Your SlideShare is downloading. ×
El Mahabharata de Vedavyasa Primera Traducción Completa al Español de Editorial Hastinapura
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Saving this for later?

Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime - even offline.

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

El Mahabharata de Vedavyasa Primera Traducción Completa al Español de Editorial Hastinapura

6,639
views

Published on

En un esfuerzo sin precedentes, la Editorial Hastinapura presenta a los lectores de habla hispana la traducción completa en castellano de la Epopeya mas grande de la humanidad (7 veces mas extensa que …

En un esfuerzo sin precedentes, la Editorial Hastinapura presenta a los lectores de habla hispana la traducción completa en castellano de la Epopeya mas grande de la humanidad (7 veces mas extensa que la Iliada y la Odisea) en 12 volúmenes.

Published in: Education

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
6,639
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Mahabharata de Vedavyasa La primera traducción completa al español Primera edición limitada de 12 tomos Encuadernación tapa dura a cuatro colores Se editará un tomo cada 2 meses. Reservelo con anticipación Adquíeralo en nuestra Editorial o en Librerías Espirituales Hastinapura
  • 2. Por primera vez la traducción completa al Castellano En un esfuerzo sin precedentes, la Editorial Hastinapura presenta a los lectores de habla hispana la traducción completa en castellano de la Epopeya mas grande de la humanidad (7 veces mas extensa que la Iliada y la Odisea) en 12 volúmenes. Durante muchísimos siglos esta obra cumbre de la literatura mundial fue morada para los mas grandes místicos y maestros de la India. Consta de cien mil versos escritos por el Padre de la Filosofía el sabio Vedavyasa. El famoso “Canto del Señor” o Bhagavad Gita es la joya preciosa que posee esta obra monumental. De sus enseñanzas nacieron los más grandes poetas, los Maestros del Yoga y los filósofos con cuya luz miles de hombre hallaron el camino del Ser.
  • 3. Sobre la lectura del Mahabharata Lector amigo: Hallarás en esta obra monumental, de doce volúmenes que la Editorial Hastinapura irá editando, hallarás como te digo, en sus páginas, narraciones de guerras, batallas, vidas de hombres hipócritas, malvados, y por cierto, hallarás también vidas de santos, de maestros... En resumen, desfilaran ante los ojos de tu alma gran variedad de personajes, desde los malvados hasta los santos y los Dioses. El Gran Sabio Vedavyasa, que recibió en su corazón la Gracia de la Sabiduría, hizo que el universo se mostrara en toda sus coloraturas frente al lector para que este supiera cuan desdichado es el fruto del error y cuan benemérito el de las rectas acciones.
  • 4. Sobre la lectura del Mahabharata - continuación El Mahabharata es uno de los Textos Sagrados más importantes de la India. Es un Libro de Filosofía Mística y Religión, que conduce al Alma Humana hacia su reunificación con Dios, el cual es la Esencia más íntima de todos los seres. El es un Libro de Templos y Monasterios, ya que Dios Mismo habita en Sus páginas. Por ello, cuando leas el Mahabharata debes hacerlo con un pleno sentimiento devocional, siendo consciente de que te hallas realizando en verdad una meditación en Dios. No debes olvidar que la mente serena y el corazón despierto a lo Divino deben ser tu infaltable compañero durante la lectura del Sagrado Mahabharata. Que Dios, Nuestro Señor, te guíe en todo momento.
  • 5.
    • Presentación de la Primera traducción al castellano del Mahabharata el Auditorium de Librería El Ateneo.
    • El Jueves 8 de Julio de 2010 se realizó la presentación de la primera traducción completa al castellano del Mahabharata de Vedavyasa. El traductor, Prof. Hugo Lábate , ofreció una conferencia sobre esta gran historia, resaltando la importancia y el significado profundo de esta magna obra. Agradecemos la presencia de todos los asistentes.
  • 6. Presentación del Mahabharata el Auditorium de Librería El Ateneo. Prof. Hugo Labate Traductor del Mahabharata Editorial Hastinapura
  • 7. Presentación del Mahabharata el Auditorium de Librería El Ateneo.
  • 8. Presentación del Mahabharata el Auditorium de Librería El Ateneo. Proyección de escenas de seleccionadas de la película “Mahabharata”
  • 9.
    • Presentación de la Primera traducción al castellano del Mahabharata en la Biblioteca Nacional
    Se realizó el 2 de Agosto de 2010 a las 19 hs. en la Sala Augusto Cortazar de la Biblioteca Nacional, Aguero 2502, Ciudad de Buenos Aires.
  • 10.
    • En la Ciudad de Buenos Aires.
    • Sede Central: Chile 1481 - Tel: 011-4381-2096
    • Almagro: Av. Rivadavia 3687
    • Barrio Norte: Tucumán 1762
    • Belgrano: Av. Cabildo 1163
    • Palermo: Paraguay 5255
    • Boedo: Av.San Juan 3679
    • Caballito: Av. Directorio 484
    • Flores: J. Bonifacio 2374
    • Paternal: Av. San Martín 2484
    • Parque Centenario: Panamá 940
    • Avellaneda: Sarmiento 144
    Hacemos envíos al interior del país y también al exterior. Ingrese a nuestra página web www.hastinapuralibros.com.ar , e informese de los diversos medios de pago, y las formas de envíos Cómo adquirir los tomos Puede conseguir todos los libros de la Editorial Hastinapura en Chile 1481, Ciudad de Buenos Aires. Tel: 011-4381-2096 / 011-4382-8673 [email_address] www.hastinapuralibros.com.ar Y en todas las Filiales de la Fundación Hastinapura Lomas de Zamora: Balcarce 290 San Isidro: Belgrano 173 A Lanús: 9 de Julio 1383 Ramos Mejía: Pueyrredón 448 Francisco Álvarez: Cnel. Suárez y Diario La Nación Baradero: Colombres 655 Mar del Plata: 25 de Mayo 3651 Neuquén: Sto. Cabral 598 esq. Jujuy
  • 11.
    • “ Todos los Sagrados Libros son sagradas auroras. Dios, como el más misterioso y dulcísimo de los Soles, viaja en ellos buscando con cada uno de sus rayos, el despertar de tu corazón.”
    • A.D.A.
    www.hastinapuralibros.com.ar