Your SlideShare is downloading. ×
Traductología texto 2 carta
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Traductología texto 2 carta

417

Published on

Mi segunda traducción para el curso de Traductología2.

Mi segunda traducción para el curso de Traductología2.

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
417
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Starbucks Coffee Company Atención al Cliente P.O. Box 3117 Seattle, WA 98124-3717 800/235-2883 (800/23-LATTE) 18 de marzo de 2003.Josh Abraham1940 N. Carmen Ave # 4Los Angeles, California 9968Estimado señor. Abraham:Le agradezco que haya contactado con Starbucks Coffee Company. Aprecio sus sinceros comentarios acercade los nombres del tamaño de los envases que usamos en Starbucks.Starbucks tiene como compromiso ofrecer café de la más alta calidad y servicio en un ambiente cálido yacogedor. Al adoptar palabras italianas como "alto", "grande" o "vendi", Starbucks busca crear un ambienteúnico y mejorar la experiencia de tomar café.Al ordenar un café tamaño “chico” o “mediano”, nuestros clientes no deberían sentir ningún tipo deincomodidad o corrección. Con el fin de abordar este problema, compartí sus comentarios con el Departamentode Ventas para que sea atendido.Le ruego acepte el cupón adjunto con mis más sinceras disculpas. Espero que todas sus futuras visitas aStarbucks le den nada más que satisfacción.Atentamente,(FIRMA)GinaAtención al ClienteStarbucks Coffee CompanyAdjunto: cupón.
  • 2. Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-Compartir Igual 2.5 Perú. Diego André Aguirre Ortiz 2012 - 02

×