1. 1
CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE AIESEC EN ECUADOR Y
UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO
PARTICIPANTES: Universidad Técnica de Ambato
AIESEC en Ecuador
REPRESENTACIÓN LEGAL: Por parte de la Universidad Técnica de Ambato
comparece su rector Ing. Luis Amoroso Mora
Por parte de AIESEC en Ecuador comparece su
presidente y representante legal durante el
periodo 2013-2014 Srta. Teresa Gabriela
Guerra Salvatierra.
RUC de las Organizaciones: Universidad Técnica de Ambato:
No.
AIESEC en Ecuador:
No. 0995340122001
PERIODO: 2013 – 2018
VIGENCIA: Desde: Noviembre del 2013
Hasta: Noviembre del 2018
A los 7 días del mes de noviembre del año dos mil trece comparecen libre y voluntariamente a la
suscripción de este instrumento legal primeramente en representación de la Asociación
Internacional de Estudiantes en Ciencias Económicas y Comerciales en Ecuador a la cual de ahora

2. 2
en adelante se la denominará AIESEC en Ecuador representada legalmente por su presidente, la
Srta. Teresa Gabriela Guerra Salvatierra con cedula de identidad No. 0921238788 y por la otra, la
Universidad Técnica de Ambato, a la cual de ahora en adelante se llamara LA UNIVERSIDAD
representada legalmente por su rector el Ing. Luis Amoroso Mora con cédula de identidad No.
170375756-5
ANTECEDENTES
AIESEC, se ha constituido como una Organización sin fines de lucro, más grande del mundo,
presente en 100 países con el objetivo de formar entes de cambio y a los jóvenes lideres del
presente y del mañana, reconocida por el Estado Ecuatoriano mediante acuerdo setecientos
veintiséis - 726 del Ministerio de Educación y Cultura, publicado en el registro oficial número
setecientos noventa y siete - 797, del siete de mayo de 1975.
AIESEC es global, apolítica, independiente, liderada por jóvenes estudiantes y recién graduados de
instituciones superiores, que con energía, innovación, pasión y dinamismo; a través de la activación
del liderazgo; están construyendo un futuro mejor desde un enfoque práctico. Sus miembros están
interesados en temas actuales, de liderazgo y administración.
AIESEC no discrimina por raza, color, género, orientación sexual, credo, religión, nacionalidad u
origen étnico o social. AIESEC tiene como misión proveer a la gente joven el descubrimiento y el
desarrollo de su potencial humano para tener un impacto positivo en la sociedad así como también
promover el desarrollo social y económico global, es por eso que una de sus herramientas es la
alianza con importantes entidades de origen humanitario, ecológico, empresarial y educativo siendo
en esta ocasión la formación de la Alianza Estratégica con la Universidad Técnica de Ambato,
institución de educación superior cuya filosofía educativa abarca criterios de aprendizaje continuo,
responsabilidad empresarial, con amplia visión del potencial de la juventud.
La Universidad Técnica de Ambato fue creada el 14 de abril de 1969 según aprobación del Congreso
Nacional. Nació con el lema "Educarse es aprender a ser libres" bajo el pensamiento y la égida del
Doctor Carlos Toro Navas quien presidió la conformación del Primer Consejo Universitario, luego de
realizada la primera Asamblea Universitaria un 10 de mayo de 1969. Vicerrector fue designado el
economista Víctor Cabrera Guzmán.
La Universidad Técnica de Ambato tiene su antecedente académico en un Instituto Superior fundado
por profesionales en la rama de Contabilidad que se creó un 13 de septiembre de 1959 (Periódico
Énfasis, UTA, Noviembre de 1985, p3) Dicho Instituto se oficializó un 5 de julio de 1963 con sus
escuelas de Contabilidad, Gerencia y Técnica Industrial.
El presente convenio muestra una alianza estratégica fundamentada en las cláusulas detalladas en
los folios siguientes.
El Convenio Específico tiene por objeto establecer relaciones de cooperación interinstitucional entre
AIESEC en Ecuador y La Universidad, en los campos de formación académica, capacitación,
desarrollo personal y profesional, entre otros; con el propósito de desarrollar proyectos relevantes
que contribuyan al desarrollo humano sostenible, va enfocado hacia dos principales acciones:
1. PROGRAMA INTERNACIONAL DE INTERCAMBIOS –ENTRANTES-, AIESEC busca ofrecer
a estudiantes y recién graduados extranjeros, que lleguen a Ambato en calidad de PRACTICANTES
INTERNACIONALES DE AIESEC, los siguientes beneficios: A. Una experiencia positiva de
aprendizaje cultural en un nuevo ambiente social, B. Aplicación de valores y desarrollo de
habilidades prácticas y aptitudes en un ambiente extranjero que complemente su preparación
académica y C. Desarrollo de competencias en emprendimiento, sensibilidad cultural y
responsabilidad social.
2. PROGRAMA INTERNACIONAL DE INTERCAMBIOS –SALIENTES-, AIESEC busca dar la
oportunidad a estudiantes y egresados de la Universidad Técnica de Ambato, adecuadamente
seleccionados por AIESEC, con base en sus conocimientos, habilidades y expectativas, para que
viajen fuera del país con el objetivo de desarrollar una actividad en una empresa u organización que

3. 3
la requiera, con el fin de vivir una experiencia internacional que permita aportar al crecimiento de la
cooperación y del entendimiento cultural. . Que la Universidad Técnica de Ambato celebró el
convenio de cooperación con AIESEC. Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones hemos
acordado celebrar el presente convenio específico, el cual se regirá por las siguientes cláusulas:
CLAUSULA PRIMERA. OBJETO: Por medio del presente Convenio, las partes buscan contribuir
al desarrollo de los estudiantes de LA UNIVERSIDAD, con un compromiso inquebrantable hacia la
cooperación y el entendimiento internacional, fijar lazos de colaboración e interdependencia,
enmarcados en beneficios claros de internacionalización, posicionamiento y proyección de LA
UNIVERSIDAD y AIESEC, sumado al valor agregado mas importante de AIESEC: el liderazgo en
los jóvenes como herramienta principal para el desarrollo de agentes de cambio que impacten
positivamente nuestra ciudad, la región, el país y el mundo. Así las cosas, AIESEC se compromete
con LA UNIVERSIDAD, a fomentar el desarrollo de los Voluntariados Internacionales de los
Estudiantes de UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO, con el fin de que éstos cumplan con los
requisitos de labor social. Para el efecto, a los Estudiantes se les asignará determinadas actividades
bajo la supervisión del Coordinador de Bienestar Estudiantil a cargo de la correspondiente Facultad
y del personal autorizado por AIESEC, de acuerdo a las necesidades de AIESEC y/o las
necesidades de las organizaciones del sector público o privado de Ecuador y el extranjero, donde
se requiera el apoyo de Voluntarios Internacionales. CLAUSULA SEGUNDA. OBLIGACIONES
POR PARTE DE LA UNIVERSIDAD a AIESEC en Ambato: LA UNIVERSIDAD podrá contribuir al
logro de los objetivos AIESEC de la siguiente manera:
A. Permitir el enlace de la página web interna de AIESEC, en la página web de LA UNIVERSIDAD,
con el fin de difundir las diferentes convocatorias e informaciones.
B. LA UNIVERSIDAD facilitará que los voluntariados internacionales de AIESEC sean
homologadas, con previa autorización de la respectiva facultad, decanatura o dirección de programa
de bienestar estudiantil como labor social de acuerdo al programa académico establecido por cada
Facultad, siempre que no contravenga la Constitución y las leyes de Ecuador, al igual que los
Estatutos y Reglamentos de LA UNIVERSIDAD.
C. LA UNIVERSIDAD, ofertará mediante convocatoria abierta por página web el Programa de
intercambios salientes, teniendo en cuenta los antecedentes y desempeño académico de los
estudiantes y egresados, nivel de inglés y mentalidad global; así mismo entregará a AIESEC la base
de datos de inscritos para que realicen el proceso de evaluación y selección de los estudiantes que
cumplan con los requisitos y criterios establecidos en las políticas de intercambios salientes del
Compendio Nacional de AIESEC para los intercambios sociales.
D. Apoyar financieramente inducción de diez (10) voluntariados internacionales salientes para los
estudiantes y egresados de LA UNIVERSIDAD seleccionados por AIESEC, según el literal C con el
fin de participar del programa.
E. Informar a los estudiantes seleccionados acerca de los objetivos del Programa y su
funcionamiento, de los derechos que están asistidos y de los compromisos que asumen, de los
trámites necesarios para obtener la visa y de las personas de contacto tanto en Ecuador como en
el país de destino.
F. Supervisar el cumplimiento de la obligación que recae sobre el estudiante de contratar, con
anterioridad a su partida, un seguro de accidente, enfermedad y repatriación con cobertura por la
totalidad del período correspondiente.
G. Supervisar en forma trimestral el desarrollo de las prácticas a través de reuniones con el delegado
de AIESEC, quien presentará los informes y evaluaciones de calidad pertinentes.
H. Requerir un informe semestral del desarrollo del Capítulo Local de AIESEC en Ambato, donde
se reflejen avances y resultados de los planes de acción aprobados.
I. LA UNIVERSIDAD apoyará la difusión a través de página web del programa Familias Globales
para los intercambios entrantes sociales, el cual consiste en seleccionar familias de la ciudad las
cuales tengan las condiciones para adoptar extranjeros que vengan a desarrollar proyectos sociales;
así la institución otorga únicamente el subsidio de transporte y la cuota única de afiliación a AIESEC.
CLAUSULA TERCERA: OBLIGACIONES POR PARTE DE AIESEC.
A. Brindar experiencias y ambientes globales de aprendizaje, para que los Estudiantes. Miembros
de LA UNIVERSIDAD descubran y desarrollen su potencial de liderazgo de la mano de un modelo
global de competencia, mediante el acceso a la realización de voluntariados internacionales.

4. 4
B. Gestionar un mínimo de diez prácticas internacionales salientes, con una cuota para su
sostenimiento mensual de acuerdo a las condiciones de cada práctica y tramitar la visa de acuerdo
a los procedimientos migratorios de cada país.
C. Realizar selección de los estudiantes y egresados de LA UNIVERSIDAD aspirantes a recibir el
beneficio otorgado por LA UNIVERSIDAD para participar en el programa de
intercambios internacionales salientes, de acuerdo a las políticas del Compendio
Nacional de AIESEC.
D. AIESEC es responsable de buscar las plazas en las cuales los estudiantes realizarán sus
prácticas en el exterior
E. Informar y asesorar a los estudiantes sobre las visas, pasaporte, seguros internacionales y
pasajes, así como las condiciones de hospedaje y manutención en el país de destino,
F. Realizar acompañamiento continuo al beneficiario del programa desde la inducción, recibimiento
y acompañamiento en el país de destino hasta su regreso a Ecuador.
G. Elaborar los informes trimestrales del desarrollo de cada práctica y enviarlo a la Facultad
correspondiente. CUARTA: OBLIGACIONES POR PARTE DEL ESTUDIANTE. A. Cumplir con las
normas, leyes y estatutos vigentes en el país y LA UNIVERSIDAD.
B. Tener presentes los objetivos del Programa de Intercambios Salientes en todo momento y
recordar al mismo tiempo las responsabilidades inherentes a la representación de la Universidad y
de su país que de hecho quedan investidos, y actuar en consecuencia.
C. Deberá presentar la documentación necesaria para probar sus conocimientos académicos y los
correspondientes niveles de idiomas consignados en su inscripción al programa.
D. Una vez que se ha encontrado un intercambio con éxito para el estudiante, éste deberá aceptar
o rechazar el intercambio una vez informada la aceptación por parte de la empresa u organización
del extranjero, dentro de un período máximo de ocho (8) días. Después de aceptado el intercambio,
los términos pactados con la empresa u organización no podrán ser incumplidos, salvo bajo caso
fortuitos o de fuerza mayor, entre otros y a manera de ejemplo: muerte del practicante, guerra
declarada en el país donde realizará la práctica.
E. El estudiante que aplique para realizar el Voluntariado Internacional deberá asistir a las sesiones
de preparación que organice AIESEC antes de realizar su viaje al exterior, así como también las
actividades de reintegración, una vez haya terminado su práctica y regrese de nuevo al país, todo
esto como requisito para el éxito mismo del programa.
F. El estudiante se hará cargo de los gastos que conlleva salir del país (tales como pasaporte, visa,
documentos de extranjería, etc), pasajes de ida y vuelta desde Ecuador hasta el país
correspondiente donde va a realizar la práctica y además tendrá que comprar un seguro de vida,
contra accidentes y daños a terceros durante el tiempo que dure el intercambio, donde para la
obtención de toda esta documentación, AIESEC brinda soporte y respaldo para el éxito de la misma.
G. Una vez el estudiante se encuentre en el exterior realizando su intercambio, éste se
comprometerá a mantener una comunicación constante que deberá hacerse expresa por lo menos
dos (2) veces al mes con el fin de permanecer al tanto de los pormenores del desarrollo de la práctica
y para mantener un seguimiento adecuado al proceso, deberá ser enviado al delegado de AIESEC
y esta a su vez a los que competen en LA UNIVERSIDAD.
H. Una vez el estudiante regrese, debe hacer un testimonio de su experiencia de intercambio, el
cual será divulgado al estudiantado para que éste se motive a tomar una práctica internacional y
hacer relevante LA UNIVERSIDAD en el extranjero.
CLAUSULA QUINTA: VIGILANCIA DEL CONVENIO LA UNIVERSIDAD y AIESEC supervisarán
la ejecución del convenio y podrán formular las observaciones del caso con el fin de ser analizadas
conjuntamente y efectuar las modificaciones o correcciones a que hubiere lugar. Por lo cual se
designará por parte de LA UNIVERSIDAD un representante y al Presidente Ejecutivo de AIESEC,
en los respectivos comités locales por parte de AIESEC. CLAUSULA NOVENA: EXCLUSIÓN DE
RESPONSABILIDAD: En atención a lo establecido en las consideraciones, las Partes signatarias
del presente Convenio entienden y así lo aceptan, que los intercambios del (de los) estudiante (s),
objeto del presente Convenio, constituyen actividades correspondientes al proceso enseñanza-
aprendizaje, por lo tanto no surgirá ningún vínculo de carácter laboral ni prestacional entre éstos y
las Instituciones firmantes de este acuerdo. Por su parte, LA UNIVERSIDAD no asumirá ninguna
responsabilidad por el desempeño o actuación de los estudiantes, toda vez que la actuación al
interior de las organizaciones del sector público o privado de Ecuador y el extranjero, donde se
requiera el apoyo de Pasantes o Practicantes, debe ser dirigida y supervisada por el funcionario a
cargo y en las que se entiende que el practicante es un auxiliar. AIESEC. CLÁUSULA DECIMA:

5. 5
CAUSALES DE TERMINACIÓN: El presente Convenio podrá terminar, por la ocurrencia de alguna
de las causales contenidas en la Ley, y especialmente por las siguientes: Por el vencimiento del
término de duración aquí pactado, salvo que se haya acordado una prórroga, según las condiciones
pactadas en la cláusula que antecede; Por el incumplimiento de alguna de las cláusulas del presente
Convenio que imposibilite definitivamente la ejecución del mismo; Por mutuo acuerdo entre las
Partes; Por decisión unilateral de LA UNIVERSIDAD , cuando la evaluación de los resultados del
convenio no sea satisfactoria para la Universidad; Por fuerza mayor o caso fortuito que haga
imposible la continuación de la ejecución del presente Convenio. CLÁUSULA DECIMA PRIMERA:
INDEPENDENCIA DE AIESEC. AIESEC actuará por su propia cuenta, con absoluta autonomía y
no estará sometido a subordinación laboral de LA UNIVERSIDAD y sus derechos se limitarán, de
acuerdo con la naturaleza del convenio, a exigir el cumplimiento de las obligaciones de LA
UNIVERSIDAD. CLÁUSULA DECIMA SEGUNDA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: Las
diferencias y conflictos que surjan en desarrollo del convenio, se solucionarán a través de los
mecanismos de conciliación y transacciones preferiblemente y amigable composición. CLÁUSULA
DÉCIMA TERCERA: ANEXOS: Forman parte integral del presente Convenio, todos los formatos
suscritos individualmente por cada uno de los estudiantes, con sus respectivos datos personales y
la manifestación de aceptación de las condiciones establecidas en este CONVENIO y en los
Reglamentos internos tanto de la UNIVERSIDAD como de AIESEC, así como los documentos que
sirvieron de fundamento para suscribir éste Convenio y los que se produzcan en la ejecución del
mismo. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: CESIÓN: ninguna de las partes involucradas podrá ceder
total o parcialmente el presente convenio, salvo que exista previa autorización escrita por la otra
parte. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: DOMICILIO Para efectos de este convenio, la dirección de
AIESEC EN ECUADOR es AV Amazonas E4-286 y Juaquin Pinto edificio Saldaña en la ciudad de
Quito y la dirección de UNIVERSIDAD Donde esta ubicada la universidad con su respectiva ciudad.
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: PERFECCIONAMIENTO: El presente Convenio se entiende
perfeccionado con la firma de los que en él intervienen, quedando constancia que las partes
manifiestan la voluntad de suscribirlo, para lo cual se firman dos (3) ejemplares de cinco (5) folios
del mismo tenor, Se pone la fecha en la que hace el convenio
Para constancia y conformidad de todas y cada una de las cláusulas que anteceden, las partes
suscriben este convenio, en la ciudad de Quito, el día de hoy día XX de mes de 2013 (día de mes
de dos mil trece).
Las partes firman en tres ejemplares de igual tenor y valor legal.
__________________________
Teresa Gabriela Guerra Salvatierra
Representante Legal
AIESEC en Ecuador
Cédula N° 092123878-8
_________________________
Nombre y Apellidos
Cargo
Universidad
Cédula N° XXXXXXXXXX