Your SlideShare is downloading. ×
Fiche tbt20050930 2005-00583-1-
Upcoming SlideShare
Loading in...5

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Fiche tbt20050930 2005-00583-1-


Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Total Views
On Slideshare
From Embeds
Number of Embeds
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

No notes for slide


  • 1. GENERALITES GENERALTABLEAU ELECTRIQUE BASSE TENSIONLOW VOLTAGE SWITCHBOARDCLIENT:Customer ______________________Nota: Renseignements complémentaires à fournirAdditional data to be providedDECRET DU 14/11/88 relatif à la protection des personnes(for France only)DATE: ____/ ____/ ______REF.____________ Rev:____NORME CEI 60 439-1 Standard IEC 60 439-1Guide UTE 63429 (for France only)AUTRES OthersPrécisez / Which one _________________________TEMPERATURE Temperature / AIR AMBIANT Ambiant air ______°CTEMPERATURE Temperature / MOYENNE/ 24H 24 h Average ____°CALTITUDE Altitude _________ m AIR SALIN Salt atmosphereHUMIDITE RELATIVE Relative humidity _________%ATMOSPHERE CORROSIVE Corrosive atmosphereSALLE VENTILEE Ventilated roomSALLE CLIMATISEE Air conditionned roomSALLE SURPRESSEE Pressurized roomCARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATATABLEAU A UNITES FONCTIONNELLES Switchboard with functional unitsDEBROCHABLE / Withdrawable typeCONNECTABLE / DECONNECTABLEPlug-in / Disconnectable typeFIXE Fixed typeRACCORDEMENTS TABLEAUX ARRIERE Rear AVANT FrontConnections switchboardFORME Form 1 2a 2b 3a 3b 4a 4bENSEMBLES DE SERIE Type-tested assemblies ——————— ESENSEMBLES DERIVES DE SERIE Partially type-tested assemblies EDSRACCORDEMENTS SOURCESIncoming power connections HAUT Top BAS BottonGAINE A BARRES PrefabricatedbusbarCABLES CablesRACCORDEMENTS DEPARTSOutgoing feeder HAUT Top BAS BottonCABLES Cables ——————TABLEAU DE DISTRIBUTION Power Control Center ( PCC )TABLEAU DE DEPART MOTEUR Motor Control Center ( MCC )TABLEAU CONSTRUCTEUR Original manufacturer switchboardTABLEAU A GESTION INTEGREE Intelligent switchboardTENUE ARC INTERNE Internal arc withstandPROTECTION ACTIVE Active protectionPROTECTION PASSIVE Passive protectionTABLEAU HAUTEUR IMPOSEE Mandatory heigth switchboard ________mRESERVES Spares _______ %DEGRE DE PROTECTION / PORTE FERMEE Degree of protection / closed door 30 32 41 43 52 54I PType ___________Fiche TBT 04 / 05
  • 2. COURANT ASSIGNE DE CRETE ADMISSIBLERated peak withstand current I pk _________ KATABLEAU EMBARQUE Offshore switchboardSYSTEME QUALITE DU CONSTRUCTEUR ISO 14 000 ISO 9001 / 2000Manufacturer’s quality insuranceAUTRES CARACTERISTIQUES OTHER DATAEXTENSION ULTERIEURE Future extension DROITE RightMISE EN PLACE SUR Installed onSOL BETON / PLANEITE Concrete floor / flatness 2 mm / mFAUX PLANCHER False floor SUR CHASSIS On craddlePEINTURE / REVETEMENT Painting / CoatingSTANDARD CONSTRUCTEUR Manufacturer’s standardSPECIAL SpecialLIVRAISON COLONNE UNITAIRE Unitary cubicle deliveryLIVRAISON PAR TRONCON Set of cubicleFiche TBT 04 / 05JEU DE BARRES PRINCIPAL / COURANT ASSIGNEMain busbar / Rated current In __________AJEU DE BARRES DE DISTRIBUTIONDistribution busbar / Rated current In__________ AINSPECTION THERMOGRAPHIQUE Thermographic checkECLISSAGE JEU DE BARRESBusbar inter-cubicle connectionCONNEXIONS PUISSANCEPower cable connectionsCOURANT ASSIGNE DE COURTE DUREE ADMISSIBLERated conditional short-circuit current I C C _________PRESENCE HARMONIQUES < 15% 15% A 30% > 30%HarmonicsFREQUENCE Frequency ______ Hz - _______ %TENSION DU RESEAU Rated neutral voltage690 V 400 V 230 / 400 V AUTRE / Others _________ VFILERIE CONTRÔLE Control wiringINTERIEUR IndoorEXTERIEUR OutdoorSCHEMA DE LIAISON A LA TERRE Earthing systemDIRECT A LA TERRE TT Solidly groundedNEUTRE IMPEDANT OU ISOLE IT Isolated or impedant network4 CONDUCTEURS TN-C 4 Wires5 CONDUCTEURS TN-C-S 5 WiresNEUTRE non distribué Not distributed neutralNEUTRE DISTRIBUE NON COUPE / SECTION 100% Ph 50% PhUninterrupted distributed neutral / areaSANS HALOGENE Halogen freeREPERAGE MarkingSECTION / COULEUR IMPOSEESMandatory wiring colour / areaMISE AU NEUTRE TN Rigidly groundedNEUTRE DISTRIBUE COUPE / SECTION 100% Ph 50% PhInterrupted distributed neutral / areaALIMENTATION TABLEAU Swd rated voltageTRANSFORMATEUR Transforming Q ______ KVA _______SOURCE EXTERIEUREExternal power supply IN _______ ICC ________ KACOURANT ASSIGNE DE COURT CIRCUIT CONDITIONNELRated short time withstand current I S Icw _________ KAEXTENSIONSExtensionsType de tableaux d’origineSwitchboard already on site ————————————————REMPLACEMENTSReplacementsType de tableaux d’origineSwitchboard already on site ————————————————NOUVEAUX SITESNew locationsDIMENSIONS DES ACCESDimensions of external acces ___________ X __________ ( mm )NOTA:GAUCHE LeftCANIVEAU Cable duct SUR CHASSIS On craddleAUTRES CARACTERISTIQUES / Other dataJEU DE BARRES / Busbar