El comic norteamericano clásico horacio germán garcía
Sex symbols del cine (19) pola negri-roberto jorge saller
1. SEX SYMBOLS DEL CINE (19):
POLA NEGRI
Por: Roberto Jorge Saller
2. POLA NEGRI
La invención del cine sonoro significó el fin de muchas carreras. Galanes y
estrellas, latin lovers y femme fatales tenían voces inadecuadas o que no sabían
proyectar o acentos extranjeros que volvían sus parlamentos difíciles de
entender. El sonido impuso, también, un nuevo tipo de actuación, más
naturalista y menos exagerada.
3. POLA NEGRI
El tema, de hecho, es tratado en la gran película de Billy Wilder El crepúsculo de
los dioses, película que trata de una gran estrella del cine mudo que sueña
infructuosamente con su retorno. Lo que poca gente sabe es que el papel
protagónico, que finalmente fue interpretado por Gloria Swanson, fue
originalmente ofrecido a Pola Negri.
4. POLA NEGRI
Pero Pola Negri rechazó el papel, considerándolo una ofensa. La historia de la
película se parecía demasiado a su propia historia. Ella también fue una diva y
una gran estrella hasta la llegada del cine sonoro. Su acento extranjero y su
deficiente inglés le impidieron continuar en la nueva era.
5. POLA NEGRI
¿Fue Pola Negri un Sex Symbol? Se ha dicho que Mae West y Jean Harlow
fueron los primeros Sex Symbols reales. Lo que ocurre es que ellas hicieron
más clara y explícita su sensualidad. Pero hubo artistas anteriores, como Pola,
por las que suspiraron millones de hombres.
6. POLA NEGRI
Era polaca y de origen eslovaco esta chica, que en realidad se llamaba Bárbara
Apolonia Chalupiec, nacida en 1897. Había intentado hacer carrera en el Ballet
Imperial Ruso pero lo tuvo que dejar por motivos de salud, pasando a tomar
clases de arte dramático en Varsovia.
7. POLA NEGRI
Su carrera cinematográfica es un continuo viaje hacia lo más cosmopolita.
Comenzó en el cine polaco, pasó al alemán y, finalmente, llegó al cine de
Hollywood de la mano de su amigo el gran director Ernst Lubitsch, que ya la
había dirigido en películas alemanas como Los ojos de una momia.
8. POLA NEGRI
Un poco como una abreviación de su segundo nombre y otro poco como
homenaje a su Polonia natal, se convirtió en Pola y, como homenaje a la
poetisa italiana Ada Negri, se convirtió en Pola Negri.
9. POLA NEGRI
Sus interpretaciones en La frivolidad de una dama u Hotel Imperial la convirtieron
en el paradigma de belleza y glamour de toda una generación. Dieron mucho
que hablar sus romances, reales o supuestos, con Rodolfo Valentino y Charles
Chaplin y su matrimonio con el famoso casanova Serge Mdivani.
10. POLA NEGRI
Pero el cine mudo significó el final de su carrera. Volvió a Alemania, donde
trabajó e incluso protagonizó varias películas para el cine del Tercer Reich.
Pero pronto se filtraron rumores sobre supuestos ancestros judíos y,
sintiéndose amenazada, volvió a los Estados Unidos en 1940, adoptando la
nacionalidad norteamericana.
11. POLA NEGRI
Su vida a partir de entonces se desarrolló en el misterio y con un perfil bajo.
Su última película había sido la alemana Tango notturno, de 1937, en la que
demostraba que también sabía cantar. Como ya dijimos, rechazó el papel
protagónico de El crepúsculo de los dioses. Sólo volvió en 2 ocasiones con
pequeños papeles: en 1943 en la comedia Hi Diddle-Diddle y en 1964 para un
pequeño y último papel en una película de Walt Disney, The Moon-Spinners,
donde hace el papel de una acaudalada dama.
12. POLA NEGRI
No fue acaudalada pero vivió con tranquilidad y sin apuros económicos los
últimos años de su vida, conviviendo primero en Los Ángeles y luego en San
Antonio, Texas, con su gran amiga Margaret West, una artista de variedades
que había conocido en la década de los 30. Pola Negri falleció en 1987 a los 90
años, sin saberse bien si la causa de su deceso fue una neumonía o un tumor
cerebral que se negó a tratar.