• Like
  • Save

Loading…

Flash Player 9 (or above) is needed to view presentations.
We have detected that you do not have it on your computer. To install it, go here.

Materiales para la formacion de profesores de español para extranjeros

  • 7,685 views
Published

 

Published in Education
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
No Downloads

Views

Total Views
7,685
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
7

Actions

Shares
Downloads
0
Comments
0
Likes
5

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. MATERIALES PARA LA FORMACIÓN DE PROFESORES DE ESPAÑOL COMO LE/L2
    Noviembre 2010
    © HABLANDOdeELE
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 2. Este documento recoge todos los materialesrelacionados con la Formación de Profesores de Español publicados hasta la fecha por las distintas editoriales españolas que se ocupan de estos temas.
    El objetivo es facilitar la búsqueda a aquellos que quieren acceder de una forma rápida y sencilla a estas publicaciones, por lo que únicamente se recoge la siguiente información de cada obra:
    http://hablandodeele.wordpress.com
    © HABLANDOdeELE
  • 6. EDITORIALES
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 7. ARCO/LIBROS
    http://hablandodeele.wordpress.com
    Cuadernos de Didáctica del Español/le
    Manuales formación profesores español
    Español para extranjeros
    Serie “Español de los negocios”
    Materiales Complementarios de Español/le
  • 8. Cuadernos de Didáctica del Español/le (I)
    • Adquisición de segundas lenguas: variación y contexto social
    Ed y trad.: Francisco Moreno Fernández
    • Cómo se diseña un curso de lengua extranjera
    Álvaro García Santa-Cecilia
    • Comprensión oral del español
    Ángel López García
    • Comunicación no verbal y enseñanza de lenguas extranjeras
    Ana Mª Cestero Mancera
    • Conversación y enseñanza de lenguas extranjeras
    Ana Mª Cestero Mancera
    • El desarrollo del conocimiento léxico en segundas lenguas
    Roser Morante Vallejo
    • El diccionario en la enseñanza del español
    Josefa Martín García
    • El español internacional
    Eva Bravo García
    • Enseñar español desde un enfoque funcional
    Esther Gutiérrez Quintana
    • Errores de aprendizaje, aprendizaje de los errores
    Agustín Torijano Pérez
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 9. Cuadernos de Didáctica del Español/le (II)
    • Expresión escrita en L2/ELE
    Daniel Cassany
    • Fundamentos de la enseñanza del español a hispanohablantes en los EE. UU.
    Kim Potowski
    • Internet y la enseñanza del español
    Gerardo Arrarte y José Ignacio Sánchez de Villapadierna
    • La adquisición del español como lengua extranjera
    Marta Baralo
    • La enseñanza de la conversación coloquial
    Mª José Fernández Colomer y Marta Albelda Marco
    • La enseñanza de la cultura en la clase de español de los negocios
    Manuel Fernández-Conde Rodríguez
    • La enseñanza de la pragmática en la clase de E/LE
    Salvador Pons Bordería
    • La enseñanza de las unidades fraseológicas
    Inmaculada Penadés Martínez
    • La enseñanza de lenguas extranjeras y la evaluación
    Gretel M. Eres Fernández y LíviaMárciaTibaRádis Baptista
    • La enseñanza del léxico y el uso del diccionario
    Manuel Álvar Ezquerra
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 10. Cuadernos de Didáctica del Español/le (III)
    ….
    • La interlengua
    AdjaBalbino de Amorím Barbieri Durao
    • La lingüística contrastiva como herramienta para la enseñanza de lenguas
    Ingmar Söhrman
    • Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE
    Marta Higueras García
    • Lingüística aplicada a la enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera
    Isabel Santos Gargallo
    • Los marcadores en español L/E: conectores discursivos y operadores pragmáticos
    Manuel Martí Sánchez
    • Motivación y segundas lenguas
    Francisco Lorenzo
    • Producción de materiales para la enseñanza de español
    Mª José Gelabert, Isabel Bueso y Pedro Benítez
    • Producción, expresión e interacción oral
    Francisco Moreno Fernández
    • Qué español enseñar
    Francisco Moreno Fernández
    • Teatro y enseñanza de lenguas
    Diego Santos Sánchez
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 11. Español para extranjeros
    • Del indicativo al subjuntivo. Valores y usos de los modos del verbo
    José Álvaro Porto Dapena
    • El español a través de los tiempos
    Rafael Cano Aguilar
    • El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes
    Coord. Dirección Académica del Instituto Cervantes
    • El nombre: sustantivo y adjetivo
    M.ª Victoria Romero Gualda
    • El pronombre (I). Personales, artículo, demostrativos, posesivos
    M.ª Ángeles Álvarez Martínez
    • El pronombre (II). Numerales, indefinidos, relativos átonos y tónicos
    José A. Martínez
    • El verbo y su conjugación
    José Álvaro Porto Dapena
    • Modismos en su salsa
    María Jesús Beltrán y Ester Yáñez Tortosa
    • Perífrasis verbales
    Leonardo Gómez Torrego
    • Ser, estar y verbos de cambio
    Margarita Porroche Ballesteros
    • Tiempos y formas no personales del verbo
    José Álvaro Porto Dapena
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 12. Manuales formación profesores español 2/L
    • Aspectos gramaticales del español coloquial para profesores de español como L2
    Margarita Porroche Ballesteros
    • Contenidos culturales en la enseñanza del español como 2/L
    Dolores Soler-Espiauba
    • El español lengua de especialidad: enseñanza y aprendizaje
    Josefa Gómez de Enterría Sánchez
    • Evolución e historia de la lengua española
    Mª Jesús Torrens Álvarez
    • Fonética para profesores de español: de la teoría a la práctica
    Juana Gil Fernández
    • Introducción al español americano
    José G. Moreno de Alba
    • La evaluación de la lengua en el marco de E/L2: bases y procedimientos
    Teresa Bordón
    • Las variedades de la lengua española y su enseñanza
    Francisco Moreno Fernández
    • Léxico del español como segunda lengua: aprendizaje y enseñanza
    Mª Victoria Romero Gualda
    • Lingüística aplicada a la enseñanza del español como 2/L
    Kim Griffin
    • Problemas fundamentales de la gramática del español como 2/L
    María Luz Gutiérrez Araus
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 13. Materiales complementarios de español/le
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • 70 refranes para la enseñanza del español
    Inmaculada Penadés Martínez, Reme Penadés Martínez, Xiaojing He, Eugênia
    Olímpio de Oliveira Silva
    • Diccionario de conectores y operadores del español
    Catalina Fuentes Rodríguez
    • Diccionario de locuciones adverbiales para la enseñanza del español
    Inmaculada Penadés Martínez
    • Diccionario de locuciones nominales, adjetivas y pronominales para enseñanza del español
    Inmaculada Penadés Martínez
    • Diccionario de locuciones verbales para la enseñanza del español
    Inmaculada Penadés Martínez
    • Juegos y actividades para enriquecer el vocabulario
    María Amparo Montaner Montava
    • Repertorio básico de signos no verbales del español
    Ana Mª Cestero Mancera
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 14. Serie “Español de los negocios”
    • Comunicaciones por teléfono
    WandaLauterborn
    • Exposiciones de negocios en español
    Ana Mª Brenes García
    • Informes y proyectos del mundo empresarial
    Matilde Franciulli y Carmen Vega Carney
    • La comunicación escrita en la empresa
    Josefa Gómez de Enterría y Sánchez
    • La comunicación informal en los negocios
    Ana Mª Brenes García y WandaLauterborn
    • La comunicación oral en la empresa
    Josefa Gómez de Enterría, Ana María Ruiz Martínez y María
    del Mar Martín de Nicolás
    http://hablandodeele.wordpress.com
    ARCO/LIBROS
    © HABLANDOdeELE
  • 15. BIBLIOTECA NUEVA
    Ver la entrada sobre esta obra en
    http://hablandodeele.wordpress.com
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 16. EDELSA
    Colección Investigación Didáctica. Línea metodológica
    Colección CID (Colección de Investigación Didáctica)
    Colección PAP (Programa de Autoformación y Perfeccionamiento del profesorado)
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 17. Colección CID (Colección de Investigación Didáctica)
    • Propuestas para dinamizar la clase de E/LE
    L. Dorrego, Mª A. del Hoyo, M. Ortega
    • ¿Cómo corregir errores y no equivocarse en el intento?
    R. Ribas, A. d’Aquino
    • Diccionario de gestos con sus giros más usuales
    J. Coll, M. J. Gelabert, E. Martinell
    • Actos de habla de la lengua española
    J. Fernández Cinto
    • Enseñar a traducir
    A. Hurtado Albir
    • Internet para profesores de español
    L. Casanova Seuma
    • ¿Cómo ser profesor/a y querer seguir siéndolo?
    E. Alonso
    • Profesor en acción 1
    A. Giovannini, E. Martín Peris, M. Rodríguez, T. Simón
    • Profesor en acción 2
    A. Giovannini, E. Martín Peris, M. Rodríguez, T. Simón
    • Profesor en acción 3
    A. Giovannini, E. Martín Peris, M. Rodríguez, T. Simón
    http://hablandodeele.wordpress.com
    EDELSA
    © HABLANDOdeELE
  • 18. Colección Investigación Didáctica. Línea metodológica
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • Competencia comunicativa
    M. Llobera, J. M. Cots, D. H. Hornberguer, M. Canale, H. G. Widdowson,
    L. Bachman, B. Spolsky
    • El currículo de español como lengua extranjera
    A. García Santa-Cecilia
    • Interlengua y análisis de errores
    S. Fernández
    • Adquisición de lenguas extranjeras: perspectivas actuales en Europa
    M. Pujol-Berché, L. Nussbaum, M. Llobera
    EDELSA
    © HABLANDOdeELE
  • 19. Colección PAP (Programa de Autoformación y Perfeccionamiento
    del profesorado)
    • El componente cultural en la clase de E/LE
    Manuela Estévez, Yolanda Fernández
    • La destreza escrita
    L. Díaz, M. Aumerich
    • La destreza oral
    G. Vázquez
    • Cómo trabajar con libros de texto
    M. Cerrolaza, O. Cerrolaza
    • Aprender y enseñar vocabulario
    F. Pichardo, M. J. Cervero
    • Las imágenes en la clase de E/LE
    Ch. Cuadrado, Y. Díaz, M. Martín
    • ¿Errores? ¡Sin falta!
    G. Vázquez
    • Métodos y enfoques en la enseñanza/aprendizaje del ELE
    Pilar Melero Abadía
    http://hablandodeele.wordpress.com
    EDELSA
    © HABLANDOdeELE
  • 20. EDINUMEN
    Colección E. Serie Estudios
    Colección Cambridge
    Colección E. Serie Recursos
    De la investigación a la práctica en el aula
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 21. ColecciónCambridge
    • La planificación de clases y cursos. Diseño de secuencias de trabajo para las clases de idiomas
    TessaWoodward
    • Estrategias de reflexión sobre la enseñanza de idiomas
    J. C. Richards y Charles Lockhart
    • 110 actividades para la clase de idiomas
    SethLindstromberg (ed.)
    • La dimensión afectiva en el aprendizaje de idiomas
    Jane Arnold
    • Psicología para profesores de idiomas. Enfoque del constructivismo social
    Marion Williams y Robert L. Burden
    • La enseñanza comunicativa de idiomas. Introducción al enfoque comunicativo
    William Littlewood
    • Enseñanza de inglés para niños. Guía de formación para el profesorado
    David Vale y AnneFeunteun
    • Exámenes de idiomas. Elaboración y evaluación
    J. Charles Alderson, CarolineClapham y Dianne Wall
    • Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas. Enfoques a través del teatro
    y la etnografía
    Michael Briam y Michael Fleming
    • Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas
    Jack C. Richards y Theodore S. Rodgers
    • Atención a la forma en la adquisición de segundas lenguas en el aula
    Catherine Doughty y Jessica Williams
    http://hablandodeele.wordpress.com
    EDINUMEN
    © HABLANDOdeELE
  • 22. Colección E. Serie Estudios
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • Fonética para aprender español: pronunciación
    Dolores Poch
    • El aprendizaje de lenguas mediante taras: de la programación al aula
    Sheila Estaire
    • Didáctica de la prosodia del español: acentuación y entonación
    Maximiano Cortés
    EDINUMEN
    © HABLANDOdeELE
  • 23. Colección E. Serie Recursos
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • Culturas cara a cara. Relatos y actividades para la comunicación intercultural
    Grupo CRIT
    • Tareas y proyectos en clase
    Sonsoles Fernández
    • Propuesta curricular y Marco Común Europeo de Referencia. Enfoque por tareas
    Sonsoles Fernández
    • Español con fines académicos: de la producción a la comprensión de textos
    Graciela Vázquez
    EDINUMEN
    © HABLANDOdeELE
  • 24. Colecciónde la investigación a la práctica
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • Estudios de pragmagramática para la enseñanza del español como lengua extrajera
    Manuel Martí Sánchez (coord.)
    • Lingüística contrastiva y análisis de errores (español-portugués y español-chino)
    Inmaculada Penadés Martínez (coord.)
    • La enseñanza/aprendizaje del español con fines específicos
    Josefa Gómez de Enterría (coord.)
    • Estudios de comunicación no verbal
    Ana Mª Cestero (coord.)
    EDINUMEN
    © HABLANDOdeELE
  • 25. SGEL
    Vademécum
    Ensayo SGEL
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 26. Ensayo SGEL
    • Los métodos en la enseñanza de idiomas
    Aquilino Sánchez
    • Lengua española y comunicación
    Ramón Sarmiento González, Fernando Vilches Vivancos
    • La enseñanza de idiomas en los últimos cien años
    Aquilino Sánchez
    • Aspectos del Español Actual
    J. Sánchez Lobato, Vidal Alba de Diego, Raquel Pinilla
    • Léxico fundamental del español
    Jesús Sánchez Lobato y Blanca Aguirre
    • Repertorio de funciones comunicativas del español
    Maria José Gelabert, Manuel Herrera, EnmaMartinell y Francisco Martinell
    • El español coloquial en la clase de E/LE
    Antonio Briz
    • Asedio a la enseñanza del español
    Jesús Sánchez Pinilla, Isabel Santos, Raquel Pinilla
    • Enseñanza y aprendizaje en la clase de idiomas
    Aquilino Sánchez Pérez
    http://hablandodeele.wordpress.com
    SGEL
    © HABLANDOdeELE
  • 27. Vademécum
    Ver la entrada sobre esta obra en
    http://hablandodeele.wordpress.com
    SGEL
    © HABLANDOdeELE
  • 28. Santillana ELE
    Didáctica
    Otros
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 29. Didáctica
    • Español como nueva lengua
    Instituto Cervantes
    • Las palabras que no se lleva el viento
    Rosana Acquaroni
    • Entender y utilizar el Marco común europeo de referencia
    Susana Llorián
    http://hablandodeele.wordpress.com
    Santillana ELE
    © HABLANDOdeELE
  • 30. Otros títulos
    http://hablandodeele.wordpress.com
    • El español, lengua global. La economía
    VV. AA.
    • El español, lengua para la ciencia y la tecnología. Presente y perspectivas de futuro
    VV. AA.
    • Enciclopedia del español en los Estados Unidos
    Humberto López Morales (coord.)
    Santillana ELE
    © HABLANDOdeELE
  • 31. Otros materiales
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 32. Didáctica
    Claves para comprender el Marco Común Europeo
    E. Rosen, Raquel Varela
    enClave-ELE
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 33. Didactired
    I. Gramática. Aspectos gramático-discursivos
    II. Léxico. Aspectos socio-lingüísticos
    III. Funciones. Aspectos fonológicos y fonéticos
    IV. Competencias generales
    V. Actividades de la lengua y estrategias
    VI. Gestión de clase
    sm ELE
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 34. Excluyo de este repaso a los materiales que dedican las editoriales a la didáctica del español como lengua extranjera o segunda lengua a las REVISTAS, MEMORIAS, ACTAS o DICCIONARIOS, que serán tratados en otra ocasión.
    http://hablandodeele.wordpress.com
  • 35. http://hablandodeele.wordpress.com