 37,3 101,2 96,9 41,2 95,9 91,6 45,6 90,4 86,1 50,4 18°C 12,1°C %50 121,0 96,2 31,1 116,0 93,6 34,3 110,7 91,0 37,8 105,0 88,0 41,6 99,0 85,0 45,9 92,4 81,8 50,7 14,6°C %70 129,0 73,8 31,7 123,7 71,4 34,9 118,0 68,9 38,5 112,0 66,2 42,4 105,4 63,2 46,6 98,2 60,2 51,4 11,5°C %30 121,6 117,1 31,2 117,1 112,5 34,4 112,3 107,8 38,0 107,4 102,8 41,9 101,9 97,3 46,3 96,0 91,5 51,2 21°C 14,6°C %50 129,7 98,4 31,8 124,2 95,8 35,0 118,6 93,3 38,6 112,5 90,5 42,5 106,0 87,5 46,8 99,0 84,5 51,6 17,3°C %70 139,2 73,4 32,6 133,3 70,8 35,8 127,2 68,4 39,4 120,6 65,8 43,4 113,6 62,9 47,7 105,7 60,0 52,4 13,7°C %30 128,7 123,9 31,8 123,9 119,1 35,0 119,0 114,2 38,7 113,7 108,8 42,7 107,9 103,1 47,1 101,7 96,9 52,0 24°C 17,0°C %50 138,8 100,0 32,6 133,0 97,5 35,8 126,9 95,0 39,4 120,3 92,3 43,4 113,3 89,4 47,8 105,8 86,5 52,5 22140 20,0°C %70 149,7 71,8 33,5 143,5 69,7 36,8 136,8 67,3 40,4 129,8 64,8 44,5 122,1 62,1 48,8 - - - 15,8°C %30 136,5 131,0 32,5 130,8 125,7 35,7 125,6 120,5 39,3 120,1 115,0 43,4 114,2 109,0 47,9 - - - 27°C 19,5°C %50 148,5 101,1 33,5 142,3 98,7 36,7 135,7 96,2 40,3 128,6 93,6 44,4 121,1 90,9 48,7 - - - 22,8°C %70 161,0 70,0 34,6 154,1 67,7 37,9 147,0 65,5 41,5 139,4 63,0 45,6 130,7 60,4 50,0 - - - 17,9°C %30 144,5 136,9 33,2 138,8 132,7 36,5 132,6 127,3 40,1 126,6 121,2 44,3 120,3 114,9 48,8 - - - 30°C 22,0°C %50 158,7 101,5 34,4 151,9 99,2 37,7 144,8 96,8 41,3 137,2 94,4 45,4 129,1 91,8 49,9 - - - 25,5°C %70 173,3 67,4 35,7 165,4 65,2 39,0 157,7 63,1 42,7 149,4 60,7 46,8 140,1 58,3 51,3 - - - 20,0°C %30 153,1 142,4 34,0 146,7 138,2 37,3 140,2 133,8 40,9 133,4 127,7 45,0 126,6 120,9 49,7 - - - 33°C 24,5°C %50 169,4 101,3 35,4 162,0 99,0 38,7 154,5 97,0 42,4 146,1 94,5 46,5 137,4 92,2 51,1 - - - 28,2°C %70 187,0 63,7 36,7 177,3 61,9 40,3 170,6 59,8 43,9 159,5 58,1 48,2 - - - - - - 9,4°C %30 117,1 117,1 30,8 112,7 112,7 34,0 108,1 108,1 37,6 103,1 103,1 41,4 97,7 97,7 45,7 91,9 91,9 50,6 18°C 12,1°C %50 123,6 102,0 31,3 118,4 99,4 34,5 112,9 96,6 38,0 107,0 93,7 41,8 100,8 90,7 46,1 94,0 87,3 50,9 14,6°C %70 131,8 78,3 32,0 126,3 75,8 35,1 120,3 73,1 38,7 114,1 70,4 42,6 107,3 67,4 46,8 99,9 64,3 51,6 11,5°C %30 124,2 124,2 31,4 119,5 119,5 34,6 114,5 114,5 38,3 109,4 109,4 42,1 103,8 103,8 46,5 97,6 97,6 51,4 21°C 14,6°C %50 132,4 104,4 32,1 126,8 101,8 35,2 120,9 99,1 38,8 114,6 96,3 42,7 107,9 93,3 47,0 100,6 90,1 51,8 17,3°C %70 142,1 77,8 32,8 136,1 75,2 36,0 129,7 72,6 39,6 122,9 70,0 43,6 115,6 67,1 47,9 - - - 13,7°C %30 131,4 131,4 32,1 126,5 126,5 35,2 121,3 121,3 38,9 115,8 115,8 42,9 109,9 109,9 47,3 103,4 103,4 52,2 24°C 17,0°C %50 141,7 106,1 32,9 135,8 103,6 36,1 129,4 100,9 39,6 122,6 98,2 43,6 115,4 95,3 47,9 - - - 24600 20,0°C %70 152,9 76,2 33,8 146,5 74,0 37,0 139,5 71,4 40,6 132,2 68,9 44,7 124,3 66,2 49,0 - - - 15,8°C %30 139,4 138,9 32,7 133,6 133,5 35,9 128,0 128,0 39,6 122,3 122,3 43,7 116,2 116,2 48,1 - - - 27°C 19,5°C %50 151,7 107,2 33,7 145,3 104,8 37,0 138,3 102,2 40,5 131,1 99,6 44,6 123,3 96,9 48,9 - - - 22,8°C %70 164,4 74,2 34,8 157,3 71,9 38,1 149,9 69,5 41,8 142,0 67,0 45,8 133,1 64,4 50,2 - - - 17,9°C %30 147,6 145,2 33,4 141,7 140,9 36,8 135,2 135,2 40,3 129,0 129,0 44,5 122,5 122,5 49,0 - - - 30°C 22,0°C %50 162,1 107,7 34,7 155,1 105,3 37,9 147,6 102,8 41,6 139,8 100,4 45,6 131,4 97,8 50,1 - - - 25,5°C %70 176,9 71,4 35,9 168,9 69,2 39,3 160,8 67,1 43,0 152,2 64,6 47,1 142,6 62,2 51,5 - - - 20,0°C %30 156,3 151,0 34,2 149,8 146,8 37,5 143,0 142,1 41,2 135,9 135,9 45,3 128,9 128,9 49,9 - - - 33°C 24,5°C %50 173,0 107,4 35,6 165,4 105,2 39,0 157,5 103,0 42,7 148,9 100,6 46,8 139,9 98,3 51,3 - - - 28,2°C %70 191,0 67,6 37,0 181,1 65,7 40,6 173,9 63,5 44,2 162,6 61,8 48,4 - - - - - -RT-PRC022-TR 41
  • 42. Performans VerileriTablo 11 - WK* 500 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 9,4°C %30 119,2 119,2 31,0 114,6 114,6 34,2 109,8 109,8 37,8 104,7 104,7 41,6 99,1 99,1 46,0 93,2 93,2 50,8 18°C 12,1°C %50 125,7 107,7 31,5 120,4 105,0 34,7 114,7 102,2 38,3 108,7 99,3 42,0 102,3 96,1 46,4 95,4 92,8 51,1 14,6°C %70 134,1 82,6 32,2 128,4 80,1 35,3 122,3 77,4 38,9 115,9 74,6 42,8 108,9 71,5 47,1 101,4 68,3 51,8 11,5°C %30 126,4 126,4 31,6 121,5 121,5 34,8 116,4 116,4 38,5 111,2 111,2 42,3 105,3 105,3 46,7 99,0 99,0 51,6 21°C 14,6°C %50 134,8 110,1 32,3 128,9 107,4 35,4 122,9 104,8 39,1 116,5 102,0 42,9 109,5 98,9 47,2 102,1 95,8 52,0 17,3°C %70 144,6 82,1 33,0 138,3 79,4 36,2 131,8 76,9 39,9 124,9 74,2 43,8 117,4 71,1 48,2 - - - 13,7°C %30 133,7 133,7 32,2 128,6 128,6 35,4 123,3 123,3 39,1 117,7 117,7 43,1 111,5 111,5 47,6 - - - 24°C 17,0°C %50 144,3 111,9 33,1 138,0 109,4 36,2 131,5 106,8 39,9 124,6 104,0 43,8 117,1 101,0 48,2 - - - 27060 20,0°C %70 155,6 80,4 34,0 149,0 78,1 37,2 141,8 75,6 40,9 134,4 73,0 44,9 126,1 70,1 49,3 - - - 15,8°C %30 141,9 141,9 32,9 135,8 135,8 36,1 130,2 130,2 39,8 124,3 124,3 43,9 118,0 118,0 48,4 - - - 27°C 19,5°C %50 154,4 113,1 33,9 147,7 110,7 37,2 140,6 108,1 40,8 133,2 105,6 44,8 125,1 102,8 49,2 - - - 22,8°C %70 167,3 78,3 35,0 159,9 75,9 38,3 152,4 73,6 42,0 144,3 71,0 46,0 135,1 68,3 50,5 - - - 17,9°C %30 150,2 150,2 33,6 144,0 144,0 37,0 137,5 137,5 40,6 131,1 131,1 44,7 124,3 124,3 49,3 - - - 30°C 22,0°C %50 165,0 113,6 34,9 157,6 111,2 38,2 150,0 108,8 41,8 142,1 106,4 45,8 133,4 103,7 50,4 - - - 25,5°C %70 180,1 75,4 36,1 171,7 73,1 39,5 163,4 71,0 43,3 154,6 68,4 47,3 144,7 66,0 51,8 - - - 20,0°C %30 159,1 159,1 34,4 152,3 152,3 37,7 145,3 145,3 41,4 138,1 138,1 45,5 130,8 130,8 50,2 - - - 33°C 24,5°C %50 176,0 113,3 35,9 168,2 111,1 39,2 160,1 109,0 43,0 151,3 106,6 47,0 142,0 104,2 51,6 - - - 28,2°C %70 194,3 71,3 37,2 184,0 69,4 40,8 176,8 67,2 44,4 165,2 65,5 48,6 - - - - - - 9,4°C %30 120,9 120,9 31,2 116,3 116,3 34,4 111,5 111,5 38,0 106,1 106,1 41,8 100,5 100,5 46,2 94,5 94,5 51,0 18°C 12,1°C %50 127,6 113,2 31,7 122,2 110,5 34,9 116,4 107,8 38,4 110,1 104,7 42,2 103,7 101,6 46,5 96,7 96,7 51,3 14,6°C %70 136,1 86,9 32,3 130,3 84,3 35,5 124,1 81,6 39,1 117,5 78,7 42,9 110,4 75,5 47,3 102,7 72,2 52,0 11,5°C %30 128,3 128,3 31,8 123,3 123,3 35,0 118,1 118,1 38,7 112,6 112,6 42,5 106,8 106,8 46,9 100,4 100,4 51,8 21°C 14,6°C %50 136,8 115,8 32,4 130,8 113,1 35,6 124,7 110,5 39,2 118,0 107,6 43,0 111,0 104,5 47,4 103,5 101,3 52,2 17,3°C %70 146,8 86,3 33,2 140,4 83,6 36,4 133,8 81,0 40,0 126,6 78,2 44,0 119,0 75,2 48,4 - - - 13,7°C %30 135,8 135,8 32,4 130,5 130,5 35,6 125,1 125,1 39,3 119,2 119,2 43,2 113,1 113,1 47,7 - - - 24°C 17,0°C %50 146,4 117,7 33,2 140,1 115,2 36,4 133,4 112,6 40,1 126,2 109,7 44,0 118,7 106,7 48,4 - - - 29520 20,0°C %70 158,0 84,5 34,2 151,2 82,3 37,4 143,9 79,7 41,0 136,1 77,0 45,1 127,9 74,1 49,5 - - - 15,8°C %30 144,0 144,0 33,1 137,8 137,8 36,3 132,1 132,1 40,0 126,0 126,0 44,0 119,6 119,6 48,6 - - - 27°C 19,5°C %50 156,7 119,0 34,1 149,9 116,5 37,4 142,7 114,0 41,0 135,0 111,3 45,0 126,8 108,6 49,4 - - - 22,8°C %70 169,9 82,3 35,2 162,3 80,0 38,5 154,6 77,6 42,2 146,2 74,9 46,2 136,9 72,2 50,7 - - - 17,9°C %30 152,5 152,5 33,8 146,2 146,2 37,1 139,5 139,5 40,7 132,8 132,8 44,9 126,0 126,0 49,5 - - - 30°C 22,0°C %50 167,5 119,5 35,1 160,0 117,1 38,4 152,2 114,7 42,0 144,0 112,2 46,0 135,2 109,6 50,5 - - - 25,5°C %70 182,8 79,3 36,3 174,2 77,0 39,7 165,8 74,8 43,5 156,7 72,2 47,4 146,7 69,7 52,0 - - - 20,0°C %30 161,5 161,5 34,6 154,5 154,5 37,9 147,5 147,5 41,6 140,0 140,0 45,6 132,6 132,6 50,4 - - - 33°C 24,5°C %50 178,7 119,2 36,0 170,7 116,9 39,4 162,4 114,9 43,2 153,3 112,4 47,2 143,9 110,1 51,8 - - - 28,2°C %70 197,3 75,0 37,4 186,8 73,1 41,0 179,4 70,9 44,6 167,4 69,0 48,8 - - - - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.42 RT-PRC022-TR
  • 43. Performans VerileriTablo 12 - WK* 600 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 132,6 123,5 37,1 126,7 117,3 40,8 120,5 111,1 44,8 113,9 104,5 49,2 106,9 97,5 54,2 99,5 90,1 59,8 18°C 12,1°C %50 141,0 107,5 37,7 134,0 103,1 41,4 126,7 99,0 45,4 119,1 94,6 49,7 111,0 90,1 54,7 102,5 85,3 60,1 18°C 14,6°C %70 150,4 82,6 38,4 143,0 78,4 42,1 135,4 74,6 46,2 127,3 70,5 50,6 118,8 66,1 55,5 109,6 61,7 61,0 21°C 11,5°C %30 141,8 132,0 37,7 135,3 125,2 41,4 128,8 118,8 45,5 122,1 111,9 50,0 114,8 104,7 55,0 107,1 97,0 60,6 21°C 14,6°C %50 152,1 110,6 38,5 144,6 106,2 42,2 136,9 102,2 46,3 128,7 97,8 50,7 120,3 93,4 55,6 111,3 88,9 61,1 21°C 17,3°C %70 163,0 82,4 39,5 155,3 78,5 43,2 147,1 74,7 47,3 138,5 70,7 51,8 129,3 67,3 56,6 119,6 62,2 62,1 24°C 13,7°C %30 151,5 140,7 38,4 144,3 133,6 42,1 137,3 126,7 46,3 130,3 119,5 50,8 122,8 112,0 55,8 114,8 103,9 61,5 24°C 17,0°C %50 163,6 112,9 39,5 155,9 108,8 43,2 147,7 104,7 47,3 139,1 100,5 51,8 130,1 96,3 56,7 120,4 91,8 62,2 23600 24°C 20,0°C %70 176,5 81,4 40,5 168,1 77,6 44,2 159,5 74,0 48,4 150,3 70,1 53,0 140,4 66,0 57,9 129,8 61,9 63,3 27°C 15,8°C %30 161,1 148,5 39,2 154,1 142,3 43,0 146,3 134,9 47,2 138,6 127,1 51,7 131,0 119,5 56,7 122,7 111,0 62,4 27°C 19,5°C %50 175,9 114,6 40,5 167,6 110,6 44,2 159,0 106,7 48,4 149,8 102,6 52,9 140,3 98,5 57,8 130,0 94,1 63,3 27°C 22,8°C %70 190,7 79,6 41,7 181,8 76,0 45,5 172,5 72,5 49,7 162,8 68,9 54,3 152,2 64,8 59,3 140,7 60,7 64,8 30°C 17,9°C %30 172,0 156,3 40,1 163,9 149,8 43,8 156,0 143,4 48,0 147,5 135,2 52,6 139,2 127,0 57,6 130,6 118,2 63,3 30°C 22,0°C %50 188,8 115,6 41,5 180,0 111,7 45,3 170,8 108,0 49,6 161,1 104,0 54,1 151,0 100,1 59,2 140,0 96,0 64,6 30°C 25,5°C %70 206,0 77,2 43,1 196,2 73,6 46,9 186,2 70,3 51,2 176,0 66,9 55,7 164,5 63,5 60,7 - - - 33°C 20,0°C %30 182,8 162,6 41,0 174,3 156,9 44,8 165,6 150,6 49,0 157,0 143,6 53,6 147,7 134,7 58,7 138,6 125,4 64,4 33°C 24,5°C %50 203,6 115,9 42,5 192,8 112,0 46,5 183,2 108,6 50,8 173,0 104,9 55,4 162,0 101,1 60,5 - - - 33°C 28,2°C %70 223,3 74,8 44,3 211,8 70,4 48,4 200,7 67,5 52,7 189,4 62,7 57,0 178,1 60,3 62,1 - - - 18°C 9,4°C %30 136,1 131,3 37,4 130,0 125,1 41,1 123,5 118,7 45,1 116,7 111,8 49,5 109,3 104,5 54,5 101,7 96,9 60,1 18°C 12,1°C %50 144,7 114,3 38,0 137,5 110,0 41,7 129,9 105,7 45,7 121,9 101,3 50,0 113,5 96,5 55,0 104,7 91,8 60,5 18°C 14,6°C %70 154,4 87,8 38,8 146,7 83,7 42,4 138,8 79,7 46,5 130,4 75,4 50,9 121,5 70,8 55,9 112,0 66,4 61,3 21°C 11,5°C %30 145,6 140,4 38,1 138,8 133,6 41,8 132,1 127,0 45,9 125,0 119,8 50,3 117,4 112,2 55,4 109,5 104,3 60,9 21°C 14,6°C %50 156,1 117,6 38,9 148,4 113,3 42,6 140,3 109,1 46,7 131,8 104,7 51,0 123,0 100,1 55,9 113,7 95,6 61,5 21°C 17,3°C %70 167,4 87,6 39,8 159,3 83,7 43,5 150,8 79,8 47,6 141,8 75,6 52,1 132,2 72,2 57,0 122,2 66,9 62,4 24°C 13,7°C %30 155,5 149,6 38,8 148,1 142,5 42,5 140,8 135,3 46,7 133,4 127,9 51,1 125,6 120,0 56,2 117,3 111,8 61,8 24°C 17,0°C %50 168,0 120,1 39,8 160,0 116,1 43,5 151,4 111,9 47,6 142,4 107,6 52,1 133,0 103,2 57,0 123,1 98,7 62,5 26550 24°C 20,0°C %70 181,2 86,5 40,9 172,5 82,7 44,6 163,5 79,0 48,8 154,0 75,1 53,3 143,6 70,8 58,2 132,7 66,6 63,6 27°C 15,8°C %30 165,4 157,9 39,5 158,1 151,8 43,4 150,0 144,1 47,5 141,9 136,0 52,0 133,9 128,0 57,1 125,4 119,5 62,7 27°C 19,5°C %50 180,6 121,9 40,8 172,0 118,0 44,5 163,0 114,0 48,7 153,5 109,9 53,3 143,5 105,6 58,2 132,8 101,3 63,7 27°C 22,8°C %70 195,7 84,6 42,1 186,5 81,1 45,9 176,8 77,5 50,1 166,8 73,7 54,7 155,6 69,4 59,7 143,7 65,3 65,1 30°C 17,9°C %30 176,5 166,2 40,5 168,1 159,8 44,2 159,9 153,2 48,4 151,1 144,8 52,9 142,4 136,1 58,0 133,5 127,2 63,7 30°C 22,0°C %50 193,8 122,9 41,9 184,7 119,1 45,7 175,1 115,4 49,9 165,0 111,4 54,5 154,4 107,3 59,5 143,0 103,3 65,0 30°C 25,5°C %70 211,5 82,0 43,4 201,3 78,6 47,3 190,9 75,2 51,5 180,2 71,6 56,1 168,2 68,0 61,1 - - - 33°C 20,0°C %30 187,7 172,9 41,3 178,9 167,4 45,1 169,7 160,9 49,3 160,8 153,7 54,0 151,0 144,4 59,0 141,6 135,0 64,7 33°C 24,5°C %50 209,0 123,3 42,9 197,9 119,5 46,9 187,8 116,0 51,1 177,2 112,3 55,7 165,7 108,3 60,8 - - - 33°C 28,2°C %70 229,2 79,6 44,7 217,3 75,1 48,7 205,7 72,1 53,1 194,0 67,1 57,4 182,1 64,6 62,5 - - - 18°C 9,4°C %30 139,0 139,0 37,6 132,6 132,6 41,4 126,0 126,0 45,4 118,9 118,9 49,8 111,5 111,5 54,8 103,5 103,5 60,3 18°C 12,1°C %50 147,7 120,9 38,3 140,4 116,7 42,0 132,5 112,2 46,0 124,3 107,7 50,4 115,7 103,0 55,3 106,6 98,1 60,7 18°C 14,6°C %70 157,6 93,0 39,0 149,7 88,7 42,7 141,6 84,6 46,8 132,9 80,2 51,2 123,8 75,5 56,1 114,0 70,9 61,5 21°C 11,5°C %30 148,6 148,6 38,3 141,7 141,7 42,0 134,7 134,7 46,1 127,4 127,4 50,6 119,7 119,7 55,6 111,4 111,4 61,1 21°C 14,6°C %50 159,4 124,4 39,1 151,4 120,2 42,8 143,2 115,8 46,9 134,4 111,3 51,3 125,4 106,8 56,2 115,7 102,1 61,7 21°C 17,3°C %70 170,9 92,7 40,1 162,6 88,8 43,8 153,8 84,7 47,9 144,6 80,4 52,4 134,8 77,0 57,2 124,4 71,4 62,6 24°C 13,7°C %30 158,7 158,3 39,0 151,1 151,1 42,7 143,6 143,6 46,9 136,0 136,0 51,4 128,0 128,0 56,4 119,4 119,4 62,0 24°C 17,0°C %50 171,5 127,1 40,1 163,3 123,1 43,8 154,4 118,7 47,9 145,2 114,5 52,5 135,6 110,1 57,3 125,3 105,5 62,7 29500 24°C 20,0°C %70 185,0 91,6 41,2 176,1 87,7 44,9 166,7 83,9 49,0 156,9 79,9 53,6 146,4 75,5 58,5 135,0 71,1 63,9 27°C 15,8°C %30 168,9 167,1 39,8 161,4 160,9 43,6 153,0 152,9 47,8 144,7 144,7 52,3 136,5 136,5 57,3 127,6 127,6 62,9 27°C 19,5°C %50 184,3 129,0 41,1 175,6 125,1 44,8 166,2 121,0 49,0 156,4 116,8 53,6 146,3 112,6 58,4 135,2 108,2 63,9 27°C 22,8°C %70 199,8 89,6 42,4 190,4 85,9 46,1 180,3 82,2 50,3 170,0 78,4 55,0 158,6 74,0 59,9 146,3 69,8 65,3 30°C 17,9°C %30 180,2 175,9 40,8 171,6 169,4 44,4 163,1 162,6 48,6 154,0 153,9 53,3 145,1 145,1 58,3 135,9 135,9 63,9 30°C 22,0°C %50 197,9 130,1 42,2 188,5 126,3 46,0 178,6 122,5 50,2 168,2 118,5 54,8 157,4 114,4 59,8 145,6 110,3 65,2 30°C 25,5°C %70 215,9 86,8 43,7 205,5 83,3 47,6 194,7 79,8 51,8 183,7 76,2 56,4 171,4 72,5 61,4 - - - 33°C 20,0°C %30 191,6 183,0 41,6 182,6 177,5 45,4 173,1 170,8 49,6 163,9 163,4 54,3 153,9 153,9 59,3 144,1 144,1 64,9 33°C 24,5°C %50 213,4 130,5 43,2 201,9 126,7 47,2 191,5 123,1 51,4 180,6 119,4 56,1 168,9 115,5 61,1 - - - 33°C 28,2°C %70 234,0 84,2 45,0 221,8 79,6 49,0 209,8 76,5 53,4 197,8 71,4 57,8 185,7 68,9 62,8 - - -RT-PRC022-TR 43
  • 44. Performans VerileriTablo 12 - WK* 600 Brüt Soðutma Kapasiteleri (kW) (devam) Dýþ Hava Sýcaklýðý 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C Ýç Mekan Giriþ Giriþ Hava Akýþý Kuru Yaþ TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP TC SC KMP m3/saat termometre termometre Bað Nem kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 18°C 9,4°C %30 141,6 141,6 37,9 135,0 135,0 41,6 128,1 128,1 45,6 120,9 120,9 50,1 113,2 113,2 55,0 105,1 105,1 60,5 18°C 12,1°C %50 150,4 127,6 38,6 142,8 123,1 42,2 134,7 118,6 46,2 126,3 114,0 50,6 117,5 109,1 55,5 108,3 104,3 60,9 18°C 14,6°C %70 160,5 98,0 39,3 152,3 93,6 43,0 144,0 89,5 47,0 135,1 84,9 51,5 125,8 80,0 56,4 115,8 75,4 61,7 21°C 11,5°C %30 151,4 151,4 38,6 144,1 144,1 42,3 137,0 137,0 46,3 129,5 129,5 50,9 121,6 121,6 55,9 113,2 113,2 61,4 21°C 14,6°C %50 162,3 131,2 39,4 154,1 126,8 43,1 145,6 122,5 47,1 136,6 117,8 51,6 127,3 113,2 56,4 117,6 108,6 61,9 21°C 17,3°C %70 174,0 97,8 40,3 165,4 93,7 44,0 156,4 89,5 48,1 147,0 85,1 52,7 136,9 81,6 57,5 126,4 76,0 62,9 24°C 13,7°C %30 161,7 161,7 39,3 153,8 153,8 43,0 146,1 146,1 47,2 138,2 138,2 51,7 130,0 130,0 56,7 121,3 121,3 62,2 24°C 17,0°C %50 174,7 134,0 40,4 166,1 129,8 44,0 157,0 125,5 48,2 147,6 121,1 52,7 137,7 116,7 57,6 127,2 112,2 63,0 32450 24°C 20,0°C %70 188,4 96,6 41,4 179,1 92,5 45,1 169,6 88,7 49,3 159,5 84,5 53,9 148,6 80,0 58,8 137,2 75,7 64,1 27°C 15,8°C %30 172,0 172,0 40,1 164,2 164,2 43,9 155,6 155,6 48,0 147,1 147,1 52,6 138,7 138,7 57,6 129,6 129,6 63,2 27°C 19,5°C %50 187,7 136,1 41,4 178,6 132,0 45,1 169,1 127,9 49,2 159,0 123,7 53,9 148,6 119,4 58,7 137,4 115,0 64,1 27°C 22,8°C %70 203,5 94,5 42,6 193,7 90,7 46,4 183,4 86,9 50,6 172,8 83,0 55,3 161,1 78,5 60,2 148,6 74,2 65,6 30°C 17,9°C %30 183,5 183,5 41,0 174,6 174,6 44,7 165,9 165,9 48,9 156,5 156,5 53,5 147,4 147,4 58,5 138,0 138,0 64,1 30°C 22,0°C %50 201,5 137,2 42,4 191,8 133,2 46,2 181,7 129,5 50,4 171,0 125,4 55,1 159,9 121,3 60,1 147,9 117,3 65,5 30°C 25,5°C %70 219,9 91,6 44,0 209,1 87,9 47,8 198,0 84,3 52,1 186,7 80,6 56,7 174,1 76,9 61,7 - - - 33°C 20,0°C %30 195,1 193,0 41,9 185,8 185,8 45,7 176,1 176,1 49,9 166,6 166,6 54,6 156,4 156,4 59,6 146,4 146,4 65,2 33°C 24,5°C %50 217,4 137,6 43,5 205,5 133,6 47,5 194,8 130,2 51,7 183,6 126,4 56,4 171,5 122,4 61,4 - - - 33°C 28,2°C %70 238,3 88,8 45,3 225,7 84,0 49,3 213,4 80,9 53,6 201,0 75,6 58,1 188,6 73,0 63,1 - - - 18°C 9,4°C %30 143,7 143,7 38,1 137,0 137,0 41,8 130,0 130,0 45,8 122,6 122,6 50,2 114,8 114,8 55,2 106,4 106,4 60,7 18°C 12,1°C %50 152,7 133,8 38,8 145,0 129,4 42,4 136,7 124,8 46,4 128,2 120,2 50,8 119,2 115,4 55,7 109,6 109,6 61,1 18°C 14,6°C %70 162,9 102,8 39,5 154,7 98,4 43,2 146,1 94,1 47,2 137,0 89,6 51,7 127,6 84,6 56,6 117,2 79,7 61,9 21°C 11,5°C %30 153,6 153,6 38,8 146,3 146,3 42,5 139,0 139,0 46,5 131,4 131,4 51,0 123,3 123,3 56,1 114,6 114,6 61,6 21°C 14,6°C %50 164,7 137,6 39,6 156,4 133,3 43,3 147,7 128,9 47,3 138,6 124,3 51,8 129,1 119,6 56,7 119,1 114,8 62,1 21°C 17,3°C %70 176,6 102,6 40,5 168,0 98,5 44,2 158,7 94,2 48,3 149,1 89,8 52,9 138,8 86,2 57,7 128,0 80,3 63,1 24°C 13,7°C %30 164,1 164,1 39,5 156,1 156,1 43,2 148,2 148,2 47,4 140,3 140,3 51,9 131,9 131,9 56,9 122,8 122,8 62,4 24°C 17,0°C %50 177,2 140,6 40,6 168,6 136,5 44,2 159,3 132,1 48,4 149,7 127,8 52,9 139,7 123,3 57,8 128,8 118,6 63,2 35400 24°C 20,0°C %70 191,2 101,3 41,7 181,9 97,3 45,3 172,0 93,3 49,5 161,9 89,2 54,1 150,8 84,5 59,0 138,9 80,0 64,3 27°C 15,8°C %30 174,5 174,5 40,3 166,7 166,7 44,1 157,8 157,8 48,2 149,2 149,2 52,8 140,6 140,6 57,8 131,2 131,2 63,4 27°C 19,5°C %50 190,5 142,7 41,6 181,3 138,8 45,3 171,5 134,6 49,4 161,3 130,5 54,1 150,7 126,2 58,9 139,1 121,6 64,3 27°C 22,8°C %70 206,5 99,1 42,9 196,6 95,3 46,6 186,1 91,5 50,8 175,3 87,6 55,5 163,4 82,9 60,5 150,5 78,5 65,8 30°C 17,9°C %30 186,3 186,3 41,2 177,2 177,2 44,9 168,3 168,3 49,1 158,8 158,8 53,7 149,5 149,5 58,7 139,7 139,7 64,3 30°C 22,0°C %50 204,5 143,9 42,7 194,7 140,1 46,5 184,3 136,3 50,6 173,5 132,3 55,3 162,1 128,2 60,3 149,8 124,1 65,7 30°C 25,5°C %70 223,1 96,0 44,3 212,3 92,4 48,0 200,9 88,7 52,3 189,4 85,1 56,9 176,6 81,2 61,9 - - - 33°C 20,0°C %30 198,0 198,0 42,1 188,6 188,6 45,9 178,6 178,6 50,1 169,1 169,1 54,8 158,6 158,6 59,8 148,3 148,3 65,4 33°C 24,5°C %50 220,6 144,3 43,7 208,6 140,5 47,7 197,6 137,0 51,9 186,3 133,3 56,6 174,0 129,4 61,6 - - - 33°C 28,2°C %70 241,8 93,2 45,5 229,1 88,3 49,6 216,5 85,1 53,9 204,0 79,7 58,3 191,2 77,2 63,3 - - -TC = Toplam kapasiteSC = Duyulur kapasiteKMP = Kompresör abs.44 RT-PRC022-TR
  • 45. Performans Verileri Isýtma performansýTablo 13 - WK* 400 Net Isýtma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý (%70 Baðýl Nem) -12°C 1 -8°C 8 -4°C 4 0°C 4°C 8°C 12°C 16°C Ýç Mekan Giriþ Kuru Hava Akýþý termo-metre m TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI m3/saat kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 10°C 61,2 21,2 69,8 21,4 78,9 22,8 88,8 23,6 99,4 24,6 12°C 61,4 23,2 68,9 23,0 78,0 23,8 87,9 24,6 98,4 25,5 109,3 26,7 14°C 60,1 23,4 68,2 23,8 77,3 24,7 86,9 25,5 97,3 26,7 108,1 27,9 120,2 29,2 16°C 59,0 23,0 67,5 25,1 76,5 25,9 86,0 26,9 96,4 27,9 107,2 29,0 119,1 30,6 131,9 32,216320 18°C 57,8 23,6 66,6 25,7 75,7 27,1 85,2 28,1 95,4 29,0 106,1 34,0 117,9 32,0 130,7 33,5 20°C 58,6 27,3 65,6 26,5 74,9 28,3 83,6 27,5 94,5 30,4 105,0 31,8 116,7 33,3 129,4 35,1 22°C 57,4 26,5 64,9 26,9 74,1 29,6 83,6 30,6 93,6 32,0 104,2 33,1 115,6 34,7 128,1 36,6 24°C 57,0 28,3 63,9 27,2 73,4 31,0 82,5 31,2 92,8 33,5 103,2 33,2 114,6 36,0 126,9 38,3 26°C 56,6 29,8 62,9 27,3 72,7 32,4 81,7 32,6 92,0 35,1 102,3 32,8 113,5 37,4 125,6 40,1 10°C 62,0 21,5 70,7 21,7 80,0 23,1 89,9 23,9 100,7 24,9 12°C 62,2 23,5 69,8 23,3 79,1 24,1 89,0 24,9 99,7 25,9 110,8 27,0 14°C 60,9 23,7 69,1 24,1 78,3 25,1 88,1 25,9 98,6 27,0 109,6 28,2 121,8 29,6 16°C 59,8 23,3 68,4 25,5 77,5 26,3 87,2 27,2 97,6 28,2 108,6 29,4 120,6 31,0 133,7 32,618360 18°C 58,5 23,9 67,5 26,1 76,7 27,4 86,3 28,4 96,6 29,4 107,5 32,4 119,4 32,4 132,4 34,0 20°C 59,3 27,6 66,4 26,9 75,9 28,6 84,7 27,8 95,8 30,8 106,4 32,2 118,3 33,8 131,1 35,5 22°C 58,1 26,9 65,7 27,2 75,1 30,0 84,7 31,0 94,9 32,4 105,5 33,6 117,2 35,1 129,8 37,1 24°C 57,8 28,7 64,7 27,6 74,4 31,4 83,6 31,6 94,0 33,9 104,6 34,4 116,1 36,5 128,5 38,8 26°C 57,4 30,2 63,8 27,7 73,6 32,9 82,8 33,0 93,2 35,6 103,7 35,1 115,0 37,9 127,2 40,7 10°C 62,8 21,8 71,6 22,0 81,0 23,4 91,1 24,2 102,0 25,2 12°C 63,0 23,8 70,7 23,6 80,1 24,4 90,2 25,2 101,0 26,2 112,2 27,4 14°C 61,7 24,0 70,0 24,4 79,3 25,4 89,2 26,2 99,9 27,4 111,0 28,6 123,4 30,0 16°C 60,6 23,6 69,3 25,8 78,5 26,6 88,3 27,6 98,9 28,6 110,0 29,8 122,2 31,4 135,4 33,020400 18°C 59,3 24,2 68,4 26,4 77,7 27,8 87,4 28,8 97,9 29,8 108,9 31,2 121,0 32,8 134,1 34,4 20°C 60,1 28,0 67,3 27,2 76,9 29,0 85,8 28,2 97,0 31,2 107,8 32,6 119,8 34,2 132,8 36,0 22°C 58,9 27,2 66,6 27,6 76,1 30,4 85,8 31,4 96,1 32,8 106,9 34,0 118,7 35,6 131,5 37,6 24°C 58,5 29,1 65,6 27,9 75,3 31,8 84,7 32,1 95,2 34,3 105,9 35,5 117,6 37,0 130,2 39,4 26°C 58,1 30,6 64,6 28,0 74,6 33,3 83,9 33,4 94,4 36,0 105,0 37,1 116,5 38,4 128,9 41,2 10°C 63,6 22,1 72,5 22,3 82,0 23,7 92,3 24,5 103,3 25,5 12°C 63,8 24,1 71,6 23,9 81,1 24,7 91,4 25,5 102,3 26,5 113,6 27,8 14°C 62,5 24,3 70,9 24,7 80,3 25,7 90,3 26,5 101,2 27,8 112,4 29,0 125,0 30,4 16°C 61,4 23,9 70,2 26,1 79,5 26,9 89,4 28,0 100,2 29,0 111,4 30,2 123,8 31,8 137,1 33,422440 18°C 60,1 24,5 69,3 26,7 78,7 28,2 88,5 29,2 99,2 30,2 110,3 30,2 122,6 33,2 135,8 34,8 20°C 60,9 28,4 68,2 27,5 77,9 29,4 86,9 28,6 98,2 31,6 109,2 33,0 121,3 34,6 134,5 36,5 22°C 59,7 27,5 67,5 28,0 77,1 30,8 86,9 31,8 97,3 33,2 108,3 34,4 120,2 36,1 133,2 38,1 24°C 59,3 29,4 66,4 28,3 76,3 32,2 85,8 32,5 96,5 34,8 107,3 36,6 119,1 37,5 131,9 39,9 26°C 58,9 31,0 65,4 28,4 75,5 33,7 85,0 33,8 95,6 36,5 106,4 38,9 118,0 38,9 130,6 41,7 10°C 65,2 20,8 74,4 21,0 84,2 22,3 94,6 23,1 106,0 24,1 12°C 65,5 22,7 73,5 22,5 83,2 23,3 93,7 24,1 104,9 25,0 116,6 26,2 14°C 64,1 22,9 72,7 23,3 82,4 24,2 92,7 25,0 103,8 26,2 115,3 27,3 128,2 28,6 16°C 63,0 22,5 72,0 24,6 81,6 25,4 91,7 26,3 102,7 27,3 114,3 28,4 127,0 30,0 140,7 31,524480 18°C 61,6 23,1 71,1 25,2 80,7 26,5 90,8 27,5 101,7 28,4 111,7 29,4 125,7 31,3 139,3 32,8 20°C 62,4 26,7 69,9 26,0 79,9 27,7 89,1 26,9 100,8 29,8 112,0 31,1 124,5 32,6 138,0 34,4 22°C 61,2 26,0 69,2 26,3 79,1 29,0 89,1 30,0 99,8 31,3 111,1 32,5 123,3 34,0 136,6 35,9 24°C 60,8 27,7 68,1 26,6 78,3 30,4 88,0 30,6 98,9 32,8 110,6 34,1 122,2 35,3 135,3 37,6 26°C 60,4 29,2 67,1 26,8 77,5 31,8 87,2 31,9 98,1 34,4 110,5 35,8 121,0 36,6 133,9 39,3 10°C 65,2 20,1 74,4 20,3 84,1 21,6 94,6 22,3 105,9 23,3 12°C 65,4 22,0 73,4 21,8 83,2 22,5 93,7 23,3 104,9 24,2 116,5 25,3 14°C 64,1 22,2 72,7 22,5 82,4 23,4 92,6 24,2 103,8 25,3 115,3 26,4 128,2 27,7 16°C 62,9 21,8 72,0 23,8 81,5 24,6 91,7 25,5 102,7 26,4 114,2 27,5 126,9 29,0 140,6 30,526520 18°C 61,6 22,3 71,0 24,4 80,7 25,7 90,8 26,6 101,7 27,5 113,1 28,8 125,7 30,3 139,3 31,8 20°C 62,4 25,8 69,9 25,1 79,9 26,8 89,1 26,0 100,7 28,8 112,0 30,1 124,4 31,6 137,9 33,2 22°C 61,2 25,1 69,2 25,5 79,0 28,1 89,1 29,0 99,8 30,3 111,0 31,4 123,3 32,9 136,6 34,7 24°C 60,8 26,8 68,1 25,8 78,2 29,4 88,0 29,6 98,9 31,7 110,0 32,8 122,1 34,2 135,2 36,3 26°C 60,4 28,2 67,1 25,9 77,5 30,7 87,1 30,8 98,0 33,3 109,1 34,3 121,0 35,4 133,9 38,0TC = Toplam kapasitePI = Güç giriþiRT-PRC022-TR 45
  • 46. Performans VerileriTablo 14 - WK* 500 Net Isýtma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý (%70 Baðýl Nem) -12°C 1 -8°C 8 -4°C 4 0°C 4°C 8°C 12°C 16°C Ýç Mekan Giriþ Kuru Hava Akýþý termo-metre m TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI m3/saat kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 10°C 72,6 26,3 82,3 26,3 93,1 28,0 104,4 29,0 116,5 30,2 12°C 71,9 27,4 81,9 28,2 92,3 29,4 103,4 30,3 115,5 31,5 128,0 32,9 14°C 71,8 28,8 81,1 29,6 91,3 30,5 102,5 31,7 114,5 32,9 126,8 34,2 140,4 35,8 16°C 71,7 32,5 79,8 29,4 90,6 32,1 101,6 33,1 113,4 34,4 125,8 35,8 139,1 37,4 153,7 39,119680 18°C 70,5 32,4 79,4 32,3 89,9 33,7 100,8 34,6 112,5 36,0 124,7 41,8 137,9 38,9 152,3 40,9 20°C 69,4 32,2 78,5 33,5 89,2 35,2 100,0 36,4 111,6 37,7 123,6 39,1 136,9 40,9 151,1 42,6 22°C 68,2 32,1 78,3 35,2 88,5 37,0 100,2 39,5 110,8 39,5 122,8 41,0 135,7 42,6 149,8 44,5 24°C 66,7 31,5 77,6 37,0 87,9 38,8 99,7 41,7 110,0 41,4 121,8 41,3 134,7 44,6 148,6 46,5 26°C 64,9 30,3 77,1 38,9 87,4 40,7 99,7 44,6 109,2 43,4 121,0 41,0 133,6 46,7 147,5 48,6 10°C 73,6 26,6 83,5 26,6 94,4 28,4 105,9 29,4 118,2 30,6 12°C 72,9 27,8 83,1 28,6 93,6 29,8 104,9 30,8 117,1 32,0 129,9 33,4 14°C 72,8 29,2 82,3 30,0 92,7 31,0 104,0 32,2 116,1 33,4 128,7 34,7 142,4 36,3 16°C 72,7 33,0 80,9 29,8 91,9 32,6 103,1 33,5 115,1 34,9 127,6 36,3 141,1 37,9 155,9 39,722140 18°C 71,5 32,8 80,5 32,8 91,2 34,1 102,2 35,1 114,2 36,5 126,5 40,0 139,9 39,5 154,5 41,4 20°C 70,4 32,7 79,6 33,9 90,5 35,7 101,4 36,9 113,2 38,3 125,4 39,7 138,8 41,4 153,2 43,2 22°C 69,2 32,6 79,4 35,7 89,8 37,5 101,6 40,1 112,4 40,1 124,5 41,6 137,7 43,2 152,0 45,2 24°C 67,6 32,0 78,7 37,5 89,2 39,3 101,2 42,3 111,5 42,0 123,6 42,8 136,6 45,3 150,7 47,2 26°C 65,8 30,8 78,2 39,4 88,7 41,3 101,1 45,2 110,8 44,0 122,7 43,9 135,6 47,4 149,6 49,3 10°C 74,6 27,0 84,6 27,0 95,7 28,8 107,3 29,8 119,8 31,0 12°C 73,9 28,2 84,2 29,0 94,9 30,2 106,3 31,2 118,7 32,4 131,6 33,8 14°C 73,8 29,6 83,4 30,4 93,9 31,4 105,4 32,6 117,7 33,8 130,4 35,2 144,3 36,8 16°C 73,7 33,4 82,0 30,2 93,1 33,0 104,5 34,0 116,6 35,4 129,3 36,8 143,0 38,4 158,0 40,224600 18°C 72,5 33,3 81,6 33,2 92,4 34,6 103,6 35,6 115,7 37,0 128,2 38,4 141,8 40,0 156,6 42,0 20°C 71,3 33,1 80,7 34,4 91,7 36,2 102,8 37,4 114,7 38,8 127,1 40,2 140,7 42,0 155,3 43,8 22°C 70,1 33,0 80,5 36,2 91,0 38,0 103,0 40,6 113,9 40,6 126,2 42,2 139,5 43,8 154,0 45,8 24°C 68,5 32,4 79,8 38,0 90,4 39,9 102,5 42,9 113,0 42,5 125,2 44,3 138,4 45,9 152,8 47,8 26°C 66,7 31,2 79,3 39,9 89,9 41,8 102,4 45,8 112,3 44,6 124,4 46,5 137,4 48,0 151,6 50,0 10°C 75,6 27,4 85,8 27,4 97,0 29,2 108,8 30,2 121,5 31,4 12°C 74,9 28,6 85,4 29,4 96,2 30,6 107,8 31,6 120,4 32,9 133,4 34,3 14°C 74,8 30,0 84,6 30,8 95,2 31,8 106,9 33,1 119,4 34,3 132,2 35,7 146,3 37,3 16°C 74,7 33,9 83,2 30,6 94,4 33,5 106,0 34,5 118,2 35,9 131,1 37,3 145,0 38,9 160,2 40,827060 18°C 73,5 33,7 82,7 33,7 93,7 35,1 105,1 36,1 117,3 37,5 130,0 37,2 143,8 40,6 158,8 42,6 20°C 72,3 33,6 81,8 34,9 93,0 36,7 104,2 37,9 116,3 39,3 128,9 40,8 142,7 42,6 157,5 44,4 22°C 71,1 33,5 81,6 36,7 92,3 38,5 104,4 41,2 115,5 41,2 128,0 42,8 141,5 44,4 156,2 46,4 24°C 69,5 32,9 80,9 38,5 91,7 40,4 104,0 43,5 114,6 43,1 127,0 45,6 140,4 46,5 154,9 48,5 26°C 67,7 31,6 80,4 40,5 91,1 42,4 103,9 46,5 113,8 45,2 126,1 48,8 139,3 48,7 153,7 50,7 10°C 77,9 26,0 88,3 26,0 99,9 27,7 112,0 28,6 125,1 29,8 12°C 77,2 27,1 87,9 27,9 99,1 29,0 111,0 30,0 123,9 31,1 137,4 32,5 14°C 77,1 28,5 87,1 29,2 98,0 30,2 110,0 31,3 122,9 32,5 136,2 33,8 150,7 35,4 16°C 77,0 32,1 85,6 29,0 97,2 31,7 109,1 32,7 121,7 34,0 135,0 35,4 149,3 36,9 165,0 38,629520 18°C 75,7 32,0 85,2 31,9 96,5 33,3 108,2 34,2 120,8 35,6 132,0 36,4 148,1 38,4 163,5 40,4 20°C 74,4 31,8 84,3 33,1 95,7 34,8 107,3 35,9 119,8 37,3 132,7 38,6 146,9 40,4 162,1 42,1 22°C 73,2 31,7 84,0 34,8 95,0 36,5 107,5 39,0 118,9 39,0 131,8 40,6 145,7 42,1 160,8 44,0 24°C 71,6 31,2 83,3 36,5 94,4 38,3 107,0 41,3 118,0 40,9 131,5 42,7 144,5 44,1 159,5 46,0 26°C 69,7 30,0 82,8 38,4 93,8 40,2 107,0 44,1 117,2 42,8 131,6 45,2 143,5 46,2 158,3 48,1 10°C 78,0 25,0 88,5 25,0 100,1 26,7 112,2 27,6 125,3 28,7 12°C 77,3 26,1 88,1 26,9 99,3 28,0 111,2 28,9 124,2 30,0 137,7 31,3 14°C 77,2 27,4 87,2 28,2 98,2 29,1 110,3 30,2 123,1 31,3 136,4 32,6 150,9 34,1 16°C 77,1 31,0 85,8 28,0 97,4 30,6 109,3 31,5 122,0 32,8 135,3 34,1 149,6 35,6 165,3 37,331980 18°C 75,8 30,8 85,4 30,8 96,7 32,1 108,4 33,0 121,0 34,3 134,1 35,6 148,3 37,1 163,8 38,9 20°C 74,6 30,7 84,4 31,9 95,9 33,6 107,5 34,7 120,0 36,0 132,9 37,3 147,2 38,9 162,4 40,6 22°C 73,3 30,6 84,2 33,6 95,2 35,2 107,7 37,6 119,1 37,6 132,0 39,1 145,9 40,6 161,1 42,5 24°C 71,7 30,1 83,4 35,2 94,6 37,0 107,2 39,8 118,2 39,4 131,0 41,0 144,8 42,5 159,8 44,4 26°C 69,8 28,9 82,9 37,0 94,0 38,8 107,2 42,5 117,4 41,3 130,1 43,1 143,7 44,5 158,6 46,4TC = Toplam kapasitePI = Güç giriþi46 RT-PRC022-TR
  • 47. Performans VerileriTablo 15 - WK* 600 Net Isýtma Kapasiteleri (kW) Dýþ Hava Sýcaklýðý (%70 Baðýl Nem) -12°C 1 -8°C 8 -4°C 4 0°C 4°C 8°C 12°C 16°C Ýç Mekan Giriþ Kuru Hava Akýþý TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI termo-metre m m3/saat kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 10°C 98,3 35,0 114,1 36,5 130,2 39,0 146,5 41,2 162,5 43,4 12°C 96,7 36,9 112,5 38,8 128,7 41,3 145,1 43,7 161,3 46,1 178,6 49,0 14°C 95,1 38,8 111,0 41,0 127,3 43,6 143,7 46,2 160,1 48,8 177,3 51,8 196,0 55,0 16°C 93,6 40,7 109,3 43,3 125,6 46,0 142,3 48,7 158,9 51,5 176,1 54,6 194,7 58,0 214,6 62,023600 18°C 92,0 42,6 108,0 45,4 124,8 48,2 141,0 51,0 157,7 54,0 174,8 57,2 193,5 60,8 213,2 64,9 20°C 90,4 44,5 106,3 47,8 122,9 50,4 139,2 53,4 156,5 56,6 173,4 59,8 192,1 63,7 211,6 67,9 22°C 88,9 46,4 104,6 50,0 121,5 53,0 138,2 56,1 155,3 59,5 172,3 62,9 190,8 66,9 210,1 71,1 24°C 87,3 48,3 103,1 52,3 120,1 55,2 136,7 58,5 154,2 62,1 171,0 65,5 189,5 69,8 208,5 74,1 26°C 85,8 50,2 101,5 54,5 118,7 57,5 135,3 60,9 153,0 64,7 169,7 68,3 188,2 72,7 207,0 77,1 10°C 100,4 33,7 116,4 35,1 132,1 37,1 148,2 39,2 165,0 41,2 12°C 98,9 35,6 114,8 37,3 130,8 39,4 147,0 41,5 163,8 43,7 181,2 46,1 14°C 97,4 37,5 113,3 39,5 129,4 41,7 145,8 43,9 162,6 46,2 180,0 48,7 199,3 51,6 16°C 95,9 39,5 111,7 41,7 128,0 44,0 144,5 46,3 161,5 48,8 178,7 51,4 198,0 54,4 218,3 57,626550 18°C 94,5 41,2 110,3 43,7 126,7 46,1 143,4 48,6 160,2 51,1 177,5 53,8 196,4 56,9 216,7 60,4 20°C 93,1 42,9 108,7 45,8 125,7 48,3 142,2 50,9 159,0 53,6 176,2 56,4 194,9 59,5 215,1 63,1 22°C 91,3 45,2 107,0 48,2 123,9 50,8 140,9 53,4 157,9 56,3 175,0 59,2 193,8 62,5 213,5 66,1 24°C 89,9 46,9 105,6 50,3 122,7 53,0 139,7 55,7 156,6 58,7 173,7 61,7 192,3 65,1 212,0 68,9 26°C 88,4 48,8 104,0 52,4 121,3 55,2 138,5 58,1 155,4 61,2 172,5 64,3 190,8 67,7 210,4 71,7 10°C 102,5 32,7 118,3 34,0 134,4 36,1 150,2 37,8 167,6 39,7 12°C 101,0 34,6 116,9 36,1 133,1 38,2 149,1 40,0 166,4 42,1 183,9 44,0 14°C 99,6 36,5 115,4 38,2 131,8 40,4 148,0 42,3 165,2 44,4 182,7 46,5 202,4 49,0 16°C 98,1 38,5 113,9 40,4 130,3 42,5 146,9 44,6 164,0 46,8 181,4 49,0 201,0 51,6 221,9 54,629500 18°C 96,8 40,2 112,6 42,3 129,2 44,6 145,8 46,6 162,8 49,0 180,2 51,3 199,5 53,9 220,1 57,0 20°C 95,4 42,1 111,2 44,5 128,0 46,6 144,7 48,9 161,6 51,3 179,0 53,7 198,1 56,6 218,5 59,6 22°C 93,8 44,2 109,6 46,7 126,2 48,9 143,5 51,3 160,4 53,8 177,7 56,4 196,7 59,2 216,9 62,3 24°C 92,4 46,0 108,2 48,8 125,1 51,0 142,4 53,5 159,2 56,1 176,5 58,8 195,3 61,7 215,2 64,8 26°C 91,0 47,9 106,7 50,9 123,8 53,1 141,2 55,7 158,0 58,4 175,2 61,2 193,9 64,3 213,6 67,4 10°C 107,4 32,2 121,1 33,2 136,7 35,0 152,8 36,7 170,2 38,4 12°C 105,5 34,0 119,7 35,3 135,4 37,1 151,7 38,8 169,0 40,6 187,0 42,7 14°C 103,6 35,8 118,2 37,3 134,1 39,2 150,5 41,0 167,8 42,9 185,7 45,0 206,1 47,2 16°C 101,7 37,7 116,8 39,4 132,8 41,3 149,4 43,2 166,6 45,1 184,4 47,3 204,6 49,6 225,4 52,232450 18°C 99,8 39,4 115,1 41,3 131,7 43,3 148,2 44,9 165,5 47,3 183,1 49,4 202,7 51,8 223,7 54,5 20°C 97,6 41,1 113,8 43,3 130,4 45,4 147,2 47,4 164,2 49,5 181,8 51,7 201,3 54,2 222,0 56,9 22°C 96,1 43,2 112,3 45,5 129,0 47,6 145,9 49,4 163,0 51,8 180,5 54,1 199,8 56,7 220,3 59,5 24°C 94,0 44,9 110,8 47,5 127,8 49,7 144,8 51,5 161,8 54,0 179,2 56,3 198,1 59,0 218,6 61,9 26°C 92,1 46,7 109,3 49,5 126,6 51,8 143,7 53,6 160,6 56,2 177,9 58,6 196,5 61,4 216,9 64,3 10°C 107,6 31,5 123,9 32,8 139,4 34,3 155,4 35,8 173,1 37,1 12°C 106,2 33,3 122,4 34,7 138,2 36,3 154,3 37,9 171,9 39,3 189,9 41,2 14°C 104,8 35,1 121,0 36,7 136,9 38,3 153,3 40,0 170,7 41,5 188,6 43,4 208,8 45,6 16°C 103,4 36,9 119,5 38,7 135,6 40,3 152,2 42,1 169,5 43,8 187,4 45,7 207,4 47,9 229,0 50,335400 18°C 102,1 38,8 118,1 40,4 134,4 42,2 151,1 44,0 168,4 45,8 186,0 47,8 206,0 50,1 227,8 52,6 20°C 100,3 40,5 116,6 42,4 133,3 44,3 150,1 46,1 167,2 48,0 184,8 50,0 204,6 52,3 225,6 54,9 22°C 99,3 42,4 115,2 44,5 131,8 46,2 148,9 48,3 166,0 50,4 183,6 52,4 203,0 54,7 223,9 57,2 24°C 97,7 44,2 113,8 46,4 130,6 48,2 147,8 50,3 164,8 52,5 182,3 54,6 201,7 56,9 222,2 59,5 26°C 96,3 46,0 112,3 48,3 129,4 50,2 146,7 52,4 163,6 54,7 181,0 56,8 200,2 59,2 220,4 61,8 10°C 112,4 31,0 127,1 32,2 141,8 32,6 158,6 35,0 176,6 36,4 12°C 110,7 32,8 125,6 34,1 140,7 34,7 157,5 37,0 175,4 38,5 193,4 40,1 14°C 109,0 34,6 124,1 36,0 139,6 36,9 156,4 39,1 174,1 40,6 192,1 42,3 212,7 44,3 16°C 107,5 36,4 122,8 38,0 138,5 39,1 155,3 41,1 172,9 42,8 190,8 44,5 210,9 46,5 233,1 48,738350 18°C 105,4 38,2 121,1 39,7 137,4 41,1 154,3 43,1 171,7 44,7 189,5 46,6 209,9 48,7 231,4 50,8 20°C 103,9 39,9 119,8 41,5 136,3 43,5 153,2 45,1 170,4 46,9 188,2 48,7 208,2 50,9 229,4 53,1 22°C 102,3 41,8 118,4 43,7 135,2 45,5 152,1 47,2 169,2 49,1 186,9 51,0 206,5 53,1 227,8 55,5 24°C 100,5 43,6 116,8 45,5 134,1 47,7 151,0 49,2 168,0 51,2 185,5 53,1 205,1 55,3 225,9 57,7 26°C 98,8 45,3 115,4 47,3 133,0 49,9 149,9 51,2 166,7 53,3 184,2 55,3 203,6 57,5 224,1 60,0TC = Toplam kapasitePI = Güç giriþiRT-PRC022-TR 47
  • 48. Performans Verileri Sýcak su serpantinli ýsýtma performansý Tablo 16 - Sýcak su serpantin baðlantýlarý Ünite Su baðlantýsý giriþ/çýkýþ (inç) TK* 275 TK* 300 TK* 350 1 ¼ ISO R7 TK* / WK* 400 TK* / WK* 500 TK* / WK* 600 Tablo 17 - TK* 275 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Basýnç düþüþü* Ýç Mekan Çýkýþ hava (kPa) Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) 10880 60°C / 40°C 45 1921 32 5 70°C / 50°C 65 2810 38 10 80°C / 60°C 85 3673 43 17 90°C / 70°C 105 4527 49 26 12240 60°C / 40°C 47 2044 31 6 70°C / 50°C 69 2991 37 12 80°C / 60°C 91 3911 42 20 13600 90°C / 70°C 112 4824 47 30 60°C / 40°C 50 2156 31 6 70°C / 50°C 73 3157 36 13 80°C / 60°C 96 4129 41 22 14960 90°C / 70°C 119 5097 46 33 60°C / 40°C 52 2258 30 7 70°C / 50°C 77 3309 35 14 80°C / 60°C 101 4329 40 24 16320 90°C / 70°C 124 5346 45 36 60°C / 40°C 55 2351 30 7 70°C / 50°C 80 3450 35 15 80°C / 60°C 105 4517 39 26 17680 90°C / 70°C 130 5576 44 39 60°C / 40°C 57 2437 29 8 70°C / 50°C 83 3579 34 17 80°C / 60°C 109 4692 38 28 90°C / 70°C 135 5792 43 42 (*) sadece Serpantin + Valf48 RT-PRC022-TR
  • 49. Performans Verileri Tablo 18 - TK* 300 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Ýç Mekan Çýkýþ hava Basýnç Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý düþüþü* m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) (kPa) 60°C / 40°C 47 2044 31 6 12240 70°C / 50°C 69 2991 37 12 80°C / 60°C 91 3911 42 20 90°C / 70°C 112 4824 47 30 60°C / 40°C 50 2169 31 6 13770 70°C / 50°C 74 3177 36 13 80°C / 60°C 97 4154 41 22 90°C / 70°C 119 5128 46 33 15300 60°C / 40°C 53 2283 30 7 70°C / 50°C 78 3346 35 14 80°C / 60°C 102 4379 40 25 90°C / 70°C 126 5406 44 37 16830 60°C / 40°C 55 2385 30 7 70°C / 50°C 81 3498 34 16 80°C / 60°C 107 4583 39 27 90°C / 70°C 132 5660 43 41 18360 60°C / 40°C 57 2478 29 8 70°C / 50°C 84 3641 34 17 80°C / 60°C 111 4774 38 29 19890 90°C / 70°C 137 5894 42 44 60°C / 40°C 60 2567 29 9 70°C / 50°C 88 3770 33 18 80°C / 60°C 115 4949 37 31 90°C / 70°C 142 6110 41 47 (*) sadece Serpantin + Valf Tablo 19 - TK* 350 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Ýç Mekan Çýkýþ hava Basýnç Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý düþüþü* 13600 m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) (kPa) 60°C / 40°C 50 2156 31 6 70°C / 50°C 73 3157 36 13 15300 80°C / 60°C 96 4129 41 22 90°C / 70°C 119 5097 46 33 60°C / 40°C 53 2283 30 7 70°C / 50°C 78 3346 35 14 17000 80°C / 60°C 102 4379 40 25 90°C / 70°C 126 5406 44 37 60°C / 40°C 56 2396 30 8 70°C / 50°C 82 3516 34 16 18700 80°C / 60°C 107 4606 39 27 90°C / 70°C 132 5687 43 41 60°C / 40°C 58 2498 29 8 20400 70°C / 50°C 85 3670 34 17 80°C / 60°C 112 4813 38 30 90°C / 70°C 138 5944 42 45 60°C / 40°C 60 2591 29 9 22100 70°C / 50°C 88 3811 33 19 80°C / 60°C 116 5004 37 32 90°C / 70°C 144 6180 41 48 60°C / 40°C 62 2678 28 9 70°C / 50°C 92 3943 32 20 80°C / 60°C 120 5181 36 34 90°C / 70°C 149 6398 40 52 (*) sadece Serpantin + ValfRT-PRC022-TR 49
  • 50. Performans Verileri Tablo 20 - TK* / WK* 400 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Ýç Mekan Çýkýþ hava Basýnç Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý düþüþü* m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) (kPa) 60°C / 40°C 60 2598 31 8 70°C / 50°C 88 3804 36 17 16320 80°C / 60°C 116 4976 41 30 90°C / 70°C 143 6141 46 45 60°C / 40°C 64 2753 30 9 70°C / 50°C 94 4031 35 20 18360 80°C / 60°C 123 5278 40 33 90°C / 70°C 152 6514 45 50 60°C / 40°C 67 2889 30 10 70°C / 50°C 98 4238 34 22 20400 80°C / 60°C 129 5553 39 37 90°C / 70°C 160 6855 43 56 60°C / 40°C 70 3014 29 11 70°C / 50°C 103 4424 34 24 22440 80°C / 60°C 135 5803 38 40 90°C / 70°C 167 7166 42 61 60°C / 40°C 73 3127 29 12 70°C / 50°C 107 4597 33 25 24480 80°C / 60°C 140 6035 37 43 90°C / 70°C 173 7452 41 66 60°C / 40°C 75 3232 28 13 70°C / 50°C 110 4756 32 27 26520 80°C / 60°C 145 6248 36 46 90°C / 70°C 180 7715 40 70 (*) sadece Serpantin + Valf Tablo 21 - TK* / WK* 500 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Ýç Mekan Çýkýþ hava Basýnç Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý düþüþü* m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) (kPa) 60°C / 40°C 66 2841 30 10 70°C / 50°C 97 4168 35 21 19680 80°C / 60°C 127 5458 39 36 90°C / 70°C 157 6739 44 54 60°C / 40°C 69 2996 29 11 70°C / 50°C 102 4399 34 23 22140 80°C / 60°C 134 5769 38 40 90°C / 70°C 166 7120 42 60 60°C / 40°C 73 3134 29 12 70°C / 50°C 107 4606 33 25 24600 80°C / 60°C 141 6048 37 44 90°C / 70°C 174 7468 41 66 60°C / 40°C 76 3257 28 13 70°C / 50°C 111 4797 32 28 27060 80°C / 60°C 146 6300 36 47 90°C / 70°C 181 7784 40 72 60°C / 40°C 78 3371 28 14 70°C / 50°C 115 4969 32 30 29520 80°C / 60°C 152 6534 35 51 90°C / 70°C 188 8074 39 77 60°C / 40°C 81 3475 27 15 70°C / 50°C 119 5128 31 31 31980 80°C / 60°C 157 6748 35 54 90°C / 70°C 194 8340 38 82 (*) sadece Serpantin + Valf50 RT-PRC022-TR
  • 51. Performans Verileri Tablo 22 - TK* / WK* 600 Sýcak su serpantin performanslarý Ýç mekan geri dönüþ hava sýcaklýðý: 20°C Ýç Mekan Çýkýþ hava Basýnç Hava Akýþý Giriþ / Çýkýþ Isýt. Su Debisi Sýcaklýðý düþüþü* m3/saat Su Sýcaklýðý Kap (kW) (L/saat) (°C) (kPa) 60°C / 40°C 71 3080 29 12 23600 70°C / 50°C 105 4524 33 25 80°C / 60°C 138 5937 37 42 90°C / 70°C 171 7332 41 64 60°C / 40°C 75 3232 28 13 26550 70°C / 50°C 110 4758 32 27 80°C / 60°C 145 6250 36 46 90°C / 70°C 180 7720 40 71 29500 60°C / 40°C 78 3371 28 14 70°C / 50°C 115 4967 32 30 80°C / 60°C 152 6532 35 51 90°C / 70°C 188 8072 39 77 32450 60°C / 40°C 81 3493 27 15 70°C / 50°C 120 5156 31 32 80°C / 60°C 158 6786 34 55 90°C / 70°C 195 8390 38 83 35400 60°C / 40°C 84 3604 27 16 70°C / 50°C 124 5328 30 34 80°C / 60°C 163 7016 34 58 90°C / 70°C 202 8678 37 89 38350 60°C / 40°C 86 3709 27 17 70°C / 50°C 127 5485 30 36 80°C / 60°C 168 7229 33 62 90°C / 70°C 208 8944 36 94 (*) sadece Serpantin + ValfRT-PRC022-TR 51
  • 52. Performans VerileriGaz Brülörü PerformansýTablo 23 - Gaz brülörü karþýlýk tablosu G250 G350 G400YK* 275-300-350 Düþük Isý 1YK* 275-300-350 Yüksek Isý 1 1YK* 400-500-600 Düþük Isý 1YK* 400-500-600 Yüksek Isý 2Tablo 24 - Gaz brülörü performansýBrülör G250 G350 G400Doðal Gaz G20 (20mbar) 34,02 MJ/m3 (15°C-1013) 1 Nominal oran 5,6 8,1 9Gaz Akýþý (15 C-1013 mbar) (m3/saat) Düþmüþ oran 5,08 8,13 8,47 Nominal oran 48,2 69,3 77,4Isýtma Kapasitesi (kW) Düþmüþ oran 43,7 69,1 72,8 Nominal oran 53 77 85Isýtma Oraný (kW) Düþmüþ oran 48 76,8 80 Nominal hýz 91 90 91Verimlilik % Düþmüþ oran 91 90 91 G20 - 20mbar %CO < %0,001 < %0,001 < %0,001Duman analizi @ 400V-3- NOx ppm 19 ppm 9 ppm 46 ppm 50Hz %CO2 8,5 % 9,7 % 9,6Brülör G250 G350 G400Doðal Gaz G25 (20 veya 25 mbar) 29,30 MJ/m3 (15°C-1013) 1 Nominal oran 5,3 8,8 8,2Gaz Akýþý (15 C-1013 mbar) (m3/s) Düþmüþ oran 5,15 8,21 8,02 Nominal oran 38,3 62,9 60,3Isýtma Kapasitesi (kW) Düþmüþ oran 37,5 59,5 58,5 Nominal oran 43 71,5 67Isýtma Oraný (kW) Düþmüþ oran 41,9 66,8 65,3 Nominal hýz 89 88 90Verimlilik % Düþmüþ oran 89 89 90 G25 - 25mbar %CO %0,050 <%0,001 <%0,001Duman analizi @ 400V-3- NOx ppm - - - 50Hz %CO2 %7,1% 7,4% 7,0Brülör G250 G350 G400Propan Gazý G31 (30, 37 veya 50 mbar) 88,00 MJ/m3 (15 C-1013) 1 Nominal oran 2,2 2,7 3,5Gaz Akýþý (15 C-1013 mbar) (m3/s) Düþmüþ oran 2,17 2,56 3,19 Nominal oran 4,2 5,1 6,6Gaz Akýþý (15 C-1013 mbar) (kg/s) Düþmüþ oran 4,1 4,9 6,1 Nominal oran 48,6 57,5 78,2Isýtma Kapasitesi (kW) Düþmüþ oran 47,7 55,3 71,8 Nominal oran 54 65,3 85Isýtma Oraný (kW) Düþmüþ oran 53 62,6 78 Nominal hýz 90 88 92Verimlilik % Düþmüþ oran 90 88,3 92 Nominal oran 72 98 113Yanma Hava Akýþý (E=%25) (m3/saat) Düþmüþ oran 71 93 103 G31 - 37mbar %CO %0,001 < %0,001 %0,002Duman analizi @ 400V-3- NOx ppm - - - 50Hz %CO2 9,3% 8,9% 12,0%52 RT-PRC022-TR
  • 53. Performans VerileriAksesuarlarda Oluþan Basýnç DüþmeleriTablo 25 - Aksesuarlarda oluþan statik basýnç düþmeleri Filtre Ekonomizer Gaz ýsýsý Sýcak su Elektrikli ýsýtýcý serpantini Hava akýþý STD 50mm EU2 50mm EU4 100mm EU4 Düþük ýsý Yüksek ýsý 10880 14 35 33 8 16 13 12 63 12240 16 39 37 9 19 15 14 76 275 13600 19 43 40 11 23 19 17 91 14960 22 48 44 13 28 22 20 106 16320 24 52 47 14 32 26 24 122 17680 27 56 51 16 37 29 27 140 12240 16 39 37 9 19 15 14 76 13770 19 44 41 11 24 19 18 92 300 15300 22 49 45 13 29 23 21 110 16830 25 54 49 15 34 27 25 129 18360 29 58 53 17 40 31 29 149 19890 32 63 57 19 46 36 33 169 13600 19 43 40 11 23 19 17 91 15300 22 49 45 13 29 23 21 110 350 17000 26 54 49 15 35 27 25 131 18700 30 60 53 18 41 32 30 153 20400 33 65 58 20 48 38 35 177 22100 37 70 62 22 56 43 40 202 16320 26 49 45 16 2 7 26 89 18360 29 55 50 19 2 8 32 108 400 20400 32 61 55 22 3 10 39 129 22440 35 67 60 25 4 12 45 151 24480 37 73 65 28 4 14 52 174 26520 40 80 69 31 5 16 60 199 19680 31 59 53 21 3 9 36 122 22140 34 66 59 24 4 11 44 148 500 24600 38 74 65 28 4 14 53 176 27060 41 81 71 31 5 16 62 205 29520 44 89 76 35 6 19 72 237 31980 47 96 82 39 8 22 82 270 23600 36 71 63 26 4 13 49 164 26550 40 80 69 31 5 16 60 199 600 29500 44 89 76 35 6 19 72 237 32450 48 97 83 40 8 22 84 277 35400 52 106 90 45 9 26 98 320 38350 55 115 96 50 11 30 112 365RT-PRC022-TR 53
  • 54. Performans Verileri Besleme fan performanslarý Tablo 26 - Besleme faný tahrik seçimleri 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW Tahrik tipi dev/dak Tahrik tipi dev/dak Tahrik tipi dev/dak Tahrik tipi dev/dak A= 460 C= 520 275-300 3 D= 580 E= 650 G= 725 A= 460 C= 520 350 D= 580 E= 650 G= 725 G= 725 H= 415 K= 465 400 L= 515 M= 610 N= 685 H= 415 K= 465 500 L= 515 M= 610 N= 685 N= 685 K= 465 L= 515 600 M= 610 M= 610 N= 685 N= 685 P= 73754 RT-PRC022-TR
  • 55. Performans VerileriTablo 27 - Harici statik basýnç Harici Statik Basýnç (Pa) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý Fan Þaftý dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW dev/ kW m3/s #275 10880 292 0,6 348 0,8 400 1,1 448 1,4 493 1,7 535 2,0 574 2,3 611 2,7 646 3,1 679 3,4 710 3,8 740 4,2 12240 313 0,8 365 1,0 413 1,3 458 1,6 501 1,9 541 2,3 580 2,6 616 3,0 651 3,4 683 3,8 715 4,2 745 4,6 13600 335 1,0 383 1,3 428 1,6 470 1,9 511 2,2 549 2,6 586 2,9 622 3,3 656 3,7 688 4,2 719 4,6 749 5,0 14960 357 1,3 403 1,6 445 1,9 485 2,2 523 2,6 560 2,9 595 3,3 629 3,7 662 4,1 694 4,6 724 5,0 754 5,5 16320 381 1,6 423 1,9 463 2,2 501 2,6 537 2,9 572 3,3 605 3,7 638 4,2 670 4,6 700 5,0 730 5,5 759 6,0 17680 404 2,0 445 2,3 482 2,6 518 3,0 552 3,4 585 3,8 617 4,2 649 4,6 679 5,1 709 5,6 738 6,0 766 6,5 #300 12240 313 0,8 365 1,0 413 1,3 458 1,6 501 1,9 541 2,3 580 2,6 616 3,0 651 3,4 683 3,8 715 4,2 745 4,6 13770 338 1,0 386 1,3 430 1,6 472 1,9 512 2,3 551 2,6 587 3,0 623 3,4 656 3,8 689 4,2 720 4,6 750 5,1 15300 363 1,3 408 1,6 449 2,0 489 2,3 526 2,6 562 3,0 597 3,4 631 3,8 664 4,2 695 4,7 726 5,1 755 5,6 16830 389 1,7 431 2,0 470 2,4 507 2,7 542 3,1 576 3,5 610 3,9 642 4,3 673 4,8 703 5,2 733 5,7 761 6,2 18360 416 2,2 455 2,5 492 2,9 527 3,2 560 3,6 593 4,0 624 4,5 654 4,9 684 5,4 713 5,8 742 6,3 770 6,8 19890 443 2,7 480 3,0 515 3,4 548 3,8 580 4,2 610 4,7 640 5,1 669 5,6 698 6,0 725 6,5 753 7,0 779 7,5 #350 13600 335 1,0 383 1,3 428 1,6 470 1,9 511 2,2 549 2,6 586 2,9 622 3,3 656 3,7 688 4,2 719 4,6 749 5,0 15300 363 1,3 408 1,6 449 2,0 489 2,3 526 2,6 562 3,0 597 3,4 631 3,8 664 4,2 695 4,7 726 5,1 755 5,6 17000 392 1,8 434 2,1 472 2,4 509 2,8 544 3,2 578 3,5 611 4,0 643 4,4 674 4,8 704 5,3 734 5,8 762 6,2 18700 422 2,3 461 2,6 497 3,0 531 3,4 564 3,8 596 4,2 627 4,6 658 5,0 687 5,5 716 6,0 744 6,5 772 7,0 20400 452 2,8 488 3,2 523 3,6 555 4,0 586 4,5 616 4,9 646 5,3 674 5,8 702 6,3 730 6,8 757 7,3 783 7,8 22100 482 3,5 517 4,0 549 4,4 580 4,8 609 5,3 638 5,7 666 6,2 693 6,7 720 7,2 746 7,7 771 8,2 797 8,7 #400 16320 297 1,2 339 1,5 377 1,8 414 2,2 449 2,5 482 2,9 513 3,3 543 3,6 572 4,0 600 4,4 627 4,8 652 5,2 18360 322 1,6 361 1,9 396 2,3 430 2,7 463 3,1 494 3,4 524 3,9 553 4,3 580 4,7 607 5,1 633 5,6 658 6,0 20400 348 2,1 384 2,5 417 2,9 448 3,3 479 3,7 508 4,1 536 4,5 564 5,0 591 5,4 616 5,9 641 6,4 666 6,8 22440 375 2,7 408 3,1 439 3,5 468 3,9 497 4,4 524 4,8 551 5,3 577 5,8 603 6,3 627 6,8 651 7,3 675 7,8 24480 402 3,4 432 3,8 461 4,3 489 4,7 516 5,2 542 5,7 568 6,2 592 6,7 616 7,2 640 7,7 663 8,3 686 8,8 26520 429 4,2 457 4,7 485 5,2 511 5,7 537 6,2 561 6,7 585 7,2 609 7,7 632 8,3 654 8,8 677 9,4 698 10,0 #500 19680 339 1,9 375 2,3 409 2,7 442 3,0 473 3,4 503 3,9 532 4,3 560 4,7 587 5,2 613 5,6 638 6,1 663 6,5 22140 371 2,6 404 3,0 435 3,4 465 3,8 494 4,3 522 4,7 549 5,2 575 5,7 601 6,1 626 6,6 650 7,1 674 7,6 24600 403 3,4 434 3,9 463 4,3 490 4,8 517 5,3 543 5,8 569 6,2 593 6,8 617 7,3 641 7,8 664 8,3 686 8,9 27060 436 4,5 464 4,9 491 5,4 517 5,9 542 6,4 567 7,0 590 7,5 613 8,0 636 8,6 659 9,1 680 9,7 702 10,3 29520 469 5,6 495 6,2 520 6,7 545 7,2 568 7,8 591 8,3 614 8,9 636 9,5 657 10,1 678 10,7 699 11,3 719 11,9 31980 502 7,0 527 7,6 550 8,2 573 8,8 596 9,3 617 9,9 639 10,5 659 11,2 680 11,8 700 12,4 719 13,0 739 13,7 #600 23600 390 3,1 422 3,5 451 3,9 480 4,4 508 4,8 534 5,3 560 5,8 586 6,3 610 6,8 634 7,3 658 7,8 681 8,3 26550 429 4,2 458 4,7 485 5,2 511 5,7 537 6,2 562 6,7 586 7,2 609 7,7 632 8,3 655 8,8 677 9,4 698 10,0 29500 468 5,6 495 6,2 520 6,7 545 7,2 568 7,8 591 8,3 614 8,9 635 9,5 657 10,1 678 10,7 699 11,3 719 11,9 32450 508 7,3 533 7,9 556 8,5 579 9,1 601 9,7 622 10,3 643 10,9 664 11,5 684 12,1 704 12,8 723 13,4 743 14,1 35400 548 9,3 571 10,0 593 10,6 614 11,2 635 11,9 655 12,5 675 13,2 694 13,8 713 14,5 - - - - - - 38350 588 11,7 610 12,4 630 13,1 650 13,7 670 14,4 - - - - - - - - - - - - - -Notlar:1. Besleme faný performans tablosu çatý tipi klimanýn + iç mekan serpantininin dahili direncini içerir. Toplam statik basýncýn belirlenmesi için sistem harici statiði uygun parça statik basýnç düþmelerine eklenmelidir (filtreler,opsiyonel ekonomizer, opsiyonel ýsýtma sistemi, opsiyonel çatý pervazý).2. Besleme fanýndan boþluða basýnç düþmeleri, 275-300-350 boyutlarý için pozitif 550 Pa deðerini ve 400-500-600 boyutlarý için 600 Pa deðerini geçmemelidir.3. 275-300 boyutlarý için maksimum motor kWý 7,5 kW, 350 boyutu için 11 kW, 400 boyutu için 11 kWdýr.4. Motorun elektrikli güç giriþi için motor þaft gücünü 1,16 ile çarpýnRT-PRC022-TR 55 5,5 kW motor 7,5 kW motor 11 kW motor 15 kW motor
  • 56. Performans Verileri Elektrikli egzoz faný performansý Tablo 28 Harici Statik Basýnç (Pa) Egzoz Hava çýkýþý Adým 1 Adým 2 ESP ESP m3/s Pa Pa 1690 186,8 199 2560 169,4 194 3380 162 187 4250 130 179 5110 105 169 5940 77 162 6800 62 152 7630 37 140 8500 0 130 9360 - 115 10190 - 105 11050 - 90 11880 - 77 12740 - 62 13610 - 50 14440 - 37 15300 - 25 16130 - 10 16990 - 0 Notlar: 1. Adým 1 = 1 egzoz fan motorunun çalýþtýrýlmasý. Adým 2 = 2 egzoz fan motorunun çalýþtýrýlmasý. 2. Güç egzozu opsiyonu her motor hýzý tablosunda belirtilen maksimum deðerden daha fazla dönüþ hava statik basýnç düþmesine sahip olan sistemlerde uygulanmamalýdýr.56 RT-PRC022-TR
  • 57. Performans VerileriSes seviyeleriVeri 300Pa ve 35°C dýþ ortam sýcaklýðýnda verilmiþtirSes Gücü Referansý = 10-12 WTablo 29 - Genel Dýþ Hava Ses Gücü Seviyesi (Boþ bir alanda) 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz GenelTKD/H 275 65,0 dBA 75,7 dBA 80,5 dBA 85,0 dBA 86,3 dBA 83,5 dBA 79,0 dBA 68,2 dBA 91 dBATKD/H 300 69,1 dBA 75,5 dBA 83,5 dBA 88,0 dBA 88,1 dBA 84,6 dBA 84,9 dBA 77,4 dBA 93 dBATKD/H 350 64,9 dBA 76,8 dBA 81,7 dBA 86,7 dBA 87,8 dBA 85,2 dBA 80,7 dBA 69,4 dBA 92 dBATKD/H 400 63,5 dBA 76,9 dBA 81,8 dBA 86,9 dBA 87,9 dBA 85,4 dBA 80,8 dBA 69,5 dBA 93 dBATKD/H 500 62,9 dBA 76,9 dBA 81,8 dBA 87,2 dBA 88,4 dBA 85,3 dBA 80,7 dBA 69,5 dBA 93 dBATKD/H 600 76,0 dBA 75,3 dBA 80,0 dBA 85,6 dBA 86,1 dBA 82,6 dBA 75,5 dBA 57,9 dBA 91 dBAYKD/H 275 65,0 dBA 75,7 dBA 80,5 dBA 85,0 dBA 86,3 dBA 83,5 dBA 79,0 dBA 68,2 dBA 91 dBAYKD/H 300 69,1 dBA 75,5 dBA 83,5 dBA 88,0 dBA 88,1 dBA 84,6 dBA 84,9 dBA 77,4 dBA 93 dBAYKD/H 350 64,9 dBA 76,8 dBA 81,7 dBA 86,7 dBA 87,8 dBA 85,2 dBA 80,7 dBA 69,4 dBA 92 dBAYKD/H 400 63,5 dBA 76,9 dBA 81,8 dBA 86,9 dBA 87,9 dBA 85,4 dBA 80,8 dBA 69,5 dBA 93 dBAYKD/H 500 62,9 dBA 76,9 dBA 81,8 dBA 87,2 dBA 88,4 dBA 85,3 dBA 80,7 dBA 69,5 dBA 93 dBAYKD/H 600 76,0 dBA 75,3 dBA 80,0 dBA 85,6 dBA 86,1 dBA 82,6 dBA 75,5 dBA 57,9 dBA 91 dBAWKD/WKH 400 63,3 dBA 76,9 dBA 81,8 dBA 86,6 dBA 87,8 dBA 86,9 dBA 81,4 dBA 69,5 dBA 93 dBAWKD/WKH 500 76,0 dBA 75,3 dBA 80,0 dBA 85,1 dBA 85,4 dBA 82,8 dBA 75,8 dBA 57,9 dBA 90 dBAWKD/WKH 600 75,9 dBA 75,3 dBA 80,0 dBA 86,0 dBA 86,8 dBA 82,4 dBA 75,2 dBA 57,9 dBA 91 dBATablo 30 - Besleme Ýç Mekan Ses Gücü Seviyesi (Kanal içi) 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz GenelTKD/H 275 56,5 dBA 63,9 dBA 67,9 dBA 78,6 dBA 71,9 dBA 70,1 dBA 65,9 dBA 59,8 dBA 80 dBATKD/H 300 57,0 dBA 64,4 dBA 68,4 dBA 79,1 dBA 72,4 dBA 70,6 dBA 66,4 dBA 60,3 dBA 81 dBATKD/H 350 58,0 dBA 65,4 dBA 69,4 dBA 80,1 dBA 73,4 dBA 71,6 dBA 67,4 dBA 61,3 dBA 82 dBATKD/H 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBATKD/H 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBATKD/H 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBAYKD/H 275 56,5 dBA 63,9 dBA 67,9 dBA 78,6 dBA 71,9 dBA 70,1 dBA 65,9 dBA 59,8 dBA 80 dBAYKD/H 300 57,0 dBA 64,4 dBA 68,4 dBA 79,1 dBA 72,4 dBA 70,6 dBA 66,4 dBA 60,3 dBA 81 dBAYKD/H 350 58,0 dBA 65,4 dBA 69,4 dBA 80,1 dBA 73,4 dBA 71,6 dBA 67,4 dBA 61,3 dBA 82 dBAYKD/H 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBAYKD/H 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBAYKD/H 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBAWKD/WKH 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBAWKD/WKH 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBAWKD/WKH 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBATablo 31 - Geri Dönüþ Ýç Mekan Ses Gücü Seviyesi (Kanal içi) 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz GenelTKD/H 275 56,5 dBA 63,9 dBA 67,9 dBA 78,6 dBA 71,9 dBA 70,1 dBA 65,9 dBA 59,8 dBA 80 dBATKD/H 300 57,0 dBA 64,4 dBA 68,4 dBA 79,1 dBA 72,4 dBA 70,6 dBA 66,4 dBA 60,3 dBA 81 dBATKD/H 350 58,0 dBA 65,4 dBA 69,4 dBA 80,1 dBA 73,4 dBA 71,6 dBA 67,4 dBA 61,3 dBA 82 dBATKD/H 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBATKD/H 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBATKD/H 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBAYKD/H 275 56,5 dBA 63,9 dBA 67,9 dBA 78,6 dBA 71,9 dBA 70,1 dBA 65,9 dBA 59,8 dBA 80 dBAYKD/H 300 57,0 dBA 64,4 dBA 68,4 dBA 79,1 dBA 72,4 dBA 70,6 dBA 66,4 dBA 60,3 dBA 81 dBAYKD/H 350 58,0 dBA 65,4 dBA 69,4 dBA 80,1 dBA 73,4 dBA 71,6 dBA 67,4 dBA 61,3 dBA 82 dBAYKD/H 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBAYKD/H 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBAYKD/H 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBAWKD/WKH 400 58,9 dBA 68,3 dBA 72,4 dBA 82,1 dBA 75,4 dBA 73,6 dBA 67,4 dBA 60,2 dBA 84 dBAWKD/WKH 500 58,5 dBA 68,9 dBA 72,9 dBA 81,6 dBA 75,9 dBA 74,1 dBA 69,9 dBA 62,8 dBA 84 dBAWKD/WKH 600 58,1 dBA 69,5 dBA 73,4 dBA 81,1 dBA 76,4 dBA 74,6 dBA 72,4 dBA 65,4 dBA 84 dBATablo 32 - Hava Akýþý ile Ýç Mekan Ses Seviyesi DüzeltmesiTKD/H-YKD/H 275 10880 m3/saat - 3 dB 13600 m3/saat 0 dB 16320 m3/saat + 3 dBTKD/H-YKD/H 300 12240 m3/saat - 3 dB 15300 m3/saat 0 dB 18360 m3/saat + 3 dBTKD/H-YKD/H 350 13600 m3/saat - 3 dB 17000 m3/saat 0 dB 20400 m3/saat + 3 dBTKD/H-YKD/H-WKD/H 400 16320 m3/saat - 3 dB 20400 m3/saat 0 dB 24480 m3/saat + 3 dBTKD/H-YKD/H-WKD/H 500 19680 m3/saat - 3 dB 24600 m3/saat 0 dB 29520 m3/saat + 3 dBTKD/H-YKD/H-WKD/H 600 23600 m3/saat - 3 dB 29500 m3/saat 0 dB 35400 m3/saat + 3 dBRT-PRC022-TR 57
  • 58. Elektrik verileri Tablo 33 - Maksimum uzunluk Alan sensörü kablo ebadý n r o ý Kablo Maksimum ebadý kablo uzunluðu (mm²) (m) THS/THP 03 0,33 45 0,5 76 0,75 115 1,3 185 2 300 `Konvansiyonel termostat 0,33 10 THS/THP 01 0,5 15 0,75 23 1,3 37 2 60 CO2 sensörü kablo ebadý Kablo Maksimum Ebadý kablo uzunluðu (mm²) (m) 0,25 50 0,5 100 1 20058 RT-PRC022-TR
  • 59. Boyutlar ve aðýrlýklar Boyutlar, Aðýrlýklar ve Boþluklar Genel ünite boyutlarý, nakliye aðýrlýklarý ve çalýþma aðýrlýklarý Genel Veri tablolarýnda verilmiþtir. Tablo 34 - Tavsiye edilen minimum boþluklar Minimum boþluklar (mm) Model ve ebat 1 2 3 4 5 TKD/H 275 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/H TKD/H 300 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/H TKD/H 350 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/H TKD/H WKD/H 400 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/H TKD/H WKD/H 500 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/H TKD/H WKD/H 600 1900 2440 1220 1220 1830 YKD/HRT-PRC022-TR 59
  • 60. Boyutlar ve aðýrlýklar Fabrikada monte edilen aksesuarlarýn aðýrlýklarý Fabrikada monte edilen aksesuarlarý sipariþ ederken net aðýrlýk ünite aðýrlýðýna eklenmelidir. Nakliye aðýrlýðýný hesaplamak için net aðýrlýða 2,3 kg ekleyin.Tablo 35 - Fabrikada monte edilen aksesuarlarýn net aðýrlýklarý (kg) Standarttan Büyük %0-%25 % Standart Çatý Çift eðimli Barometrik Güç Besleme Fan Manuel Elektrikli Sýcak Su Pervazý çatý pervazý Boþaltma egzozu Motoru Damper Isýtma Serpantini ÜNÝTE Boyut Ekonomizer TKD/H 275 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 100 89 TKD/H 300 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 100 89 TKD/H 350 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 100 89 TKD/H 400 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100 TKD/H 500 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100 TKD/H 600 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100WKD/WKH 400 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100WKD/WKH 500 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100WKD/WKH 600 260 360 50/65 74/90 56 23 131/135 140 100 YKD/H 275L 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 275H 250 345 50/66 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 300L 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 300H 250 345 50/66 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 350L 225 315 50/65 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 350H 250 345 50/66 74/90 54 23 117/128 - - YKD/H 400 270 380 50/65 74/90 56 23 131/135 - - YKD/H 500 270 380 50/65 74/90 56 23 131/135 - - YKD/H 600 270 380 50/65 74/90 56 23 131/135 - -Notlar:Fabrikada kurulan aksesuarlarý sipariþ ederken net aðýrlýk ünite aðýrlýðýna eklenmelidir.Tablo 36 - Filtre düzeni 50 mm EU2/G2 50 mm EU4/G4 100 mm EU4/G4Ünite modeli ve ebadý Sayý Boyutlar Sayý Boyutlar Sayý Boyutlar TKD/H (mm) (mm) (mm) YKD/H 275 16 (395x497x45) 16 (395x495x45) 16 (395x495x90) TKD/H YKD/H 300 16 (395x497x45) 16 (395x495x45) 16 (395x495x90) TKD/H YKD/H 350 16 (395x497x45) 16 (395x495x45) 16 (395x495x90) TKD/H WKD/H YKD/H TKD/H 400 17 (395x497x45) 17 (395x495x45) 17 (395x495x90) WKD/H YKD/H TKD/H 500 17 (395x497x45) 17 (395x495x45) 17 (395x495x90) WKD/H YKD/H 600 17 (395x497x45) 17 (395x495x45) 17 (395x495x45)60 RT-PRC022-TR
  • 61. KontrollerEkipman Düþük Dýþ Ortam Baþlatma Zamanlayýcý Düþük Voltaj Terminal Panosu üzerindeki (LAST) Fonksiyonu Acil Durum Durdurma Terminallerikorumasý/çalýþtýrýlmasý Kompresör baþlatýldýðýnda düþük basýnç Ekipmanýn tamamen ve hemen devredenZamanlamalar ve Özellikler kontrolünü atlar, böylece zararlý çýkarýlmasý için uygun bir nokta saðlar. kompresör kilitlemelerini engeller. StandartArtýrýlmýþ güvenilirlik StandartDaha az komponent (hareket eden Düþük Tesisat Maliyetielektromekanik parçalar); daha düþük Kýsa Çevrim Önleme Zamanlayýcý (ASCT) Bir Trane THS03 veya THP03ekipman çalýþmama ve arýza riski. Fonksiyonu kullanýldýðýnda kontrol voltajý kabloStandart Kompresörler için minimum üç dakika tesisatý, kablo kesitinde herhangi bir artýþ "AÇIK" süresi ve minimum üç dakika olmadan diðer elektromekanikOransal Ýntegral (PI) Kontrol "KAPALI" süresi saðlar; yaðýn düzgün bir sistemlere göre beþ kat daha fazlaOransal - ayar noktasýna olan sapmaya þekilde geri dönmesi için kompresör çekilebilir. Örnek: Elektromekanik Sistemorantýlý þekilde düzeltici bir iþlem yapar. güvenilirliðini artýrýr. Standart - 22 m, 0,5 mm2 kablo kullanarak.Ýntegral - hata ile orantýlý þekilde düzeltici Mikrokontrol Sistemi (THS/P 03) 110 miþlemin hýzýnýn hassas ayarýný yapar Zaman Geciktirme Rölesi (TDR) 0,5 mm2 kablo. Standart(üstün sýcaklýk kontrolü saðlar). Standart Fonksiyonu Kompresörler arasýnda artan bir Deðiþimli Ýlerleme/GerilemeEntegre "TEST" Modu kademeleme gecikmesi saðlar; Kýsmi yükte çalýþma boyunca, herSistem ve kontrol iþlemlerinin hýzlý kompresörlerin ayný anda baþlatýlmasýný kompresör alternatif olarak bir numaralýdoðrulamasýna yardýmcý olur; hem önleyerek ekipmanda akým boþalmasýný devre olarak çevrim yapar ve kompresördonaným hem de yazýlým için iþlem yapar ve tüketimi minimuma indirir. Standart aþýnmasýný ve çalýþma süresini eþitler.(özel alet gerektirmez). Standart RTRM baðlantý numarasý J3-8deki kablo Entegre Fan Geciktirme Rölesi (FDR) kesilerek devreye alýnýr.Entegre Teþhis FonksiyonuEðer bir problem oluþursa ekipmanda Farklý tipte ekipmanlar için özel iç mekan Talep Buz Çözme - Isýtma pompasýarýza gidermeye yardýmcý olur. Standart fan zamanlama sýralamasý saðlar, bu da Sadece gerektiðinde buz çözme; birçok verimliliði ve güvenilirliði artýrýr. Standart diðer sistem gibi zaman baz alýnmaz. Deðiþen hava koþullarýna uyarlar ve Entegre Evaporatör Buz Çözme Kontrol iþletme maliyetlerini düþürür. Standart Fonksiyonu -18°Cye kadar düþük dýþ ortam soðutmasý saðlar. Standart Akýllý Geri Bildirim Entegre Kusur Kontrol belirli giriþ arýzalarý olmasý durumunda ekipmanýn çalýþmaya devam etmesine ve konfor saðlamasýna imkan tanýyan uyarlamalý çalýþma saðlar. Ayný zamanda, termostat olmadan geçici çalýþmaya imkan tanýr. StandartRT-PRC022-TR 61
  • 62. Kontroller Isýtma pompasý Yol Verme Üç-Faz Ýzleme Rölesi F Buz çözme sonrasýnda ýsýtmaya düzgün Bu cihaz, ünite motorlarýný korumak için bir geçiþ saðlar, deðiþtirme sebebiyle üç faz güç kaynaðýný izler. oluþan gürültüyü ve kompresör gerilimini Bu opsiyon güç kaynaðýnda dengesizlik minimuma indirir. Standart ve fazýn tersine dönme riski bulunan durumlarda veya güç faktörü düzeltme Isýtma pompasý Akýllý Geri Kazaným ve kapasitörleri kullanýldýðýnda önerilir. Akýllý Kademeleme Röle güç kaynaðýnda yanda yazýlý olan Eðer boþlukta sadece ýsýtma pompasý ile arýzalardan biri oluþtuðunda ünite yeterli seviyede (0,6°C /dak) ýsý geri kontrolünü devreden çýkarýr: fazýn tersine kazanýmý gerçekleþirse yardýmcý ýsýtma dönmesi, faz kaybý, faz dengesizliði iþlemini engeller, iþletme maliyetlerinde (deðiþtirilebilir ayar). Önerilen ayar önemli tasarruf saðlar. Standart yandaki gibidir: 3 faz voltajda %5 dengesizlik. Dengesizlik süresi 5 saniye Ekonomizer Tercihli Soðutma olarak ayarlanmalýdýr. Tamamen entegre çalýþma saðlar. Eðer boþlukta sadece ekonomizer ile yeterli Sahada Monte Edilen Kontrol seviyede (0,1°C./dak) ýsý geri kazanýmý gerçekleþirse ekonomizer ile birlikte Seçenekleri kompresörü açmayacaktýr. Ekipmanýn Alan sensörleri daha çeþitli uygulamalarda Alan sensörleri binada yaþayanlarýn kullanýlmasýna imkan tanýr. Ekonomizer konfor kontrol cihazlarýdýr. Konvansiyonel ile Standart elektromekanik termostatlarýn yerine kullanýlýrlar. Alan sensörleri Mikro Konvansiyonel termostat kullanýldýðýnda kontrole sahip Voyager™ II ünitelerinde özellikler kaybolur kullanýlýr. Bu sensörler aþaðýdaki • Konvansiyonel bir Termostat seçeneklerde mevcuttur: uygulandýðýnda, • TZS 01: Sadece sensör, CCP2 veya ekipmanýn çalýþmasý önemli oranda Tracker™ ile baðlandýðýnda kullanýlýr deðiþir. Temel ekipman koruma • TZS 02: Sensör ve ayar noktasý özellikleri bozulmaz ve aþaðýdaki deðiþtirilebilir döner anahtar özellikler ve faydalar kaybedilir : • TZS 04: Sensör, geçersiz kýlma tuþu • Oransal Ýntegral (PI) kontrol kaybolur, ve ayar noktasý deðiþtirilebilir döner ekipman bir termostat veya genel anahtar bina otomasyon sistemi cihazý tarafýndan kontrol edilir. • Akýllý Geri Çekilme kaybolur, eðer ekipmaný kontrol eden cihazda bir arýza oluþursa, iþlem durdurulacaktýr. • Isýtma Pompasý Akýllý Geri Kazaným ve Akýllý Kademeleme kullanýlamaz. Eðer uygulanan genel kontrol bunu gerçekleþtiremezse, Isýtma Pompasýnýn çalýþmasý daha masraflý THP 03 - TZS 01, 02, 04 - THS 03 olacaktýr.62 RT-PRC022-TR
  • 63. Kontroller Oda termostatlarý Trane Ýletiþim Arabirimi (TCI) Bu mikroiþlemci arabirimi ünitenin Trane Integrated Comfort™ sistemi (CCP2, Tracker™) ile iletiþim kurmasýna imkan tanýr. THS/THP 01 oda termostatý / ý THP03 oda termostatý ý THS03 oda termostatý ýTablo 37 - Oda termostatý Özellikleri THS01 THP01 THS03 THP03Programlanamaz X - X -Programlanabilir - X - XElektronik X X X XKontrol tipi tasarýmý elektromek. elektromek. Reliatel ReliatelSadece soðutma üniteleri için X X X XIsýtma Pompasý üniteleri için - - X XGaz yanmalý üniteler için X X X XSoðutma kademesi sayýsý 2 2 2 -3 2 -3Yardýmcý ýsýtma kademeleri 2 2 2 2(elektrikli ýsýtýcý, sýcak su serpantini,)Isýtma safhalarý (ýsýtma pompasý modu) - - 2 2Sývý kristal ekraný X X - XRT-PRC022-TR 63
  • 64. Mekanik Teknik ÖzelliklerGenel Filtreler Evaporatör ve Kondenser SerpantinleriÜniteler aþaðý akýþlý veya yatay hava Tüm boyuttaki ünitelerde 50 mm, Kondenser serpantinleri geçmeliakýþlý olacaktýr. Soðutmada çalýþma atýlabilir filtreler standart olacaktýr. aluminyum plakalý kanatçýklara mekanikaralýðý tüm üniteler için fabrikada 51 mm "yüksek verimli," 100 mm olarak baðlanmýþ 3/8" (10 mm) bakýrstandart þekilde 46°C ile -18°C arasýnda "yüksek verimli" filtreler opsiyonel borulara sahip olacaktýr. Evaporatörolacaktýr. Tüm üniteler fabrikada monte olacaktýr. serpantinleri yüksek performanslýedilecektir, iç kablo tesisatý yapýlacaktýr, aluminyum plakalý kanatçýklara mekaniksoðutucu akýþkan ile tamamen Kompresörler olarak baðlanmýþ 3/8" (13 mm) içtendoldurulacaktýr ve fabrikadan çýkmadan Tüm ünitelerde hareketli parçalara pozitif kanatçýklý bakýr borulara sahip olacaktýr.önce soðutma iþleminin, fan dönüþünün yaðlama saðlayan santrifüj yað Basýnç bütünlüðünü saðlamak amacýylave kontrol sýralamasýnýn kontrolü için pompasýna sahip doðrudan tahrikli, tüm serpantinlerin fabrikada sýzýntý testiyüzde hermetik, spiral tipte kompresörler yapýlacaktýr.100 çalýþma testi gerçekleþtirilecektir. bulunacaktýr. Motor emiþ gaz Tüm serpantinlere 1,4 MPa deðerindeÜnite içerisindeki kablo tesisatý kolayca soðutmalýdýr ve ünite isim plakasý sýzýntý testi ve 3,1 MPa deðerinde basýnçtanýmlanmalarý için numaralandýrýlacaktýr. voltajýnýn artý veya eksi yüzde testi uygulanacaktýr. Tüm evaporatör 10 voltaj kullaným aralýðýna sahip serpantinleri karýþýk konfigürasyondaKasa olacaktýr. Dahili sýcaklýk ve akýma duyarlý olacaktýr. Eðimli yoðuþma sývýsý drenajÜnite kasasý çinko kaplamalý, aðýr yük, motor aþýrý yükleri, maksimum koruma tavalarý standarttýr.galvanize çelikten üretilecektir. Tüm için dahil edilecektir. Harici deþarjkomponentler boyanmýþ dýþ yüzeye sýcaklýk limiti, sarým sýcaklýk limiti ve Dýþ Mekan Fanlarýsahip, suya karþý sýzdýrmaz bir çelik kompresör aþýrý yükü verilecektir. Her Dýþ mekan faný doðrudan tahrikli, statikkabin içerisine monte edilecektir. Eðer kompresör kapalý çevrimlerde yað ve dinamik olarak dengelenmiþ, dikeyüst kapak bulunuyorsa, su sýzýntýsýnýn karterinde bulunacak sývý soðutucu deþarj pozisyonunda içten geçiþliönlenmesi için kapaklarýn kenar akýþkan miktarýný minimuma indirmek olacaktýr. Fan motor(lar)ý sürekli þekildekývrýmlarý yapýlmalý ve contalanmalýdýr. için monte edilmiþ ve uygun þekilde yaðlanacaktýr ve entegre termal aþýrý yükKabin yapýsý, ünitenin sadece bir boyutlandýrýlmýþ krank karteri ýsýtýcýlarýna korumasýna sahip olacaktýr.tarafýndan tüm bakýmýn yapýlmasýna sahiptir.imkan tanýmalýdýr. Servis panellerindetutacaklar bulunmalýdýr ve paneller su ve Soðutucu Akýþkan Devrelerihava sýzdýrmaz contalara sahip ve Her soðutucu akýþkan devresi, baðýmsýzçýkarýlabilir olmalýdýr. Kontrol kutusuna termostatik genleþme cihazlarýna, serviseriþim menteþeli olmalýdýr. Ýç mekan basýnç portlarýna ve soðutucu akýþkanhava kýsmýnda yangýna karþý dayanýklý, hat filtre kurutucularýna standartdaimi, aluminyum folyo yüzeyli, renksiz fabrikada monte edilmiþ olarak sahipcam elyafý malzeme ile sýzdýrmazlýk olacaktýr. Yedek emiþ hattý kurutucularýsaðlanmalýdýr. için bir alan saðlanacaktýr.Ünitenin tabaný vinç tarafýndankaldýrýlabilecek þekilde düzenlenecektir.64 RT-PRC022-TR
  • 65. Mekanik Teknik ÖzelliklerDahili Fan Gazlý Isýtma Kýsmý Havalandýrma Devreden ÇýkarmaÜnitelerde kayýþ tahrikli, FC, sabit motor Isýtma kýsmýnda, paslanmaya karþý yangýn/can güvenliði panosundan gelenkasnaklarýna sahip santrifüj fanlar dayanýklý çelik komponentlere sahip ikilik giriþ ile ünitenin standartbulunmalýdýr. Tüm motorlar devre kesici tambur ve borulu ýsý eþanjör(ler)i tasarýmý çalýþmasýný devreden çýkarmasýna imkanile korunmalýdýr. bulunacaktýr. Bir tahrikli yanma faný tanýyacak ve fabrikada önceden önceden karýþtýrýlmýþ yakýtý, pilotsuz sýcak ayarlanmýþ iki havalandýrmaElektrikli ýsýtýcýlar yüzeyli ateþleme sistemi kullanarak sýralamasýndan birini, egzoz veya ateþleyen tekli bir brülöre besleyecektir. basýnçlandýrma, baþlatacaktýr. Bu ikiElektrikli ýsýtma temel ünite içerisinde sýralama, ikilik seçim giriþi baz alýnarakfabrika montajý için mevcut olmalýdýr. Güvenilir bir çalýþma saðlamak için gaz akýþýný baþlatmak amacýyla fan çalýþmasý seçilebilir olmalýdýr.Elektrikli ýsýtýcý elemanlarý, 380 ve415 volt baðlantýlar için aðýr-yük nikel gerektiren bir negatif basýnçlý gaz valfi Tabandan Elektrik Giriþi: standartkrom elemanlar kullanýlarak yapýlmalýdýr. kullanacaktýr. Isýtma için ilk çaðrýda,Kademeleme ünite kontrol cihazý ile ateþlemenin 45 saniye öncesinde yanma Pervaz içerisindeki, dýþ kýsmýn tabanýgerçekleþtirilmelidir. Her ýsýtýcý paketi, faný ýsý eþanjör(ler)ini temizleyecektir. Üç boyunca bulunan ve kontrol kutusuýsýtýcý eleman kontaktörleri ile çalýþan adet baþarýsýz ateþleme giriþimi alanýndaki tüm yüksek ve düþük voltajotomatik olarak sýfýrlanan yüksek limit sonrasýnda, termostatta manuel sýfýrlama elektrik kablolarýna eriþim saðlayan birkontrolüne sahip olacaktýr. Tüm yapýlmadýkça tüm ýsýtma sistemi elektrik servis giriþi standart olacaktýr.ýsýtýcýlara, gerekli görülen yerlerde, kilitlenecektir. Üniteler doðalgaz veya propan ile kullaným için uygundur (alana Baþlatmayý Kesme Þalteri: standartfabrikada ayrý bir sigorta baðlanacaktýr. monte edilmiþ kit). Tüm ünitelerde iki Fabrikada monte edilen ve dýþarýda kola kademeli ýsýtma bulunacaktýr. sahip bir baðlantý kesme þalteri standart olacaktýr. Baðlantý kesme þalteri ünite Kontroller kontrol kutusunun içerisine monte Ünitelerin kablo tesisatý gerekli edilecektir ve EN 60-204 standardýna kontrollere ve güç kablo tesisatý için uygun olacaktýr. terminal bloðuna sahip olacak þekilde tamamen fabrikada yapýlacaktýr. Menteþeli Servis Eriþimi + ¼ kilit: Ünitelerde sigortalý baðlantý kesme cihazý standart için dýþ kýsýmda bir konum bulunacaktýr. Filtre eriþim paneli ve besleme faný Tüm 24 volt kontrol fonksiyonlarý için eriþim paneli ünitenin servisi için mikroiþlemci kontroller saðlanacaktýr. menteþeli + ¼ turlu kilitler standart Bina sakini kontrol algoritmalarý tüm olacaktýr. ýsýtma, soðutma ve/veya havalandýrma kararlarýný iç mekan ve dýþ mekan sýcaklýklarýný ölçen sensörlerden gelen elektronik sinyallere göre verecektir. Kontrol algoritmasý hassas sýcaklýk kontrolünü korur, ayar noktasýndan sapmalarý minimuma indirir ve bina içerisinde daha yüksek konfor saðlar. Merkezi bir mikroiþlemci, yüksek seviyede makine korumasý elde etmek amacýyla kýsa çevrim önleme zamanlamasý ve kompresörler arasýnda zaman geciktirmesi saðlayacaktýr.RT-PRC022-TR 65
  • 66. Mekanik Teknik ÖzelliklerÜnite Seçenekleri Sýcak su serpantini Aþaðýdaki alarm ve teþhis bilgileri Bu seçenek fabrikada monte edilecektir mevcut olacaktýr:Manuel Dýþ Hava ve deþarj kýsmýna yerleþtirilecektir. Bir 3-Manuel olarak kontrol edilebilen dýþ hava yollu valf ile teslim edilir.damperi yüzde 25 dýþ hava alýmýna LonTalk® Ýletiþim Arabirimi (LCI-R)kadar ayarlanabilir olacaktýr. Manuel Sahada veya fabrikada monte edilen Aksesuarlardamper, ünite baþlatýlmasýnda istenen ReliaTel® LonTalk Ýletiþim Arabirimi (LCI-pozisyona ayarlanýr. Çatý Pervazý R)Ekonomizer fabrikada monte edilecektir. Çatý pervazý ünite ile eþleþecek þekilde Trane Integrated Comfort™ Sistemi veyaParça grubu içerisinde þunlar bulunur: tasarlanmalýdýr ve düzgün bir þekilde LonTalk® kapasitesine sahip üçüncütamamen deðiþtirilebilir yüzde 0-100 monte edildiðinde destek ve su þahýs bina yönetimmotor ve damperler, minimum pozisyon sýzdýrmazlýðý saðlayacaktýr. Çatý pervazý sistemi aðlarý ile arabirim oluþturmakayarý, önceden ayarlý baðlantý, kablo tasarýmý, aþaðý akýþlý üniteler üzere saðlanacaktýr. LCI-R, iki kablolutesisatý ve diferansiyel entalpi kontrolü. kullanýldýðýnda, sahada üretilen iletiþim baðlantýsý ile çatý tipi ünitenin dikdörtgen besleme/geri dönüþ kanal kontrolüneBarometrik Boþaltma sisteminin doðrudan pervaza baðlanmasýna imkan tanýyacaktýr. Pervaz ve izlenmesine imkan tanýyacaktýr.Barometrik boþaltma damperiekonomizer ile birlikte opsiyonel alanda montaj amaçlý olarak demonteolacaktýr. Opsiyon, boþluk basýncýný þekilde nakliye edilecektir ve ahþap çivieþitlemek ve ekipmanýn "kapalý" çevrimi kuþaklarýna sahip olacaktýr.sýrasýnda dýþ havanýn giriþini engellemek Ayarlanabilir Çatý Pervazýamacýyla yerçekimi tarafýndan kapatmasaðlamak üzere basýnç ile çalýþtýrýlan Fabrikada monte edilecektir ve çatýdampere sahip olacaktýr. üzerinde %5 deðerine kadar eðim düzeltmesi için sahada ayarlanabilirElektrikli Egzoz Faný olacaktýr.Elektrikli egzoz tüm ünitelerde mevcut Trane Ýletiþim Arabirimi (TCI-R) Rolacaktýr ve fabrikada monte edilecektir.Binanýn basýnçlandýrýlmasýna yardýmcý Modbus Ýletiþim Arabirimi (PIC)olmak amacýyla barometrik boþaltma Trane Integrated Comfort™ Sistemi iledamperine yardýmcý olacaktýr. iletiþim kurmak için bulunacaktýr ve sahada veya fabrikadaCO2/VOC Sensörü montaj imkaný olacaktýr. PIC, iki kabloluBu aksesuar %0-%50 baþlýk ve iletiþim baðlantýsý ve Modbus protokolüekonomizer seçenekleri ile uyumlu ile çatý tipi ünitenin kontrolüneolacaktýr. Bina içerisindeki temiz hava ve izlenmesine imkan tanýyacaktýr.miktarýný artýrmak veya azaltmak üzereCO2 (veya CO2 veya hassas organik Aþaðýdaki alarm ve teþhis bilgileribileþenleri) ölçecektir. mevcut olacaktýr:Duman Dedektörü Trane Ýletiþim Arabirimi (TCI)Bu seçenek, ünitenin besleme kýsmýnda Trane Integrated Comfort™ Sistemi ileduman olmasý durumunda kapanacaktýr iletiþim kurmak için bulunacaktýr veve eðer varsa temiz hava damperini de sahada veya fabrikadakapatacaktýr ve üniteyi durduracaktýr. montaj imkaný olacaktýr. TCI, iki kablolu iletiþim baðlantýsý ile çatý tipi ünitenin kontrolüne ve izlenmesine imkan tanýyacaktýr.66 RT-PRC022-TR
  • 67. Mekanik Teknik ÖzelliklerRTRM Tarafýndan Oluþturulan Veriler Tracer Tarafýndan Oluþturulan Veriler Yangýn• Ünite çalýþma modu • Komut çalýþma modu Sahada monte edilen, manuel olarak• Ünite arýza durumu • Ana bilgisayar tarafýndan kontrol - Soðutma arýzasý edilebilen fonksiyonlar: sýfýrlanabilen yüksek sýcaklýk - Isýtma arýzasý - Besleme faný termostatlarý, eðer geri dönüþte algýlanan - Acil durum servis durdurma göstergesi - Ekonomizer sýcaklýk 57°C üzerine veya deþarj - Besleme faný onay - Soðutma kademeleri devrede kýsmýnda algýlanan sýcaklýk 115°C - Programlý geçersiz kýlma aktivasyonu - Isýtma kademeleri devrede üzerinde çýkarsa sistemi kapatmak üzere - Yüksek sýcaklýkta termostat durumu - Acil durum kapatma ünite kontrollerine bir giriþ sinyali• Alan sýcaklýðý • Minimum damper pozisyonu gönderecektir.• Besleme hava sýcaklýðý • Isýtma ayar noktasý• Soðutma durumu (tüm kademeler) • Soðutma ayar noktasý• Kademe devrede veya deðil • Besleme hava ýsýtmasý devreye• Kademe RTRM tarafýndan kilitlendi alma/devreden çýkarma• Bu kademei için HPC durumu • Ýkincil (Slave) mod (sadece CV (Sabit• Kompresör devreden çýkarma giriþleri Hacim))• Isýtma durumu • Tracer/Lokal çalýþma• Devredeki kademe sayýsý • SAT ayar noktasý• Yüksek sýcaklýk limit durumu • Sýfýrlama ayar noktasý• Ekonomizer durumu • Sýfýrlama miktarý• Entalpi elveriþli durum • MWU (Gündüz Isýnma) ayar noktasý• Ýstenen minimum pozisyon • MWU (Gündüz Isýnma) devreye alma/devreden çýkarma• Damper pozisyonu • SAT Sýfýrlama tipi seçimi• Kuru termometre/entalpi giriþ durumu • Statik basýnç ayar noktasý• Dýþ hava sýcaklýðý • Statik basýnç ölü bandý• Dýþ baðýl nemlilik • Gündüz ýsýnma devreye• Sensör Arýzasý alma/devreden çýkarma - Nem sensörü • Elektrikli egzoz ayar noktasý - OAT sensörü - SAT sensörü Termostatlar ve Alan Sensörleri - RAT sensörü - Alan sýcaklýk sensörü Termostatlar ve alan sensörleri Mikro - Mod giriþi ünite kontrolleri ile arabirim oluþturacak - Sensörlerden soðutma/ýsýtma ayar þekilde tedarik edilmelidir ve manuel noktalarý veya otomatik programlanabilir gece ses - Statik basýnç transdüseri azaltma, sistem arýza lambalarý veya - Üniteye monte edilen potansiyometre uzaktan sensör seçeneklerine sahip - Potansiyometreden SAT olmalýdýr. - Potansiyometreden hava sýfýrlama ayar noktasý Fark Basýnç Þalterleri• Ünite Konfigürasyon verileri Bu sahada monte edilen seçenek - Gazlý veya elektrikli ýsýtma fanlarýn baðýmsýz fan arýzalarýnýn ve kirli - Ekonomizer mevcut filtrelerin gösterilmesine imkan tanýr. Fan• Yüksek sýcaklýk giriþ durumu arýza þalteri tüm ünite fonksiyonlarýný• Lokal ayar noktasý devreden çýkaracaktýr ve alan• Lokal mod ayarý sensöründeki Servis LEDini "yakýp• Giriþ Kýlavuz Kanat pozisyonu söndürecektir". Kirli filtre þalteri alan• Týkalý filtre servis göstergesi sensörü üzerindeki Servis LEDini• CO2 ayar noktasý yakacaktýr ve ünite çalýþmasýnýn devam• CO2 deðeri etmesine imkan tanýyacaktýr. Uzaktan Kumandalý Potansiyometre Uzaktan kumandalý bir potansiyometre, ünite ekonomizerinin minimum pozisyonunu ayarlamak amacýyla mevcut olacaktýr.RT-PRC022-TR 67
  • 68. Kaynak Sipariþ Numarasý RT-PRC022-TR Tarih 0909 Yerini aldýðý RT-SVX16E-TR_0209 Trane, sürekli ürün ve ürün verilerini geliþtirme politikasý izlemekte olup, bildirimde bulunmaksýzýn tasarýmý ve teknik özellikleri deðiþtirme hakkýný saklý tutmaktadýr. Bu yayýnda bahsedilen donanýmlarýn montajý ve bakýmý sadece kalifiye teknisyenler tarafýndan gerçekleþtirilmelidir.www.trane.com r n c Trane bvbaDaha fazla bilgi için yerel satýþ ofisinizle irtibata geçin Lenneke Marelaan 6 -1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgiumya da comfort@trane.com adresinden bize e-mail ile ON 0888,048,262 - RPR BRUSSELSulaþýn

×