So 171

225 views

Published on

Nội san Mùa Gặt số 171 của Hội Thánh Tin Lành Lời Sự Sống Moscow.

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
225
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

So 171

  1. 1. 1MỖI TUẦN MỘT TRUYỆN“ Tôi từng bày bảo luôn cho anh em rằng phải chịukhó làm việc như vậy, để giúp đỡ người yếu đuối, vànhớ lại lời chính Đức Chúa Jêsus có phán rằng: Bancho thì có phước hơn là nhận lãnh.”Công vụ 20 :35BAN CHOTại vùng trang trại xa xôi, có một ngườinông dân năm nào cũng trồng đượcnhững cây ngô rất tốt.Năm nào ông cũng mang ngô tới hội chợliên bang và năm nào ngô của ông cũngđạt giải nhất. Ai cũng cho rằng ông cónhững bí quyết riêng độc đáo.Có một lần, một phóng viên phỏng vấnông và phát hiện ra rằng người nông dânluôn chia sẻ những hạt giống ngô tốt nhấtcủa mình với những người hàng xóm ởcác trang trại xung quanh.- Tại sao bác lại chia những hạt giống tốtnhất đi, trong khi năm nào họ cũng đemsản phẩm đến cùng hội chợ liên bang đểcạnh tranh với sản phẩm của bác? –Phóng viên hỏi.- Anh không biết ư? –Người nông dân thật thà đáp :Gió luônthổi phấn hoa và cuốn chúng từ trang trạinày sang trang trại khác, từ cánh đồngnày sang cánh đồng khác. Nếu nhữngngười hàng xóm quanh tôi chỉ trồng đượcnhững cây ngô xấu thì việc thụ phấn dogió rõ ràng sẽ làm giảm chất lượng ngôcủa chính trang trại của tôi.Tức là, nếu tôi muốn trồng được ngôtốt, tôi cũng phải giúp những người xungquanh trồng được ngô tốt đã!Suy gẫm : Chúng ta đang sống trong mộtthế giới mà mọi người đang và chỉ biếttìm kiếm những lợi lộc cho chỉ riêng
  2. 2. 2mình. Có rất nhiều những con người họbán cả cha mẹ người thân, anh em, bè bạnhàng xóm của mình để thu thoạch mónlợi nào đó cho chính bản thân của mìnhtrước. Vì lợi người ta có thể làm mọi thứ,tất cả những điều đó chúng ta có thể thấyvà đọc hằng ngày.Là những con cái Chúa, Kinh Thánhbày tỏ cho chúng ta điều tuyệt vời hơn,lớn hơn trong Công vụ 20 :35 có chéprắng : « Tôi từng bày bảo luôn cho anhem rằng phải chịu khó làm việc như vậy,để giúp đỡ người yếu đuối, và nhớ lại lờichính Đức Chúa Jêsus có phán rằng:Ban cho thì có phước hơn là nhậnlãnh. » Sự ban cho của chúng ta chính làphần phước mà chỉ những con cái củaChúa mới nhận được. Một nguyên tắckhác hẳn với thế gian, bạn ban cho thìbạn có phước hơn là bạn nhận lãnh.Và chúng ta biết rằng chúng ta bancho bởi vì Chúa đã ban cho chúng tatrước, trong II Cô-rinh-tô 9 :10-11 : «Đấng phát hột giống cho kẻ gieo giốngvà bánh để nuôi mình, cũng sẽ phát hộtgiống cho anh em và làm cho sanh hóara nhiều, Ngài lại sẽ thêm nhiều trái củasự công bình anh em nữa. Như vậy, anhem được giàu trong mọi sự, để làm đủmọi cách bố thí, hầu cho người khác bởichúng tôi mà tạ ơn Đức Chúa Trời. »Thật vậy Chúa ban cho chúng ta mọisự và Chúa cũng ban ơn để chúng ta sanhhóa ra và khi chúng ta ban cho đó là lúcchúng ta bày tỏ lòng biết ơn đối với Chúavà bởi điều đó mà người ta tạ ơn Chúacủa chúng ta. Sống một đời sống ban cholà chúng ta đang sống một đời sốngphước hạnh.Ban Biên Tập.HẬU QUẢ CỦA VIỆC QUAN HỆTÌNH DỤC TRƯỚC HÔN NHÂNNhững người vượt ra ngoàivòng lễ giáo, đi ngược vớilời khuyên dạy của Kinh Thánh,để được tự do luyến ái và chungđụng trong đời sống tình dục,thường gặt lấy những hậu quả sau đây:1. Mất đi niềm vui và bình an trong tâmhồn2. Không còn ở trong mối tâm giao mậtthiết với Chúa3. Làm hỏng chương trình của Chúacho đời sống4. Khiến tình yêu của hai người bị tổnthươngKhi đứng trước cám dỗ tình dục, một sốbạn trẻ thường nghĩ: sự kết hợp thể xác sẽkhiến mình yêu nhau nhiều hơn và gắn bóvới nhau hơn. Điều này chỉ đúng tronghôn nhân, giữa vợ và chồng. Đối vớinhững người chưa phải là vợ chồng, sựchung đụng thể xác sẽ gây ra những taihại lớn lao như sau:a. Hổ thẹn khi gặp nhau và gặp ngườichung quanhTai hại đầu tiên là sau khi ngã vào cámdỗ, các bạn sẽ thấy xấu hổ, ngượngngùng, không dám nhìn nhau nữa. Khôngnhững thế, hai người cũng cảm thấy xấuhổ khi đứng trước cha mẹ, anh chị em, bàcon và bạn bè quen thuộc. Nếu các bạn cứtiếp tục phạm tội, mỗi khi gặp nhau haingười sẽ chỉ nghĩ đến tình dục chứ không
  3. 3. 3còn chú ý phát triển tình yêu hay nhữngđiều tốt đẹp khác. Từ đó, hai người khôngcòn thì giờ để tìm hiểu về tính tình, ướcmơ hay mục đích đời sống của nhau,cũng không còn để ý đến việc gây dựngvà chuẩn bị cho đời sống tương lai.b. Mất lòng tin cậy nhauCó lẽ các bạn không nói ra nhưngtrong thâm tâm hai người có thểcùng hỏi: "Nếu đối với mình màchàng/nàng hành động như vậy, rồiđối với người khác thì sao? Khôngbiết mình là người thứ mấy đây?Chắc người này chỉ lợi dụng mìnhchứ không thật lòng yêu thương mình!?"Từ đó hai người có thể sẽ nghi ngờ nhau.Hơn nữa, khi bị người yêu dụ dỗ vàkhông gìn giữ tiết hạnh cho mình, các côsẽ không còn tin cậy người yêu như lúcban đầu. Nếu các anh vì bị người yêuquyến dụ mà ngã vào tội lỗi, cũng sẽ mấtlòng tin cậy người yêu. Hai người sẽkhông còn tin cậy lòng chân thật và trongsạch của nhau. Các bạn cũng sẽ khôngcòn tin tưởng vào ý chí và sự trưởngthành của người yêu khi đứng trướcnhững khó khăn, thử thách hay cám dỗtrong đời.c. Mất lòng kính trọng nhauKhi hai người yêu nhau đã vượt ra ngoàigiới hạn và phạm tội, sẽ mất lòng kínhtrọng nhau. Không những người nàykhinh người kia, mỗi người cũng thấykhinh chính mình. Vì biết điều mình đãlàm là sai quấy và dơ bẩn, bạn sẽ mất đilòng tự trọng, bạn sẽ chán chính mình vàcó thể chán cả người yêu nữa. Mỗi khigặp nhau, có lẽ không nói ra, nhưng sâukín trong đáy lòng, các bạn cảm thấymình tội lỗi, dơ bẩn. Bạn biết tình yêucủa mình không còn trong sạch và tốt đẹpnhư mọi người tưởng. Các bạn cũng cóthể giận chính mình, vì đã không mạnhđủ để vượt lên trên cám dỗ, và giận ngườiyêu đã không mạnh đủ để giúp mình.d. Đi đến chỗ dối tráKhuynh hướng chung của conngười là, khi muốn đoạt được điềumình ưa thích nhưng không có phépđược, người ta thường sẵn sàng nói dốiđể đạt được điều đó. Các nhà tâm lýhọc cho biết, khi bị cám dỗ về tình dục,người ta, nhất là các bạn thuộc phái nam,thường sẵn sàng nói dối và hứa hẹn đủmọi điều để lấy lòng người kia hầu đạtđược điều mình mong muốn. Khôngnhững thế, sau khi phạm tội, các bạn sẽphải nói dối với cha mẹ và người chungquanh để che giấu tội lỗi. Khi lỡ phạmmột tội, chúng ta thường phải nói dốithêm để che giấu tội đã phạm. Cứ nhưthế, chúng ta sẽ ngày càng lún sâu vào tộilỗi.e. Trở thành cay đắng với nhauSau khi đã có liên hệ tình dục với nhau,một trong hai người, nhất là người congái thường buồn giận và cay đắng vì nghĩrằng người yêu đã không tôn trọng mìnhvà giữ gìn cho mình. Hai người sẽ đổ lỗicho nhau, cay đắng nhau và rất khó thathứ cho nhau.f. Không thể chia xẻ hay nâng đỡ nhautrong phương diện tâm linh
  4. 4. 4Vì chính mình đã không làm theo LờiChúa dạy, các bạn sẽ thấy ngượng nghịu,không dám nói với nhau về những vấn đềliên quan đến đời sống tâm linh. Vì đã đira ngoài ý Chúa, các bạn không thể cầunguyện với nhau, cầu nguyện cho nhauhay cầu xin Chúa hướng dẫn tương laicủa mình. Nếu tiếp tục gặp nhau trongtình trạng này, mối quan hệ của hai ngườichỉ còn trong lãnh vực tình cảm và tìnhdục chứ không còn chia xẻ với nhau tronglãnh vực tâm linh. Từ đó tình yêu của haingười sẽ trở thành một tình yêu khôngtrọn vẹn và không được Chúa ban phước.5. Đời sống vợ chồng sau này sẽ cónhiều nan đềBiết bao nhiêu cặp vợ chồng suốt đờisống trong hục hặc và đau khổ vì lỡ cóliên hệ tình dục với nhau trước ngày cưới.Nếu tình yêu của các bạn đổ vỡ và cácbạn phải lập gia đình với người khác, vếthằn tội lỗi sẽ đeo đuổi bạn suốt đời. Nếubạn giấu vợ hay chồng mình, bạn sẽ sốngtrong lo sợ, vì không biết khi khám phá rađiều đó, người ấy sẽ phản ứng như thếnào, hạnh phúc gia đình có còn haykhông?Nếu các bạn nên vợ chồng, tội có quan hệtình dục trước ngày cưới sẽ làm lu mờ cáiđẹp trong sáng của ngày cưới, làm mất điý nghĩa của đêm tân hôn. Niềm vui củangày cưới sẽ không trọn vẹn. Đó là chưakể đến mặc cảm tội lỗi vì biết rằng mìnhlừa dối mọi người hiện diện trong lễ cưới.Cô dâu mặc áo trắng, tượng trưng cho sựtrinh trắng nhưng sự thật không phải nhưvậy.Các bạn có thể đóng kịch trước mắt mọingười nhưng trong thâm tâm bạn biết rõrằng Chúa nhìn thấy và biết tất cả. NếuChúa đã biết rõ mọi việc các bạn làm,làm sao gia đình mới của các bạn có thểnhận được ơn phước của Chúa như lờiNgài hứa? Sứ đồ Giăng cho biết: "Chúngta xin điều gì mặc dầu, thì nhận được điềuấy, bởi chúng ta vâng giữ các điều răncủa Ngài và LÀM ĐIỀU ĐẸP Ý NGÀI"(I Giăng 3:22). Nếu chúng ta phạm tộivới Chúa hay làm những điều không đẹpý Chúa, Ngài sẽ không nhậm lời cầu xincủa chúng ta. Ngoài ra, mỗi khi kỷ niệmngày cưới, các bạn sẽ lại không thể khôngnhớ đến lỗi lầm mà mình đã phạm ngàytrước.Những cặp vợ chồng có liên hệ tình dụcvới nhau trước ngày cưới thường mấtlòng tôn kính nhau, không tin cậy nhau,cay đắng với nhau và khó có thể yêuthương, hiệp một như những vợ chồngtrong Chúa đáng phải có. Ngoài ra, cómột nguy hiểm khác mà chúng ta khôngthể không nói đến, đó là những ngườikhông giữ mình trước khi lập gia đình,khi có vợ có chồng rồi thường dễ ngã vàotội ngoại tình. Bản tính của con người tộilỗi là một khi đã quen vụng trộm, sẽ thíchtìm cơ hội để sống trong vụng trộm nữaTác Giả: Minh Nguyên (Theohttp://thanhnientinlanh.org/)
  5. 5. 5Trại Nhân Sự: “Làm Cho ThânThể Lớn Lên, Và Tự Gây DựngTrong Sự Yêu Thương"Chủ nhật tuần vừa rồi, con cái Chúa tạiHà Nội háo hức nói về kỳ trại nhân sựsắp diễn ra như một dịp thật đặc biệt chosự gắn kết, giao thông của Hội Thánh LờiSự Sống – thân thể đang trưởng thànhdần lên trong sự gây dựng và hiệp một.Vừa kết thúc kỳ trại, Loisusong.net xingửi tới con cái Chúa khắp nơi những hìnhảnh và hoạt động diễn ra trong hai ngày29 và 30/04/2013. Mới 7 giờ 30 sáng, cănphòng đã kín người. Nhiều nhân sự vượtmột chặng đường rất xa, thậm chí đã tớiHà Nội từ tối hôm trước cho kịp tham dựkỳ trại. “Cảm ơn Chúa, đi xa vậy màkhông bị mệt”, một nhân sự Chúa tạiNghệ An vui vẻ nói. Có thể thấy kỳ trạigóp mặt khá đông đủ nhân sự Hội Thánhtại nhiều vùng miền khác nhau trên đấtnước .Một sứ điệp rất đụng chạm đến từ Mục sưV.S. Sứ điệp có thể dài hơn thường lệ,nhưng có sức mạnh xoay chuyển hướngnhìn của dân sự Chúa. Mục sư chỉ rarằng, lẽ thường, nhiều khi chúng ta nhìnngười khác qua những sai lầm của họ. Sựnhìn nhận chúng ta đang có đó, thực sựrất con người. Tiếp tục như vậy, nhân sựChúa sẽ bị che mắt khỏi những ân tứthuộc linh mà Chúa ban cho người khácvà chứng tỏ tính con trẻ của người phụcvụ. Ê-phê-sô 4:7 có nhắc tới cụm từ“lượng sự ban cho”, tức là ơn mà Chúaban có giới hạn. Một khi người hầu việcChúa hiểu ân tứ của mình và biết được sựhạn chế của mình trong ân tứ“Kinh Thánh nói với chúng ta rằng, mỗimột người trong số chúng ta ngồi tại đây,đã được ban cho ân điển của Đấng Christ.Điều đó không phải thuộc về sức lực củachúng ta, mà cái sức mà chúng ta đangcó, nó đến từ Chúa, bạn ạ. Chúng ta, cómột lượng ân điển của Đấng Christ,không phải có sự đầy đủ về mọi ân điển.Có lẽ là một cái gì đó đang hạn chế về sốlượng. Tại sao lại như vậy? Như bản thântôi và bạn, chúng ta không thể làm mộtchuyên viên trên tất cả các lĩnh vực”,Mục sư chia sẻ.Giống như Hội Thánh ở Cô-rinh-tô, tuyPhao-lô trồng, A-bô-lô tưới, nhưng quantrọng là Chúa làm cho lớn lên. Mỗi ngườicó ân tứ và sự kêu gọi riêng, nhân sựChúa nên biết nhìn thấy điều đó để khôngchen chân vào công việc của người khác,giúp đỡ nhau, đồng làm với nhau. Từ ântứ và sự hạn chế của ân tứ, mục sư cònphân tích rất rõ ràng về những ân tứ nhìnthấy( Ê-phê-sô 4:11) và ân tứ không nhìnthấy(Rô-ma 12:3). Sau đó là một sứ điệpkhác về sự bao phủ thuộc linh, điều chochúng ta cảm giác an toàn, sự dạy dỗ vàbảo vệ thiết yếu nữa.Cùng một chủ đề, nhưng là về sự tôntrọng trật tự thuộc linh. Mục sư Phạm
  6. 6. 6Tuấn Nhượng chia sẻ kể câu chuyện mà ítai biết về Hội Thánh Lời Sự Sống ViệtNam lúc bắt đầu tìm được Hội Thánh chephủ bên trên cho mình. Tất cả có đượcbởi sự vâng lời, lựa chọn theo điều Chúađã phán, giống như Đa-vít vẫn luôn đặtmình dưới sự lãnh đạo của Sau-lơ mặc dùông ta là người lãnh đạo tồi, như ngườiphụ nữ tài đức, tuy thông minh, giỏi quánxuyến công việc trong Châm ngôn 31nhưng vẫn một lòng vâng phục chồngmình.Mục sư Phạm Tuấn Nhượng chia sẻSang ngày thứ hai, những sứ điệp nêu rachạm tới muôn mặt của sự hầu việc Chúa.Nếu như ngày đầu tiên mang tới sứ điệpvề sự cân bằng trong việc dấy người lênvà “chức vụ tín đồ” thì sang tới ngày thứhai, Mục sư Phạm Tuấn nhượng tiếp tụcnhấn mạnh về tầm quan trọng của cácnhóm người khác nhau trong Hội Thánh:trưởng nhóm tế bào và đội ngũ chăn bầynòng cốt. Một nguyên tắc được nêu ra khichọn đội ngũ chăn bầy nòng cốt, đó làtrước hết chọn những người đồng lòngvà gắn mình với bạn, thứ đến mới là tàinăng - thứ Chúa hoàn toàn có thể ban chotrong sự hết lòng. Điều quan trọng hơnbày tỏ trong Xuất Ê-díp-tô ký 17, tứcphần thắng là kết quả của cả dân sự Chúa.Mục sư Ulf Ekman đã từng nói: “Tôi chỉlà lưỡi cày thôi, còn Hội Thánh là cả cáimáy cày kéo tôi đi” cũng luôn luôn nhắcnhở từng nhân sự trong Hội Thánh trênbước đường của sự hầu việc: ”Ai nuôicho bạn lớn lên? Ai sai phái chúng ta đi?Sức mạnh thuộc linh nào đứng sau chúngta?”Trong kỳ trại nhấn mạnh tới sự ràngbuộc, giao thông giữa phần trong thân thểvới nhau như thế này, điều được nhắc đếnnhiều nhất lại là những chức vụ, nhữngvấn đề “nghe có vẻ không thuộc linhlắm”. Nhưng có bao giờ người ta nhắcđến một bộ phận bất kỳ trong thân thể màlại chú thích là “kém quan trọng hơn”không?Chức vụ giúp đỡ là bộ phận như vậy.Xuyên suốt bài giảng của mục sư NguyễnĐình Hưng về điều này là tấm gương nêutrong Kinh Thánh về người phụ nữ xứcdầu thơm cho Chúa (Mác 14:3-9). ChínhChúa Giê-su đã nhắc về bà rằng “bất cứnơi nào Tin Lành được rao giảng, việcngười phụ nữ này làm sẽ được nhắc đếnđể tưởng nhớ người”. Kể ra một loạtnhững việc tưởng chừng như rất nhỏtrong Hội Thánh như trò chuyện vớingười mới, công tác thiếu nhi, có lẽchúng ta mới thấy Hội Thánh không thiếuviệc cho dân sự góp sức. Quan trọng nhấtlà người mục sư xem tín đồ họ có thể làm
  7. 7. 7gì, giao việc cho họ và cho họ thấy đượcsự quý giá của công việc mình đang làm,mà làm cho trọn.Mục sư V.S lại nói về “sự tiện nghi cầnthiết” trong Hội Thánh, điều mà nhiều khingười hầu việc Chúa bỏ qua. Họ thườngchia sẻ với dân sự về khải tượng, nhưnglại không cần biết dân sự nghĩ gì. Liệubạn có đang là Môi-se ngồi lập các thẩmphán ở giữa sa mạc trong khi dân sự lạiđang đứng không? Bạn phải thấy đượcdân sự có đang phải đứng, và đứng ở đâu.Ngoài các sứ điệp, kỳ trại rất được khíchlệ bởi sự chia sẻ của các tôi tớ Chúa vềcông việc Chúa tại các vùng miền, về cácmục vụ khác nhau. Sự chia sẻ này mangtới không ít tiếng cười, nhưng cũng làmcho mọi người lắng lòng. Công việc Chúamở mang cũng đồng nghĩa với việc cầncó nhiều những con người được sai đi losóc.“Cảm ơn Chúa là Hội Thánh có khảitượng, mỗi người có một sự kêu gọi đặcbiệt của mình. Tôi nghĩ đây là lúc mà HộiThánh cần phải sai đi”, Mục sư Ca-léptâm sự.Những vùng bị bắt bớ khó khăn, Chúamở cửa theo cách của Ngài. “Không cóvùng đất nào khó quá với Đức ChúaTrời”. Mục sư Nhượng tổng kết chắc nịchsau những lời tâm tình quặn thắt.Tâm tình của tôi tớ Chúa khắp nơi"Tôi nghĩ đây là lúc Hội thánh cần phảisai đi"Cô Lê Thúy Phượng, người chia sẻ mụcvụ nữ giới vui mừng vì đã có rất nhiều“người hùng của Chúa” là nam giới. Côkêu gọi người nữ làm việc của Chúa, cầunguyện cùng Chúa bằng tấm lòng củangười mẹ trong Y-sơ-ra-ên – nữ quan xétĐê-bô-ra. Hơn nữa, cô mong muốn conmắt của người nữ không nhìn những thứvụn vặt mà nhìn ra xa hơn và đề nghị cácmục sư có một sự huấn luyện, giúp đỡnào đó cho các chị em.Mục vụ thanh niên do người tôi tớ Chúalà anh Trần ĐứcThiện trình bày những kếhoạch, chương trình cho ban thanh niêntrong thời gian tới. Nhiều điểm đángđược chú ý nêu ra là giải bóng đá Cơ
  8. 8. 8Đốc, công tác truyền giáo thanh niên vàcác hoạt động xã hội.Tuy vậy, nhân sự Chúa cũng không thểngồi một chỗ mà nghe tất cả những điềunày được. Cảm ơn Chúa thật nhiều vìnhững tiếng cười và sự chia sẻ thôngcông, những lời ca tiếng hát trong suốt kỳtrại này.Xin gửi tới loạt ảnh với mong muốnmang một chút không khí kỳ trại tới concái Chúa khắp nơi.“Bị lừa rồi chị Kiên ơi!”“Tranh thủ” trò chuyện lúc giải laoĂn trưa vui vẻ cùng nhau
  9. 9. 9Anh Minh Đông hát thờ phượng Chúa bằngtiếng Cam-pu-chiaThời giờ cuối cùng trước khi kết thúc,mọi người hiệp nhất trong sự cầu nguyện.Có lẽ ai ở đó cũng đều cảm nhận được sựhiện diện của Chúa đầy dẫy căn phòng.Cầu nguyện cho dân tộc Việt Nam, chocác dân tộc khác, cầu nguyện cho sự liênkết thuộc linh giữa Mục sư trưởng và mụcsư V.S… Hội Thánh cũng được nghe lờitiên tri của Chúa về sự phấn hưng đangtới gần Việt Nam, đã đến lúc giảng TinLành đến tận cùng trái đất và đến thờiđiểm để Hội Thánh sai người đi, đặt chântới các vùng đất khác nhau. Từng ngườinhận được sự xức dầu và ý muốn củaChúa trên mình, cho mục đích của Chúatrên Hội Thánh được nên. Tiệc thánh và"Bài hát sai đi" kết thúc kỳ trại nhắc nhởmọi người về tinh thần cam kết hầu việcChúa hết lòng và hợp lại trong cùng mộtthân thể. Mọi người bắt tay nhau ra về vàcùng nói: “Chúng ta là một thân thể.”www.loisusong.netQUYỀN PHÉP TRÊNSATANKinh Thánh : Mác 16 : 17-20.Trở thành người Cơ đốc không chỉ cónghĩa là gia nhập một nhà thờ, Hội Thánh,nhóm họp hằng tuần và chịu phép Báp-tem. Kinh Thánh dạy trở thành một CơĐốc nhân có nghĩa là tiếp nhận sự sống đờiđời. Nhiều người có một quan niệm sai lầmvề ý nghĩa của sự sống đời đời. Họ nghĩrằng sống đời đời có nghĩa là họ sẽ sốngđời đời vĩnh viễn trên thiên đàng. Thật ramọi linh hồn đều không bao giờ chết vàngay cả tội nhân cũng sẽ sống đời đời nơiđịa ngục. Vì thế các bạn nên thấy rằng tiếpnhận Chúa Giê-xu Christ không chỉ cónghĩa là sống vĩnh cửu.Từ ngữ Hylạp chỉ về sự sống đời đời làZôên-aiônion có nghĩa là loại sự sống củaĐức Chúa Trời. Bạn và tôi có sự sống.Nhân loại bị rủa sả bằng sự chết, nhưng khichúng ta đến với Đấng Christ tội lỗi chúngta đều được tẩy sạch và Đức Thánh Linhngự đến đem vào linh hồn chúng ta sựsống của Đức Chúa Trời. Khi Ngài đếntrong linh hồn bạn thì bạn có sự sống đờiđời tức là sự sống của chính Đức ChúaTrời. Nhiều người nghĩ rằng Cơ Đốc nhânthật không khác gì các tội nhân khác,nhưng đúng ra sự khác biệt rất lớn lao. Họkhác một trời một vực, bởi vì Cơ Đốc nhânthật có loại sự sống của Đức Chúa Trờingự ở trong con người ấy, còn nhữngngười trong thế gian có sự sống hư hoạingự trong họ. Khi bạn sở hữu sự sống củaĐức Chúa Trời bạn sẽ lên thiên đàng sốngvới Đức Chúa Trời. Sự sống của Đức ChúaTrời đang ngự trị trong lòng bạn ngay bây
  10. 10. 10KHẢI TƯỢNG HỘI THÁNH“ - Hãy trang bị cho dân sự ta lời đức tin.- Chỉ cho họ vũ khí thuộc linh họ có.- Dạy họ các sử dụng chúng.- Và gửi họ vào chiến trường bách chiến-bách thắng cho Chúa.”( khải tượng của mục sư Ulf Ekman, Mụcsư trưởng của dòng chảy Lời Sự Sống)giờ nếu bạn đã tiếp nhận Con Ngài làmcứu Chúa của bạn.Chúa Giê-xu phán rằng nếu bạn có sự sốngcủa Đức Chúa Trời thì có năm dấu hiệu sẽđi theo bạn. trước khi Đấng Christ từ giãtrần gian thăng thiên về thiên đàng, Ngàiđã ban lời hứa lớn lao này cho các môn đồcủa Ngài.“vậy những kẻ tin sẽ được các dấu lạ nàylấy danh ta mà trừ quỷ, dùng tiếng mới mànói, bắt rắn trong tay, nếu uống giống chiđộc cũng chẳng hại gì, hễ đặt tay trên kẻđau thì kẻ đau sẽ lành. Đức Chúa Giê-xuphán như vậy rồi, thì được đem lên trờingồi bên hữu Đức Chúa Trời. Về phần cácmôn đồ thì đi ra giảng đạo khắp nơi, Chúacùng làm với môn đồ và lấy phép lạ cặptheo lời giảng làm cho vững đạo”(Mác16:17-20).Đức Chúa Giê-xu cũng phán rằng trời đấtsẽ qua đi nhưng lờIsrael Ngài phán khôngbao giờ qua đi. Lời Chúa vẫn phải cứ đứngvững vàng và Ngài xác nhận lời Ngài vớinhững dấu lạ cặp theo. Cuốn Kinh Thánhcủa tôi cho tôi biết rằng Chúa Giê-xu hômqua ngày nay và cho đến đời đời không hềthay đổi. Chức vụ Ngài không bao giờ thayđổi, Ngài đang ở với chúng ta thì phải thấynhững dấu hiệu này cặp theo những chứcvụ của chúng ta. Chỉ có sự vô tín của Cơđốc Nhân ngăn trở chúng ta không cócác dấu hiệu lạ này, nhưng nếu chúngta tin chúng ta sẽ có những dấu lạ nàycặp theo.Dấu lạ thứ nhất : là ngày nay chúng tasẽ nhơn danh Chúa mà trừ quỷ, đuổiquỷ, người ta hỏi “ Quỷ ở đâu ra “Kinh Thánh của tôi dạy rằng từ banđầu ma quỷ đã đến lừa gạt Ađam và Êva,trong khi Chúa Giê-xu ở thế gian Ngài bịma quỷ cám dỗ, sau khi kiêng ăn 40 ngàyđêm thì Ngài đến nhà hội để giảng. Bất cứNgài đi đâu Satan cũng theo thách thứcNgài. bất cứ Đấng Christ đi đâu Ngài cũngđã đuổi quỷ. Một lần kia Đấng Christ thậmchí phải nói với Phierơ “ Hỡi quỷ Satanhãy lui ra đằng sau ra “. Ma quỷ đã len lỏivào long Giuđa íchcariốt và gieo vào lòngông tư tưởng phản bôị Chúa.Người có tư tưởng thế tục không hiểu đượcnhững việc thuộc linh, nhưng khi chúng tađược soi sáng bởi đời sống của Chúa Giê-xu chúng ta có thể biết rằng có một kẻ thùđược gọi là ma quỷ. Trong những ngàycuối cùng này, công việc của ma quỷ đanggia tăng, vì thế Đấng Christ đã ban chochúng ta lời hứa là chúng ta có thể nhơndanh Ngài mà trừ quỷ. Kinh Thánh của tôidạy rằng Đấng Christ là chân lý và lờiNgài là chân lý. Người thế gian nói rằngkhông có ma quỷ nhưng Đấng Christ phánvới chúng ta rằng có ma quỷ cần phải trừđuổi. Người thế gian nói rằng đó chỉ là bảntính nhân loại, nhưng Chúa Giê-xu nóirằng ma quỷ gây ra sự mê tham của mắt vàsự kiêu ngạo của đời. Chúng ta là nhữngCơ đốc nhân phải thách thức với quyền lựccủa Satan.Một ngày kia tôi đang giảng trong nhà thờ
  11. 11. 11của tôi, thì vợ của một bác sĩ đang tiến đếndự lễ. Bà bị bán thân bất toại và vừa đi vừakéo lê bàn chân. Sau khi nghe giảng TinLành bà bắt đầu trung tín nhóm lại. Mộtsáng kia tôi nghe âm thanh của tiếng cườirất lạ phát ra từ trong nhà thờ, tôi cảm thấylạnh xương sống.Khi đến nhà thờ tôi thấy người đàn bà nàyđang cười và đang chơi nhạc. ngay khi tôiđến gần đặt tay trên đầu của bà, bà bắt đầunguyền rủa tôi. Tôi bị xúc động bởi vìngười đàn bà này vốn là người tao nhã lịchsự, một dược sĩ, được đào toạ tạimột viẹn đại học ở Tokyo. Tôikhông thể tin rằng bà có thể nóinhững lời tục tỉu dường như ấy. Khithấy tôi khởi sự cầu nguyện cho bàthì một giọng nói lạ lùng khởi sựphát ra từ miệng bạ. Giọng nói đócho tôi biết rằng chúng không chịuđi ra. Thế là tôi hỏi : “ Mày là ai ? Ma quỷbắt đầu lên tiếng : “ Chúng tôi đã từngsống với bà hơn 10 năm rồi, nhiều ngườiđã cố gắng đuổi chúng tôi ra nhưng chúngtôi không ra đâu và ông không bao giờđuổi chúng tôi được “. Tôi đã biết bà nàybị quỷ ám và vì thế nhân danh Chúa Giê-xu Christ tôi bắt đầu đuổi quỷ ra. Nhưngma quỷ vẫn tiếp tục thách thức tôi vàchúng tôi đã chiến đấu với nhau hơn 7tiếng đồng hồ. Nhân danh Chúa Giê-xuChrist tôi đã truyền lịnh cho ma quỷ ra,nhưng chúng tiếp tục kháng cự và tuyên bốrằng chúng không muốn ra. Tôi chưa ănsáng và ăng trưa nên đến 5 giờ chiều tôibắt đầu mệt mõi đến nỗi nói không ra lời,nhưng lần nữa tôi truyên “ Nầy ma quỷ hãyra nhơn danh Chúa Giê-xu Christ “. Ngườiđàn bà này cũng rất mệt nhưng ma quỷ vẫncòn nói “ không, tôi không ra đâu “. Phầntôi không những mệt mỏi nhưng còn sợnữa bởi vì chồng bà ta là một bác sĩ y khoanổi tiếng đang làm việc ở bịnh viện Hồngthập tự ngay tại Seoul. Ông ta không tinChúa và nếu ông ta đến nhà thờ thấy tìnhcảnh này, tôi biết ông ta sẽ đưa tôi ra toà.Tôi quá thất vọng và bắt đầu tha thiết cầukhẩn danh Chúa Giê-xu . Quyền năng củaĐức Thánh Linh giáng trên tôi và chẳngbao lâu tôi đầy dẫy Đức Thánh Linh, tôicảm thấy nhẹ nhàng giống như tôi đangđứng trên những ngón chân và lần nữa, vớisự xức dầu mạnh mẽ, tôi truyền cho maquỷ hãy ra. Bà lại lên cơn thình lìnhvà bất đầu la hét, rồi bà xỉu đi nhưngười chết. Những người xungquanh đã cố nói với tôi rằng bà ấyđã chết, nhưng khi tôi năm lấy taybà và đỡ bà lên trong danh ChúaGiê-xu Christ thì bà đứng thẳng lênvà hoàn toàn lành hẳn mọi bịnh bánthân bất toại. bà bắt đầu vừa nhảyvừa ngợi khen Chúa và đang khi bà vuimừng phấn khởi thì chông bà xuất hiện.Sau khi thấy vợ mình đã được lành binh,ông đã quỳ gối xuống ngay tại đó và dânglong cho Chúa.Năm năm về trước ( tính từ năm 1977) tôiđang hưóng dẫn một hội đồng phục hưngkéo dài một tháng ở Anh Quốc. Chúng tôitổ chức buổi nhóm ở một rạp hát mà dânchúng tỏ ra lạnh lùng, cứng nhắc. tôi xinhọ nói “ Halêlugia – Halêlugia “. Nhưngkhông ai đáp ứng. Họ chỉ ngồi đó nhìn tôinhư là họ không thích bài giảng của tôi,tuy nhien, tôi đã tiếp tục rao giảng ời Chúa,và vào cuối buổi nhóm khi tôi kêu gọingười bệnh lên phía trước để cầu nguyệnthì chỉ có một cô gái tiến tới. Cô ta rất ốmyếu, và đang bị đau bụng kịch liệt. Ngaykhi cô ta tiến tới, cô bắt đầu khóc. Cô nói “Thưa mục sư, tôi không ăn đựoc gì cả. tôi
  12. 12. 12bị ung thư bao tử và đã đi rất nhiều bác sĩnhưng không hết bệnh. Ông cầu nguyệncho tôi được không. Khi tôi đặt tay trên côthì cô bắt đầu la hét. Tôi nói nhơn danhChúa Giê-xu hãy lành bịnh. Nhưng thìnhlình cô ta bắt đầu nguyền rủa tôi “ Ông làtên Đại Hàn, hãy về nhà đi, tôi không rađâu “. Tôi hỏi : “ Mày là ai “. Tiếng nói trảlời “ Ta là quỷ vì ta muốn phá hại cô gáinày “. Dân chúng ở khắp chung quanh rạpnghe được điều này và thình lình cả hộichúng như bị điện giật, mọingười đều đứng lên. cô ta bắt đầula hét bằng giọng rất cao và rồisụp xuống. Tôi lấy tay năm cô đỡlên nhơn danh Chúa Giê-xuChrist va với gương mặt rạng rỡcô nói “ Ngợi khen Chúa nó đã đirồi “. Cô ta đã hoàn toàn bình phục và dânchúng đổ xô lên để cầu nguyện. Kể từ hômđó buổi nhóm hôm sau rạp hát đó đôngnghẹt người và quyền năng của Đức ChúaTrời được thể hiện khi người ta tìm kiếmChúa.Những con quỷ ẩn dấu đang làm việc trongxã hội con người. Chúng ta đang lo âu vềsự ô nhiễm không khí và ô nhiễm nước,nhưng thế giới này đầy dẫy sự ô nhiễmthuộc linh, thế giới đẫy dẫy sự ô dơ. Chúngta thấy đường phố đầy dẫy những hình ảnhkhiêu dâm. Bạn có nghĩ đây là công việccủa người lịch sự, tao nhã không. Không !Đây là công việc của ma quỷ. Chúng taphải tẩy sạch sự ô nhiễm trong đời sốngthuộc linh chúng ta. Con cái chúng ta đangbị dẫn dụ sai lạc bởi ma quỷ. Chúng ta phảitrói buộc ma quỷ và đuổi nó ra nhân danhChúa Giê-xu Christ.Bạn đang có sự sống đời đời ở trong bạn.Sự sống đời đời là loại sự sống của ĐứcChúa Trời, sư sống cao cả nhất. Mực sốngthấp nhất là thế giới khoáng vật, mực sốngcao hơn thế giới đó là thế giới thực vật,mực sống tiếp theo là thế giới động vật vàrồi đến con người, sau đó là các thứ bậccủa thiên sứ và cuối cùng là Đức ChúaTrời, cội nguồn của mọi sự sống. Satan làmột thiên sứ, vì vậy Satan kiểm soát conngười. Tuy nhiên, khi chúng ta tiếp nhậnChúa Giê-xu Christ, sự sống Đức ChúaTrời đên trong chúng ta và chúng ta trở nêncao hơn các thiên sứ. Vì thế chúng tacó thể đuổi quỷ trừ quỷ bởi vì chúng tacó sự sống của Đức Chúa Trời ở trongchúng ta, làm cho sự sống của chúng tacó quyền năng hơn sự sống của Satan.Luật lệ thiên nhiên tỏ ra cho ta thấyrăng nếu một người lớn đá một người nhỏhơn thì kẻ nhỏ hơn phải bỏ đi ngay. Là mộtCơ đốc nhân bạn có sự sống mạnh mẽ hơnở trong bạn, sự sống đó mạnh hơn củaSatan. Vì thế khi bạn nhơn danh Chúa Giê-xu Christ ra lệnh cho Satan hãy đi thì nóbuọc theo luật Đức Chúa Trời phải ra đi.Bạn không phải là giới yếu đuối, bạnkhông phải là giới không có quyền năng,nhưng bạn đang có quyên năng lớn lao vìsự sống đời đời ở trong bạn và bạn có thểnhân danh Chúa mà trừ quỷ. Hãy truyênlênh cho quyền lực của ma quỷ ra khỏibạn. Hãy cầu nguyện cho con cái bạn đểchúng không bị quyền lực Satan kiểm soát.Hãy cầu nguyện để ảnh hưởng của Satan sẽđượChúa cất khỏi xã hội của bạn. Bạnđang có quyền năng Đấng Christ đã bancho chúng ta lời hứa lớn trong Luca 10 :19“ Nầy, ta đã ban quyền cho các ngươi giàyđạp rắn, bò cạp và mọi quyền của kẻnghịch dưới chân, không gì làm hại cácngươi đựơc. “
  13. 13. 13Trong lời hứa quý báu này. Đấng Christ đãban cho chúng ta hai chữ kỳ diệu. Trongtiếng Hy Lạp Đấng Christ phán “ Ta bancho các ngươi ‘ EXOUSIAN ‘ có nghĩa là ‘uy quyền ‘, uy quyền trên quyền lực củaSatan. Uy quyền mạnh hơn quyền lực. Bànội tôi đã qua đời năm 63 tuổi. Nói vềquyên lực thì thân thể bà rất yếu không cònsức lực gì, nhưng bà rất có uy quyền. Vớituổi thanh niên tôi có nhiều sức lực hơn bànhưng bà lại có uy quyền. Khi bà nói “Con ơi ! Đến đây “, thì tôi chạy đến, nếubà nói “ Đi đi “, tôi liền đi. Uy quyền caohơn quyền lực. Đấng Christ phán : ta bancho các ngươi ‘ EXOUSIAN ‘ ‘uy quyền ‘để các ngươi có thể giày đạp trên ‘Đunamis ‘ ‘quyền lực satan‘. Hãy xử dụng uy quyền củaChúa ban cho bạn ngay đi.dầu bạn cảm thấy mìnhmạnh mẽ hay không mạnh,dầu bạn cảm thấy được xứcdầu, hay không được xứcdâu, dầu bạn cảm thấy diệukỳ hay không kỳ diệu, bạn đang có uyquyền ra lịnh cho Satan ra khỏi. Satan cóquyền nhưng chúng ta có uy quyền caohơn.Một cảnh sát viên đứng ở góc đường phốvà khi một chiếc xe hơi đầy năng lực chạyđến, mặc dầu chiếc xe có năng lực mạnhhơn người cảnh sát, nhưng người cảnh sátcó thể dưng xe lại bằng cách giơ một taylên. Ngay khi người cảnh sát han tayxuống thì chiếc xe đầy năng lực đó mớitiến lên. chiếc xe có năng lực nhưng ngườicảnh sát có uy quyền. Kinh Thánh của tôinói răng Đức Chúa Trời ban cho các bạnuy quyền, cho nên ngay cả khi ma quỷ cóquiyên lực đến với các bạn, nếu bạn biếtlời của Đức Chúa Trời bạn có thể nói : “Hãy đi ra khỏi nơi đây “. Satan buộc theoluật pháp Chúa vâng lời khi bạn có uyquyền.Lời Chúa dạy rằng bạn dang là người chiếnthắng, sự sống trong bạn là quyền nănghơn Satan vì thế đừng cho răng bạn làngười yếu kếm. Đừng nói rằng bạn khôngthể đuổi quỷ, nhưng hãy nói rằng bạn đangcó quyền năng và uy quyền vì Kinh Thánhnói “ Các ngươi sẽ lấy danh ta mà trừ quỷ“.Một lần kia khi tôi ở Nam Hàn tôi có đếngặp một vị mục sư lúc đó đang van xin kêukhóc trong phòng ông. Khi mở cửa tôi thấymột người đàn bà bị quỷ ámđang ngồi trên nên nhà và vịmục sư đang nài xin quỷraưng “Xin làm ơn ra mà “.Ma quỷ cười nhạo ông và tôinói với mục sư : nếu ông chỉchọc cười ma quỷ nó sẽkhông bao giờ ra đâu. Chúngta phải đối xử với ma quỷnhư đôí xử với kẻ yếu hơn vậy. Chúng tacó uy quyền. Vì thế, tôi nói với quỷ “ Tađến với ngươi trong danh Chúa Giê-xuChrist “. Ma quỷ nói: “ Ta biết nhà ngươikhông có quyền năng “ nhưng tôi trả lời “Vâng ta biết ta không có quyền năngnhưng có uy quyền. Nhân danh Chúa Giê-xu Christ ta trói buộc ngươi. Hãy ra !chẳng bao lâu quỷ ra và người đàn bà đựơcgiải cứu. Bạn đang có sự chiến thắng.Đừng sợ hãi Satan. Chúng ta có thể đuổiquỷ ra. Đây là “ dấu hiệu cặp theo “ đầutiên Chúa hứa cho bạn.Thứ hai : Chúa Giê-xu phán rằng nhândanh Chúa chúng ta sẽ nói tiếng mới. KinhThánh nói rằng khi các môn đồ đầu tiên
  14. 14. 14nhận sự Báp-tem bằng Đức Thánh Linh thìhết thảy đều nói các thứ tiếng khácKhi bạn ăn năn trở lại cùng Chúa, ĐứcThánh Linh đến ngự trong bạn nhưng khibạn tiếp nhận Báp-tem trong Thánh Linh,Đức Thánh Linh sẽ chiếm hữu bạn. ĐứcThánh Linh kiểm soát lưỡi bạn và bạn bắtđầu nói trong ngôn ngữ cầunguyện đẹp đẽ.Chính tôi đã cầu nguyện bằngtiếng lạ rất nhiều nhưng KinhThánh dạy nhiều hơn về việc nóicác thứ tiếng khác mà mìnhkhông biết vì khi trở nên một Cơ đốc nhânchúng ta nhân được một tiếng mới. Khichúng ta sống trong thế gian chúng ta nóingôn ngữ của thế gian nhưng khi chúng tatrở nên một Cơ Đốc nhân chúng ta bắt đầunói những điều mới mẻ. Chúng ta bắt đầunói ngôn ngữ mới của Thánh Linh. Đó làngôn ngữ chiến thắng, ngôn ngữ thiênthượng.Trong sách Giacơ, Kinh Thánh nói đến cáilưỡi là vật nhỏ nhưng nó kiểm soát lèo láicả toàn thân. Kinh Thánh tiếp tục nói rằngchúng ta kiểm soát con ngựa bằng cái hàmthiếc nơi miệng ngừa và chúng ta lái chiếctàu lớn trong cơn bão tố bằng cái bánh láinhỏ. Ngay cả một đám lửa nhỏ có thể thiêuhuỷ cả một thành phố. Và cái lưỡi dầu làmột quan thể nhỏ của thân thể chúng ta, cónăng lực kiểm soát toàn thân chúng ta.Các nhà giải phẫu thần kinh nói rằng trungkhu ngôn ngữ ở bộ óc chúng ta kiểm soáttòan thể bộ óc, như vậy những gì bạn nóikiềm chế cả thân thể bạn. Nếu bạn nói vềbệnh tật của bạn thường xuyên bệnh tật sẽkiềm chế cả thân thể bạn. nếu bạn nói vềviệc nghèo thiếu của bạn thì sự nghèo thiếusẽ kiềm chế cuộc đời bạn. Vì thế, nhữngđiều bạn nói cuối cùng sẽ hình thành cuộcđời bạn và quyết định số phận của bạn, chonên bạn phải cói chừng miệng lưỡi củamình. Bạn không bao giờ được giao miệnglưỡi của mình cho Satan xử dụng và nóiđiều bi quan, tiêu cực. Đừng nói đến bệnhtật, nghèo thiếu hay mất mát, bấtcứ điều gì sẽ kiềm chế thân thểcủa và cả tương lai của bạn.Nhà sáng lập truyền giáo nổitiếng ở Côngô bị ung thư ở ganvà bác sĩ bảo ông không sống lâu nữa nênông lìa khỏi Côngô và trở về nước Anh.Một ngày kia khi đang nằm trên trường kỷvừa phơi nắng vừa đọc Kinh Thánh, mắtông thấy 1Phierơ 2:24 và ông đọc :...lạinhân những lăn roi của Ngài mà anh em đãđược lành bệnh. Bác sĩ nói tôi đang sắpchết còn Kinh Thánh thì nói nhân nhữnglằn roi của Ngài mà tôi lành bệnh. Vậy tôiđã tin lời của Đức Chúa Trời hay tin lời lờibác sĩ ? Dĩ nhiên tôi phải tin lời Đức ChúaTrời. Từ phút đó ông quyết định nói nhưKinh Thánh nói, trong đức tin ông tuyênbố : “ nhân những lằn roi của Ngài tôi đãđược lành bệnh “. Lời chúng tôi bắt đầukiềm chế toàn thân thể ông. Và ông đựơchoàn toàn giả thoát khỏi bệnh ung thư gan.Một cô gái sắp chết vì bệnh lao phổi và bácsĩ khoa kêu gọi mẹ cô đến bảo phải đưa vềnhà cho cô chết. Cha mẹ cô đến bệnh việnđưa cô gái gần chết về nhà. Ngày kia mẹcô đang ủi đồ, cô gái đang đọc Kinh Thánhvà cô tìm thấy khúc Kinh Thánh đó “ nhơnnhững lằn roi của Ngài anh em đã đượclành bệnh “. Cô la lên, “mẹ ơi “, hãy đếnđây xem khúc Kinh Thánh này. KinhThánh nói rằng nhơn những lằn đòn của
  15. 15. 15Ngài con đã được lành bệnh. Nếu con đãđược lành bệnh rồi tại sao con còn nămđây ? Hãy đem quần áo và giày đến đâycho con. Bà mẹ trả lời “ ồ không ! conkhông thể ngồi dậy vì bác sĩ bảo con phảinằm luôn “. Cô gái trả lời “ Nhưng mẹ ơi,không lẽ Đức Chúa Trời nói dối với consao ? Men luôn luôn dạy con hãy tin lờiChúa và lời Chúa dạy con là nhơn nhữnglăn đòn của Ngài con đã lành bệnh, conphải tin lời này hay không ? Bà mẹ mangáo quần đén và cô mặc vào. Cô đứng dậydầu hơi loạng choạng một ít, cô tuyên bố “Tôi đã lành bệnh nhờ những lằn roicủa Chúa “ lưỡi cô bắt đầu kiềmchế cả thân thể cô. Cô đi tới nhàbếp, náu ít thức ăn, và bắt đầu ăn.Cô lên phòng khách ngợi khenChúa.Khi cô tiếp tục xưng ra là mình đãđược lành bệnh nhờ lằn roi của Ngài cô trởnên mạnh khoẻ hơn và chỉ trong vòng mộttuần lễ cô đã cảm thấy rất khoẻ mạnh. Côđến bệnh viện và khi bác sĩ tái khám toànthân, ông công bố là cô đã được chữa lành.Lời của Đức Chúa Trời phải đứng vững vànhững điều bạn nói là những điều bạn sẽcó. Kinh Thánh dạy chúng ta hãy nói vớingọn núi dời xuống biển nó sẽ nghe theo.Kinh Thánh có 32.500 lời hứa : hãy nóinhững lời hứa của Đức Chúa Trời và bạnsẽ có những điều mà Đức Chúa Trời đãhứa cho bạn. Có quá nhiều người nóinhững lời sai, họ luôn luôn nói theo cáchtiêu cực. Họ nói về các thất bại của họ, họnói về những yếu đuối của họ, họ nói vềnhững bất hạnh của họ, rồi họ thắc mắc tạisao họ cứ thất bại, tại sao họ không cóhạnh phúc, bình anh trong gia đình. Họthắc mắc tại sao họ yếu đuối trong cơ thể.Đó là vì họ tự kiềm chế thân thể họ bằngloại ngôn ngữ sai lầm. Hãy nói bằng tiếngmới. Hãy nói ngôn ngữ của Kinh Thánh,hãy nói về sự cứu chuộc, hãy nói về sựsống đời đời, hãy nói về việc nhơn lằn roicủa Ngài mà anh em đã được lành bịnh vàhãy nói về bạn được Đức Chúa Giê-xuChrist chúc phước. Hãy nói Đức Chúa Trờilà sức mạnh của bạn rồi bạn sẽ thấy nhữngviệc lạ lùng sẽ xảy ra. Vâng, hãy học lấytiếng mới mà nói.Vào lúc 18 tuổi tôi bị bịnh lao phổi gầnchết. Tôi là một thất bại trong gia đình, tôikhông có tiền bạc và học rất ít.Không có chút hy vọng gì cho tôitrong thế gian. Rồi tôi đã tin Chúavà tôi đã quyết định nói bằngngôn ngữ của Kinh Thánh. Tôinói về sự chữa lành, tôi xưng ra sựthành công của tôi và tôi nói, về sựthạnh vượng. Tôi không bao giờ để cholưỡi của tôi nói đến những điều bi quantiêu cực. Bây giờ tôi đang là một mục sư ởmột Hội Thánh có 400.000 tín hữu ( 1977)và Đức Chúa Trời đã giúp đỡ tôi xây cấtmột nhà thờ tốn khoảng 5 triệu dollars,chúng tôi cũng bắt đầu gởi giáo sĩ đi khắpthế giới. Khi tôi đã thay đởi cách nói củatôi , hoàn cảnh tôi bắt đầu thay đổi.Một ngày kia tôi đọc trong một tạp chíkhoa học của ĐạiHàn một bài rất hay đượcviết bởi vị chủ tịch Hiệp hội y khoa. Ôngnói rằng có nhiều người Đại Hàn đang chếtvì điều mà ông gọi là “ cái chết theo thóiquen “. Ông nói rằng người người nghĩrằng họ sẽ chết ở lứa tuổi 50 của họ, bởi vìcha mẹ của họ cũng chết ở lứa tuổi đó vàvì thế khi đến 50 tuổi họ thình lình cảmthấy mình sắp chết. Nhiều người đã chết ởlứa tuổi 50 đó, mặc dầu không phải vì lý
  16. 16. 16do y khoa nào hết. Vị bác sĩ này khuyênchúng ta không nên liệu trước kinh nghiệmtương tự như cha ông chúng ta bởi vì lối lýluận này đã khiến cho nhiều người chếtyểu. Ngay cả một bác sĩ y khoa không tinChúa cũng đã thừa nhận rằng môi lưỡi củabạn kềm chế tương lai của bạn.Bạn có thể sống đời sống đắc thắng. Bạncó thể được chữa lành. Vâng, bạn có thểsống đời sống hạnh phúc. Hãy bắt đầu nóilời của Chúa ngay từ bây giờ và giữ loạingôn ngữ đúng đắn trên môi miệng bạn.Hãy lấy tiếng mới mà nói.Thứ ba: Kinh Thánh nói rằng họ sẽ bắt rắntrong tay. Điều này không có nghĩa làchúng ta đi vòng quanh tìm rắn mà bắt. Chỉcó người điên khùng mới làmviệc đó, nhưng ở đây rắn chỉ vềSatan, con rắn xưa đã đến vớiAđam và Êva, xui cho họ quaylại chống Đức Chúa Trời. Loàingười chúng ta bao gồm cả tâmlinh, linh hồn và thân thể. Quacác giác quan của thân thểchúng ta biết và thông công với thế giới, vìthân thể chúng ta có tính cách thế gian.Linh hồn của chúng ta là cái tôi. Qua sựhiểu biết và cảm giác, linh hồn có thể cónhững quyết định và thực hành ý chí củachúng ta. Vì thế linh hồn của chúng ta là sựtự ý thức. Nhưng qua tâm linh của chúngta, chúng ta có thể tương giao với ĐứcChúa Trời. Qua tâm linh, chúng ta biết vàthờ phượng Đức Chúa Trời.Con rắn này là Satan, đến với chúng tasống một đời sống lấy thế gian làm trungtâm. Nếu chúng ta đầu phục sự cám dỗ nàythì chúng ta đang ở dưới sự kiểm soát củacon rắn, và nó đến khiến chúng ta sốngmột đời sống lấy cái tôi làm trung tâm. Khichúng ta sống loại đời sống ấy, Satan ngựtrên chúng ta nhưng khi chúng ta sống mộtcuộc đời lấy Đức Chúa Trời làm trung tâmthì chúng ta thống trị trên Satan. Chúng tacó thể bắt rắn trong tay, chúng ta có thểđuổi quỷ. Khi bạn quyết đinh sống một đờisống có Đấng Christ làm trung tâm bạn trởnên người thuộc linh được Đức ThánhLinh chỉ dẫn. Kinh Thánh nói rằng con cáicủa Đức Chúa Trời sẽ bắt Satan. Thật là dễdàng để phát hiện công việc gian ác củanó. Bất cứ lời nào chỉ dẫn bởi bản ngã, bởicái tôi đều là của Satan đều là của Satan,nhưng bất cứ lời nào chỉ dẫn chúng ta sốngmột đời sống có Đức Chúa Trời làm trungtâm thì đêu đến từ Đức Thánh Linh. Bâygiờ bạn có thể bắt rắn trong tay, bạn có thểphân biệt công việc của ma quỷvà trừ đi.Thứ tư: Kinh Thánh dạy rằng nếuhọ uống giống chi độc cũngchẳng hại gì. Một ngày kia tôi đivào một làng nhỏ để nhóm họp.Một cô gái 7 tuổi đến với tôi, môicô bị bỏng cháy. Cô là một em bé mồ côiđã mất cha mẹ khi em chạy tị nạn từ BắcHàn vào Nam Hàn, vào Nam Hàn cô làmđầy tớ cho một nhà giàu và bà chủ rất bấtnhân. Vào buổi tối cô bé không đượcxuống bếp để uống nước nữa.Một buổi tối cô bé quá khát nước nên côbò ra nhà bếp mò mẫm trong bóng tối đểtìm nước uống. Vì không biết đó là chaithuốc chuột nên cô bé đã uống một hớp.Cho dù cô bé đã bắt đầu mữa ra máu bàchủ đã không chịu đưa cô bé đến nhàthương, bà chủ chỉ để cho cô bé chết. Côbé này là một tín đồ tốt, tin Chúa hết lòngvà khi cô bắt đầu kêu danh Chúa Giê-xu
  17. 17. 17Christ, Ngài đã đụng chạm đến cô. Sau khikể cho tôi nghe câu chuyện này cô bé hảmiệng ra và tôi đã thấy mặc dầu lưỡi cô đãbị cháy bỏng nhưng cổ họng cô chẳng hềhấn gì, thực quản cô thông suốt. Cô gái, đãchứng thực lời này bởi vì cô đã uống thuốcđộc nhưng không hề gì.Ngày nay chúng ta đang uống thuốc độckhắp mọi nơi, không khí bị ô nhiễm, nhưngcòn nguy hiểm hơn là chúng ta bị ô nhiễmphần thuộc linh. Khi chúng ta nghe Radiohay xem tivi, thuốc độc này đang đầu độcchúng ta. Ngày ngay người người đang bịkhủng hoảng nhiều hơn bất cứ thời điểmnào trong lịch sử. Chỉ thế chiến thứ hai có300.000 người Mỹ chết ngoài mặt trận,nhưng hơn một triệu ở nước này đã chết vìbịnh tim mạch bởi vì họ đã bị đầu độcbằng sự sợ hãi và âu lo. Ngày nay nhiềungười chết vì sợ hãi và lo âu hơn bấtcứ thứ gì khác trên thế giới. KinhThánh của tôi nói rằng nhân danhChúa Giê-xu Christ chúng ta có thể thoátkhỏi quyền lực đầu độc này. Khi bạn quỳgối cầu nguyện nhân danh Chúa Giê-xuthì linh sợ hãi rời xa bạn. Bạn sẽ được giảithoát khỏi sự đầu độc thuộc linh này vàbạn sẽ có sự bình an và sự vui mừng trongdanh Chúa Giê-xu.Đôi lúc, khi tôi từ văn phòng nhà thờ trở vềnhà, tôi cảm thấy rất lạ. Vợ tôi dường nhưphát cáu, bực tức, con cái tôi rất xôn xao tỏvẻ bất an và tôi trở nên bực mình. Tôi cảmthấy như đang có chiến tranh với vợ tôi vàdường như cả gia đình của tôi đang bị đầuđộc. Khi tôi còn là Cơ Đốc nhân thiếu kinhnghiệm, vợ tôi và tôi thường hay cãi nhautâm hồn trong nhiều ngày nhưng bây giờtôi hiều và biết rằng có một bầu không khíkhông tốt ở trong gia đình tôi, những sựđầu độc đến ngoài xã hội và tôi lập tức quỳgối trong phòng khách trói buộc tà linhđang đến phá hoại gia đình tôi, tôi xácnhân sự đắc thắng trong danh Chúa Giê-xuvà chẳng bao lâu tôi cảm thấy sức mạnhchữa lành của Ngài tràn ra qua gia đình tôi.Rồi tôi nhìn vợ tôi, nàng bắt đầu cười vàtôi khởi sự cười, chúng ta bắt tay nhau vàgia đình lại bình an. Từng hồi, từng lúc bạncần sự chữa lành trong gia đình bạn, vàĐức Chúa Trời hứa rằng bạn sẽ không bịthiệt hại bởi sự đầu độc này, nếu bạn biếtnhận chắc sự đắc thắng trong danh ChúaGiê xu Christ, gia đình bạn có thể đượcchữa lành.Cuối cùng: Kinh Thánh nói rằng họ sẽ đặttay trên kẻ đau và kẻ đau sẽ lành. Khi tôicòn là trẻ con đôi khi tôi đấm nhau vớibạn bè và thỉnh thoảng về nhà khóc.Mẹ tôi thường phát vào mông củatôi, cách đích đáng, nhưng rồi luônluôn tiếp là vỗ về chữa lành của mẹ, làngười yêu tôi. thật cảm thấy tốt đẹpbiết bao khi bạn đang bị thất vọng rồicó một người bạn thân đến năm lấy taybạn và vỗ vào lưng bạn. Chúa Giê-xu đếnvới bạn và khi Ngài rờ đến bạn thì bạnchắc chắn nhận được sự chữa lành. ChúaGiê-xu không có một thân xác thuộc thểnhưng Ngài muốn dùng cánh tay của bạn,miệng lưỡi của bạn, đôi bàn tay của bạn.Khi bạn nhân danh Chúa Giê-xu đặt taytrên kẻ đau, thì quyền năng của Đức ThánhLinh tràn ra qua đôi bàn tay của bạn đếnvới thân thể bịnh hoạn và sự chữa lànhcũng đến. Kinh Thánh dạy rằng khi bạn đặttay trên kẻ đau thì kẻ đau sẽ lành. Đây làlời của Đức Chúa Trời.Một năm sau khi tôi lập gia đình, tôi đãkhám phá ra rằng vợ tôi bị chứng bệnh lao
  18. 18. 18phổi hiểm nghèo. Nàng có thai, bác sĩkhuyên tôi nên để cho nàng sẩy thai, nhưngtôi không tin điều đó. Mỗi ngày tôi đặt taytrên thân thể vợ tôi và tôi cảm thấy quyềnnăng của Đấng Christ hằng sống chảy quanàng khi tôi nhận chắc sự đắc thắng. Saumột vài tháng vợ tôi hoàn toàn được chữalành. Chẳng bao lâu sau khi đứa con traiđầu lòng của tôi ra đời nó bị chứng hokhủng khiếp và bác sĩ bó tay. Mỗi tối nóđều ho cho đến khi ngất đi và bác sĩ lo âu.Rồi trong danh Chúa Giê-xu Christ tôi đặttay trên con tôi và tôi cảm thấy quyền năngchữa lành bao phủ nó. Lần này đến lầnkhác khi tôi đặt tay lên trên nó tôi cảm thấysự sống của Đấng Christ tràn qua nó vàchẳng bao lâu trước sự ngạc nhiên của bácsĩ nó được chữa lành.Sự sống của Đức Chúa Trời đang ngự trịtrong bạn, Đức Thánh Linh đang ngự trịtrong bạn và khi bạn ra đi trong danh ChúaGiê-xu, trong tình yêu và đức tin đụng đếnNgài, thì quyền năng của Ngài sẽ tuônchảy và người ta sẽ được chữa lành. Hãyđể quyền năng chữa bệnh tuôn chảy nhưdòng sông. Đây là một đặc ân khác củamột người làm Cơ Đốc nhân Kinh Thánhnói răng 5 dấu lạ này sẽ cặp theo bạn nếubạn tin. Hãy chổi dậy xác nhận sự chiếnthắng. Hãy xử dụng những dấu lạ nãy làmlợi ích cho những người láng giếng của bạnvà đem sự giải cứu đến cho những ngườiđang bị áp bức để làm vinh hiển danhChúa. Hãy đem một hy vọng mới, mộtngôn ngữ mới, đến cho những người tuyệtvong. Hãy phân biệt ma quỷ và đuổi nó ra.Đây là những đặc ân của người tín đồ Cơđốc.Trích sách "Sống Thành Công"KHẢI TƯỢNG VÀ MỤC TIÊU CỦAHỘI THÁNH TIN LÀNH LỜI SỰSỐNG VIỆT NAM MOSCOWI. Khải tượng của Đức Chúa Trờicho Hội Thánh “Lời Sự Sống ” quaMục sư ULEKMAN:“ Hãy trang bị cho dân sự Ta lờiđức tin.Chỉ cho họ vũ khí thuộc linh họ có.Dạy họ cách sử dụng chúng.Gửi họ vào chiến trường báchchiến bách thắng cho Chúa”.II. Khải tượng của Đức Chúa Trờicho Hội Thánh “Lời Sự Sống ” quaMục sư Masula:“ Mỗi khu vực ốp của người ViệtNam tại Moscow có ít nhất 1 nhómtế bào.Mỗi 1 thành viên Nhóm Tế Bào sẽlà 1 trưởng nhóm tế bào.Mỗi trưởng nhóm đào tạo ra 1người trưởng nhóm khác ”.III. Mục tiêu Hội Thánh “Lời SựSống ” năm 2013:1) 100 người trung tín đến ThờPhượng Chúa ngày Chúa Nhật2) 25 Nhóm Tế Bào thường xuyênhoạt động.3) 3 buổi nhóm thờ phượng trongtuần: tại Hội Thánh, khu chợ Sát-đa, vốt, khu chợ vòm Cũ.4 ) Đẩy mạnh truyền giáo vàhướng tới những thành phố cóđông người V.N sinh sống5 ) Năm Thanh Niên
  19. 19. 19HỘI THÁNH TIN LÀNHLỜI SỰ SỐNG TẠI VIỆT NAMNhằm tiện cho các con cái Chúa liên lạcvới Hội Thánh Chúa khi về Việt Namhoặc truyền giảng cho người thân mình ởnhà. Chúng tôi xin gởi quý bạn đọc sốđiện thoại liên lạc tại các tỉnh thành ởViệt Nam.Các tỉnh miền Nam:Mục sư Huê : +84 163 458 5438Các tỉnh Tây Nguyên và Ninh BìnhAnh Phiero: +84 167 626 2652.Các tỉnh Nam trung bộ:Mục sư Giô-suê: +84 97 579 1097Các tỉnh Bắc Trung BộAnh Mừng: +84 169 921 9530Hải Phòng, Hải Dương, Thái Bình,Nam Định, Hà Nam.Mục Sư Dũng : +84 169 895 5461Các tỉnh Đông bắc + khu vực Đông anhHN và tỉnh Bắc NinhMục sư Hoàng : +84 97 341 2984Các tỉnh Tây BắcMục Sư Bảo: +84 120 212 4411Các tỉnh Vĩnh Phúc, Phú Thọ.Mục Sư Nghĩa : +84 97 354 3794Khu vực Long Biên, Gia Lâm Hà Nội vàtỉnh Hưng Yên.Anh Phê : +84 166 914 0245Các quận huyện và các tỉnh thành cònlại, có thể liên lạc với Anh Thiện +84 935369345.LỊCH ĐỌC KINH THÁNH HẰNG TUẦNTừ ngày 06/05 đến ngày 12/0506. Thi-thiên 125, 1Cô-rinh-tô 14, 1Sa-mu-ên 16-1707. Thi-thiên 126, 1Cô-rinh-tô 15, 1Sa-mu-ên 18-1908. Thi-thiên 127, 1Cô-rinh-tô 16, 1Sa-mu-ên 20-2109. Thi-thiên 128, 2Cô-rinh-tô 1, 1Sa-mu-ên 22-2310. Thi-thiên 129, 2Cô-rinh-tô 2, 1Sa-mu-ên 24-2511. Thi-thiên 130, 2Cô-rinh-tô 3, 1Sa-mu-ên 26-2712. Thi-thiên 131, 2Cô-rinh-tô 4, 1Sa-mu-ên 28-29LỊCH SINH HOẠT CỦA HỘI THÁNHLịch sinh hoạt từ ngày 06/05 – 12/05Ngày CHƯƠNG TRÌNH06/0507/05 Cầu nguyện kiêng ăn tại HộiThánh ( Từ 13.00-18.00 )Ca đoàn (18h30-20h30)08/05 NHÓM TẾ BÀO09/05 NHÓM THANH NIÊN10/05 HỘI THẢO11/05 TRUYỀN GIẢNG CÁC NƠI12/05 13h30 : Thờ phượng với HT lớn18h30: Hội Thánh Việt NamTHÔNG CÔNG : Ban Biên Tập kêu gọicác bạn gởi bài viết, lời làm chứng vềơn phước Chúa và về những gì Chúaban cho trong thời gian qua về địa chỉEmail noisanmuagat@yahoo.comHoặc liên hệ với anh Huỳnh Trần NgọcHùng SĐT: 8968 898 5238 tại HộiThánh.Chúng tôi gởi lời cảm ơn chân thànhđến quý con cái Chúa đã gởi bài viết, lờilàm chứng, lời cảm tạ về cho chúng tôitrong thời gian vừa qua. Nguyện Chúasẽ ban ơn và thêm sức trên quý vị luôn.
  20. 20. 20GỞI CÁC BẠN THÂN HỮUNếu các bạn đọc tờ nội san này có sựthôi thúc muốn tin nhận Chúa, hoặc bạnđã nghe ai đó làm chứng và lòng muốntiếp nhận Chúa Jêsus làm Chúa làm chủđời sống bạn. Mời các bạn cầu nguyệnvới Chúa theo như hướng dẫn sau :"Kính Lạy Chúa Giê-Xu, con biết conlà người có tội, xin Chúa tha tội chocon. Con tin cậy Chúa là Đấng duynhất có quyền cứu rỗi linh hồn con.Con cảm ơn Chúa vì Ngài đã chịu chếtđền tội cho con, Ngài cũng đã từ cõichết sống lại để ban sự sống vĩnh cửucho con. Giờ đây con xin rộng mở tâmhồn và đời sống tiếp nhận Ngài làmChúa Cứu Thế và Chúa của đời con.Xin Chúa đổi mới lòng con và dìu dắtcon trên con đường theo Chúa suốtđời con. Con thành kính tạ ơn Chúavà cầu xin nhân danh Chúa Giê-Xu.A-men."Bạn thân mến! Bạn đã làm mộtquyết định thật đúng đắn, xin hoannghinh và chúc mừng bạn trở thành concái Chúa. Mời bạn hãy mạnh dạn tìmđến Hội Thánh Tin Lành gần nơi bạnnhất để nhận sự giúp đỡ về học hỏiKinh Thánh.Nếu bạn ở Moscow thì mời bạn hãy đếnvới chúng tôi theo Địa chỉ : Yл. ПавлаКорчагина, дом 2a hoặc gọi điện chochúng tôi theo số 8905 534 4475 đểđược hướng dẫn thêm.HỘI THÁNH TIN LÀNH LỜI SỰSỐNG VIỆT NAM MOSCOWĐịa chỉ :Yл.Павла Корчагина, дом 2aTel: 8905 534 4475.Cách đi : Lên khỏi Метро Рижская, đibộ 50m đến bến Avtôbuýt số714, đi 5bến, đến bến: 1-й Рижский переулок.THỜ PHƯỢNG CHÚA VÀO CHÚANHẬT HẰNG TUẦN : 18:30 – 21:30Thân mời mọi người đến với HộiThánh trong các buổi nhóm để cùngnhau ca ngợi tôn vinh Chúa, chia sẻniềm tin, trò chuyện tâm tình, sinhhoạt thờ phượng Chúa, nghe lời giảngdo các Mục sư đầy ơn chia sẻ. Rất vuimừng được đón tiếp quý vị.Về nội san:Nội san MÙA GẶT phát hành nhằmmục đích đáp ứng nhu cầu chia sẻ niềmtin của các con cái Chúa trong HộiThánh, thông báo các tin tức trong HộiThánh, bày tỏ Tình Yêu, cung ứng nhucầu thông công lẫn nhau, nhằm giúpcho con cái Chúa có một đời sống chiếnthắng và nhận được phước hạnh từThiên Chúa.LƯU HÀNH NỘI BỘ

×