Singer 14 sh654 overlock german flyer
- 1. SINGER® Ultralock 644 I 654
Schneller nähen.
Optimal verarbeiten!
flexibel
dekorativ
robust
Modell 654
Mit Differentialtransport!
S_UL644_654_B_ger.qxp 03.04.2009 9:36 Uhr Seite 1
- 2. SINGER® Ultralock 644 I 654
So sollen perfekte Nähte sein:
Besonders flexibel in dehnbaren Stoffen. Extrem robust und strapazierfähig
für stark beanspruchte Nähte. Und wenn möglich auch noch dekorativ!
Kein Problem für die SINGER® Ultralock. Sie ergänzt Ihre
Nähmaschine optimal – denn sie näht, schneidet und
versäubert in einem Arbeitsgang!
Das geht schnell und garantiert professionelle, leichte
Verarbeitung für alle Materialien – selbst hochelastische
oder stark fransende Stoffe!
> Das professionelle Extra:
Der Differentialtransport garantiert einwandfreie,
glatte Nähte ohne Kräuseln oder Zusammenziehen.
In jedem Material! Und falls Sie doch einenWellen-
effekt wünschen: der Differentialtransport lässt
sich problemlos darauf einstellen.
> Soviel Komfort für Sie!
m
it der Ultralock
m
it der
Nähm
aschine
> Einfaches Einfädeln
Immer der Farbe nach! Jeder Fadenweg ist zur
besseren Übersicht farblich gekennzeichnet.
Und leicht einzufädeln – denn Sie müssen
das Garn nur in die Ösen einlegen.
> Nähen mit und ohne Messer
Für tolle Dekornähte braucht man kein Ober-
messer. Dann ist es praktisch, wenn man es ganz
leicht von oben wegklappen kann!
Nur Modell 654 !
> Hier geht’s rund
Der schlanke Freiarm ist ideal für alle rund-
geschlossenen Nähte wie Hosensäume oder
Bündchen!
Leichte Bedienung durch:
> Leicht zu regulierende Fadenspannung
> Stichlänge und Differentialtransport von außen
einstellbar
> Einfacher Nähfußwechsel
> Superbequem: Rollsaum ohne Stichplattenwechsel
Leistung, auf die es ankommt:
> Nähgeschwindigkeit: 1300 Stiche pro Minute
> Stichlänge 1-4 mm
> Stichbreite 3.0-6.7 mm
> Zubehörbox mit vielen Extras
Stichübersicht
> 3-Faden-Flatlock:
Perfekt für ganz flache Ansatz-
nähte – und mit Effektgarn
wird’s eine tolle Schmucknaht!
> 3-Faden-Overlocknaht:
Nähen, schneiden und ver-
säubern – praktisch und sauber
für alle Stoffe.
> Blindsaum:
Schneller Helfer für professio-
nelle Säume – einfacher geht’s
nicht.
> 3-Faden-Rollsaum:
Der klassische Rollsaum für
dekorative Kanten an Rüschen,
Volants, Gardinen etc.
> 3-Faden-Überwendlichnaht:
Da franst nichts mehr aus – die
ideale Versäuberungsnaht für
leichte Materialien!
linke Seite rechte Seite
> 4-Faden-Ultra-Stretch-
Overlock: Die schnelle, haltbare
Schließnaht für alle elastischen
Materialien.
SINGER® is a registered trademark of The Singer Company Limited or its affiliates;
© 2005 The Singer Company Limited
S_UL644_654_B_ger.qxp 03.04.2009 9:37 Uhr Seite 2