1145
ÿË‡È ∑§Ë fl¢‡Êfl‹Ë
ß’˝Ê„UË◊ ∑§ fl¢‡¡ ŒÊ™§Œ ∑§ ¬Èd ÿË‡È ◊‚Ë„U ∑ Ë
fl¢‡Êfl‹Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU£
2
ß’˝Ê„UË◊ ∑§Ê ¬Èd ÕÊ ß‚„UÊ∑§
•...
1146
ª÷¸flÃË „ÒU˚ 19
Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ÷ÊflË ¬Áà ÿÍ‚È»§ ∞∑§ •Ñ¿UÊ
ìÿÁÄà ÕÊ˚ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©U‚ ’ŒŸÊ◊
∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË...
1147
•Êª ’’Í‹Ê „UÙ ©U∆UÊ˚ ©U‚Ÿ •ÊIÊ ŒË Á∑§ ’ÒË„U◊ •ı⁄U
©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§ ÿÊ ©U‚‚ ¿UÙ≈U ‚÷Ë ’Ê‹∑§Ù¥
∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U...
1148
ñflÿ¢ ÃÈ√ ‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹Ÿ ∑§Ë •Êflîÿ∑§ÃÊ „ÒU˚ Á»§⁄U ÃÍ
◊⁄U ¬Ê‚ ÄÿÙ¥ •ÊÿÊ „ÒU?””
15
©Uc⁄U ◊¥ ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““•÷Ë ÃÙ ß‚...
1149
Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊfl ◊¥ ’Ò∆U •¬Ÿ ¡Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U˚ ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U ’È‹ÊÿÊ˚ 22
•ı⁄U fl Ãà∑§Ê‹ ŸÊfl •ı⁄U
•¬Ÿ Á¬ÃÊ...
1150
∑R§Ùœ
21
““ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ
“„UàÿÊ ◊à ∑§⁄UÙ* •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù® „UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚
•ŒÊ‹...
1151
‚’‚ ¬˝◊ ⁄UπÙ
43
““ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU£ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU “ÃÍ •¬Ÿ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ‚ ¬˝◊
∑§⁄U*•ı⁄U ‡dÈ ‚ ΩÎÀÊ ∑§⁄U˚” 44
Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ∑§„UÃ...
1152
¬⁄U◊îfl⁄U œŸ ‚ ’«∏UÊ „ÒU
19
““•¬Ÿ Á‹ÿ œ⁄UÃË ¬⁄U ÷¢«UÊ⁄U ◊à ÷⁄UÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚
∑§Ë«∏U •ı⁄U ¡¢ª Ÿï≈U ∑§⁄U Œ¥ª˚ øÙ⁄U ‚¥œ ‹...
1153
◊¿U‹Ë ◊Ê°ª ÃÙ fl„U ©U‚ ‚Ê°¬ Œ Œ˚ ’ÃÊ•Ù ÄÿÊ ∑§Ù® ŒªÊ?
∞‚Ê ∑§Ù® Ÿ„Uµ ∑§⁄UªÊ! 11
ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ øÊ„U ÃÈ◊ ’È⁄U „UË
ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ...
1154
7
Ã’ ÿË‡È Ÿ ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ ‚ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ •Ê∑§⁄U ©U‚
•Ñ¿UÊ ∑§L°ªÊ˚””
8
‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““¬˝÷È, ◊Ò¥ ß‚ ÿÙÇÿ Ÿ„Uµ „Â...
1155
32
‚Ù ÿË‡È Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„UÊ, ““ø‹ ¡Ê•Ù˚”” Ã’ fl ©UŸ
ìÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ı⁄U ‚È•⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ê
ΩÈ‚˚ Á»§⁄U fl„U ‚◊ÍøÊ ...
1156
20
fl„Uµ∞∑§∞‚ËñdËÕËÁ¡‚’Ê⁄U„U‚Ê‹‚’„‰UÕÁœ∑§
⁄UÄà ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ˚ fl„U ¬Ë¿U ‚ ÿË‡È ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿË •ı⁄U
©U‚∑§ flñd ∑§Ë ∑§ãŸË ...
1157
∑ȧÃʸ, ø嬋 •ı⁄U ¿U«∏UË ◊à ⁄UπÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊¡∏ŒÍ⁄U ∑§Ê
©U‚∑§ πÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU˚
11
““ÃÈ◊ ‹Ùª ¡’ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿª⁄U ÿÊ ...
1158
◊ŸÈïÿ ∑§ ‡dÈ, ©U‚∑§ •¬Ÿ
Ω⁄U ∑§ „UË ‹Ùª „UÙ¥ª˚
◊Ë∑§Ê 7£6
37
““¡Ù •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊È√ ‚ •Áœ∑§ ¬˝◊
∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ◊⁄U...
1159
•ÁflîflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿË‡È ∑§Ë øÃÊflŸË
20
Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©UŸ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁœÄ∑§Ê⁄UÊ Á¡Ÿ◊¥ ©U‚Ÿ
’„‰Uà ‚ •Êîøÿ¸∑§◊¸ Á∑§ÿ Õ˚ ÄÿÙ¥Á∑...
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Hindi new testament
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Hindi new testament

87

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
87
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Hindi new testament

  1. 1. 1145 ÿË‡È ∑§Ë fl¢‡Êfl‹Ë ß’˝Ê„UË◊ ∑§ fl¢‡¡ ŒÊ™§Œ ∑§ ¬Èd ÿË‡È ◊‚Ë„U ∑ Ë fl¢‡Êfl‹Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU£ 2 ß’˝Ê„UË◊ ∑§Ê ¬Èd ÕÊ ß‚„UÊ∑§ •ı⁄U ß‚„UÊ∑§ ∑§Ê ¬Èd „‰U•Ê ÿÊ∑ͧ’˚ Á»§⁄U ÿÊ∑ͧ’ ∑§ ÿ„ÂUŒÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ÷Ê® ©Uà¬ãŸ „‰U∞˚ 3 ÿ„ÂUŒÊ ∑§ ’≈U Õ Á»§Á⁄U‚ •ı⁄U ¡Ù⁄U„U˚ (©UŸ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÊ◊Ê⁄U ÕÊ˚) Á»§Á⁄U‚, Á„U‚˝ÙŸ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ Á„U‚˝ÙŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ 4 ⁄UÊ◊ •ê◊˟ʌʒ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ •Êê◊˟ʌʒ ‚ Ÿ„U‡ÙŸ •ı⁄U Ÿ„U‡ÙŸ ‚ ‚‹◊ÙŸ ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ 5 ‚‹◊ÙŸ ‚ ’Ù•¡ ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ (’Ù•¡ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ„U’ ÕÊ˚) ’Ù•¡ •ı⁄U MÕ ‚ •Ù’Œ ¬ÒŒÊ „‰U•Ê, •Ù’Œ Áÿ‡Ò ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ 6 •ı⁄U Áÿ‡Ò ‚ ⁄UÊ¡Ê ŒÊ™§Œ ¬ÒŒÊ „‰U•Ê˚ (‚È‹Ò◊ÊŸ ŒÊ™§Œ ∑§Ê ¬Èd ÕÊ) ¡Ù ©U‚ ñdË ‚ ¡ã◊Ê ¡Ù ¬„U‹ ©UÁ⁄UëÿÊ„U ∑§Ë ¬àŸË ÕË˚ 7 ‚È‹Ò◊ÊŸ ⁄U„U’Ê◊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄U„U’Ê◊ •Á’ëÿÊ„U ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ •Á’ëÿÊ„U ‚ •Ê‚Ê ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ 8 •ı⁄U •Ê‚Ê ÿ„Uهʻ§Êà ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸÊ˚ Á»§⁄U ÿ„Uهʻ§Êà ‚ ÿÙ⁄UÊ◊ •ı⁄U ÿÙ⁄UÊ◊ ‚ ©UÁÖ¡ëÿÊ„U ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ 9 ©UÁÖ¡ëÿÊ„U ÿÙÃÊ◊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿÙÃÊ◊, •Ê„UÊ¡ ∑§Ê˚ Á»§⁄U •Ê„UÊ¡ ‚ Á„U¡Á∑§ëÿÊ„UU˚ 10 •ı⁄U Á„U¡Á∑§ëÿÊ„U ‚ ◊ŸÁU ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ ◊ŸÁU •Ê◊ÙŸ ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸÊ •ı⁄U •Ê◊ÙŸ ÿÙÁ‡ëÿÊ„U ∑§Ê˚ 11 Á»§⁄U ß‚˝Ê∞‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U ’Á’‹ÙŸ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ÿÙÁ‡ëÿÊ„U ‚ ÿ∑ȧãÿÊ„U •ı⁄U ©U‚∑§ ÷Ê®ÿÙ¥ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ˚ 12 ’Á’‹ÙŸ ◊¥ ‹ ¡Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ∑ȧãÿÊ„U ‡Ê‹ÁÃ∞‹ ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸÊ˚ •ı⁄U Á»§⁄U ‡Ê‹ÁÃ∞‹ ‚ ¡Lé’ÊÁ’‹˚ 13 ÃÕÊ ¡Lé’ÊÁ’‹ ‚ •’Ë„ÂUŒ ¬ÒŒÊ „‰U∞˚ •’Ë„ÂUŒ ßíÿÊ∑§Ë◊ ∑§Ê •ı⁄U ßíÿÊ∑§Ë◊ •¡Ù⁄U ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸÊ˚ 14 •¡Ù⁄U ‚ŒÙ∑§ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ˚ ‚ŒÙ∑§ ‚ •πË◊ •ı⁄U •πË◊ ‚ ß‹Ë„ÂUŒ ¬ÒŒÊ „‰U∞˚ 15 ß‹Ë„ÂUŒ ßÁ‹ÿÊ¡Ê⁄U ∑§Ê Á¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ßÁ‹ÿÊ¡Ê⁄U ◊cÊŸ ∑§Ê˚ ◊cÊŸ ÿÊ∑ͧ’ ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸÊ˚ 16 •ı⁄U ÿÊ∑ͧ’ ‚ ÿÍ‚È»§ ¬ÒŒÊ „‰U•Ê˚ ¡Ù ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ê ¬Áà ÕÊ˚ ◊Á⁄Uÿ◊ ‚ ÿË‡È ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê ¡Ù ◊‚Ë„U ∑§„U‹ÊÿÊ˚ 17 ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß’˝Ê„UË◊ ‚ ŒÊ™§Œ Ã∑§ øıŒ„U ¬ËÁ…∏UÿÊ° „‰U®˚ •ı⁄U ŒÊ™§Œ ‚ ‹∑§⁄U ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ê’È‹ ¬„‰U°øÊÿ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë øıŒ„U ¬ËÁ…∏UÿÊ°, ÃÕÊ ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ê’È‹ ¬„‰°øÊÿ ¡ÊŸ ‚ ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ Ã∑§ øıŒ„U ¬ËÁ…∏UÿÊ° •ı⁄U „‰U®˚ ÿË‡È ◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ 18 ÿË‡È ◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „‰U•Ê£ ¡’ ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ë ÿÍ‚È»§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ªÊ® „‰U® ÃÙ ÁflflÊ„U „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„U ¬Áfld •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÁÄà ‚ 1 ◊cË
  2. 2. 1146 ª÷¸flÃË „ÒU˚ 19 Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ÷ÊflË ¬Áà ÿÍ‚È»§ ∞∑§ •Ñ¿UÊ ìÿÁÄà ÕÊ˚ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©U‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË øÊ„UÃÊ ÕÊ˚ ß‚Á‹ÿ ©U‚Ÿ ÁŸîøÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ øȬ∑§ ‚ fl„U ‚ªÊ® ÃÙ«∏U Œ˚ 20 Á∑§ãÃÈ ¡’ fl„U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø „UË ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚¬Ÿ ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝÷È ∑§ ŒÍà Ÿ ¬˝∑§≈U „UÙ∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““•Ù! ŒÊ™§Œ ∑§ ¬Èd ÿÍ‚È»§, ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ù ¬àŸË ’ŸÊŸ ‚ ◊à «U⁄U ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ’ÑøÊ ©U‚∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU, fl„U ¬Áfld •Êà◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÒU˚ 21 fl„U ∞∑§ ¬Èd ∑§Ù ¡ã◊ ŒªË˚ ÃÍ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÿË‡È ⁄UπŸÊ ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UªÊ˚”” 22 ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ß‚Á‹ÿ „‰U•Ê „ÒU Á∑§ ¬˝÷È Ÿ ÷ÁflïÿflQ§Ê mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ÕÊ, ¬Í⁄UÊ „UÙ£ 23 ““‚ÈŸÙ, ∞∑§ ∑È°§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ ª÷¸flÃË „UÙ∑§⁄U ∞∑§ ¬Èd ∑§Ù ¡ã◊ ŒªË˚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ßê◊ÊŸÈ∞‹ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ˚”” (Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU “¬⁄U◊îfl⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò˚”)* 24 ¡’ ÿÍ‚È»§ ŸµŒ ‚ ¡ÊªÊ ÃÙ ©U‚Ÿ fl„UË Á∑§ÿÊ Á¡‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝÷È ∑§ ŒÍà Ÿ ©U‚ •ÊIÊ ŒË ÕË˚ fl„U ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ù éÿÊ„U ∑§⁄U •¬Ÿ Ω⁄U ‹ •ÊÿÊ˚ 25 Á∑§ãÃÈ ¡’ Ã∑§ ©U‚Ÿ ¬Èd ∑§Ù ¡ã◊ Ÿ„UË Œ ÁŒÿÊ, fl„U ©U‚∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË ‚ÙÿÊ˚ ÿÍ‚È»§ Ÿ ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ÿË‡È ⁄UπÊ˚ ¬Ífl¸ ‚ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ „U⁄UÙŒ‚ ¡’ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄ ⁄U„UÊ ÕÊ, ©Uã„Uµ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ÂUÁŒÿÊ ∑§ ’ÒË„U◊ ◊¥ ÿË‡È ∑§Ê ¡ã◊ „‰U•Ê˚ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÁflmÊŸ ¡Ù Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Uà Õ, ¬Ífl¸ ‚ ÿM‡‹◊ •Êÿ˚2 ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ““ÿ„ÂUÁŒÿÙ¥ ∑§Ê Ÿfl¡ÊÃ⁄UÊ¡Ê ∑§„UÊ° „ÒU? „U◊Ÿ ©U‚∑§ Á‚ÃÊ⁄U ∑§Ù, •Ê∑§Ê‡ ◊¥ ŒπÊ „ÒU˚ ß‚Á‹∞ „U◊ ¬Í¿U ⁄„U „Ò¥U˚ „◊ ©U‚∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ•Êÿ „Ò¥˚”” 3 ¡’ ⁄UÊ¡Ê „U⁄UÙŒ‚ Ÿ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÙ fl„U ’„‰Uà ’øÒŸ „‰U•Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÿM‡‹◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë ‹Ùª ÷Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ª˚ 4 ‚Ù ©U‚Ÿ ÿ„ÂUŒË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ÿÊ¡∑§Ù¥ •ı⁄U œ◊¸‡ÊÁñdÿÙ¥ ∑§Ù ß∑§≈˜∆UÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊‚Ë„U∑§Ê¡ã◊∑§„UÊ°„UÙŸÊ„ÒU˚5 ©Uã„UÙ¥Ÿ©U‚’ÃÊÿÊ,““ÿ„ÂUÁŒÿÊ ∑§ ’ÒË„U◊ ◊¥˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ÷ÁflïÿflQ§Ê mÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§£ 6 “•Ù, ÿ„ÂUŒÊ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ÁñÕà ’ÒË„U◊, ÃÍ ÿ„ÂUŒÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ‚’‚ ¿UÙ≈UÊ Ÿ„Uµ ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÈ√ ◊¥ ‚U ∞∑§ ‡Ê‚∑§ ¬˝∑§≈U „UÙªÊ ¡Ù ◊⁄U ‹ÙªÙ¥ ß‚˝Ê∞‹ ∑§Ë, ∑§⁄UªÊ Œπ÷Ê‹˚”” ◊Ë∑§Ê 5£2 7 Ã’ „U⁄UÙŒ‚ Ÿ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UŸ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ fl„U Á‚ÃÊ⁄UÊ Á∑§‚ ‚◊ÿ ¬˝∑§≈U „‰U•Ê ÕÊ˚ 8 Á»§⁄U ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ’ÒË„U◊ ÷¡Ê •ı⁄U ∑§„UÊ ““¡Ê•Ù ©U‚ Á‡‡È ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ñ¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ•Ù •ı⁄U ¡’ fl„U ÃÈê„¥U Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ ◊È√ ’ÃÊ•Ù ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÷Ë •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§˚”” 9 Á»§⁄U fl ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ˚ fl„U Á‚ÃÊ⁄UÊ ÷Ë Á¡‚ •Ê∑§Ê‡ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒπÊ ÕÊ ©UŸ∑§ •Êª •Êª ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ˚ Á»§⁄U ¡’ fl„U ñÕÊŸ •ÊÿÊ ¡„UÊ° fl„U ’Ê‹∑§ ÕÊ, ÃÙ Á‚ÃÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ™§¬⁄U L∑§ ªÿÊ˚ 10 ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ŒπÊ ÃÙ fl ’„‰Uà •ÊŸÁãŒÃ „‰U∞˚ 11 fl Ω⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ªÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ ∑§ Œ‡¸Ÿ Á∑§ÿ˚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Êï≈UÊ¢ª ¬˝ÀÊ◊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë˚ Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„‰U◊Ííÿ flñÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË Á¬≈UÊ⁄UË πÙ‹Ë •ı⁄U ‚ÙŸÊ, ‹Ù’ÊŸ •ı⁄U ªãœ⁄U‚ ∑§ ©U¬„UÊ⁄U ©U‚ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ˚ 12 Á∑§ãÃÈ ¬⁄U◊îfl⁄U Ÿ ∞∑§ ñflåŸ ◊¥ ©Uã„¥U ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á∑§ fl flʬ‚ „U⁄UÙŒ‚ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ¡Êÿ¥˚ ‚Ù fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊ʪ¸ ‚ •¬Ÿ Œ‡ ∑§Ù ‹ı≈U ªÿ˚ ÿË‡È ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á◊‚˝ ¡ÊŸÊ 13 ¡’ fl ø‹ ªÿ ÃÙ ÿÍ‚È»§ ∑§Ù ‚¬Ÿ ◊¥ ¬˝÷È ∑§ ∞∑§ ŒÍà Ÿ ¬˝∑§≈U „UÙ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““©U∆U, ’Ê‹∑§ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ‹∑§⁄U øȬ∑§ ‚ Á◊‚˝ ø‹Ê ¡Ê •ı⁄U ◊Ò¥ ¡’ Ã∑§ ÃÈ√ ‚ Ÿ ∑§„ÂU°, fl„Uµ ∆U„U⁄UŸÊ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ „U⁄UÙŒ‚ ß‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ù ◊⁄UflÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ …Í°U…∏UªÊ˚”” 14 ‚Ù ÿÍ‚È»§§§π«∏UÊ „‰U•Ê ÃÕÊ ’Ê‹∑§ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UË Á◊‚˝ ∑§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏UÊ˚ 15 Á»§⁄U „U⁄UÙŒ‚ ∑§ ◊⁄UŸ Ã∑§ fl„U fl„Uµ ∆U„U⁄UÊ ⁄U„UÊ˚ ÿ„U ß‚Á‹ÿ „‰U•Ê Á∑§ ¬˝÷È Ÿ ÷ÁflïÿflQ§Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑§„UÊ ÕÊ, ¬Í⁄UÊ „UÙ ‚∑§£ ““◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Èd ∑§Ù Á◊‚˝ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ””* ’ÒË„U◊ ∑§ ‚÷Ë ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ê „U⁄UÙŒ‚ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊⁄UflÊÿÊ ¡ÊŸÊ 16 „U⁄UÙŒ‚ Ÿ ¡’ ÿ„U ŒπÊ Á∑§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ øÊ‹ ø‹Ë „ÒU, ÃÙ fl„U ◊Ò¥Ÿ ... ∑§„UÊ Œπ¥ „UÙ‡ 11£1 ◊cË 1:19-2:16 2 ‚ÈŸÙ ... ¡ÊÿªÊ ÿ‡Ê. 7£14
  3. 3. 1147 •Êª ’’Í‹Ê „UÙ ©U∆UÊ˚ ©U‚Ÿ •ÊIÊ ŒË Á∑§ ’ÒË„U◊ •ı⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§ ÿÊ ©U‚‚ ¿UÙ≈U ‚÷Ë ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ˚ (Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§ ’ÃÊÿ ‚◊ÿ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U) 17 Ã’ ÷ÁflïÿflQ§Ê Áÿ◊¸ÿÊ„U mÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ÿ„U fløŸ ¬Í⁄UÊ „‰U•Ê£ 18 ““⁄UÊ◊Ê„U ◊¥ ŒÈ£π ÷⁄UÊ ∞∑§ ‡éŒ ‚ÈŸÊ ªÿÊ, ‡éŒ ⁄UÙŸ ∑§Ê, ª„U⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§Ê ÕÊ˚ ⁄UÊ„U‹ •¬Ÿ Á‡‡È•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙÃË ÕË øÊ„UÃË Ÿ„Uµ ÕË ∑§Ù® ©U‚ œË⁄U¡ ’°œÊ∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ ÃÙ ‚÷Ë ’Ê‹∑§ ◊⁄U øÈ∑§ Õ˚”” Áÿ◊¸ÿÊ„U 31£15 ÿË‡È ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÍ‚È»§ •ı⁄U ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ê Á◊‚˝ ‹ı≈UŸÊ 19 Á»§⁄U „U⁄UÙŒ‚ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ Á◊‚˝ ◊¥ ÿÍ‚È»§ ∑§ ‚¬Ÿ ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ê ∞∑§ ñflª¸ŒÍà ¬˝∑§≈U „‰U•Ê 20 •ı⁄U ©U‚‚ ’Ù‹Ê, ““©U∆U, ’Ê‹∑§ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚˝Ê∞‹ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ø‹Ê ¡Ê ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¡Ù ’Ê‹∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹ŸÊ øÊ„Uà Õ, ◊⁄U øÈ∑§ „Ò¥U˚”” 21 Ã’ ÿÍ‚È»§ π«∏UÊ „‰U•Ê •ı⁄U ’Ê‹∑§ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚˝Ê∞‹ ¡Ê ¬„‰U°øÊ˚ 22 Á∑§ãÃÈ ¡’ ÿÍ‚È»§ Ÿ ÿ„U ‚ÈŸÊ Á∑§ ÿ„ÂUÁŒÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ „U⁄UÙŒ‚ ∑§ ñÕÊŸ ¬⁄U •⁄UÁπ‹Ê©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ fl„U fl„UÊ° ¡ÊŸ ‚ «U⁄U ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ‚¬Ÿ ◊¥ ¬⁄U◊îfl⁄U ‚ •ÊŒ‡ ¬Ê∑§⁄U fl„U ª‹Ë‹ ¬˝Œ‡ ∑§ Á‹∞ 23 ø‹ ¬«∏UÊ •ı⁄U fl„UÊ° ŸÊ‚⁄Uà ŸÊ◊ ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ Ω⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÃÊÁ∑§ ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ fløŸ ¬Í⁄UÊ „UÙ Á∑§£ “fl„U ŸÊ‚⁄UË* ∑§„U‹ÊÿªÊ˚” ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ÿÍ„UãŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ©Uã„UË ÁŒŸÙ¥ ÿ„ÂUÁŒÿÊ ∑§ Á’ÿÊ’ÊŸ ◊LñÕ‹ ◊¥ ©U¬Œ‡ ŒÃÊ „‰U•Ê ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹Ê ÿÍ„UãŸÊ fl„UÊ° •ÊÿÊ˚ 2 fl„U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, ““◊Ÿ Á»§⁄UÊ•Ù! ÄÿÙ¥Á∑§ ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ •ÊŸ ∑§Ù „ÒU˚”” 3 ÿ„U ÿÍ„UãŸÊ fl„UË „ÒU Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷ÁflïÿflÄÃÊ ÿ‡ÊÿÊ„U Ÿ øøʸ ∑§⁄Uà „‰U∞ ∑§„UÊ ÕÊ£ ““¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑§ ¬È∑§Ê⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÒU£ “¬˝÷È ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÙ •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„¥U ‚ËœË ∑§⁄UÙ˚”” ÿ‡ÊÿÊ„U 40£3 4 ÿÍ„UãŸÊ ∑§ flñd ™°§≈U ∑§Ë ™§Ÿ ∑§ ’Ÿ Õ •ı⁄U fl„U ∑§◊⁄U ¬⁄U ø◊«∏U ∑§Ë ¬≈UË ’Ê°œ ÕÊ˚ Á≈UÁ«˜U«UÿÊ° •ı⁄U ¡°ª‹Ë ‡„UŒ ©U‚∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ÕÊ˚ 5 ©U‚ ‚◊ÿ ÿL‡‹◊, ‚◊Íø ÿ„ÂUÁŒÿÊ Sd •ı⁄U ÿŒ¸Ÿ ŸŒË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Ùª ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê ß∑§≈˜U∆U „‰U∞˚ 6 ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ñflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿŒ¸Ÿ ŸŒË ◊¥ ©Uã„¥U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ’¬ÁÃñ◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ˚ 7 ¡’ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ’„‰Uà ‚ »§⁄UË‚Ë* •ı⁄U ‚ŒÍ∑§Ë* ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ fl„U ©UŸ‚ ’Ù‹Ê, ““•Ù, ‚Ê°¬ ∑§ ’ÑøÙ˚ ÃÈê„¥U Á∑§‚Ÿ øÃÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ¬˝÷È ∑§ ÷ÊflË ∑R§Ùœ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ù? 8 ÃÈê„¥U ¬˝◊ÊÀ ŒŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ÃÈ◊◊¥ flÊñÃfl ◊¥ ◊Ÿ Á»§⁄UÊfl „‰U•Ê „ÒU˚ 9 •ı⁄U ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ÿ„U ∑§„UŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë „UÙªÊ Á∑§ “„U◊ ß’˝Ê„UË◊ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ „Ò¥U˚” ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ¬⁄U◊îfl⁄U ß’˝Ê„UË◊ ∑§ Á‹ÿ ߟ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ’Ñø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU˚ 10 ¬«∏UÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ¬⁄U ∑ȧí„UÊ«∏UÊ ⁄UπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU˚ •ı⁄U „U⁄U fl„U ¬«∏U¡Ù ©Uc◊ »§‹ Ÿ„UË ŒÃÊ ∑§Ê≈U Áª⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ •Êª ◊¥ √Ù¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ˚ 11 ““◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„¥U ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ Á»§⁄UÊfl ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ŒÃÊ „ÂU° Á∑§ãÃÈ fl„U ¡Ù ◊⁄U ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ◊È√‚ ◊„UÊŸ „ÒU˚ ◊Ò¥ ÃÙ ©U‚∑§ ¡ÍÃÙ¥ ∑§ Ãñ◊ πÙ‹Ÿ ÿÙÇÿ ÷Ë Ÿ„UË „ÂU°˚ fl„U ÃÈê„¥U ¬Áfld •Êà◊Ê •ı⁄U •ÁÇŸ ‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ŒªÊ˚ 12 ©U‚∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¿UÊ¡ „ÒU Á¡‚‚ fl„U •ŸÊ¡ ∑§Ù ÷Í‚ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚ •¬Ÿ πÁ‹„UÊŸ ‚ fl„U ‚Ê»§ Á∑§ÿ ‚◊ñà •ŸÊ¡ ∑§Ù ©U∆UÊ, ß∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U, ∑§ÙÁ∆UÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UªÊ •ı⁄U ÷Í‚ ∑§Ù ∞‚Ë •Êª ◊¥ √Ù¥∑§ ŒªÊ ¡Ù ∑§÷Ë ’È√Ê∞ Ÿ„UË ’È√ªË˚”” ÿË‡È ∑§Ê ÿÍ„UãŸÊ ‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹ŸÊ 13 ©U‚ ‚◊ÿ ÿË‡È ª‹Ë‹ ‚ ø‹ ∑§⁄U ÿŒ¸Ÿ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÿÍ„UãŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹Ÿ •ÊÿÊ˚14 Á∑§ãÃÈ ÿÍ„UãŸÊ Ÿ ÿË‡È ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄Uà „‰U∞ ∑§„UÊ, ““◊È√ ÃÙ ŸÊ‚⁄UË ∞∑§ ìÿÁQ§ ¡Ù ŸÊ‚⁄Uà ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÙ˚ ŸÊ‚⁄Uà ∑§Ê •Õ¸ ‚¢÷flã ‡ÊπÊ ÿÊ ◊Í‹ „ÒU˚ Œπ¥ ÿ‡Ê.11£1 •ı⁄ U53£2 »§⁄UË‚Ë ∞∑§ ÿ„ÂUŒË œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Í„U, ¡Ù “¬È⁄UÊŸÊ œ◊¸ ÁŸÿ◊” •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÿ„ÂUŒË ÁŸÿ◊Ù¥ ÃÕÊ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ê ∑§≈U˜≈U⁄UÃÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚ ‚ŒÍ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÿ„ÂUŒË œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Í„U ¡Ù “¬È⁄UÊŸÊ œ◊¸ ÁŸÿ◊” ∑§Ë ∑§fl‹ ¬„U‹Ë ¬Ê°ø ¬ÈñÃ∑§Ù¥ ∑§Ù „UË ñflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ¬ÈŸLàÕÊŸ Ÿ„Uµ ◊ÊŸÃÊ˚ ◊cË 2:17-3:14 3
  4. 4. 1148 ñflÿ¢ ÃÈ√ ‚ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹Ÿ ∑§Ë •Êflîÿ∑§ÃÊ „ÒU˚ Á»§⁄U ÃÍ ◊⁄U ¬Ê‚ ÄÿÙ¥ •ÊÿÊ „ÒU?”” 15 ©Uc⁄U ◊¥ ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““•÷Ë ÃÙ ß‚ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÙŸ ŒÙ˚ „U◊¥, ¡Ù ¬⁄U◊îfl⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU˚”” Á»§⁄U ©U‚Ÿ flÒ‚Ê „UË „UÙŸ ÁŒÿÊ˚ 16 •ı⁄U Ã’ ÿË‡È Ÿ ’¬ÁÃñ◊Ê ‹ Á‹ÿÊ˚ ¡Ò‚ „UË fl„U ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê, •Ê∑§Ê‡ πÈ‹ ªÿÊ˚ ©U‚Ÿ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ∞∑§ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ŸËø ©UÃ⁄Uà •ı⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U •Êà ŒπÊ˚ 17 Ã÷Ë ÿ„U •Ê∑§Ê‡flÊÀË „‰U®£ ““ÿ„U ◊⁄UÊ Á¬˝ÿ ¬Èd „ÒU˚ Á¡‚‚ ◊Ò¥ •Áà ¬˝‚㟠„ÂU°˚”” ÿË‡È ∑§Ë ¬⁄UËSÊ Á»§⁄U •Êà◊Ê ÿË‡È ∑§Ù ¡¢ª‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ‡ÒÃÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚ ¬⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§˚ 2 øÊ‹Ë‚ ÁŒŸ •ı⁄U øÊ‹Ë‚ ⁄UÊà ÷ÍπÊ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©U‚ ÷Íπ ’„‰Uà ‚ÃÊŸ ‹ªË 3 ÃÙ ©U‚ ‹È÷ÊŸ flÊ‹Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê ““ÿÁŒ ÃÍ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ê ¬Èd „ÒU Ã٠ߟ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ∑§„U Á∑§ ÿ ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ’Ÿ ¡Êÿ¥˚”” 4 ÿË‡È Ÿ ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““‡Êñd ◊¥ Á‹πÊ „ÒU£ “◊ŸÈïÿ ∑§fl‹ ⁄UÙ≈UË ‚ „UË Ÿ„Uµ ¡ËÃÊ ’Áí∑§ fl„U ¬˝àÿ∑§ ©U‚ ‡éŒ ‚ ¡ËÃÊ „ÒU ¡Ù ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU˚””” ìÿflñÕÊÁflfl⁄UÀ 8£3 5 Á»§⁄U ‡ÒÃÊŸ ©U‚ ÿL‡‹◊ ∑§ ¬Áfld Ÿª⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ˚ fl„UÊ° ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ™°§øË ’È¡¸ ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ 6 ©U‚Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““ÿÁŒ ÃÍ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ê ¬Èd „ÒU ÃÙ ŸËø ∑ͧŒ ¬«∏U ÄÿÙ¥Á∑§ ‡Êñd ◊¥ Á‹πÊ „ÒU£ “fl„U Ã⁄UË Œπ÷Ê‹ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù •ÊIÊ ŒªÊ •ı⁄U fl ÃÈ√ „UÊÕÙ¥ „UÊÕ ©U∆UÊ ‹¥ª ÃÊÁ∑§ Ã⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù® ¬àÕ⁄U Ã∑§ Ÿ ‹ª˚””” ÷¡Ÿ ‚¢Á„UÃÊ 91£11–12 7 ÿË‡È Ÿ ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““Á∑§ãÃÈ ‡Êñd ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU, “•¬Ÿ ¬˝÷È ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ù ¬⁄UËSÊ ◊¥ ◊à «UÊ‹˚””” ìÿflñÕÊÁflfl⁄UÀ 6£16 8 Á»§⁄U ‡ÒÃÊŸ ÿË‡È ∑§Ù ∞∑§ ’„‰Uà ™°§ø ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ‹ ªÿÊ˚ •ı⁄U ©U‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê flÒ÷fl ÁŒπÊÿÊ˚ 9 ‡ÒÃÊŸ Ÿ Ã’ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““ÿ ‚÷Ë flñÃÈ∞° ◊Ò¥ ÃÈ√ Œ ŒÍ°ªÊ ÿÁŒ ÃÍ ◊⁄U •Êª √È∑§ •ı⁄U ◊⁄UË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U˚”” 10 Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““‡ÒÃÊŸ, ŒÍ⁄U „UÙ˚ ‡Êñd ∑§„UÃÊ „ÒU£ “•¬Ÿ ¬˝÷È ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U •ı⁄U ∑§fl‹ ©U‚Ë ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U˚””” ìÿflñÕÊÁflfl⁄UÀ 6£13 11 Á»§⁄U ‡ÒÃÊŸ ©U‚ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ˚ •ı⁄U ñflª¸ŒÍà •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª˚ ÿË‡È ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ 12 ÿË‡È Ÿ ¡’ ‚ÈŸÊ Á∑§ ÿÍ„UãŸÊ ¬∑§«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ÃÙ fl„U ª‹Ë‹ ‹ı≈U •ÊÿÊ˚ 13 ¬⁄UãÃÈ fl„U ŸÊ‚⁄Uà ◊¥ Ÿ„UË¢ ∆U„U⁄UÊ •ı⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§»§⁄UŸ„ÂU◊ ◊¥, ¡Ù ¡’Í‹ÍŸ •ı⁄U Ÿ¬ÃÊ‹Ë ∑§ Sd ◊¥ ª‹Ë‹ ∑§Ë √Ë‹ ∑§ ¬Ê‚ ÕÊ, ⁄U„UŸ ‹ªÊ˚ 14 ÿ„U ß‚Á‹ÿ „‰U•Ê Á∑§ ¬⁄U◊îfl⁄U Ÿ ÷ÁflïÿflÄÃÊ ÿ‡ÊÿÊ„U ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑§„UÊ, fl„U ¬Í⁄UÊ „UÙ£ 15 ““¡’Í‹ÍŸ •ı⁄U Ÿ¬ÃÊ‹Ë ∑§ Œ‡ ‚ʪ⁄ ∑§ ⁄UÊñà ¬⁄U, ÿŒ¸Ÿ ŸŒË ∑§ ¬Áîø◊ ◊¥, ª∏Ò⁄U ÿ„ÂUÁŒÿÙ¥ ∑§ Œ‡ ª‹Ë‹ ◊¥ 16 ¡Ù ‹Ùª •°œ⁄U ◊¥ ¡Ë ⁄U„U Õ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ◊„UÊŸ ÖÿÙÁà ŒπË •ı⁄U ¡Ù ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ∑§ Œ‡ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ ©UŸ ¬⁄U, ÖÿÙÁà ∑§ ¬˝÷Êà ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡ »Ò§‹Ê˚”” ÿ‡ÊÿÊ„U 9£1–2 ÿË‡È mÊ⁄UÊ Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊ ¡ÊŸÊ 17 ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ÿË‡È Ÿ ‚È‚¢Œ‡ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ U‡ÈM ∑§⁄U ÁŒÿÊ£ ““◊Ÿ Á»§⁄UÊ•Ù! ÄÿÙ¥Á∑§ ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁŸ∑§≈U „ÒU˚”” 18 ¡’ ÿË‡È ª‹Ë‹ ∑§Ë √Ë‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚Ÿ ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ‡◊ıŸ (¡Ù ¬Ã⁄U‚ ∑§„U‹ÊÿÊ) •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê® •¢ÁŒ˝ÿÊ‚˚ fl √Ë‹ ◊¥ •¬Ÿ ¡Ê‹ «UÊ‹ ⁄U„U Õ˚ fl ◊¿ÈU•Ê⁄U Õ˚ 19 ÿË‡È Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ, ““◊⁄U ¬Ë¿U ø‹ •Ê•Ù, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Á‚πÊ™°§ªÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ¬∑§«∏UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊ŸÈïÿ M¬Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ° ∑Ò§‚ ¬∑§«∏UË ¡ÊÃË „Ò¥U˚””20 ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ⁄¢Uà •¬Ÿ ¡Ê‹ ¿UÙ«∏U ÁŒÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿ˚ 21 Á»§⁄U fl„U fl„UÊ° ‚ •Êª ø‹ ¬«∏UÊ˚ •ı⁄U ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ¡éŒË ∑§Ê ’≈UÊ ÿÊ∑ͧ’ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê® ÿÍ„UãŸÊ •¬Ÿ ◊cË 3:15-4:21 4
  5. 5. 1149 Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊfl ◊¥ ’Ò∆U •¬Ÿ ¡Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U˚ ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U ’È‹ÊÿÊ˚ 22 •ı⁄U fl Ãà∑§Ê‹ ŸÊfl •ı⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ø‹ ÁŒÿ˚ ÿË‡È ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U¬Œ‡ •ı⁄U ©Uã„¥U ø¢ªÊ ∑§⁄UŸÊ 23 ÿË‡È ‚◊Íø ª‹Ë‹ Sd ◊¥ ÿ„ÂUŒË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‹ÿ ◊¥ ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Œ‡ ŒÃÊ •ı⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U٪٥ •ı⁄U ‚¢Ãʬ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ ΩÍ◊Ÿ ‹ªÊ˚ 24 ‚◊ñà ‚ËÁ⁄UÿÊ Œ‡ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U »Ò§‹ ªÿÊ˚ ß‚Á‹ÿ ‹Ùª ∞‚ ‚÷Ë ìÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ‚¢ÃÊ¬Ë Õ, ÿÊ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U flŒŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà Õ, Á¡Ÿ ¬⁄U ŒÈï≈UÊà◊Ê∞° ‚flÊ⁄U Õµ, Á¡ã„¥U Á◊ªË¸ •ÊÃË ÕË •ı⁄U ¡Ù ‹∑§fl ∑§ ◊Ê⁄U Õ, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‹ÊŸ ‹ª˚ ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U ø¢ªÊ Á∑§ÿÊ˚ 25 ß‚Á‹ÿ ª‹Ë‹, Œ‚ Ÿª⁄U, ÿL‡‹◊, ÿ„ÂUÁŒÿÊ •ı⁄U ÿŒ¸Ÿ ŸŒË-¬Ê⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË ÷Ë«∏U ©U‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UÀ ∑§⁄UŸ ‹ªµ˚ ÿË‡È ∑§Ê ©U¬Œ‡ ÿË‡È Ÿ ¡’ ÿ„U ’«∏UË ÷Ë«∏U ŒπË ÃÙ fl„U ∞∑ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ˚ fl„UÊ° fl„U ’Ò∆U ªÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ •ŸÈÿÊÿË ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê ªÿ˚ 2 Ã’ ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U ©U¬Œ‡ ŒÃ „‰U∞ ∑§„UÊ£ 3 ““œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù OUŒÿ ‚ ŒËŸ „Ò¥U, ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ „ÒU˚ 4 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù ‡Ù∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊îfl⁄U ©Uã„¥U ‚Ê¢ÃflŸ ŒÃÊ „ÒU 5 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù Ÿ◊˝ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¬ÎâflËU ©Uã„Uµ ∑§Ë „Ò˚ 6 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù ŸËÁà ∑§ ¬˝Áà ÷Íπ •ı⁄U åÿÊ‚ ⁄U„Uà „Ò¥U! ÄÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊îfl⁄U ©Uã„¥U ‚¢ÃÙ· ŒªÊ, ÃÎÁåà ŒªÊ˚ 7 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù ŒÿÊ‹Í „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ŒÿÊ ªªŸ ‚ ’⁄U‚ªË˚ 8 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù NUUŒÿ ∑§ ‡Èh „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ Œ‡¸Ÿ ∑§⁄¥Uª˚ 9 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù ‡ÊÁãà ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¢˚ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ ¬Èd ∑§„U‹Êÿ¥ª˚ 10 œãÿ „Ò¥U fl ¡Ù ÿÊßÊ∞° ÷٪à ŸËÁà ∑§ Á„UÃ˚ ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ©UŸ∑§ Á‹ÿ „UË „Ò˚ 11 ““•ı⁄U ÃÈ◊ ÷Ë œãÿ „UÙ ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ ‹Ùª ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄¥U, ÃÈê„¥U ÿÊßÊ∞° Œ¥, •ı⁄U ◊⁄U Á‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¥ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë √Í∆UË ’ÊÃ¥ ∑§„¥U, ’‚ ß‚Á‹ÿ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U •ŸÈÿÊÿË „UÙ, 12 Ã’ ÃÈ◊ ¬˝‚㟠⁄U„UŸÊ, •ÊŸãŒ ‚ ⁄U„UŸÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ñflª¸ ◊¥ ÃÈê„¥U ß‚∑§Ê ¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ˚ ÿ„U flÒ‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚ ÃÈ◊‚ ¬„U‹ ∑§ ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÃÊÿÊ ÕÊ˚ ÃÈ◊ Ÿ◊∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ£ ÃÈ◊ ¬˝∑§Ê‡ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ 13 ““ÃÈ◊ ‚◊ÍøË ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊∑§ „UÙ˚ Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ Ÿ◊∑§ „UË ’ñflÊŒ „UÙ ¡ÊÿÃÙ ©U‚Á»§⁄U Ÿ◊∑§ËŸ Ÿ„Uµ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU˚ fl„U Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË ⁄U„UªÊ˚ ∑§fl‹ ß‚∑§, Á∑§ ©U‚ ’Ê„U⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∆UÙ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ »¥§∑§ÁŒÿÊ ¡Êÿ˚ 14 ““ÃÈ◊ ¡ªÃ ∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§Ê‡ „UÙ˚ ∞∑§ ∞‚Ê Ÿª⁄U ¡Ù ¬„UÊ«∏U ∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U ’‚Ê „ÒU, Á¿U¬Êÿ Ÿ„Uµ Á¿U¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ˚ 15 ‹Ùª ŒËÿÊ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ’Êí≈UË ∑§ ŸËø ©U‚ Ÿ„Uµ ⁄Uπà ’Áí∑§ ©U‚ ŒËfl≈U ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U Ω⁄U ∑§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡ ŒÃÊ „ÒU˚ 16 ““‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡ ∞‚ ø◊∑§ Á∑§ fl ÃÈê„UÊ⁄U •Ñ¿U ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù Œπ¥ •ı⁄U ñflª¸ ◊¥ ÁñÕà ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄¥U˚”” ÿË‡È •ı⁄U ÿ„ÂUŒË œ◊¸–ÁŸÿ◊ 17 ““ÿ„U ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Í‚Ê ∑§ œ◊¸-ÁŸÿ◊ ÿÊ ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‹π ∑§Ù Ÿï≈U ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „ÂU°˚ ◊Ò¥ ©Uã„¥U Ÿï≈U ∑§⁄UŸ Ÿ„Uµ ’Áí∑§ ©Uã„¥U ¬ÍÀ¸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „°U˚ 18 ◊Ò¥ÃÈ◊‚‚àÿ∑§„UÃÊ„ÂU°Á∑§¡’Ã∑§œ⁄UÃË•ı⁄U•Ê∑§Ê‡ ‚◊Êåà Ÿ„Uµ „UÙ ¡ÊÃ, ◊Í‚Ê ∑§Ë ìÿflñÕÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡éŒ •ı⁄U ∞∑§ ∞∑§ •S⁄U ’ŸÊ ⁄U„UªÊ, fl„U Ã’ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ ¡’ Ã∑§U fl„U ¬Í⁄UÊ Ÿ„Uµ „UÙ ‹ÃÊ˚ 19 ß‚Á‹ÿ ¡Ùߟ •ÊŒ‡Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ¿UÙ≈U ‚ ¿UÙ≈U Á’ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU, fl„U ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ù® ◊„Uûfl Ÿ„Uµ ¬ÊÿªÊ˚ Á∑§ãÃÈ ¡Ù ©UŸ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ©U¬Œ‡ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊„UÊŸ ‚◊√Ê ¡ÊÿªÊ˚ 20 ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ¡’ Ã∑§ÃÈ◊ ìÿflñÕÊ ∑§ ©U¬Œ‡∑§Ù¥ •ı⁄U »∏§⁄UËÁ‚ÿÙ¥ ‚ œ◊¸ ∑§ •Êø⁄UÀ◊¥ •Êª Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ù, ÃÈ◊ ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬˝fl‡ Ÿ„Uµ ¬Ê•Ùª˚ ◊cË 4:22-5:20 5
  6. 6. 1150 ∑R§Ùœ 21 ““ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ “„UàÿÊ ◊à ∑§⁄UÙ* •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù® „UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ „UÙªÊ˚” 22 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ¡Ù ìÿÁÄà •¬Ÿ ÷Ê® ¬⁄U ∑R§Ùœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uc⁄U ŒŸÊ „UÙªÊ˚ •ı⁄U ¡Ù ∑§Ù® •¬Ÿ ÷Ê® ∑§Ê •¬◊ÊŸ∑§⁄UªÊ ©U‚ ‚flÙ¸Ñø ‚¢Ω ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡flÊ’ ŒŸÊ „UÙªÊ˚ •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù® •¬Ÿ Á∑§‚Ë ’ãœÈ ‚ ∑§„ U“•⁄U •‚èÿ, ◊Íπ¸˚” ÃÙ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë •Êª ∑§ ’Ëø ©U‚ ¬⁄U ß‚∑§Ë ¡flÊ’ Œ„UË „UÙªË˚ 23 ““ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ ÃÍ flŒË ¬⁄U •¬ŸË ÷¥≈U ø…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ° ÃÈ√ ÿÊŒ •Êÿ Á∑§ Ã⁄U ÷Ê® ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ã⁄U Á‹∞ ∑§Ù® Áfl⁄UÙœ „ÒU 24 ÃÙ ÃÍ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ÷¥≈U ∑§Ù fl„Uµ ¿UÙ«∏U Œ •ı⁄U ¬„U‹ ¡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ©U‚ ’ãœÈ ‚ ‚È‹„U ∑§⁄U˚ •ı⁄U Á»§⁄U •Ê∑§⁄U ÷¥≈U ø…∏UÊ˚ 25 ““Ã⁄UÊ ‡dÈ ÃÈ√ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „‰U•Ê ¡’ ⁄UÊñà ◊¥ „UË „UÙ, ÃÍ √≈U¬≈U ©U‚ •¬ŸÊ Á◊d ’ŸÊ ‹ ∑§„Uµ fl„UÃÈ√ ãÿÊÿË ∑§Ù Ÿ ‚ı¥¬ Œ •ı⁄U Á»§⁄U ãÿÊÿË Á‚¬Ê„UË ∑§Ù˚ ¡Ù ÃÈ√ ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ˚ 26 ◊Ò¥ ÃÈ√ ‚àÿ ’ÃÊÃÊ „ÂU° ÃÍ ¡‹ ‚ Ã’ Ã∑§ Ÿ„Uµ ¿ÍU≈U ¬ÊÿªÊ ¡’ Ã∑§ ÃÍ ¬Ê®-¬Ê® Ÿ øÈ∑§Ê Œ˚ ìÿÁ÷øÊ⁄U 27 ““ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, “ìÿÁ÷øÊ⁄U ◊à ∑§⁄UÙ˚”* 28 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù® Á∑§‚Ë ñdË ∑§Ù flÊ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê°π ‚ ŒπÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ¬„U‹ „UË ©U‚∑§ ‚ÊÕ ìÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU˚ 29 ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ Ã⁄UË ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ÃÈ√ ‚ ¬Ê¬ ∑§⁄UflÊÿ ÃÙ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »¥§∑§ Œ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ Ã⁄U Á‹ÿ ÿ„U •Ñ¿UÊ „ÒU Á∑§ Ã⁄U ‡⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§Ù® ∞∑§ •¢ª Ÿï≈U „UÙ ¡Êÿ ’¡Êÿ ß‚∑§ Á∑§ Ã⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡⁄UË⁄U „UË Ÿ⁄U∑§ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ˚ 30 •ı⁄U ÿÁŒ Ã⁄UÊ ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ÃÈ√ ‚ ¬Ê¬ ∑§⁄UflÊÿ ÃÙ ©U‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U »¥§∑§ Œ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ Ã⁄U Á‹ÿ ÿ„U •Ñ¿UÊ „ÒU Á∑§ Ã⁄U ‡⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ •¢ª Ÿï≈U „UÙ ¡Êÿ ’¡Êÿ ß‚∑§ Á∑§ Ã⁄UÊ ‚ê¬ÍÀ¸ ‡⁄UË⁄U „UË Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ø‹Ê ¡Êÿ˚ ◊cË 5:21-42 ËÊ∑§ 31 ““∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU,“¡’ ∑§Ù® •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ËÊ∑§ ŒÃÊ „ÒU ÃÙ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ©U‚ Á‹Áπà M¬ ◊¥ ËÊ∑§ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ˚”*32 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ „U⁄U fl„U ìÿÁÄà ¡Ù •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ËÊ∑§ ŒÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ©U‚Ÿ ÿ„U ËÊ∑§ ©U‚∑§ ìÿÁ÷øÊ⁄UË •Êø⁄UÀ ∑§ ∑§Ê⁄UÀ Ÿ„Uµ ÁŒÿÊ „ÒU ÃÙ ¡’ fl„U ŒÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„U ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÙ ◊ÊŸÙ fl„U ìÿÁÄà „UË ©U‚‚ ìÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU˚ •ı⁄U ¡Ù ∑§Ù® ©U‚ ¿UÙ«∏UË „‰U® ñdË ‚ ÁflflÊ„U ⁄UøÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÷Ë ìÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚ ‡¬Õ 33 ““ÃÈ◊Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ, “ÃÍ ‡¬Õ ◊à ÃÙ«∏U ’Áí∑§ ¬˝÷È ‚ ∑§Ë ªÿË ¬˝ÁÃIÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U˚”*34 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ√‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ‡¬Õ ‹ „UË ◊Ã˚ ñflª¸ ∑§Ë ‡¬Õ ◊à ‹ ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ê Á‚¢„UÊ‚Ÿ „ÒU˚ 35 œ⁄UÃË ∑§Ë ‡¬Õ ◊à ‹ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ©U‚∑§Ë ¬Ê°fl ∑§Ë øı∑§Ë „ÒU˚ ÿL‡‹◊ ∑§Ë ‡¬Õ ◊à ‹ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ◊„UÊ ‚◊˝Ê≈U ∑§Ê Ÿª⁄U „ÒU˚ 36 •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ë ‡¬Õ ÷Ë ◊à ‹ ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÍ Á∑§‚Ë ∞∑§ ’Ê‹ Ã∑§ ∑§Ù ‚»§Œ ÿÊ ∑§Ê‹Ê Ÿ„Uµ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU˚ 37 ÿÁŒ ÃÍ “„UÊ°” øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ “„UÊ°” ∑§„U •ı⁄ U“ŸÊ” øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ “ŸÊ”˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ •Áœ∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U „ÒU fl„U ©U‚‚ „ÒU ¡Ù ’Œ „ÒU˚ ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊à ⁄Uπ 38 ““ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU£ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò, U“•Ê°π ∑§ ’Œ‹ •Ê°π •ı⁄U ŒÊ°Ã ∑§ ’Œ‹ ŒÊ°Ã”* 39 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ√ ‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ Á∑§‚Ë ’È⁄U ìÿÁÄà ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ◊à ∑§⁄U˚ ’Áí∑§ ÿÁŒ ∑§Ù® Ã⁄U ŒÊÁ„UŸ ªÊ‹ ¬⁄U Õ嬫∏U ◊Ê⁄U ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ªÊ‹ ÷Ë ©U‚∑§Ë Ã⁄U»∏§ ∑§⁄U Œ˚ 40 ÿÁŒ ∑§Ù® ÃÈ√ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê ∑§⁄U Ã⁄UÊ ∑ȧÃʸ ÷Ë ©UÃ⁄UflÊŸÊ øÊ„U ÃÙ ÃÍ ©U‚ •¬ŸÊ øÙªÊ Ã∑§ Œ Œ˚ 41 ÿÁŒ ∑§Ù® ÃÈ√ ∞∑§ ◊Ë‹ ø‹Ê∞ ÃÙ ÃÍ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ◊Ë‹ ø‹Ê ¡Ê˚ 42 ÿÁŒ ∑§Ù® ÃÈ√‚ ∑ȧ¿U ◊Ê°ª ÃÙ ©U‚ fl„U Œ Œ˚ ¡Ù ÃÈ√‚ ©UœÊ⁄U ‹ŸÊ øÊ„U, ©U‚ ◊ŸÊ ◊à ∑§⁄U˚ ¡’ ∑§Ù® ... ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Œπ¥ ìÿflñÕÊ. 24£1 ÃÍ ‡¬Õ ... ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Œπ¥ ‹Òìÿ. 19£12; ÁªŸÃË 30£2; ìÿflñÕÊ. 23£21 •Ê°π ∑§ ... ŒÊ°Ã Œπ¥ ÁŸª¸◊Ÿ 21£24; ‹Òìÿ. 24£20 „UàÿÊ ◊à ∑§⁄UÙ Œπ ÁŸª¸◊Ÿ 20£13 •ı⁄U ìÿflñÕÊ. 5£17 ìÿÁ÷øÊ⁄U ◊à ∑§⁄UÙ Œπ¥ ÁŸª¸◊Ÿ 20£14 •ı⁄U ìÿflñÕÊ. 5£18
  7. 7. 1151 ‚’‚ ¬˝◊ ⁄UπÙ 43 ““ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU£ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU “ÃÍ •¬Ÿ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U*•ı⁄U ‡dÈ ‚ ΩÎÀÊ ∑§⁄U˚” 44 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „ÂU° •¬Ÿ ‡dÈ•Ù¥ ‚ ÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÙ˚ ¡Ù ÃÈê„¥U ÿÊßÊ∞° ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ˚ 45 ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ ñflª¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‚h ‚¢ÃÊŸ ’Ÿ ‚∑§Ù˚ ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ’È⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷‹Ù¥ ‚’ ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ ø◊∑§ÊÃÊ „ÒU˚ ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ •ı⁄U œ◊˸ÿÙ¥, ‚’ ¬⁄U fl·Ê¸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU˚ 46 ÿ„U ◊Ò¥ ß‚Á‹ÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ÿÁŒ ÃÍ ©Uã„Uµ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UªÊ ¡Ù ÃÈ√‚ ¬˝◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ ÃÈ√ ÄÿÊ »§‹ Á◊‹ªÊ˚ ÄÿÊ ∞‚Ê ÃÙ ∑§⁄U fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë Ÿ„UË ∑§⁄UÃ? 47 ÿÁŒ ÃÍ •¬Ÿ ÷Ê® ’¢ŒÙ¥ ∑§Ê „UË ñflʪà ∑§⁄UªÊ ÃÙ ÃÍ •ı⁄UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ÄÿÊ ∞‚Ê ÃÙ Áflœ◊˸ ÷Ë Ÿ„Uµ ∑§⁄UÃ? 48 ß‚Á‹ÿ ¬Á⁄U¬ÍÀ¸ ’ŸÙ, flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ñflª¸-Á¬ÃÊ-¬Á⁄U¬ÍÀ¸ „ÒU˚ ŒÊŸ ∑§Ë Á‡SÊ ““‚ÊflœÊŸ ⁄U„UÙ! •ı⁄U ¬⁄U◊îfl⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU ©UŸ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÊflÊ ◊à ∑§⁄UÙ˚ Ÿ„Uµ ÃÙ ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬⁄U◊-Á¬ÃÊ ‚, ¡Ù ñflª¸ ◊¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝Áû§‹ Ÿ„Uµ ¬Ê•Ùª˚ 2 ““ß‚Á‹ÿ ¡’ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ŒËŸ-ŒÈπË ∑§Ù ŒÊŸ ŒÃ „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê …UÙ‹ ◊à ¬Ë≈UÙ, ¡Ò‚Ê Á∑§ œ◊¸-‚÷Ê•Ù¥ •ı⁄U ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§¬≈UË ‹Ùª •ı⁄UÙ¥ ‚ ¬˝‡¢‚Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥U˚ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ©Uã„¥U ÃÙ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§‹ ¬„U‹ „UË ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU˚ 3 Á∑§ãÃÈ ¡’ ÃÍ Á∑§‚Ë ŒËŸ ŒÈπË ∑§Ù ŒÃÊ „ÒU ÃÙ Ã⁄UÊ ’ÊÿÊ° „UÊÕ Ÿ ¡ÊŸ ¬Êÿ Á∑§ Ã⁄UÊ ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU˚ 4 ÃÊÁ∑§ Ã⁄UÊ ŒÊŸ Á¿U¬Ê ⁄U„U˚ Ã⁄UÊ fl„U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ¡Ù ÃÍ Á¿U¬Ê∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ÷Ë ŒπÃÊ „ÒU, fl„U ÃÈ√ ©U‚∑§Ê ¬˝Áû§‹ ŒªÊ˚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊„Uûfl 5 ““¡’ ÃÈ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ∑§¬Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊à ∑§⁄UÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ÿ„ÂUŒË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-‚÷Ê•Ù¥ •ı⁄U ª‹Ë ∑§ ŸÈÄ∑§«∏UÙ¥ ¬⁄U π«∏U „UÙ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ©Uã„¥U Œπ ‚∑¥§˚ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ©Uã„¥U ÃÙ ©U‚∑§Ê »§‹ ¬„U‹ „UË Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU˚ 6 Á∑§ãÃÈ ¡’ ÃÍ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U, •¬ŸË ∑§Ù∆U⁄UË ◊¥ ø‹Ê ¡Ê •ı⁄U mÊ⁄U ’㌠∑§⁄U∑§ ªÈåà M¬ ‚ •¬Ÿ ¬⁄U◊-Á¬ÃÊ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U˚ Á»§⁄U Ã⁄UÊ ¬⁄U◊-Á¬ÃÊ ¡Ù Ã⁄U Á¿U¬∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU, ÃÈ√ ©UŸ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ŒªÊ˚ 7 ““¡’ ÃÈ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „UÙflÙ ÃÙ ÁflœÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿÍ° „UË ÁŸ⁄UÊÕ¸∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄UU ◊à ŒÈ„U⁄UÊà ⁄U„UÙ˚ fl ÃÙ ÿ„U ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ’„‰Uà ’Ù‹Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸ ‹Ë ¡ÊÿªË˚ 8 ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ◊à ’ŸÙ ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ê°ªŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êflîÿ∑§ÃÊ ÄÿÊ „ÒU˚ 9 ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ£ “ñflª¸ œÊ◊ ◊¥ „U◊Ê⁄U Á¬ÃÊ, ¬Áfld ⁄U„U Ãfl ŸÊ◊˚ 10 ¡ª ◊¥ Ã⁄UÊ ⁄UÊÖÿ •Êfl ˚ ¡Ù øÊ„U ÃÍ ¬Í⁄UÊ „UÙ ‚’ flÒ‚ „UË œ⁄UÃË ¬⁄U, ¡Ò‚ fl„U ‚ŒÊ ñflª¸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU˚ 11 ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ÃÍ •Ê¡ „U◊¥ Œ, 12 •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù S◊Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ¡Ò‚ „U◊Ÿ •¬Ÿ •¬⁄UÊœË S◊Ê Á∑§ÿ˚ 13 ÷Ê⁄UË ∑§Á∆UŸ ¬⁄UËSÊ ◊à ‹ „U◊¥ ©U‚‚ ’øÊ ¡Ù ’È⁄UÊ „ÒU˚” [ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊÖÿ •ı⁄U ◊Á„U◊Ê ‚ŒÊ Ã⁄UË „Ò˚ •Ê◊ËŸ˚]* 14 ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •¬⁄UÊœ S◊Ê ∑§⁄UÙª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ñflª¸-Á¬ÃÊ ÷Ë ÃÈê„U S◊Ê ∑§⁄UªÊ˚ 15 Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù S◊Ê Ÿ„UË ∑§⁄UÙª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê¬Ù¥ ∑§ Á‹∞ S◊Ê Ÿ„UË ŒªÊ˚ ©U¬flÊ‚ ∑§Ë ìÿÊÅÿÊ 16 ““¡’ ÃÈ◊ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UÙ ÃÙ ◊È°„U ‹≈U∑§Êÿ ∑§¬Á≈UÿÙ¥ ¡Ò‚ ◊à ÁŒπÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ fl Ã⁄U„U Ã⁄U„U ‚ ◊°È„U ’ŸÊà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÃÊÿ¥ Á∑§ fl ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U˚ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° ©Uã„¥U ÃÙ ¬„U‹ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝Áû§‹ Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU˚ 17 Á∑§ãÃÈ ¡’ ÃÍ ©U¬flÊ‚ ⁄Uπ ÃÙ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ‚Ȫ¢œ ◊‹ •ı⁄U •¬ŸÊ ◊È°„U œÙ 18 ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ÿ„U Ÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§ ÃÍ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU˚ ’Áí∑§ Ã⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ Á¡‚ ÃÍ Œπ Ÿ„Uµ ‚∑§ÃÊ, Œπ Á∑§ ÃÍ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU˚ Ã’ Ã⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ¡Ù Ã⁄U Á¿U¬∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚’ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU, ÃÈ√ ©UŸ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ŒªÊ˚ “ÃÍ •¬Ÿ ¬«∏UÊÒ‚Ë ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U” ‹Òìÿ. 19£18 ◊cË 5:43-6:18 6 ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊÖÿ ... •Ê◊ËŸ ∑ȧ¿U ÿÍŸÊŸË ¬˝ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÿ„U ÷ʪ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ „ÒU˚
  8. 8. 1152 ¬⁄U◊îfl⁄U œŸ ‚ ’«∏UÊ „ÒU 19 ““•¬Ÿ Á‹ÿ œ⁄UÃË ¬⁄U ÷¢«UÊ⁄U ◊à ÷⁄UÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ∑§Ë«∏U •ı⁄U ¡¢ª Ÿï≈U ∑§⁄U Œ¥ª˚ øÙ⁄U ‚¥œ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ øÈ⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U˚ 20 ’Áí∑§ •¬Ÿ Á‹ÿ ñflª¸ ◊¥ ÷á«UÊ⁄U ÷⁄UÙ ¡„UÊ° ©U‚ ∑§Ë«∏U ÿÊ ¡¢ª Ÿï≈U Ÿ„Uµ ∑§⁄U ¬ÊÃ˚ •ı⁄U øÙ⁄U ÷Ë fl„UÊ° ‚¥œ ‹ªÊ ∑§⁄U ©U‚ øÈ⁄UÊ Ÿ„Uµ ¬ÊÃ˚21 ÿÊŒ ⁄UπÙ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷¢«UÊ⁄U „UÙªÊ fl„Uµ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ⁄U„UªÊ˚ 22 ““‡⁄UË⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§Ê‡ ∑§Ê ‚˝Ùà •Ê°π „Ò¥U˚ ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ Ã⁄UË •Ê°π ∆UË∑§ „ÒU ÃÙ Ã⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡⁄UË⁄U ¬˝∑§Ê‡flÊŸ ⁄U„UªÊ˚ 23 Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ Ã⁄UË •Ê°π ’È⁄UË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Ã⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡⁄UË⁄U •¢œ⁄U ‚ ÷⁄U ¡ÊÿªÊ˚ ß‚Á‹ÿ fl„U ∞∑§◊Êd ¬˝∑§Ê‡ ¡Ù Ã⁄U ÷ËÃ⁄U „ÒU ÿÁŒ •¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ fl„U •¢œ⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ª„U⁄UÊ „UÙªÊ˚ 24 ““∑§Ù® ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ñflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ‚fl∑§ Ÿ„Uµ „UÙ ‚∑§ÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚ ΩÎÀÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ¬˝◊˚ ÿÊ ∞∑§ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÁÃ⁄Uñ∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ˚ ÃÈ◊ œŸ •ı⁄U ¬⁄U◊îfl⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ‚flÊ Ÿ„Uµ ∑§⁄U ‚∑§Ã˚ Áø¢ÃÊ ¿UÙ«∏UÙ 25 ““◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° •¬Ÿ ¡ËŸ ∑§ Á‹ÿ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¿UÙ«∏U ŒÙ˚ •¬Ÿ ‡⁄UË⁄U ∑§ Á‹ÿ flñdÙ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¿UÙ«∏U ŒÙ˚ ÁŸîøÿ „UË ¡ËflŸ ÷Ù¡Ÿ ‚ •ı⁄U ‡⁄UË⁄U ∑§¬«∏UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ◊„Uûfl¬ÍÀ¸ „Ò¥U˚ 26 ŒπÙ! •Ê∑§Ê‡ ∑§ ¬SË Ÿ ÃÙ ’È•Ê® ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U Ÿ ∑§≈UÊ®, Ÿ „UË fl ∑§Ù∆UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •ŸÊ¡ ÷⁄Uà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ñflÁª¸ÿ Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ¬≈U ÷⁄UÃÊ „ÒU˚ ÄÿÊ ÃÈ◊ ©UŸ‚ ∑§„Uµ •Áœ∑§ ◊„Uûfl¬ÍÀ¸ Ÿ„Uµ „UÙ? 27 ÃÈ◊ ◊¥ ‚ ÄÿÊ ∑§Ù® ∞‚Ê „ÒU ¡Ù Áø¢ÃÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Ω«∏UË ÷Ë •ı⁄U ’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? 28 ““•ı⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ flñdÙ¥ ∑§Ë ÄÿÙ¥ ‚Ùøà „UÙ? ‚ÙøÙ ¡¢ª‹ ∑§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë fl ∑Ò§‚ Áπ‹Ã „Ò¥U˚ fl Ÿ ∑§Ù® ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§¬«∏U ’ŸÊà „Ò¥U˚ 29 ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ‚È‹◊ÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚Ê⁄U flÒ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Uµ ‚¡ ‚∑§Ê˚ 30 ß‚Á‹ÿ ¡’ ¡°ª‹Ë ¬ıœÙ ∑§Ù ¡Ù •Ê¡ ¡ËÁflà „Ò¥U ¬⁄U Á¡ã„¥U ∑§‹ „UË ÷Ê«∏U ◊¥ √Ù¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ¬⁄U◊îfl⁄U ∞‚ flñd ¬„UŸÊÃÊ „ÒU ÃÙ •⁄U •Ù ∑§◊ ÁflîflÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ù, ÄÿÊ fl„U ÃÈê„¥U •ı⁄U •Áœ∑§ flñd Ÿ„Uµ ¬„UŸÊÿªÊ? 31 ß‚Á‹ÿ Áø¢ÃÊ ∑§⁄Uà „‰U∞ ÿ„U ◊à ∑§„UÙ Á∑§ “„U◊ ÄÿÊ πÊÿ¥ª ÿÊ „U◊ ÄÿÊ ¬Ëÿ¥ª ÿÊ ÄÿÊ ¬„UŸ¥ª?” 32 Áflœ◊˸ ‹Ùª ߟ ‚’ flñÃÈ•Ù¥ ∑§ ¬Ë¿U Œı«∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ñflª¸ œÊ◊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á¬ÃÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„¥U ߟ ‚’ flñÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •Êflîÿ∑§ÃÊ „ÒU˚ 33 ß‚Á‹ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ •ı⁄U ÃÈ◊‚ ¡Ù œ◊¸ ÷ÊflŸÊ fl„U øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÙ˚ ÿ ‚’ flñÃÈ∞° ÃÙ ÃÈê„¥U •Ê¬ „UË M°ª ◊¥ Œ „UË ŒË ¡Êÿ¥ªË˚ 34 ∑§‹ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§‹ ∑§Ë ÃÙ •¬ŸË •ı⁄U Áø¢ÃÊ∞° „UÙ¥ªË˚ „U⁄U ÁŒŸ ∑§Ë •¬ŸË „UË ¬⁄U‡ÊÁŸÿÊ° „UÙÃË „Ò¥U˚ ÿË‡È ∑§Ê fløŸ£ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆U„U⁄UÊŸ ∑§ ¬˝Áà ““ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÙ· ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ◊à «UÊ‹Ù ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ ¬⁄U ÷Ë ŒÙ· Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ˚ 2 ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ãÿÊÿ ©U‚Ë »Ò§‚‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÙªÊ, ¡Ù »Ò§‚‹Ê ÃÈ◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§⁄Uà „‰U∞ ÁŒÿÊ ÕÊ˚ •ı⁄U ¬⁄U◊îfl⁄U ÃÈê„¥U ©U‚Ë ŸÊ¬ ‚ ŸÊ¬ªÊ Á¡‚‚ ÃÈ◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÊ¬Ê „ÒU˚ 3 ÃÍ •¬Ÿ ÷Ê® ’¢ŒÙ¥ ∑§Ë •Ê°π ∑§Ê Áß∑§Ê Ã∑§ ÄÿÙ¥ ŒπÃÊ „ÒU? ¡’Á∑§ ÃÈ√ •¬ŸË •Ê°π ∑§Ê ‹≈˜∆UÊ ÷Ë ÁŒπÊ® Ÿ„Uµ ŒÃÊ˚ 4 ¡’ Ã⁄UË •¬ŸË •Ê°π ◊¥ ‹≈˜U∆UÊ ‚◊ÊÿÊ „ÒU ÃÙ ÃÍ •¬Ÿ ÷Ê® ‚ ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ◊È√ Ã⁄UË •Ê°π ∑§Ê Áß∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ Œ˚ 5 •Ù ∑§¬≈UË! ¬„U‹ ÃÍ •¬ŸË •Ê°π ‚ ‹≈˜∆UÊ ÁŸ∑§Ê‹, Á»§⁄U ÃÍ ∆UË∑§ Ã⁄U„U ‚ Œπ ¬ÊÿªÊ •ı⁄U •¬Ÿ ÷Ê® ∑§Ë •Ê°π ∑§Ê Áß∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÿªÊ˚ 6 ““∑ȧcÙ¥ ∑§Ù ¬Áfld flñÃÈ ◊à ŒÙ˚ •ı⁄U ‚È•⁄UÙ¥ ∑§ •Êª •¬Ÿ ◊ÙÃË ◊à Á’π⁄UÙ˚ Ÿ„Uµ ÃÙ fl ‚È•⁄U ©Uã„¥U ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ⁄Uı¥Œ «UÊ‹¥ª¥˚ •ı⁄U ∑ȧc ¬‹≈U ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ë œÁÖ¡ÿÊ° ©U«∏UÊ Œ¥ª˚ ¡Ù ∑ȧ¿U øÊ„Uà „UÙ, ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊îfl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ 7 ““¬⁄U◊îfl⁄U ‚ ◊Ê°ªÃ ⁄U„UÙ, ÃÈê„¥U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ˚ πÙ¡Ã ⁄U„UÙ ÃÈê„¥U ¬˝Êåà „UÙªÊ π≈Uπ≈UÊà ⁄U„UÙ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ˚ 8 ÄÿÙ¥Á∑§ „U⁄U ∑§Ù® ¡Ù ◊Ê°ªÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚ ¡Ù πÙ¡ÃÊ „ÒU ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù π≈Uπ≈UÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§ Á‹∞ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ˚ 9 ““ÃÈ◊◊¥ ‚ ∞‚Ê Á¬ÃÊ ∑§ıŸ ‚Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬Èd ©U‚‚ ⁄UÙ≈UË ◊Ê°ª •ı⁄U fl„U ©U‚ ¬àÕ⁄U Œ? 10 ÿÊ ¡’ fl„U ©U‚‚ 7 ◊cË 6:19-7:10
  9. 9. 1153 ◊¿U‹Ë ◊Ê°ª ÃÙ fl„U ©U‚ ‚Ê°¬ Œ Œ˚ ’ÃÊ•Ù ÄÿÊ ∑§Ù® ŒªÊ? ∞‚Ê ∑§Ù® Ÿ„Uµ ∑§⁄UªÊ! 11 ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ øÊ„U ÃÈ◊ ’È⁄U „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ¡ÊŸÃ „UÙ Á∑§ •¬Ÿ ’ÑøÙ¥ ∑§Ù •Ñ¿U ©U¬„UÊ⁄U ∑Ò§‚ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U˚ ‚Ù ÁŸîøÿ „UË ñflª¸ ◊¥ ÁñÕà ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ◊Ê°ªŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Ñ¿UË flñÃÈ∞° ŒªÊ˚ ìÿflñÕÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Á‡SÊ 12 ““ß‚Á‹ÿ ¡Ò‚Ê ìÿfl„UÊ⁄U •¬Ÿ Á‹ÿ ÃÈ◊ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ øÊ„Uà „UÙ, flÒ‚Ê „UË ìÿfl„UÊ⁄U ÃÈ◊ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÙ˚” ìÿflñÕÊ ∑§ ÁflÁœ •ı⁄U ÷ÁflïÿflQ§Ê•Ù¥ ∑§ Á‹π ∑§Ê ÿ„UË ‚Ê⁄U „ÒU˚ ñflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ◊ʪ¸ 13 ““‚Íó◊ ◊ʪ¸ ‚ ¬˝fl‡ ∑§⁄UÙ˚ ÿ„U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ß‚Á‹ÿ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÂU° ÄÿÙ¥Á∑§ øı«∏UÊ mÊ⁄U •ı⁄U ’«∏UÊ ◊ʪ¸ ÃÙ ÁflŸÊ‡ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU˚ ’„‰Uà ‚ ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù ©U‚ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U˚ 14 Á∑§ãÃÈ Á∑§ÃŸÊ ‚°∑§⁄UÊ „ÒU fl„U mÊ⁄U •ı⁄U Á∑§ÃŸË ‚ËÁ◊à „Ò fl„U ⁄UÊ„U ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃË „ÒU˚ ’„‰Uà ÕÙ«∏U ‚ „Ò¥U fl ‹Ùª ¡Ù ©U‚ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U˚ ∑§◊¸ „UË ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù® ∑Ò§‚Ê „ÒU 15 ““√Í∆U ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ ‚ ’øÙ! fl ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ‚⁄U‹ ÷«∏UÙ¥ ∑§ M¬ ◊¥ •Êà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ÷ËÃ⁄U ‚ fl πÍ°πÊ⁄U ÷Á«∏Uÿ „UÙà „Ò¥U˚ 16 ÃÈ◊ ©Uã„¥U ©UŸ ∑§ ∑§◊Ù¸ ∑§ ¬Á⁄UÀÊ◊Ù¥ ‚ ¬„UøÊŸÙª˚ ∑§Ù® ∑°§≈UË‹Ë √Ê«∏UË ‚ Ÿ ÃÙ •¢ªÍ⁄U ß∑§≈˜U∆U ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ªÙπL ‚ •¢¡Ë⁄U˚ 17 ∞‚ „UË •Ñ¿U ¬«∏U ¬⁄U •Ñ¿U »§‹ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ’È⁄U ¬«∏U ¬⁄U ÃÙ ’È⁄U »§‹ „UË ‹ªÃ „Ò¥U˚ 18 ∞∑§ ©Uc◊ flÎS ’È⁄U »§‹ Ÿ„Uµ ©U¬¡ÊÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù® ’È⁄UÊ ¬«∏U ©Uc◊ »§‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU˚ 19 „U⁄U fl„U ¬«∏U Á¡‚ ¬⁄U •Ñ¿U »§‹ Ÿ„Uµ ‹ªÃ „Ò¥U, ∑§Ê≈U ∑§⁄U •Êª ◊¥ √Ù¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU˚ 20 ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á»§⁄U ŒÙ„U⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÈ◊ ©UŸ∑§ ∑§◊ÙZ ∑§ ¬Á⁄UÀÊ◊Ù¥ ‚ ¬„UøÊŸÙª˚ 21 ““¬˝÷È-¬˝÷È ∑§„UŸ flÊ‹Ê „U⁄U ìÿÁQ§ ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Ÿ„µ ¡Ê ¬ÊÿªÊ ’Áí∑§ fl„U ¡Ù ñflª¸ ◊¥ ÁñÕà ◊⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ßÑ¿UÊ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU fl„UË ©U‚◊¥ ¬˝fl‡ ¬ÊÿªÊ˚ 22 ©U‚ ◊„UÊŸ ÁŒŸ ’„‰Uà ‚ ◊È√‚ ¬Í¿¥Uª “¬˝÷È! „U ¬˝÷È! ÄÿÊ „U◊Ÿ Ã⁄U ŸÊ◊ ‚ ÷ÁflïÿflÊÀË Ÿ„Uµ ∑§Ë? ÄÿÊ Ã⁄U ŸÊ◊ ‚ „U◊Ÿ ŒÈCUÊà◊Ê∞° Ÿ„Uµ ÁŸ∑§Ê‹µ •ı⁄U ÄÿÊ „U◊Ÿ Ã⁄U ŸÊ◊ ‚ ’„‰Uà ‚ •Êîøÿ¸ ∑§◊¸ Ÿ„Uµ Á∑§ÿ?” 23 Ã’ ◊Ò¥ ©UŸ‚ πÈ‹ ∑§⁄U ∑§„ÂU°ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Ÿ„Uµ ¡ÊŸÃÊ, “•⁄U ∑ȧ∑§Á◊¸ÿÙ¥, ÿ„UÊ° ‚ ÷ʪ ¡Ê•Ù˚” ∞∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄U ∞∑§ ◊Íπ¸ 24 ““ß‚Á‹ÿ ¡Ù ∑§Ù® ÷Ë ◊⁄U ߟ ‡éŒÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ߟ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ©U‚ ’ÈÁh◊ÊŸ ◊ŸÈïÿ ‚ „UÙªË Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ø≈˜U≈UÊŸ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ, 25 fl·Ê¸ „‰U®, ’Ê…∏U •ÊÿË, •Ê°ÁœÿÊ° ø‹µ •ı⁄U ÿ ‚’ ©U‚ ◊∑§ÊŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿ ¬⁄U fl„U Áª⁄UÊ Ÿ„Uµ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë Ÿµfl ø≈˜U≈UÊŸ ¬⁄U ⁄UπË ªÿË ÕË˚ 26 Á∑§ãÃÈ fl„U ¡Ù ◊⁄U ‡éŒÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÃÊ „ÒU ¬⁄U ©UŸ ¬⁄U •Êø⁄UÀ Ÿ„Uµ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚ ◊Íπ¸ ◊ŸÈïÿ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ Ω⁄U ⁄Uà ¬⁄U ’ŸÊÿÊ˚ 27 fl·Ê¸ „‰U®, ’Ê…∏U •ÊÿË, •Ê°ÁœÿÊ° ø‹µ •ı⁄U ©U‚ ◊∑§ÊŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ®¢, Á¡‚‚ fl„U ◊∑§ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U …U„U ªÿÊ˚”” 28 ¬Á⁄UÀÊ◊ ÿ„U „‰U•Ê Á∑§ ¡’ ÿË‡È Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„U ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§µ, ÃÙ ©U‚∑§ ©U¬Œ‡Ù¥ ¬⁄U ÷Ë«∏U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’«∏UÊ •ø⁄U¡ „‰U•Ê˚ 29 ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ©Uã„¥U ÿ„ÂUŒË œ◊¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„Uµ ’Áí∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ÊŸ Á‡SÊ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ˚ ÿË‡È ∑§Ê ∑§Ù…∏UË ∑§Ù ∆UË∑§ ∑§⁄UŸÊ ÿË‡È ¡’ ¬„UÊ«∏U ‚ ŸËø ©UÃ⁄UÊ ÃÙ ’„‰Uà ’«∏UÊ ¡Ÿ ‚◊Í„U ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿÊ˚ 2 fl„Uµ ∞∑§ ∑§Ù…∏UË ÷Ë ÕÊ˚ fl„U ÿË‡È ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ √È∑§ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, ““¬˝÷È, ÿÁŒ ÃÍ øÊ„U ÃÙ ◊È√ ∆UË∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU˚”” 3 ß‚ ¬⁄U ÿË‡È Ÿ •¬ŸÊ „UÊÕ ’…∏UÊ ∑§⁄U ∑§Ù…∏UË ∑§Ù ¿ÈU•Ê •ı⁄U ∑§„UÊ, ““ÁŸîøÿ „UË ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „ÂU° ∆UË∑§ „UÙ ¡Ê!”” •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù…∏UË ∑§Ê ∑§Ù…∏U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ˚ 4 Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““Œπ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑ȧ¿U ◊à ∑§„UŸÊ˚ ¬⁄U ÿÊ¡∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÁŒπÊ˚ Á»§⁄U ◊Í‚Ê ∑§ •ÊŒ‡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷¢≈U ø…∏UÊ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U ∆UË∑§ „UÙŸ ∑§Ë ‚ÊSË Á◊‹˚”” 5 Á»§⁄U ÿË‡È ¡’ ∑§»§⁄UŸ„ÂU◊ ¬„‰U°øÊ, ∞∑§ ⁄UÙ◊Ë ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹ÿ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „‰U•Ê ’Ù‹Ê, 6 ““¬˝÷È, ◊⁄UÊ ∞∑§ ŒÊ‚ Ω⁄U ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÊ „ÒU˚ ©U‚ ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ „ÒU˚ ©U‚ ’„‰Uà ¬Ë«∏UÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU˚”” 8 ◊cË 7:11-8:6
  10. 10. 1154 7 Ã’ ÿË‡È Ÿ ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ ‚ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ •Ê∑§⁄U ©U‚ •Ñ¿UÊ ∑§L°ªÊ˚”” 8 ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““¬˝÷È, ◊Ò¥ ß‚ ÿÙÇÿ Ÿ„Uµ „ÂU° Á∑§ ÃÍ ◊⁄U Ω⁄U ◊¥ •Êÿ˚ ß‚Á‹ÿ ∑§fl‹ •ÊIÊ Œ Œ, ’‚ ◊⁄UÊ ŒÊ‚ ∆UË∑§ „UÙ ¡ÊÿªÊ˚ 9 ÿ„U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÂU° ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê ìÿÁQ§ „ÂU° ¡Ù Á∑§‚Ë ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸËø ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „°U˚ •ı⁄U ◊⁄U ŸËø ÷Ë ŒÍ‚⁄U Á‚¬Ê„UË „Ò¥U˚ ¡’ ◊Ò¥ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° “¡Ê” ÃÙ fl„U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° “•Ê” ÃÙ fl„U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU˚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÊ‚ ‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ “ÿ„U ∑§⁄U” ÃÙ fl„U ©U‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚”” 10 ¡’ ÿË‡È Ÿ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÙ øÁ∑§Ã „UÙà „‰U∞ ©U‚Ÿ ¡Ù ‹Ùª ©U‚∑§ ¬Ë¿U •Ê ⁄U„U Õ, ©UŸ‚ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ ÁflîflÊ‚ ß‚˝Ê∞‹ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„UË ¬ÊÿÊ˚ 11 ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ÿ„U •ı⁄U ’ÃÊÃÊ „ÂU° Á∑§, ’„‰Uà ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U ¬Áîø◊ ‚ •Êÿ¥ª •ı⁄U fl ÷Ù¡ ◊¥ ß’˝Ê„UË◊, ß‚„UÊ∑§ •ı⁄U ÿÊ∑ͧ’ ∑§ ‚ÊÕ ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ñÕÊŸ ª˝„UÀ ∑§⁄¥Uª˚ 12 Á∑§ãÃÈ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ¬˝¡Ê ’Ê„U⁄U •¢œ⁄U ◊¥ œ∑§‹ ŒË ¡ÊÿªË ¡„UÊ° fl ‹Ùª øËπ-¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „‰U∞ ŒÊ°Ã ¬Ë‚à ⁄U„¥Uª˚”” 13 Ã’ ÿË‡È Ÿ ©U‚ ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ‚ ∑§„UÊ, ““¡Ê flÒ‚Ê „UË Ã⁄U Á‹∞ „UÙ, ¡Ò‚Ê Ã⁄UÊ ÁflîflÊ‚ „ÒU˚”” •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ ©U‚ ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŒÊ‚ •Ñ¿UÊ „UÙ ªÿÊ˚ ÿË‡È ∑§Ê ’„‰UÃÙ¥ ∑§Ù ∆UË∑§ ∑§⁄UŸÊ 14 ÿË‡È ¡’ ¬Ã⁄U‚ ∑§ Ω⁄U ¬„‰U°øÊ ©U‚Ÿ ¬Ã⁄U‚ ∑§Ë ‚Ê‚ ∑§Ù ’ÈπÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà Á’ñÃ⁄U ◊¥ ‹≈U ŒπÊ˚ 15 ‚Ù ÿË‡È Ÿ ©U‚ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ¿ÈU•Ê •ı⁄U ©U‚∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ˚ Á»§⁄U fl„U ©U∆UË •ı⁄U ÿË‡È ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË˚ 16 ¡’ ‚Ê°√ „‰U®, ÃÙ ‹Ùª ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’„‰Uà ‚ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Êÿ Á¡Ÿ◊¥ ŒÈï≈UÊà◊Ê∞°U Õµ˚ •¬ŸË ∞∑§ „UË •ÊIÊ ‚ ©U‚Ÿ ŒÈï≈UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ˚ ß‚ Ã⁄U„U ©U‚Ÿ ‚÷Ë ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ø¢ªÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ˚ 17 ÿ„U ß‚Á‹ÿ „‰U•Ê ÃÊÁ∑§ ¬⁄U◊îfl⁄U Ÿ ÷ÁflïÿflÄÃÊ ÿ‡ÊÿÊ„U mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ÕÊ, ¬Í⁄UÊ „UÙ£ ““©U‚Ÿ „U◊Ê⁄U ⁄U٪٥ ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ‚¢Ãʬ٥ ∑§Ù •Ù…∏U Á‹ÿÊ˚”” ÿ‡ÊÿÊ„U 53£4 ÿË‡È ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„U 18 ÿË‡È Ÿ ¡’ •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷Ë«∏U ŒπË ÃÙ ©U‚Ÿ •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ù •ÊIÊ ŒË Á∑§ fl √Ë‹ ∑§ ¬⁄U‹ Á∑§ŸÊ⁄U ø‹ ¡Êÿ¥˚ 19 Ã’ ∞∑§ ÿ„ÂUŒË œ◊¸‡ÊñdË ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê, ““ªÈLU, ¡„UÊ° ∑§„Uµ ÃÍ ¡ÊÿªÊ, ◊Ò¥ Ã⁄U ¬Ë¿U ø‹Í°ªÊ˚”” 20 ß‚ ¬⁄U ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““‹Ù◊Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ë πÙ„U •ı⁄U •Ê∑§Ê‡ ∑§ ¬ÁSÿÙ¥ ∑§ ΩÙ¥‚‹ „UÙà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ◊ŸÈïÿ ∑§ ¬Èd ∑§ ¬Ê‚ Á‚⁄U Á≈U∑§ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù® ñÕÊŸ Ÿ„Uµ „ÒU˚”” 21 •ı⁄U ©U‚∑§ ∞∑§ Á‡ïÿ Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““¬˝÷È, ¬„U‹ ◊È√ ¡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ªÊ«∏UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ˚”” 22 Á∑§ãÃÈ ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““◊⁄U ¬Ë¿U ø‹Ê •Ê •ı⁄U ◊⁄U „‰UflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÈŒ¸ •Ê¬ ªÊ«∏UŸ Œ˚”” ÿË‡È ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ù ‡Ê¢Ã ∑§⁄UŸÊ 23 Ã’ ÿË‡È ∞∑§ ŸÊfl ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆UÊ˚ ©U‚∑§ •ŸÈÿÊÿË ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ Õ˚ 24 ©U‚Ë ‚◊ÿ √Ë‹ ◊¥ ßÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ ©U∆UÊ Á∑§ ŸÊfl ‹„U⁄UÙ¥ ‚ Œ’Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË˚ Á∑§ãÃÈ ÿË‡È ‚Ù ⁄U„UÊ ÕÊ˚ 25 Ã’ ©U‚∑§ •ŸÈÿÊÿË ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„‰U°ø •ı⁄U ©U‚ ¡ªÊ∑§⁄U ’Ù‹, ““¬˝÷È! „U◊Ê⁄UË ⁄USÊ ∑§⁄U˚ „U◊ ◊⁄UŸ ∑§Ù „Ò¥U!”” 26 Ã’ ÿË‡È Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ, ““•⁄U •í¬ ÁflîflÊÁ‚ÿÙ¥! ÃÈ◊ ßß «U⁄U „‰U∞ ÄÿÙ¥ „UÙ?”” Ã’ ©U‚Ÿ π«∏U „UÙ∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ •ı⁄U √Ë‹ ∑§Ù «UÊ°≈UÊ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»∏§ ‡Ê¢Áà ¿UÊ ªÿË˚ 27 ‹Ùª øÁ∑§Ã Õ˚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ∑Ò§‚Ê ìÿÁÄà „ÒU? •Ê°œË ÃÍ»§ÊŸ •ı⁄U ‚ʪ⁄U Ã∑§ ß‚∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÃ „Ò¥U!”” ŒÙ ìÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈï≈UÊà◊Ê•Ù¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ 28 ¡’ ÿË‡È √Ë‹ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U, ªŒ⁄UÁŸÿÙ¥ ∑§ Œ‡ ¬„‰U°øÊ, ÃÙ ©U‚ ∑§’˝Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Êà ŒÙ ìÿÁQ§ Á◊‹, Á¡Ÿ ◊¥ ŒÈï≈UÊà◊Ê∞° Õµ˚ fl ßß ÷ÿÊŸ∑§ Õ Á∑§ ©U‚ ⁄UÊ„U ‚ ∑§Ù® ÁŸ∑§‹ Ã∑§ Ÿ„Uµ ‚∑§ÃÊ ÕÊ˚ 29 fl Áøí‹Êÿ, ““„U ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ ¬Èd, ÃÍ „U◊‚ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? ÄÿÊ ÃÍ ÿ„UÊ° ÁŸÁîøà ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UË „U◊¥ Œ¢«U ŒŸ •ÊÿÊ „ÒU?”” 30 fl„UÊ° ∑ȧ¿U „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’„‰Uà ‚ ‚È•⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ⁄Ufl«∏U ø⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ˚ 31 ‚Ù ©UŸ ŒÈï≈UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ©U‚‚ ÁflŸÃË ∑§⁄Uà „‰U∞ ∑§„UÊ, ““ÿÁŒ ÃÈ√ „U◊¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UË „ÒU, ÃÙ „U◊¥ ‚È•⁄UÙ¥ ∑§ ©U‚ √È¢«U ◊¥ ÷¡ Œ˚”” ◊cË 8:7-31
  11. 11. 1155 32 ‚Ù ÿË‡È Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„UÊ, ““ø‹ ¡Ê•Ù˚”” Ã’ fl ©UŸ ìÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ı⁄U ‚È•⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ê ΩÈ‚˚ Á»§⁄U fl„U ‚◊ÍøÊ ⁄Ufl«∏U …U‹ÊŸ ‚ ‹È…∏U∑§Ã, ¬È…∏U∑§Ã Œı«∏UÃÊ „‰U•Ê √Ë‹ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ˚ ‚÷Ë ‚È•⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ∑§⁄U ◊⁄U ªÿ˚ 33 ‚È•⁄U ∑§ ⁄Ufl«∏UÙ¥ ∑§ ⁄UπflÊ‹ Ã’ fl„UÊ° ‚ Œı«∏Uà „‰U∞ Ÿª⁄U ◊¥ •Êÿ •ı⁄U ‚È•⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ ŒÈï≈U •Êà◊Ê•Ù¥ ‚ ª˝ñà ©UŸ ìÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù ∑ȧ¿U „‰U•Ê ÕÊ, ∑§„U ‚ÈŸÊÿÊ˚ 34 Á»§⁄U ÃÙ Ÿª⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ÿË‡È ‚ Á◊‹Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U˚ ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿË‡È ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©U‚‚ ÁflŸÃË ∑§Ë Á∑§ fl„U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ∑§„Uµ •ı⁄U ø‹Ê ¡Êÿ˚ ‹∑§fl ∑§ ⁄UÙªË ∑§Ù •Ñ¿UÊ ∑§⁄UŸÊ Á»§⁄U ÿË‡È ∞∑§ ŸÊfl ¬⁄ ¡Ê ø…∏UÊ •ı⁄U √Ë‹ ∑ ¬Ê⁄U •¬Ÿ Ÿª⁄U •Ê ªÿÊ˚ 2 ‹Ùª ‹∑§fl ∑§ ∞∑§ ⁄UÙªË ∑§Ù πÊ≈U ¬⁄U Á‹≈UÊ ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‹Êÿ˚ ÿË‡È Ÿ ¡’ ©UŸ∑§ ÁflîflÊ‚ ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ‹∑§fl ∑§ ⁄UÙªË ‚ ∑§„UÊ, ““Á„Uê◊à ⁄Uπ „U! ’Ê‹∑§, Ã⁄U ¬Ê¬ S◊Ê „‰U∞˚”” 3 Ã÷Ë ∑ȧ¿U ÿ„ÂUŒË œ◊¸‡ÊñdË •Ê¬‚ ◊¥ ∑§„UŸ ‹ª,““ÿ„U ìÿÁÄà (ÿˇÈ) •¬Ÿ ‡éŒÙ¥ ‚ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU˚”” 4 ÿˇÈ, ÄÿÙ¥Á∑§ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ÄÿÊ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ‚ ’Ù‹Ê, ““ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ’È⁄U ÁfløÊ⁄U ÄÿÙ¥ •ÊŸ ŒÃ „UÙ? 5 •Áœ∑§ ‚„U¡ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ “Ã⁄U ¬Ê¬ S◊Ê „‰U∞” ÿÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ “π«∏UÊ „UÙ •ı⁄U ø‹ ¬«∏?” 6 ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ ÿ„U ¡ÊŸ ‚∑§Ù Á∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù S◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÁÄà ◊ŸÈïÿ ∑§ ¬Èd ◊¥ „ÒU˚”” ÿË‡È Ÿ ‹∑§fl ∑§ ◊Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ, ““π«∏UÊ „UÙ, •¬ŸÊ Á’ñÃ⁄U ©U∆UÊ •ı⁄U Ω⁄U ø‹Ê ¡Ê˚”” 7 fl„U ‹∑§fl ∑§Ê ⁄UÙªË π«∏UÊ „UÙ ∑§⁄U •¬Ÿ Ω⁄U ø‹Ê ªÿÊ˚ 8 ¡’ ÷Ë«∏U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„U ŒπÊ ÃÙ fl oRhÊ◊ÿ Áflñ◊ÿ ‚ ÷⁄U ©U∆U˚ •ı⁄U ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ë ñÃÈÁà ∑§⁄UŸ ‹ª Á¡‚Ÿ ◊ŸÈïÿ ∑§Ù ∞‚Ë ‡ÁÄà ŒË˚ ÿË‡È ∑§Ê ◊cË ∑§Ù øÈŸŸÊ 9 ÿË‡È ¡’ fl„UÊ° ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ø¢ÈªË ∑§Ë øı∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆U ∞∑§ ìÿÁÄà ∑§Ù ŒπÊ˚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊cË ÕÊ˚ ÿË‡È Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““◊⁄U ¬Ë¿U ø‹Ê •Ê˚”” ß‚ ¬⁄U ◊cË π«∏UÊ „‰U•Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿÊ˚ 10 ∞‚Ê „‰U•Ê Á∑§ ¡’ ÿË‡È ◊cË ∑§ Ω⁄U ’„‰Uà ‚ øÈ¢ªË fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ‚◊à ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ 11 ÃÙ ©U‚ »∏§⁄UËÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ŒπÊ˚ fl ÿË‡È ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ‚ ¬Í¿UŸ ‹ª, ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÈL øÈ¢ªË fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ŒÈï≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ ÄÿÙ¥ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU?”” 12 ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ÿË‡È ©UŸ‚ ’Ù‹Ê, ““ñflñÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Uµ ’Áí∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë •Êflîÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU˚ 13 ß‚Á‹ÿ ÃÈ◊ ‹Ùª ¡Ê•Ù •ı⁄U ‚◊√Ù Á∑§ ‡Êñd ∑§ ß‚ fløŸ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU “◊Ò¥ ’Á‹ŒÊŸ Ÿ„Uµ øÊ„UÃÊ ’Áí∑§ ŒÿÊ øÊ„UÃÊ „ÂU°˚”* ◊Ò¥ œ◊˸ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Uµ, ’Áí∑§ ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸ •ÊÿÊ „ÂU°˚”” ÿË‡È ŒÍ‚⁄U ÿ„ÂUŒË œ◊¸-ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á÷㟠„ÒU 14 Á»§⁄U ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ÿÍ„UãŸÊ ∑§ Á‡ïÿ ÿË‡È ∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÊ, ““„U◊ •ı⁄U »∏§⁄UË‚Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U¬flÊ‚ ÄÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U Ã⁄U •ŸÈÿÊÿË ÄÿÙ¥ Ÿ„Uµ ∑§⁄UÃ?”” 15 Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ, ““ÄÿÊ ŒÍí„U ∑§ ‚ÊÕË,¡’ Ã∑§ ŒÍí„UÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ‡Ù∑§ ◊ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? Á∑§ãÃÈ fl ÁŒŸ •Êÿ¥ª ¡’ ŒÍí„UÊ ©UŸ ‚ ¿UËŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ˚ Á»§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ fl ŒÈπË „UÙ¥ª •ı⁄U ©U¬flÊ‚ ∑§⁄¥Uª˚ 16 ““Á’ŸÊ Á‚∑ȧ«∏U Ÿÿ ∑§¬«∏U ∑§Ê ¬Ò’¢Œ ¬È⁄UÊŸË ¬Ù‡Ê∑§ ¬⁄U ∑§Ù® Ÿ„Uµ ‹ªÊÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¬Ò’¢Œ ¬Ù‡Ê∑§ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ »§Ê«∏U ŒªÊ •ı⁄U ∑§¬«∏U ∑§Ë πµø •ı⁄U ’…∏U ¡ÊÿªË˚ 17 ŸÿÊ ŒÊπ⁄U‚ ¬È⁄UÊŸË ◊‡∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ„Uµ ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ Ÿ„Uµ ÃÙ ◊‡∑¥§ »§≈U ¡ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ŒÊπ⁄U‚ ’„U∑§⁄U Á’π⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU˚ •ı⁄U◊‡∑¥§÷ËŸï≈U„UÙ¡ÊÃË„Ò¥U˚ß‚Á‹ÿ‹ÙªŸÿÊŒÊπ⁄U‚, ŸÿË ◊‡∑§Ù¥ ◊¥ ÷⁄Uà „Ò¥U Á¡‚‚ ŒÊπ⁄U‚ •ı⁄U ◊‡∑§ ŒÙŸÙ¥ „UË ‚È⁄UÁSà ⁄U„Uà „Ò¥U˚”” ◊Îà ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¡ËflŸ ŒÊŸ •ı⁄U ⁄UÙªË ñdË ∑§Ù ø¢ªÊ ∑§⁄UŸÊ 18 ÿË‡È ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’ ÿ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ÿ„ÂUŒË œ◊¸-‚÷Ê ÷flŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ √È∑§ ∑§⁄U ÁflŸÃË ∑§⁄Uà „‰U∞ ’Ù‹Ê, ““•÷Ë-•÷Ë ◊⁄UË ’≈UË ◊⁄U ªÿË „ÒU˚ ÃÍ ø‹ ∑§⁄U ÿÁŒ ©U‚ ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ ⁄Uπ Œ ÃÙ fl„U Á»§⁄U ‚ ¡Ë ©U∆UªË˚”” 19 ß‚ ¬⁄U ÿË‡È π«∏UÊ „UÙ ∑§⁄U •¬Ÿ Á‡ïÿÙ¥ ‚◊à ©U‚∑§ ‚ÊÕ ø‹ ÁŒÿÊ˚ ◊Ò¥ ... øÊ„UÃÊ „°U Œπ¥ „UÙ‡ 6£6 ◊cË 8:32-9:19 9
  12. 12. 1156 20 fl„Uµ∞∑§∞‚ËñdËÕËÁ¡‚’Ê⁄U„U‚Ê‹‚’„‰UÕÁœ∑§ ⁄UÄà ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ˚ fl„U ¬Ë¿U ‚ ÿË‡È ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿË •ı⁄U ©U‚∑§ flñd ∑§Ë ∑§ãŸË ¿ÍU ‹Ë˚ 21 fl„U ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UË ÕË ““ÿÁŒ ◊Ò¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ß‚∑§Ê flñd ¿ÍU ¬Ê™°§, ÃÙ ∆UË∑§ „UÙ ¡Ê™°§ªË˚”” 22 ◊È«∏U∑§⁄U ©U‚ Œπà „‰U∞ ÿË‡È Ÿ ∑§„UÊ, ““ñdË, Á„Uê◊à ⁄Uπ˚ Ã⁄U ÁflîflÊ‚ Ÿ ÃÈ√ •Ñ¿UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU˚”” •ı⁄U fl„U ñdË ÃÈ⁄¢Uà ©U‚Ë SÀ ∆UË∑§ „UÙ ªÿË˚ 23 ©Uœ⁄U ÿË‡È ¡’ ÿ„ÂUŒË œ◊¸-‚÷Ê ÷flŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ Ω⁄U ¬„‰U°øÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‡Ù∑§ œÈŸ ’¡Êà „‰U∞ ’Ê°‚È⁄UË flÊŒ∑§ •ı⁄U fl„UÊ° ß∑§≈˜U∆U „‰U∞ ‹Ùª ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡Ù⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U˚ 24 Ã’ ÿË‡È Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÊ, ““ÿ„UÊ° ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê•Ù˚ ‹«∏U∑§Ë ◊⁄UË Ÿ„Uµ „ÒU, fl„U ÃÙ ‚Ù ⁄U„UË „ÒU˚”” ß‚ ¬⁄U ‹Ùª ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ©U«∏UÊŸ ‹ª˚ 25 Á»§⁄U ¡’ ÷Ë«∏U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿË‡È Ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U fl„U ©U∆U ’Ò∆UË˚ 26 ß‚∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚ ‚Ê⁄U Sd ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ˚ ÿË‡È mÊ⁄UÊ ’„‰UÃÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U 27 ÿË‡È ¡’ fl„UÊ° ‚ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÙ ŒÙ •ãœ ìÿÁÄà ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿ˚ fl ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U Õ ““„U ŒÊ™§Œ ∑§ ¬Èd, „U◊ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U˚”” 28 ÿË‡È ¡’ Ω⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„‰U°øÊ ÃÙ fl •ãœ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Êÿ˚ Ã’ ÿË‡È Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ, ““ÄÿÊ ÃÈê„¥U ÁflîflÊ‚ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÈê„¥U Á»§⁄U ‚ •Ê°π¥ Œ ‚∑§ÃÊ „ÂU°?”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““„UÊ° ¬˝÷È˚”” 29 ß‚ ¬⁄U ÿË‡È Ÿ ©UŸ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUà „‰U∞ ∑§„UÊ, ““ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ flÒ‚Ê „UË „UÙ ¡Ò‚Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁflîflÊ‚ „ÒU˚”” 30 •ı⁄U •¢œÙ¥ ∑§Ù ŒÎÁï≈UU Á◊‹ ªÿË˚ Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©Uã„¥U øÃÊflŸË ŒÃ „‰U∞ ∑§„UÊ, ““ß‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Uµ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ˚”” 31 Á∑§ãÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UÊ° ‚ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù ©U‚ Sd ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ˚ 32 ¡’ fl ŒÙŸÙ¥ fl„UÊ° ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ ÃÙ ∑ȧ¿U ‹Ùª ÿË‡È ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ªÍ°ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Êÿ˚ ªÍ°ª ◊¥ ŒÈï≈U •Êà◊Ê ‚◊Ê® „‰U® ÕË •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ fl„U ∑ȧ¿U ’Ù‹ Ÿ„Uµ ¬ÊÃÊ ÕÊ˚ 33 ¡’ ŒÈï≈U •Êà◊Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„U ªÍ°ªÊ, ¡Ù ¬„U‹ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Uµ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ˚ Ã’ ÷Ë«∏U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ø⁄U¡ ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““ß‚˝Ê∞‹ ◊¥ ∞‚Ë ’Êà ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„Uµ ŒπË ªÿË˚”” 34 Á∑§ãÃÈ »§⁄UË‚Ë ∑§„U ⁄U„U Õ, ““fl„U ŒÈï≈Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÒÃÊŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU˚”” ÿË‡È ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U πŒ 35 ÿË‡È ÿ„ÂUŒË œ◊¸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ©U¬Œ‡ ŒÃÊ, ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§ ⁄U٪٥ •ı⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢Ãʬ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ ©U‚ ‚Ê⁄U Sd ◊¥ ªÊ°fl-ªÊ°fl •ı⁄U Ÿª⁄U-Ÿª⁄U ΩÍ◊ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ˚ 36 ÿË‡È ¡’ Á∑§‚Ë ÷Ë«∏U ∑§Ù ŒπÃÊ ÃÙ ©U‚∑§ ¬˝Áà ∑§LÀÊ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ‹Ùª flÒ‚ „UË ‚ÃÊÿ „‰U∞ •ı⁄U •‚„UÊÿ Õ, ¡Ò‚ fl ÷«∏¥U „UÙõ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù® ø⁄UflÊ„UÊ Ÿ„Uµ „UÙÃÊ˚ 37 Ã’ ÿË‡È Ÿ •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““ÃÒÿÊ⁄U πà ÃÙ ’„‰Uà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ◊¡∏ŒÍ⁄U ∑§◊ „Ò¥U˚ 38 ß‚Á‹∞ »§‚‹ ∑§ ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ Á∑§, fl„U •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡∏ŒÍ⁄U ÷¡˚”” ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ŸÊ ‚Ù ÿË‡È Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U„U Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‚ ’È‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥ ŒÈï≈UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, •ı⁄U „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ⁄U٪٥ •ı⁄U ‚¢Ãʬ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë˚ 2 ©UŸ ’Ê⁄U„U ¬˝Á⁄UÃÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÿ „Ò¥U£-‚’‚ ¬„U‹Ê ‡◊ıŸ, ¡Ù ¬Ã⁄U‚ ∑§„U‹ÊÿÊ, •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê® •¢ÁŒ˝ÿÊ‚, ¡éŒË ∑§Ê ’≈UÊ ÿÊ∑ͧ’ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê® ÿÍ„UãŸÊ˚ 3 Á»§Á‹å¬È‚, ’⁄UÃÈí◊Ò, ÕÙ◊Ê, ∑§⁄U fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ê ◊cË, „U‹»Ò§ ∑§Ê ’≈UÊ ÿÊ∑ͧ’ •ı⁄U ÃŒ˜ŒÒ˚ 4 ‡◊ıŸ Á¡∏‹ıÃË* •ı⁄U ÿ„ÂUŒÊ ßñ∑§Á⁄UÿÙÃË, Á¡‚Ÿ ©U‚ œÙπ ‚ ¬∑§«∏UflÊÿÊ ÕÊ˚ 5 ÿË‡È Ÿ ߟ ’Ê⁄U„UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÷¡Ã „‰U∞ •ÊIÊ ŒË Á∑§ fl ““ª∏Ò⁄U ÿ„ÂUÁŒÿÙ¥ ∑§ Sd ◊¥ Ÿ ¡Êÿ¥ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊⁄UË-Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ Ÿ ∑§⁄¥U˚ 6 ’Áí∑§ fl ß‚˝Ê∞‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë πÙ® „‰U® ÷«∏UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË ¡Êÿ¥ 7 •ı⁄U ©Uã„¥U ©U¬Œ‡ Œ¥ Á∑§ “ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁŸ∑§≈U „Ò˚” 8 fl ’Ë◊Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∆UË∑§ ∑§⁄¥U, ◊⁄U „‰U•Ù¥ ∑§Ù ¡ËflŸ Œ¥, ∑§ÙÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ù ø¢ªÊ ∑§⁄¥U •ı⁄U ŒÈï≈UÊà◊Ê•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹¢¢¢˚ ÃÈ◊Ÿ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ÁŒÿ ¬˝÷È ∑§Ë •Ê‡Ë· •ı⁄U ‡ÁÄÃÿÊ° ¬Ê® „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Á‹ÿ ◊ÈÄà ÷Êfl ‚ ’Ê°≈UÙ˚ 9 •¬Ÿ ¬≈ÈU∑§ ◊¥ ‚ÙŸÊ, øÊ°ŒË ÿÊ ÃÊ°’Ê ◊à ⁄UπÙ˚ 10 ÿÊdÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù® √Ù‹Ê Ã∑§ ◊à ‹Ù˚ ∑§Ù® »§Ê‹ÃÍ 10 Á¡∏‹ıà ∞∑§ ∑§^U⁄U ¬¢ÕË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ˚ Á¡‚∑§Ê fl„U ‚Œñÿ „‰U•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ˚ ◊cË 9:20-10:10
  13. 13. 1157 ∑ȧÃʸ, ø嬋 •ı⁄U ¿U«∏UË ◊à ⁄UπÙ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊¡∏ŒÍ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ πÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU˚ 11 ““ÃÈ◊ ‹Ùª ¡’ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿª⁄U ÿÊ ªÊ°fl ◊¥ ¡Ê•Ù ÃÙ ¬ÃÊ ∑§⁄UÙ Á∑§ fl„UÊ° ÁflîflÊ‚ÿÙÇÿ ∑§ıŸ „ÒU˚ Á»§⁄U Ã’ Ã∑§ fl„Uµ ∆U„U⁄U ⁄U„UÙ ¡’ Ã∑§ fl„UÊ° ‚ ø‹ Ÿ ŒÙ˚ 12 ¡’ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë Ω⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê•Ù ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „‰U∞ ∑§„UÙ, “ÃÈê„¥U ‡Ê¢Áà Á◊‹˚” 13 ÿÁŒ Ω⁄U ’Ê⁄U ∑§ ‹Ùª ÿÙÇÿ „UÙ¥ª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Ê‡ËflʸŒ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ •ı⁄U ÿÁŒ fl ß‚ ÿÙÇÿ Ÿ „UÙ¥ª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Ê‡ËflʸŒ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ flʬ‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ˚ 14 ““ÿÁŒ ∑§Ù® ÃÈê„UÊ⁄UÊ ñflʪà Ÿ ∑§⁄U ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ’Êà Ÿ ‚ÈŸ ÃÙ ©U‚ Ω⁄U ÿÊ ©U‚ Ÿª⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ˚ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ê°fl ◊¥ ‹ªË fl„UÊ° ∑§Ë œÍ‹ fl„Uµ √Ê«∏U ŒÙ˚ 15 ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ¡’ ãÿÊÿ „UÙªÊ, ©U‚ ÁŒŸ ©U‚ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁñÕÁà ‚ ‚ŒÙ◊ •ı⁄U •◊Ù⁄UÊ* Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁñÕÁà ∑§„Uµ •Ñ¿UË „UÙªË˚”” •¬Ÿ ¬˝Á⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÿË‡È ∑§Ë øÃÊflŸË 16 ““‚ÊflœÊŸ! ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∞‚ „UË ’Ê„U⁄U ÷¡ ⁄U„UÊ „ÂU° ¡Ò‚ ÷«∏UÙ¥ ∑§Ù ÷Á«∏UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ÷¡Ê ¡Êÿ˚ ‚Ù ‚Ê°¬Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U øÃÈ⁄U •ı⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ù‹ ’ŸÙ˚ 17 ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ÃÈê„¥U ’¢ŒË ’ŸÊ∑§⁄U ÿ„ÂUŒË ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ Œ¥ª •ı⁄U fl ÃÈê„¥U •¬Ÿ œ◊¸-‚÷Ê ÷flŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù«∏UÙ¥ ‚ Á¬≈UflÊÿ¥ª˚ 18 ÃÈê„¥U ‡Ê‚∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U •ŸÈÿÊÿË „UÙ˚ ÃÈê„¥U •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ù •ı⁄U ª∏Ò⁄Uÿ„ÂUÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ªflÊ„UË ŒÙ˚ 19 ¡’ fl ÃÈê„¥U ¬∑§«¢∏U ÃÙ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ Á∑§, ÃÈê„¥U ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU •ı⁄U ∑Ò§‚ ∑§„UŸÊ „ÒU˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÃÈê„¥U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÃÈê„¥U ÄÿÊ ’Ù‹ŸÊ „ÒU˚ 20 ÿÊŒ ⁄UπÙ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ÃÈ◊ Ÿ„Uµ „UÙ, ’Áí∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§Ê •Êà◊Ê ÃÈê„UÊ⁄U ÷ËÃ⁄U ’Ù‹ªÊ˚ 21 ““÷Ê® •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UflÊ ∑§⁄U ◊⁄UflÊ «UÊ‹¥ª, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ÑøÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UflÊÿ¥ª •ı⁄U ’Ñø •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ÁflLh „UÙ ¡Êÿ¥ª˚ fl ©Uã„¥U ◊⁄UflÊ «UÊ‹¥ª˚ 22 ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UÀ ‹Ùª ÃÈ◊‚ ΩÎÀÊ ∑§⁄¥Uª Á∑§ãÃÈ ¡Ù •¢Ã Ã∑§ Á≈U∑§Ê ⁄U„UªÊ ©U‚Ë ∑§Ê ©UhÊ⁄U „UÙªÊ˚ 23 fl ¡’ ÃÈê„¥U ∞∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚ÃÊ∞° ÃÙ ÃÈ◊ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ÷ʪ ¡ÊŸÊ˚ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ÃÈ◊ ß‚˝Ê∞‹ ∑§ ‚÷Ë Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÙ, ◊ŸÈïÿ ∑§Ê ¬Èd ŒÈ’Ê⁄UÊ •Ê ¡Ê∞ªÊ˚ 24 ““Á‡ïÿ •¬Ÿ ªÈL ‚ ’«∏UÊ Ÿ„Uµ „UÙÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù® ŒÊ‚ •¬Ÿ ñflÊ◊Ë ‚ ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU˚ 25 Á‡ïÿ ∑§Ù ªÈL ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙŸ ◊¥ •ı⁄U ŒÊ‚ ∑§Ù ñflÊ◊Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙŸ ◊¥ „UË ‚¢ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ˚ ¡’ flΩ⁄U ∑§ ñflÊ◊Ë ∑§Ù „UË ’Òí¡∏Ê’È‹ ∑§„Uà „Ò¥U ÃÙ, ©U‚∑§ Ω⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ìÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥Uª!”” ¬˝÷È ‚ «U⁄UÙ, ‹ÙªÙ¥ ‚ Ÿ„Uµ 26 ““ß‚Á‹ÿ ©UŸ‚ «U⁄UŸÊ ◊à ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U Á¿U¬Ê „ÒU, ‚’ ©U¡Êª⁄U „UÙªÊ˚ •ı⁄U „U⁄U fl„U flñÃÈ ¡Ù ªÈåà „ÒU, ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡ÊÿªË˚ 27 ◊Ò¥ •°œ⁄U ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU°, ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „ÂU°, ©U‚ ÃÈ◊ ©U¡Ê‹ ◊¥ ∑§„UÙ˚ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ÃÈê„UÊ⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU, ÃÈ◊ ©U‚∑§Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿UÃÙ¥ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U, ΩÙ·ÀÊ ∑§⁄UÙ˚ 28 ©UŸ‚ ◊à «U⁄UÙ ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U ‡⁄UË⁄U ∑§Ù Ÿï≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ù Ÿ„Uµ ◊Ê⁄U ‚∑§Ã˚ ’‚ ©U‚ ¬⁄U◊îfl⁄U ‚ «U⁄UÙ ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U ‡⁄UË⁄U •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ù Ÿ⁄U∑§ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U Ÿï≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU˚ 29 ∞∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë ŒÙ ÁøÁ«∏UÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ÷Ë ∞∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§ ¡ÊŸ Á’ŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ßÑ¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ œ⁄UÃË ¬⁄U Ÿ„Uµ Áª⁄U ‚∑§ÃË˚ 30 •⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ÃÙ Á‚⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ’Ê‹ Ã∑§ ÁªŸÊ „‰U•Ê „ÒU˚ 31 ß‚Á‹ÿ «U⁄UÙ ◊à ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ííÿ ÃÙ flÒ‚Ë •Ÿ∑§ ÁøÁ«∏UÿÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Uµ •Áœ∑§ „ÒU˚”” ÿË‡È ◊¥ ÁflîflÊ‚ 32 ““¡Ù ∑§Ù® ◊È√ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊÿªÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚ñflª¸◊¥ÁñÕÕ¬Ÿ¬⁄U◊-Á¬ÃÊ∑§‚Ê◊Ÿ•¬ŸÊ™°§ªÊ˚ 33 Á∑§ãÃÈ ¡Ù ∑§Ù® ◊È√ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UªÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚ ñflª¸ ◊¥ ÁñÕà •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ∑§ÊM°ªÊ˚ 34 ““ÿ„U ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ ◊Ò¥ œ⁄UÃË ¬⁄U ‡Ê¢Áà ‹ÊŸ •ÊÿÊ „ÂU°˚ ‡Ê¢Áà Ÿ„Uµ ’Áí∑§ ◊Ò¥ ËflÊ⁄U ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ„ÂU°˚ 35–36 “◊Ò¥ ◊ŸÈïÿ ∑§Ù ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥, ¬ÈdË ∑§Ù ◊Ê° ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥, ’„ÂU ∑§Ù ‚Ê‚ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „ÂU°˚‚ŒÙ◊ •ı⁄U •◊Ù⁄UÊ ÿ ©UŸ ŒÙ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥ Á¡ã„¥U fl„UÊ° ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ê Œá«U ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷È Ÿ ŸCU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ˚ ◊cË 10:11-36
  14. 14. 1158 ◊ŸÈïÿ ∑§ ‡dÈ, ©U‚∑§ •¬Ÿ Ω⁄U ∑§ „UË ‹Ùª „UÙ¥ª˚ ◊Ë∑§Ê 7£6 37 ““¡Ù •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊È√ ‚ •Áœ∑§ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ◊⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„Uµ „ÒU˚ ¡Ù •¬Ÿ ’≈U ’≈UË ∑§Ù ◊È√‚ ÖÿÊŒÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ◊⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„Uµ „ÒU˚ 38 fl„U ¡Ù ÿÊßʕ٥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑Rͧ‚ ñflÿ¢ ©U∆UÊ∑§⁄U ◊⁄U ¬Ë¿U Ÿ„Uµ „UÙ ‹ÃÊ, ◊⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„Uµ „ÒU˚ 39 fl„U ¡Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ë øï≈UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •¬Ÿ ¬˝ÊÀ πÙ ŒªÊ˚ Á∑§ãÃÈ ¡Ù ◊⁄U Á‹ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ŒªÊ, fl„U ¡ËflŸ ¬ÊÿªÊ˚ 40 ¡Ù ÃÈê„¥U •¬ŸÊÃÊ „ÒU, fl„U ◊È√ •¬ŸÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ◊È√•¬ŸÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ù •¬ŸÊÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ◊È√ ÷¡Ê „ÒU˚ 41 ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ’Ë ∑§Ù ß‚Á‹ÿ •¬ŸÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Ÿ’Ë „ÒU, ©U‚ fl„UË ¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ ¡Ù Á∑§ Ÿ’Ë ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU˚ •ı⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ÷‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ß‚Á‹ÿ ñflʪà ∑§⁄Uà „UÙ Á∑§ fl„U ÷‹Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU, ©U‚ ‚ø◊Èø fl„UË ¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á◊‹ŸÊøÊÁ„U∞˚ 42 •ı⁄UÿÁŒ∑§Ù®◊⁄Uߟ÷Ù‹-÷Ê‹Á‡ïÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ÷Ë ß‚Á‹ÿ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ∆¢U«UÊ ¬ÊŸË Ã∑§ Œ Á∑§ fl„U ◊⁄UÊ •ŸÈÿÊÿË „ÒU, ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° Á∑§ ©U‚ ß‚∑§Ê ¬˝Áû§‹, ÁŸîøÿ „UË, Á’ŸÊ Á◊‹ Ÿ„Uµ ⁄U„UªÊ˚”” ÿË‡È •ı⁄U ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹Ê ÿÍ„UãŸÊ •¬Ÿ ’Ê⁄U„U Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊√Ê øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿË‡È fl„UÊ° ‚ ø‹ ¬«∏UÊ •ı⁄U ª‹Ë‹ ¬˝Œ‡ ∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ©U¬Œ‡ ŒÃÊ ΩÍ◊Ÿ ‹ªÊ˚ 2 ÿÍ„UãŸÊ Ÿ ¡’ ¡‹ ◊¥ ÿË‡È ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ ÃÙ ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á‡ïÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢Œ‡ ÷¡∑§⁄U 3 ¬Í¿UÊ Á∑§ ““ÄÿÊ ÃÍ fl„UË „ÒU “¡Ù •ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ” ÿÊ „U◊ Á∑§‚Ë •ıÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ù„¥U?”” 4 ©Uc⁄U ŒÃ „‰U∞ ÿË‡È Ÿ ∑§„UÊ, ““¡Ù ∑ȧ¿U ÃÈ◊ ‚ÈŸ ⁄U„ „UÙ, •ı⁄U Œπ ⁄U„U „UÙ, ¡Ê∑§⁄U ÿÍ„UãŸÊ ∑§Ù ’ÃÊ•Ù Á∑§, 5 •¢œÙ¥ ∑§Ù •Ê°π¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Í‹-‹¢ª«∏U ø‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ∑§Ù…∏UË ø¢ª „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ’„U⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊⁄U „‰U∞ Á¡‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U˚ •ı⁄U ŒËŸ ŒÈÁπÿÙ¥ ◊¥ ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU˚ 6 fl„U œãÿ „ÒU ¡Ù ◊È√ •¬ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU˚”” 7 ¡’ ÿÍ„UãŸÊ ∑§ Á‡ïÿ fl„UÊ° ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ ÃÊÔ ÿË‡È ÷Ë«∏U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿÍ„UãŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““ÃÈ◊ ‹Ùª ß‚ Á’ÿÊ’ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ŒπŸ •Êÿ „UÙ? ÄÿÊ ∑§Ù® ‚⁄U∑¢§«UÊ? ¡Ù „UflÊ ◊¥ Õ⁄UÕ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU˚ Ÿ„Uµ! 8 ÃÙ Á»§⁄U ÃÈ◊ ÄÿÊ ŒπŸ •Êÿ „UÙ? ÄÿÊ ∞∑§ ¬ÈL· Á¡‚Ÿ ’„‰Uà •Ñ¿U flñd ¬„UŸ „Ò¥U? ŒπÙ ¡Ù ©Uc◊ flñd ¬„UŸÃ „Ò¥U, fl ÃÙ ⁄UÊ¡ ÷flŸÙ¥ ◊¥ „UË ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U˚ 9 ÃÙ ÃÈ◊ ÄÿÊ ŒπŸ •Êÿ „UÙ? ÄÿÊ ∑§Ù® Ÿ’Ë? „UÊ°, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ’ÃÊÃÊ „ÂU° Á∑§ Á¡‚ ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ „ÒU fl„U Á∑§‚Ë Ÿ’Ë ‚ ∑§„Uµ ÖÿÊŒÊ „ÒU˚ 10 ÿ„U fl„UË „ÒU Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊñdÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ „Ò¥U£ “Œπ ◊Ò¥ ÃÈ√‚ ¬„U‹ „UË •¬ŸÊ ŒÍà ÷¡ ⁄U„UÊ „ÂU°˚ fl„U Ã⁄U Á‹ÿ ⁄UÊ„U ’ŸÊÿªÊ˚” ◊‹Ê∑§Ë 3£1 11 ““◊Ò¥ ÃÈ√‚ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „ÂU° ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ÿÍ„UãŸÊ ‚ ’«∏UÊ ∑§Ù® ◊ŸÈïÿ ¬ÒŒÊ Ÿ„Uµ „‰U•Ê˚ Á»§⁄U ÷Ë ñflª¸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¿UÙ≈U ‚ ¿UÙ≈UÊ ìÿÁÄà ÷Ë ÿÍ„UãŸÊ ‚ ’«∏UÊ „ÒU˚ 12 ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹ ÿÍ„UãŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ñflª¸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÷ÿÊŸ∑§ •ÊΩÊÃÙ¥ ∑§Ù √‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Á„¢U‚Ê ∑§ ’‹ ¬⁄U ß‚ ¿UËŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU˚ 13 ÿÍ„UãŸÊ ∑§ •ÊŸ Ã∑§ ‚÷Ë ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ •ı⁄ U“◊Í‚Ê ∑§Ë ìÿflñÕÊ” Ÿ ÷ÁflïÿflÊÀË ∑§Ë ÕË, 14 •ı⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ ìÿflñÕÊ •ı⁄U ÷ÁflïÿflÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ©U‚ ñflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ÃÙ Á¡‚∑§ •ÊŸ ∑§Ë ÷ÁflïÿflÊÀË ∑§Ë ªÿË ÕË, ÿ„U ÿÍ„UãŸÊ fl„UË ∞Á‹ëÿÊ„U „ÒU˚ 15 ¡Ù ‚ÈŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚ÈŸ! 16 ““•Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊Ò¥ Á∑§Ÿ ‚ ∑§M°? fl ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò∆U ©UŸ ’ÑøÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U ¡Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥, 17 “„U◊Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊÿË, ¬⁄U ÃÈ◊ Ÿ„Uµ ŸÊø˚ „U◊Ÿ ‡Ù∑§ªËà ªÊÿ Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ Ÿ„Uµ ⁄UÙÿ˚” 18 ’¬ÁÃñ◊Ê ŒŸ flÊ‹Ê ÿÍ„UãŸÊ •ÊÿÊ˚ ¡Ù Ÿ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U πÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „UË ¬ËÃÊ ÕÊ˚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ◊¥ ŒÈï≈UÊà◊Ê „ÒU˚ 19 Á»§⁄U ◊ŸÈïÿ ∑§Ê ¬Èd •ÊÿÊ˚ ¡Ù •ı⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË πÊÃÊ-¬ËÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥ U“ß‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ŒπÙ, ÿ„U ¬≈ÍU „ÒU, Á¬ÿÄ∑§«∏U „ÒU˚ ÿ„U øÈ¢ªË fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê Á◊d „ÒU˚” Á∑§ãÃÈ ’ÈÁh ∑§Ë ©Uc◊ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ Á‚h „UÙÃË „ÒU˚”” 11 ◊cË 10:37-11:19
  15. 15. 1159 •ÁflîflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿË‡È ∑§Ë øÃÊflŸË 20 Á»§⁄U ÿË‡È Ÿ ©UŸ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁœÄ∑§Ê⁄UÊ Á¡Ÿ◊¥ ©U‚Ÿ ’„‰Uà ‚ •Êîøÿ¸∑§◊¸ Á∑§ÿ Õ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Uµ ¿UÙ«∏UÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ◊Ÿ Ÿ„Uµ Á»§⁄UÊÿÊ ÕÊ˚ 21 ““•⁄U •÷ʪ πÈ⁄UÊ¡ËŸ, •⁄U •÷ʪ ’ÒÂҌÊ* ÃÈ◊ ◊¥ ¡Ù •Êîøÿ¸∑§◊¸ Á∑§ÿ ªÿ, ÿÁŒ fl ‚Í⁄U •ı⁄U ‚ÒŒÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Êà ÃÙ fl„UÊ° ∑§ ‹Ùª ’„‰Uà ¬„U‹ ‚ „UË ≈UÊ≈U ∑§ ‡Ù∑§ flñd •Ù…∏U ∑§⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ‡⁄UË⁄U ¬⁄U ⁄UÊπ ◊‹* ∑§⁄U πŒ ìÿÄà ∑§⁄Uà „‰U∞ ◊Ÿ Á»§⁄UÊU øÈ∑§ „UÙÃ˚” 22 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÃÊ „ÂU° ãÿÊÿ ∑§ ÁŒŸ ‚Í⁄U •ı⁄U ‚ÒŒÊ*∑§Ë ÁñÕÁà ÃÈ◊‚ •Áœ∑§ ‚„UŸ ÿÙÇÿ „UÙªË˚ 23 •ı⁄U •⁄U ∑§»§⁄UŸ„ÂU◊, ÄÿÊ ÃÍ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ√ ñflª¸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê Ã∑§ ™°§øÊ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ? ÃÍ ÃÙ •œÙ‹Ù∑§ ◊¥ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ù ¡ÊÿªÊ˚ ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù •Êîøÿ¸∑§◊¸ ÃÈ√◊¥ Á∑§ÿ ªÿ, ÿÁŒ fl ‚ŒÙ◊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Êà ÃÙ fl„U Ÿª⁄U •Ê¡ Ã∑§ Á≈U∑§Ê ⁄U„UÃÊ˚ 24 ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ’ÃÊÃÊ „ÂU° Á∑§ ãÿÊÿ ∑§ ÁŒŸ Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ ‚ŒÙ◊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§„Uµ •Ñ¿UË „UÙªË˚”” ÿË‡È ∑§Ù •¬ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Èπ øÒŸ ∑§Ê fløŸ 25 ©U‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿË‡È ’Ù‹Ê, ““¬⁄U◊ Á¬ÃÊ, ÃÍ ñflª¸ •ı⁄U œ⁄UÃË ∑§Ê ñflÊ◊Ë „ÒU, ◊Ò¥ Ã⁄UË ñÃÈÁà ∑§⁄UÃÊ „ÂU° ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÍŸ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù, ©UŸ‚ ¡Ù IÊŸË „Ò¥U •ı⁄U ‚◊√ŒÊ⁄U „Ò¥U, Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU˚ •ı⁄U ¡Ù ÷Ù‹ ÷Ê‹ „Ò¥U ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU˚ 26 „UÊ° ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ÿ„U ß‚Á‹ÿ „‰U•Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÍŸ ß‚ „UË ∆UË∑§ ¡ÊŸÊ˚ 27 ““◊⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ◊È√ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U flÊñÃfl ◊¥ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù® ÷Ë ¬Èd ∑§Ù Ÿ„Uµ ¡ÊŸÃÊ˚ •ı⁄U ∑§Ù® ÷Ë ¬Èd ∑§ •‹ÊflÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§Ù Ÿ„Uµ ¡ÊŸÃÊ˚ •ı⁄U „U⁄U fl„U ìÿÁÄà ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ ¬Èd Ÿ ©U‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ „ÒU˚ 28 ““•⁄U, •Ù Õ∑§-◊Ê°Œ, ’Ù√ ‚ Œ’ ‹ÙªÙ¥! ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê•Ù, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚Èπ øÒŸ ŒÍ°ªÊ˚ 29 ◊⁄UÊ ¡È•Ê ‹Ù •ı⁄U ©U‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‚°÷Ê‹Ù˚ Á»§⁄U ◊È√ ‚ ‚ËπÙ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚⁄U‹ „ÂU° •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ù◊‹ „Ò˚ ÃÈê„¥U ÷Ë •¬Ÿ Á‹ÿ ‚Èπ-øÒŸ Á◊‹ªÊ˚ 30 ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ¡È•Ê ¡Ù ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Œ ⁄U„UÊ „ÂU° ’„‰Uà ‚⁄U‹ „ÒU˚ •ı⁄U fl„U ’Ù√ ¡Ù ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÂU°, „Uí∑§Ê „ÒU˚”” ÿ„ÂUÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿË‡È •ı⁄U ©U‚∑§ Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ‹ª÷ª ©U‚Ë ‚◊ÿ ÿË‡È ‚éà ∑§ ÁŒŸ •ŸÊ¡ ∑§ πÃÙ¥ ‚ „UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ˚ ©U‚∑§ Á‡ïÿÙ¥ ∑§Ù ÷Íπ ‹ªË •ı⁄U fl ª„ÂU° ∑§Ë ∑ȧ¿U ’Ê‹¥ ÃÙ«∏U ∑§⁄U πÊŸ ‹ª˚ 2 »§⁄UËÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê „UÙà Œπ ∑§„UÊ, ““Œπ, Ã⁄U Á‡ïÿ fl„U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§Ê ‚éà ∑§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ◊Í‚Ê ∑§Ë ìÿflñÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÁøà Ÿ„Uµ „ÒU˚”” 3 ß‚ ¬⁄U ÿË‡È Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ, ““ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ Ÿ„Uµ ¬…∏UÊ Á∑§ ŒÊ™§Œ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ, ¡’ ©Uã„¥U ÷Í𠋪Ë, ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ? 4 ©U‚Ÿ ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§ Ω⁄U ◊¥ ΩÈ‚ ∑§⁄U ¬⁄U◊îfl⁄U ∑§Ù ø…∏UÊ® ¬Áfld ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ∑Ò§‚ πÊ® Õµ? ÿlÁ¬ ©U‚∑§Ù •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê πÊŸÊ ◊Í‚Ê ∑§Ë ìÿflñÕÊ ∑§ ÁflLh ÕÊ˚ ©UŸ∑§Ù ∑§fl‹ ÿÊ¡∑§ „UË πÊ ‚∑§Ã Õ˚ 5 ÿÊ ◊Í‚Ê ∑§Ë ìÿflñÕÊ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ÿ„U Ÿ„Uµ ¬…∏UÊ Á∑§ ‚éà ∑§ ÁŒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ÿÊ¡∑§ „UË flÊñÃfl ◊¥ ‚éà ∑§Ù Á’ªÊ«∏Uà „Ò¥U˚ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ∑§Ù® ∑ȧ¿U Ÿ„Uµ ∑§„UÃÊ˚ 6 Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „ÂU°, ÿ„UÊ° ∑§Ù® „ÒU ¡Ù ◊ÁãŒ⁄U ‚ ÷Ë ’«∏UÊ „ÒU˚ 7 ÿÁŒ ÃÈ◊ ‡ÊñdÙ¥ ◊¥ ¡Ù Á‹πÊ „ÒU, ©U‚ ¡ÊŸÃ Á∑§, “◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŒÿÊ øÊ„UÃÊ „ÂU°, ¬‡È’Á‹ Ÿ„Uµ” ÃÙ ÃÈ◊ ©Uã„¥U ŒÙ·Ë Ÿ„Uµ ∆U„U⁄UÊÃ, ¡Ù ÁŸŒÙ¸· „Ò¥U˚ 8 ““„UÊ°, ◊ŸÈïÿ ∑§Ê ¬Èd ‚éà ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ÷Ë ñflÊ◊Ë „ÒU˚”” ÿË‡È mÊ⁄UÊ ‚Íπ „UÊÕ ∑§Ê •Ñ¿UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ 9 Á»§⁄U fl„U fl„UÊ° ‚ ø‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ„ÂUŒË œ◊¸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬„‰U°øÊ˚ 10 fl„UÊ° ∞∑§ ìÿÁQ§ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê „UÊÕ ‚Íπ øÈ∑§Ê ÕÊ˚ ‚Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿË‡È ‚ ¬Í¿UÊ, ““◊Í‚Ê ∑§ ÁflÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚éà ∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ø¢ªÊ ∑§⁄UŸÊ, ÄÿÊ ©UÁøà „ÒU?”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚‚ ÿ„U ß‚Á‹∞ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§, fl ©U‚ ¬⁄U ŒÙ· ‹ªÊ ‚∑¥§˚ 11 Á∑§ãÃÈ ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ©Uc⁄U ÁŒÿÊ, ““◊ÊŸÙ¥ ÃÈ◊◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UË ÷«∏U „ÒU, •ı⁄U fl„U ÷«∏U ‚éà ∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ª…∏U ◊¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ ÃÈ◊ ©U‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U Ÿ„Uµ ÁŸ∑§Ê‹Ùª? 12 Á»§⁄U •ÊŒ◊Ë ÃÙ ∞∑§ ÷«∏U ‚ ∑§„Uµ πÈ⁄UÊ¡ËŸ, ’ÒÂҌ, ∑§»§∏⁄UŸ„ÂU◊ √Ë‹ ª‹Ë‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ Ÿª⁄U ¡„UÊ° ÿË‡È Ÿ ©U¬Œ‡ ÁŒÿ Õ˚ ≈UÊ≈ ∑§ ‡Ù∑§ ... ⁄UÊπ ◊‹ ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ‹Ùª ‡Ù∑§ ìÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ù≈U ∑§¬«∏U ¬„UŸÊ ∑§⁄Uà Õ, •ı⁄U •¬Ÿ ‡⁄UË⁄U ¬⁄U ⁄UÊπ ◊‹Ê ∑§⁄Uà Õ˚ ‚Í⁄U •ı⁄U ‚ÒŒÊ ©UŸ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U ¡„UÊ° ’„‰Uà ’È⁄U ‹Ùª ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà Õ˚ ◊cË 11:20-12:12 12

×