Your SlideShare is downloading. ×
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

ประวัติพระอาจารย์มั่น โดยหลวงตาพระมหาบัว ญาณสัมปันโน

171

Published on

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
171
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ò Œ´­¤¼¦–r ÁŸ¥Â¡¦nšµŠ°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜ ZZZOXDQJWDFRP ×¥ šnµœ°µ‹µ¦¥r¡¦´¤®µ³ª µ–­³¤ž{œÃœ ®nŠª´—žiµoµœ˜µ— ‹´Š®ª´—°»—¦›µœ¸
  • 2. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ó Ó ®œoµ ž¦³ª´˜· Õ Á„·—­»·œœ·¤·˜ Ö Á„·—­¤µ›·œ·¤·˜ Ø Áª¨µšnµœ¡´„°¥¼nÄœ™Êεœ¸Ê ¤¸¦¼o°³Å¦Âž¨„ Ç ®¨µ¥°¥nµŠ ÒÙ ¡¦³­µª„°¦®´œ˜r¤µÂ­—Š›¦¦¤Ä®o¢{Š ÓÙ …o°ª´˜¦ž¦³‹Îµ°Š‡ršnµœÃ—¥ÁŒ¡µ³Äœ¤´·¤ª´¥ ×Ù ¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨³¡¦³­µª„°¦®´œ˜rÁ­—È‹¤µ°œ»Ã¤šœµ ÒÑÕ Ášª—µž¦³Áš«Á¥°¦¤´œ¤µ…°¢{ŠÁš«œršnµœ ÒÔÒ šoµª­´„„Ášª¦µœ­ª¦¦‡r¤µÁ¥¸É¥¤šnµœÁ­¤° ÒÕÑ ¨¼„«·¬¥r„´°µ‹µ¦¥rØoœ¦„­ª¦¦‡r„´œ ÒÖÑ šnµœ¡·‹µ¦–µÁ®Èœ™Êε—oª¥˜µš·¡¥r ÒÖÖ ¡¦³°¦®´œ˜r¤µœ·¡¡µœš¸É™ÊεÁ¸¥Š—µª Ô °Š‡r Ò×Ô ¡¦³¤®µÁ™¦³™µ¤ž{®µšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ ÒØØ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¦·É¤žiª¥ ¨³Á¦·É¤¨µª´’ªœÁž}œ‡¦´ÊŠ­»—šoµ¥ ÓÓÓ šnµœÁš«œr°´«‹¦¦¥r‡¦´ÊŠ­»—šoµ¥ ÓÓÕ °´“·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ„¨µ¥Áž}œ¡¦³›µ˜» ÓÕÓ ž{®µ ¤¦ª‡¹„§š›·Í ÓØÓ ‹µ„®œ´Š­º°¡·¤¡r­¥µ¤¦´“ Œ´¨Šª´œš¸É ¤¸‡ °´œÁœºÉ°Š¤µÂ˜nž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓØ× Ã—¥¤¨‹·˜˜· œ¡ªŠ«r ‡´—‹µ„®œ´Š­º°¡·¤¡r«¦¸­´ž—µ®r Œ´š¸É ª´œ«»„¦rš¸É ¤¸œµ‡¤ ˜°ž{®µ…°ŠšnµœŸ¼o™µ¤Á„¸É¥ª„´¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓØ٠×¥ ¡¦³¤®µ´ª µ–­´¤ž{œÃœ ª´—žiµoµœ˜µ— ‹´Š®ª´—°»—¦›µœ¸ KKKKKKKKKKK ­ µ ¦  µ 
  • 3. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ô Ô ®œ´Š­º°ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ž¦µ„’ªnµ¤¸šnµœŸ¼o­œÄ‹¤µ„Áž}œš¸Éœnµ £¼¤·Ä‹ ­¤„´ž¦³Áš«Åš¥Áž}œÁ¤º°Š¡¦³¡»š›«µ­œµš¸ÉµªÅš¥œ´™º°Áž}œ¸ª·˜‹·˜Ä‹˜¨°—¤µ š´ÊŠš¸É š¦µ‹µ„‡¦µªš¸É ³«¦¸­´ž—µ®r´ ¡·¤¡rÁž}œ°œ»­¦–rÄœ¡¦³¦µ¡·›¸¦´—µ£·Á¬„ Á¡ºÉ°Â‹„Áž}œ›¦¦¤ šµœ ‹Îµœªœ®¨µ¥¡´œÁ¨n¤ Ž¹ÉŠ™oµ‡·—Áž}œ¤¼¨‡nµ„ȇŠÅ¤n˜É優nµ Ó Â­œµš Á¤ºÉ°Â™¨ŠÄ®oš¦µšµŠ ³«¦¸­´ž—µ®r´ Á¡ºÉ°Â‹„šµœ „Ȥ¸šnµœš¸É­œÄ‹¤µ¦´Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„ ‹œ®œ´Š­º°Å¤n¡°Â‹„¨³®¤— ŞĜÁª¨µ°´œ¦ª—Á¦Èª š¦µªnµšµŠ ³«¦¸­´ž—µ®r´ ˜o°Š¡·¤¡rÁ¡·É¤°¸„‹Îµœªœ Ó ¡´œÁ¨n¤ Á¡ºÉ°Áž}œ œÊεċ—nšnµœš¸ÉÁž}œ­¤µ·„®nŠ ³«¦¸­´ž—µ®r´ ¤oÁnœœ´Êœ„È¥´ŠÅ¤n¡°„´‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ ‹ÎµÁž}œ˜o°Š …°‡ªµ¤Á®ÈœÄ‹š¸É ³«¦¸­´ž—µ®r´ Ťn­µ¤µ¦™ž’·´˜·„´š»„šnµœÅ—o×¥š´Éª™¹Š —´Šœ¸Ê ‹¹ŠšÎµÄ®o¦¼o­¹„ªnµ ®œ´Š­º°ž¦³ª´˜·šnµœÁ¨n¤œ¸ÊÁž}œš¸Éœnµ­œÄ‹Â„nµª¡»š›Á¦µ°¥¼n¤µ„ —oª¥Á®˜»œ¸Ê Äœªµ¦³˜n°¤µ‹¹ŠÅ—o‡·—¦ª¤«¦´š›µ„´œ‹´—¡·¤¡r…¹ÊœÄ®¤n°¸„ ×¥…°Ä®oŸ¼oÁ…¸¥œ ž¦³ª´˜·šnµœÁž}œŸ¼oœÎµÄœ„µ¦‹´—¡·¤¡r ®œ´Š­º°ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r°Š‡r­Îµ‡´œ¸Ê ‹¹ŠÅ—o­ÎµÁ¦È‹Áž}œ Á¨n¤…¹Êœ¤µ—oª¥„ε¨´Š«¦´š›µ…°Ššnµœš¸ÉÄ‹»š´ÊŠ®¨µ¥ ˜nŤn­µ¤µ¦™°°„œµ¤Ä®oš´Éª™¹ŠÅªo – š¸Éœ¸ÉÅ—o Á¡¦µ³¤µ„šnµœ—oª¥„´œš¸É¦nª¤¦·‹µ‡ ‹¹Š…°°£´¥š»„šnµœ—oª¥‡ªµ¤Á­¸¥Ä‹°¥nµŠ¥·ÉŠ „¦»–µ¥¹—¤´Éœ˜µ¤ ®¨´„›¦¦¤ªnµ ³»¥n°¤Á„·—š¸ÉœÊεċ…°ŠšnµœŸ¼oÁž}œ˜oœÁ®˜»Â®nŠ«¦´š›µ¦·‹µ‡ ŤnÁ„·—Äœš¸É°ºÉœÄ— ¨³ Ä‹‹³Áž}œŸ¼o¦´Ÿ¨Â®nŠ»š´ÊŠ®¨µ¥š¸É˜œÎµÁ¡ÈÅªo¨oª´ šnµœ‹³Áž}œ­»…Ä‹˜¨°—„µ¨ Ťn¤¸°³Å¦¤µ „ªœÄ‹ ®œ´Š­º°Á¨n¤œ¸ÊŸ¼oÁ…¸¥œ¤¸‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥ ž¦³­Š‡rÄ®oš»„šnµœš¸É¤¸«¦´š›µÁž}œÁ‹oµ…°Š—oª¥„´œ ¡·¤¡rÁž}œ›¦¦¤šµœÅ—oš»„ð„µ­ Ťn˜o°Š…°°œ»µ˜Â˜n°¥nµŠÄ— ­nªœ‹³¡·¤¡rÁ¡ºÉ°‹Îµ®œnµ¥‹¹Š…° ­Šªœ¨·…­·š›·Í —´Šš¸ÉÁ‡¥ž’·´˜·¤µš»„Á¨n¤š¸ÉŸ¼oÁ…¸¥œÁž}œ˜oœŒ´ Á¡ºÉ°Áš·—š¼œ¡¦³«µ­œµÂ¨³‡¦¼ °µ‹µ¦¥r˜µ¤„ε¨´Š—oª¥‡ªµ¤¦·­»š›·ÍÄ‹ …°°Îµœµ‹‡»–¡¦³«¦¸¦´˜œ˜¦´¥Â¨³‡»–šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœŸ¼oÁž}œÁ‹oµ…°Šž¦³ª´˜· ‹Š„ε‹´— £´¥¡·´˜·­µ¦¡´—°´œ˜¦µ¥ °¥nµÅ—o¤¸Â„nšnµœš´ÊŠ®¨µ¥ …°Ä®o¤¸Â˜n‡»–›¦¦¤š¸É¡¹Šž¦µ¦™œµÂ¨³‡ªµ¤­»… „µ¥­µ¥Ä‹ Á¡¦µ³°Îµœµ‹Â®nŠ»Áž}œš¸É¡¹ÉŠ¡·Š°·ŠÂ°ÂœÁœºÊ°šnµœÅž˜¨°—­µ¥ °¥nµÅ—o¤¸ª´œ Á­ºÉ°¤‡¨µ¥®µ¥­¼ ‹Š­¤¼¦–r¡¼œŸ¨Åž—oª¥­¤´˜·°´œ°»—¤¤Š‡¨œµœµž¦³„µ¦ ˜¨°—ª´œ¥nµŠÁ…oµ­¼n ¡¦³œ·¡¡µœ°´œÁž}œ¦¤­»…š»„š´Éª®œoµ„´œÁš° ´ª ‡ÎµœÎµ ×¥ ¡¦³¤®µ´ª
  • 4. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Õ Õ ¸ªž¦³ª´˜·Â¨³ž’·žšµ‡º°‹¦·¥›¦¦¤…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ š¸Éšnµœ„ε¨´Š°nµœ °¥¼n…–³œ¸Ê Ÿ¼oÁ…¸¥œ šnµœ°µ‹µ¦¥r¡¦³¤®µ´ª µ–­´¤ž{œÃœ
  • 5. Å—o¡¥µ¥µ¤Á­µ³Â­ªŠ®µ¤µ¦ª¦ª¤ ˜µ¤„ε¨´Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™‹µ„¡¦³°µ‹µ¦¥r®¨µ¥šnµœš¸ÉÁ‡¥Áž}œ«·¬¥r°¥¼n«¹„¬µ°¦¤„´šnµœ¤µÁž}œ¥»‡ Ç ‹œ™¹Šªµ¦³­»—šoµ¥ ˜n‡ŠÅ¤n™¼„˜o°ŠÂ¤nœ¥Îµ˜µ¤ž¦³­Š‡rÁšnµÅ¦œ´„ Á¡¦µ³šnµœš¸É‹—‹Îµ¤µÂ¨³Ÿ¼o ¦ª¦ª¤‡ŠÅ¤n°µ‹¦¼o¨³‹ÎµÅ—oš»„ž¦³Ã¥‡ ¨³š»„„µ¨­™µœš¸Éš¸ÉšnµœÁš¸É¥ª‹µ¦·„ÎµÁ¡ÈÂ¨³Â­—ŠÄ®o ¢{ŠÄœš¸É˜nµŠ Ç „´œ ™oµ‹³¦°Ä®o‹ÎµÅ—o®¤—š»„Šnš»„„¦³šŠ™¹Š‹³œÎµ¤µ¨Š„Èœ´ª´œ‹³¨Á¨º°œÂ¨³ ®¨Š¨º¤Åž®¤— ‡ŠÅ¤n¤¸®ª´ŠÅ—oœÎµ¤µ¨ŠÄ®ošnµœŸ¼o­œÄ‹Å—o°nµœ ¡°Áž}œ‡˜·Â„n°œ»œ¦»nœ®¨´Š°¥nµŠ Âœnœ°œ —´Šœ´Êœ ¤o‹³Áž}œž¦³ª´˜·š¸ÉŤn­¤¼¦–ršÎµœ°Š¨o¤¨»„‡¨»„‡¨µœ „È¥´Š®ª´Šªnµ‹³Á„·—ž¦³Ã¥œr °¥¼noµŠ „µ¦Á…¸¥œž¦³ª´˜·Â¨³‹¦·¥›¦¦¤…°Ššnµœ š´ÊŠ£µ¥œ°„š¸É­—Š°°„šµŠ„µ¥ ªµ‹µ ¨³£µ¥Äœ š¸Éšnµœ¦¼oÁ®ÈœÁŒ¡µ³Ä‹Â¨oªÂ­—ŠÄ®o¢{Šœ´Êœ ‹³Á…¸¥œÁž}œšÎµœ°ŠÁ„‹·°µ‹µ¦¥rš¸ÉÁ…¸¥œž¦³ª´˜·…°Š¡¦³ ­µª„š´ÊŠ®¨µ¥ —´Šš¸ÉÅ—oÁ®ÈœÄœ˜Îµ¦µ Ž¹ÉŠÂ­—ŠÅªo˜nµŠ Ç „´œ Á¡ºÉ°°œ»œ¦»nœ®¨´Š‹³Å—oÁ®Èœ¦n°Š¦°¥š¸É ›¦¦¤Â­—ŠŸ¨Â„nšnµœŸ¼o­œÄ‹ž’·´˜·˜µ¤¤µÁž}œ¥»‡ Ç ‹œ™¹Š­¤´¥ž{‹‹»´œ ®µ„Ťn­¤‡ª¦ž¦³„µ¦ Ä— ¤o‹³Áž}œ‡ªµ¤‹¦·Š—´Šš¸ÉÅ—o¥·œÅ—o¢{Š¤µ‹µ„šnµœ ˜n„È®ª´Šªnµ‡ŠÅ—o¦´°£´¥‹µ„šnµœŸ¼o°nµœ š´ÊŠ®¨µ¥ ÁœºÉ°Š‹µ„Á‹˜œµš¸É¤¸˜n°šnµœŸ¼o­œÄ‹Äœ›¦¦¤ °µ‹Å—o‡˜·…o°‡·—oµŠ ‹¹ŠÅ—o˜´—­·œÄ‹Á…¸¥œš´ÊŠš¸É Ťn­³—ª„Ä‹œ´„ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Áž}œ°µ‹µ¦¥ršµŠª·ž{­­œµ Ž¹ÉŠ‡ª¦Å—o¦´¥„¥n°Š­¦¦Á­¦· °¥nµŠ¥·ÉŠ‹µ„¦¦—µ«·¬¥rŸ¼o°¥¼nÄ„¨o·—šnµœ ªnµÁž}œ°µ‹µ¦¥rª·ž{­­œµ´ÊœÁ¥¸É¥¤Äœ­¤´¥ž{‹‹»´œ ‹µ„ÁœºÊ° ›¦¦¤š¸ÉšnµœÂ­—Š°°„Ž¹ÉŠÁž}œ›¦¦¤´Êœ­¼Š Ÿ¼oš¸É°¥¼nÄ„¨o·—Å—o¤¸Ã°„µ­¢{Š°¥nµŠ™¹ŠÄ‹˜¨°—¤µ šÎµÄ®o ž¦µ«‹µ„‡ªµ¤­Š­´¥Äœ°Š‡ršnµœªnµ ­¤‡ª¦˜´ÊŠ°¥¼nÄœ£¼¤·›¦¦¤…´ÊœÄ— šnµœ¤¸‡œÁ‡µ¦¡œ´™º°¤µ„ š´ÊŠ ¦¦¡·˜Â¨³‡§®´­™rÄœ£µ‡˜nµŠ Ç Á„º°š´Éªž¦³Áš«Åš¥ œ°„‹µ„œ´Êœ šnµœ¥´Š¤¸­µœ»«·¬¥rš´ÊŠ œ´„ªÂ¨³‰¦µªµ­Äœž¦³Áš«¨µª°¸„¤µ„¤µ¥š¸ÉÁ‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­Äœšnµœ°¥nµŠ™¹ŠÄ‹˜¨°—¤µ šnµœ¤¸ ž¦³ª´˜·Š—Šµ¤¤µ„ š´ÊŠÁª¨µÁž}œ‡§®´­™r¨³Áª¨µš¦ŠÁ¡«Áž}œœ´„ª ˜¨°—°ª­µœ­»—šoµ¥ Ťn¤¸ ‡ªµ¤—nµŠ¡¦o°¥Á¨¥ Ž¹ÉŠÁž}œž¦³ª´˜·š¸É®µÅ—o¥µ„Äœ­¤´¥ž{‹‹»´œ ‡ªµ¤Áž}œŸ¼o¤¸ž¦³ª´˜·°´œŠ—Šµ¤ ˜¨°—­µ¥œ¸Ê ¦¼o­¹„‹³®µ¥µ„¥·ÉŠ„ªnµ®µÁ¡¦®µ¡¨°¥Áž}œÅ®œ Ç šnµœ„εÁœ·—Äœ­„»¨Â„nœÂ„oª ×¥œµ¥‡Îµ—oªŠÁž}œ·—µ œµŠ‹´œš¦rÁž}œ¤µ¦—µ œ´™º° ¡¦³¡»š›«µ­œµž¦³‹Îµ­„»¨˜¨°—¤µ Á„·—ª´œ¡§®´­—¸ Á—º°œ¥¸É že¤³Â¤ ª´œš¸É ÓÑ ¤„¦µ‡¤ ¡« ÓÕÒÔ š¸Éoµœ‡ÎµŠ ˜Îµ¨Ã…ŠÁ‹¸¥¤ ‹´Š®ª´—°»¨¦µ›µœ¸ ¤¸¡¸Éœo°Š¦nª¤šo°Š„´œ Ú ‡œ ˜nÁª¨µšnµœ ¤¦–£µ¡ž¦µ„’ªnµ ¥´ŠÁ®¨º°Á¡¸¥Š Ó ‡œ šnµœÁž}œ‡œ®´ªže ¤¸¦nµŠÁ¨È„ Ÿ·ª…µªÂ—Š ¤¸‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ ž¦³ª´˜· šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³
  • 6. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ö Ö ªn°ŠÅªž¦³‹Îµœ·­´¥ ¤¸­˜·ž{µÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—¤µÂ˜nÁ¨È„ ¡°°µ¥»Å—o ÒÖ že Å—o¦¦¡µÁž}œ­µ¤Á–¦°¥¼n Äœ­Îµœ´„ª´—oµœ‡ÎµŠ ¤¸‡ªµ¤­œÄ‹Â¨³¦´„°Äœ„µ¦«¹„¬µ›¦¦¤³ Á¦¸¥œ­¼˜¦˜nµŠ Ç Äœ­Îµœ´„ °µ‹µ¦¥rÅ—o°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª ¤¸‡ªµ¤ž¦³¡§˜·Â¨³°´›¥µ«´¥Á¦¸¥¦o°¥ ŤnÁž}œš¸É®œ´„Ä‹®¤¼n‡–³Â¨³‡¦¼ °µ‹µ¦¥rš¸ÉÄ®o‡ªµ¤°œ»Á‡¦µ³®r Á¤ºÉ°ªÅ—o Ó že šnµœ‹Îµ˜o°Š­¹„°°„Åž˜µ¤‡Îµ…°¦o°Š…°Š·—µš¸É¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ˜n°šnµœ ¤o ­¹„°°„ިoª šnµœ„È¥´Š¤¸‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹š¸É‹³ª°¸„ Á¡¦µ³¤¸‡ªµ¤¦´„ÄœÁ¡«œ´„ª¤µž¦³‹Îµœ·­´¥ Áª¨µ­¹„°°„ÅžÁž}œ‰¦µªµ­Â¨oª Ä‹šnµœ¥´Šž¦³®ª´—™¹ŠÁ¡«œ´„ª¤·Å—o®¨Š¨º¤Â¨³‹º—‹µŠ š´ÊŠ¥´Šž{„ Ä‹ªnµ‹³„¨´¤µª°¸„ĜŤnoµ š´ÊŠœ¸Ê°µ‹‹³Áž}œÁ¡¦µ³°Îµœµ‹«¦´š›µš¸É¤¸„ε¨´ŠÂ¦Š„¨oµž¦³‹Îµœ·­´¥¤µ —´ÊŠÁ—·¤„ÈÁž}œÅ—o ¡°°µ¥»Å—o ÓÓ že šnµœ¤¸«¦´š›µ°¥µ„ªÁž}œ„ε¨´Š‹¹ŠÅ—o¨µ·—µ¤µ¦—µ šnµœš´ÊŠ­°Š„È °œ»µ˜˜µ¤Ä‹Å¤n…´—«¦´š›µ Á¡¦µ³¤¸‡ªµ¤ž¦³­Š‡r‹³Ä®o¨¼„…°Š˜œª°¥¼n¨oª ¡¦o°¤š´ÊŠ¤¸«¦´š›µ ‹´—‹Š¦·…µ¦Äœ„µ¦ªÄ®o¨¼„°¥nµŠ­¤¼¦–r šnµœÅ—oÁ…oµ°»ž­¤šÁž}œ¡¦³£·„¬»š¸Éª´—«¦¸š°ŠÄœ˜´ª Á¤º°Š°»¨ ¤¸šnµœ¡¦³°¦·¥„ª¸Áž}œ¡¦³°»ž{µ¥r šnµœ¡¦³‡¦¼­¸šµÁž}œ¡¦³„¦¦¤ªµ‹µ‹µ¦¥r šnµœ¡¦³ ‡¦¼ž¦³‹´„¬r°»¨‡»–Áž}œ¡¦³°œ»­µªœµ‹µ¦¥r Á¤ºÉ°ª´œš¸É ÒÓ ¤·™»œµ¥œ ¡« ÓÕÔ× ¡¦³°»ž{µ¥³ Ä®oœµ¤Œµ¥µªnµ £¼¦·š´˜Ã˜ Á¤ºÉ°°»ž­¤šÂ¨oªÅ—o¤µ°¥¼nÄœ­Îµœ´„ª·ž{­­œµ„´šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r „´œ˜­¸Ã¨ ª´—Á¨¸¥ Á¤º°Š°»¨ Á¤ºÉ°šnµœÁ¦·É¤ž’·´˜·ª·ž{­­œµÄ®¤n Ç Äœ­Îµœ´„¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r „´œ˜­¸Ã¨ ª´—Á¨¸¥ °»¨¦µ›µœ¸ šnµœ¦·„¦¦¤£µªœµ—oª¥š ¡»šÃ› ž¦³‹Îµœ·­´¥š¸É°„ªnµ¦¦—µš›¦¦¤°ºÉœ Ç Äœ …´ÊœÁ¦·É¤Â¦„¥´ŠÅ¤nž¦µ„’Áž}œ‡ªµ¤­Š­»…¤µ„Ášnµš¸É‡ª¦ šÎµÄ®o¤¸‡ªµ¤­Š­´¥Äœž’·žšµªnµ‹³™¼„®¦º° Ÿ·—ž¦³„µ¦Ä— ˜n¤·Å—o¨—¨³‡ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ Äœ¦³¥³˜n°¤µŸ¨ž¦µ„’Áž}œ‡ªµ¤­Š¡°Ä®oÄ‹ Á¥ÈœoµŠ Äœ‡ºœª´œ®œ¹ÉŠÁ„·—­»·œœ·¤·˜ªnµ šnµœ°°„Á—·œšµŠ‹µ„®¤¼noµœÁ…oµ­¼nžiµÄ®n°´œ¦„´’š¸ÉÁ˜È¤ Åž—oª¥…ªµ„®œµ¤‹œ‹³®µš¸É—oœ—´ÊœŸnµœÅžÂšÅ¤nÅ—o šnµœ¡¥µ¥µ¤Ž°„Ž°œÅž˜µ¤žiµœ´Êœ‹œ¡oœ Şŗo×¥ž¨°—£´¥ ¡°¡oœ‹µ„žiµÅž„È™¹Šš»nŠ„ªoµŠ‹œ­»—­µ¥˜µ Á—·œ˜µ¤š»nŠÅžÃ—¥¨Îµ—´Å¤n¨—¨³ ‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤ …–³š¸ÉÁ—·œ˜µ¤š»nŠÅžÅ—o¡Å¤o˜oœ®œ¹ÉŠºÉ°˜oœµ˜· Ž¹ÉŠÁ…µ˜´—¨o¤Á°Š …°œ‹¤—·œ°¥¼n Áž}œÁª¨µœµœže Áž¨º°„¨³„¦³¡¸ÊŸ»¡´ŠÅžoµŠÂ¨oª Ťo˜oœœ´Êœ¦¼o­¹„Ä®nؤµ„ šnµœÁ°Š„Èžeœ…¹ÊœÂ¨³ ŘnÅž˜µ¤…°œµ˜·š¸É¨o¤œ°œ°¥¼nœ´Êœ ¡¦o°¤š´ÊŠ¡·‹µ¦–µ°¥¼n£µ¥Äœ ¨³¦¼o…¹Êœ¤µªnµ Ťoœ¸Ê‹³Å¤n¤¸„µ¦ Š°„…¹ÊœÅ—o°¸„ Ž¹ÉŠÁš¸¥„´µ˜·…°Ššnµœªnµ‹³Å¤n„εÁ¦·Ä®oÁž}œ£¡µ˜·­º˜n°Åž°¸„Âœnœ°œ ‡Îµªnµ…°œµ˜·šnµœ¡·‹µ¦–µÁš¸¥„´µ˜·‡ªµ¤Á„·—…°Ššnµœš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ š¸É…°œµ˜·Ÿ»¡´Š ŞŤn„¨´Š°„…¹ÊœÅ—o°¸„ Áš¸¥„´µ˜·…°Ššnµœªnµ‹³¤¸šµŠ­·Êœ­»—Äœ°´˜£µ¡œ¸ÊÂœn ™oµÅ¤n¨—¨³‡ªµ¤ ¡¥µ¥µ¤Á­¸¥ š»nŠœ¸ÊÁª·ÊŠªoµŠ„ªoµŠ…ªµŠÁš¸¥„´‡ªµ¤Å¤n¤¸­·Êœ­»—®nŠª´’ªœ…°Š¤ª¨­´˜ªr …–³š¸É„ε¨´Š Á„·—­»·œœ·¤·˜
  • 7. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ × × ¥ºœ¡·‹µ¦–µ°¥¼n ž¦µ„’ªnµ¤¸¤oµ­¸…µª˜´ª®œ¹ÉŠ¦¼ž¦nµŠÄ®n¨³­¼ŠÁ—·œÁ…oµ¤µÁš¸¥š¸É…°œµ˜·œ´Êœ šnµœ œ¹„°¥µ„‹³…¸É¤oµ…¹Êœ¤µÄœ…–³œ´Êœ Á¨¥žeœ…¹Êœœ®¨´Š¤oµ˜´ªÂž¨„ž¦³®¨µ—œ´Êœ …–³œ´Êœž¦µ„’ªnµ¤oµ Å—o¡µšnµœª·ÉŠÅž°¥nµŠÁ˜È¤„ε¨´Š eÁšoµ šnµœÁ°Š„Ȥ·Å—oœ¹„ªnµ‹³ÅžÁ¡ºÉ°ž¦³Ã¥œr°³Å¦ – š¸ÉÄ— ˜n¤oµ„È ¡µšnµœª·ÉŠÅž°¥nµŠÅ¤n¨—¨³ eÁšoµ ץŤn„ε®œ—š·«šµŠÂ¨³­·ÉŠš¸É˜œ¡¹Šž¦³­Š‡rÄ— Ç Äœ…–³œ´Êœ ¦³¥³šµŠš¸É¤oµ¡µª·ÉŠÅž˜µ¤š»nŠ°´œ„ªoµŠ…ªµŠœ´Êœ ¦¼o­¹„ªnµÅ„¨Â­œÅ„¨Ã—¥Å¤n°µ‹‹³‡µ—Å—o …–³š¸É¤oµ „ε¨´Šª·ÉŠÅžœ´Êœ Å—o¨Á®Èœ˜¼oĝ®œ¹ÉŠ Äœ‡ªµ¤¦¼o­¹„ªnµÁž}œ˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„Ž¹ÉŠª·‹·˜¦—oª¥ÁŠ·œ­¸…µªŠ—Šµ¤ ¤µ„ ¤oµÅ—o¡µšnµœ˜¦ŠÁ…oµÅž­¼n˜¼oœ´ÊœÃ—¥¤·Å—o´Š‡´ ¡°™¹Š˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„¤oµ„È®¥»— šnµœ„Ȧ¸¨Š‹µ„ ®¨´Š¤oµš´œš¸—oª¥‡ªµ¤®ª´Š‹³Ážd——¼˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„š¸É˜´ÊŠ°¥¼nÁŒ¡µ³®œoµ ­nªœ¤oµ„ÈÅ—o®µ¥˜´ªÅžÄœ …–³œ´Êœ ×¥¤·Å—o„ε®œ—ªnµÅ—o®µ¥ÅžÄœš·«šµŠÄ— šnµœÅ—oÁ—·œ˜¦ŠÁ…oµÅž®µ˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„š¸É˜´ÊŠ°¥¼n š¸É­»—…°Šš»nŠ°´œ„ªoµŠœ´Êœ Ž¹ÉŠ¤°Š‹µ„œ´ÊœÅžÁ®Èœ¤¸Â˜nžiµ¦„´’š¸ÉÁ˜È¤Åž—oª¥…ªµ„®œµ¤˜nµŠ Ç Å¤n¤¸ n°ŠšµŠ¡°‹³Á—·œ˜n°Åž°¸„Å—o ˜n¤·š´œ‹³Ážd——¼˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„ªnµ¤¸°³Å¦°¥¼n…oµŠÄœoµŠ Á¨¥¦¼o­¹„˜´ª ˜ºÉœ…¹Êœ ­»·œœ·¤·˜œ´ÊœÁž}œÁ‡¦ºÉ°ŠÂ­—Š‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹ªnµ ‹³¤¸šµŠ­ÎµÁ¦È‹˜µ¤Ä‹®ª´Š°¥nµŠÂœnœ°œÅ¤n Áž}œ°¥nµŠ°ºÉœ ™oµÅ¤n¨—¨³‡ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Á­¸¥Ášnµœ´Êœ ‹µ„œ´ÊœšnµœÅ—o˜´ÊŠ®œoµž¦³„°‡ªµ¤Á¡¸¥¦ °¥nµŠÁ…o¤Â…ÈŠ ¤¸š¡»šÃ›Áž}œ‡Îµ¦·„¦¦¤ž¦³‹ÎµÄ‹Äœ°·¦·¥µ™˜nµŠ Ç °¥nµŠ¤´ÉœÄ‹ ­nªœ›¦¦¤‡º° ›»—Š‡ª´˜¦š¸Éšnµœ«¹„¬µÁž}œž¦³‹Îµ—oª¥‡ªµ¤¦´„­Šªœ°¥nµŠ¥·ÉŠ˜¨°—¤µ œ´Â˜nÁ¦·É¤°»ž­¤š‹œ™¹Šª´œ ­»—šoµ¥ž¨µ¥Â—œÂ®nŠ¸ª·˜ Å—o„n ™º°Ÿoµ´Š­»„»¨Áž}œª´˜¦ Ťn¦´‡®ž˜·‹¸ª¦š¸ÉÁ…µ™ªµ¥—oª¥¤º° Ò ·–”µ˜Áž}œª´˜¦ž¦³‹Îµª´œÅ¤n¨—¨³ ÁªoœÁŒ¡µ³ª´œš¸ÉŤnŒ´œÁ¨¥„ÈŤnÅž Ò Å¤n¦´°µ®µ¦š¸É˜µ¤­nŠš¸ ®¨´Š ‡º°¦´ÁŒ¡µ³š¸ÉÅ—o¤µÄœµ˜¦ Ò Œ´œ¤ºÊ°Á—¸¥ª ‡º°Œ´œª´œ¨³®œ Ťn¤¸°µ®µ¦ªnµŠÄ— Ç š¸ÉÁž}œ °µ¤·­Á…oµ¤µž³žœÄœª´œœ´Êœ Ç Ò Œ´œÄœµ˜¦ ‡º°¤¸£µœ³ÄÁ—¸¥ªÁž}œª´˜¦ Ò °¥¼nÄœžiµÁž}œª´˜¦ ‡º°Áš¸É¥ª°¥¼n˜µ¤¦n¤Å¤ooµŠ Äœžiµ›¦¦¤—µ Äœ£¼Á…µoµŠ ®»Á…µoµŠ Äœ™Êε ÄœÁŠºÊ°¤ŸµoµŠ Ò ™º°Ÿoµ ئ‹¸ª¦Áž}œª´˜¦ ‡º°¤¸Ÿoµ Ô Ÿºœ Å—o„n ­´Š‰µ’· ‹¸ª¦ ­Š ÁªoœŸoµ°µœÊε œŽ¹ÉŠ‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸Äœ­¤´¥ œ¸Ê
  • 8. Ò ›»—Š‡rœ°„‹µ„œ¸Êšnµœ„È­¤µšµœÂ¨³ž’·´˜·Áž}œµŠ­¤´¥ ­nªœ Ø …o°œ¸Êšnµœž’·´˜·Áž}œ ž¦³‹Îµ ‹œ„¨µ¥Áž}œœ·­´¥Ž¹ÉŠ‹³®µŸ¼oÁ­¤°Å—o¥µ„Äœ­¤´¥ž{‹‹»´œ šnµœ¤¸œ·­´¥šÎµ‹¦·ŠÄœŠµœš»„·Êœš´ÊŠ „·‹œ°„„µ¦ÄœÅ¤nÁ®¨µ³Â®¨³ ¤¸‡ªµ¤¤»nŠ®ª´Š˜n°Â—œ®¨»—¡oœ°¥nµŠÁ˜È¤Ä‹ Äœ°·¦·¥µ™˜nµŠ Ç Á˜È¤ Åž—oª¥‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦Á¡ºÉ°™°—™°œ„·Á¨­šµŠ£µ¥Äœ Ťn¤¸‡ªµ¤¢»jŠÁ¢j°Á®n°Á®·¤Á…oµ¤µÂ°Â ŠÅ—o š´ÊŠ Ç š¸É¤¸„·Á¨­Á®¤º°œ­µ¤´œš´Éª Ç Åž Á¡¦µ³šnµœÅ¤n¥°¤ž¨n°¥Ä‹Ä®o„·Á¨­¥Éε¥¸Å—o ¤¸„µ¦ ˜oµœšµœ®Êε®´Éœ—oª¥‡ªµ¤Á¡¸¥¦°¥nµŠÅ¤n¨—¨³ Ž¹ÉŠŸ·—„´‡œ›¦¦¤—µ°¥¼n¤µ„ ˜µ¤šnµœÁ¨nµÄ®o¢{ŠÄœ Áª¨µÎµÁ¡È
  • 9. Äœ¦³¥³˜n°¤µš¸ÉÂœnÄ‹ªnµ‹·˜¤¸®¨´„“µœ¤´Éœ‡Š¡°‹³¡·‹µ¦–µÅ—o¨oª šnµœ‹¹Š¥o°œ¤µ¡·‹µ¦–µ ­»·œœ·¤·˜‹œÅ—o‡ªµ¤Ã—¥¨Îµ—´ªnµ „µ¦°°„ªž’·´˜·˜œ­¤‡ª¦Â„n›¦¦¤„ÈÁšnµ„´„µ¦¥„¦³—´‹·˜ Ä®o¡oœ‹µ„‡ªµ¤Ÿ·—¤¸ž¦³Á£š˜nµŠ Ç Ž¹ÉŠÁž¦¸¥Á®¤º°œoµœÁ¦º°œ°´œÁž}œš¸É¦ª¤Â®nŠ­¦¦¡š»„…r ¨³ žiµ°´œ¦„´’š´ÊŠ®¨µ¥°´œÁž}œš¸ÉŽ»n¤Žn°œÂ®nŠ£´¥š´ÊŠžªŠ Ä®o™¹Šš¸ÉÁª·ÊŠªoµŠÅ¤n¤¸‹»—®¤µ¥ Ž¹ÉŠÁ¤ºÉ°Á…oµ™¹ŠÂ¨oª Áž}œ‡»–›¦¦¤š¸É­œ­µ¥®µ¥„´Šª¨Ã—¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠ —oª¥ž’·žšµ…o°ž’·´˜·š¸ÉÁž¦¸¥Á®¤º°œ¤oµ
  • 10. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ø Ø ˜´ª°Š°µ‹Áž}œ¡µ®œ³…´…¸ÉÅž™¹Šš¸É°´œÁ„¬¤ ¨³¡µÅž¡˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„°´œª·‹·˜¦­ª¥Šµ¤ ˜n ªµ­œµÅ¤n°Îµœª¥­¤¼¦–r ‹¹ŠÁž}œÁ¡¸¥ŠÅ—oÁ®Èœ ˜n¤·Å—oÁžd—˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„°°„¤°¥nµŠ­¤Ä‹Á˜È¤£¼¤· ®nŠ‹˜»ž’·­´¤£·šµµ–š´ÊŠ­¸É °´œÁž}œ‡»–›¦¦¤¥´ŠŸ¼oÁ…oµ™¹ŠÄ®oÁž}œŸ¼oŒ¨µ—ž¦µ—Áž¦ºÉ°ŠÁ¨ºÉ°Š¨º°¦³º° š´ÉªÅ˜¦Ã¨„›µ˜» ¤¸‡ªµ¤Œ¨µ—„ªoµŠ…ªµŠÄœ°»µ¥ª·›¸ž¦³®œ¹ÉŠšo°Š¢jµ¤®µ­¤»š¦ Ťn¤¸‡ªµ¤‡´Â‡oœ ‹œ¤»¤Äœ„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ®¤¼nœš´ÊŠÁšª—µÂ¨³¤œ»¬¥rš»„´Êœ ˜nÁ¡¦µ³„¦¦¤°´œ—¸Á¥¸É¥¤Å¤nÁ¡¸¥Š¡° µ¦¤¸Å¤nÄ®o ð„µ­ªµ­œµÅ¤n°Îµœª¥ ‹¹ŠÁž}œÁ¡¸¥ŠÅ—o¤˜¼o¡¦³Å˜¦žd‘„ ¨³˜„°°„¤µÁž}œŸ¨Ä®o šnµœÅ—o¦´Á¡¸¥Š´Êœž’·­´¤£·šµœ»«µ­œr ¤¸Á·ŠŒ¨µ—ÄœÁš«œµª·›¸°´œÁž}œµšª·™¸Â„n®¤¼nœ¡°Áž}œžµ„ Áž}œšµŠÁšnµœ´Êœ Ťn¨¹„Ž¹ÊŠ„ªoµŠ…ªµŠÁšnµš¸É‡ª¦ š´ÊŠœ¸Ê¤ošnµœ‹³¡¼—ªnµ „µ¦­´ÉŠ­°œ…°Ššnµœ¡°Áž}œžµ„ Áž}œšµŠ°´œÁž}œÁ·Š™n°¤˜œ„Șµ¤ ˜n¦¦—µŸ¼oš¸ÉÅ—oÁ®Èœž’·žšµ‡º°…o°ž’·´˜·š¸Éšnµœ¡µ—εÁœ·œÂ¨³ ›¦¦¤³š¸ÉšnµœœÎµ¤µ°¦¤­´ÉŠ­°œ ˜n¨³š¨³µš ˜n¨³‡¦´ÊŠ¨³‡¦µª ¨oªœÁž}œ‡ªµ¤ŽµŽ¹ÊŠÄ‹ Å¡Á¦µ³Á®¨º°‹³¡¦¦–œµÂ¨³¥µ„š¸É‹³Å—oÁ®ÈœÅ—o¥·œ‹µ„š¸É°ºÉœÄ—Äœ­¤´¥ž{‹‹»´œ Ž¹ÉŠÁž}œ­¤´¥š¸É ˜o°Š„µ¦‡œ—¸°¥¼n¤µ„ Á¤ºÉ°šnµœ¡´„°¦¤£µªœµ—oª¥š¡»šÃ› °¥¼nš¸Éª´—Á¨¸¥ ‹´Š®ª´—°»¨² …–³š¸É‹·˜­Š¨Š ž¦µ„’Áž}œ°»‡®œ·¤·˜…¹Êœ¤µÄœ¨´„¬–³‡œ˜µ¥°¥¼n˜n°®œoµ ­—Š°µ„µ¦¡»¡°Š¤¸œÊεÁœnµœÊε®œ°ŠÅ®¨ °°„¤µ ¤¸Â¦oŠ„µÂ¨³­»œ´…¤µ„´—„·œÂ¨³¥ºÊ°Â¥nŠ„´œ°¥¼n˜n°®œoµšnµœ ‹œŽµ„œ´Êœ„¦³‹´—„¦³‹µ¥Åžš´Éª ¦·Áª– Áž}œš¸ÉœnµÁºÉ°®œnµ¥Â¨³­¨—­´ŠÁªÁ®¨º°ž¦³¤µ–Äœ…–³œ´Êœ Á¤ºÉ°‹·˜™°œ…¹Êœ¤µ Äœªµ¦³ ˜n°ÅžÅ¤nªnµ‹³œ´ÉŠ£µªœµ Á—·œ‹Š„¦¤ ®¦º°°¥¼nÄœšnµ°·¦·¥µ™Ä— šnµœ„È™º°Á°µœ·¤·˜œ´ÊœÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š ¡·‹µ¦–µÃ—¥­¤ÉεÁ­¤°Å¤n¨—¨³ ‹œœ·¤·˜Â®nŠ‡œ˜µ¥œ´ÊœÅ—o„¨´„¨µ¥¤µÁž}œªŠÂ„oª°¥¼n˜n°®œoµšnµœ Á¤ºÉ°Á¡nŠ¡·‹µ¦–µªŠÂ„oªœ´Êœ®œ´„ Ç Á…oµ„È¥·ÉŠÂž¦­£µ¡Åž˜nµŠ Ç Å¤n¤¸šµŠ­·Êœ­»— šnµœ¡¥µ¥µ¤ ˜·—˜µ¤„È¥·ÉŠž¦µ„’Áž}œ¦¼ž¦nµŠ˜nµŠ Ç ‹œÅ¤n¤¸ž¦³¤µ–ªnµ‡ªµ¤­·Êœ­»—®nŠ£µ¡œ·¤·˜‹³¥»˜·¨Š – š¸É Ä— ¥·ÉŠÁ¡nŠ¡·‹µ¦–µ„È¥·ÉŠÂ­—Š°µ„µ¦˜nµŠ Ç Å¤n¤¸­·Êœ­»— ×¥Áž}œ£¼Á…µ­¼Š…¹ÊœÁž}œ¡´„ Ç oµŠ ž¦µ„’ ªnµ°Š‡ršnµœ­³¡µ¥—µ°´œ‡¤„¨oµÂ¨³Ášoµš´ÊŠ­°Š¤¸¦°ŠÁšoµ­ª¤°¥¼noµŠ ¨oªÁ—·œÅž¤µœ£¼Á…µœ´Êœ oµŠ ž¦µ„’Á®Èœ„ε¡Š…ªµŠ®œoµ¤¸ž¦³˜¼oµŠ šnµœÁžd—ž¦³˜¼Á…oµÅž—¼Á®Èœ¤¸š¸Éœ´ÉŠÂ¨³š¸É°¥¼n…°Š¡¦³ ÓÔ ¦¼ž „ε¨´Šœ´ÉŠ­¤µ›·°¥¼noµŠ ¦·Áª–„ε¡Šœ´Êœ¤¸™Ê娳ÁŠºÊ°¤ŸµoµŠ ¤¸—µ­°¥¼nÄœ™Êεœ´ÊœoµŠ ¤¸ ¥œ˜r‡¨oµ¥°¼n ¤¸­µ¥®¥n°œ¨Š¤µ‹µ„®œoµŸµoµŠ ž¦µ„’ªnµšnµœ…¹Êœ­¼n°¼n…¹ÊœÅžœ£¼Á…µoµŠ ¤¸­ÎµÁ£µ Ä®n°¥¼nœ£¼Á…µoµŠ Á®ÈœÃ˜p³­¸ÉÁ®¨¸É¥¤°¥¼nÄœ­ÎµÁ£µoµŠ ¤¸ž¦³š¸ž‡ªµ¤­ªnµŠ°¥¼n¦·Áª–¦° Ç ®¨´Š Á…µœ´ÊœoµŠ ž¦µ„’ªnµšnµœŒ´œ‹´Š®´œ°¥¼nœ£¼Á…µœ´ÊœoµŠ ‹œÅ¤n°µ‹‹³˜µ¤¦¼o˜µ¤Á®ÈœÄ®o­·Êœ­»—¨ŠÅ—o ­·ÉŠš¸ÉšnµœÅ—oÁ®ÈœÁ„¸É¥ª„´œ·¤·˜Áž}œÁ®˜»Ä®o¦¼o­¹„ªnµ¤¸¤µ„¤µ¥ ‹œÅ¤n°µ‹‹³œÎµ¤µ„¨nµª‹­·Êœ Å—o šnµœ¡·‹µ¦–µÄœšÎµœ°Šœ¸Ê™¹Š Ô Á—º°œ ×¥„µ¦Á…oµ Ç °°„ Ç šµŠ­¤µ›·£µªœµ ¡·‹µ¦–µÅž ÁšnµÅ¦ „È¥·ÉŠ¦¼o¥·ÉŠÁ®Èœ­·ÉŠš¸É‹³¤µž¦µ„’‹œÅ¤n¤¸šµŠ­·Êœ­»— ˜nŸ¨—¸ž¦µ„’‹µ„„µ¦¡·‹µ¦–µ Ťn‡n°¥¤¸ Á„·—­¤µ›·œ·¤·˜
  • 11. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ù Ù ¡°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¥ºœ¥´œÅ—oªnµÁž}œª·›¸š¸É™¼„˜o°ŠÂ¨³ÂœnÄ‹ Á¤ºÉ°°°„‹µ„­¤µ›·ž¦³Á£šœ¸Ê¨oª …–³„¦³š „´°µ¦¤–r˜nµŠ Ç š¸É¤¸°¥¼nš´Éª Ç Åž„ÈÁ„·—‡ªµ¤®ª´ÉœÅ®ª ‡º°šÎµÄ®o—¸Ä‹ Á­¸¥Ä‹ ¦´„° ¨³Á„¨¸¥—´Š Åž˜µ¤Á¦ºÉ°Š…°Š°µ¦¤–rœ´Êœ Ç ®µ‡ªµ¤Áš¸É¥Š˜¦Š‡Š˜´ª°¥¼n¤·Å—o ‹¹ŠÁž}œÁ®˜»Ä®ošnµœ­Îµœ¹„Äœ‡ªµ¤ Á¡¸¥¦Â¨³­¤µ›·š¸ÉÁ‡¥ÎµÁ¡È¤µªnµ ‡ŠÅ¤nčnšµŠÂœn ™oµÄnšÎµÅ¤™¹ŠÅ¤n¤¸‡ªµ¤­ŠÁ¥ÈœÄ‹Â¨³—ε¦Š˜œ °¥¼n—oª¥‡ªµ¤­¤ÉεÁ­¤° ˜nšÎµÅ¤„¨´„¨µ¥Áž}œÄ‹š¸Éª°„ª„‡¨°œÂ‡¨œÅž˜µ¤°µ¦¤–r˜nµŠ Ç Å¤n ¤¸ž¦³¤µ– Ž¹ÉŠÅ¤nŸ·—°³Å¦„´‡œš¸ÉÁ…µ¤·Å—o f„®´—£µªœµÁ¨¥ ³¦°¥‹³Áž}œ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á®Èœš¸É ­nŠ°°„œ°„ Ž¹ÉŠŸ·—®¨´„…°Š„µ¦£µªœµÅž„¦³¤´Š ‹¹ŠÅ¤nÁ„·—Ÿ¨Â„nÄ‹Ä®oÅ—o¦´‡ªµ¤­Š­»… Ášnµš¸É‡ª¦ šnµœ‹¹ŠšÎµ‡ªµ¤Á…oµÄ‹Á­¸¥Ä®¤n ×¥¥o°œ‹·˜Á…oµ¤µ°¥¼nÄœªŠÂ®nŠ„µ¥ Ťn­nŠÄ‹Åžœ°„ ¡·‹µ¦–µ°¥¼nÁŒ¡µ³„µ¥ ˜µ¤ÁºÊ°Šœ ÁºÊ°Š¨nµŠ —oµœ…ªµŠ ­™µœ„¨µŠ ×¥¦° —oª¥‡ªµ¤¤¸­˜·˜µ¤ ¦´„¬µ ×¥„µ¦Á—·œ‹Š„¦¤Åž¤µ ¤µ„„ªnµ°·¦·¥µ™°ºÉœ Ç Â¤oÁª¨µœ´ÉŠšÎµ­¤µ›·£µªœµÁ¡ºÉ°¡´„Ÿn°œ Ä®o®µ¥Á¤ºÉ°¥oµŠÁž}œµŠ„µ¨ „ÈŤn¥°¤Ä®o‹·˜¦ª¤­Š¨Š—´Šš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ ˜nÄ®o‹·˜¡·‹µ¦–µÂ¨³ šn°ŠÁš¸É¥ª°¥¼n˜µ¤¦nµŠ„µ¥­nªœ˜nµŠ Ç Ášnµœ´Êœ ™¹ŠÁª¨µ¡´„Ÿn°œœ°œ®¨´„ÈÄ®o®¨´—oª¥¡·‹µ¦–µ„µ¥ Áž}œ°µ¦¤–r ¡¥µ¥µ¤¡·‹µ¦–µ˜µ¤ª·›¸œ¸Ê°¥¼n®¨µ¥ª´œ‹¹Š˜´ÊŠšnµœ´ÉŠ…´—­¤µ›· ¡·‹µ¦–µ¦nµŠ„µ¥Á¡ºÉ°Ä®oÄ‹ ­Š—oª¥°»µ¥œ¸Ê °´œÁž}œÁ·Šš—¨°Š—¼ªnµ‹·˜‹³­ŠÂÅ®œ„´œ°¸„Âœn ‡ªµ¤š¸É‹·˜Å¤nÅ—o¡´„­Š˜´ª Á¨¥Áž}œÁª¨µ®¨µ¥ª´œ ¡¦o°¤„´Å—o¦´°»µ¥ª·›¸š¸É™¼„˜o°ŠÁ…oµ„¨n°¤Á„¨µ ‹·˜‹¹Š¦ª¤­Š¨ŠÅ—o°¥nµŠ ¦ª—Á¦ÈªÂ¨³Šnµ¥—µ¥Ÿ·—ž„˜· …–³š¸É‹·˜¦ª¤­Š˜´ª¨ŠÅž ž¦µ„’ªnµ¦nµŠ„µ¥Å—o˜„°°„Áž}œ­°Š£µ‡ ¨³¦¼o…¹Êœ¤µÄœ…–³œ´Êœªnµ ³œ¸ÊÁž}œª·›¸š¸É™¼„˜o°ŠÂœnœ°œÂ¨oªÅ¤n­Š­´¥´ Á¡¦µ³…–³š¸É‹·˜¦ª¤¨ŠÅž¤¸­˜· ž¦³‹Îµ˜´ª°¥¼n„´š¸É ŤnÁ®¨ªÅ®¨Â¨³Áš¸É¥ªÁ¦n¦n°œÅžÄœš¸É˜nµŠ Ç —´Šš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ ¨³œ¸Ê‡º°°»µ¥š¸ÉÂœnÄ‹ªnµÁž}œ‡ªµ¤™¼„˜o°ŠÄœ…´ÊœÂ¦„…°Š„µ¦ž’·´˜· Äœªµ¦³˜n°Åž„È™º° °»µ¥œ¸ÊÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š—εÁœ·œÅ¤n¨—¨³ ‹œ­µ¤µ¦™šÎµ‡ªµ¤­ŠÄ‹Å—o˜µ¤˜o°Š„µ¦ ¨³¤¸‡ªµ¤Îµœ· Îµœµ…¹ÊœÅž˜µ¤„ε¨´ŠÂ®nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ Ťn¨—®¥n°œ°n°œ„ε¨´Š œ´ªnµÅ—o®¨´„“µœšµŠ‹·˜Ä‹š¸É¤´Éœ‡Š —oª¥­¤µ›· Ťn®ª´ÉœÅ®ª‡¨°œÂ‡¨œ°¥nµŠŠnµ¥—µ¥ ŤnÁ®¤º°œ‡¦µªÎµÁ¡È˜µ¤œ·¤·˜Äœ…´ÊœÁ¦·É¤Â¦„ Ž¹ÉŠšÎµÄ®oÁ­¸¥Áª¨µÅžÁž¨nµ˜´ÊŠ Ô Á—º°œ ڬ®nŠ‡ªµ¤Å¤n¤¸‡¦¼°µ‹µ¦¥rŸ¼oŒ¨µ—‡°¥Ä®o°»µ¥­´ÉŠ­°œ ¥n°¤¤¸šµŠÁž}œÅž˜nµŠ Ç —´Šš¸ÉÁ‡¥¡Á®Èœ¤µÂ¨oªœ´ÊœÂ¨ °¥nµŠœo°¥„ȚεĮo¨nµoµ ¤µ„„ªnµœ´Êœ„ȚεĮo Ÿ·—šµŠ ¨³¤¸šµŠÁ­¸¥ÅžÅ—o°¥nµŠÅ¤n¤¸ž{®µ šnµœÁ¨nµªnµ ­¤´¥š¸Éšnµœ°°„ÎµÁ¡È„¦¦¤“µœ£µªœµ ‡¦´ÊŠÃœoœ Ťn¤¸Ä‡¦­œÄ‹šÎµ„´œÁ¨¥ Äœ‡ªµ¤¦¼o­¹„…°Šž¦³µœ­¤´¥œ´Êœ ‡¨oµ¥„´ªnµ „µ¦ÎµÁ¡È „¦¦¤“µœÁž}œ…°ŠÂž¨„ž¨°¤ ŤnÁ‡¥¤¸ÄœªŠ…°Š¡¦³Â¨³¡¦³«µ­œµÁ¨¥ ¤o˜nµªoµœÁ°Š¡° ¤°ŠÁ®Èœ¡¦³„¦¦¤“µœÁ—·œ›»—Š‡rÅž Ž¹ÉŠ°¥¼n®nµŠ„´œ‡œ¨³¢µ„š»nŠœµ Á…µ¥´Š¡µ„´œÂ˜„˜ºÉœÂ¨³„¨´ª „´œ¤µ„ ™oµ°¥¼nÄ„¨o®¤¼noµœ„È‹³¡µ„´œª·ÉŠÁ…oµoµœ„´œ®¤— ™oµ°¥¼nÄ„¨ožiµ„È¡µ„´œª·ÉŠÁ…oµ®¨Žn°œÄœžiµ „´œ®¤— Ťn„¨oµ¤µ¥ºœŽ¹ÉŠ Ç ®œoµ ¡°Ä®oÁ¦µÅ—o™µ¤®œšµŠš¸É‹³Åž­¼n®¤¼noµœ ˜Îµ¨˜nµŠ Ç oµŠÁ¨¥ µŠ‡¦´ÊŠÁ¦µÁ—·œšµŠÅžÁ‹°„´¡ª„Ÿ¼o®·Šš¸É„ε¨´ŠÁš¸É¥ª®µ°¥¼n®µ„·œ Áš¸É¥ªÁ„ȝŸ´„®µž¨µ˜µ¤žiµ˜µ¤ £¼Á…µ Ž¹ÉŠ¤¸Á—È„ Ç ˜·—Åž—oª¥ ¡°¤°ŠÁ®Èœ¡¦³›¦¦¤„¦¦¤“µœÁ—·œ¤µ Á­¸¥Š¦o°Š¨´Éœ°„„´œ—oª¥ ‡ªµ¤˜„Ä‹„¨´ªªnµ ³¡¦³›¦¦¤¤µÂ¨oª´ ¡¦o°¤„´š·ÊŠ®µ®¦º°­·ÉŠ…°Š°¥¼nœnµ¨Š¡ºÊœ—·œÁ­¸¥Š—´Š˜¼¤
  • 12. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ú Ú ˜µ¤ ץŤn°µ¨´¥Á­¸¥—µ¥ªnµ°³Å¦‹³Â˜„ °³Å¦‹³Á­¸¥®µ¥ ­nªœ˜´ª„ȘnµŠ‡œ˜nµŠª·ÉŠ®µš¸É®¨Žn°œ ™oµ °¥¼nÄ„¨ožiµ®¦º°°¥¼nÄœžiµ„È¡µ„´œª·ÉŠÁ…oµžiµ ™oµ°¥¼nÄ„¨o®¤¼noµœ„È¡µ„´œª·ÉŠÁ…oµoµœ ­nªœÁ—È„ Ç š¸ÉŤn¦¼o Á—¸¥Š­µÁ®ÈœŸ¼oÄ®n¦o°ŠÃª¥ªµ¥Â¨³˜nµŠ‡œ˜nµŠª·ÉŠ®œ¸ Á‹oµ˜´ª„Ȧo°ŠÅ®oª·ÉŠÅžª·ÉŠ¤µ°¥¼n¦·Áª–œ´Êœ ץŤn ¤¸Ä‡¦„¨oµ°°„¤µ¦´Á°µÁ—È„Åž—oª¥Á¨¥ Á—È„‹³ª·ÉŠ˜µ¤Ÿ¼oÄ®n„ÈŤnš´œ Á¨¥˜o°Šª·ÉŠ®´œ¦¸®´œ…ªµŠ°¥¼n ™ª Ç œ´ÊœÁ°Š Ž¹ÉŠœnµ……´œÂ¨³œnµ­Š­µ¦Á—È„š¸ÉŤnÁ—¸¥Š­µ Ž¹ÉŠ¦o°ŠÅ®oª·ÉŠ˜µ¤®µŸ¼oÄ®n—oª¥‡ªµ¤ ˜„ċ¨³‡ªµ¤„¨´ªÁž}œÅ®œ Ç ­nªœ¡¦³›¦¦¤šnµœÁ®ÈœšnµÅ¤n—¸ „¨´ªÁ—È„‹³„¨´ª¤µ„¨³¦o°ŠÅ®oÄ®n „Șo°Š¦¸„oµªÁ—·œÁ¡ºÉ° ŸnµœÅžÄ®o¡oœ ™oµ…ºœÅž™µ¤Á—È„Á…oµ‡ŠÅ—oÁ¦ºÉ°ŠÂœn Ç ‡º°Á—È„¥·ÉŠ‹³„¨´ªÂ¨³¦o°ŠÅ®oª·ÉŠÅžª·ÉŠ¤µ ¨³ ¥·ÉŠ‹³¦o°ŠÅ®oÄ®nÅžš´Éªš´ÊŠžiµ ­nªœŸ¼oÄ®nš¸ÉÁž}œÂ¤n…°ŠÁ—È„„È¥ºœ˜´ª­´Éœ°¥¼nÄœžiµ°¥nµŠ„¦³ªœ„¦³ªµ¥ š´ÊŠ„¨´ª¡¦³›¦¦¤„¦¦¤“µœ š´ÊŠ„¨´ªÁ—È„‹³ª·ÉŠÁ˜¨·—Ážd—ÁždŠ®œ¸Åžš¸É°ºÉœ°¸„ Ä‹Á¨¥Å¤nÁž}œÄ‹Á¡¦µ³ ‡ªµ¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥‡·—™¹Š¨¼„ Áª¨µ¡¦³›¦¦¤ŸnµœÅžÂ¨oª ¤nª·ÉŠ®µ¨¼„ ¨¼„ª·ÉŠ®µÂ¤nª»nœªµ¥Åž˜µ¤ Ç „´œ „ªnµ‹³°°„¤µ¡®œoµ„´œš»„‡œ¦¦—µš¸ÉÅž—oª¥„´œ ž¦³®œ¹ÉŠoµœÂ˜„­µÂ®¦„…µ—Åž¡´„ ®œ¹ÉŠ ¡°°°„¤µ‡¦™oªœ®œoµÂ¨oª ˜nµŠ„È¡¼—¨³®´ªÁ¦µ³„´œ™¹ŠÁ¦ºÉ°Š»¨¤»œª»nœªµ¥ Á¡¦µ³‡ªµ¤„¨´ª ¡¦³›¦¦¤„¦¦¤“µœÅž¥„Ä®n „n°œš¸É‹³Áš¸É¥ª®µ„·œ˜µ¤ž„˜· Á¦ºÉ°ŠÁž}œÁnœœ¸Ê×¥¤µ„ ‡œ­¤´¥š¸Éšnµœ°°„›»—Š‡„¦¦¤“µœ Á…µÅ¤nÁ‡¥¡Á‡¥Á®Èœ„´œÁ¨¥ ‹¹ŠÂ­—Š°µ„µ¦˜ºÉœÁ˜oœ˜„ċ¨³„¨´ª„´œ­Îµ®¦´Ÿ¼o®·ŠÂ¨³Á—È„ Ç Œ³œ´Êœ Á¤ºÉ°‡„´œÄœ…´ÊœÁ¦·É¤Â¦„ ‹¹ŠÅ¤n‡n°¥¤¸Ä‡¦­œÄ‹›¦¦¤³„´¡¦³›»—Š‡rœ´„ œ°„‹µ„‹³„¨´ª„´œÁž}œ­nªœ¤µ„ š´ÊŠœ¸Ê°µ‹‹³Áž}œ Á¡¦µ³Á®˜»®¨µ¥ž¦³„µ¦ Ánœ ¤µ¦¥µššnµœ„È°¥¼nÄœ°µ„µ¦­Îµ¦ª¤ Á‡¦nŠ…¦¹¤ Ťn‡n°¥Â­—Š‡ªµ¤‡»oœ „´Ä‡¦œ´„ ™oµÅ¤n‡„´œœµœ Ç ‹œ¦¼oœ·­´¥„´œ—¸„n°œÂ¨oª ¨³Ÿoµ­´Š‰µ’· ‹¸ª¦ ­Š °´Š­³ ¨³¦·…µ¦ °ºÉœ Ç Ã—¥¤µ„¥o°¤—oª¥­¸„¦´„ ‡º°­¸Â„nœ…œ»œ Ž¹ÉŠÁž}œ­¸Œ¼—Œµ—œnµ„¨´ª¤µ„„ªnµ‹³œnµÁ¨ºÉ°¤Ä­ Áª¨µ°°„Á—·œšµŠÁ¡ºÉ°Á‹¦·­¤–›¦¦¤Äœš¸É˜nµŠ Ç šnµœ‡¦°Š‹¸ª¦­¸Â„nœ…œ»œ nµ…oµŠ®œ¹ÉŠ „„¨— Ž¹ÉŠ¤¸…œµ—Ä®n„ªnµ¦n¤›¦¦¤—µš¸Éè„ Ç Äo„´œš´Éª Ç Åž nµ…oµŠ®œ¹ÉŠ­³¡µ¥µ˜¦ ™oµ¤¸ —oª¥„´œ®¨µ¥°Š‡r Áª¨µ°°„Á—·œšµŠšnµœÁ—·œ˜µ¤®¨´Š„´œÁž}œÂ™ª ‡¦°Š‹¸ª¦­¸„¦´„‡¨oµ¥­¸œÊε˜µ¨ Á®ÈœÂ¨oªœnµ‡·—œnµš¹ÉŠ°¥¼nŤnœo°¥­Îµ®¦´Ÿ¼oš¸É¥´ŠÅ¤nÁ‡¥¡Á®Èœ¤µ„n°œ ¨³œnµÁ¨ºÉ°¤Ä­­Îµ®¦´Ÿ¼oš¸ÉÁ‡¥¦¼o °´›¥µ«´¥Â¨³‹¦·¥›¦¦¤šnµœ¤µÂ¨oª ž¦³µœš¸É¥´ŠÅ¤n­œ·š„´šnµœ‹³Á„·—‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­„Șn°Á¤ºÉ°šnµœ Åž¡´„°¥¼nœµœ Ç Á…µÅ—o¦´‡Îµ¸Ê‹Š‹µ„šnµœ—oª¥°»µ¥˜nµŠ Ç ®¨µ¥‡¦´ÊŠ®¨µ¥‡¦µª œµœÅžÄ‹„È ‡n°¥Ã°œ°n°œ˜n°Á®˜»Ÿ¨°¦¦™›¦¦¤ÅžÁ°Š ‹œÁ„·—‡ªµ¤ÁºÉ°Á¨ºÉ°¤Ä­ „¨µ¥Áž}œŸ¼o¤¸›¦¦¤ÄœÄ‹ ¤¸ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­Äœ‡¦¼°µ‹µ¦¥rŸ¼oÄ®o𪵚­´ÉŠ­°œ°¥nµŠ™¹ŠÄ‹ „Ȥ¸‹Îµœªœ¤µ„ ¡¦³›»—Š‡rŸ¼o¤»nŠž’·´˜·Á¡ºÉ°°¦¦™Á¡ºÉ°›¦¦¤‹¦·Š Ç Á…oµ™¹ŠÄ‹ž¦³µœÅ—o—¸Â¨³šÎµž¦³Ã¥œr Å—o¤µ„ ץŤn°µ«´¥‡ÎµÃ‰¬–µ ˜n„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·˜´ªÃ—¥­µ¤¸‹·„¦¦¤¥n°¤Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š—¹Š—¼— ‹·˜Ä‹Ÿ¼o°ºÉœÄ®oÁ„·—‡ªµ¤­œÄ‹ÅžÁ°Š „µ¦Áš¸É¥ªÂ­ªŠ®µš¸Éª·Áª„Á¡ºÉ°‡ªµ¤­Š´—šµŠ„µ¥šµŠÄ‹ Ťn¡¨»„¡¨nµœª»nœªµ¥—oª¥Á¦ºÉ°Š˜nµŠ Ç Áž}œ„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµœ·­´¥…°Š¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœŸ¼o¤»nŠ°¦¦™›¦¦¤šµŠÄ‹ —´Šœ´Êœ ¡°°°„¡¦¦¬µ ¨oª šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ‹¹Š°°°„Áš¸É¥ª›»—Š‡rš»„ Ç že ×¥Áš¸É¥ªÅž˜µ¤žiµ˜µ¤£¼Á…µ š¸É¤¸®¤¼noµœ ¡°Å—o°µ«´¥Ã‡‹¦·–”µ˜ šµŠ£µ‡°¸­µœšnµœ°Áš¸É¥ª¤µ„„ªnµš»„ Ç £µ‡ Á¡¦µ³¤¸žiµ¤¸£¼Á…µ
  • 13. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÑ ÒÑ ¤µ„ Ánœ ‹´Š®ª´—œ‡¦¡œ¤ ­„¨œ‡¦ °»—¦›µœ¸ ®œ°Š‡µ¥ Á¨¥ ®¨n¤­´„ ¨³šµŠ {~ŠÂ¤nœÊεÅŠ…°Š ž¦³Áš«¨µª Ánœ šnµÂ…„ Áª¸¥Š‹´œšœr ®¨ªŠ¡¦³µŠ š¸É¤¸žiµÁ…µ»„»¤¤µ„ Á®¤µ³Â„n„µ¦ÎµÁ¡È ­¤–›¦¦¤ „µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦Äœšnµ°·¦·¥µ™˜nµŠ Ç œ´Êœ Ťnªnµšnµœ‹³¡´„°¥¼nÄœ­™µœš¸ÉÄ— Ťn¤¸„µ¦ ¨—¨³š´ÊŠ„¨µŠª´œ„¨µŠ‡ºœ ™º°Áž}œŠµœ­Îµ‡´¥·ÉŠ„ªnµŠµœ°ºÉœÄ— Á¡¦µ³œ·­´¥…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ Ťn°šµŠ„µ¦„n°­¦oµŠ¤µÂ˜nÁ¦·É¤Â¦„ šnµœ°„µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦šµŠÄ‹Ã—¥ÁŒ¡µ³ ¨³Å¤n° Á„µ³Á„¸É¥ª„´Á¡ºÉ°œ ¼ŠÂ¨³®¤¼nœ °°¥¼n¨Îµ¡´Š‡œÁ—¸¥ª ¤¸‡ªµ¤Á¡¸¥¦Áž}œ°µ¦¤–ršµŠÄ‹ ¤¸«¦´š›µ ¤»nŠ¤´Éœ˜n°Â—œ¡oœš»„…r°¥nµŠÂ¦Š„¨oµ —´Šœ´Êœ Áª¨µšnµœšÎµ°³Å¦‹¹Š°šÎµ‹¦·ŠÁ­¤° Ťn¤¸œ·­´¥Ã„®„ ®¨°„¨ªŠ˜œÁ°ŠÂ¨³Ÿ¼o°ºÉœ „µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦…°ŠšnµœÁž}œÁ¦ºÉ°Š°´«‹¦¦¥rÅž˜¨°—­µ¥ š´ÊŠ¤¸‡ªµ¤…¥´œ š´ÊŠ¤¸‡ªµ¤š¦®— °—šœÂ¨³¤¸œ·­´¥°Ä‡¦n‡¦ª ‹·˜šnµœž¦µ„’¤¸‡ªµ¤„oµª®œoµšµŠ­¤µ›·Â¨³šµŠž{µ°¥nµŠ ­¤ÉεÁ­¤° Ťn¨nµ™°¥Â¨³Á­ºÉ°¤Ãš¦¤ „µ¦¡·‹µ¦–µ„µ¥œ´Â˜nª´œš¸ÉšnµœÅ—o°»µ¥‹µ„ª·›¸š¸É™¼„˜o°ŠÄœ …´ÊœÁ¦·É¤Â¦„¤µÂ¨oª Ťn¥°¤Ä®oÁ­ºÉ°¤™°¥¨ŠÅ—oÁ¨¥ šnµœ¥¹—¤´ÉœÄœ°»µ¥ª·›¸œ´Êœ°¥nµŠ¤´Éœ‡Š ¨³ ¡·‹µ¦–µ„µ¥ŽÊε Ç Žµ„ Ç ‹œÁ„·—‡ªµ¤Îµœ·Îµœµ Â¥„­nªœÂnŠ­nªœÂ®nŠ„µ¥Ä®oÁž}œ·ÊœÁ¨È„·Êœ Ä®n¨³šÎµ¨µ¥¨Š—oª¥ž{µÅ—o˜µ¤˜o°Š„µ¦ ‹·˜¥·ÉŠœ´ª´œ®¥´ÉŠ¨Š­¼n‡ªµ¤­ŠÁ¥ÈœÄ‹ÅžÁž}œ¦³¥³Å¤n …µ—ª¦¦‡…µ—˜°œ Á¡¦µ³‡ªµ¤Á¡¸¥¦®œ»œ®¨´Š°¥¼n˜¨°—Áª¨µ šnµœÁ¨nµªnµ šnµœÅžš¸ÉÄ— °¥¼nš¸ÉÄ— Ä‹šnµœ¤·Å—oÁ®·œ®nµŠ‹µ„‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤oÅž·–”µ˜ „ªµ— ¨µœª´— …´—„¦³Ã™œ šÎµ‡ªµ¤­³°µ— Á¥ÈŸoµ ¥o°¤Ÿoµ Á—·œÅž¤µÄœª´— œ°„ª´— ˜¨°—„µ¦…Œ´œ šnµœšÎµ‡ªµ¤¦¼o­¹„˜´ª°¥¼n„´‡ªµ¤Á¡¸¥¦š»„…–³š¸ÉÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª Ťn¥°¤Ä®oÁž¨nµž¦³Ã¥œr‹µ„„µ¦ Á‡¨ºÉ°œÅ®ªÄ— Ç š´ÊŠ­·Êœ œ°„‹µ„Áª¨µ®¨´œ°œÁšnµœ´Êœ ¤oÁnœœ´Êœ šnµœ¥´Š˜´ÊŠÄ‹ÅªoÁ¤ºÉ°¦¼o­¹„˜´ª‹³¦¸ ¨»„…¹ÊœÅ¤n¥°¤œ°œŽÊε°¸„ ‹³Áž}œ‡ªµ¤Á‡¥˜´ª˜n°ÅžÂ¨³‹³Â„oÅ…Å—o¥µ„ ˜µ¤ž„˜·œ·­´¥ ¡°¦¼o­¹„˜´ª šnµœ¦¸¨»„…¹Êœ¨oµŠ®œoµÂ¨oªÁ¦·É¤ž¦³„°‡ªµ¤Á¡¸¥¦˜n°Åž …–³š¸É˜ºÉœœ°œ…¹Êœ¤µÂ¨³¨oµŠ®œoµÁ­¦È‹ ¨oª ™oµ¥´Š¤¸°µ„µ¦ŠnªŠÁ®Šµ°¥¼n šnµœÅ¤n¥°¤œ´ÉŠ­¤µ›·Äœ…–³œ´Êœ „¨´ª‹³®¨´Äœ šnµœ˜o°ŠÁ—·œ ‹Š„¦¤Á¡ºÉ°Â„o‡ªµ¤ÃŠ„ŠnªŠš¸É‡°¥Â˜n‹³®¨´ÄœÁª¨µÁŸ¨°˜´ª „µ¦Á—·œ‹Š„¦¤ ™oµ„oµª…µÅžoµ Ç ¥´Š Ťn°µ‹¦³Š´‡ªµ¤ŠnªŠÁ®ŠµÅ—o šnµœ˜o°ŠÁ¦nŠ e„oµªÄ®oÁ¦Èª…¹Êœ‹œ‡ªµ¤ŠnªŠ®µ¥Åž Á¤ºÉ°¦¼o­¹„Á¤ºÉ°¥Á¡¨¸¥ ¨³Å¤n¤¸‡ªµ¤ŠnªŠÁ®¨º°°¥¼nÄœÁª¨µœ´Êœ šnµœ™¹Š‹³°°„‹µ„šµŠ‹Š„¦¤Á…oµ¤µš¸É¡´„®¦º°„»’· ¨oªœ´ÉŠ ­¤µ›·£µªœµ˜n°Åž‹œ­¤‡ª¦Â„n„µ¨ Á¤ºÉ°™¹ŠÁª¨µ·–”µ˜„ÈÁ˜¦¸¥¤œ»nŠ­Š š¦Š‹¸ª¦ Žo°œ­´Š‰µ’· ­³¡µ¥µ˜¦…¹Êœœnµ °°„ ·–”µ˜Äœ®¤¼noµœÃ—¥°µ„µ¦­Îµ¦ª¤ šÎµ‡ªµ¤¦¼o­¹„˜´ª„´‡ªµ¤Á¡¸¥¦Åž˜¨°—­µ¥ ·–”µ˜š´ÊŠ ި³„¨´™º°Áž}œ„µ¦Á—·œ‹Š„¦¤ÅžÄœ˜´ª ¤¸­˜·ž¦³‡°ŠÄ‹ Ťnž¨n°¥Ä®oÁ¡nœ¡nµœÃ¨Á¨Åž˜µ¤ °µ¦¤–r˜nµŠ Ç š¸É¤¸°¥¼nš´ÉªÅž Á¤ºÉ°„¨´™¹Šš¸É¡´„®¦º°ª´—¨oª Á˜¦¸¥¤‹´—°µ®µ¦š¸ÉÅ—o¤µ‹µ„·–”µ˜¨Š Äœµ˜¦ ˜µ¤ž„˜·šnµœÅ¤n¥°¤¦´°µ®µ¦š¸É«¦´š›µ˜µ¤¤µ­nŠ šnµœ¦´Â¨³Œ´œÁŒ¡µ³š¸É·–”µ˜Å—o¤µ Ášnµœ´Êœ ˜°œ¦µ¤µ„¨oªšnµœ™¹Š°œ»Ã¨¤Ÿn°œŸ´œ ‡º°¦´°µ®µ¦š¸É«¦´š›µœÎµ¤µ™ªµ¥ Œ³œ´Êœ °µ®µ¦ œ°„µ˜¦‹¹ŠÅ¤n¤¸Äœ¦³¥³œ´Êœ Á¤ºÉ°Á˜¦¸¥¤°µ®µ¦Ä­n¨ŠÄœµ˜¦Á­¦È‹Â¨oª Á¦·É¤¡·‹µ¦–µž{‹‹Áª„…–³Á¡ºÉ°¦³Š´—´Å¢œ¦„ ‡º°˜´–®µ°´œ°µ‹Âš¦„…¹Êœ¤µ˜µ¤‡ªµ¤®·ªÃ®¥Å—oÄœ…–³œ´Êœ ‡º°‹·˜°µ‹¦·Ã£‡—oª¥°Îµœµ‹˜´–®µ
  • 14. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÒ ÒÒ ‡ªµ¤­°—­nµ¥Äœ°µ®µ¦ž¦³–¸˜¦¦‹Š ¨³¤¸¦­Á°¦È—°¦n°¥ ×¥¤·Å—o‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤Áž}œ›µ˜»Â¨³ ž’·„¼¨š¸É Š°¥¼nÄœ°µ®µ¦œ´Êœ Ç —oª¥ ž’·­´Š…µ Ã¥œ·Ã­ ²¨² Á­¦È‹Â¨oªÁ¦·É¤Œ´œÃ—¥›¦¦¤ ¤·Ä®oÁž}œÅž —oª¥˜´–®µÄœš»„ Ç ž¦³Ã¥‡Â®nŠ„µ¦Œ´œ ‹œÁ­¦È‹Åž—oª¥—¸ Ž¹ÉŠ‹´—ªnµ¤¸ª´˜¦Äœ„µ¦…Œ´œ ®¨´Š‹µ„ œ´Êœ„ȨoµŠµ˜¦ ÁÈ—µ˜¦Ä®o®oŠ ¨oªŸ¹ÉŠÂ——´Éª‡¦µª™oµ¤¸Â—— ¨³œÎµÁ…oµ™¨„¥„ŞŪoÄœ­™µœš¸É ‡ª¦ ¨oªÁ¦·É¤šÎµ®œoµš¸ÉÁŸµŸ¨µ„·Á¨­Ä®oª°—ªµ¥®µ¥Žµ„ÅžÁž}œ¨Îµ—´ ‹œ„ªnµ‹³—´­œ·šÅ¤n¤¸¡·¬ £´¥Á‡¦ºÉ°Š„n°„ªœÂ¨³¦´Š‡ªµœ‹·˜Ä‹˜n°Åž ˜n„µ¦Á˜¦¸¥¤ÁŸµ„·Á¨­œ¸Ê¦¼o­¹„Áž}œŠµœš¸É¥µ„Á¥ÈœÁ…Ȑċ Á®¨º°‹³„¨nµª Á¡¦µ³Âšœš¸ÉÁ¦µ‹³ÁŸµ¤´œÄ®oŒ·®µ¥ ˜n¤´œ„¨´ÁŸµÁ¦µÄ®oÅ—o¦´‡ªµ¤š»„…r¦o°œÂ¨³ ˜µ¥‹µ„‡»–Šµ¤‡ªµ¤—¸š¸É‡ª¦ÎµÁ¡ÈÅž°¥nµŠ­— Ç ¦o°œ Ç Â¨³n°œšÎµ¨µ¥Á¦µ š´ÊŠ Ç š¸ÉÁ®Èœ Ç ¤´œ°¥¼n˜n°®œoµ˜n°˜µ ˜nŤn„¨oµšÎµ°³Å¦¤´œÅ—o Á¡¦µ³„¨´ª‹³¨Îµµ„ Ÿ¨­»—šoµ¥¤´œ„Èžeœ…¹Êœœ´ÉŠœ°œ°¥¼nœ®´ªÄ‹Á¦µ‹œÅ—o ¨³Áž}œÁ‹oµÄ®nœµ¥Ã˜˜¨°—Åž š ‹³Å¤n¤¸Á¡«¤¸ª´¥Ä— ¨³‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Œ¨µ—Ä—‹³˜n°­¼o¨³Á°µœ³¤´œÅ—o è„‹¹Š¥°¤¤´œš´ÉªÅ˜¦£¡ œ°„‹µ„¡¦³«µ­—µÁ¡¸¥Š°Š‡rÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœš¸ÉšÎµ„µ¦„ªµ—¨oµŠ¤´œÄ®o­·ÊœŽµ„Åž‹µ„Ä‹Å—o Ťn„¨´Â¡o °¸„˜¨°—°œ´œ˜„µ¨ Á¤ºÉ°¡¦³°Š‡rš¦Šœ³Â¨oª„Èš¦ŠÂŸnÁ¤˜˜µ ®ª„®µ®œšµŠÁ¡ºÉ°­µª„¨³®¤¼n œ—oª¥„µ¦ž¦³šµœ¡¦³›¦¦¤­´ÉŠ­°œ ‹œÁ„·—«¦´š›µÁ¨ºÉ°¤Ä­Â¨³ž’·´˜·˜µ¤¡¦³Ã°ªµš—oª¥‡ªµ¤ Ťnž¦³¤µšœ°œÄ‹ ÎµÁ¡ÈÅžÅ¤n¨—¨³˜µ¤¦°¥¡¦³µš ‡º°ÂœªšµŠš¸ÉÁ­—È‹ŸnµœÅž „È­µ¤µ¦™˜µ¤ Á­—È‹‹œÁ­¦È‹­·ÊœšµŠÁ—·œ ‡º°¦¦¨»™¹Š¡¦³œ·¡¡µœ —oª¥„µ¦—´„·Á¨­…µ—‹µ„­´œ—µœ„¨µ¥Áž}œ¡¦³ °¦®´œ˜r…¹Êœ¤µÁž}œ¨Îµ—´¨Îµ—µ Ä®oè„Å—o„¦µÅ®ªo¼µÁž}œ…ª´˜µ…ª´Ä‹˜¨°—¤µ œ¸Ê‡º°šnµœŸ¼o ­´Š®µ¦„·Á¨­˜´ª¤®µ°Îµœµ‹Ä®o…µ—„¦³Á—Èœ°°„‹µ„Ä‹ ®µ¥Žµ„Ş×¥Âšo Ťnž¦Ÿ´œÁž}œ°¥nµŠ°ºÉœ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ šnµœÁ‹¦·˜µ¤¦°¥¡¦³µš¡¦³«µ­—µ ¤¸‡ªµ¤Á¡¸¥¦°¥nµŠÂ¦Š„¨oµ ¤¸«¦´š›µ Á®œ¸¥ªÂœnœ Ťn¡¼—¡¨nµ¤šÎµÁ¡¨Š ¡°Á­¦È‹£´˜„·‹Â¨oª šnµœ„oµªÁ…oµ­¼nžiµÁ—·œ‹Š„¦¤Á¡ºÉ°­Š°µ¦¤–rÄœ¦¤–¸¥­™µœ°´œÁž}œš¸É Ä®o‡ªµ¤­»…­Îµ¦µšµŠ£µ¥Äœ š´ÊŠÁ—·œ‹Š„¦¤ š´ÊŠœ´ÉŠ­¤µ›·£µªœµ ‹œ„ªnµ‹³™¹ŠÁª¨µ°´œ‡ª¦ ‹¹Š ¡´„Ÿn°œ„µ¥Á¡ºÉ°‡¨µ¥š»„…r ¡°¤¸„ε¨´ŠoµŠÂ¨oªÁ¦·É¤šÎµŠµœÁ¡ºÉ°ÁŸµŸ¨µ„·Á­­˜´ª„n°£¡„n°µ˜· £µ¥ÄœÄ‹˜n°Åž Ťn¨—®¥n°œ°n°œ…o°Ä®o„·Á¨­®´ªÁ¦µ³Á¥o¥®¥´œ „µ¦šÎµ­¤µ›·„ÈÁ…o¤…oœÁ°µ„µ¦ „µ¦šÎµ ª·ž{­­œµž{µ„È®¤»œ˜´ª°¥nµŠÅ¤n®¥»—¥´ÊŠ š´ÊŠ­¤µ›·Â¨³ª·ž{­­œµšnµœ—εÁœ·œÅž°¥nµŠ­¤ÉεÁ­¤° ŤnÄ®o„¡¦n°ŠÄœ­nªœÄ—­nªœ®œ¹ÉŠ ‹·˜šnµœÅ—o¦´‡ªµ¤­Š­»…×¥­¤ÉεÁ­¤° š¸É¤¸oµ°¥¼noµŠÄœµŠ„µ¨ ˜µ¤š¸ÉšnµœÁ¨nµªnµ Á¡¦µ³ …µ—Ÿ¼oÂœ³œÎµÄœÁª¨µ˜·—…´— ¨Îµ¡´Š˜œÁ°ŠÁ¡¸¥ŠÅžÁ‹°Á…oµÂ˜n¨³Á¦ºÉ°Š „ªnµ‹³®µšµŠŸnµœ¡oœÅžÅ—o„È ˜o°ŠÁ­¸¥Áª¨µÅž®¨µ¥ª´œ š´ÊŠ‹Îµ˜o°ŠÄo‡ªµ¤¡·‹µ¦–µ°¥nµŠ¤µ„¨³¨³Á°¸¥—™¸É™oªœ Á¡¦µ³œ°„‹µ„ ˜·—…´—‹œÅžÅ¤nÅ—o¨oª ¥´Š„¨´¤µÁž}œ£´¥Â„n˜´ªÁ°Š°¸„—oª¥ ®µ„¤¸Ÿ¼o‡°¥Á˜º°œÂ¨³Ä®o‡ÎµÂœ³œÎµÄœ Áª¨µÁnœœ´ÊœoµŠ ¦¼o­¹„ªnµÅžÅ—o°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª Ťn˜o°ŠÁ­¸¥Áª¨µ ¨³Áž}œš¸ÉÂœnÄ‹—oª¥ Œ³œ´Êœ „´¨¥µ–¤·˜¦‹¹ŠÁž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´¤µ„­Îµ®¦´Ÿ¼o„ε¨´Š°¥¼nÄœ¦³®ªnµŠÂ®nŠ„µ¦ÎµÁ¡ÈšµŠÄ‹ šnµœÁ‡¥Á®Èœ Ú¬…°Š‡ªµ¤…µ—„´¨¥µ–¤·˜¦¤µÂ¨oªªnµÁž}œ­·ÉŠÅ¤n—¸Á¨¥ ¨³Áž}œ‡ªµ¤„¡¦n°Š°¥nµŠ°„Ťn™¼„ ÄœµŠ‡¦´ÊŠ ¤o¤¸‡ªµ¤°°»nœªnµ˜œ¤¸‡¦¼°µ‹µ¦¥r‡°¥Ä®o‡ªµ¤¦n¤Á¥Èœ°¥¼n„Șµ¤ Áª¨µÅžÁš¸É¥ª ›»—Š‡rÄœš¸É˜nµŠ Ç „´šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦rŸ¼oÁž}œ»¡¡µ‹µ¦¥r ˜nÁª¨µÁ„·—…o°…o°ŠÄ‹…¹Êœ¤µ Åž„¦µ
  • 15. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÓ ÒÓ Á¦¸¥œ™µ¤šnµœ šnµœ„Ș°ªnµ Ÿ¤Å¤nÁ‡¥Áž}œ°¥nµŠšnµœ Á¡¦µ³‹·˜šnµœÁž}œ‹·˜š¸ÉŸµ—ßœ¤µ„ Áª¨µ Á„·—°³Å¦…¹Êœ¤µÂ˜n¨³‡¦´ÊŠ¤´œÅ¤n¡°—¸ Á—¸Ì¥ª‹³Á®µ³…¹Êœœ¢jµoµŠ Á—¸Ì¥ª‹³—ε—·œ¨ŠÅžÄ˜o¡ºÊœ¡·£¡ oµŠ Á—¸Ì¥ª‹³—εœÊε¨ŠÅžÄ˜o„oœ¤®µ­¤»š¦oµŠ Á—¸Ì¥ª‹³Ã——…¹ÊœÅžÁ—·œ‹Š„¦¤°¥¼nœ°µ„µ«oµŠ ć¦ ‹³Åž˜µ¤Â„oš´œ …°Ä®ošnµœÄo‡ªµ¤¡·‹µ¦–µÂ¨³‡n°¥—εÁœ·œÅž°¥nµŠœ´ÊœÂ®¨³ ¨oªšnµœ„ÈŤnÄ®o °»µ¥°³Å¦¡°Áž}œ®¨´„¥¹—Á¨¥ ˜´ªÁ°Š˜o°Š¤µÂ„o˜´ªÁ°Š „ªnµ‹³ŸnµœÅžÅ—o˜n¨³‡¦´ÊŠ šÁ°µ˜´ªÅ¤n ¦°—„Ȥ¸ šnµœÁ¨nµªnµ œ·­´¥…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r Áž}œÅž°¥nµŠÁ¦¸¥ Ç Â¨³Á¥º°„Á¥ÈœœnµÁ¨ºÉ°¤Ä­ ¤µ„ š¸É¤¸Âž¨„°¥¼noµŠ„ÈÁª¨µšnµœÁ…oµš¸Éœ´ÉŠ­¤µ›· ˜´ª…°Ššnµœ°¨°¥…¹ÊœÁ­¤° µŠ‡¦´ÊŠ˜´ªšnµœ¨°¥ …¹ÊœÅž‹œŸ·—­´ŠÁ„˜ Áª¨µšnµœœ´ÉŠ­¤µ›·°¥¼n šnµœÁ°ŠÁ„·—‡ªµ¤Âž¨„Ä‹Äœ…–³œ´Êœªnµ ³˜´ªÁ¦µ™oµ‹³ ¨°¥…¹Êœ‹µ„¡ºÊœÂœn Ç´ Á¨¥¨º¤˜µ…¹Êœ—¼˜´ªÁ°Š …–³œ´Êœ‹·˜šnµœ™°œ°°„‹µ„­¤µ›·¡°—¸ Á¡¦µ³¡³ª´„ ¡³ªŠ„´Á¦ºÉ°Š˜´ª¨°¥ šnµœÁ¨¥˜„¨Š¤µ„oœ„¦³Âš„„´¡ºÊœ°¥nµŠÂ¦Š ˜o°ŠÁ‹ÈÁ°ª°¥¼n®¨µ¥ª´œ ‡ªµ¤ ‹¦·Š˜´ªšnµœ¨°¥…¹Êœ‹µ„¡ºÊœ‹¦·Š Ç ­¼Šž¦³¤µ– Ò Á¤˜¦ …–³š¸Éšnµœ¨º¤˜µ—¼˜´ªÁ°Šœ´Êœ ‹·˜Å—o™°œ °°„‹µ„­¤µ›· ‹¹ŠÅ¤n¤¸­˜·¡°¥´¥´ÊŠÅªooµŠ ‹¹ŠšÎµÄ®ošnµœ˜„¨Š­¼n¡ºÊœ°¥nµŠÂ¦Š ÁnœÁ—¸¥ª„´­·ÉŠ˜nµŠ Ç ˜„¨Š‹µ„š¸É­¼Š Äœ‡¦µª˜n°Åž Áª¨µšnµœœ´ÉŠ­¤µ›· ¡°¦¼o­¹„˜´ªšnµœ¨°¥…¹Êœ‹µ„¡ºÊœ šnµœ¡¥µ¥µ¤šÎµ ­˜·Ä®o°¥¼nÄœ°Š‡r…°Š­¤µ›· ¨oª‡n°¥ Ç ¨º¤˜µ…¹Êœ—¼˜´ªÁ°Š „Èž¦³‹´„¬rªnµ ˜´ªšnµœ¨°¥…¹Êœ‹¦·Š Ç Â˜n ¤·Å—o˜„¨Š­¼n¡ºÊœÁ®¤º°œ‡¦µªÂ¦„ Á¡¦µ³šnµœ¤·Å—ož¦µ«‹µ„­˜·Â¨³‡°¥ž¦³‡°ŠÄ‹Ä®o°¥¼nÄœ°Š‡r ­¤µ›· šnµœ‹¹Š¦¼oÁ¦ºÉ°Š…°ŠšnµœÅ—o—¸ šnµœÁž}œ‡œ¨³Á°¸¥—™¸É™oªœ°¥¼n¤µ„ ¤o‹³Á®Èœ—oª¥˜µÂ¨oª šnµœ¥´ŠÅ¤nÂœnÄ‹ ˜o°ŠÁ°µª´˜™»·Êœ Á¨È„ Ç …¹ÊœÅžÁ®œÈÅªoœ®oµ®¨´Š„»’· ¨oª„¨´¤µšÎµ­¤µ›·°¸„ ¡°‹·˜­ŠÂ¨³˜´ªÁ¦·É¤¨°¥…¹ÊœÅž°¸„ šnµœ¡¥µ¥µ¤ž¦³‡°Š‹·˜Ä®o¤´Éœ°¥¼nÄœ­¤µ›· Á¡ºÉ°˜´ª‹³Å—o¨°¥…¹ÊœÅž‹œ™¹Šª´˜™»Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥š¸ÉšnµœœÎµ …¹ÊœÅžÁ®œÈÅªo ¨oª‡n°¥ Ç Á°ºÊ°¤¤º°‹´—oª¥‡ªµ¤¤¸­˜· ¨oªœÎµª´˜™»œ´Êœ¨Š¤µÃ—¥šµŠ­¤µ›·£µªœµ ‡º°¡°®¥·Å—oª´˜™»œ´ÊœÂ¨oª„ȇn°¥ Ç ™°œ‹·˜°°„‹µ„­¤µ›· Á¡ºÉ°„µ¥‹³Å—o‡n°¥ Ç ¨Š¤µ‹œ™¹Š¡ºÊœ °¥nµŠž¨°—£´¥ ˜nŤn™¹Š„´Ä®o‹·˜™°œ°°„‹µ„­¤µ›·‹¦·Š Ç Á¤ºÉ°Å—oš—¨°Š‹œÁž}œš¸ÉÂœnċ¨oª šnµœ ‹¹ŠÁºÉ°˜´ªÁ°Šªnµ˜´ªšnµœ¨°¥…¹ÊœÅ—o‹¦·ŠÄœÁª¨µÁ…oµ­¤µ›·ÄœµŠ‡¦´ÊŠ ˜n¤·Å—o¨°¥…¹ÊœÁ­¤°Åž œ¸ÊÁž}œ ‹¦·˜œ·­´¥Â®nŠ‹·˜…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r ¦¼o­¹„Ÿ·—„´œ·­´¥…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ°¥¼n¤µ„Äœ ž’·žšµšµŠÄ‹ ‹·˜…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦rÁž}œÅž°¥nµŠÁ¦¸¥ Ç ­ŠÁ¥ÈœÃ—¥­¤ÉεÁ­¤° œ´Â˜n…´Êœ Á¦·É¤Â¦„‹œ™¹Š­»—šoµ¥ž¨µ¥Â—œÂ®nŠž’·žšµ…°Ššnµœ Ťn‡n°¥¨n°Â®¨¤˜n°°´œ˜¦µ¥ ¨³Å¤n‡n°¥¤¸ °»µ¥˜nµŠ Ç Â¨³‡ªµ¤¦¼ož¨„ Ç Á®¤º°œ‹·˜šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ šnµœÁ¨nµªnµ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r Á—·¤šnµœž¦µ¦™œµÁž}œ¡¦³ž{‹Á‹„¡»š›Á‹oµ Áª¨µ°°„ ÎµÁ¡È¡°Á¦nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Á…oµ¤µ„ Ç Ä‹¦¼o­¹„ž¦³®ª´— Ç ™¹Š‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ—·¤ Á¡ºÉ°‡ªµ¤Áž}œ¡¦³ ž{‹Á‹„¡»š›Á‹oµ ­—Š°°„Áž}œÁ·Š°µ¨´¥Á­¸¥—µ¥¥´ŠÅ¤n°¥µ„Åžœ·¡¡µœ šnµœÁ®ÈœªnµÁž}œ°»ž­¦¦‡˜n° ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Á¡ºÉ°‡ªµ¤¦¼o‹oŠŽ¹ÉŠ¡¦³œ·¡¡µœÄœµ˜·ž{‹‹»´œœ¸Ê šnµœÁ¨¥°›·¬“µœ…°Š—‹µ„‡ªµ¤ ž¦µ¦™œµœ´Êœ ¨³…°ž¦³¤ª¨¤µÁ¡ºÉ°‡ªµ¤¦¼o‹oŠŽ¹ÉŠ¡¦³œ·¡¡µœÄœµ˜·œ¸Ê Ťn…°Á„·—¤µ¦´‡ªµ¤š»„…r š¦¤µœÄœ£¡µ˜·˜nµŠ Ç °¸„˜n°Åž ¡°šnµœž¨n°¥ªµŠ‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ—·¤Â¨oª „µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦
  • 16. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÔ ÒÔ ¦¼o­¹„­³—ª„¨Á®ÈœŸ¨ÅžÃ—¥¨Îµ—´ Ťn¤¸°µ¦¤–rÁ‡¦ºÉ°ŠÁ„µ³Á„¸É¥ªÁ®¤º°œÂ˜n„n°œ ­»—šoµ¥šnµœ„È ¦¦¨»™¹ŠÂ—œÂ®nŠ‡ªµ¤Á„¬¤—´ŠÄ‹®¤µ¥ ˜n„µ¦Âœ³œÎµ­´ÉŠ­°œŸ¼o°ºÉœ šnµœÅ¤n‡n°¥¤¸‡ªµ¤¦¼o˜„Œµœ „ªoµŠ…ªµŠœ´„ š´ÊŠœ¸Ê°µ‹‹³Áž}œÅž˜µ¤£¼¤·œ·­´¥Á—·¤…°Ššnµœš¸É¤»nŠÁž}œ¡¦³ž{‹Á‹„¡»š›Á‹oµ Ž¹ÉŠ˜¦´­¦¼oÁ°Š ° ˜nŤn­œÄ‹­´ÉŠ­°œÄ‡¦„ÈÅ—o °¸„ž¦³„µ¦®œ¹ÉŠ š¸Éšnµœ„¨´‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÅ—o­ÎµÁ¦È‹˜µ¤Ä‹œ´Êœ ‡Š°¥¼nÄœ…´Êœ¡°Â„oÅ…Å—o Ž¹ÉŠ¥´ŠÅ¤n­¤¼¦–rÁ˜È¤£¼¤·Âšo ¤ošnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ°Š ˜µ¤šnµœÁ¨nµ ªnµšnµœ„ÈÁ‡¥ž¦µ¦™œµ¡»š›£¼¤·¤µÂ¨oª ÁnœÁ—¸¥ª„´œ šnµœÁ¡·ÉŠ¤µ„¨´‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ¤ºÉ°°°„ÎµÁ¡È›»—Š‡„¦¦¤“µœœ¸ÉÁ°Š ×¥Á®ÈœªnµÁœ·Éœ œµœÁ„·œÅž„ªnµ‹³Å—o­ÎµÁ¦È‹Áž}œ¡¦³¡»š›Á‹oµ…¹Êœ¤µ˜µ¤‡ªµ¤ž¦µ¦™œµ ‹Îµ˜o°Ššn°ŠÁš¸É¥ªÁ„·— „n Á‹È ˜µ¥°¥¼nÄœª´’­Š­µ¦®¨µ¥„´ž®¨µ¥„´¨žm Ťnœ³‹³Â„…œšœ‡ªµ¤š»„…rš¦¤µœÅ¤n¤¸ª´œ‹­·Êœ œ¸ÊÅ—o Áª¨µÁ¦nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦¤µ„ Ç ‹·˜šnµœ¤¸ž¦³®ª´— ž¦³®ª´—Äœ‡ªµ¤®¨´Š ­—ŠÁž}œ‡ªµ¤°µ¨´¥ Á­¸¥—µ¥‡ªµ¤Áž}œ¡¦³¡»š›Á‹oµ ¥´ŠÅ¤n°¥µ„œ·¡¡µœÄœµ˜·œ¸ÊÁ®¤º°œšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r ¡° °›·¬“µœ…°Š—‹µ„‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ—·¤Ášnµœ´Êœ ¦¼o­¹„ÁµÄ‹®µ¥®nªŠ ¨³ÎµÁ¡È›¦¦¤Å—o¦´‡ªµ¤ ­³—ª„Ş×¥¨Îµ—´ Ťn…´—…o°ŠÁ®¤º°œÂ˜n„n°œ ¨³ž¦µ„’ªnµ šnµœŸnµœ‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ—·¤ÅžÅ—o °¥nµŠ¦µ¦ºÉœºÉœÄ‹ Á…oµÄ‹ªnµ£¼¤·Â®nŠ‡ªµ¤ž¦µ¦™œµÁ—·¤‡Š¥´ŠÅ¤n„n„¨oµ¡° ‹¹Š¤¸šµŠÂ¥„˜´ªŸnµœÅž Å—o Áª¨µšnµœ°°„Áš¸É¥ª›»—Š‡„¦¦¤“µœšµŠ£µ‡°¸­µœ˜µ¤‹´Š®ª´—˜nµŠ Ç Äœ¦³¥³˜oœª´¥ šnµœ ¤´„‹³Åž„´šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦rÁ­¤° ¤o‡ªµ¤¦¼ošµŠ£µ¥Äœ‹³¤¸Â˜„˜nµŠ„´œoµŠ˜µ¤œ·­´¥ ˜n„È °Åž—oª¥„´œ ­Îµ®¦´šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦ršnµœÁž}œ‡œÅ¤n°¡¼— Ťn°Áš«œr Ťn°¤¸‡ªµ¤¦¼o ž¨„ Ç ˜nµŠ Ç „ªœÄ‹Á®¤º°œšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ Áª¨µ‹ÎµÁž}œ˜o°ŠÁš«œršnµœ„ÈÁš«œrÁ¡¸¥Š ž¦³Ã¥‡®œ¹ÉŠ®¦º°­°ŠÁšnµœ´Êœ ¨oª„ȨŠ›¦¦¤µ­œrÅžÁ­¸¥ ž¦³Ã¥‡›¦¦¤š¸ÉšnµœÁš«œrŽ¹ÉŠ¡°‹´Ä‹‡ªµ¤ Å—oªnµ ³Ä®o¡µ„´œ¨³µžÂ¨³ÎµÁ¡È» °¥nµÄ®oÁ­¸¥¸ª·˜¨¤®µ¥Ä‹ÅžÁž¨nµš¸ÉÅ—o¤¸ªµ­œµ¤µÁ„·—Áž}œ ¤œ»¬¥r´ ¨³ ³Á¦µÁ„·—Áž}œ¤œ»¬¥r ¤¸‡ªµ¤­¼Š«´„—·Í¤µ„ ˜n°¥nµœÎµÁ¦ºÉ°Š…°Š­´˜ªr¤µž¦³¡§˜· ¤œ»¬¥r …°ŠÁ¦µ‹³˜Éε¨Š„ªnµ­´˜ªr ¨³‹³Á¨ª„ªnµ­´˜ªr°¸„¤µ„ Áª¨µ˜„œ¦„‹³˜„®¨»¤š¸É¦o°œ„ªnµ­´˜ªr¤µ„¤µ¥ °¥nµ¡µ„´œšÎµ´ ¨oª„ȨŠ›¦¦¤µ­œrÅž„»’· ץŤn­œÄ‹„´Ä‡¦˜n°Åž°¸„ ž„˜·œ·­´¥…°ŠšnµœÁž}œ‡œÅ¤n°¡¼— ¡¼—œo°¥š¸É­»— š´ÊŠª´œÅ¤n¡¼—°³Å¦„´Ä‡¦Á„·œ ÓÔ ž¦³Ã¥‡ Áª¨µœ´ÉŠ„Èšœšµœ œ´ÉŠ°¥¼nÅ—oÁž}œÁª¨µ®¨µ¥ Ç ´ÉªÃ¤Š Á—·œ„Țεœ°ŠÁ—¸¥ª„´œ ˜n¨´„¬–³ šnµšµŠ…°Ššnµœ¤¸‡ªµ¤­ŠnµŸnµÁŸ¥ œnµÁ‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­¤µ„ ¤°ŠÁ®ÈœšnµœÂ¨oªÁ¥Èœ˜µÁ¥ÈœÄ‹Åž®¨µ¥ ª´œ ž¦³µœÂ¨³¡¦³Á–¦Á‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­šnµœ¤µ„ šnµœ¤¸¨¼„«·¬¥r¤µ„¤µ¥Á®¤º°œšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r ¤´Éœ š¦µªnµ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rš´ÊŠ­°Š°Š‡rœ¸Ê¦´„¨³Á‡µ¦¡„´œ¤µ„ Äœ¦³¥³ª´¥˜oœÅžš¸ÉÅ®œšnµœ °Åž—oª¥„´œ °¥¼n—oª¥„´œ š´ÊŠÄœÂ¨³œ°„¡¦¦¬µ ¡°¤µ™¹Šª´¥„¨µŠŸnµœÅž Áª¨µ¡´„‹Îµ¡¦¦¬µ¤´„ Â¥„„´œ°¥¼n ˜nŤn®nµŠÅ„¨„´œœ´„ ¡°Åž¤µ®µ­¼n„´œÅ—o­³—ª„ ¤¸œo°¥‡¦´ÊŠš¸É‹Îµ¡¦¦¬µ¦nª¤„´œ š´ÊŠœ¸Ê °µ‹Á„¸É¥ª„´¦¦—µ«·¬¥rŽ¹ÉŠ˜nµŠ iµ¥˜nµŠ„Ȥ¸¤µ„—oª¥„´œ ¨³˜nµŠ„ÈÁ¡·É¤‹Îµœªœ¤µ„…¹Êœš»„š¸ ™oµ‹Îµ ¡¦¦¬µ¦nª¤„´œ‹³Áž}œ‡ªµ¤¨Îµµ„Äœ„µ¦‹´—š¸É¡´„°µ«´¥ ‹Îµ˜o°ŠÂ¥„„´œ°¥¼nÁ¡ºÉ°Áµ£µ¦³Äœ„µ¦‹´—š¸É
  • 17. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÕ ÒÕ ¡´„°µ«´¥ÅžoµŠ š´ÊŠ­°Š¡¦³°µ‹µ¦¥r…–³š¸ÉÂ¥„„´œ°¥¼n‹Îµ¡¦¦¬µ®¦º°œ°„¡¦¦¬µ ¦¼o­¹„‡·—™¹Š„´œ¤µ„ ¨³Áž}œ®nªŠ„´œ¤µ„ Áª¨µ¤¸¡¦³š¸ÉÁž}œ¨¼„«·¬¥r…°ŠÂ˜n¨³ iµ¥¤µ„¦µœ¤´­„µ¦ ‹³¤µ„¦µœ¤´­„µ¦ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r®¦º°¤µ„¦µœ¤´­„µ¦šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ ˜nµŠ‹³˜o°Š™µ¤™¹Š‡ªµ¤­»…š»„…r …°Š„´œÂ¨³„´œ„n°œÁ¦ºÉ°Š°ºÉœ Ç ‹µ„œ´Êœ„ȝ°„„´¡¦³š¸É¤µ„¦µªnµ ³‡·—™¹Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r hhh´ ¨³ µ„‡ªµ¤Á‡µ¦¡‡·—™¹ŠÅž„´¡¦³¨¼„«·¬¥rš¸É¤µ„¦µÁ¥¸É¥¤˜µ¤­¤‡ª¦Â„n ³°µª»Ã­ £´œÁ˜´ š»„ Ç ‡¦´ÊŠš¸É¡¦³¤µ„¦µ¡¦³°µ‹µ¦¥rš´ÊŠ­°ŠÂ˜n¨³°Š‡r šnµœ¤¸‡ªµ¤Á‡µ¦¡Äœ‡»–›¦¦¤…°Š„´œÂ¨³„´œ¤µ„ Ťnªnµ‹³°¥¼nÄ„¨o®¦º°°¥¼nÅ„¨ Áª¨µ¡¦³ °µ‹µ¦¥rš´ÊŠ­°Š°Š‡rÄ—°Š‡r®œ¹ÉŠ¡¼—ž¦µ¦£™¹Š„´œÂ¨³„´œÄ®o¦¦—µ¨¼„«·¬¥r¢{Š ‹³¤¸Â˜n‡Îµš¸ÉÁ˜È¤Åž —oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡Â¨³‡ªµ¤¥„¥°­¦¦Á­¦·Ã—¥™nµ¥Á—¸¥ª ŤnÁ‡¥¤¸Â¤o‡ÎµÁ·Š˜Îµ®œ·Â Š…¹Êœ¤µoµŠ Á¨¥ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¨nµÄ®o¢{Šªnµ š¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦rªnµÄ®ošnµœªnµ ‹·˜šnµœÁž}œ‹·˜š¸Éè— ßœ¤µ„ ¦¼o°³Å¦…¹Êœ¤µÂ˜n¨³‡¦´ÊŠ¤´œÅ¤n¡°—¸Á¨¥ Á—¸Ì¥ª‹³Á®µ³Á®·œÁ—·œ¢jµ Á—¸Ì¥ª‹³—ε—·œ Á—¸Ì¥ª‹³—ε œÊε…oµ¤š³Á¨œ´Êœ šnµœªnµÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š—´Šš¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r˜Îµ®œ· Á¡¦µ³‹·˜šnµœÁž}œÁnœœ´Êœ ‹¦·Š Ç Áª¨µ¦ª¤­Š¨ŠÂ˜n¨³‡¦´ÊŠ ¤o˜n…´ÊœÁ¦·É¤Â¦„ÎµÁ¡È¥´Š°°„Áš¸É¥ª¦¼oÁ®Èœ°³Å¦˜nµŠ Ç š´ÊŠš¸É šnµœÅ¤nÁ‡¥‡µ— {œªnµ‹³Áž}œÅ—oÁnœœ´Êœ Ánœ °°„¦¼oÁ®Èœ‡œ˜µ¥˜n°®œoµÂ¨³Á¡nŠ¡·‹µ¦–µ‹œ‡œ˜µ¥ œ´Êœ„¨µ¥Áž}œªŠÂ„oª ¨³Á„·—‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á®ÈœÂ˜„Â…œŠ°°„ŞŤn¤¸­·Êœ­»— —´Šš¸ÉÁ…¸¥œÅªoÄœ ÁºÊ°Š˜oœ Áª¨µž’·´˜·š¸ÉÁ…oµÄ‹ªnµ™¼„šµŠÂ¨oª …–³š¸É‹·˜¦ª¤­Š˜´ª¨Š„È¥´Š°—‹³°°„¦¼o­·ÉŠ˜nµŠ Ç ¤·Å—o µŠš¸˜´ªÁ®µ³¨°¥…¹ÊœÅžœ°µ„µ«Â¨³Áš¸É¥ª¤­ª¦¦‡rª·¤µœ „ªnµ‹³¨Š¤µ„È„·œÁª¨µ®¨µ¥´ÉªÃ¤Š ¨³¤»—¨ŠÅžÄ˜o—·œ‡oœ—¼œ¦„®¨»¤˜nµŠ Ç Â¨³ž¨Š›¦¦¤­´ŠÁª„´¡ª„­´˜ªrœ¦„š¸É¤¸„¦¦¤˜nµŠ Ç „´œ Á­ª¥ª·µ„š»„…r…°Š˜œ Ç °¥¼n ‹œ¨º¤Áª¨ÉεÁª¨µÅž„Ȥ¸ Á¡¦µ³Áª¨µœ´Êœ¥´ŠÅ¤nÂœnªnµ‹³Áž}œ‡ªµ¤‹¦·Š Á¡¸¥ŠÅ¦ Á¦ºÉ°ŠšÎµœ°Šœ¸Êšnµœªnµ‹³¡·‹µ¦–µ˜n°Á¤ºÉ°‹·˜¤¸‡ªµ¤ÎµœµÂ¨oª ‹¹Š‹³¦¼oÁ®˜»Ÿ¨Ÿ·—™¼„ —¸ ´ÉªÅ—o°¥nµŠ´—Á‹œÂ¨³°¥nµŠÂ¤nœ¥Îµ ¡°ÁŸ¨°œ·—…–³š¸É‹·˜¦ª¤¨ŠÂ¨³¡´„°¥¼n „Ȥ¸šµŠ°°„Åž¦¼o„´­·ÉŠ £µ¥œ°„°¸„‹œÅ—o ¤oÁª¨µ¤¸‡ªµ¤ÎµœµÂ¨³¦¼oª·›¸ž’·´˜·Å—o—¸¡°­¤‡ª¦Â¨oª ™oµž¨n°¥Ä®o°°„¦¼o­·ÉŠ ˜nµŠ Ç ‹·˜¥n°¤‹³°°„¦¼o°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª ¦³¥³Á¦·É¤Â¦„š¸Éšnµœ¥´ŠÅ¤nÁ…oµÄ‹Â¨³Îµœµ˜n°„µ¦Á…oµ°°„…°Š‹·˜ Ž¹ÉŠ¤¸œ·­´¥°°°„¦¼o­·ÉŠ ˜nµŠ Ç œ´Êœ šnµœÁ¨nµªnµ Áª¨µ´Š‡´‹·˜Ä®o¡·‹µ¦–µ¨ŠÄœ¦nµŠ„µ¥­nªœ¨nµŠ šœš¸É‹·˜‹³¦¼o¨ŠÅž˜µ¤ ¦nµŠ„µ¥­nªœ˜nµŠ Ç ‹œ™¹Š¡ºÊœÁšoµ ˜n‹·˜„¨´¡»nŠ˜´ªÁ¨¥¦nµŠ„µ¥­nªœ˜Éε¨ŠÅžÄ˜o—·œÂ¨³š³¨»—·œ¨ŠÅž Ęo¡ºÊœ¡·£¡ —´Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦rªnµÄ®o‹¦·Š Ç ¡°¦¸Œ»—¥o°œ‡ºœ¤µ­¼n„µ¥„È„¨´¡»nŠ…¹ÊœÅžœ °µ„µ« ¨oªÁ—·œ‹Š„¦¤Åž¤µ°¥¼nœ°µ„µ«°¥nµŠ­µ¥ Ťn­œÄ‹ªnµ‹³¨Š¤µ­¼n¦nµŠ„µ¥Á¨¥ ˜o°ŠÄo­˜· ´Š‡´°¥nµŠÁ…o¤Â…ÈŠ™¹Š‹³¥°¤¨Š¤µÁ…oµ­¼n¦nµŠ„µ¥Â¨³šÎµŠµœ˜µ¤‡Îµ­´ÉŠ „µ¦¦ª¤­Š˜´ª¨ŠÄœ¦³¥³ œ´Êœ„Ȧª¤¨Š°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÁ®¤º°œ‡œ˜„Á®ª˜„n°‹œ­˜·˜µ¤Å¤nš´œ ¨³°¥¼nÅ—oÁ¡¸¥Š…–³Á—¸¥ª„È™°œ °°„¤µ…´Êœ°»ž‹µ¦³Â¨oª°°„¦¼o­·ÉŠ˜nµŠ Ç Å¤n¤¸ž¦³¤µ– ¦¼o­¹„¦Îµ‡µ˜n°‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á®Èœ…°Š‹·˜ ž¦³Á£šœ¸Ê°¥nµŠ¤µ„¤µ¥ ™oµ‹³´Š‡´Å¤nÄ®o°°„¨³Å¤nÄ®o¦¼o„ÈŤn¤¸°»µ¥ž{µ‹³´Š‡´Å—o Á¡¦µ³‹·˜¤¸‡ªµ¤¦ª—Á¦Èª Á„·œ„ªnµ­˜·ž{µ‹³˜µ¤¦¼oš´œ ‹¹ŠšÎµÄ®o®œ´„ċ¨³„¦³ªœ„¦³ªµ¥ÄœµŠ‡¦´ÊŠ ‡·—Ťn°°„°„
  • 18. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÖ ÒÖ Ä‡¦Å¤nÅ—oÁ¡¦µ³Áž}œÁ¦ºÉ°Š£µ¥Äœ ˜o°ŠÄo„µ¦š—­°—oª¥­˜·ž{µ°¥nµŠÁ…o¤Šª—„ª—…´œ „ªnµ‹³¦¼oª·›¸ ž’·´˜·˜n°‹·˜—ªŠŸµ—ߜĜ„µ¦°°„¦¼o­·ÉŠ˜nµŠ Ç Å¤n¤¸ž¦³¤µ–œ¸Ê „Èœ´ªnµÁž}œš»„…rÁ°µ„µ¦°¥¼n ˜n Áª¨µ¦¼oª·›¸ž’·´˜·¦´„¬µÂ¨oª ¦¼o­¹„ªnµ‡¨n°ŠÂ‡¨nªªn°ŠÅª ¨³Å—oŸ¨„ªoµŠ…ªµŠš´ÊŠ¦ª—Á¦Èªš´œÄ‹˜n° £µ¥Äœ£µ¥œ°„ Áª¨µ¤¸­˜·ž{µ¦¼oÁšnµš´œ‹œ„¨¤„¨ºœÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œÂ¨oª ‹·˜—ªŠœ¸Ê‹¹Š „¨µ¥Áž}œÂ„oª­µ¦¡´—œ¹„…¹Êœ¤µ Á¡¦µ³š´œ„´Á®˜»„µ¦–rš¸ÉÁ„·—„´˜œÅ¤n¤¸…°Á…˜ ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœšnµœ¤¸œ·­´¥°Š°µ‹„¨oµ®µÂ¨³Œ¨µ—®¨¤‡¤ °»µ¥ª·›¸ f„š¦¤µœ˜œ„È Ÿ·—„´Ÿ¼o°ºÉœ°¥¼n¤µ„ ¥µ„š¸É‹³¥¹—Å—o˜µ¤ÂŒ´…°Ššnµœ‹¦·Š Ç Ÿ¼oÁ…¸¥œ°¥µ„‹³¡¼—Ä®o­¤Ä‹š¸ÉÁ jµ—¼ šnµœ˜¨°—¤µªnµ šnµœÁž}œœ·­´¥°µµÅœ¥ Ä‹ªn°ŠÅªÂ¨³Ÿµ—ßœ „µ¦ f„š¦¤µœ„ÈÁ—È—Á—¸É¥ª ÁŒ¸¥ …µ—ÁšnµÁš¸¥¤„´œ °»µ¥ f„š¦¤µœ¤¸œ·—ž¨„ Ç Â¥‡µ¥ š´ÊŠª·›¸…¼nÁ…Ȑ¨³ž¨°Ã¥œ˜µ¤ Á®˜»„µ¦–rš¸É‡ª¦Â„n‹·˜—ªŠ¤¸ÁµªœrÁ¦ÈªÂ„¤¡¥« Ž¹ÉŠ‡°¥Â˜n‹³œÎµÁ¦ºÉ°ŠÁ…oµ¤µš´™¤Ã‹¤˜¸Á‹oµ…°Š°¥¼n š»„…–³š¸ÉÁŸ¨°˜´ª šnµœÁ¨nµªnµ Á¦ºÉ°Šš¸ÉšÎµÄ®ošnµœÅ—o¦´‡ªµ¤¨Îµµ„®œ´„Ä‹Á®¨nµœ¸Ê Á¡¦µ³Å¤n¤¸Ÿ¼o‡°¥Ä®o°»µ¥ Âœ³œÎµœ´ÉœÁ°Š ¡¥µ¥µ¤˜³Á„¸¥„˜³„µ¥ž¨»„ž¨Êεċ—ªŠ¡¥«Ã—¥¨Îµ¡´Š‡œÁ—¸¥ª Á°µ®´ªœ£¼Á…µ š´ÊŠ¨¼„Á°µÁ¨¥ Ťn¤¸°»µ¥˜nµŠ Ç š¸ÉÂœnÄ‹¤µ‹µ„‡¦¼°µ‹µ¦¥roµŠÁ¨¥ ¡°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°nª¥­œ´­œ»œ Á®¤º°œŸ¼o°ºÉœšnµœšÎµ„´œ š´ÊŠœ¸Êšnµœ¡¼—Á¡ºÉ°˜´„Á˜º°œ¦¦—µ¨¼„«·¬¥rš¸É¤µ¦´„µ¦«¹„¬µ„´šnµœÅ¤nÄ®o ž¦³¤µšœ°œÄ‹ Áª¨µÁ„·—°³Å¦…¹Êœ¤µ‹µ„­¤µ›·£µªœµšnµœ‹³Å—onª¥¸Ê‹Š Ťn˜o°ŠÁ­¸¥Áª¨µÅžœµœ —´Šš¸ÉšnµœÁ‡¥Áž}œ¤µÂ¨oª Áª¨µšnµœ°°„ž’·´˜·ÁºÊ°Š˜oœ šnµœªnµšnµœÅžšµŠ‹´Š®ª´—œ‡¦¡œ¤Â¨³…oµ¤ÅžÁš¸É¥ªšµŠ {~Š ¤nœÊεÅŠ ÎµÁ¡È­¤–›¦¦¤°¥¼n™šnµÂ…„ ˜µ¤žiµÂ¨³£¼Á…µ šnµœÅ—o¦´‡ªµ¤­Š­»…šµŠÄ‹¤µ„ ¡°‡ª¦ÄœžiµÂ¨³£¼Á…µÂ™œ´Êœ šnµœÁ¨nµªnµ ¤¸­´˜ªrÁ­º°»„»¤¤µ„ ÁŒ¡µ³Á­º°šµŠ {~ŠÃœoœ¦¼o­¹„—»¦oµ¥ „ªnµÁ­º°šµŠÁ¤º°ŠÅš¥Á¦µ°¥¼n¤µ„Áž}œ¡·Á«¬ ÁœºÉ°Š‹µ„Á­º°šµŠ {~ŠÃœoœÁ‡¥—´„Ž»n¤„´—„·œ‡œªœ°¥¼n Á­¤°¤·Å—o…µ— ¤¸…nµª°¥¼nn°¥ Ç Â˜n‡œªœÅ¤n‡n°¥„¨´ªÁ­º°¤µ„Á®¤º°œ‡œ¨µªÂ¨³‡œÅš¥Á¦µœ´„ ¨³Å¤n‡n°¥Á…È—®¨µÂ¨³„¨´ªÁ­º°°¥¼nœµœš´ÊŠ Ç š¸ÉÁ‡¥Á®ÈœÁ­º°„´—¨³„·œ‡œ°¥¼nÁ­¤° ¨³Á®Èœ¤´œ ×—¤µ„´—Á°µÁ¡ºÉ°œš¸ÉÅžžiµ—oª¥„´œÅž„·œ˜n°®œoµ˜n°˜µ°¥nµŠª´œœ¸Ê ˜n¡°ª´œ®¨´Š‡œªœ¥´Š„¨oµ¡µ „´œÁ…oµÅžžiµš¸É¤¸Á­º°»¤Á¡ºÉ°®µ°¥¼n®µ„·œÅ—o°¸„°¥nµŠ›¦¦¤—µ Ťn˜ºÉœÁ˜oœ˜„Ä‹„¨´ªÂ¨³Á¨nµ¨º°„´œ Á®¤º°œ‡œ¨µªÂ¨³‡œÅš¥Á¦µ š´ÊŠœ¸Ê°µ‹‹³Áž}œÁ¡¦µ³‡ªµ¤Á‡¥·œ…°ŠÁ…µ„ÈÁž}œÅ—o šnµœÁ¨nµªnµ ‡œªœœ¸Êž¨„°¥¼n°¥nµŠ®œ¹ÉŠ Áª¨µÁ®ÈœÁ­º°Ã——¤µ„´—Á¡ºÉ°œš¸ÉÅž—oª¥„´œ®¨µ¥ ‡œÅž„·œ„ÈŤn¤¸Ä‡¦š¸É‹³nª¥Á®¨º°„´œ—oª¥ª·›¸˜nµŠ Ç oµŠÁ¨¥ ˜nµŠ‡œ˜nµŠª·ÉŠ®œ¸Á°µ˜´ª¦°— Ťn­œÄ‹ Äœ„µ¦nª¥Á®¨º° Áª¨µÅžœ°œ‡oµŠ‡ºœÄœžiµ®¨µ¥‡œ—oª¥„´œ ˜„„¨µŠ‡ºœ™¼„Á­º°Ã——¤µ„´—¨³‡µ Á°µÁ¡ºÉ°œ‡œÄ—‡œ®œ¹ÉŠÅž„·œ ¡ª„š¸Éœ°œ°¥¼n—oª¥„´œÅ—o¥·œÁ­¸¥Š˜„Ä‹˜ºÉœ…¹Êœ Á®ÈœÁ®˜»„µ¦–r¨oª ˜nµŠ„Ȫ·ÉŠ®œ¸Åž®µš¸Éœ°œÄ®¤nŽ¹ÉŠ°¥¼nÄ„¨o„´¦·Áª–œ´ÊœÁ°Š ‡ªµ¤¦¼o­¹„Á…µÁ®¤º°œÁ—È„ Ç ÄœÁ¦ºÉ°ŠÁnœœ¸Ê Ťn¤¸‡ªµ¤‡·—°nµœÄ— Ç š¸ÉÂ¥‡µ¥Åž„ªnµœ¸ÊÁ¨¥ šÎµÁ®¤º°œÁ­º°Ã‡¦nŠÄ®nš´ÊŠ˜´ªš¸ÉÁ‡¥„·œ‡œ¤µÂ¨oª °¥nµŠÎµœµÅ¤n¤¸®¼Å¤n¤¸˜µÂ¨³Å¤n¤¸®´ªÄ‹Á°µÁ¨¥ Á¦ºÉ°Š‡œ¡¦¦‡rœ¸Ê Ÿ¼oÁ…¸¥œÁ°Š„È¡°¦¼oÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ…µÅ¤n‡n°¥„¨´ªÁ­º°¤µoµŠ¡°‡ª¦ ‡º°Áª¨µÁ…µ¤µ ¡´„°µ«´¥ÄœoµœÁ¤º°ŠÁ¦µš¸ÉÁž}œžiµ¦„´’¨³¤¸­´˜ªrÁ­º°»„»¤ Áª¨µÁ…µ¡µ„´œÅžœ°œ‡oµŠ‡ºœÁ¨ºÉ°¥Å¤o
  • 19. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ò× Ò× °¥¼nÄœžiµ¨¹„ Ž¹ÉŠ°¥¼n®nµŠÅ„¨‹µ„®¤¼noµœ¤µ„¨³¤¸Á­º°»¤ Á…µÅ¤nÁ®ÈœÂ­—Š°µ„µ¦®ªµ—„¨´ªoµŠÁ¨¥ ¤oÁ…µ‹³œ°œ°¥¼n—oª¥„´œ®¨µ¥‡œ®¦º°‡œÁ—¸¥ª Á…µ„Èœ°œÅ—o°¥nµŠ­µ¥Å¤n„¨´ª°³Å¦ ™oµÁ…µ ˜o°Š„µ¦‹³Á…oµ¤µÄœ®¤¼noµœÁª¨µ‡Éε‡ºœÁ…µ„ȤµÅ—o Ťn˜o°Š®µÁ¡ºÉ°œ ¼Š¤µ—oª¥ °¥µ„„¨´Åžš¸É¡´„ Áª¨µÄ—„È„¨´ÅžÅ—o Áª¨µ™¼„™µ¤ªnµÅ¤n„¨´ªÁ­º°oµŠ®¦º° Á…µ„Ș°ªnµÅ¤n„¨´ª Á¡¦µ³Á­º°Á¤º°ŠÅš¥Å¤n „·œ‡œÂ¨³¥·ÉŠ„¨´ª‡œ—oª¥ŽÊε ŤnÁ®¤º°œÁ­º°Á¤º°ŠÁ…µŽ¹ÉŠ¤¸Â˜n˜´ªÄ®n Ç Â¨³°„·œ‡œÂšš´ÊŠœ´Êœ Á¤º°ŠÁ…µµŠÂ®nŠÁª¨µÁ…oµžiµ˜o°ŠšÎµ‡°„œ°œÁ®¤º°œ‡°„®¤¼ ŤnÁnœœ´ÊœÁ­º°¤µÁ°µÅž„·œ ŤnÅ—o„¨´oµœ ¤oµŠ®¤¼noµœš¸ÉÁ­º°—»¤µ„ Áª¨µ„¨µŠ‡ºœŸ¼o‡œ°°„¤µœ°„oµœÁ¦º°œÅ¤nÅ—o Á­º°Ã—— ¤µÁ°µÅž„·œÁ¨¥Å¤n¤¸Á®¨º° Á…µ¥´Š„¨´ªnµÄ®oÁ¦µ°¸„—oª¥ªnµ ‡œÅš¥…¸Ê„¨´ª¤µ„ ‹³Åžžiµ„È®n®œ„´œ ŞŤn„¨oµÅž‡œÁ—¸¥ª š¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœªnµ‡œªœÅ¤n‡n°¥„¨´ªÁ­º°œ´Êœ‡Š‹³Áž}œÄœšÎµœ°Šœ¸Ê„È Å—o Áª¨µšnµœÅž¡´„°¥¼nš¸Éœ´Êœ„ÈŤn‡n°¥Á®ÈœÁ­º°¤µ¦„ªœ Á®ÈœÂ˜n¦°¥¤´œÁ—·œŸnµœÅž¤µÂ¨³­nŠÁ­¸¥Š ¦o°Š‡¦µŠÅž˜µ¤£µ¬µ…°Š­´˜ªrš¸É¤¸žµ„ ¨³¦o°Š‡¦ª‡¦µŠÅ—oÁšnµœ´ÊœÄœµŠ‡ºœ ˜nÁ…µ¦o°Š ¤·Å—o ‡Îµ¦µ¤Ä®oÁ¦µ„¨´ª®¦º°Â­—ŠšnµšµŠ‹³„´—„·œÁž}œ°µ®µ¦ ÁŒ¡µ³°Š‡ršnµœÁ°Š¦¼o­¹„‹³Å¤n‡n°¥­œÄ‹„´‡ªµ¤„¨´ª­´˜ªrÁ­º°°³Å¦ ¤µ„Åž„ªnµ‡ªµ¤„¨´ª ‹³Å¤n®¨»—¡oœ‹µ„„°Šš»„…r ™¹Š¦¤­»…‡º°¡¦³œ·¡¡µœÄœµ˜·œ¸Ê š´ÊŠœ¸Êš¦µ‹µ„šnµœÁ¨nµ™¹Š„µ¦…oµ¤ Åž {~ŠÂ¤nœÊεÅŠ¢µ„ÃœoœÂ¨³…oµ¤¤µ {~Š¢µ„œ¸Ê Á¡ºÉ°„µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦°¥nµŠÁ°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š šÎµÄ®oÁ®Èœªnµ šnµœ™º°Áž}œ›¦¦¤—µÄœ„µ¦Åž¤µ Á¡¦µ³Å¤nÁ®ÈœšnµœœÎµÁ¦ºÉ°Š‡ªµ¤„¨´ª…°Ššnµœ¤µÁ¨nµÄ®o¢{Š ™oµ Áž}œŸ¼oÁ…¸¥œÅžÁ‹°Á°µš¸ÉÁnœœ´ÊœÁ…oµoµŠ œnµ„¨´ªµªoµœÂ™œ´Êœ‹³¡µ„´œ„¨µ¥Áž}œ˜Îµ¦ª‹¦´„¬µ¡¦³ ›»—Š‡r…¸Ê…¨µ—ŤnÁž}œšnµ„´œš´ÊŠoµœÃ—¥Å¤n˜o°Š­Š­´¥ Á¡¸¥ŠÅ—o¥·œÁ­¸¥ŠÁ­º°„¦³®¹É¤ÄœµŠ‡¦´ÊŠ¥´Š´„Ä‹ Ťn—¸ Á—·œ‹Š„¦¤„È¥´Š™°¥®œoµ™°¥®¨´Š„oµª…µÅ¤n‡n°¥°°„ ¨³Á—·œÅ¤n™¹Šš¸É­»—šµŠ‹Š„¦¤°¥¼n¨oª ÁŸºÉ°ÅžÁ‹°Á°µÁ¦ºÉ°Š—´Šš¸Éªnµœ´Êœ ‹¹Šœnµ„¨´ª›¦¦¤Â˜„¤µ„„ªnµ­·ÉŠ°ºÉœ Ç ‹³Â˜„ Á¡¦µ³œ´Â˜nª´œ¦¼o ‡ªµ¤¤µ ¡n°Â¤n¨³µªoµœ„ÈÁ‡¥¡¼—„´œš´ÉªÂŸnœ—·œªnµÁ­º°Áž}œ­´˜ªr—»¦oµ¥ Ž¹ÉŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š {ŠÄ‹‹œ™°œ Ťn…¹Êœ˜¨°—¤µ ‹³Å¤nÄ®o„¨´ªœ´Êœ­Îµ®¦´Ÿ¼oÁ…¸¥œ‹¹ŠÁž}œÅžÅ¤nÅ—oÁ°µÁ¨¥ ¨³¥°¤­µ¦£µ¡˜¨°—Åž Ťn¤¸šµŠ˜n°­¼o ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœšnµœÅ—oÁš¸É¥ª‹µ¦·„Åž˜µ¤‹´Š®ª´—˜nµŠ Ç ¤¸œ‡¦¡œ¤ Áž}œ˜oœ šµŠ£µ‡ °¸­µœœµœ¡°­¤‡ª¦­¤´¥°°„ž’·´˜·ÁºÊ°Š˜oœ ‹œ‹·˜¤¸„ε¨´Š¡°˜oµœšµœ°µ¦¤–r£µ¥Äœš¸ÉÁ‡¥Ÿµ— ßœ¤µž¦³‹ÎµÄ‹Â¨³°µ¦¤–r£µ¥œ°„Å—ooµŠÂ¨oª „ÈÁš¸É¥ª‹µ¦·„¨ŠÅžšµŠ£µ‡„¨µŠ ‹Îµ¡¦¦¬µš¸Éª´— žš»¤ª´œ ¡¦³œ‡¦² ¦³¥³š¸É‹Îµ¡¦¦¬µ°¥¼nª´—žš»¤ª´œ„ÈÅ—o¡¥µ¥µ¤¤µ«¹„¬µ°¦¤°»µ¥ž{µ Á¡·É¤Á˜·¤„´šnµœÁ‹oµ‡»–¡¦³°»µ¨¸‡»–¼ž¤µ‹µ¦¥r ­·¦·‹´œÃš
  • 20. š¸Éª´—¦¤œ·ªµ­¤·Å—o…µ— ¡°°°„¡¦¦¬µÂ¨oª šnµœ„È°°„Áš¸É¥ª‹µ¦·„ÅžšµŠ‹´Š®ª´—¨¡»¦¸ ¡´„°¥¼n™Êεşn…ªµŠ Á…µ¡¦³ Šµ¤oµŠ ™Êε­·ŠÃ˜oµŠ …–³š¸É¡´„°¥¼nÅ—o¤¸Ã°„µ­Á¦nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Á˜È¤„ε¨´ŠÅ¤n…µ—ª¦¦‡…µ—˜°œ Ä‹¦¼o­¹„ ¤¸‡ªµ¤°µ‹®µ˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³¤¸­·ÉŠÁ„¸É¥ª…o°Š˜nµŠ Ç Å¤n¡¦´Éœ¡¦¹Š°¥nµŠŠnµ¥—µ¥ ­¤µ›·„Ȥ´Éœ‡Š °»µ¥ ž{µ„ÈÁ„·—…¹ÊœÁ¦ºÉ°¥ Ç ¤°ŠÁ®Èœ­·ÉŠ˜nµŠ Ç Áž}œ°¦¦™Áž}œ›¦¦¤ÅžÃ—¥¨Îµ—´ Áª¨µ¤¸Ã°„µ­„ÈÁ…oµÅž „¦µœ¤´­„µ¦Â¨³Á¨nµ›¦¦¤³™ªµ¥ ¨³Á¦¸¥œ™µ¤ž{®µ…o°…o°ŠÄ‹Á„¸É¥ª„´°»µ¥ž{µ„´šnµœÁ‹oµ ‡»–°»µ¨¸ ª´—¦¤œ·ªµ­ šnµœ„ÈÅ—o¦´°›·µ¥ª·›¸¡·‹µ¦–µž{µÁ¡·É¤Á˜·¤Ä®o‹œÁž}œš¸É¡°Ä‹ ¨oª „¦µ¨µšnµœÅžÁš¸É¥ªª·Áª„šµŠ™Êε­µ¦·„µ Á…µÄ®n ‹´Š®ª´—œ‡¦œµ¥„
  • 21. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒØ ÒØ šnµœÁ¨nµªnµ Áª¨µ¡´„°¥¼n™Êε­µ¦·„µ Ô že Å—ož¦³­Á®˜»„µ¦–r˜nµŠ Ç ®¨µ¥ž¦³„µ¦š´ÊŠ£µ¥Äœ ¨³£µ¥œ°„ š˜¨°—Áª¨µš¸É¡´„°¥¼n ‹œÁž}œš¸É­³—»—¨³ {ŠÄ‹˜¨°—¤µ ‡º° …–³š¸ÉšnµœÅž™¹Š ®¤¼noµœ ™oµ‹ÎµÅ¤nŸ·—ºÉ°ªnµ voµœ„¨oª¥w š¸É°¥¼nÄ„¨o„´™Ê夵„„ªnµ®¤¼noµœ°ºÉœ Ç ¡°Ã‡‹¦·–”µ˜™¹Š ­³—ª„ šnµœ…°ªµœÄ®oµªoµœœ´ÊœÅž­nŠš¸É™Êε—´Š„¨nµª Á¡¦µ³Å¤nÁ‡¥ÅžÅ¤n¦¼o®œšµŠ µªoµœ„ÈÁ¨nµ Á¦ºÉ°Š§š›·ÍÁ—˜nµŠ Ç …°Š™Êεœ´ÊœÄ®ošnµœ¢{Šªnµ Áž}œ™Êεš¸É­Îµ‡´°¥¼n¤µ„ ¡¦³Å¤n—¸‹¦·Š Ç Åž°¥¼nŤnÅ—o ˜o°ŠÁ„·—Á‹Èžiª¥˜nµŠ Ç Â¨³˜µ¥„´œÂšÅ¤n¤¸Á®¨º°®¨°¨Š¤µ Á¡¦µ³™Êεœ¸Ê¤¸Ÿ¸®¨ªŠ¦¼ž¦nµŠÄ®n¨³ ¤¸§š›·Í¤µ„¦´„¬µ°¥¼n Ÿ¸˜´ªœ¸Ê—»¦oµ¥¤µ„ ŤnÁ¨º°„¡¦³Á¨º°„ć¦ ™oµÅž°¥¼n™Êεœ´Êœ˜o°Š¤¸°´œÁž}œÅž°¥nµŠ ‡µ—Ťn™¹ŠÂ¨³˜µ¥„´œ‹¦·Š Ç ¥·ÉŠ¡¦³°Š‡rÄ—š¸É°ª—˜´ªªnµ¤¸ª·µ°µ‡¤…¨´Š Ç Á„nŠ Ç Å¤n„¨´ªŸ¸Â¨oª Ÿ¸ ¥·ÉŠ°š—¨°Š ¡¦³°Š‡rœ´Êœ˜o°ŠÁ„·—Á‹È…¹Êœ¤µ°¥nµŠ„³š´œ®´œ ¨³˜µ¥Á¦Èª„ªnµž„˜·›¦¦¤—µš¸É‡ª¦ ‹³Áž}œ µªoµœ¡¦o°¤„´œœ·¤œ˜rª·Šª°œÅ¤n°¥µ„Ä®ošnµœ…¹ÊœÅž°¥¼n Á¡¦µ³„¨´ªšnµœ‹³˜µ¥Á®¤º°œ¡¦³ š´ÊŠ®¨µ¥š¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µÂ¨oª šnµœ­Š­´¥‹¹Š™µ¤Á…µªnµ š¸Éªnµ™Êε¤¸§š›·ÍÁ—˜nµŠ Ç Â¨³¤¸Ÿ¸Ä®n—»œ´Êœ¤´œÁž}œ°¥nµŠÅ¦ °µ˜¤µ °¥µ„š¦µoµŠ Á…µ°„„´šnµœªnµÁª¨µ¡¦³®¦º°‰¦µªµ­…¹ÊœÅž¡´„™Êεœ´Êœ ×¥¤µ„Á¡¸¥Š‡ºœÂ¦„„È Á¦·É¤Á®Èœ§š›·ÍoµŠÂ¨oª ‡º°Áª¨µœ°œ®¨´Åž‹³˜o°Š¤¸„µ¦¨³Á¤°Á¡o° {œÅž˜nµŠ Ç Ã—¥¤¸Ÿ¸¦¼ž¦nµŠ—ε Ä®nب³­¼Š¤µ„¤µ®µ ¨³‹³Á°µ˜´ªÅžoµŠ ‹³¤µ‰nµoµŠ ×¥°„ªnµÁ…µÁž}œŸ¼o¦´„¬µ™Êεœ¸Ê¤µœµœ ¨oªÂ¨³Áž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹Â˜nŸ¼oÁ—¸¥ªÄœÁ…˜Â…ªŠœ´Êœ Ťn¥°¤Ä®o榤µ¦»„¨Ê儨Ê儦µ¥Å—o Á…µ˜o°Š ž¦µž¦µ¤®¦º°„ε‹´—Ä®oÁ®Èœ§š›·Íš´œš¸ Ťn¥°¤Ä®o榤¸°Îµœµ‹Á„nŠ„µ‹¥·ÉŠ„ªnµÁ…µÅžÅ—o œ°„‹µ„Ÿ¼o¤¸ «¸¨›¦¦¤°´œ—¸Šµ¤Â¨³¤¸Á¤˜˜µ‹·˜‡·—ÁŸºÉ°ÂŸn„»«¨Â„n¦¦—µ­´˜ªr ŤnÁž}œŸ¼o‡´Â‡Ä‹—娳˜Éε š¦µ¤šµŠ‡ªµ¤ž¦³¡§˜·Ášnµœ´Êœ Á…µ™¹Š‹³¥·œ¥°¤Ä®o°¥¼nÅ—o ¨³Á…µ‹³Ä®o‡ªµ¤°µ¦´„…µ—oª¥—¸ ¡¦o°¤ š´ÊŠ‡ªµ¤Á‡µ¦¡¦´„¨³œ´™º°—´Šœ¸Ê ­nªœ¡¦³Ã—¥¤µ„š¸ÉÅž°¥¼n„´œÅ¤n‡n°¥¤¸‡ªµ¤Ÿµ­»„¨³°¥¼nŤnÅ—oœµœ ˜o°Š¦¸¨Š¤µ ®¦º°˜o°Š ˜µ¥ Ášnµš¸ÉÁ®Èœ¤µ„ÈÁž}œšÎµœ°Šœ¸Ê‹¦·Š Ç Ä‡¦Åž°¥¼nŤn‡n°¥‹³Å—o Á¡¸¥Š‡ºœÁ—¸¥ª®¦º°­°Š‡ºœ„ÈÁ®Èœ¦¸ ¨Š¤µ—oª¥šnµšµŠš¸Éœnµ„¨´ª®¦º°˜´ª­´ÉœÂšÅ¤n¤¸­˜·°¥¼n„´˜´ª ¨³¡¼—Á¦ºÉ°ŠŸ¸—»°°„¤µÃ—¥š¸É¥´ŠÅ¤n¤¸Ä‡¦ ™µ¤Á¨¥ ¨oª„Ȧ¸®œ¸Åž—oª¥‡ªµ¤„¨´ªÂ¨³Á…È—®¨µ Ťn‡·—ªnµ‹³„¨´‡ºœ¤µ™Êεœ¸Ê°¸„Å—oÁ¨¥ ¥·ÉŠ„ªnµœ´Êœ …¹ÊœÅžÂ¨oª„È°¥¼nš¸Éœ´ÊœÁ¨¥ Ťn¤¸ª´œ„¨´¨Š¤µÁ®Èœ®œoµ¤œ»¬¥r¤œµ°¸„˜n°ÅžÁ¨¥šnµœ Œ³œ´Êœ ‹¹ŠÅ¤n°¥µ„Ä®ošnµœ…¹ÊœÅž „¨´ªªnµ‹³°¥¼nš¸Éœ´ÊœÁ¨¥ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r‹¹Š™µ¤ªnµ š¸Éªnµ…¹ÊœÅž°¥¼nÁ¨¥Å¤n¨Š¤µÁ®Èœ®œoµ¤œ»¬¥rœ´Êœ…¹ÊœÅž°¥nµŠÅ¦„´œ™¹Š Ťn¥°¤¨Š¤µ Á…µ°„ªnµ˜µ¥Á¨¥šnµœ ‹¹ŠÅ¤n¤¸šµŠš¸É‹³¨Š¤µÅ—o Á¤ºÉ°Á¦Èª Ç œ¸Ê„Ȥ¸¡¦³¤µ˜µ¥°¥¼nÄœ™Êε œ¸Ê˜´ÊŠ Õ °Š‡r ¨oªœ¤¸Â˜n¡¦³°Š‡rÁ„nŠ Ç š´ÊŠœ´Êœ Ášnµš¸É¡ª„„¦³Ÿ¤š¦µ‹µ„¡¦³šnµœ¡¼—Ä®o¢{Šªnµ Á¦ºÉ°ŠŸ¸šnµœ°„ªnµÅ¤n„¨´ª Á¡¦µ³šnµœ¤¸‡µ™µ„´œŸ¸Â¨³ž¦µŸ¸ ˜¨°—‡µ™µ°ºÉœ Ç °¸„Á¥°³Â¥³ Ÿ¸Á…oµ Ťn™¹Ššnµœ Á¤ºÉ°µªoµœ°„Á¦ºÉ°Š¦µª…°Š™Ê娳Ÿ¸—»Ä®ošnµœ¢{Š Á¡¦µ³Å¤n°¥µ„Ä®ošnµœ…¹ÊœÅž ˜nšnµœ „¨´°„ªnµÅ¤n„¨´ª ¨³Ä®oµ˜·Ã¥¤¡µšnµœ­nŠ…¹ÊœÅžš¸É™Êε µªoµœ‹Îµ˜o°ŠÅž­nŠšnµœÅž°¥¼nš¸Éœ´Êœ Á¤ºÉ° Åž°¥¼n¨oªšÎµÄ®oÁž}œ˜nµŠ Ç ¤¸Á‹ÈÅ…ooµŠ žª—«¸¦¬³oµŠ Á‹Èšo°Š…¹Êœ¤µ°¥nµŠ­— Ç ¦o°œ Ç oµŠ Áª¨µœ°œ®¨´Á„·—¨³Á¤°Á¡o° {œÅžªnµ¤¸‡œ‹³¤µÁ°µ˜´ªÅžoµŠ ‹³¤µ‰nµoµŠ
  • 22. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÙ Ò٠¤o¡¦³š¸É…¹ÊœÅž°¥¼nÄœ™Êεœ´Êœ¤·Å—oÅž¡¦o°¤„´œ ˜nµŠ°Š‡r˜nµŠÅž‡œ¨³ª´œ„Șµ¤ ˜n°µ„µ¦š¸É Áž}œ…¹Êœ¤¸¨´„¬–³‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ µŠ°Š‡r„Șµ¥°¥¼nÄœ™Êεœ´Êœ µŠ°Š‡r„Ȧ¸¨Š‹µ„™Êε®œ¸Åž ¡¦³š¸É¤µ ˜µ¥°¥¼nÄœ™Êεœ¸Ê Õ °Š‡r Äœ¦³¥³Áª¨µÅ¤n®nµŠ„´œÁ¨¥ ˜nšnµœ‹³˜µ¥—oª¥Ÿ¸—»®¦º°˜µ¥—oª¥°³Å¦ šµŠ µªoµœ„ÈŤnš¦µÅ—o ˜nÁšnµš¸ÉÁ‡¥­´ŠÁ„˜¤µ™Êεœ¸Ê¦¼o­¹„¦Š¤µ„°¥¼n ¨³Á‡¥Áž}œ¤µ°¥nµŠœ¸ÊÁ­¤°¤µ µªoµœÂ™œ¸Ê„¨´ª„´œÅ¤n„¨oµÅžš³¨¹ÉŠ°ª——¸Â˜nÅ®œÂ˜nŦ¤µ „¨´ª‹³™¼„®µ¤„´œ¨Š¤µÃ—¥°µ„µ¦ ¦n°Â¦noµŠ ×¥Áž}œ«¡š¸É˜µ¥Â¨oªoµŠ šnµœ™µ¤µªoµœªnµ Á®˜»„µ¦–r—´Šš¸Éªnµ œ¸ÊÁ‡¥¤¸¤µoµŠÂ¨oª ®¦º° Á…µÁ¦¸¥œšnµœªnµ Á‡¥¤¸‹œµªoµœš¦µ°¥nµŠ {ŠÄ‹Â¨³„¨´ª„´œš´ÊŠoµœ š´ÊŠ¦¸°„„´¡¦³®¦º° ć¦ Ç š¸É¤µ™Êεœ¸ÊÁ¡ºÉ°˜o°Š„µ¦…°Š—¸ Ánœ Á®¨È„Å®¨®¦º°¡¦³«´„—·Í­·š›·Í°³Å¦˜nµŠ Ç Ž¹ÉŠ°µ‹¤¸®¦º°Å¤n¤¸ „Șµ¤ ˜nµŠ‡œ„ȍ°ž¦³„µ«Ã‰¬–µªnµ¤¸ —´Šœ´Êœ ‹¹Š¤´„¤¸¡¦³Â¨³‡œš¸É°šµŠœ¸Ê¤µ„´œÁ­¤° ˜n „ÈŤnÁ®ÈœÅ—o°³Å¦˜·—˜´ªÅž œ°„‹µ„˜µ¥®¦º°¦°—˜µ¥ÅžÁšnµœ´Êœ ÁŒ¡µ³µªoµœœ¸ÊŤnž¦µ„’ªnµ¤¸Ä‡¦ Á‡¥ÅžÁ®ÈœÁ®¨È„Å®¨®¦º°…°Š—¸°¥nµŠ°ºÉœ Ç Äœ™Êεœ¸ÊÁ¨¥ Á¦ºÉ°Š„ÈÁž}œ—´Šš¸ÉÁ¨nµ¤µœ¸Ê ‹¹ŠÅ¤n°¥µ„Ä®ošnµœ …¹ÊœÅž „¨´ª‹³Å¤nž¨°—£´¥—´Šš¸ÉÁ®Èœ Ç ¤µ ¡°µªoµœÁ¨nµÁ¦ºÉ°Š‹¨Š šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¥´ŠÅ¤n®µ¥­Š­´¥Äœ‡ªµ¤°¥µ„Åž¤™Êεœ´Êœ šnµœ°¥µ„…¹ÊœÅžš—¨°Š—¼ ‹³Áž}œ‹³˜µ¥°¥nµŠÅ¦„È…°Ä®oš¦µ—oª¥˜œÁ°Š‹³Áž}œš¸ÉÂœnÄ‹„ªnµ‡Îµ°„ Á¨nµ ¤oÁ…µ‹³Á¨nµÁ¦ºÉ°ŠŸ¸Ž¹ÉŠÁž}œš¸Éœnµ„¨´ªÄ®o¢{Š„Șµ¤ ˜nÄ‹šnµœ¤·Å—o¤¸‡ªµ¤­³—»oŠ®ªµ—Á­¸¥ªÅž˜µ¤ ¤oœ·—®œ¹ÉŠÁ¨¥ ¥·ÉŠÁ®ÈœÁž}œÁ‡¦ºÉ°ŠÁ˜º°œ­˜·Ä®oÅ—o…o°‡·—¤µ„¤µ¥¥·ÉŠ…¹Êœ ¨³¤¸‡ªµ¤°µ‹®µš¸É‹³ ÁŸ·˜n°Á®˜»„µ¦–r°¥¼nš»„…–³‹·˜ ­¤„´Áž}œŸ¼o¤»nŠÂ­ªŠ®µ‡ªµ¤‹¦·Š°¥nµŠÂšo‹¦·Š šnµœ‹¹Š¡¼—„´ µªoµœÁž}œÁ·Š™n°¤˜œªnµ Á¦ºÉ°Šœ¸ÊÁž}œš¸Éœnµ„¨´ª‹¦·Š Ç Â˜n°µ˜¤µ‡·—°¥µ„Åž¤™Êε­´„´Éª¦³¥³®œ¹ÉŠ ®µ„Á®ÈœšnµÅ¤n—¸‹³¦¸¨Š¤µ ‹¹Š…°‡ªµ¤„¦»–µÃ¥¤Åž­nŠ°µ˜¤µ…¹ÊœÅž°¥¼n™Êεœ¸Ê­´„¡´„®œ¹ÉŠÁ™·— Á¡¦µ³ ¥´ŠÅ¤n®µ¥­Š­´¥š¸É°¥µ„¤™Êεœ¸Ê¤µœµœÂ¨oª  iµ¥µªoµœ„È¡µ„´œ˜µ¤­nŠšnµœ…¹Êœ™Êε˜µ¤‡ªµ¤ ž¦³­Š‡r …–³š¸É¡´„°¥¼nÄœ™Êεœ´Êœ Äœ¦³¥³Â¦„ Ç ¦¼o­¹„ªnµ›µ˜»…´œ›rš»„­nªœž„˜·—¸ ‹·˜Ä‹„È­ŠÁ¥º°„Á¥Èœ Á¡¦µ³ÁŠ¸¥­Š´—¤µ„ Ťn¤¸°³Å¦¤µ¡¨»„¡¨nµœ„n°„ªœ œ°„‹µ„Á­¸¥Š­´˜ªržiµœ·—˜nµŠ Ç š¸É¡µ„´œ Áš¸É¥ª®µ„·œ˜µ¤£µ¬µÁ…µÁšnµœ´Êœ šnµœ¦¼o­¹„Á¥Èœ„µ¥Á¥ÈœÄ‹Äœ ÓÔ ‡ºœÂ¦„ ¡°‡ºœ˜n°Åž æ‡Á‹È šo°Šš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µž¦³‹Îµ…´œ›r„ȍ´„‹³„εÁ¦· ¨³¤¸°µ„µ¦¦»œÂ¦Š…¹ÊœÁž}œ¨Îµ—´ ‹œ™¹Š…´Êœ®œ´„¤µ„ µŠ‡¦´ÊŠÁª¨µÅž­oª¤™¹Š„´™nµ¥Áž}œÁ¨º°—°°„¤µ°¥nµŠ­— Ç ¦o°œ Ç „Ȥ¸ Œ´œ°³Å¦Á…oµÂ¨oªÅ¤n¥°¤ ¥n°¥Á°µÁ¨¥ Á…oµÅž°¥nµŠÅ¦„È­oª¤°°„¤µ°¥nµŠœ´Êœ šÎµÄ®ošnµœ‡·—ª·˜„™¹Š‡Îµ¡¼—…°Šµªoµœš¸Éªnµ¤¸ ¡¦³¤µ˜µ¥š¸Éœ¸É Õ °Š‡r Á¦µ°µ‹Áž}œ°Š‡rš¸É Ö „ÈÅ—o ™oµÅ¤n®µ¥ Áª¨µšnµœ¡´„°¥¼nÄœ™Êεœ¸Ê ¤¸¦¼o°³Å¦Âž¨„ Ç ®¨µ¥°¥nµŠ
  • 23. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÒÚ ÒÚ Áª¨µ¤¸Ã¥¤…¹ÊœÅž™Êε˜°œÁoµ šnµœ„È¡µÃ¥¤ÅžÁš¸É¥ª®µ¥µš¸ÉÁ‡¥Å—oŸ¨¤µÂ¨oª ¤µ˜o¤Œ´œoµŠ  œÄ­nœÊεŒ´œoµŠ Ášnµš¸Éš¦µÁž}œ¥µž¦³Á£š¦µ„Ťo„nœÅ¤o ˜nŒ´œ¥µž¦³Á£šÄ—¨ŠÅž„ÈŤnž¦µ„’ªnµ Å—oŸ¨ 懜´ª´œ¦»œÂ¦Š…¹Êœš»„ª´œ „ε¨´Š„µ¥„È°n°œÁ¡¨¸¥¤µ„ „ε¨´ŠÄ‹„Èž¦µ„’ªnµ¨—¨ŠŸ·—ž„˜· ¤o Ťn¤µ„„È¡°Ä®oš¦µÅ—o°¥nµŠ´—Á‹œ …–³š¸Éœ´ÉŠŒ´œ¥µÅ—oœ¹„ª·˜„…¹Êœ¤µÁž}œÁ·ŠÁ˜º°œ˜œÄ®oÅ—o­˜· ¨³ ž¨»„Ä‹Ä®o„¨´¤¸„ε¨´ŠÁ…o¤Â…ÈŠ…¹Êœ¤µªnµ ¥µš¸ÉÁ¦µŒ´œ°¥¼n…–³œ¸Ê ™oµÁž}œ¥µnª¥¦³Š´Ã¦‡Å—o‹¦·Š „ȇª¦ ‹³Á®ÈœŸ¨oµŠÂ¤oŤn¤µ„ Á¡¦µ³Œ´œ¥µ¤µ®¨µ¥Áª¨µÂ¨oª ˜n懄Ȝ´ª´œ„εÁ¦· ®µ„¥µ¤¸šµŠ¦³Š´ Å—ooµŠšÎµÅ¤Ã¦‡‹¹ŠÅ¤n­Š Á®Èœšnµ¥µœ¸Ê‹³¤·Än¥µÁ¡ºÉ°¦³Š´Îµ´—æ‡Á®¤º°œÂ˜n„n°œÁ­¸¥„¦³¤´Š ˜n °µ‹Áž}œ¥µž¦³Á£šnª¥­nŠÁ­¦·¤Ã¦‡Ä®o„εÁ¦·Âœnœ°œ­Îµ®¦´‡¦µªœ¸Ê 懋¹Šœ´ª´œ„εÁ¦·…¹ÊœÁž}œ ¨Îµ—´ Á¤ºÉ°Áž}œÁnœœ¸Ê Á¦µ‹³¡¥µ¥µ¤Œ´œÅžÁ¡ºÉ°ž¦³Ã¥œr°³Å¦ ¡°Å—o­˜·‹µ„‡ªµ¤ª·˜„ª·‹µ¦–rš¸ÉŸ»—…¹Êœ¤µÄœ…–³œ´ÊœÂ¨oª šnµœ„Ș´—­·œÄ‹Â¨³°„„´ ˜´ªÁ°Šš´œš¸ªnµ œ´Â˜n´—œ¸ÊÁž}œ˜oœÅž Á¦µ‹³¦³Š´Ã¦‡¡¦¦‡rœ¸Ê—oª¥¥µ‡º°›¦¦¤Ã°­™Ášnµœ´Êœ ‹³®µ¥„È ®µ¥ ‹³˜µ¥„Șµ¥ Á¤ºÉ°­»—„ε¨´Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦Á¥¸¥ª¥µš»„ª·™¸šµŠÂ¨oª ¥µš¸ÉÁ‡¥œÎµ¤µ¦´„¬µœ´Êœ ‹³Š—Ūo‹œ„ªnµÃ¦‡œ¸Ê‹³®µ¥—oª¥›¦¦¤Ã°­™ ®¦º°‹œ„ªnµ‹³˜µ¥Äœ™Êεœ¸Ê ‹³¥´ŠÅ¤nŒ´œ¥µœ·—Ä— Ç Äœ ¦³¥³œ¸Ê ¨oª„ÈÁ˜º°œ˜œªnµ Á¦µ‹³Áž}œ¡¦³š´ÊŠ°Š‡rš¸ÉÅ—ož’·´˜·ÎµÁ¡ÈšµŠÄ‹¤µ¡°­¤‡ª¦‹œÁ®ÈœŸ¨ ¨³ÂœnÄ‹˜n°šµŠ—εÁœ·œÁ¡ºÉ°¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ¤µÁž}œ¨Îµ—´ Ž¹ÉŠ‡ª¦™º°Áž}œ®¨´„¥¹—…°ŠÄ‹Å—o ¡°ž¦³¤µ–°¥¼n¨oª šÎµÅ¤‹³…¸Ê…¨µ—°n°œÂ°ÄœÁª¨µÁ„·—š»„…ÁªšœµÁ¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê „ÈÁ¡¸¥Šš»„…rÁ„·—…¹Êœ Á¡¦µ³Ã¦‡Áž}œ­µÁ®˜»Á¡¸¥ŠÁ¨È„œo°¥Ášnµœ¸Ê Á¦µ¥´Š­¼oŤnÅ®ª „¨µ¥Áž}œŸ¼o°n°œÂ° „¨µ¥Áž}œŸ¼o¡nµ¥Â¡o °¥nµŠ¥´Á¥·œÁ­¸¥Â˜n´—œ¸Ê¨oª Á¤ºÉ°™¹Š‡¦µª‹ªœ˜´ª‹³·Š´¥Á¡ºÉ°Á°µÂ¡oÁ°µœ³„´œ‹¦·Š Ç ‡º° Áª¨µ …´œ›r‹³Â˜„ ›µ˜»‹³­¨µ¥ š»„…r¥·ÉŠ‹³Ã®¤„´œ¤µš´›µ˜»…´œ›r¨³‹·˜Ä‹‹œÅ¤n¤¸š¸Éž¨ŠªµŠ Á¦µ‹³Á°µ „ε¨´Š‹µ„š¸ÉÅ®œ¤µ˜n°­¼oÁ¡ºÉ°Á°µ˜´ª¦°—Şŗo×¥­»‡Ã˜ ŤnÁ­¸¥šnµÁ­¸¥š¸Äœ­Š‡¦µ¤¨oµŠ…´œ›rÁ¨nµ ¡°šnµœšÎµ‡ªµ¤Á…oµÄ‹„´˜œÁ°Š°¥nµŠÂœnċ¨³¤´ÉœÄ‹Â¨oª „È®¥»—‹µ„Œ´œ¥µÄœÁª¨µœ´Êœ š´œš¸ ¨³Á¦·É¤šÎµ­¤µ›·£µªœµ Á¡ºÉ°Áž}œÃ°­™Îµ´—¦¦Ášµ‹·˜Ä‹Â¨³›µ˜»…´œ›r˜n°Åž°¥nµŠ®œ´„Âœnœ š°—‡ªµ¤°µ¨´¥Á­¸¥—µ¥Äœ¸ª·˜›µ˜»…´œ›r ž¨n°¥Ä®oÁž}œÅž˜µ¤‡˜·›¦¦¤—µ šÎµ®œoµš¸É®Êε®´Éœ‹·˜—ªŠ ŤnÁ‡¥˜µ¥ ˜n¤¸‡ªµ¤˜µ¥ž¦³‹Îµœ·­´¥¨ŠÅž°¥nµŠÁ˜È¤„ε¨´Š­˜·ž{µ«¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦š¸ÉÁ‡¥°¦¤ ¤µ ×¥¤·Å—o­œÄ‹‡Îµœ¹Š˜n°Ã¦‡š¸É„ε¨´Š„εÁ¦·°¥¼n£µ¥Äœ ªnµ‹³®µ¥®¦º°‹³˜µ¥Åž…–³Ä—ÄœÁª¨µœ´Êœ ®¥´ÉŠ­˜·ž{µ¨ŠÄœš»„…Áªšœµ Â¥„Â¥³­nªœ˜nµŠ Ç …°Š›µ˜»…´œ›r°°„¡·‹µ¦–µ—oª¥ž{µÅ¤n ¨—¨³ ‡º° ¥„š´ÊŠ­nªœ¦¼ž„µ¥ š´ÊŠ­nªœÁªšœµ ‡º° š»„…r£µ¥Äœ š´ÊŠ­nªœ­´µ š¸É®¤µ¥„µ¥­nªœ˜nµŠ Ç ªnµÁž}œš»„…r š´ÊŠ­nªœ­´Š…µ¦˜´ªž¦»ŠÂ˜nŠªnµ­nªœœ¸ÊÁž}œš»„…r ­nªœœ´ÊœÁž}œš»„…r …¹Êœ­¼nÁžjµ®¤µ¥Â®nŠ„µ¦ ¡·‹µ¦–µ…°Š­˜·ž{µŸ¼o—εÁœ·œŠµœ šÎµ„µ¦…»—‡oœ‡¨¸É‡¨µ¥°¥nµŠÅ¤n®¥»—¥´ÊŠ ˜nÁª¨µ¡¨‡Éε™¹ŠÁš¸É¥Š ‡ºœ ‡º° ÓÕÑÑ œµ¯·„µ ‹¹Š¨ŠÁ°¥„´œÅ—o ‹·˜¤¸„ε¨´Š…¹Êœ¤µ°¥nµŠž¦³‹´„¬r ­µ¤µ¦™‡¨¸É‡¨µ¥›µ˜»…´œ›r ‹œ¦¼o‹oŠ˜¨°—š´Éª™¹Šš»„…Áªšœµš¸É„ε¨´Š„εÁ¦·…¹Êœ°¥nµŠÁ˜È¤š¸É‹µ„æ‡Äœšo°Š 懄Ȧ³Š´—´¨Š°¥nµŠ ­œ·š ‹·˜¦ª¤¨Š™¹Šš¸ÉÄœ…–³œ´Êœ …–³œ´ÊœÃ¦‡„È—´ š»„…r„È—´ ‡ªµ¤¢»jŠŽnµœ…°ŠÄ‹„È—´ ¡°‹·˜¦ª¤­Š¨Š™¹Šš¸É¨oª ™°œ °°„¤µ…´Êœ°»ž‹µ¦­¤µ›·Â¨oª ‹·˜­ªnµŠ°°„Åžœ°„„µ¥ ž¦µ„’Á®Èœ»¦»¬Ÿ¼o®œ¹ÉŠ¤¸¦nµŠÄ®n—娳­¼Š ¤µ„¦µª ÒÑ Á¤˜¦ ™º°˜³°ŠÁ®¨È„Ä®nÁšnµ…µ ¥µª¦µª Ó ªµ Á—·œÁ…oµ¤µ®µ ¨³°„„´šnµœªnµ
  • 24. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÑ ÓÑ v‹³š»˜¸šnµœÄ®o‹¤¨ŠÅžÄœ—·œ ™oµÅ¤n®œ¸‹³‰nµÄ®o˜µ¥Äœ´—Á—¸Ì¥ªÄ‹w ˜µ¤š¸ÉŸ¸°„„´šnµœªnµ v˜³°ŠÁ®¨È„š¸ÉÁ…µÂ„°¥¼nœnµœ´Êœ ˜¸oµŠ­µ¦Ä®n˜´ª®œ¹ÉŠÁ¡¸¥Š®œÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœ oµŠ­µ¦˜o°Š‹¤¨Š ŞĜ—·œÂ‹¤¤·—Á¨¥ ץŤn˜o°Š˜¸ŽÊε°¸„w šnµœ„ε®œ—‹·˜™µ¤Ÿ¸¦nµŠ¥´„¬rœ´Êœªnµ ³‹³¤µ˜¸Â¨³‰nµ °µ˜¤µšÎµÅ¤ °µ˜¤µ¤¸‡ªµ¤Ÿ·—°³Å¦oµŠ™¹Š‹³˜o°Š™¼„˜¸™¼„‰nµÁ¨nµ „µ¦¤µ°¥¼nš¸Éœ¸Ê¤·Å—o¤µ„—…¸É…n¤Á®Š ®¦º°Á¸¥—Á¸¥œÄ‡¦Ä®oÁ—º°—¦o°œ ¡°‹³™¼„Ä­n„¦¦¤šÎµÃš¬™¹Š…œµ—˜¸Â¨³‰nµÄ®o™¹Š˜µ¥Ánœœ¸Ê´ Á…µ°„ªnµ Á…µÁž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹¦´„¬µ£¼Á…µ¨¼„œ¸Ê°¥¼nœµœÂ¨oª Ťn¥°¤Ä®o榤µ°¥¼n‡¦°Š°Îµœµ‹ Á®œº°˜œÅžÅ—o ˜o°Šž¦µž¦µ¤Â¨³„ε‹´—š´œš¸ šnµœ˜°ªnµ ³„È°µ˜¤µ¤·Å—o¤µ‡¦°Š°Îµœµ‹œ®´ªÄ‹ ć¦ œ°„Åž‹µ„¤µž’·´˜·ÎµÁ¡È«¸¨›¦¦¤°´œ—¸Šµ¤Á¡ºÉ°‡¦°Š°Îµœµ‹Á®œº°„·Á¨­µž›¦¦¤œ®´ªÄ‹ ˜œÁšnµœ´Êœ ‹¹ŠÅ¤n­¤‡ª¦°¥nµŠ¥·ÉŠš¸Éšnµœ‹³¤µÁ¸¥—Á¸¥œÂ¨³šÎµ¨µ¥‡œÁnœ°µ˜¤µ Ž¹ÉŠÁž}œœ´„ª š¦Š«¸¨ ¨³Áž}œ«·¬¥r…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµŸ¼o¤¸Ä‹¦·­»š›·Í ¨³¤¸°Îµœµ‹ÄœšµŠÁ¤˜˜µ‡¦°Å˜¦Ã¨„›µ˜» Ťn¤¸Ä‡¦Á­¤°Á®¤º°œ´ šnµœŽ´„™µ¤Â¨³Áš«œrÄ®oŸ¸¦nµŠ¥´„¬r¢{ŠÁ­¸¥Ä®nÄœ…–³œ´Êœ ªnµ ³™oµšnµœÁž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹Á„nŠ ‹¦·Š—´Šš¸É°ª—°oµŠÂ¨oª šnµœ¤¸°Îµœµ‹Á®œº°„¦¦¤Â¨³Á®œº°›¦¦¤ °´œÁž}œ„‘Ä®nž„‡¦°Š¤ª¨­´˜ªr Ĝئ£¡—oª¥®¦º°Áž¨nµ´ Á…µ˜°ªnµ wÁž¨nµw šnµœ¡¼—ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµšnµœÁ„nŠ„¨oµ­µ¤µ¦™ž¦µ „·Á¨­˜´ªš¸É‡°¥°ª—°Îµœµ‹ªnµ˜´ª—¸˜´ªÁ„nŠ°¥¼n£µ¥Äœ ‡·—°¥µ„˜¸°¥µ„‰nµ‡œ°ºÉœ­´˜ªr°ºÉœÄ®o®¤—­·ÊœÅž ‹µ„Ä‹Å—o ­nªœšnµœš¸ÉªnµÁ„nŠÅ—o‡·—ž¦µ„·Á¨­˜´ª—´Š„¨nµªÄ®o®¤—­·ÊœÅžoµŠ®¦º°¥´Š Á…µ˜°ªnµ ³¥´Š Á¨¥šnµœ´ šnµœªnµ ™oµ¥´Š šnµœ„Ȥ¸°Îµœµ‹ÅžÄœšµŠš¸ÉšÎµ˜œÄ®oÁž}œ‡œ¤º—®œµžiµÁ™ºÉ°œ˜nµŠ®µ„ Ž¹ÉŠ œ´ªnµÁž}œµžÂ¨³Á­ª¥„¦¦¤®œ´„ ˜nŤn¤¸°Îµœµ‹ž¦µ‡ªµ¤´Éª…°Š˜´ªš¸É„ε¨´ŠÂŸ¨Š§š›·Í„nŸ¼o°ºÉœ °¥¼nץŤn¦¼o­¹„˜´ªªnµÁž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹Â„n°Å¢ÁŸµ˜´ª ¨³˜o°Š‹´—ªnµ„ε¨´Š­¦oµŠ„¦¦¤°´œ®œ´„¤µ„ ¤·®œÎµ¥´Š‹³¤µ˜¸¤µ‰nµ‡œš¸Éš¦Š«¸¨›¦¦¤°´œÁž}œ®´ªÄ‹…°ŠÃ¨„ ™oµÅ¤n‹´—ªnµšnµœšÎµ„¦¦¤°´œ Áž}œµž®¥µoµ¥·ÉŠ„ªnµ‡œš´ÊŠ®¨µ¥Â¨oª ‹³‹´—ªnµšnµœšÎµ‡ªµ¤—¸š¸Éœnµ¤Á¥š¸É˜¦ŠÅ®œ °µ˜¤µÁž}œ Ÿ¼oš¦Š«¸¨ š¦Š›¦¦¤¤»nŠ¤µšÎµž¦³Ã¥œr„n˜œÂ¨³Â„nè„ ×¥„µ¦ž¦³¡§˜·›¦¦¤—oª¥‡ªµ¤¦·­»š›·Í Ä‹ šnµœ¥´Š‹³¤µš»˜¸Â¨³­´Š®µ¦ ×¥¤·Å—o‡Îµœ¹Š™¹Šµž„¦¦¤š¸É‹³Œ»—¨µ„šnµœ¨Šœ¦„ Á­ª¥„¦¦¤ °´œÁž}œ¤®´œ˜š»„…rÁ¨¥ °µ˜¤µ¦¼o­¹„­Š­µ¦šnµœ¥·ÉŠ„ªnµ‹³°µ¨´¥Äœ¸ª·˜…°Š˜´ª Á¡¦µ³šnµœ®¨Š°Îµœµ‹ …°Š˜´ª‹œ™¹Š„´‹³ÁŸµ˜´ªÁ°Šš´ÊŠÁž}œ°¥¼n…–³œ¸Ê¨oª °Îµœµ‹°´œÄ—oµŠš¸Éšnµœªnµ¤¸°¥¼nÄœ˜´ªšnµœ °Îµœµ‹ °´œœ´Êœ‹³­µ¤µ¦™˜oµœšµœµž„¦¦¤°´œ®œ´„ š¸Éšnµœ„ε¨´Š‹³„n°…¹ÊœÁŸµŸ¨µ˜´ª°¥¼nÁª¨µœ¸ÊÅ—o ®¦º°Å¤n šnµœªnµÁž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹°´œÄ®n®¨ªŠž„‡¦°Š°¥¼nÄœÁ…˜Á…µÁ®¨nµœ¸Ê ˜n°Îµœµ‹œ´Êœ¤¸§š›·ÍÁ— Á®œº°„¦¦¤Â¨³Á®œº°›¦¦¤ÅžÅ—oÅ®¤ ™oµšnµœ¤¸°Îµœµ‹Â¨³¤¸§š›·ÍÁ®œº°›¦¦¤Â¨oª šnµœ„Èš»˜¸®¦º° ‰nµ°µ˜¤µÅ—o ­Îµ®¦´°µ˜¤µÁ°ŠÅ¤n„¨´ª‡ªµ¤˜µ¥ ¤ošnµœÅ¤n‰nµ°µ˜¤µ„È¥´Š‹´„˜o°Š˜µ¥°¥¼n×¥—¸Á¤ºÉ° „µ¨…°Š¤´œ¤µ™¹ŠÂ¨oª Á¡¦µ³Ã¨„œ¸ÊÁž}œ°¥¼n…°Š¤ª¨­´˜ªrŸ¼oÁ„·—¨oª˜o°Š˜µ¥š´Éª®œoµ„´œ ¤o˜´ªšnµœ Á°Šš¸É„ε¨´Š°ª—˜´ªªnµÁ„nŠÄœ‡ªµ¤¤¸°Îµœµ‹‹œ„¨µ¥Áž}œŸ¼o¤º—°—°¥¼n…–³œ¸Ê ˜nšnµœ„Ȥ·Å—oÁ„nŠ„ªnµ ‡ªµ¤˜µ¥Â¨³„‘®nŠ„¦¦¤š¸É‡¦°ŠÎµ­´˜ªrè„Şŗo
  • 25. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÒ ÓÒ …–³š¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœŽ´„™µ¤ ¨³Áš«œr­´ÉŠ­°œ»¦»¬¨¹„¨´Ã—¥šµŠ­¤µ›·°¥¼nœ´Êœ šnµœ Á¨nµªnµ Á…µ¥ºœ˜´ªÂ…ÈŠ nµÂ„˜³°ŠÁ®¨È„Á‡¦ºÉ°Š¤º°­´Š®µ¦°¥¼nÁ®¤º°œ˜»p„˜µÅ¤n„¦³—»„„¦³—·„ Ťn …¥´Á…¥ºÊ°œÅžÅ®œ¤µÅ®œÁ¨¥ ™oµÁž}œ‡œ›¦¦¤—µÁ¦µ „Èš´ÊŠ°µ¥š´ÊŠ„¨´ª‹œ˜´ªÂ…Ȋš¨º¤®µ¥Ä‹ ˜n œ¸ÉÁ…µÁž}œ°¤œ»¬¥r¡·Á«¬Ÿ¼o®œ¹ÉŠ ‹¹ŠÅ¤nš¦µªnµÁ…µ¤¸¨¤®µ¥Ä‹®¦º°Å¤n ˜n°µ„µ¦š´ÊŠ®¤—œ´ÊœÂ­—ŠÄ®o Á®Èœ´—ªnµ Á…µš´ÊŠ°µ¥š´ÊŠ„¨´ªšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ‹œ­»—š¸É‹³°—„¨´ÊœÅ—o ˜nÁ…µ„È°—„¨´ÊœÅ—o°¥nµŠœnµ ¤ ˜°œšnµœÂ­—Š›¦¦¤‹¨Š Á…µÅ—oš·ÊŠ˜³°ŠÁ®¨È„‹µ„nµ°¥nµŠÁ®ÈœÃš¬ ¨³œ§¤·˜Áž¨¸É¥œ £µ¡‹µ„¦nµŠ…°Š»¦»¬¨¹„¨´š¸É¤¸„µ¥—ε­¼ŠÄ®n ¤µÁž}œ­»£µ¡»¦»¬¡»š›¤µ¤„³Ÿ¼o°n°œÃ¥œœ·É¤œª¨ —oª¥¤¦¦¥µš°´›¥µ«´¥ ­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡‡µ¦ª³Â¨³„¨nµª‡Îµ…°Ãš¬šnµœ°µ‹µ¦¥r »‡‡¨Ÿ¼oÁ®Èœ Ú¬­Îµœ¹„Äœµž°¥nµŠ™¹ŠÄ‹ Ž¹ÉŠ˜n°Åžœ¸ÊÁž}œÄ‹‡ªµ¤…°ŠÁ…µš¸É„¨nµª˜µ¤‡ªµ¤­´˜¥r‹¦·Š˜n°šnµœ¡¦³ °µ‹µ¦¥r¤´Éœªnµ ³„¦³Ÿ¤¦¼o­¹„ž¨„ċ¨³­³—»oŠ„¨´ªšnµœÂ˜nÁ¦·É¤Â¦„ ¤°ŠÁ®ÈœÂ­Š­ªnµŠš¸Éž¨„¨³ °´«‹¦¦¥r¤µ„Ž¹ÉŠÅ¤nÁ‡¥¡Á®Èœ¤µ„n°œ ¡»nŠ‹µ„°Š‡ršnµœ¤µ„¦³š˜´ª„¦³Ÿ¤ šÎµÄ®o°n°œÅž®¤— šÅ¤n°µ‹Â­—Š°µ„µ¦°¥nµŠÄ—°°„¤µÅ—o °ª´¥ª³š»„­nªœ˜¨°—‹·˜Ä‹°n°œÁ¡¨¸¥Åž˜µ¤ Ç „´œ Ťn °µ‹‹³šÎµ°³Å¦Å—o—oª¥¡¨„µ¦ Á¡¦µ³¤´œ°n°œÂ¨³œ·É¤Åž—oª¥‡ªµ¤ŽµŽ¹ÊŠ‹´Ä‹Äœ‡ªµ¤­ªnµŠœ´Êœ š´ÊŠ Ç š¸ÉŤnš¦µªnµœ´Êœ‡º°°³Å¦ Á¡¦µ³Å¤nÁ‡¥Á®Èœ Ášnµš¸É­—Š„·¦·¥µ‡Îµ¦µ¤ªnµ‹³š»˜¸Â¨³‰nµœ´Êœ ¤·Å—o °°„¤µ‹µ„Ä‹‹¦·ŠÂ¤o˜nœo°¥Á¨¥ ˜n­—Š°°„˜µ¤‡ªµ¤¦¼o­¹„š¸ÉÁ‡¥ {ŠÄ‹¤µœµœªnµ ˜´ªÁž}œŸ¼o¤¸ °Îµœµ‹Äœ®¤¼n°¤œ»¬¥r—oª¥„´œÂ¨³¤¸°Îµœµ‹Äœ®¤¼n¤œ»¬¥rš¸ÉŤn¤¸«¸¨›¦¦¤ °¦´„µž®µ‡ªµ¤´Éª ž¦³‹Îµœ·­´¥˜nµŠ®µ„ °Îµœµ‹œ¸Ê‹³šÎµ°³Å¦Ä®oć¦Á¤ºÉ°Å¦„ÈÅ—o˜µ¤˜o°Š„µ¦ ×¥ž¦µ«‹µ„„µ¦˜oµœšµœ …´—…ªµŠ ¤µœ³°´œœ¸Ê¨¡µÄ®ošÎµÁž}œŸ¼o¤¸°Îµœµ‹ ­—Š°°„¡°Å¤nÄ®oÁ­¸¥¨ª—¨µ¥ š´ÊŠ Ç š¸É„¨´ªÂ¨³Ä‹ °n°œ šÎµÅ¤n¨Š ¨³¤·Å—ož¨ŠÄ‹ªnµ‹³šÎµ ®µ„Áž}œÁ¡¸¥ŠÂ­—Š°°„¡°Áž}œ„·¦·¥µ…°ŠŸ¼oÁ‡¥¤¸°Îµœµ‹ Ášnµœ´Êœ „¦¦¤°´œÅ¤nŠµ¤Ä— Ç š¸É­—Š°°„Ä®oÁž}œ…°ŠœnµÁ„¨¸¥—ÄœªŠœ´„ž¦µrš¸É­—Š˜n°šnµœ ª´œœ¸Ê …°Å—oÁ¤˜˜µ°Ã®­·„¦¦¤Â„n„¦¦¤œ´Êœ Ç Ä®o„¦³Ÿ¤—oª¥ °¥nµ˜o°ŠÄ®o¦´µž®µš»„…r˜n°ÅžÁ¨¥ Ášnµš¸ÉÁž}œ°¥¼nÁª¨µœ¸Ê„Ȥ¸š»„…r°¥nµŠ¡°˜´ª°¥¼n¨oª ¥·ÉŠ‹³Á¡·É¤š»„…rÄ®o¤µ„„ªnµœ¸Ê „ȇŠÁ®¨º°„ε¨´Šš¸É‹³šœ ˜n°ÅžÅ®ª´ šnµœ™µ¤Á…µªnµ ³šnµœÁž}œŸ¼oÄ®n¤¸°Îµœµ‹ªµ­œµ¤µ„ „µ¥„ÈÁž}œ„µ¥š·¡¥rŤn˜o°Š¡µ®° ®·ÊªÁ—·œÁ®·œÅž¤µÄ®o¨Îµµ„Á®¤º°œ¤œ»¬¥r „µ¦Áž}œ°¥¼n®¨´œ°œ„ÈŤnÁž}œ£µ¦³Á®¤º°œ¤œ»¬¥rš´ÉªÃ¨„ š¸ÉÁž}œ„´œ ¨oªšÎµÅ¤‹¹Š¥´Šnœªnµš»„…r°¥¼n°¸„ ™oµÃ¨„š·¡¥rŤnÁž}œ­»…¨oª è„Å®œ‹³Áž}œ­»…Á¨nµ´ Á…µ ˜°ªnµ ³™oµ¡¼—°¥nµŠŸ·ªÁŸ·œÂ¨³Áš¸¥„´„µ¥¤œ»¬¥rš¸É®¥µ Ç ¡ª„„µ¥š·¡¥r°µ‹¤¸‡ªµ¤­»… ¤µ„„ªnµ¡ª„¤œ»¬¥r‹¦·Š Á¡¦µ³Áž}œ£¼¤·š¸É¨³Á°¸¥—„ªnµ„´œ ˜n™oµ„¨nµª˜µ¤´Êœ£¼¤·Â¨oª „µ¥š·¡¥r„È ¥n°¤¤¸š»„…rÅž˜µ¤ª·­´¥…°Š£¼¤·œ´Êœ Ç Á®¤º°œ„´œ´ ¦³®ªnµŠš¸ÉŸ¸„´¡¦³­œšœµ„´œÄœ˜°œœ¸Ê ¦¼o­¹„ªnµ ¨³Á°¸¥—¨³¨¹„¨´ ¥µ„š¸ÉŸ¼oÁ…¸¥œ‹³œÎµ¤µ¨ŠÅ—oš»„ž¦³Ã¥‡ ‹¹Š…°°£´¥šnµœŸ¼o°nµœÅªo—oª¥‡ªµ¤‹œÄ‹ ­»—šoµ¥Â®nŠ„µ¦­œšœµ›¦¦¤ šnµœªnµ»¦»¬¨¹„¨´¤¸‡ªµ¤Á‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­Äœ›¦¦¤Áž}œ°¥nµŠ ¥·ÉŠÂ¨³ž’·µ–˜œ™¹Š¡¦³Å˜¦­¦–‡¤œr „¨nµª°oµŠšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁž}œ­¦–³Â¨³Áž}œ°Š‡r¡¥µœ —oª¥ ¡¦o°¤š´ÊŠÄ®o‡ªµ¤°µ¦´„…µÂ„nšnµœÁž}œ°¥nµŠ—¸ ¨³…°œ·¤œ˜ršnµœ¡´„°¥¼nš¸Éœ¸ÉÄ®oœµœ Ç ™oµ
  • 26. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÓ ÓÓ ˜µ¤Ä‹Á…µÂ¨oªÅ¤n°¥µ„Ä®ošnµœ‹µ„Åž­¼nš¸É°ºÉœ˜¨°—°µ¥»…°Ššnµœ Á…µ‹³Áž}œŸ¼o‡°¥—¼Â¨¦´„¬µšnµœš»„ °·¦·¥µ™ ŤnÄ®o¤¸°³Å¦¤µÁ¸¥—Á¸¥œ®¦º°¦´ŠÂ„šnµœÅ—oÁ¨¥ ‡ªµ¤‹¦·ŠÂ¨oªÁ…µ¤·Än»¦»¬¨¹„¨´Â¨³¤¸ ¦nµŠ„µ¥—ε­¼ŠÄ®n—´Šš¸É­—Š£µ¡˜n°šnµœ ˜nÁ…µÁž}œ®´ª®œoµÂ®nŠ¦»„…Ášª—µ Ž¹ÉŠ¤¸¦·¬´š¦·ªµ¦ ¤µ„¤µ¥š¸É°µ«´¥°¥¼nÄœ£¼Á…µÂ¨³­™µœš¸É˜nµŠ Ç ¤¸Á…˜°µ–µ¦·Áª–„ªoµŠ…ªµŠ¤µ„ ˜·—˜n°„´œ®¨µ¥ ‹´Š®ª´— ¤¸œ‡¦œµ¥„ Áž}œ˜oœ œ´Â˜n…–³‹·˜šnµœ­Š¨ŠÂ¨³¦³Š´Ã¦‡‹œ®µ¥­œ·šÅ¤nž¦µ„’Á¨¥ž¦³¤µ–Áš¸É¥Š‡ºœ „´š¸É ¦»„…Áš¡¤µÁ„¸É¥ª…o°ŠÂ¨³­œšœµ›¦¦¤„´œ‹œ™¹ŠÁª¨µ‹µ„Åž ¨³‹·˜™°œ…¹Êœ¤µ„Èž¦³¤µ– ÕÑÑ œµ¯·„µ ‡º° ÒÑ š»n¤ 懚¸É„ε¨´Š„εÁ¦·Äœ…–³š¸Éœ´ÉŠšÎµ­¤µ›·£µªœµ ¡°‹·˜™°œ…¹Êœ¤µž¦µ„’ªnµ ®µ¥ÅžÃ—¥­·ÊœÁ·Š Ťn˜o°Š°µ«´¥¥µ°ºÉœÄ—¦´„¬µ°¸„˜n°Åž 懮µ¥Å—oÁ—È—…µ——oª¥›¦¦¤Ã°­™šµŠ £µªœµ¨oªœ Ç ‹¹ŠÁž}œ­·ÉŠš¸É°´«‹¦¦¥r¤µ„­Îµ®¦´šnµœÄœ‡ºœª´œœ´Êœ ¡°‹·˜™°œ…¹Êœ¤µÂ¨oª šnµœšÎµ ‡ªµ¤Á¡¸¥¦˜n°Åž¤·Å—o®¨´œ°œ˜¨°—¦»nŠ Á¤ºÉ°°°„‹µ„š¸É£µªœµÂ¨oª¦nµŠ„µ¥„ÈŤn¤¸„µ¦°n°œÁ¡¨¸¥ ˜n „¨´„¦³ž¦¸Ê„¦³Áž¦nµ…¹Êœ„ªnµÁ—·¤°¸„—oª¥ ‡ºœª´œœ´ÊœšnµœÅ—oÁ®Èœ‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r®¨µ¥°¥nµŠ ‡º°Á®Èœ°µœ»£µ¡Â®nŠ›¦¦¤š¸É­µ¤µ¦™¥´Š Ášª—µÄ®o®µ¥¡¥«Â¨³Á„·—‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­®œ¹ÉŠ ‹·˜¦ª¤­Š¨ŠÁž}œÁª¨µ®¨µ¥´ÉªÃ¤Š ¨³Á®Èœ‡ªµ¤ °´«‹¦¦¥rÄœ…–³š¸É‹·˜­Š°¥¼n˜´ª°¥nµŠ¤¸‡ªµ¤­»…®œ¹ÉŠ 懚¸ÉÁ‡¥„εÁ¦·°¥¼nÁ­¤°‹œ‡ª¦Á¦¸¥„Å—oªnµÃ¦‡ ž¦³Á£šÁ¦ºÊ°¦´ŠÅ—o®µ¥ÅžÃ—¥­·ÊœÁ·Š®œ¹ÉŠ ‹·˜Å—o®¨´„¥¹—Áž}œš¸É¡°Ä‹ ®µ¥­Š­´¥Äœ­·ÉŠš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ ®¨µ¥œ·—®œ¹ÉŠ °µ®µ¦š¸ÉŒ´œ¨ŠÅžÄœ˜°œÁoµ ˜nª´œ®¨´Š„¨´šÎµ„µ¦¥n°¥˜µ¤ž„˜·®œ¹ÉŠ ‡ªµ¤¦¼o ž¨„ Ç š¸ÉŤnÁ‡¥¦¼o¤µ„n°œÅ—ož¦µ„’…¹Êœ¤µ„¤µ¥ š´ÊŠž¦³Á£š™°—™°œÂ¨³ž¦³Á£šž¦³—´‡ªµ¤¦¼o ¡·Á«¬˜µ¤ª·­´¥ªµ­œµ®œ¹ÉŠ Äœ‡ºœ˜n°Åž šnµœÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦—oª¥‡ªµ¤­³—ª„ ¨³¤¸‡ªµ¤­Š­»…šµŠÄ‹°¥nµŠ°„Ťn™¼„ ¦nµŠ„µ¥„ÈÁž}œž„˜·­»… Ťn¤¸°µ„µ¦Ä—„n°„ªœ µŠ‡ºœ¥µ¤—¹„­Š´—„Șo°œ¦´¡ª„¦»„…Áš¡š¸É¤µ‹µ„š¸É ˜nµŠ Ç ‹Îµœªœ¤µ„¤µ¥ ×¥¤¸Áš¡¨¹„¨´š¸ÉÁ‡¥šÎµ­Š‡¦µ¤ªµš³„´šnµœ°µ‹µ¦¥r Áž}œŸ¼ož¦³„µ« ɬ–µÄ®oš¦µÂ¨³Áž}œ®´ª®œoµ¡µ¤µ ‡ºœš¸ÉŤn¤¸Á¦ºÉ°Š¤µÁ„¸É¥ª…o°Ššnµœ„È­œ»„ÎµÁ¡È­¤µ›·£µªœµ nµ¥ª´œ®œ¹ÉŠšnµœ°°„‹µ„š¸É­¤µ›·Â¨oª„È°°„Åžœ´ÉŠ˜µ„°µ„µ« ®nµŠ‹µ„®œoµ™Êε¡°ž¦³¤µ– …–³œ´Êœ„ε¨´Š¦Îµ¡¹Š›¦¦¤š¸É¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¡¦³Á¤˜˜µž¦³šµœÅªo„n®¤¼nœ ¦¼o­¹„ªnµÁž}œ›¦¦¤š¸É­»…»¤ ¨»n¤¨¹„¤µ„ ¥µ„š¸É‹³¤¸Ÿ¼o­µ¤µ¦™ž’·´˜·Â¨³Å˜¦n˜¦°ŠÄ®oÁ®Èœ‹¦·Š˜µ¤Å—o šnµœÁ„·—‡ªµ¤£¼¤·Ä‹Â¨³ °´«‹¦¦¥rÄœ˜´ªšnµœÁ°Š…¹Êœ¤µ š¸É¤¸ªµ­œµÅ—ož’·´˜·Â¨³¦¼oÁ®Èœ‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r®¨µ¥°¥nµŠ‹µ„›¦¦¤ ¤o ‹³¥´ŠÅ¤n­¤¼¦–rÁ˜È¤£¼¤·š¸ÉÄ i {œ¤µœµœ„Șµ¤ ˜n„È¥´Š‹´—ªnµ°¥¼nÄœ…´Êœ¡°„·œ¡°Äo Ťn…´—­œ‹œ¤»¤ Äœ‡ªµ¤­»…š¸ÉÁž}œ°¥¼n¨³‹³Áž}œÅž Ž¹ÉŠ˜´ªÁ°Š„ÈÂœnÄ‹ªnµ‹³™¹ŠÂ—œÂ®nŠ‡ªµ¤­¤®ª´ŠÄœª´œ®œ¹ÉŠ Âœnœ°œ ™oµÅ¤n˜µ¥Á­¸¥Äœ¦³¥³„µ¨š¸É‡ª¦‹³Áž}œœ¸Ê …–³œ´Êœ„ε¨´ŠÁ­ª¥­»…Á¡¨·œ°¥¼n—oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ›¦¦¤ š´ÊŠ iµ¥¤¦¦‡‡º°šµŠ—εÁœ·œ ¨³  iµ¥Ÿ¨‡º°‡ªµ¤­¤®ª´ŠÁž}œ¨Îµ—´ ‹œ™¹Š‡ªµ¤—´­œ·šÂ®nŠ„°Šš»„…r£µ¥ÄœÄ‹Å¤n¤¸Á®¨º° ¡°—¸¤¸¨·Š  ¼ŠÄ®n¡µ„´œ¤µÁš¸É¥ª®µ„·œ¦·Áª–®œoµ™Êεœ´Êœ ×¥¤¸®´ª®œoµ¤µ„n°œÁ¡ºÉ°œ ž¨n°¥¦³¥³®nµŠ‹µ„ ¼Š ž¦³¤µ– Ò Á­oœ ¡°®´ª®œoµ¨·Š¤µ™¹Šš¸Éœ´Êœ„Ȥ°ŠÁ®Èœšnµœœ´ÉŠœ·ÉŠ Ç °¥¼n¡°—¸ ˜n¤·Å—o®¨´˜µ šnµœÁ°Š „ÈÅ—oÎµÁ¨º°ŠÅž—¼¨·Š˜´ªœ´ÊœÁnœ„´œ ž¦³„°„´¨·Š˜´ªœµ¥ ¼Šœ´Êœ„ε¨´ŠÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥Äœšnµœ°¥¼nªnµ
  • 27. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÔ ÓÔ œ´Éœ‡º°°³Å¦„´œÂœn ¤´œ‡n°¥—o°¤ Ç ¤°Š Ç šnµœ ¨³ª·ÉŠ™°¥Åž™°¥¤µ°¥¼nœ„·ÉŠÅ¤o—oª¥‡ªµ¤­Š­´¥ ¨³Áž}œ®nªŠÁ¡ºÉ°œ ¼Š…°Š¤´œ¤µ„ „¨´ª‹³Áž}œ°´œ˜¦µ¥ …–³š¸É¤´œ­Š­´¥šnµœ šnµœ„Èš¦µÁ¦ºÉ°Š…°Š ¤´œ¡¦o°¤„´Á„·—‡ªµ¤­Š­µ¦…¹Êœ¤µÄœ…–³œ´Êœ ¨³ÂŸnÁ¤˜˜µ‹·˜Åž¥´Š¨·Š˜´ªœ´Êœªnµ Á¦µ¤µÎµÁ¡È ›¦¦¤ ¤·Å—o¤µ®µÁ¸¥—Á¸¥œÂ¨³šÎµ¦oµ¥Ä‡¦ Ťn˜o°Š„¨´ªÁ¦µ ‹Š¡µ„´œ®µ°¥¼n®µ„·œ˜µ¤­µ¥ ¤o‹³ ¡µ„´œ¤µ®µ„·œ°¥¼n™ª¦·Áª–œ¸Êš»„ª´œÁ¦µ„ÈŤnªnµ°³Å¦ ­´„ž¦³Á—¸Ì¥ªÄ‹ ¤´œª·ÉŠÅž®µ¡ª„…°Š¤´œŽ¹ÉŠ ¡°¤°ŠÁ®Èœ˜´ªš¸É„ε¨´Š˜µ¤®¨´Š„´œ¤µ šnµœÁ¨nµ˜°œœ¸Êœnµ®´ªÁ¦µ³Â¨³œnµ­Š­µ¦¤µ„ ¡°¤´œª·ÉŠÅž™¹Š¡¦¦‡¡ª„…°Š¤´œÂ¨oª ¤´œ¦¸ °„„´œªnµ ³Ã„o„ Á±o¥°¥nµ—nªœÅž ¤¸°³Å¦°¥¼nš¸Éœ´Êœ´ ³Ã„o„ ¦³ª´Š°´œ˜¦µ¥´ ¡ª„…°Š¤´œš¸É¥´ŠÅ¤nÁ®Èœ ¡°Å—o¥·œÁ­¸¥Š„Ȧo°Š™µ¤¤µªnµ ³Ã„o„ °¥¼nš¸ÉÅ®œ´ ³Ã„o„ °¥¼nš¸Éœ´Êœ´ ¡¦o°¤š´ÊŠ®´œ®œoµ¤°Š¤µš¸Éšnµœ ¡´„°¥¼nÁ®¤º°œ‹³°„„´œªnµœ´Éœ œ´ÉŠ°¥¼nœ´ÉœÁ®ÈœÅ®¤ šÎµœ°Šœ¸Ê ˜nÁž}œ£µ¬µ…°Š­´˜ªr ‹¹ŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š ¨¹„¨´­Îµ®¦´¤œ»¬¥r›¦¦¤—µ‹³˜µ¤¦¼o ˜nšnµœ°µ‹µ¦¥r¤´Éœšnµœ¦¼oš»„‡Îµš¸É¤´œ¡¼—„´œ Á¤ºÉ°¤´œÄ®o ­´µ–„´œªnµ°¥¼nš¸Éœ´ÊœÂ¨oª ¤´œ°„„´œªnµ °¥nµ¡µ„´œÅžÁ¦Èªœ´„ ‹Š¡µ„´œ‡n°¥ Ç Åž ¨³—¼Ž·ªnµÁž}œ °³Å¦„´œÂœn ¨oª„È¡µ„´œ‡n°¥ Ç Åž ­nªœ®´ª®œoµ ¼Š¡°°„¡¦¦‡¡ª„Á­¦È‹Â¨oª„Ȧ¸Åž ˜n‡n°¥ —o°¤ Ç ¤°Š Ç Åž‹œ™¹Š®œoµ™Êεš¸Éšnµœœ´ÉŠ°¥¼n ¤¸°µ„µ¦š´ÊŠ„¨´ªš´ÊŠ°¥µ„—¼Â¨³°¥µ„¦¼oªnµÁž}œ°³Å¦„´œ Âœn š´ÊŠÁž}œ®nªŠÁ¡ºÉ°œ ¼Šš¸É¡µ„´œ‡n°¥¤µ¦°°¥¼nÁºÊ°Š®¨´Š ®´ª®œoµ¤´œÃ——…¹Êœ¨Š°¥¼nœ„·ÉŠÅ¤o ˜µ¤œ·­´¥ ¨·ŠŽ¹ÉŠÁž}œœ·­´¥®¨»„®¨·„—´Šš¸ÉÁ‡¥Á®Èœ¤µÂ¨oªœ´ÉœÂ¨ ¤´œ¤µ—o°¤ Ç ¤°Š°¥¼n¦³¥³®nµŠ‹µ„šnµœ ž¦³¤µ– ÒÑ ªµ šnµœÁ°Š„ÈÅ—očo‡ªµ¤­´ŠÁ„˜°¥¼n£µ¥Äœš»„¦³¥³ ªnµ¤´œ‹³¤¸‡ªµ¤¦¼o­¹„˜n°šnµœ °¥nµŠÅ¦oµŠ œ´Â˜nÁ¦·É¤Â¦„š¸É¤´œ¤µ®µšnµœÂ¨³ª·ÉŠ„¨´Åž‹œ¤´œª·ÉŠ„¨´¤µ°¸„ ¨³—¼šnµœŽÊε Ç Žµ„ Ç ¡°¤´œÂœnċ¨oªªnµ Ťnčn°´œ˜¦µ¥ ¤´œ„Ȫ·ÉŠ„¨´Åž°„Á¡ºÉ°œ ¼Š…°Š¤´œªnµ ³Ã„o„ Şŗo Äo„ Ťn¤¸ °´œ˜¦µ¥´ šnµœÁ¨nµªnµ ˜°œ¤´œª·ÉŠÅž°„Á¡ºÉ°œ ¼Š…°Š¤´œœ´Êœ œnµ……´œ ¨³œnµ®´ªÁ¦µ³ š´ÊŠœnµ­Š­µ¦ ¤´œ¤µ„ Á¤ºÉ°Á¦µ¦¼o£µ¬µ…°Š¤´œÂ¨oª ˜n™oµÅ¤n¦¼o‡Îµš¸É¤´œ¡¼—„´œ‹³Á®ÈœªnµÁ­¸¥Šš¸É¤´œÁž¨nŠ°°„¤µÂ˜n¨³ ‡ÎµÂ¨³Â˜n¨³˜´ªœ´Êœ Áž}œÁ­¸¥Š¤´œ¦o°Š›¦¦¤—µÅžÁ­¸¥®¤— ÁnœÁ—¸¥ª„´Á¦µÅ—o¥·œÁ­¸¥Šœ„Á­¸¥Š„µ ¦o°ŠŒ³œ´Êœ ‡ªµ¤‹¦·ŠÁšnµš¸Éšnµœ˜´ÊŠÄ‹­´ŠÁ„˜„ε®œ——¼Á­¸¥Š…°Š¨·Šš¸Éª·ÉŠ„¨´Åž°„Á¡ºÉ°œ ¼Š…°Š¤´œ ‹¦·Š Ç Â¨oª ¤´œÁž¨nŠÁ­¸¥Š°°„´—™o°¥´—‡Îµ Á®¤º°œÁ­¸¥Š‡œÁ¦µ¡¼—„´œ—¸ Ç œ¸ÉÁ°Š ‡º°¡°¤´œª·ÉŠ„¨´Åž™¹Š¡ª„…°Š¤´œÂ¨oª ¤´œ„Ȧ¸¡¼—Áž}œ‡ÎµÁ˜º°œ¡ª„…°Š¤´œÄ®o­œÄ‹Äœ ‡Îµ…°Š¤´œ Á¡ºÉ°¦³ª´Š˜´ª ×¥Áž}œÁ­¸¥Š…°Š¨·Š¡¼—„´œªnµ Äo„ Ç —´Šœ¸Ê ˜n‡ªµ¤®¤µ¥š¸É¤´œÁ…oµÄ‹„´œ ‹µ„‡Îµªnµ ³Ã„o„ Ç´ œ´Êœ Áž}œÄ‹‡ªµ¤ªnµ ³Á±o¥®¥»—„n°œ °¥nµ—nªœ¡µ„´œÅž Äo„ ¤´œ¥´Š¤¸°³Å¦°¥¼n …oµŠ®œoµœ´Êœ´ ¡ª„…°Š¤´œÅ—o¥·œÁ­¸¥Š¤´œÁ˜º°œÁnœœ´Êœ ˜nµŠ˜´ª˜nµŠÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥‹¹Š¦o°Š™µ¤¤µªnµ ³Ã„o„ ¤¸°³Å¦®¦º°´ ˜´ªœ´Êœ™µ¤¤µªnµ ³Ã„o„ °³Å¦„´œ´ ˜´ªœ¸Ê ¦o°Š™µ¤ªnµ ³Ã„o„°³Å¦„´œ´ ˜´ª®´ª®œoµ  ¼Š„Ș°ªnµ ³Ã„o„Á„o„ ¤´œ¤¸°³Å¦°¥¼nš¸Éœ´Êœ œnµ„¨´ªÁž}œ°´œ˜¦µ¥´ ¡ª„…°Š¤´œ™µ¤¤µªnµ ³Ã„o„ °¥¼nš¸É Å®œ´ ®´ª®œoµ˜°ªnµ vÄo„ œ´Êœ°¥nµŠÅ¦¨n³´ Á­¸¥Š¤´œ™µ¤Â¨³˜°¦´„´œ­œ´ÉœžiµÅž®¤— Á¡¦µ³¤¸ ¨·Š‹Îµœªœ¤µ„—oª¥„´œ
  • 28. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÕ ÓÕ ˜´ªœ´Êœ ³Ã„o„´ ™µ¤¤µ ˜´ªœ¸Ê ³Ã„o„´ ™µ¤¤µ—oª¥‡ªµ¤˜ºÉœ˜„Ä‹ š´ÊŠ˜´ªÁ¨È„˜´ªÄ®nª·ÉŠª»nœ „´œÅž¤µ …–³š¸É¤´œÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥Å¤nÂœnÄ‹ „¨´ª‹³Á„·—°´œ˜¦µ¥Â„n˜´ªÂ¨³¡ª„…°Š˜´ª ‹¹Š˜nµŠ˜´ª ˜nµŠÁ¦¸¥„¦o°Š™µ¤„´œ°¥nµŠ»¨¤»œª»nœªµ¥ ÁnœÁ—¸¥ª„´¤œ»¬¥rÁ¦µ¦o°Š™µ¤„´œ™¹ŠÁ®˜»„µ¦–r˜nµŠ Ç œ¸ÉÁ°Š ®´ª®œoµ˜o°Š¸Ê‹ŠÁ¦ºÉ°Š¦µªÄ®oš¦µÂ¨³Á˜º°œ¡ª„…°Š¤´œªnµ ³Ã„o„Á„o„ Ä®o¡µ„´œ¦°°¥¼nš¸Éœ¸É „n°œ Á¦µ‹³„¨´Åž—¼Ä®oÂœnœ°œ°¸„‡¦´ÊŠ´ ¡°¤´œ­´ÉŠÁ­¸¥Â¨oª„Ȧ´„¨´Åž—¼ …–³š¸É¤´œª·ÉŠÅž—¼šnµœ °µ‹µ¦¥r„Èœ´ÉŠ°¥¼n ¡°‹ªœ™¹Š˜´ªšnµœ ¤´œ‡n°¥—o°¤‡n°¥¤°Š ª·ÉŠ…¹Êœª·ÉŠ¨Š°¥¼nœ„·ÉŠÅ¤o ˜µ‹´‹o°Š¤°Š—¼ °¥nµŠ¡·œ·‹¡·Á‡¦µ³®r ‹œÁž}œš¸ÉÂœnÄ‹ªnµ Ťnčn…oµ«¹„Ÿ¼o‹³‡°¥šÎµ¨µ¥Â¨oª ¤´œ„Ȧ¸ª·ÉŠ„¨´¤µ°„ Á¡ºÉ°œ ¼Š…°Š¤´œªnµ ³Ã„o„Á„o„ Şŗo¨oª ŤnÁž}œ°´œ˜¦µ¥ Äo„ Ťn˜o°Š„¨´ª´ ¡°š¦µÂ¨oª˜nµŠ˜´ª ¤µ­¼nš¸Éšnµœœ´ÉŠ¡´„°¥¼n ¨³˜nµŠ˜´ª˜nµŠ—¼šnµœÄœ¨´„¬–³šnµšµŠÅ¤n‡n°¥ÅªoÄ‹œ´„ ˜nµŠª·ÉŠ…¹Êœª·ÉŠ¨ŠÂ¨·Š œ´ÉœÁ°Š Á¡¦µ³‡ªµ¤®·ª„¦³®µ¥°¥µ„—¼°¥µ„¦¼o ¨³¦o°Š™µ¤„´œÃ„o„Á„o„ ¨´ÉœžiµÅžÁª¨µœ´Êœªnµ œ¸É‡º° °³Å¦Â¨³¤µ°¥¼nšÎµÅ¤„´œ Á­¸¥Š˜°¦´„´œÂ˜nµŠ Ç ˜µ¤£µ¬µ­´˜ªrŽ¹ÉŠ˜nµŠ˜´ª˜nµŠ­Š­´¥°¥µ„¦¼o Á¦ºÉ°Š—oª¥‡ªµ¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥ š¸É¡¼—ŽÊεœ¸ÊÁ…¸¥œ˜µ¤‡Îµš¸ÉšnµœÁœoœŽÊε Á¡ºÉ°Ÿ¼oœ´ÉŠ¢{Š—oª¥‡ªµ¤­œÄ‹‹µ„šnµœÅ—oÁ…oµÄ‹´—Á‹œ šnµœÁ¨nµªnµ …–³š¸ÉÁ…µÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥Å¤nÂœnÄ‹Äœ¸ª·˜…°Š˜´ªÂ¨³¡¦¦‡¡ª„œ´Êœ ¦¼o­¹„ªnµÁž}œÁ­¸¥Šš¸É ­—Š°°„—oª¥‡ªµ¤»¨¤»œª»nœªµ¥¤µ„¡°—¼ Á¡¦µ³­´˜ªrž¦³Á£šœ¸ÊÁ‡¥™¼„¤œ»¬¥ršÎµ¨µ¥—oª¥ª·›¸˜nµŠ Ç ¤µ¤µ„˜n°¤µ„˜¨°—¸ª·˜…°Š¤´œ ‹¹ŠÁž}œ­´˜ªrš¸É¤¸‡ªµ¤¦³ÂªŠ˜n°¤ª¨¤œ»¬¥r°¥¼n¤µ„ž¦³‹Îµœ·­´¥ …–³œ´Êœ˜nµŠ˜´ª˜nµŠ¤µ¦»¤—¼š´ÊŠ˜´ªÁ¨È„˜´ªÄ®n —oª¥šnµšµŠ¦³¤´—¦³ª´Š°¥nµŠ¥·ÉŠ „¦³Â­‹·˜š¸É­—Š ‡ªµ¤®¤µ¥°°„¤µ˜µ¤Á­¸¥Šš¸É¤´œ¦o°Š™µ¤Â¨³˜°¦´„´œœ´Êœ Á®¤º°œ„´„¦³Â­Ä‹…°Š¤œ»¬¥rš¸É ­nŠ°°„¤µ˜µ¤„¦³Â­Á­¸¥Šš¸É¡¼—„´œœ´ÉœÁ°Š Œ³œ´Êœ Á…µ‹¹Š¦¼oÁ¦ºÉ°Š…°Š„´œÅ—o—¸š»„ž¦³Ã¥‡ ÁnœÁ—¸¥ª„´ ¤œ»¬¥rÁ¦µ¡¼—„´œŒ´œœ´Êœ Äœ‡Îµš¸ÉÁ…µÂ­—Š°°„˜n¨³‡ÎµŽ¹ÉŠÂ­—Š°°„¤µ‹µ„„¦³Â­‹·˜š¸É¤¸‡ªµ¤¤»nŠ ®¤µ¥Åž˜nµŠ Ç „´œœ´Êœ Áž}œ‡Îµš¸ÉÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥Â„n˜´ª¦´¢{Š°¥nµŠ´—Á‹œ Ťn¤¸‡ªµ¤„¡¦n°Š¡°‹³ Ä®oÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥Â„n iµ¥®œ¹ÉŠ iµ¥Ä— —´Šœ´Êœ ‡ÎµÂ­—Š…°Š¨·ŠÂ˜nž¦³Ã¥‡ Ánœ Äo„ Áž}œ˜oœ š¸É¤œ»¬¥r›¦¦¤—µÁ¦µ¢{ŠÅ¤n¦¼oÁ¦ºÉ°Š ˜n ¦³®ªnµŠÁ…µÁ°Š¦¼oÁ¦ºÉ°Š„´œ—¸š»„ž¦³Ã¥‡š¸É­—Š°°„ Á¡¦µ³Áž}œ£µ¬µ…°Š­´˜ªr¡¼—˜n°„´œ ÁnœÁ—¸¥ª„´ ¤œ»¬¥rÁ¦µµ˜·˜nµŠ Ç ˜nµŠ„Ȥ¸£µ¬µž¦³‹Îµµ˜·…°Š˜œŒ³œ´Êœ ­¦»ž‡ªµ¤„ȇº° £µ¬µ­´˜ªr˜nµŠ Ç „Ȥ¸ Ūo­Îµ®¦´µ˜·…°Š˜œ £µ¬µ¤œ»¬¥rµ˜·˜nµŠ Ç „Ȥ¸Åªo­Îµ®¦´µ˜·…°Š˜œ „µ¦‹³¢{Š¦¼oÁ¦ºÉ°Š®¦º°Å¤n¦¼o ¦³®ªnµŠ­´˜ªrœ·—˜nµŠ Ç ¡¼—„´œ ¦³®ªnµŠ¤œ»¬¥rµ˜·˜nµŠÇ ¡¼—„´œ „È¥»˜·¨ŠÁ°ŠÅ¤nÁž}œ°µ¦¤–r…o°ŠÄ‹ ˜n°Åž ž¨n°¥Ä®oÁž}œ­·š›·…°ŠÂ˜n¨³µ˜·‹³ª·œ·‹Œ´¥ ¦´¦¼o…°ŠÁ…µÁ°Š ¡°˜nµŠ˜´ª˜nµŠ®µ¥­Š­´¥Â¨oª ˜nµŠ„ȤµÁš¸É¥ª®µ„·œÄœ¦·Áª–œ´Êœ˜µ¤­µ¥ ®µ¥‡ªµ¤®ªµ—¦³ÂªŠ Ťn¦³Áª¸¥Š¦³ª´Šªnµ‹³¤¸°³Å¦ Á„·—…¹Êœ œ´Â˜nª´œœ´ÊœÁž}œ˜oœ¤µ Á…µ¡µ„´œ¤µÁš¸É¥ª®µ„·œ˜µ¤¦·Áª–®œoµ™Êε°¥nµŠ­µ¥ Ťn­œÄ‹„´ šnµœ šnµœÁ°Š„Ȥ·Å—o­œÄ‹„´Á…µ ˜nµŠ‡œ˜nµŠšÎµ®œoµš¸É…°Š˜œ šnµœªnµ ­´˜ªrš¸É¤µÁš¸É¥ª®µ„·œ°¥¼n¦·Áª–Ä„¨oÁ‡¸¥ŠšnµœÃ—¥Å¤n˜o°Š¦³ÂªŠÂ¨³„¨´ª£´¥œ¸Ê Á…µ„È Áž}œ­»…—¸Á®¤º°œ„´œ ×¥¤µ„¡¦³Åž°¥¼nš¸ÉÅ®œ ¡ª„­´˜ªrœ·—˜nµŠ Ç °Åž°µ«´¥°¥¼n—oª¥ Ťnªnµ­´˜ªr Á¨È„­´˜ªrÄ®n Á¡¦µ³‡ªµ¤¦¼o­¹„¤´œ‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ„´¤œ»¬¥r Áž}œÂ˜nÁ…µÅ¤n¤¸°Îµœµ‹Â¨³Å¤n¤¸‡ªµ¤
  • 29. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÖ ÓÖ ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—¦°—oµœÁ®¤º°œ¤œ»¬¥rÁšnµœ´Êœ ¤¸‡ªµ¤Œ¨µ—ÁŒ¡µ³„µ¦®µ°¥¼n®µ„·œÂ¨³®µš¸ÉŽn°œ˜´ª Á¡ºÉ°¸ª·˜Åžª´œ®œ¹ÉŠ Ç Ášnµœ´Êœ ‡ºœª´œ®œ¹ÉŠ šnµœÁ„·—‡ªµ¤­¨—­´ŠÁªÄ‹°¥nµŠ¤µ„‹œœÊε˜µ¦nªŠ°°„¤µ‹¦·Š Ç ‡º°Áª¨µœ´ÉŠ ­¤µ›·‹·˜¦ª¤¨Š°¥nµŠÁ˜È¤š¸É Á¡¦µ³„µ¦¡·‹µ¦–µ„µ¥Áž}œÁ®˜» ž¦µ„’ªnµ‹·˜ªnµŠÂ¨³ž¨n°¥ªµŠ°³Å¦ Ç ®¤— è„›µ˜»Áž}œÁ®¤º°œÅ¤n¤¸°³Å¦Á®¨º°°¥¼nÁ¨¥Äœ‡ªµ¤¦¼o­¹„…–³œ´Êœ ®¨´Š‹µ„­¤µ›·Â¨oª¡·‹µ¦–µ ¡¦³›¦¦¤ª·œ´¥š¸É¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š´´˜·Åªo Á¡ºÉ°¨¨oµŠ®¦º°™°—™°œ‡ªµ¤Ÿ·—š¸É¤¸°¥¼nĜċ…°Š­´˜ªr è„ Ž¹ÉŠÁž}œ›¦¦¤š¸É°°„‹µ„‡ªµ¤Œ¨µ—®¨¤‡¤Â®nŠ¡¦³ž{µ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ ¡·‹µ¦–µÅž ÁšnµÅ¦ „È¥·ÉŠÁ®Èœ‡ªµ¤Œ¨µ—¨³°´«‹¦¦¥r…°Š¡¦³°Š‡r ¨³Á®Èœ‡ªµ¤ÃŠnÁ…¨µÁ˜nµž¨µ…°Š˜œ¥·ÉŠ…¹Êœ Á¡¦µ³„µ¦…Œ´œ…´™nµ¥„Șo°ŠÅ—o¦´„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ¤µ„n°œ „µ¦¥ºœ Á—·œ œ´ÉŠ œ°œ„Șo°ŠÅ—o¦´„µ¦ °¦¤­´ÉŠ­°œ¤µ„n°œ „µ¦œ»nŠ®n¤Ž´„¢°„„Șo°ŠÅ—o¦´„µ¦­´ÉŠ­°œ¤µ„n°œ ŤnÁnœœ´Êœ„ȚεŤn™¼„ œ°„‹µ„šÎµÅ¤n™¼„¨oª¥´ŠšÎµŸ·—°¸„—oª¥ Ž¹ÉŠ¨oªœÂ˜nÁž}œÁ¦ºÉ°Š®µµž®µ„¦¦¤Ä­n˜´ª „µ¦ž’·´˜·˜n° ¦nµŠ„µ¥—oª¥ª·›¸˜nµŠ Ç „Șo°ŠÅ—o¦´„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ „µ¦ž’·´˜·˜n°‹·˜Ä‹„Șo°ŠÅ—o¦´„µ¦°¦¤­´ÉŠ ­°œ ™oµÅ¤nÅ—o¦´„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ¤µÁšnµš¸É‡ª¦ „Șo°ŠšÎµŸ·—‹¦·Š Ç —oª¥ ץŤnÁ¨º°„Á¡«ª´¥Â¨³ µ˜·´Êœª¦¦–³Ä— Ç Á¨¥ Á¡¦µ³­µ¤´¤œ»¬¥rÁ¦µÁž}œÁ®¤º°œÁ—È„ Ž¹ÉŠ˜o°ŠÅ—o¦´„µ¦—¼Â¨Â¨³°¦¤ ­´ÉŠ­°œ‹µ„Ÿ¼oÄ®n°¥¼nš»„…–³‹¹Š‹³ž¨°—£´¥Â¨³Á‹¦·Á˜·Ã˜Å—o ‡œÁ¦µÄ®n˜n„µ¥ Ä®n˜nµ˜· Ä®n˜nºÉ° Ä®n˜n¥« Ä®n˜n‡ªµ¤­Îµ‡´˜œ ˜n ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Œ¨µ—š¸É‹³šÎµ˜œÄ®o¦n¤Á¥ÈœÁž}œ­»…š´ÊŠšµŠ„µ¥Â¨³šµŠÄ‹Ã—¥™¼„šµŠ ˜¨°—Ÿ¼o°ºÉœÅ—o¦´ ‡ªµ¤¦n¤Á¥ÈœÁž}œ­»…—oª¥ œ´ÉœÅ¤n‡n°¥Á‹¦·Á˜·Ã˜—oª¥Â¨³Å¤n­œÄ‹Îµ¦»ŠÄ®oÄ®nØ°¸„—oª¥ ‹¹ŠÁ„·— ‡ªµ¤Á—º°—¦o°œ„´œ°¥¼nš»„®œš»„®nŠ ץŤnÁ¨º°„Á¡«ª´¥Â¨³µ˜·´Êœª¦¦–³°³Å¦Á¨¥ Á®¨nµœ¸Ê¨š¸ÉšÎµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤­¨—­´ŠÁª˜œ°¥nµŠ¥·ÉŠÄœ‡ºœª´œœ´Êœ š¸Éµ¥Á…µšµŠ…¹ÊœÅž™Êεš¸Éšnµœ ¡¦³°µ‹µ¦¥r¡´„°¥¼n „Ȥ¸­Îµœ´„ÎµÁ¡Èª·ž{­­œµ°¥¼n®nŠ®œ¹ÉŠ Áª¨µšnµœ¡´„°¥¼n™Êεœ´Êœ ¤¸…¦´ª˜µ°Š‡r®œ¹ÉŠ ¡´„°¥¼n­Îµœ´„ÎµÁ¡Èœ´Êœ ‡ºœª´œ®œ¹ÉŠšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r‡·—™¹Š…¦´ª˜µ°Š‡rœ´Êœªnµšnµœ‹³šÎµ°³Å¦°¥¼nÁª¨µ œ¸Ê „Ȅε®œ—‹·˜­nŠ„¦³Â­¨Š¤µ—¼…¦´ª˜µ ¡°—¸Áž}œÁª¨µš¸É…¦´ª˜µ°Š‡rœ´Êœ„ε¨´Š‡·—ª»nœªµ¥Åž„´„·‹„µ¦ oµœÁ¦º°œ‡¦°‡¦´ª¥»nŠÅž®¤— Á¦ºÉ°Šš¸É…¦´ª˜µ‡·—Á„¸É¥ª„´°˜¸˜µ¦¤–r ¡°˜„—¹„šnµœ­nŠ„¦³Â­‹·˜¨Š ¤µ®µ…¦´ª˜µ°Š‡rœ´Êœ°¸„ „ȤµÁ‹°Á°µÁ¦ºÉ°ŠšÎµœ°Šœ´ÊœÁ…oµ°¸„ šnµœ„È¥o°œ‹·˜„¨´ ‹ªœ­ªnµŠ­nŠ„¦³Â­ ‹·˜¨Š¤µ°¸„ „ȤµÃ—œÁ°µÂ˜nÁ¦ºÉ°Š‡·—‹³­´ÉŠÁ­¸¥¨¼„‡œœ´Êœ®¨µœ‡œœ¸Ê°¥¼n¦ÉεŞ š´ÊŠ­µ¤ªµ¦³š¸Éšnµœ­nŠ „¦³Â­‹·˜¨Š¤µ ˜n„ȤµÁ‹°Á°µÂ˜nÁ¦ºÉ°Š…¦´ª˜µ‡·—‹³­¦oµŠoµœ­¦oµŠÁ¦º°œ ­¦oµŠ£¡­¦oµŠµ˜· ­¦oµŠ ª´’­Š­µ¦ Ťn¤¸­·Êœ­»—ª·™¸Â®nŠ‡ªµ¤‡·—‡ªµ¤ž¦»ŠÁ°µÁ­¸¥Á¨¥ ˜°œÁoµšnµœ¨Š¤µ·–”µ˜ …µ„¨´¤µ‹¹ŠÂª³ÅžÁ¥¸É¥¤…¦´ª˜µ™¹Šš¸É¡´„ ¨oª¡¼—Áž}œÁ·Š ž{®µªnµ Áž}œ°¥nµŠÅ¦®¨ªŠ¡n° ž¨¼„oµœÄ®¤n ˜nŠŠµœ„´‡¼n‡¦°ŠÄ®¤n˜nÁž}œÂ¤n°¸®œ¼‡œÁ„nµÁ¤ºÉ° ‡ºœœ¸Ê˜¨°—‡ºœÅ¤n¥°¤œ°œ Á­¦È‹Á¦¸¥¦o°¥Åž—oª¥—¸Â¨oª¤·Än®¦º° ‡ºœ˜n°Åž‡Š‹³­µ¥Å¤n˜o°Š ª»nœªµ¥‹´—‹Š­´ÉŠ¨¼„‡œœ´ÊœÄ®ošÎµ­·ÉŠœ´Êœ ­´ÉŠ®¨µœ‡œœ¸ÊÄ®ošÎµŠµœ­·ÉŠœ¸Ê°¸„„¦³¤´Š ‡ºœœ¸Ê¦¼o­¹„®¨ªŠ¡n°¤¸ Šµœ¤µ„¨³ª»nœªµ¥¡°—¼ š¤·Å—o¡´„Ÿn°œœ°œ®¨´¤·Än®¦º° …¦´ª˜µ™µ¤šnµœ—oª¥°µ„µ¦Á°¸¥Š°µ¥ ¨³¥·Ê¤Â®oŠ Ç ªnµ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rÁž}œ¡¦³°´«‹¦¦¥r¤µ„ šnµœ¦¼o—oª¥®¦º°Á¤ºÉ°‡ºœœ¸Ê šnµœ¡¦³ °µ‹µ¦¥r­—Š°µ„µ¦¥·Ê¤¦´Â¨oª˜°ªnµ Ÿ¤Á…oµÄ‹ªnµšnµœ‹³¦¼oÁ¦ºÉ°Š…°Š˜´ª—¸¥·ÉŠ„ªnµŸ¤Ÿ¼o™µ¤Áž}œÅ®œ
  • 30. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ó× Ó× Ç Â˜nšÎµÅ¤šnµœ‹¹Š„¨´¤µ™µ¤Ÿ¤°¥nµŠœ¸Ê°¸„ Ÿ¤Á…oµÄ‹ªnµ‡ªµ¤‡·—ž¦»Š…°ŠšnµœÁž}œÅž—oª¥Á‹˜œµ ¨³¡°Ä‹Äœ‡ªµ¤‡·—œ´Êœ Ç ‹œ¨º¤®¨´œ°œÅžš´ÊŠ‡ºœ ¤o˜n¦»nŠÁoµ˜¨°—¤µ™¹Šž{‹‹»´œœ¸Ê Ÿ¤„È Á…oµÄ‹ªnµšnµœ‹ŠÄ‹‡·—Á¦ºÉ°ŠÁnœœ´Êœ°¥¼n°¥nµŠÁ¡¨·œÄ‹‹œÅ¤n¤¸­˜·‹³¥´¥´ÊŠ ¨³¥´Š¡¥µ¥µ¤šÎµ˜´ªÄ®o Áž}œÅž˜µ¤‡ªµ¤‡·—œ´Êœ Ç °¥nµŠ¤´ÉœÄ‹¤·Än®¦º° ¡°‹¨Š šnµœ¤°Š—¼®œoµ…¦´ª˜µÁ®¤º°œ‡œ‹³Áž}œ¨¤ š´ÊŠ°µ¥š´ÊŠ„¨´ª ¡¼—°°„¤µ—oª¥Á­¸¥Š ­´ÉœÁ‡¦º°ÂšÅ¤nÁž}œÁ­¸¥Š‡œ ¨³Å¤n´—™o°¥´—‡Îµ …µ— Ç ª·Éœ Ç Á®¤º°œ‹³Áž}œ°³Å¦ÅžÄœÁª¨µœ´Êœ ‹œÅ—o ¡°Á®ÈœšnµÅ¤nÅ—o„µ¦ …ºœ¡¼—Á¦ºÉ°Šœ´Êœ˜n°Åž Á—¸Ì¥ª…¦´ª˜µ‹³Áž}œ°³Å¦Åž„È‹³Â¥n šnµœÁ¨¥®µ °»µ¥¡¼—ÅžÁ¦ºÉ°Š°ºÉœ¡°Ä®oÁ¦ºÉ°Š‹µŠÅž ¨oª„Ȩµ…¹Êœ™Êε ˜n°¤µÅ—o Ô ª´œÃ¥¤Ÿ¼ož’·´˜·…¦´ª˜µ°Š‡rœ´Êœ„È…¹ÊœÅžš¸É™Êε šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r‹¹Š™µ¤™¹Š…¦´ª˜µ œ´Êœªnµ­µ¥—¸®¦º° Ã¥¤šnµœ°„ªnµ …¦´ª˜µ°Š‡rœ´Êœ‹µ„Åžš¸É°ºÉœÁ­¸¥Â¨oª˜´ÊŠÂ˜nÁoµªµœœ¸Ê Ÿ¤™µ¤šnµœ ªnµ®¨ªŠ¡n°‹³ÅžšÎµÅ¤ °¥¼nš¸Éœ¸ÉŤn­µ¥®¦º° šnµœ°„ªnµ ‹³°¥¼nŞŗo°¥nµŠÅ¦ „ÈÁoµªµœœ¸Êšnµœ¡¦³ °µ‹µ¦¥r¤´Éœ¤µ®µ°µ˜¤µš¸Éœ¸É ¨oªÁš«œr°µ˜¤µÁ­¸¥¥„®œ¹ÉŠ®œ´„ Ç °µ˜¤µÂšÁž}œ¨¤­¨Åž˜n° ®œoµšnµœ°¥¼n¨oª ™oµšnµœ…ºœÁš«œrÅž°¸„­´„ž¦³Ã¥‡­°Šž¦³Ã¥‡ °µ˜¤µ˜o°Š¨o¤˜µ¥˜n°®œoµšnµœÂœn Ç Â˜n¡°—¸šnµœ®¥»—¨³Á¨¥¡¼—Á¦ºÉ°Š°ºÉœÅžÁ­¸¥ °µ˜¤µ‹¹Š¡°¤¸¸ª·˜Â¨³¨¤®µ¥Ä‹„¨´‡ºœ¤µÅ—o Ťn ˜µ¥ÅžÁ­¸¥Äœ…–³œ´Êœ ¨oª‹³Ä®o°µ˜¤µ°¥¼n˜n°ÅžÅ—o°¥nµŠÅ¦ °µ˜¤µ…°Åžª´œœ¸Ê Ÿ¤™µ¤šnµœªnµ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁš«œr—»—nµšnµœ®¦º° ™¹Š‹³°¥¼n˜n°ÅžÅ¤nÅ—o¨³‹³˜µ¥˜n° ®œoµšnµœ šnµœ¤·Å—o—»—nµ°µ˜¤µ ˜nž{®µ›¦¦¤…°Ššnµœœ´Êœ¤´œ®œ´„¥·ÉŠ„ªnµšnµœ—»—nµÁ‰¸É¥œ˜¸Áž}œÅ®œ Ç …¦´ª˜µ˜° šnµœ™µ¤ž{®µ®¨ªŠ¡n°°¥nµŠœ´Êœ®¦º° ž{®µœ´Êœ¤¸ªnµ°¥nµŠÅ¦ Ÿ¤°¥µ„š¦µ—oª¥ ¡°Áž}œ‡˜·oµŠ Ÿ¤™µ¤šnµœ šnµœ¡¼—ªnµ …°°¥nµÄ®o°µ˜¤µÁ¨nµÄ®oÃ¥¤¢{ŠÁ¨¥ °µ˜¤µ°µ¥‹³˜µ¥°¥¼n ¨oª ‹³¤»——·œ¨ŠÅžÁ—¸Ì¥ªœ¸Ê¨™oµ…ºœ°„ć¦Ä®oš¦µ—oª¥ °µ˜¤µ‹³¡¼—Ä®oÃ¥¤¢{ŠÁ¡¸¥ŠÁž¦¥ Ç œ³ „ÈÁ¦µ‡·—°³Å¦ Ç šnµœ¦¼oÁ­¸¥‹œ®¤—­·Êœ ‹³Å¤n®œ´„„ªnµšnµœ—»—nµ°¥nµŠÅ¦¨n³ ›¦¦¤—µž»™»œ„È¥n°¤¤¸ ‡·——¸oµŠ´ÉªoµŠÁž}œ›¦¦¤—µ ‹³®oµ¤Å¤nÄ®o‡·—Å—o°¥nµŠÅ¦ š¸œ¸Ê¡°Á¦µ‡·—°³Å¦…¹Êœ¤µ šnµœ„Ȧ¼oÁ­¸¥®¤— °¥nµŠœ¸Ê‹³°¥¼nÅ—o°¥nµŠÅ¦ ®œ¸Åž˜µ¥š¸É°ºÉœ—¸„ªnµ °¥nµ°¥¼nÄ®ošnµœ¡¨°¥®œ´„Ä‹—oª¥Á¨¥ ‡œ°¥nµŠÁ¦µÅ¤n ‡ª¦°¥¼nš¸Éœ¸É˜n°Åž °µ¥Ã¨„Á…µÁž¨nµ Ç ‡ºœœ¸Ê°µ˜¤µœ°œÅ¤nÅ—oÁ¨¥ ‡·—˜nÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê°¥nµŠÁ—¸¥ª Ÿ¤Â¥oŠšnµœªnµ „Èšnµœ‹³¤µ®œ´„Ä‹—oª¥Á¦µšÎµÅ¤ Á¡¦µ³šnµœ¤·ÄnŸ¼oŸ·— Á¦µŸ¼oŸ·—˜nµŠ®µ„‹³ ‡ª¦®œ´„Ä‹ ¨³‡ª¦Â„o‡ªµ¤Ÿ·—…°Š˜œÄ®o­·ÊœÁ¦ºÉ°ŠÅž šnµœ°µ‹µ¦¥r¥´Š‹³°œ»Ã¤šœµ°¸„—oª¥ œ·¤œ˜r šnµœ°¥¼nš¸Éœ¸ÉÅž„n°œ ÁŸºÉ°‡·—°³Å¦Ÿ·— Ç ™¼„ Ç …¹Êœ¤µ šnµœ°µ‹µ¦¥r‹³Å—onª¥Á˜º°œ Á¦µ„È‹³Å—o­˜· „oÅ… ¥´Š‹³—¸„ªnµ®œ¸Åž°¥¼nš¸É°ºÉœÁž}œÅ®œ Ç ‡ªµ¤Á®Èœ…°ŠŸ¤ªnµ°¥nµŠœ¸Ê®¨ªŠ¡n°‹³ªnµ°¥nµŠÅ¦ ŤnÅ—o ‡ªµ¤‡·—ªnµ‹³Å—o­˜·Â¨³‹³Â„oÅ…˜´ª„´‡ªµ¤„¨´ªšnµœœ´Êœ ¤´œ¤¸œÊε®œ´„„ªnµ‡œ¨³Ã¨„ Á®¤º°œoµŠ „´Â¤ªÁ°µš¸Á—¸¥ª ¨oªÁ¦µ‹³¡°¤¸­˜·­˜´Š¤µÂ„o°¥¼n°¥nµŠÅ¦Å—o ¡°‡·—ªnµšnµœ‹³¦¼oÁ¦ºÉ°ŠÁ¦µÁšnµœ´Êœ˜´ª ¤´œ­´Éœ…¹Êœ¤µÂ¨oª °µ˜¤µ…°Åžª´œœ¸Ê ™oµ…ºœ°¥¼nš¸Éœ¸É˜n°Åž°µ˜¤µ˜o°Š˜µ¥Âœn Ç Ã¥¤ÁºÉ°°µ˜¤µÁ™°³ °¥nµÄ®o°¥¼nÁ¨¥šnµœªnµ°¥nµŠœ¸Ê Ťnš¦µªnµŸ¤‹³®oµ¤šnµœÅ—o°¥nµŠÅ¦ ‡·—¨oª„Èœnµ­Š­µ¦ Áª¨µšnµœ¡¼—Ä®oŸ¤¢{Š „Èš´ÊŠ¡¼—š´ÊŠ „¨´ª ®œoµŽ¸—ÁŽ¸¥ªÅž®¤— Á¨¥˜o°Šž¨n°¥Ä®ošnµœÅž „n°œ‹³ÅžŸ¤™µ¤šnµœªnµ ®¨ªŠ¡n°‹³Åž°¥¼nš¸É Å®œ šnµœ˜°ªnµÁ°µÂœnœ°œÅ¤nÅ—o ™oµÅ¤n˜µ¥Á¦µ‡ŠÁ®Èœ®œoµ„´œ°¸„ ¨oª„ÈÅžÁ¨¥ Ÿ¤Ä®oÁ—È„˜µ¤Åž
  • 31. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓØ ÓØ ­nŠšnµœ Áª¨µÁ—È„„¨´¤µÂ¨oª™µ¤Á—È„ Á—È„°„ªnµÅ¤nš¦µ Á¡¦µ³šnµœÅ¤n°„š¸Éš¸Éšnµœ‹³¡´„°¥¼n ­»—šoµ¥„ÈÁ¨¥Å¤nÅ—oÁ¦ºÉ°Š¦µª‹œžiµœœ¸Ê œnµ­Š­µ¦ š´ÊŠšnµœ„È„n¨oª Ťnœnµ‹³Áž}œÁ°µ…œµ—œ´Êœ  iµ¥šnµœ°µ‹µ¦¥rÁ„·—‡ªµ¤­¨—Ä‹ š¸ÉšÎµ‡»–Å—oÚ¬ Þ¦—­´˜ªrÅ—oµž Á¦µ‡·—¨oªÂ˜n¦„š¸É Á®Èœ°µ„µ¦Å¤n—¸Áª¨µ™µ¤ž{®µ ‹µ„ª´œœ´Êœ¤µÂ¨oª„Ȥ·Å—o­œÄ‹‡·—¨³­nŠ„¦³Â­‹·˜Åž™¹Š…¦´ª˜µ°¸„ Á¡¦µ³„¨´ª‹³ÅžÁ‹°Á°µÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ‡¥Á‹° ¨oª„ȤµÁž}œ—´Šš¸É‡·—‹œÅ—o šnµœ‡·—Ĝċ…–³š¸Éš¦µÁ¦ºÉ°Š ‹µ„Ã¥¤Á¨nµÄ®o¢{Š ¨³Å—o¡¼—„´Ã¥¤oµŠÁ¨È„œo°¥Á„¸É¥ª„´ž{®µš¸ÉÁ…µÁ¨nµÄ®ošnµœ¢{Š ªnµ°µ˜¤µ„È¡¼— Åž›¦¦¤—µÄœ“µœ³‡»oœÁ‡¥„´œ š¸Á¨nœš¸‹¦·ŠoµŠ°¥nµŠœ´ÊœÁ°Š Ťn‡·—ªnµ‹³Áž}œÁ¦ºÉ°ŠÄ®nØ™¹Š„´¡µÄ®o …¦´ª˜µ˜o°Š¦oµŠª´—¦oµŠªµ®œ¸ÅžÁnœœ´Êœ Á¦ºÉ°Š…°Š…¦´ª˜µÁž}œÁ¦ºÉ°Š­Îµ‡´˜n°šnµœ°µ‹µ¦¥rŤnœo°¥˜¨°—¤µ Äœ„µ¦š¸É‹³ž’·´˜·˜n° ¦¦—µŸ¼oš¸É¤µÁ„¸É¥ª…o°Šš´ÊŠÄ„¨o¨³Å„¨ Á„¦ŠªnµÁ¦ºÉ°Š‹³ŽÊε¦°¥Á…oµ°¸„®µ„Ťn­œÄ‹‡·—Ūo„n°œ ‹µ„œ´Êœ ¤µÂ¨oª šnµœªnµšnµœÅ¤nÁ‡¥š´„ć¦Á„¸É¥ª„´‡ªµ¤‡·—œ¹„—¸´Éª Á¡¸¥Š¡¼—Áž}œ°»µ¥ÅžÁšnµœ´Êœ Á¡ºÉ°Ÿ¼oœ´Êœ ¦³¨¹„¦¼o˜´ªÁ°µÁ°ŠÃ—¥¤·Ä®o„¦³Ášº°œÄ‹ Á¡¦µ³Ä‹‡œÁ¦µ¥n°¤Áž}œÁ®¤º°œÁ—È„°n°œš¸ÉÁ¡·ÉŠ f„®´—Á—·œ „³Áž³„³ž³Åž˜µ¤Á¦ºÉ°Š Ÿ¼oÄ®nÁž}œÁ¡¸¥Š‡°¥—¼Â¨­°—­n°ŠÁ¡ºÉ°¤·Ä®oÁ—È„Áž}œ°´œ˜¦µ¥Ášnµœ´Êœ Ťn ‹Îµ˜o°ŠÅž„¦³ªœ„¦³ªµ¥„´Á—È„Ä®o¤µ„Åž Ä‹…°Š­µ¤´œ„ÈÁnœ„´œž¨n°¥Ä®o‡·—Åž˜µ¤Á¦ºÉ°Š ™¼„ oµŠŸ·—oµŠ —¸oµŠ´ÉªoµŠÁž}œ›¦¦¤—µ ‹³Ä®o™¼„˜o°Š—¸Šµ¤°¥¼n˜¨°—Áª¨µ¥n°¤Áž}œÅžÅ¤nÅ—o šnµœªnµ šnµœ¡´„°¥¼nš¸É™Êεœ´ÊœÅ—o‡ªµ¤¦¼o¨³°»µ¥Âž¨„ Ç ˜nµŠ Ç ¤µ„¤µ¥ š´ÊŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š £µ¥ÄœÃ—¥ÁŒ¡µ³ š´ÊŠÁ„¸É¥ª„´Á¦ºÉ°Š£µ¥œ°„Ťn¤¸ž¦³¤µ– šnµœÁ„·—‡ªµ¤°µ‹®µ¦nµÁ¦·ŠÄœ…o° ž’·´˜· ‹œ¨º¤Áª¨ÉεÁª¨µ Ťn‡n°¥Å—o­œÄ‹„´ª´œ‡ºœÁ—º°œže°³Å¦œ´„ ‡ªµ¤¦¼o£µ¥ÄœÄ‹Á„·—…¹Êœš»„¦³¥³ Á®¤º°œœÊε٨¦·œÄœ§—¼ œ µŠª´œ˜°œnµ¥°µ„µ«Ãž¦nŠ Ç šnµœ„ÈÁ—·œÁš¸É¥ª¤žiµ¤Á…µ £µªœµÅž Á¦ºÉ°¥ Ç šÎµÄ®oÁ¡¨·œÄ‹Åž˜µ¤š´«œ¸¥£µ¡š¸É¤¸°¥¼nÁž}œ°¥¼n˜µ¤›¦¦¤µ˜·…°Š¤´œ Á¥Èœ Ç ®œn°¥‡n°¥¨Š ¤µ™Êε š¸Éš¸Éšnµœ¡´„°¥¼n ­´˜ªržiµœ·—˜nµŠ Ç ¤¸¤µ„ ¡ºŸ¨°´œÁž}œ°µ®µ¦›¦¦¤µ˜·„Ȥ¸¤µ„ ‹Îµ¡ª„­´˜ªr žiµš¸É°µ«´¥Ÿ¨Å¤oÁž}œ°µ®µ¦ Ánœ ¨·Š ‡nµŠ nµŠ ³œ¸ „Ȧ¼o­¹„ªnµÁ…µÁ¡¨·—Á¡¨·œÅž˜µ¤£µ¬µ…°ŠÁ…µ Áª¨µÁ…µ¤°ŠÁ®ÈœÁ¦µ„ÈŤn­—Š°µ„µ¦„¨´ª ˜nµŠ˜´ª˜nµŠ®µ„·œÅž˜µ¤£µ¬µ šnµœªnµšnµœ„ÈÁ¡¨·œÅž„´Á…µ—oª¥‡ªµ¤Á¤˜˜µ­Š­µ¦ ªnµÁ…µ„ÈÁž}œÁ¡ºÉ°œÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥ ÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´Á¦µ Ťn¤¸°³Å¦¥·ÉŠ®¥n°œÅž„ªnµ„´œ ¤oªµ­œµµ¦¤¸…°Š­´˜ªr„´¤œ»¬¥r˜nµŠ„Ȥ¸ ÁnœÁ—¸¥ª„´œ ­nªœ‡ªµ¤¥·ÉŠ®¥n°œÂ®nŠªµ­œµµ¦¤¸œ´Êœ¥n°¤¤¸Å—oš´ÊŠ‡œÂ¨³­´˜ªr œ°„‹µ„œ´Êœ­´˜ªrµŠ ˜´ªš¸É¤¸ªµ­œµµ¦¤¸Â„n„¨oµÂ¨³°´›¥µ«´¥—¸„ªnµ¤œ»¬¥rµŠ¦µ¥¥´Š¤¸°¥¼n¤µ„ ˜nÁª¨µÁ…µ˜„°¥¼nÄœ£µª³ ‡ªµ¤Áž}œ­´˜ªr„ȋε˜o°Ššœ¦´Á­ª¥Åž ÁnœÁ—¸¥ª„´¤œ»¬¥rÁ¦µÂ¤oÅ—o¤µÁ„·—Áž}œ¤œ»¬¥r Ž¹ÉŠ‹´—ªnµÁž}œ µ˜·š¸É­¼Š„ªnµ­´˜ªr ˜n…–³š¸É˜„°¥¼nÄœ‡ªµ¤š»„…r‹œ…oœÂ‡oœ„ȋε˜o°ŠšœÁ°µ‹œ„ªnµ‹³­·Êœ„¦¦¤®¦º° ­·Êœªµ¦³…°Š¤´œ ¨oª¤¸­nªœ—¸Á…oµ¤µÂšœš¸ÉÄ®o¦´Á­ª¥Ÿ¨­º˜n°Åž˜µ¤ªµ¦³—´Šš¸ÉÁ®Èœ Ç „´œ°¥¼n Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ šnµœ‹¹Š­°œÅ¤nÄ®o—¼™¼„Á®¥¸¥—®¥µ¤µ˜·„εÁœ·—‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n…°Š„´œÂ¨³„´œ ¨³­°œ ªnµ­´˜ªrš´ÊŠ®¨µ¥¤¸„¦¦¤—¸´ÉªÁž}œ…°Š…°Š˜œ ¡°˜„Á¥Èœšnµœ„Țε…o°ª´˜¦ž{—„ªµ—®œoµ™Ê坦·Áª–š¸É°¥¼n°µ«´¥ Á­¦È‹Â¨oª„ÈÁ¦·É¤šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ×¥ª·›¸Á—·œ‹Š„¦¤oµŠ œ´ÉŠ­¤µ›·oµŠ ‹·˜šnµœ¤¸‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œoµš´ÊŠšµŠ­¤µ›· ‡ªµ¤­ŠÄ‹ š´ÊŠ
  • 32. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÙ ÓÙ šµŠž{µ ¡·‹µ¦–µÂ¥„­nªœÂnŠ­nªœÂ®nŠ›µ˜»…´œ›r¨ŠÄœÅ˜¦¨´„¬–µ– ž¦µ„’Áž}œ‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹ …¹ÊœÁž}œ¨Îµ—´ µŠ‡ºœž¦µ„’¤¸¡¦³­µª„°¦®´œ˜r¤µÂ­—Š›¦¦¤Ä®ošnµœ¢{Š˜µ¤šµŠ°¦·¥ž¦³Á¡–¸ ×¥ ž¦µ„’šµŠ­¤µ›·œ·¤·˜ Áž}œÄ‹‡ªµ¤ªnµ ª·›¸Á—·œ‹Š„¦¤˜o°ŠÄ®o°¥¼nÄœšnµ­Îµ¦ª¤š´ÊŠ„µ¥Â¨³Ä‹ ˜´ÊŠ‹·˜ ¨³­˜·Åªoš¸É‹»—®¤µ¥…°ŠŠµœš¸É˜œ„ε¨´ŠšÎµ°¥¼n ‡º°„ε¨´Š„ε®œ—›¦¦¤šÄ—°¥¼n ¡·‹µ¦–µ…´œ›rÄ—°¥¼n °µ„µ¦Â®nŠ„µ¥Ä—°¥¼n ¡¹Š¤¸­˜·°¥¼n„´›¦¦¤®¦º°°µ„µ¦œ´Êœ Ç Å¤n¡¹Š­nŠÄ‹Â¨³­˜·Åž°ºÉœ °´œÁž}œ ¨´„¬–³…°Š‡œÅ¤n¤¸®¨´„¥¹— Ťn¤¸‡ªµ¤Âœnœ°œÄœ˜´ªÁ°Š „µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ªÅž¤µÄœš·«šµŠÄ—‡ª¦¤¸ ‡ªµ¤¦¼o­¹„—oª¥­˜·¡µÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª Ťn¡¹ŠšÎµÁ®¤º°œ‡œœ°œ®¨´ Ťn¤¸­˜·˜µ¤¦´„¬µ‡ªµ¤ „¦³—»„„¦³—·„…°Š„µ¥ ¨³‡ªµ¤¨³Á¤°Á¡o° {œ…°ŠÄ‹ÄœÁª¨µ®¨´…°Š˜œ „µ¦·–”µ˜ „µ¦… Œ´œ „µ¦…´™nµ¥ ‡ª¦™º°°¦·¥ž¦³Á¡–¸Áž}œ„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµ˜´ª Ťn‡ª¦šÎµÁ®¤º°œ‡œŸ¼oŤnÁ‡¥°¦¤ «¸¨›¦¦¤¤µÁ¨¥ ¡¹ŠšÎµÁ®¤º°œ­¤–³‡º°Á¡«…°Šœ´„ª°´œÁž}œÁ¡«š¸É­ŠÁ¥º°„Á¥Èœ ¤¸­˜·ž{µ Á‡¦ºÉ°Š„ε‹´—Ú¬š¸É {Š¨¹„°¥¼n£µ¥Äœ°¥¼nš»„°·¦·¥µ™ „µ¦…Œ´œ¡¹Š¡·‹µ¦–µ°µ®µ¦š»„ž¦³Á£š—oª¥—¸ °¥nµž¨n°¥Ä®o°µ®µ¦š¸É¤¸¦­Á°¦È—°¦n°¥˜µ¤·ª®µž¦³­µšœ·¥¤„¨µ¥¤µÁž}œ¥µ¡·¬ÂŸ—ÁŸµÄ‹ ¤o ¦nµŠ„µ¥‹³¤¸„ε¨´ŠÁ¡¦µ³°µ®µ¦š¸É…µ—„µ¦¡·‹µ¦–µÁ…oµÅž®¨n°Á¨¸Ê¥Š ˜nÄ‹‹³°µ£´¡Á¡¦µ³¦­°µ®µ¦ Á…oµÅžšÎµ¨µ¥ ‹³„¨µ¥Áž}œ„µ¦šÎµ¨µ¥˜œ—oª¥„µ¦Îµ¦»Š‡º°šÎµ¨µ¥Ä‹ Á¡¦µ³„µ¦Îµ¦»Š¦nµŠ„µ¥—oª¥ °µ®µ¦Ã—¥‡ªµ¤Å¤n¤¸­˜· ­¤–³Åžš¸ÉÄ— °¥¼nš¸ÉÄ— Ťn¡¹Š„n°‡ªµ¤Áž}œ£´¥Â„n˜´ªÁ°ŠÂ¨³Ÿ¼o°ºÉœ ‡º°Å¤n­´ÉŠ­¤„·Á¨­­·ÉŠœnµ „¨´ªÂ„n˜´ªÁ°ŠÂ¨³¦³µ—­µ—„¦³‹µ¥ÅžÁŸµ¨œŸ¼o°ºÉœ ‡Îµªnµ„·Á¨­ °¦·¥›¦¦¤™º°Áž}œ­·ÉŠš¸Éœnµ„¨´ª°¥nµŠ ¥·ÉŠ ¡¹ŠÄo‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´Š—oª¥‡ªµ¤‹ŠÄ‹ Ťnž¦³¤µš˜n°„¦³Â­…°Š„·Á¨­š»„ Ç „¦³Â­ Á¡¦µ³Áž}œ Á®¤º°œ„¦³Â­Å¢š¸É‹³­´Š®µ¦®¦º°šÎµ¨µ¥Å—oš»„ Ç „¦³Â­Åž „µ¦¥ºœ Á—·œ œ´ÉŠ œ°œ „µ¦…Œ´œ „µ¦ …´™nµ¥ „µ¦¡¼—‹µž¦µ«¦´¥„´Ÿ¼o¤µÁ„¸É¥ª…o°Šš»„ Ç ¦µ¥ ¨³š»„ Ç ‡¦´ÊŠ—oª¥‡ªµ¤­Îµ¦ª¤ œ¸É¨ ‡º° °¦·¥›¦¦¤ Á¡¦µ³¡¦³°¦·¥»‡‡¨š»„ž¦³Á£ššnµœ—εÁœ·œ°¥nµŠœ¸Ê„´œš´ÊŠœ´Êœ ‡ªµ¤Å¤n¤¸­˜· Ťn¤¸„µ¦ ­Îµ¦ª¤ Áž}œšµŠ…°Š„·Á¨­Â¨³µž›¦¦¤ Áž}œšµŠ…°Šª´’’³¨oªœ Ç Ÿ¼o‹³°°„‹µ„ª´’’³‹¹ŠÅ¤n‡ª¦ ­œÄ‹„´šµŠ°´œ¨µ¤„˜„Á®ªÁnœœ´Êœ Á¡¦µ³‹³¡µÄ®oÁž}œ­¤–³š¸ÉÁ¨ª ŤnÁž}œŸ¼o°´œÄ‡¦ Ç ¡¹Š ž¦µ¦™œµ °µ®µ¦Á¨ªÅ¤n¤¸Ä‡¦°¥µ„¦´ž¦³šµœ ­™µœš¸ÉoµœÁ¦º°œÁ¨ªÅ¤n¤¸Ä‡¦°¥µ„°¥¼n°µ«´¥ Á‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤Äo­°¥Á¨ª Ťn¤¸Ä‡¦°¥µ„œ»nŠ®n¤Äo­°¥Â¨³Á®¨º°¤°Š š»„­·ÉŠš¸ÉÁ¨ªÅ¤n¤¸Ä‡¦­œÄ‹ Á¡¦µ³‡ªµ¤¦´ŠÁ„¸¥‹Ã—¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠ ‡œÁ¨ª Ä‹Á¨ª ¥·ÉŠÁž}œn°Â®nŠ‡ªµ¤¦´ŠÁ„¸¥‹…°ŠÃ¨„Ÿ¼o—¸ š´ÊŠ®¨µ¥ ¥·ÉŠ­¤–³‡º°œ´„ªÁ¦µÁ¨ª—oª¥Â¨oª „È¥·ÉŠÁž}œ‹»—š·É¤ÂšŠ‹·˜Ä‹…°Šš´ÊŠ‡œ—¸‡œ´Éª ­¤–³¸ ¡¦µ®¤–r Ášª»˜¦Ášª—µ°·œš¦r¡¦®¤Å¤nÁ¨º°„®œoµ ‹¹Š‡ª¦­Îµ¦ª¤¦³ª´Šœ´„®œµ ¡¦³­µª„°¦®´œ˜r¤µÂ­—Š›¦¦¤Ä®o¢{Š
  • 33. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÓÚ ÓÚ „µ¦Îµ¦»Š¦´„¬µ­·ÉŠÄ— Ç ÄœÃ¨„ „µ¦Îµ¦»Š¦´„¬µ˜œ ‡º°Ä‹Áž}œÁ¥¸É¥¤ ‹»—š¸ÉÁ¥¸É¥¤¥°—…°ŠÃ¨„‡º° Ä‹ ‡ª¦Îµ¦»Š¦´„¬µ—oª¥—¸ Å—oċ¨oª‡º°Å—o›¦¦¤ Á®ÈœÄ‹˜œÂ¨oª‡º°Á®Èœ›¦¦¤ ¦¼oċ¨oª‡º°¦¼o›¦¦¤š´ÊŠ¤ª¨ ™¹ŠÄ‹˜œÂ¨oª‡º°™¹Š¡¦³œ·¡¡µœ Ä‹œ¸É¨‡º°­¤´˜·°´œ¨oœ‡nµ ‹¹ŠÅ¤n‡ª¦°¥nµŠ¥·ÉŠš¸É‹³¤°Š…oµ¤Åž ‡œ¡¨µ— Ä‹‡º° Ťn­œÄ‹ž’·´˜·˜n°Ä‹—ªŠª·Á«¬Äœ¦nµŠœ¸Ê ¤o‹³Á„·—­´„¦o°¥µ˜·¡´œµ˜·„ȇº°Ÿ¼oÁ„·—Ÿ·—¡¨µ—œ´ÉœÁ°Š Á¤ºÉ°š¦µÂ¨oªªnµÄ‹Áž}œ­·ÉŠž¦³Á­¦·“Äœ˜´ªÁ¦µ ‹¹ŠÅ¤n‡ª¦Ä®o¡¨µ—š´ÊŠ¦¼o Ç ‹³Á­¸¥Ä‹£µ¥®¨´Š ‡ªµ¤Á­¸¥Ä‹ šÎµœ°Šœ¸ÊŤn‡ª¦Ä®oÁ„·—Å—oÁ¤ºÉ°š¦µ°¥¼n°¥nµŠÁ˜È¤Ä‹ ¤œ»¬¥rÁž}œµ˜·š¸ÉŒ¨µ—Ĝè„ ˜n°¥nµÄ®oÁ¦µš¸ÉÁž}œ ¤œ»¬¥rš´ÊŠ‡œ ÊnÁ˜È¤˜´ª ‹³Á¨ªÁ˜È¤šœÂ¨³®µ‡ªµ¤­»…ŤnÁ‹° „·‹„µ¦š´ÊŠ£µ¥Äœ£µ¥œ°„…°Š­¤–³Áž}œ „·‹ ®¦º°Áž}œŠµœ˜´ª°¥nµŠ…°ŠÃ¨„Å—o°¥nµŠ¤´ÉœÄ‹ Á¡¦µ³Áž}œ„·‹š¸É…µª­³°µ—ž¦µ«‹µ„¤¨š·œÃš¬š´ÊŠ„·¦·¥µ š¸ÉšÎµÂ¨³Šµœš¸Éž¦³„° ‹´—ªnµ°—oª¥°¦¦™—oª¥›¦¦¤ ‹¹Š‡ª¦Îµ¦»Š­nŠÁ­¦·¤­¤–„·‹…°Š˜œÄ®o¤¸‡ªµ¤ Á‹¦·¦»nŠÁ¦º°Š¥·ÉŠ Ç …¹ÊœÅž ‹³Áž}œŸ¼oÁ‹¦·¦»nŠÁ¦º°ŠÄœš¸Éš»„­™µœ˜¨°—„µ¨š»„Á¤ºÉ° ­¤–³Ÿ¼o¦´„Äœ«¸¨ ¦´„Äœ ­¤µ›· ¦´„­˜· ¦´„ž{µ ¦´„‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ‹³Áž}œ­¤–³°¥nµŠÁ˜È¤£¼¤·š´ÊŠž{‹‹»´œÂ¨³°œµ‡˜°´œÄ„¨oœ¸Ê ›¦¦¤š¸É­—Šœ¸Ê‡º°›¦¦¤…°ŠšnµœŸ¼o¤¸‡ªµ¤Á¡¸¥¦ …°ŠšnµœŸ¼o°—Ÿ¼ošœ …°ŠšnµœŸ¼oÁž}œœ´„˜n°­¼oÁ¡ºÉ°Á°µ˜´ª ¦°—Áž}œ¥°—‡œ …°ŠŸ¼o¡oœ‹µ„š»„…r×¥­·ÊœÁ·Š ž¦µ«‹µ„­·ÉŠ„—…¸É´Š‡´…°ŠšnµœŸ¼oÁž}œ°·­¦³°¥nµŠÁ˜È¤ £¼¤· ‡º°¡¦³¡»š›Á‹oµŸ¼oÁž}œ«µ­—µ…°ŠÃ¨„š´ÊŠ­µ¤ ™oµšnµœÁ®Èœªnµ›¦¦¤š´ÊŠœ¸ÊÁž}œ›¦¦¤­Îµ‡´­Îµ®¦´šnµœ šnµœ‹³Áž}œŸ¼oŤn¤¸„·Á¨­ÄœÅ¤noµœ¸Ê ‹¹Š…° µ„›¦¦¤Åªo„´šnµœœÎµÅž¡·‹µ¦–µ—oª¥—¸ šnµœ‹³„¨µ¥Áž}œ‡œš¸É ž¨„…¹Êœ¤µÄœÄ‹ Ž¹ÉŠÁž}œ…°ŠÂž¨„°¥¼n¨oª˜µ¤®¨´„›¦¦¤µ˜·—´Šœ¸Ê Á¤ºÉ°¡¦³­µª„°¦®´œ˜r¤µÂ­—Š›¦¦¤Ä®ošnµœ¢{Š‹µ„ިoª šnµœ„Èœo°¤Á°µ›¦¦¤œ´Êœ¤µ¡·‹µ¦–µ ć¦n‡¦ª°¸„˜n°®œ¹ÉŠ ץ¥„Â¥³°°„Áž}œÂ…œŠ Ç Å˜¦n˜¦°Š—¼—oª¥‡ªµ¤¨³Á°¸¥— š»„ Ç ‡¦´ÊŠš¸É¡¦³ ­µª„°¦®´œ˜r˜n¨³°Š‡r¤µÂ­—Š›¦¦¤­´ÉŠ­°œ šnµœÅ—o°»µ¥˜nµŠ Ç ‹µ„„µ¦­—´›¦¦¤…°Š¡¦³°¦®´œ˜r š´ÊŠ®¨µ¥š¸É¤µ°¦¤­´ÉŠ­°œÂ˜n¨³‡¦´ÊŠÂ˜n¨³°Š‡r nª¥­nŠÁ­¦·¤„ε¨´ŠÄ‹„ε¨´Š­˜·ž{µ˜¨°—¤µ šnµœÁ¨nµªnµ…–³š¸É¢{Š›¦¦¤¡¦³°¦®´œ˜ršnµœÂ­—Š›¦¦¤Ä®o¢{Š ž¦³®œ¹ÉŠÅ—o¢{Š›¦¦¤Äœš¸ÉÁŒ¡µ³ ¡¦³¡´„˜¦r…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ ¤oŤnÁ‡¥Á®Èœ¡¦³°Š‡r¤µ„n°œ Ä‹¦¼o­¹„°·É¤Á°·Â¨³Á¡¨·—Á¡¨·œÅž˜µ¤ Á®¤º°œÃ¨„¨³›µ˜»…´œ›rŤn¤¸„µ¨Áª¨µ¤µ¸´Š‡´Á¨¥ ž¦µ„’ªnµ¤¸Â˜n‹·˜¨oªœ Ç š¸É­ªnµŠÅ­ªÅž—oª¥ °¦¦™—oª¥›¦¦¤Ášnµœ´Êœ ¡°‹·˜™°œ°°„¤µ‹¹Šš¦µªnµ˜œ¤¸£¼Á…µ°´œÂ­œ®œ´„š´ÊŠ¨¼„ ‡º°¦nµŠ„µ¥°´œÁž}œš¸É ¦ª¤Â®nŠ…´œ›r Ž¹ÉŠÂ˜n¨³…´œ›r¨oªœÁž}œ„°Šš»„…r°´œÂ­œš¦¤µœ šnµœ¡´„°¥¼nš¸É™Êεœ´Êœ¤¸¡¦³°¦®´œ˜r®¨µ¥ °Š‡r¤µÁ¥¸É¥¤Â¨³Â­—Š›¦¦¤Ä®o¢{ŠÁ­¤°Äœªµ¦³˜nµŠ Ç „´œ Ž¹ÉŠŸ·—„´š¸Éš´ÊŠ®¨µ¥°¥¼n¤µ„Äœ¸ª·˜š¸ÉŸnµœ¤µ ›¦¦¤Áž}œš¸ÉÂœnÄ‹Å—ož¦µ„’…¹ÊœÂ„nšnµœÄœ™Êεœ´Êœ ›¦¦¤œ´Êœ‡º°¡¦³°œµ‡µ¤¸Ÿ¨ ›¦¦¤œ¸ÊÄœ¡¦³ž¦·¥´˜·šnµœ „¨nµªÅªoªnµ¨³­´ŠÃ¥œrÅ—o Ö ‡º° ­´„„µ¥š·’“· ª·‹·„·‹Œµ ­¸¨´¡¡˜ž¦µ¤µ­ „µ¤¦µ‡³ ž’·‰³ šnµœŸ¼o¦¦¨» ›¦¦¤…´Êœœ¸ÊÁž}œŸ¼oÂœnœ°œÄœ„µ¦Å¤n„¨´¤µ°»´˜·Á„·—Áž}œ¤œ»¬¥r ¨³­´˜ªrš¸É¤¸›µ˜»­¸É ‡º° —·œ œÊε ¨¤ Å¢ Áž}œÁ¦º°œ¦nµŠ°¸„˜n°Åž ®µ„¥´ŠÅ¤nÁ¨ºÉ°œ´Êœ…¹Êœ™¹Š¡¦³°¦®´œ˜£¼¤·Äœ°´˜£µ¡œ´Êœ Áª¨µ˜µ¥Â¨oª„ÈÅž°»´˜· Á„·—Äœ¡¦®¤Ã¨„ Ö ´Êœ ´ÊœÄ—´Êœ®œ¹ÉŠ ˜µ¤£¼¤·›¦¦¤š¸ÉŸ¼oœ´ÊœÅ—o¦¦¨»Äœ¡¦®¤Ã¨„ Ö ´Êœ ‡º° °ª·®µ °˜´žžµ ­»š´­­µ ­»š´­­¸ ¨³°„œ·’“µ Ž¹ÉŠÁž}œš¸É­™·˜°¥¼n…°Š¡¦³°œµ‡µ¤¸»‡‡¨ ˜µ¤¨Îµ—´Â®nŠ£¼¤·›¦¦¤ š¸É¤¸‡ªµ¤¨³Á°¸¥—˜nµŠ„´œ
  • 34. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÑ ÔÑ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¨nµÁž}œ„µ¦£µ¥Äœªnµ šnµœÅ—o¦¦¨»°œµ‡µ¤¸›¦¦¤Äœ™Êεœ´Êœ ˜nŸ¼oÁ…¸¥œ„È Á¨¥˜´—­·œÄ‹œÎµ¤µ¨ŠÁ¡ºÉ°šnµœŸ¼o°nµœÅ—o˜·¤oµŠ ®µ„Áž}œ„µ¦Ÿ·—¡¨µ—ž¦³„µ¦Ä— „È…°Å—o˜Îµ®œ·Ÿ¼oÁ…¸¥œ ªnµÁž}œŸ¼oŤn¦°‡°Á­¸¥Á°Š šnµœ¡´„ÎµÁ¡È­¤–›¦¦¤—oª¥‡ªµ¤­ŠÁ¥ÈœÄ‹°¥¼nš¸Éœ´Êœ®¨µ¥Á—º°œ ‡ºœª´œ®œ¹ÉŠ Á„·—‡ªµ¤Á¤˜˜µ­Š­µ¦®¤¼n‡–³…¹Êœ¤µ°¥nµŠ¤µ„¤µ¥Ÿ·—­´ŠÁ„˜š¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ ­µÁ®˜» š¸ÉšÎµÄ®oÁž}œÁnœœ´Êœ ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„šnµœšÎµ­¤µ›·£µªœµÁ„·—‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r®¨µ¥°¥nµŠš¸ÉŤnÁ‡¥‡µ— {œªnµ‹³ Áž}œÅ—oÄœ¸ª·˜ ˜n„ÈÅ—ož¦µ„’…¹Êœ¤µ°¥nµŠž¦³‹´„¬rÄ‹˜·— Ç „´œš»„‡ºœ ÁŒ¡µ³‡ºœš¸É‡·—™¹Š®¤¼n‡–³œ´Êœ ¦¼o­¹„Áž}œ‡ºœš¸Éž¨„¤µ„ ‡º°‹·˜Áž}œ­¤µ›·š¸É¨³Á°¸¥—­»…»¤¤µ„Áž}œ¡·Á«¬ ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á®Èœš´ÊŠ£µ¥Äœ £µ¥œ°„Áž}œ¡·Á«¬ ‡ªµ¤°´«‹¦¦¥rž¦µ„’…¹Êœ„´Ä‹Áž}œ¡·Á«¬ ™¹Š„´œÊε˜µ¦nªŠÅ®¨°°„¤µ—oª¥ ‡ªµ¤Á®ÈœÃš¬Â®nŠ‡ªµ¤ÃŠn…°Š˜œÄœ°—¸˜š¸ÉŸnµœ¤µ ‡ªµ¤Á®Èœ‡»–…°Š‡ªµ¤Á¡¸¥¦š¸É˜³Á„¸¥„˜³„µ¥¤µ ‹œÅ—oÁ®Èœ›¦¦¤°´«‹¦¦¥r…¹Êœ‹ÎµÁ¡µ³®œoµ ‡ªµ¤Á®Èœ‡»–…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµŸ¼o¤¸¡¦³Á¤˜˜µž¦³­·š›·Í ž¦³­µš›¦¦¤Åªo¡°Á®Èœ¦n°Š¦°¥Å—o—εÁœ·œ˜µ¤ ¨³¦¼o‡ªµ¤­¨´Ž´Žo°œÂ®nŠ„¦¦¤…°Š˜œÂ¨³…°ŠŸ¼o°ºÉœ ˜¨°—­´˜ªrš´ÊŠ®¨µ¥…¹Êœ¤µ°¥nµŠž¦³‹´„¬r ž¦µ«‹µ„‡ªµ¤Á‡¨º°Â‡¨Š­Š­´¥ ˜¦Š˜µ¤›¦¦¤šªnµ ­´˜ªr š´ÊŠ®¨µ¥¤¸„¦¦¤Áž}œ„εÁœ·— ¤¸„¦¦¤Áž}œ…°Š˜œ Áž}œ˜oœ °´œÁž}œš›¦¦¤š¸É¦ª¤‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š«µ­œµ Ūošš´ÊŠ¤ª¨ šnµœÁ˜º°œ˜œªnµ ¤o‹³ž¦³­‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r®¨µ¥°¥nµŠ…¹Êœ¤µ°¥nµŠ£µ‡£¼¤·Ä‹„Șµ¤ ˜n „Èš¦µªnµšµŠÁ—·œÁ¡ºÉ°‡ªµ¤¡oœš»„…r…°Ššnµœ¥´ŠÅ¤n­·Êœ­»—Á¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê ¥´Š‹³˜o°Šš»n¤Áš„ε¨´Š­˜·ž{µ ¨³‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦š»„—oµœ¨Š°¥nµŠÁ˜È¤„ε¨´Š°¸„˜n°Åž ­·ÉŠš¸ÉšÎµÄ®ošnµœÁ¥ÈœÄ‹Â¨³°¥¼n—oª¥‡ªµ¤Ÿµ­»„š´ÊŠšµŠ„µ¥Â¨³šµŠÄ‹œ´Êœ ‡º°Ã¦‡Á¦ºÊ°¦´ŠÄœšo°Šš¸É Á‡¥¦„ªœÂ¨³˜´—¦°œÁ­¤°¤µÅ—o®µ¥ÅžÃ—¥­·ÊœÁ·Š ‹·˜Ä‹Å—o®¨´„¥¹—°¥nµŠ¤´Éœ‡Š ¤o¥´ŠÅ¤n­·Êœ„·Á¨­ ˜n „Ȥ·Å—o­Š­´¥ž’·žšµÁ‡¦ºÉ°Š—εÁœ·œ…°Š˜œ ž’·žšµ£µ¥ÄœÁž}œÅž°¥nµŠ­¤ÉεÁ­¤° Ťn¨»n¤ Ç —°œ Ç Á®¤º°œÂ˜n„n°œ ¤¸‡ªµ¤ÂœnÄ‹ªnµ‹³Å¤n¨»n¤®¨Š­Š­´¥šµŠ—εÁœ·œÁ¡ºÉ°›¦¦¤…´Êœ­¼Š­»—¨¼ Ç ‡¨Îµ Ç —´Šš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ ¨³¤´ÉœÄ‹ªnµ˜œ‹³¦¦¨»™¹Š›¦¦¤Â—œ¡oœš»„…rÄœª´œ®œ¹ÉŠÂœnœ°œ ­˜·ž{µ„ȗεÁœ·œÅž °¥nµŠ­¤ÉεÁ­¤° Ťn™¼„´Š‡´Á‡¸É¥ªÁ…Ȑ ª´œ‡ºœ®œ¹ÉŠ Ç Á„·—‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á®Èœ˜nµŠ Ç š´ÊŠš¸ÉÁ„¸É¥ªÂ„n­·ÉŠ £µ¥ÄœÂ¨³Á„¸É¥ªÂ„n­·ÉŠ£µ¥œ°„Ťn¤¸ž¦³¤µ– šÎµÄ®o‹·˜Ä‹¦ºÉœÁ¦·ŠÄœ›¦¦¤ ¨³Á„·—‡ªµ¤­Š­µ¦®¤¼n‡–³ š¸ÉÁ‡¥°¥¼n—oª¥„´œ¤µ¤µ„…¹Êœ °¥µ„Ä®oÅ—o¦¼oÅ—oÁ®Èœ°¥nµŠš¸É˜œ¦¼oÁ®ÈœoµŠ ‡ªµ¤‡·—­Š­µ¦œ¸ÊÁ¨¥„¨µ¥Áž}œ ­µÁ®˜»Ä®ošnµœ‹Îµ˜o°Š‹µ„™Êε°´œÁž}œ°»—¤¤Š‡¨œ¸Ê Åž®µ®¤¼n‡–³šµŠ£µ‡°¸­µœ°¸„ š´ÊŠ Ç š¸É°µ¨´¥°µª¦–r Ťn°¥µ„Åž „n°œš¸Éšnµœ‹³‹µ„™Êεœ¸ÊÅž¦µª ÓÔ ª´œ „Èž¦µ„’ªnµ¤¸¡ª„¦»„…Áš¡ ×¥¤¸Áš¡¨¹„¨´°Š‡rš¸ÉÁ‡¥ ¤µ®µšnµœÁž}œ®´ª®œoµ¡µ¤µÁ¥¸É¥¤¢{Š›¦¦¤Áš«œµšnµœ Á¤ºÉ°šnµœÄ®o𪵚„nÁšª—µ‹¨Š ¨³°„ ‡ªµ¤ž¦³­Š‡rš¸É‹³˜o°Š‹µ„™Ê娳‡–³Áš¡š´ÊŠ®¨µ¥Åž­¼n™·Éœ°ºÉœ—oª¥‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ ¦¦—µÁšª—µš¸É ¦ª¤„´œ°¥¼n‹Îµœªœ¤µ„ Ťn¥°¤Ä®ošnµœ‹µ„Åž ¨³¡¦o°¤„´œ°µ¦µ›œµœ·¤œ˜ršnµœÅªo Á¡ºÉ°‡ªµ¤¦n¤Á¥Èœ ¨³Áž}œ­·¦·¤Š‡¨Â„nµªÁš¡˜¨°—„µ¨œµœ šnµœ„ȝ°„ªnµ š¸É¤µ°¥¼nš¸Éœ¸É„Ȥµ—oª¥‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ ¤o„µ¦‹³ ‹µ„Åž­¼nš¸É°ºÉœ„ÈÅž—oª¥‡ªµ¤‹ÎµÁž}œÁnœÁ—¸¥ª„´œ ¤·Å—o¤µÂ¨³Åž—oª¥‡ªµ¤°¥µ„¡µÄ®oÁž}œÅž ‹¹Š…°
  • 35. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÒ ÔÒ ‡ªµ¤Á®ÈœÄ‹‹µ„šnµœš´ÊŠ®¨µ¥ °¥nµÅ—oÁ­¸¥Ä‹ ™oµ¤¸Ã°„µ­ªµ­œµ°Îµœª¥¥´Š‹³Å—o¤µš¸Éœ¸É°¸„ µªÁš¡¡µ„´œ ­—Š‡ªµ¤Á­¸¥Ä‹Â¨³Á­¸¥—µ¥šnµœ—oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡¦´„‹¦·Š Ç Å¤n°¥µ„Ä®ošnµœ‹µ„Åž ‹ªœ‹³™¹Šª´œ¨Š‹µ„™Êε ˜°œ„¨µŠ‡ºœ¦µª ÕÑÑ œµ¯·„µ ‡º° ÒÑ š»n¤ šnµœ‡·—™¹ŠšnµœÁ‹oµ‡»– °»µ¨¸‡»–¼ž¤µ‹µ¦¥r ª´—¦¤œ·ªµ­ ªnµÁª¨µœ¸Êšnµœ‹³¡·‹µ¦–µ°³Å¦°¥¼n ‹¹Š„ε®œ—‹·˜­nŠ„¦³Â­ ¨Š¤µ—¼ šnµœÁ‹oµ‡»–°»µ¨¸² „Èš¦µªnµ Áª¨µœ´Êœšnµœ„ε¨´Š¡·‹µ¦–µž{‹‹¥µ„µ¦‡º°°ª·µ°¥¼n šnµœ°µ‹µ¦¥rš¦µ ¨oª„È‹—‹Îµª´œÅªo Áª¨µ¨Š¤µ„¦»ŠÁš¡² Å—oð„µ­„ÈÁ¦¸¥œ™µ¤šnµœ˜µ¤š¸É˜œš¦µ¤µÂ¨oª šnµœÁ‹oµ‡»–°» µ¨¸² ¡°Å—oš¦µÁšnµœ´Êœ Á¨¥˜o°Š­µ¦£µ¡Â¨³®´ªÁ¦µ³„´œ¡´„Ä®n ¡¦o°¤š´ÊŠ¤Á¥ªnµ ³šnµœ¤´Éœœ¸ÊÁ„nŠ ‹¦·Š Á¦µÁ°ŠÁž}œ…œµ—°µ‹µ¦¥r ˜nŤnÁž}œšnµ œnµ°µ¥šnµœ¤´ÉœÁ®¨º°Á„·œ šnµœ¤´ÉœÁ„nŠ‹¦·Š´ ¨oª„È„¨nµª ¤Á¥ªnµ ³¤´œ˜o°Š°¥nµŠœ¸ÊŽ·¨¼„«·¬¥r¡¦³˜™µ‡˜ ™¹Š‹³Á¦¸¥„ªnµÁ—·œ˜µ¤‡¦¼ ¡ª„Á¦µ°¥nµšÎµ˜´ªÁž}œÃ¤‰³ ‹µ„›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÁ­¸¥®¤— ˜o°Š¤¸Ÿ¼oš¦Š›¦¦¤šnµœÅªooµŠ ­¤„´›¦¦¤Áž}œ°„µ¨·Ã„ Ťnž¨n°¥Ä®o „µ¨­™µœš¸É¨³‡ªµ¤Á„¸¥‹‡¦oµœÁ°µÅž„·œÁ­¸¥®¤— ›¦¦¤‹³Å¤nž¦µ„’„nè„š´ÊŠš¸É¡¦³¡»š›Á‹oµ ž¦³„µ«­°œÂ„n®¤¼nœ ˜o°ŠšÎµ°¥nµŠšnµœ¤´Éœš¸ÉÅ—o‡ªµ¤¦¼o˜nµŠ Ç ¤µÁ¨nµ­¼n„´œ¢{Š°¥nµŠœ¸Ê‹¹ŠÁž}œš¸Éœnµ ¤Á¥´ šnµœÁ¨nµÄ®o¢{Šªnµ šnµœÁ‹oµ‡»–°»µ¨¸² Á¨ºÉ°¤Ä­Â¨³¤Á¥šnµœ¤µ„ µŠ‡¦´ÊŠÁª¨µ¤¸Á¦ºÉ°Š¦µª˜nµŠ Ç š¸ÉšnµœÅ¤nÂœnÄ‹ªnµ‡ª¦‹³¡·‹µ¦–µÂ¨³˜´—­·œÄ‹°¥nµŠÅ¦‹¹Š‹³™¼„˜o°ŠÁ®¤µ³­¤ šnµœ¥´ŠÄ®o¡¦³œ·¤œ˜r šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÅž¦nª¤ž¦¹„¬µ ¨³¤°Á¦ºÉ°Š¦µªÄ®ošnµœÅž¡·‹µ¦–µnª¥„È¥´Š¤¸ ¡°‡ª¦Â„nÁª¨µ ¨oª šnµœ„ÈÁ—·œšµŠÅž£µ‡°¸­µœ šnµœªnµ„n°œšnµœ‹³…¹ÊœÅžÎµÁ¡È°¥¼nš¸É™Êε­µ¦·„µÁ…µÄ®n ‹´Š®ª´— œ‡¦œµ¥„ šnµœÁš¸É¥ª‹µ¦·„ÅžšµŠž¦³Áš«¡¤nµ„n°œ ¨oª„¨´¤µŸnµœ‹´Š®ª´—Á¸¥ŠÄ®¤n ¨ŠÅžšµŠ®¨ªŠ ¡¦³µŠ ž¦³Áš«¨µª ÎµÁ¡È­¤–›¦¦¤°¥¼n™œ´Êœœµœ¡°­¤‡ª¦ ¨oªÅž‹´Š®ª´—Á¨¥ ¨³‹Îµ¡¦¦¬µ š¸ÉoµœÃ‡„ Ž¹ÉŠ°¥¼nÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´™ÊεŸµž¼iÄœÁ…˜‹´Š®ª´—Á¨¥ Ò ¡¦¦¬µ ¨³Åž‹Îµ¡¦¦¬µš¸É™ÊεŸµ·ÊŠ Ò ¡¦¦¬µÄœÁ…˜‹´Š®ª´—Á—¸¥ª„´œ š¸Éš¸Éšnµœ‹Îµ¡¦¦¬µÁ®¨nµœ¸Ê¤¸Â˜nžiµÂ˜nÁ…µ ¨³Á˜È¤Åž—oª¥­´˜ªrœ·—˜nµŠ Ç Á¡¦µ³®¤¼noµœÂ¨³Ÿ¼o‡œ¤¸œo°¥Äœ­¤´¥œ´Êœ Á—·œšµŠÅž˜´ÊŠª´œ„ÈŤnÁ‹°®¤¼noµœ ™oµÁ„·—Åž®¨ŠšµŠÁ…oµ˜o°Š Â¥n ¨³œ°œ„¨µŠžiµ Ž¹ÉŠÁž}œš¸É»„»¤…°Š­´˜ªrœµœµœ·— ¤¸Á­º° Áž}œ˜oœ šnµœÁ¨nµªnµ šnµœ…oµ¤ÅžÁš¸É¥ª›»—Š‡r¢µ„ {~ŠÂ¤nœÊεÅŠž¦³Áš«¨µª ¨³¡´„°¥¼nÄœžiµÄ„¨o£¼Á…µ ¤¸ Á­º°Ã‡¦nŠÄ®nÁ‡¥¤µ®µšnµœn°¥ Ç µŠš¸¤´œ„Ȥµ—¼šnµœ°¥¼n®nµŠ Ç ÄœÁª¨µ„¨µŠ‡ºœ Ž¹ÉŠ„ε¨´ŠÁ—·œ‹Š„¦¤ °¥¼n ˜n¤´œ¤·Å—o­—ŠšnµšµŠÄ®oÁž}œš¸Éœnµ„¨´ª°³Å¦œ´„ œ°„‹µ„¤´œ¦o°ŠÅž˜µ¤£µ¬µ…°Š¤´œ ¨Áš¸É¥ªÅž ¤µ°¥¼n™ª Ç ¦·Áª–œ´ÊœÁšnµœ´Êœ šnµœ„Ȥ·Å—o­œÄ‹„´¤´œ Á¡¦µ³Á‡¥·œ„´¡ª„­´˜ªr˜nµŠ Ç ¤µÂ¨oª ‡ºœ ª´œ®œ¹ÉŠ¤¸Á­º°Ã‡¦nŠ˜´ªÄ®n¤µ„Á…oµ¤µ®µ¡¦³š¸ÉÁž}œÁ¡ºÉ°œÅž—oª¥„´œ Ž¹ÉŠ„ε¨´ŠÁ—·œ‹Š„¦¤°¥¼n ˜n°¥¼n„´œ‡œ ¨³®¤¼noµœ ¤·Å—o°¥¼n—oª¥„´œ ¤´œÁ…oµ¤µœ´ÉŠ—¼šnµœ°¥¼n…oµŠšµŠÁ—·œ‹Š„¦¤…°Š¡¦³°µ‹µ¦¥r°Š‡rœ´Êœ ®nµŠ‹µ„ šµŠ‹Š„¦¤šnµœž¦³¤µ– Ò ªµ šnµ¤„¨µŠ‡ªµ¤­ªnµŠ…°ŠÂ­ŠÅ¢Áš¸¥œÅ…š¸Éšnµœ‹»—ŪoÁ¡ºÉ°¤°ŠÁ®Èœ ®œšµŠÁ—·œ‹Š„¦¤Åž¤µ „µ¦œ´ÉŠ…°ŠÁ­º°Ã‡¦nŠ˜´ªœ´ÊœÁ®¤º°œ­»œ´…oµœÁ¦µœ´ÉŠœ´ÊœÁ°Š ¤´œœ´ÉŠ®´œ®œoµ¤µšµŠ
  • 36. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÓ ÔÓ ‹Š„¦¤šnµœ ˜µ¤´œ‹´‹o°Š¤°Š—¼¡¦³š¸Éšnµœ„ε¨´ŠÁ—·œ‹Š„¦¤Åž¤µÅ¤n¨—¨³­µ¥˜µ ˜n¤·Å—o­—Š°µ„µ¦ °¥nµŠÄ—°°„¤µ …–³š¸É¡¦³šnµœÁ—·œ‹Š„¦¤Åž™¹Š˜¦Šš¸É¤´œœ´ÉŠ—¼°¥¼nœ´Êœ ¦¼o­¹„­Š­´¥œ´¥œr˜µÂ¨³ÁŒ¨¸¥ªÄ‹ Á¡¦µ³ …oµŠšµŠ‹Š„¦¤˜¦Šœ´Êœž„˜·Å¤n¤¸°³Å¦ ˜n…–³œ´Êœ¦¼o­¹„¡·„¨œ´¥œr˜µ‹¹Š¤°ŠÅž—¼ „È¡°—¸Á®ÈœÁ­º°Ã‡¦nŠÄ®n „ε¨´Šœ´ÉŠ¤°Š—¼šnµœ°¥¼n¨oª˜´ÊŠÂ˜nÁ¤ºÉ°Å¦„ÈŤnš¦µ ¡¦³šnµœÁ°Š„ÈŤn„¨´ª¤´œ ¤´œ„ÈŤnšÎµ°³Å¦šnµœ Áž}œ Á¡¸¥Šœ´ÉŠ—¼°¥¼nÁŒ¥ Ç Á®¤º°œ­´˜ªrŤn¤¸ª·µ–¨³Å¤n„¦³—»„„¦³—·„ šnµœ„ÈÁ—·œ‹Š„¦¤Ÿnµœ®œoµ¤´œÅž ¤µÅ¤nœ¹„„¨´ª°³Å¦„´œ Áž}œÂ˜nÁ®Èœ¤´œœ´ÉŠ—¼šnµœ°¥¼nœµœŸ·—ž„˜· ‹¹ŠšÎµÄ®ošnµœ‡·—…¹Êœ—oª¥‡ªµ¤­Š­µ¦¤´œ ªnµ „‹³Åž®µ°¥¼n®µ„·œš¸ÉÅ®œ„ÈÅžŽ· ‹³¤µœ´ÉŠÁ jµÁ¦µšÎµÅ¤„´œ ¡°šnµœ‡·—‹¨ŠÁšnµœ´Êœ Á­¸¥Š¤´œ—´Š „¦³®¹É¤…¹Êœš´œš¸ ‹œ­³Ášº°œžiµÅž®¤—Äœ…–³œ´Êœ Á¤ºÉ°šnµœÅ—o¥·œÁ­¸¥Š¤´œ—´Š„¦³®¹É¤Â¨³Å¤n¥°¤®œ¸ ˜µ¤š¸Éšnµœ‡·—°¥µ„Ä®o¤´œ®œ¸Åž šnµœÁ¨¥¦¸Áž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡·—Á­¸¥Ä®¤nªnµ Ášnµš¸É‡·—Ánœœ´Êœ„ÈÁ¡¦µ³‡ªµ¤ ­Š­µ¦ Á„¦Šªnµ‹³Á„·—‡ªµ¤®·ªÃ®¥ Á¡¦µ³¤¸žµ„¤¸šo°Šš¸É‹³˜o°ŠÅ—o¦´„µ¦Îµ¦»Š¦´„¬µÁnœš´Éª Ç Åž Á¡¦µ³„µ¦¤µœ´ÉŠÁ jµÁ¦µœµœ Ç ™oµÅ¤nÁ„·—‡ªµ¤®·ª„¦³®µ¥Ä— Ç ‹³œ´ÉŠÁ jµÁ¡ºÉ°¦´„¬µ°´œ˜¦µ¥Ä®o„È¥·ÉŠ—¸ Á¦µ„ÈŤnªnµ°³Å¦ ¡°šnµœÁž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡·—Ä®¤nÁnœœ¸Ê‹¨Š ¤´œ„Ȥ·Å—o­—Š°µ„µ¦°¥nµŠÅ¦˜n°Åž°¸„ ‡Šœ´ÉŠ—¼šnµœ Á—·œ‹Š„¦¤˜n°Åž˜µ¤œ·­´¥…°Š¤´œ šnµœÁ°Š„ȇŠÁ—·œ‹Š„¦¤Åž¤µ˜µ¤ž„˜· ¤·Å—o­œÄ‹„´¤´œ°¸„˜n°Åž ¤´œ„Èœ´ÉŠ—¼šnµœ°¥¼nÁ®¤º°œ®´ª˜°Å¤n„¦³—»„„¦³—·„˜´ªÂ˜n°¥nµŠÄ—Á¨¥ ‹œ™¹ŠÁª¨µšnµœ„ÈÁ—·œ°°„‹µ„šµŠ ‹Š„¦¤Á…oµÅž­¼nš¸É¡´„Ž¹ÉŠÁž}œÂ‡¦nÁ¨È„ Ç Á®¤º°œÁ˜¸¥Šœ°œ š¸É°¥¼nŤn®nµŠÅ„¨‹µ„šµŠ‹Š„¦¤œ´„ šÎµª´˜¦ ­ª—¤œ˜r¨³œ´ÉŠ­¤µ›·£µªœµ˜n°Åž ‹œ™¹ŠÁª¨µ¡´„Ÿn°œšnµœ„È¡´„œ°œ°¥¼nœÂ‡¦nœ´Êœ Ž¹ÉŠ°¥¼nŤn®nµŠ‹µ„ Á­º°Ã‡¦nŠ˜´ªœ´Êœœ´„Á¨¥ šnµœ˜ºÉœœ°œ ÔÑÑ œµ¯·„µ ‡º° Ú š»n¤ ‹µ„œ´Êœšnµœ„ÈÁ¦·É¤°°„ÅžÁ—·œ‹Š„¦¤°¸„ ˜µ¤Á‡¥ ˜nŤnÁ®ÈœÁ­º°˜´ªœ´Êœ°¸„ Ťnš¦µªnµ¤´œ®µ¥ÅžšµŠš·«Ä— ‡ºœ˜n°Åž„ÈŤnÁ®Èœ¤´œ¤µš¸Éœ´Éœ°¸„ ‹œ„¦³š´ÉŠšnµœ‹µ„š¸Éœ´Êœ®œ¸Åž ÁŸ°·Á®ÈœÁŒ¡µ³‡ºœÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœ ‹¹ŠšÎµÄ®o¡¦³°µ‹µ¦¥r°Š‡rœ´ÊœÁ„·—‡ªµ¤ ­Š­´¥ Áª¨µÅž¡„´šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ ‹¹ŠÁ¨nµÁ¦ºÉ°ŠÁ­º°¤µÁ jµ˜œÄ®ošnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ¢{Š šnµœÁ¨nµªnµ °µ‹µ¦¥r°Š‡rœ´ÊœºÉ° ³­¸šµ´ °µ¥»¡¦¦¬µÂ„n„ªnµšnµœÁ¨È„œo°¥ šnµœÁž}œ¡¦³œ´„ ž’·´˜·¦»nœÁ—¸¥ª„´œ ¨³Áž}œŸ¼ož’·´˜·—¸ž’·´˜·°°Š‡r®œ¹ÉŠ šnµœ°žiµ°Á…µ°š¸É­Š­Š´—¤µ„ šnµœ°°¥¼n˜µ¤£¼Á…µšµŠ {~ŠÂ¤nœÊεÅŠž¦³Áš«¨µª¤µ„„ªnµš¸É°ºÉœ Ç Â¤o…oµ¤¤µ {~ŠÅš¥Á¦µ„ÈŤnœµœ šnµœ ¡¦³°µ‹µ¦¥r­¸šµÁ¨nµÄ®o¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ¢{Š ‡¦µªÁ­º°„¦³®¹É¤Ä­nšnµœœ´Êœ Áž}œ…–³š¸Éšnµœ‡·—°¥µ„Ä®o¤´œ ®œ¸ÅžªnµšnµœÅ¤n¦¼o­¹„„¨´ª ˜n…œ¨»„Åž®¤—š´ÊŠ˜´ª «¸¦¬³µÁ®¤º°œÄ­n®¤ª„ ˜n°Åž‡n°¥Áž}œž„˜·Â¨³Á—·œ ‹Š„¦¤Åž¤µÅ—o­³—ª„›¦¦¤—µÁ®¤º°œÅ¤n¤¸°³Å¦¤µ°¥¼nš¸Éœ´Êœ ‡ªµ¤‹¦·Š¤´œ‡Š‹³¤¸‡ªµ¤„¨´ª°¥¼n°¥nµŠ ¨¹„¨´‹œÁ‹oµ˜´ªÅ¤n°µ‹¦¼oÅ—o ¤o‡ºœš¸ÉÁ­º°Ã‡¦nŠÄ®n˜´ªœ´ÊœÅ¤n¤µ®µšnµœ™¹Šš¸É°¥¼n ˜n„ÈÅ—o¥·œÁ­¸¥Š¤´œ¦o°Š „¦³®¹É¤ Ç °¥¼n¦·Áª–Ä„¨oÁ‡¸¥Šš¸Éšnµœ¡´„°¥¼nšš»„‡ºœ šnµœ„ÈŤnÁ®Èœ¦¼o­¹„„¨´ª¤´œ ¨³šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Å—o °¥nµŠ­µ¥Á®¤º°œÅ¤n¤¸°³Å¦Äœ¦·Áª–œ´Êœ ­¤´¥š¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ°°„ž’·´˜·š¸Â¦„ ¨³Áš¸É¥ªÅž˜µ¤‹´Š®ª´—˜nµŠ Ç ¤¸‹´Š®ª´— œ‡¦¡œ¤ ­„¨œ‡¦ °»—¦›µœ¸ ‹œÅž™¹Š¡¤nµ „¨´¤µŸnµœ‹´Š®ª´—Á¸¥ŠÄ®¤n ®¨ªŠ¡¦³µŠ Áª¸¥Š‹´œšœr
  • 37. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÔ ÔÔ ‹´Š®ª´—Á¨¥ ¨ŠÅž‹Îµ¡¦¦¬µš¸Éª´—žš»¤ª´œ „¦»ŠÁš¡² ¨³Åž¡´„š¸É™Êε­µ¦·„µ Á…µÄ®n ˜¨°—Áª¨µš¸Éšnµœ „¨´¤µšµŠ£µ‡°¸­µœ°¸„ šnµœ¤´„‹³ÅžÁ¡¸¥Š°Š‡rÁ—¸¥ª ¤o‹³¤¸¡¦³˜·—˜µ¤oµŠ„ÈÁž}œµŠ­¤´¥Ášnµœ´Êœ ¨oª„ÈÂ¥„„´œÅž Á¡¦µ³šnµœÁž}œŸ¼ož’·´˜·Á—È—Á—¸É¥ª Ťn°Á„¸É¥ª…o°Š„´®¤¼n‡–³ šnµœ™º°Áž}œ‡ªµ¤ ­³—ª„Äœ„µ¦Åž‡œÁ—¸¥ª°¥¼n‡œÁ—¸¥ª ÎµÁ¡È­¤–›¦¦¤‡œÁ—¸¥ª˜¨°—¤µ ‹œž¦µ„’ªnµ¤¸„ε¨´ŠÄ‹ ¤´Éœ‡Š ‹¹ŠÁ„·—‡ªµ¤­Š­µ¦®¤¼n‡–³ ¨³­œÄ‹š¸É‹³Âœ³œÎµ­´ÉŠ­°œ ‡ªµ¤‡·—°´œœ¸ÊÁž}œÁ®˜»Ä®ošnµœÅ—o‹µ„ ™Êε­µ¦·„µ°´œÂ­œ­µ¥„¨´ÅžšµŠ£µ‡°¸­µœ ®¨´Š‹µ„šnµœÅ—o°¦¤¡¦³Á–¦ÅªooµŠ­¤´¥š¸ÉšnµœÁš¸É¥ª ›»—Š‡r°¥¼nšµŠ£µ‡°¸­µœ „n°œ®œoµ‹³¨Š¤µšµŠ£µ‡„¨µŠÂ¨³Åž™ÊεÁ…µÄ®n „Èž¦µ„’ªnµ¤¸¡¦³›»—Š‡ „¦¦¤“µœž’·´˜·°¥¼nšµŠ£µ‡°¸­µœ¤µ„¡°­¤‡ª¦ ¡°šnµœ„¨´ÅžÁš¸É¥ªœ¸Ê„ÈÅ—o˜´ÊŠÄ‹šÎµ„µ¦­´ÉŠ­°œš´ÊŠ ¡¦³Á–¦Â¨³‰¦µªµ­Ÿ¼o¤¸‡ªµ¤¤»nŠ®ª´Š˜n°šnµœ°¥¼n¨oª°¥nµŠÁ˜È¤„ε¨´Š „µ¦Áš¸É¥ªšµŠ£µ‡°¸­µœšnµœ„ÈÁš¸É¥ªÅž˜µ¤‹´Š®ª´—˜nµŠ Ç š¸ÉÁ‡¥ÅžÂ¨oª ž¦µ„’ªnµ¤¸¡¦³Á–¦ µ˜·Ã¥¤Á„·—‡ªµ¤ÁºÉ°Á¨ºÉ°¤Ä­šnµœ¤µ„¤µ¥ Ÿ¼o°°„ªÂ¨³ž’·´˜·˜µ¤šnµœ—oª¥‡ªµ¤ÁºÉ°Á¨ºÉ°¤Ä­¤¸ ‹Îµœªœ¤µ„ ¤o¡¦³š¸É¤¸°µ¥»¡¦¦¬µ‹œÁž}œ…´Êœ°µ‹µ¦¥r¨oª„È¥°¤­¨³š·“·¤µœ³Â¨³£µ¦³®œoµš¸É°°„ ž’·´˜·˜µ¤šnµœ ‹œ„¨µ¥Áž}œŸ¼o¤¸‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠšµŠ…o°ž’·´˜·Â¨³šµŠ‹·˜Ä‹ ‹œ­µ¤µ¦™­´ÉŠ­°œŸ¼o°ºÉœÅ—o °¥nµŠÁ˜È¤£¼¤·„Ȥ¸‹Îµœªœ¤µ„ ¡¦³š¸ÉÁž}œ¨¼„«·¬¥r¦»nœÂ¦„…°Ššnµœ ‡º° šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r­»ª¦¦– š¸ÉÁ‡¥Áž}œÁ‹oµ°µªµ­ª´—°¦´· „µªµ­ °ÎµÁ£°šnµn° ‹´Š®ª´—®œ°Š‡µ¥ ¡¦³°µ‹µ¦¥r­·Š®r …´œ˜¥µ‡Ã¤ Á‹oµ°µªµ­ª´—žiµ­µ¨ª´œ ‹´Š®ª´— œ‡¦¦µ­¸¤µ ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤®µžd~œ ž{µ¡Ã¨ Á‡¥Áž}œÁ‹oµ°µªµ­ª´—«¦´š›µ¦µ¤ œ‡¦¦µ­¸¤µ š´ÊŠ Ô °Š‡rœ¸ÊšnµœÁž}œµª°»¨¦µ›µœ¸ ¨³šnµœ¤¦–£µ¡Åž®¤—¨oª Ž¹ÉŠ¨oªœÁž}œ¨¼„«·¬¥rŸ¼o­Îµ‡´š¸ÉÄ®o„µ¦ °¦¤¡¦³Á–¦µ˜·Ã¥¤ ­ºš°—‹µ„¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ¤µÁž}œ¨Îµ—´™¹Š­¤´¥ž{‹‹»´œ ¡¦³°µ‹µ¦¥r­·Š®r „´ ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤®µžd~œ š´ÊŠ­°Š°Š‡rœ¸ÊšnµœÁž}œ¡¸É„´œo°Š¦nª¤°»š¦Á—¸¥ª„´œ ¨³Áž}œŸ¼oÅ—o¦´„µ¦«¹„¬µšµŠž¦·¥´˜·¤µ¤µ„¡°­¤‡ª¦ š´ÊŠ­°Š°Š‡rœ¸ÊšnµœÁ„·—‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­¡°Ä‹ ¥°¤ ­¨³š·“·¤µœ³Â¨³£µ¦³®œoµš¸É°°„ž’·´˜·˜µ¤šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ˜¨°—¤µ ¨³Å—ošÎµž¦³Ã¥œr„n ž¦³µœ°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ ¦°Š„´œ¨Š¤µ„È¡¦³°µ‹µ¦¥rÁš­„r Áš­¦´Š­¸ šnµœÁž}œ¡¦³¦µµ‡–³ ž{‹‹»´œšnµœ‹Îµ¡¦¦¬µ°¥¼nª´— ®·œ®¤µ„ÁžjŠ °ÎµÁ£°«¦¸Á¸¥ŠÄ®¤n ‹´Š®ª´—®œ°Š‡µ¥ šnµœÁž}œ¨¼„«·¬¥rŸ¼oÄ®n…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ ¦¼ž®œ¹ÉŠš¸Éž’·´˜·—¸ž’·´˜·°Áž}œš¸ÉœnµÁ‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­°¥¼n¤µ„ ¨³Áž}œš¸ÉÁ‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­…°Š¡¦³Á–¦ ¨³ž¦³µœš´ÉªÅžÂšš»„£µ‡ ž’·žšµ…°ŠšnµœÁž}œÅž°¥nµŠÁ¦¸¥ Ç ­¤ÉεÁ­¤° ­¤„´°´›¥µ«´¥šnµœ š¸É‡¨n°ŠÂ‡¨nª°n°œÃ¥œ­ŠÁ­Š¸É¥¤Šµ¤¤µ„ ¥µ„š¸É‹³®µÅ—o˜n¨³°Š‡r ‡Îµ¡¼—‹µž¦µ«¦´¥Áž}œš¸É‹´Ä‹ Å¡Á¦µ³˜n°‡œš»„´Êœ šnµœ¤¸¤µ¦¥µš­ª¥Šµ¤¤µ„ Ÿ¼o¥¹—ÅžÁž}œ‡˜·Â¨³ž’·´˜·˜µ¤ ¥n°¤Áž}œŸ¼o­ª¥Šµ¤ ¨³Á¥Èœ˜µÁ¥ÈœÄ‹Â„nŸ¼oÅ—oÁ®ÈœÅ—o¥·œ ˜¨°—Ÿ¼o¤µÁ„¸É¥ª…o°Šš´Éª Ç Åž°¥nµŠÅ¤n¤¸ž¦³¤µ– Á¡¦µ³¤µ¦¥µš°´›¥µ«´¥…°Š‡¦¼°µ‹µ¦¥r˜n¨³°Š‡rŤnÁ®¤º°œ„´œ ‡º°¤µ¦¥µš…°ŠµŠ°Š‡rć¦ œÎµÅžÄo„ÈŠµ¤Åž®¤— Ťn­¨ŠÄ‹Â„nŸ¼o¤µÁ„¸É¥ª…o°ŠÂ¨³Áž}œ‡ªµ¤Šµ¤˜µÁ¥ÈœÄ‹Äœ‡œš»„´Êœ ˜n¤µ¦¥µš …°ŠµŠ°µ‹µ¦¥r ¥n°¤Áž}œ­¤´˜·š¸ÉÁ®¤µ³­¤Â¨³­ª¥Šµ¤ÁŒ¡µ³°Š‡ršnµœÁšnµœ´Êœ Ÿ¼o°ºÉœ¥¹—Á°µÅžÄo¥n°¤
  • 38. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÕ ÔÕ „¨µ¥Áž}œ­·ÉŠš¸Éž¨°¤Âž¨ŠÂ¨³Â­¨ŠÄ‹Ÿ¼o°ºÉœš¸ÉÅ—oÁ®ÈœÅ—o¥·œ…¹Êœ¤µš´œš¸ —´Šœ´Êœ ¤µ¦¥µš…°ŠµŠ°µ‹µ¦¥r ‹¹ŠÅ¤n­³—ª„š¸É‹³¥¹—Şčoš´Éª Ç Åž šnµœ°µ‹µ¦¥rÁš­„r šnµœ¤¸°´›¥µ«´¥œ»n¤œª¨‡ª¦Áž}œ‡˜·Â¨³Áž}œ­·¦· ¤Š‡¨Â„nŸ¼o¦´Åžž’·´˜·˜µ¤š´Éª Ç Åž ץŤn¤¸ž{®µªnµ‹³…´—˜n°­µ¥˜µÂ¨³‹·˜Ä‹…°ŠŸ¼o¤µÁ„¸É¥ª…o°ŠÂ˜n °¥nµŠÄ— ¨³Á®¤µ³­¤„´Á¡«œ´„ªŸ¼o‡ª¦¤¸¤µ¦¥µš°´›¥µ«´¥­ŠÁ­Š¸É¥¤Á¥ÈœÄ‹Ã—¥Âšo œ¸É‡º°¨¼„«·¬¥r …°Ššnµœ¦¼ž®œ¹ÉŠš¸É‡ª¦„¦µÅ®ªo¼µ°¥nµŠ­œ·šÄ‹ ˜µ¤‡ªµ¤¦¼o­¹„…°ŠŸ¼oÁ…¸¥œš¸ÉÅ—oÁ‡¥­¤µ‡¤Â¨³„¦µ Å®ªo¼µšnµœ ×¥™º°Áž}œ‡¦¼°µ‹µ¦¥r°¥nµŠ­œ·šÄ‹˜¨°—¤µ šnµœ¤¸¨¼„«·¬¥r¨¼„®µ¤µ„Äœ£µ‡˜nµŠ Ç Â¨³ šÎµž¦³Ã¥œr„n®¤¼nœ°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ ‹´—ªnµÁž}œ¡¦³°µ‹µ¦¥rš¸É®µÅ—o¥µ„¦¼ž®œ¹ÉŠ ¨Îµ—´¡¦¦¬µ¨Š¤µ„Ȥ¸ ¡¦³°µ‹µ¦¥r {œ °µ‹µÃ¦ Ž¹ÉŠÁž}œ¨¼„«·¬¥r…°ŠšnµœŸ¼o®œ¹ÉŠ …–³œ¸Êšnµœ‹Îµ ¡¦¦¬µ°¥¼nš¸Éª´—°»—¤­¤¡¦ oµœœµ®´ªoµŠ °ÎµÁ£°¡¦¦–µœ·‡¤ ‹´Š®ª´—­„¨œ‡¦ šnµœÁž}œš¸ÉÁ¨ºÉ°Š¨º° ¦³º°š´Éªš»„®œš»„®nŠ—oª¥„·˜˜·«´¡šr„·˜˜·‡»–®nŠ„µ¦ž’·´˜·—¸ ­µ¤¸‹·„¦¦¤š¸É°š´ÊŠ£µ¥œ°„£µ¥Äœ ‹·˜Ä‹šnµœ„È­¼Š—oª¥‡»–›¦¦¤ Áž}œš¸ÉÁ‡µ¦¡œ´™º°…°Š®¤¼nœš»„£µ‡…°ŠÁ¤º°ŠÅš¥ Áž}œš¸ÉœnµÁ¨ºÉ°¤Ä­ °¥nµŠ¥·ÉŠ Áž}œŸ¼o¤¸‡ªµ¤Á¤˜˜µ¤µ„˜n°‡œš»„´Êœ „µ¦­ŠÁ‡¦µ³®rš´ÊŠ—oµœª´˜™»Â¨³—oµœ›¦¦¤³ œ´ªnµšnµœ Á°µÄ‹Ä­n°¥nµŠ¡¦³Ÿ¼o¤¸‹·˜Á¤˜˜µÅ¤n¤¸…°Á…˜‹¦·Š Ç Â˜n¦¼o­¹„Á­¸¥Ä‹š¸É‹Îµ˜o°ŠŠ—Á¦ºÉ°ŠšnµœÅªo„n°œÁ¡ºÉ° —εÁœ·œÁ¦ºÉ°Š…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ­º˜n°Åž ®µ„¤¸Ã°„µ­‹³œÎµ¤µ¨ŠÄœªµ¦³˜n°Åž ˜°œ‹Á¦ºÉ°Š…°Š šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª ¨Îµ—´«·¬¥r…°Ššnµœ°Š‡r˜n°Åž‡º° šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r…µª Ž¹ÉŠ…–³œ¸Êšnµœ°¥¼nª´—™Ê儨°ŠÁ¡¨ °ÎµÁ£°®œ°Š´ª¨Îµ£¼ ‹´Š®ª´—°»—¦›µœ¸ šnµœŸ¼o°nµœ‡Šš¦µ„·˜˜·‡»–šnµœÅ—o—¸¡° Á¡¦µ³Áž}œ°µ‹µ¦¥r ­Îµ‡´Äœž{‹‹»´œ š´ÊŠ—oµœ…o°ž’·´˜·Â¨³‡ªµ¤¦¼o£µ¥ÄœÄ‹Áž}œš¸ÉœnµÁ¨ºÉ°¤Ä­°¥nµŠ¤µ„ šnµœÁž}œ¡¦³š¸ÉÁ—È— Á—¸É¥ªšµŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ °Â­ªŠ®µ°¥¼nÄœš¸É­Š´—˜¨°—¤µ šµŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦šnµœÁž}œÁ¥¸É¥¤ÄœªŠ¡¦³›»—Š‡ „¦¦¤“µœ ¥µ„‹³®µ˜´ª‹´Å—o ¤ož{‹‹»´œ°µ¥»šnµœ‹³„oµª…oµ¤ ÙÓ že°¥¼n¨oª„Șµ¤ ˜n‡ªµ¤Á¡¸¥¦¥´ŠÅ¤n ¥°¤¨—®¥n°œŸn°œ˜µ¤­´Š…µ¦Á¨¥ ¤¸µŠ‡œ¡¼—Áž}œÁ·Šª·˜„Áž}œ®nªŠšnµœªnµ šnµœ‹³šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Åž Á¡ºÉ°°³Å¦œ´„®œµ Á¡¦µ³°³Å¦ Ç šnµœ„ÈÁ¡¸¥Š¡°š»„°¥nµŠÂ¨oª Ťnš¦µªnµšnµœ‹³…¥´œÅžÁ¡ºÉ°°³Å¦°¸„ „ÈÅ—o¸Ê‹ŠÁ¦ºÉ°Š…°ŠšnµœÄ®o¢{Šªnµ šnµœŸ¼o®¤—­·Êœ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ…oµ«¹„Ž¹ÉŠ‡°¥„¸—„´œ´Éœš°œÂ¨³‡°¥ Á°µ¦´—Á°µÁž¦¸¥˜¨°—Áª¨µÃ—¥­·ÊœÁ·ŠÂ¨oª šnµœÅ¤n¤¸‡ªµ¤Á„¸¥‹‡¦oµœ¤µ„¸—…ªµŠ¨ªŠÄ‹Ä®o¨»n¤®¨ŠÅž ˜µ¤ Á®¤º°œ¡ª„Á¦µŸ¼o­´ÉŠ­¤‡ªµ¤…¸ÊÁ„¸¥‹°n°œÂ°ÅªoĜċ‹œ„°ŠÁšnµ£¼Á…µ­¼Š¨¼„Ä®n Ç Âš¤°Š®µ˜´ª ‡œÅ¤nÁ®Èœ ¡°‹³šÎµ°³Å¦¨ŠÅžoµŠ„È„¨´ªÂ˜n‹³Å—o¤µ„ ¤¸¤µ„„¨´ª‹³®µš¸ÉÁ„ȝŤnÅ—o „¨´ªÂ˜n‹³Á®œºÉ°¥ ¥µ„¨Îµµ„ ­»—šoµ¥„ÈŤn¤¸°³Å¦‹³Á„ȝĭn£µœ³Á¨¥ ¤¸Â˜n£µœ³Áž¨nµ Ç Ä‹Áž¨nµ Ç Ä‹Á®¸É¥ªÂ®oŠ ċŤn ¤¸‡»–­¤´˜·Á‡¦ºÉ°Š°µ«´¥ Ä‹¨°¥ Ç ­·ÉŠš¸ÉÁ˜È¤„ȇº°„µ¦nœªnµš»„…rªnµ‹œ®¦º°Á—º°—¦o°œ„´œš´ÉªÃ¨„ Á¡¦µ³ ¤µ¦˜´ª…¸ÊÁ„¸¥‹‡°¥´œ—µ¨…´—…ªµŠÂ¨³„—™nªŠÅªo šnµœŸ¼ož¦µ¤µ¦˜´ªÁ®¨nµœ¸Ê°°„‹µ„Ä‹Å—o¨oª ‹¹ŠÁž}œŸ¼o …¥´œ®¤´ÉœÁ¡¸¥¦Å¤n¨—¨³ ץŤn­œÄ‹‡·—ªnµ‹³¤¸£µœ³Á„ȝ®¦º°Å¤n ‡ªµ¤¤¸Ä‹Áž}œ›¦¦¤¨oªœ Ç Å¤n¤¸Ã¨„ Á‡¦ºÉ°ŠšÎµ¨µ¥Á…oµ¤µÂ°Â Š ‹¹ŠÁž}œ»‡‡¨š¸É¤¸‡ªµ¤­ŠnµŸnµÁŸ¥°¥¼nš»„°·¦·¥µ™ Ťn¤¸‡ªµ¤°´ÁŒµÁ«¦oµÄ‹ Á…oµ¤µ‡¦°‡¦°Š ‹¹ŠÁž}œ»‡‡¨˜´ª°¥nµŠ…°ŠÃ¨„Å—o°¥nµŠ¤´ÉœÁ®¤µ³ ¨¼„«·¬¥r…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r˜n¨³
  • 39. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÖ ÔÖ °Š‡r¦¼o­¹„¤¸­¤´˜·°´œÂ¡¦ª¡¦µª¦µª„´Á¡¦Žn°œ°¥¼nÄœ˜´ª°¥nµŠ¨¹„¨´Âšš»„°Š‡r Á¤ºÉ°Á…oµ™¹Š°Š‡ršnµœ ‹¦·Š Ç Â¨oª ‹³Å—o¦´­·ÉŠÂž¨„ Ç Â¨³°´«‹¦¦¥rÅžÁž}œ…ª´Ä‹Â¨³¦³¨¹„ŪoÁž}œÁª¨µœµœ Ç šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœšnµœ¤¸¨¼„«·¬¥rš¸É­Îµ‡´ Ç °¥¼n®¨µ¥°Š‡r¨³®¨µ¥¦»nœ š´ÊŠ¦»nœ°µ¥»¡¦¦¬µ ¨³‡»–›¦¦¤¦°Š„´œ¨Š¤µÁž}œ¨Îµ—´¨Îµ—µ ­¤„´šnµœÁž}œŸ¼oŒ¨µ—ž¦µ—Áž¦ºÉ°Š¦»nŠÁ¦º°Š—oª¥‡»–›¦¦¤ ‡º° …o°ž’·´˜·Â¨³›¦¦¤£µ¥Äœ ž¦³®œ¹ÉŠ¡¦³Å˜¦žd‘„¥n°¤ Ç ˜´ÊŠ°¥¼n£µ¥Äœ—ªŠÄ‹šnµœ ‹¦·Š—´Š»¡¡œ·¤·˜š¸É ž¦µ„’Áž}œ„¦»¥®¤µ¥Åªo˜nÁ¦·É¤Â¦„°°„ž’·´˜· Áª¨µ­ÎµÁ¦È‹Ÿ¨…¹Êœ¤µ„Ș¦Š˜µ¤œ´Êœ š¦µªnµšnµœ‹µ¦·„Åž Äœš¸É˜nµŠ Ç Â¨³šÎµ„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ¡¦³Á–¦Â¨³ž¦³µœÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„˜n°¤µ„ ¡µ„´œÁ„·—‡ªµ¤ ÁºÉ°Á¨ºÉ°¤Ä­°¥nµŠ {ŠÄ‹ ¨³˜·—Ä‹Äœ¦­¡¦³­´š›¦¦¤…°Ššnµœ¤µ„ ÁœºÉ°Š‹µ„šnµœœÎµÁ°µ…°Š‹¦·Š£µ¥Äœ Ä‹°°„­´ÉŠ­°œ—oª¥‡ªµ¤¦¼o‹¦·ŠÁ®Èœ‹¦·Š ¤·Å—oÁž}œÅžÂ­»n¤Á—µ ‡º°šnµœ„ÈÂœnċ¨³Á®Èœ‹¦·ŠÄœ›¦¦¤š¸É ž’·´˜· ¦¼o¨³­°œ‹¦·Š˜µ¤›¦¦¤š¸Éšnµœ¦¼ošnµœÁ®Èœ Á¤ºÉ°„¨´‹µ„™Êε­µ¦·„µ­¼n£µ‡°¸­µœ‡¦´ÊŠš¸É­°Šœ¸Ê šnµœ Á¨nµªnµšnµœ˜´ÊŠÄ‹°¦¤­´ÉŠ­°œ¡¦³Á–¦Â¨³ž¦³µœš´ÊŠ»—Á„nµš¸ÉÁ‡¥°¦¤ÅªooµŠÂ¨oª š´ÊŠ»—Ä®¤nš¸É„ε¨´Š Á¦·É¤˜´ÊŠ¦µ„˜´ÊŠ“µœ°¥nµŠÂšo‹¦·Š „µ¦ž’·´˜·˜n°›»—Š‡ª´˜¦š¸Éšnµœœ´™º°Áž}œÂŒ´°¥nµŠ {ŠÄ‹ž¦³‹Îµ°Š‡ršnµœ ¨³­´ÉŠ­°œ¡¦³ Á–¦Ä®o—εÁœ·œ˜µ¤¤¸—´Šœ¸Ê „µ¦·–”µ˜Áž}œ„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ¤·Å—o…µ— ™oµ¥´ŠŒ´œ°¥¼n Áªoœ‹³Å¤nŒ´œÄœª´œÄ—„ÈŤn‹Îµ˜o°ŠÅž Äœª´œœ´Êœ „·‹ª´˜¦Äœ„µ¦·–”µ˜ šnµœ­°œÄ®o˜´ÊŠ°¥¼nÄœšnµ­Îµ¦ª¤„µ¥ªµ‹µÄ‹ ¤¸­˜·ž¦³‹Îµ˜œ„´‡ªµ¤ Á¡¸¥¦š¸ÉÁž}œÅž°¥¼nÁª¨µœ´Êœ Ťnž¨n°¥Ä‹Ä®o¡¨´ÊŠÁŸ¨°Åž˜µ¤­·ÉŠ¥´Éª¥ªœ˜nµŠ Ç š¸ÉŸnµœÁ…oµ¤µ­´¤Ÿ´­„´ °µ¥˜œ³£µ¥Äœ ‡º° ˜µ ®¼ ‹¤¼„ ¨·Êœ „µ¥ Ä‹ š´ÊŠÅžÂ¨³„¨´ šnµœ­°œÄ®o¤¸­˜·¦´„¬µÄ‹ ˜¨°—‡ªµ¤ Á‡¨ºÉ°œÅ®ª˜nµŠ Ç Å¤nÄ®oÁŸ¨°˜´ª ¨³™º°Áž}œ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ž¦³‹Îµ„·‹ª´˜¦…o°œ¸Êš»„ Ç ªµ¦³š¸ÉÁ¦·É¤Á˜¦¸¥¤˜´ª °°„·–”µ˜ ®œ¹ÉŠ °µ®µ¦š¸ÉÅ—o¤µÄœµ˜¦¤µ„œo°¥™º°ªnµÁž}œ°µ®µ¦š¸É¡°—¸ ¨³Á®¤µ³­¤„´Ÿ¼o˜´ÊŠÄ‹‹³­´ÉŠ­¤›¦¦¤ ‡º°‡ªµ¤¤´„œo°¥­´œÃ—¬Ä®o­¤¼¦–r£µ¥ÄœÄ‹ Ťn‹Îµ˜o°ŠÂ­ªŠ®µ®¦º°¦´°µ®µ¦Á®¨º°Á¢g°š¸É˜µ¤­nŠ¤µš¸ ®¨´Š°¸„ °´œÁž}œ„µ¦­nŠÁ­¦·¤„·Á¨­‡ªµ¤¤´„¤µ„Ž¹ÉŠ¤¸ž¦³‹Îµ˜œ°¥¼n¨oª Ä®o¤¸„ε¨´ŠŸ¥°Š¡°Š˜´ª¥·ÉŠ Ç …¹Êœ ‹œ˜µ¤Â„oŤnš´œ °µ®µ¦š¸ÉÅ—o¤µÄœµ˜¦°¥nµŠÄ—„ÈŒ´œ°¥nµŠœ´Êœ Ťn­—Š‡ªµ¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥­nµ¥Â­n°´œ Áž}œ¨´„¬–³Áž¦˜Ÿ¸˜´ª¤¸ª·µ„„¦¦¤š¦¤µœ ¤¸°µ®µ¦Å¤n¡°„´‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ ˜o°Šª·ÉŠª»nœ…»nœÁ‡º°Š Á—º°—¦o°œ Á¡¦µ³šo°ŠÁ¡¦µ³žµ„ —oª¥‡ªµ¤®ª´Š°µ®µ¦¤µ„¥·ÉŠ„ªnµ›¦¦¤ ›»—Š‡r…o°®oµ¤°µ®µ¦š¸É˜µ¤­nŠ ¤µš¸®¨´Šœ¸Ê Áž}œ›¦¦¤®¦º°Á‡¦ºÉ°Š¤º°®´„¨oµŠ„·Á¨­‡ªµ¤¤´„¤µ„Äœ°µ®µ¦Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸ ¨³˜´— ‡ªµ¤®ª´Š‡ªµ¤„´Šª¨˜nµŠ Ç š¸ÉÁ„¸É¥ª„´°µ®µ¦Å—o°¥nµŠ—¸Á¥¸É¥¤ ®œ¹ÉŠ „µ¦Œ´œ¤ºÊ°Á—¸¥ª®¦º°®œÁ—¸¥ªÄœª´œ®œ¹ÉŠ Ç Áž}œ‡ªµ¤¡°—¸„´¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœ Ÿ¼o¤¸£µ¦³ ¨³‡ªµ¤„´Šª¨œo°¥ Ťn¡¦ÉεÁ¡¦ºÉ°„´°µ®µ¦®ªµœ‡µªÄœÁª¨µ˜nµŠ Ç °´œÁž}œ„µ¦„´Šª¨„´žµ„šo°Š ¤µ„„ªnµ›¦¦¤‹œÁ„·œÅž Ťn­¤«´„—·Í«¦¸…°ŠŸ¼o­ªŠ›¦¦¤Á¡ºÉ°‡ªµ¤¡oœš»„…r°¥nµŠÁ˜È¤Ä‹ ¤oÁnœœ´Êœ Äœ µŠ‡¦µª¥´Š‡ª¦šÎµ„µ¦Ÿn°œ°µ®µ¦ Œ´œÂ˜nœo°¥Äœ°µ®µ¦¤ºÊ°Á—¸¥ªœ´Êœ Á¡ºÉ°‹·˜Ä‹„´‡ªµ¤Á¡¸¥¦‹³Å—o —εÁœ·œÃ—¥­³—ª„ Ťn°º—°µ—Á¡¦µ³¤µ„‹œÁ„·œÅž ¨³¥´ŠÁž}œŸ¨„εŦšµŠÄ‹°¸„˜n°®œ¹ÉŠ‹µ„„µ¦Ÿn°œ
  • 40. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Ô× Ô× œ´Êœ—oª¥­Îµ®¦´¦µ¥š¸ÉÁ®¤µ³„´‹¦·˜…°Š˜œ ›»—Š‡ª´˜¦…o°œ¸ÊÁž}œ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°Š­´Š®µ¦¨¨oµŠ‡ªµ¤Á®ÈœÂ„n žµ„„nšo°Š…°Š¡¦³›»—Š‡rš¸É¤¸Ä‹¤´„¨³Ã¤Ã¨Á¨Äœ°µ®µ¦Å—o—¸ ¨³Áž}œ›¦¦¤…o°´Š‡´š¸ÉÁ®¤µ³­¤¤µ„ šµŠÃ¨„„Èœ·¥¤ÁnœÁ—¸¥ª„´šµŠ›¦¦¤ Ánœ Á…µ¤¸Á‡¦ºÉ°Šžj°Š„´œÂ¨³ž¦µž¦µ¤­·ÉŠš¸ÉÁž}œ…oµ«¹„ Ťnªnµ‹³Áž}œ…oµ«¹„˜n°š¦´¡¥r­·œ®¦º°˜n°¸ª·˜‹·˜Ä‹ Ánœ ­»œ´…—» Š¼—» oµŠ—» Á­º°—» ‡œ—» Å…o—» ®¦º°Å…oš¦¥« Á…µ¤¸Á‡¦ºÉ°Š¤º°®¦º°¥µ­Îµ®¦´žj°Š„´œ®¦º°ž¦µž¦µ¤„´œš´ÉªÃ¨„ ¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœŸ¼o¤¸Ä‹—» Ä‹®œ´„ Äœ°µ®µ¦®¦º°ÄœšµŠÅ¤n—¸Ä— Ç „Șµ¤ š¸ÉŤnœnµ—¼­Îµ®¦´˜´ªÁ°ŠÂ¨³Ÿ¼o°ºÉœ ‹¹Š‡ª¦¤¸›¦¦¤Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Åªo ­Îµ®¦´ž¦µž¦µ¤oµŠ ™¹Š‹³‹´—ªnµÁž}œŸ¼o¤¸…°Á…˜Â¨³Šµ¤˜µÁ¥ÈœÄ‹­Îµ®¦´˜´ªÂ¨³Ÿ¼oÁ„¸É¥ª…o°Šš´Éª Ç Åž ›»—Š‡r…o°œ¸Ê‹¹ŠÁž}œ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°Šž¦µž¦µ¤Å—o—¸ ®œ¹ÉŠ „µ¦Œ´œÄœµ˜¦Å¤nÁ„¸É¥ª„´£µœ³°ºÉœÄ— ‹´—Áž}œ‡ªµ¤­³—ª„°¥nµŠ¥·ÉŠ­Îµ®¦´¡¦³›»—Š‡ „¦¦¤“µœ Ÿ¼ož¦³­Š‡r‡ªµ¤¤´„œo°¥­´œÃ—¬Â¨³¤¸œ·­´¥Å¤n‡n°¥°¥¼n„´š¸ÉÁž}œž¦³‹Îµ „µ¦ÅžÁš¸É¥ª‹µ¦·„Á¡ºÉ° ­¤–›¦¦¤Äœš·«šµŠÄ— „ÈŤn˜o°Š®°®·Êª¡³¦»Š¡³¦´Š°´œÁž}œ‡ªµ¤Å¤n­³—ª„ ¨³Á®¤µ³­¤„´¡¦³Ÿ¼o ˜o°Š„µ¦™nµ¥Áš­·ÉŠ¦„¦»Š¦´Š£µ¥ÄœÄ‹š»„ž¦³Á£š Á‡¦ºÉ°Š¦·…µ¦Äo­°¥Â˜n¨³°¥nµŠœ´Êœ šÎµ‡ªµ¤„´Šª¨Â„n „µ¦ÎµÁ¡ÈÅ—o°¥nµŠ¡°—¼ Œ³œ´Êœ „µ¦Œ´œÁŒ¡µ³Äœµ˜¦‹¹ŠÁž}œ„¦–¸š¸É‡ª¦­œÄ‹Áž}œ¡·Á«¬­Îµ®¦´¡¦³ ›»—Š‡r ‡»–­¤´˜·š¸É‹³Á„·—‹µ„„µ¦Œ´œÄœµ˜¦¥´Š¤¸¤µ„¤µ¥ ‡º° °µ®µ¦œ·—˜nµŠ Ç š¸É¦ª¤¨ŠÄœµ˜¦ ¥n°¤Áž}œ­·ÉŠš¸É­³—»—˜µ­³—»—ċ¨³Á˜º°œ­˜·ž{µ¤·Ä®oœ·ÉŠœ°œÄ‹˜n°„µ¦¡·‹µ¦–µ Á¡ºÉ°™º°Á°µ‡ªµ¤‹¦·Š ˜nµŠ Ç š¸É¤¸°¥¼n„´°µ®µ¦š¸É¦ª¤„´œ°¥¼nÅ—o°¥nµŠ—¸Á¥¸É¥¤ šnµœÁ¨nµªnµ šnµœÁ‡¥Å—o¦´°»µ¥˜nµŠÇ ‹µ„„µ¦ ¡·‹µ¦–µ°µ®µ¦Äœ…–³š¸ÉŒ´œ¤µÁž}œž¦³‹Îµ ¤o…o°°ºÉœ Ç „Ȥ¸œ´¥ÁnœÁ—¸¥ª„´œ šnµœ‹¹ŠÅ—o™º°Áž}œ…o°®œ´„ ÂœnœÄœ›»—Š‡ª´˜¦˜¨°—¤µ¤·Å—o¨—¨³ „µ¦¡·‹µ¦–µ°µ®µ¦Äœµ˜¦ Áž}œ°»µ¥˜´—‡ªµ¤š³Á¥°š³¥µœÄœ¦­µ˜·…°Š°µ®µ¦Å—o—¸ „µ¦ ¡·‹µ¦–µ„ÈÁž}œ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°Š™°—™°œ„·Á¨­ Áª¨µŒ´œÄ‹„ÈŤnš³Á¥°š³¥µœÅž„´¦­°µ®µ¦ ¤¸‡ªµ¤¦¼o­¹„°¥¼n „´‡ªµ¤‹¦·Š…°Š°µ®µ¦Ã—¥ÁŒ¡µ³ °µ®µ¦„ÈÁ¡¸¥ŠÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¥´Š¸ª·˜Ä®oÁž}œÅžÄœª´œ®œ¹ÉŠ Ç Ášnµœ´Êœ Ťn „¨´Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š„n°„ªœÂ¨³­nŠÁ­¦·¤Ä®oÄ‹„εÁ¦· Á¡¦µ³°µ®µ¦—¸¤¸¦­°¦n°¥oµŠ Á¡¦µ³°µ®µ¦Å¤n—¸¤¸¦­Å¤n ˜o°ŠÄ‹oµŠ „µ¦¡·‹µ¦–µÃ—¥Â¥‡µ¥š»„ Ç ‡¦´ÊŠ„n°œ¨Š¤º°Œ´œ ¥n°¤šÎµÄ®oÄ‹‡Š˜´ª°¥¼nÅ—o×¥­¤ÉεÁ­¤° Ťn˜ºÉœÁ˜oœ Ťn°´ÁŒµ Á¡¦µ³°µ®µ¦Â¨³¦­°µ®µ¦œ·—˜nµŠ Ç ªµŠ˜´ª‡º°Ä‹Áž}œ„¨µŠ°¥nµŠ¤¸‡ªµ¤­»… Œ³œ´Êœ „µ¦Œ´œÄœµ˜¦‹¹ŠÁž}œ…o°ª´˜¦Á‡¦ºÉ°Š„ε‹´—„·Á¨­˜´ª®¨Š¦­°µ®µ¦Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸ ®œ¹ÉŠ šnµœ™º°Ÿoµ´Š­»„»¨Áž}œ„·‹ª´˜¦ ¡¥µ¥µ¤°—„¨´ÊœÅ¤nšÎµ˜µ¤‡ªµ¤°¥µ„°´œÁž}œ‡ªµ¤­³—ª„Ä‹ Ž¹ÉŠ¤¸œ·­´¥°­ª¥Šµ¤Äœ‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nčo­°¥Ã—¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠ¤µ—´ÊŠÁ—·¤ ‡º° Áš¸É¥ªÁ­µ³Â­ªŠ®µŸoµš¸É Á…µš·ÊŠÅªoÄœš¸É˜nµŠ Ç š¸Éžiµoµ Áž}œ˜oœ Á„ȝÁ¨È„Ÿ­¤œo°¥¤µÁ¥Èž³˜·—ž³˜n°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤Äo­°¥ ×¥ Áž}œ­ŠoµŠ Áž}œ‹¸ª¦oµŠ Áž}œ­´Š‰µ’·oµŠ Áž}œŸoµ°µœÊε œoµŠ Áž}œ¦·…µ¦°ºÉœ Ç oµŠ Á¦ºÉ°¥¤µ µŠ‡¦´ÊŠšnµœ´„´Š­»„»¨Ÿoµš¸ÉÁ…µ¡´œ«¡‡œ˜µ¥Äœžiµoµ„Ȥ¸š¸ÉÁ‹oµ…°Š«¡Á…µ¥·œ—¸ Áª¨µÅž·–”µ˜ ¤°ŠÁ®ÈœŸoµ…µ—˜„š·ÊŠ°¥¼n˜µ¤™œœ®œšµŠ šnµœ„ÈÁ„ȝÁ°µÁž}œŸoµ´Š­»„»¨ Ťnªnµ‹³Áž}œŸoµœ·—ė¨³ Å—o¤µ‹µ„š¸ÉÅ®œ Á¤ºÉ°¤µ™¹Šš¸É¡´„¨oªšnµœœÎµ¤µšÎµ„µ¦Ž´„¢°„Ä®o­³°µ— ¨oªÁ°µ¤µÁ¥Èž³­Š‹¸ª¦š¸É …µ—oµŠ Á¥È˜·—˜n°„´œÁž}œŸoµ°µœÊε œoµŠ °¥nµŠœ´ÊœÁž}œž¦³‹Îµ˜¨°—¤µ
  • 41. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔØ ÔØ ˜n°¤µ«¦´š›µµ˜·Ã¥¤š¦µÁ…oµ ˜nµŠ„ȜεŸoµÅž´Š­»„»¨™ªµ¥šnµœš¸ÉžiµoµoµŠ ˜µ¤­µ¥šµŠš¸Éšnµœ Åž·–”µ˜oµŠ ˜µ¤¦·Áª–š¸É¡´„šnµœoµŠ š¸É„»‘¸®¦º°Â‡¦nš¸Éšnµœ¡´„oµŠ „µ¦´Š­»„»¨š¸ÉšnµœÁ‡¥šÎµ¤µ —´ÊŠÁ—·¤„ȇn°¥Áž¨¸É¥œÅž˜µ¤Á®˜»„µ¦–rš¸É¡µÄ®oÁž}œÅž šnµœÁ¨¥˜o°Š´„´Š­»„»¨Ÿoµš¸ÉÁ…µ¤µš°—Ūo˜µ¤š¸É ˜nµŠ Ç Äœ…o°œ¸Êž¦µ„’ªnµšnµœ¡¥µ¥µ¤¦´„¬µ¤µ˜¨°—°ª­µœÂ®nŠ¸ª·˜ šnµœªnµ¡¦³Á¦µ˜o°ŠšÎµ˜´ªÁ®¤º°œ Ÿoµ…¸Ê¦·Êªš¸Éž¦µ«‹µ„¦µ‡µ‡nµŠª—Ä— Ç Â¨oª‹¹ŠÁž}œ‡ªµ¤­µ¥ „µ¦„·œ°¥¼n®¨´œ°œÂ¨³Äo­°¥°³Å¦„È ­µ¥ „µ¦Á„¸É¥ª…o°Š„´Ÿ¼o‡œ„È­µ¥ Ťn¤¸š·“·¤µœ³‡ªµ¤™º°˜´ªªnµÁ¦µÁž}œ¡¦³Áž}œÁ–¦Ÿ¼o­¼Š«´„—·Í—oª¥ «¸¨›¦¦¤ Á¡¦µ³«¸¨›¦¦¤°´œÂšo‹¦·Š¤·Å—o°¥¼n„´‡ªµ¤­Îµ‡´Ánœœ´Êœ ˜n°¥¼n„´‡ªµ¤Å¤n™º°˜´ª¥´Éª„·Á¨­ °¥¼n „´‡ªµ¤˜¦ŠÅž˜¦Š¤µ˜µ¤Ÿ¼o¤¸­´˜¥r¤¸«¸¨¤¸›¦¦¤‡ªµ¤­¤ÉεÁ­¤°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š‡¦°ŠÄ‹ œ¸Ê¨‡º°«¸¨›¦¦¤°´œ šo‹¦·Š Ťn¤¸¤µœ³Á…oµ¤µÂ°Â ŠšÎµ¨µ¥Å—o °¥¼nš¸ÉÄ—„ÈÁ¥Èœ„µ¥Á¥ÈœÄ‹ Ťn¤¸£´¥š´ÊŠÂ„n˜´ªÂ¨³Ÿ¼o°ºÉœ „µ¦ž’·´˜·›»—Š‡ª´˜¦…o°œ¸ÊÁž}œÁ‡¦ºÉ°ŠšÎµ¨µ¥„·Á¨­¤µœ³‡ªµ¤­Îµ‡´˜œÄœÂŠn˜nµŠ Ç Å—o—¸ Ÿ¼o ž’·´˜·‹¹Š‡ª¦Á…oµÄ‹¦³®ªnµŠ˜œ„´«¸¨›¦¦¤—oª¥—¸ °¥nµž¨n°¥Ä®o˜´ª¤µœ³Á…oµÅž¥ºÊ°Â¥nŠ‡¦°‡¦°Š «¸¨›¦¦¤£µ¥ÄœÄ‹Å—o ‹³„¨µ¥Áž}œŸ¼o¤¸Á…¸Ê¥ª¤¸Á…µÂ Š…¹Êœ¤µÄœ«¸¨›¦¦¤°´œÁž}œ›¦¦¤µ˜·Á¥º°„Á¥Èœ¤µ —´ÊŠÁ—·¤ „µ¦ f„®´—š¦¤µœ˜œÄ®oÁž}œÁ®¤º°œŸoµÁÈ—Ášoµ‹œÁ‡¥·œ ץŤn¥°¤Ä®o˜´ªš·“·¤µœ³ÃŸ¨n…¹Êœ¤µ ªnµ˜´ª¤¸¦µ‡µ‡nµŠª—œ¸Ê Áž}œšµŠ„oµª®œoµ…°Š›¦¦¤£µ¥ÄœÄ‹Ã—¥­¤ÉεÁ­¤° ‹œ„¨µ¥Áž}œÄ‹›¦¦¤µ˜· Áž}œ ›¦¦¤›¦¦¤µ˜· Ťn®ª´ÉœÅ®ªÁ®¤º°œÂŸnœ—·œ 榋³šÎµ°³Å¦ Ç „ÈŤn­³Ášº°œ ‹·˜š¸Éž¦µ«‹µ„š·“·¤µœ³š»„ ž¦³Á£šÃ—¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠÂ¨oª ¥n°¤Áž}œ‹·˜š¸É‡Šš¸É˜n°Á®˜»„µ¦–r—¸´Éªš´ÊŠ¤ª¨ „µ¦ž’·´˜·˜n°´Š­»„»¨‹¸ª¦ šnµœ™º°ªnµ Áž}œšµŠ®œ¹ÉŠš¸É‹³nª¥˜´—š°œ¨¨oµŠ˜´ª¤¸¦µ‡µš¸É {Š°¥¼nĜċ°¥nµŠ¨¹„¨´ Ä®o­¼Žµ„¨ŠÅ—o °¥nµŠ¤´ÉœÄ‹…o°®œ¹ÉŠ „µ¦°¥¼nžiµÁž}œª´˜¦˜µ¤›»—Š‡r¦³»Åªo šnµœ„ÈÁ¦·É¤Á®Èœ‡»–˜nÁ¦·É¤ f„®´—°¥¼nžiµÁž}œ˜oœ¤µ šÎµÄ®oÁ„·— ‡ªµ¤ª·Áª„ª´ŠÁªŠ°¥¼n‡œÁ—¸¥ª ˜µÁ®¨º°¤°ŠÅžÄœš·«šµŠÄ—„ȨoªœÁž}œš´«œ¸¥£µ¡Á‡¦ºÉ°Šž¨»„ž¦³­µš Ä®o˜ºÉœ˜œ°¥¼nÁ­¤° Ťnž¦³¤µšœ°œÄ‹ œ´ÉŠ°¥¼n„Ȥ¸­˜· ¥ºœ°¥¼n„Ȥ¸­˜· Á—·œ°¥¼n„Ȥ¸­˜· œ°œ°¥¼n„Ȥ¸­˜· „ε®œ— ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥š¸É¤¸°¥¼n¦°˜´ª ÁªoœÂ˜n®¨´Ášnµœ´Êœ Äœ°·¦·¥µ™š´ÊŠ­¸ÉÁ˜È¤Åž—oª¥‡ªµ¤ž¨°—Þ¦nŠÃ¨nŠÄ‹ Ťn ¤¸¡´œ›³Ä— Ç ¤µŸ¼„¡´œ ¤°ŠÁ®ÈœÂ˜n‡ªµ¤¤»nŠ®ª´Š¡oœš»„…rš¸ÉÁ˜¦¸¥¤¡¦o°¤°¥¼n£µ¥ÄœÅ¤n¤¸ª´œ‹º—‹µŠÂ¨³ °·É¤¡° ¥·ÉŠ¡´„°¥¼nÄœžiµÁž¨¸É¥ª°´œÁž}œš¸É°¥¼n…°Š­´˜ªrš»„œ·— Ž¹ÉŠ˜´ÊŠ°¥¼n®nµŠÅ„¨‹µ„®¤¼noµœ—oª¥Â¨oª Ä‹ ž¦µ„’ªnµÁ˜¦¸¥¤¡¦o°¤°¥¼nš»„…–³ ž¦³®œ¹ÉŠ‹³š³¥µœÁ®µ³…¹Êœ‹µ„®¨n¤¨¹„‡º°„·Á¨­ÄœÁ—¸Ì¥ªœ´Êœ ¦µª„´ œ„‹³Á®µ³·œ…¹Êœœ°µ„µ«Œ³œ´Êœ ‡ªµ¤‹¦·Š„·Á¨­„ȇŠÁž}œ„·Á¨­Â¨³ {Š°¥¼nĜċ˜µ¤‡ªµ¤¤¸°¥¼n…°Š¤´œ œ´ÉœÂ¨ ˜nÄ‹¤´œ¤¸‡ªµ¤¦¼o­¹„Åž°¸„Šn®œ¹ÉŠ Á¤ºÉ°Åž°¥¼nÄœš¸ÉÁnœœ´Êœ ‡ªµ¤¦¼o­¹„ÄœµŠ‡¦´ÊŠÁž}œÁ®¤º°œ„·Á¨­˜µ¥¨ŠÅžª´œ¨³¦o°¥¨³¡´œ ¥´Š Á®¨º°°¥¼noµŠž¦³ž¦µ¥¦µª˜´ª­°Š˜´ªÁšnµœ´Êœ Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š­™µœš¸Éš¸É¡´„°¥¼nnª¥­nŠÁ­¦·¤ š´ÊŠ ‡ªµ¤¦¼o­¹„×¥ž„˜·Â¨³Áª¨µÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦ „¨µ¥Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¡¥»ŠÄ‹Åžš»„¦³¥³š¸É¡´„°¥¼n ‡ªµ¤‡·— Á„¸É¥ª„´­´˜ªr˜nµŠ Ç š´ÊŠ­´˜ªr¦oµ¥Â¨³­´˜ªr—¸š¸É¤¸°¥¼nš´ÉªÅžÄœ¦·Áª–œ´Êœ „ȇ·—ŞĜšµŠ­Š­µ¦¤µ„„ªnµ‹³ ‡·—ÄœšµŠÁž}œ£´¥ ×¥‡·—ªnµÁ…µ„´Á¦µ„Ȥ¸‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥Ášnµ„´œÄœ¸ª·˜š¸Éš¦Š˜´ª°¥¼nÁª¨µœ¸Ê ˜nÁ¦µ ¥´Š—¸„ªnµÁ…µ˜¦Šš¸É¦¼o‹´„»µž—¸´Éª°¥¼noµŠ ™oµÅ¤n¤¸­·ÉŠœ¸Ê Š°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹oµŠ„ȇŠ¤¸œÊε®œ´„Ášnµ„´œ„´Á…µ
  • 42. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÙ ÔÙ Á¡¦µ³‡Îµªnµ ³­´˜ªr´ Áž}œ‡Îµš¸É¤œ»¬¥rÅž˜´ÊŠºÉ°Ä®oÁ…µÃ—¥š¸ÉÁ…µ¤·Å—o¦´š¦µ‹µ„Á¦µÁ¨¥ š´ÊŠ Ç š¸É Á¦µ„ÈÁž}œ­´˜ªrœ·—®œ¹ÉŠ ‡º°­´˜ªr¤œ»¬¥rš¸É˜´ÊŠºÉ°„´œÁ°Š ­nªœÁ…µÅ¤nš¦µªnµÅ—o˜´ÊŠºÉ°Ä®o¡ª„¤œ»¬¥rÁ¦µ °¥nµŠÅ¦®¦º°Å¤n ®¦º°Á…µ…䥘´ÊŠºÉ°Ä®oªnµ ³¥´„¬r´ „ÈŤn¤¸Ä‡¦š¦µÅ—o Á¡¦µ³­´˜ªrœ·—œ¸Ê°¦´ŠÂ„¨³ ‰nµÁ…µ ¨oªœÎµÁœºÊ°¤µž¦»ŠÁž}œ°µ®µ¦„Ȥ¸ ‰nµš·ÊŠÁž¨nµ Ç „Ȥ¸ ‹¹ŠœnµÁ®ÈœÄ‹­´˜ªrš¸É¡ª„¤œ»¬¥rÁ¦µ°Á°µ¦´— Á°µÁž¦¸¥Á…µÁ„·œÅžž¦³‹Îµœ·­´¥ ¨³Å¤n‡n°¥¥°¤Ä®o°£´¥Â„n­´˜ªr˜´ªÄ—Šnµ¥ Ç Â¤o˜n¡ª„Á—¸¥ª„´œ¥´Š ¦´ŠÁ„¸¥‹Â¨³Á„¨¸¥—´Š„´œ Á¸¥—Á¸¥œ„´œ ‰nµ„´œÅ¤n¤¸®¥»—®¥n°œÂ¨³Ÿn°œÁµ¨ŠoµŠÁ¨¥ ÄœªŠ­´˜ªr„Ȧo°œ Á¡¦µ³¤œ»¬¥rÁ¸¥—Á¸¥œÂ¨³‰nµÁ…µ ÄœªŠ¤œ»¬¥rÁ°Š„Ȧo°œÁ¡¦µ³¤œ»¬¥rÁ¸¥—Á¸¥œÂ¨³‰nµ„´œÁ°Š Œ³œ´Êœ ­´˜ªr‹¹Š¦³Áª¸¥Š¦³ª´Š¤œ»¬¥rž¦³‹Îµ­´œ—µœ šnµœªnµ„µ¦°¥¼nÄœžiµ¤¸šµŠ‡·—šµŠÅ˜¦n˜¦°ŠÅ—o„ªoµŠ…ªµŠ Ťn¤¸šµŠ­·Êœ­»—š´ÊŠÁ¦ºÉ°Šœ°„Á¦ºÉ°ŠÄœ Ž¹ÉŠ ¤¸°¥¼n¦°˜´ª˜¨°—Áª¨µ Ä‹š¸É¤¸‡ªµ¤Ä‡¦n˜n°›¦¦¤Â—œ¡oœš»„…r ‹¹Š¦¸Á¦nŠ˜´„˜ªŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Å¤n¤¸Áª¨µ ¨—¨³ µŠ‡¦´ÊŠ®¤¼žiµÁ—·œÁ…oµ¤µ®µÄœ¦·Áª–š¸Éœ´ÊœÂ¨³¤°ŠÁ®Èœšnµœ„ε¨´ŠÁ—·œ‹Š„¦¤°¥¼n šœš¸É¤´œ‹³ „¦³Ã——è—Á˜oœª·ÉŠ®œ¸Á°µ˜´ª¦°— ˜nÁž¨nµ ¤´œ¤°ŠÁ®ÈœÂ¨oª„ÈÁ—·œ®µ„·œÅž˜µ¤£µ¬µ…°Š¤´œ°¥nµŠ ›¦¦¤—µ šnµœªnµ¤´œ‹³Á®ÈœšnµœÁž}œ¥´„¬rÅž„´¤œ»¬¥rŸ¼o¦oµ¥„µ‹š´ÊŠ®¨µ¥—oª¥ ˜n¤´œÅ¤n‡·—Á®¤µÅž®¤— ¤´œ‹¹ŠÅ¤n¦¸ª·ÉŠ®œ¸ ¨³Áš¸É¥ª…»—„·œ°µ®µ¦°¥nµŠ­µ¥Á®¤º°œÅ¤n¤¸°³Å¦ Äœ˜°œœ¸ÊŸ¼oÁ…¸¥œ…°Âš¦„oµŠÁ¨È„œo°¥Á¡ºÉ°Á¦ºÉ°Š„¦³‹nµŠ…¹ÊœoµŠ °¥nµªnµÂ˜n®¤¼¤´œÅ¤n„¨´ªšnµœ ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœš¸É°¥¼n°Š‡rÁ—¸¥ªÄœžiµÁ¨¥ ¤o˜nª´—žiµoµœ˜µ— Á¤ºÉ°Á¦·É¤­¦oµŠª´—Ä®¤n Ç Â¨³¤¸¡¦³Á–¦ °¥¼n—oª¥„´œ®¨µ¥¦¼ž ®¤¼žiµÁž}œ ¼Š Ç ¥´Š¡µ„´œ¤µ°µ«´¥œ°œÂ¨³Áš¸É¥ª®µ„·œ°¥¼n˜µ¤¦·Áª–®œoµ„»’¸¡¦³ Á–¦ÄœÁª¨µ„¨µŠ‡ºœ ®nµŠ‹µ„š¸ÉšnµœÁ—·œ‹Š„¦¤¦µª ÓÔ ªµÁšnµœ´Êœ Å—o¥·œÁ­¸¥Š¤´œ…»——·œ®µ°µ®µ¦—oª¥ ‹¤¼„—´Š˜»p˜´Ë Ç °¥¼nÄœ¦·Áª–œ´Êœ ŤnÁ®Èœ¤´œ„¨´ªšnµœÁ¨¥ Áª¨µšnµœÁ¦¸¥„„´œ¤µ—¼Â¨³¢{ŠÁ­¸¥Š¤´œ°¥¼n Ä„¨o Ç „ÈŤnÁ®Èœ¤´œª·ÉŠ®œ¸Åž ¥´Š¡µ„´œÁš¸É¥ª®µ„·œ˜µ¤­µ¥Äœ¦·Áª–œ´ÊœÂšš»„‡ºœ š´ÊŠ®¤¼Â¨³¡¦³ Á–¦Á‡¥·œ„´œÅžÁ°Š ˜nš»„ª´œœ¸Ê¥´Š¤¸Á®¨º°Á¨È„œo°¥Â¨³œµœ Ç ¡µ„´œ¤µÁš¸É¥ª®µ„·œš¸®œ¹ÉŠ Á¡¦µ³¥´„¬r š¸É­´˜ªr˜´ÊŠºÉ°Ä®o—´Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœªnµÅªo Á°µÅž¦´ž¦³šµœÁ„º°‹³Å¤n¤¸­´˜ªrÁ®¨º°‡oµŠÂŸnœ—·œÂ™ œ´Êœ°¥¼n¨oªÁª¨µœ¸Ê ˜n°ÅžÅ¤n„¸Éže‡Š‹³Á¦¸¥ÅžÁ°Š š¸ÉšnµœÁ¨nµ‡ŠÁž}œ‡ªµ¤‹¦·ŠÄœšÎµœ°ŠÁ—¸¥ª„´œ Á¡¦µ³­´˜ªršš»„œ·—°¤µ°µ«´¥¡¦³ ¡¦³ °¥¼nš¸ÉÅ®œ ­´˜ªr°¤µ°¥¼nš¸Éœ´Êœ¤µ„ ¤oª´—š¸É°¥¼nÄœÁ¤º°Š­´˜ªr¥´Š˜o°Š¤µ°µ«´¥ Ánœ ­»œ´… Áž}œ˜oœ µŠª´—¤¸ Áž}œ¦o°¥ Á¡¦µ³šnµœÅ¤nÁ¸¥—Á¸¥œ¤´œ Á¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê„È¡°š¦µÅ—oªnµ›¦¦¤Áž}œ…°ŠÁ¥Èœ ­´˜ªrè„‹¹ŠÅ¤n¤¸ 榇n°¥¦´ŠÁ„¸¥‹ Áªoœ„¦–¸š¸É­»—ª·­´¥‹³„¨nµªÁ­¸¥ Ášnµš¸Éšnµœž’·´˜·¤µ„n°œ šnµœªnµžiµÁž}œ­™µœš¸Énª¥ ¡¥»ŠÄ‹Å—o—¸¤µ„ Œ³œ´Êœ žiµ‹¹ŠÁž}œ‹»—š¸ÉÁ—nœ…°Š¡¦³Ÿ¼o¤¸‡ªµ¤Ä‡¦n˜n°šµŠ¡oœš»„…r ‹³™º°Áž}œ­¤¦£¼¤· ­Îµ®¦´ÎµÁ¡È›¦¦¤š»„´Êœ ץŤn¦³ÂªŠ­Š­´¥ªnµžiµ‹³„¨´Áž}œ…oµ«¹„˜n°„µ¦ÎµÁ¡È›¦¦¤ ˜¦Š„´ °œ»«µ­œrš¸É¡¦³°»ž{µ¥r°¦¤­´ÉŠ­°œ£·„¬»Ÿ¼o°»ž­¤šÄ®¤n Ä®o¡µ„´œÁ­µ³Â­ªŠ®µ°¥¼nžiµ˜µ¤°´›¥µ«´¥ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r‹¹Š™º°›»—Š‡r…o°œ¸Ê‹œªµ¦³­»—šoµ¥Â®nŠ…´œ›r œ°„‹µ„­¤´¥š¸É‹Îµ˜o°Š°œ»Ã¨¤Ÿn°œŸ´œÅž
  • 43. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÔÚ ÔÚ ˜µ¤Á®˜»„µ¦–rÁšnµœ´Êœ Á¡¦µ³šÎµÄ®o¦³¨¹„ªnµ˜œ°¥¼nÄœžiµŽ¹ÉŠÁž}œš¸ÉÁž¨¸É¥ª„µ¥Áž¨¸É¥ªÄ‹˜¨°—Áª¨µ‹³œ°œ Ä‹¤·Å—o ‡»–›¦¦¤‹¹Š¤¸šµŠÁ„·—ŤnÁ¨º°„„µ¨ ®œ¹ÉŠ ›»—Š‡ª´˜¦…o°¦»„…¤¼¨‡º°¦n¤Å¤o „Ȥ¸¨´„¬–³‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ šnµœ°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¨nµªnµ …–³š¸É‹·˜…°Š šnµœ‹³ŸnµœÃ¨„µ¤·­ÅžÅ—o×¥­·ÊœÁ·Š ‡ºœª´œœ´Êœšnµœ„È°µ«´¥°¥¼n¦»„…¤¼¨‡º°¦n¤Å¤o Ž¹ÉŠ˜´ÊŠ°¥¼n×—Á—¸É¥ª˜oœ Á—¸¥ª ˜°œ­Îµ‡´œ¸Ê‹³¦°¨Š…oµŠ®œoµ˜µ¤¨Îµ—´…°Š„µ¦Áš¸É¥ª‹µ¦·„¨³„µ¦ÎµÁ¡È…°Ššnµœ ‹¹Š…°°£´¥ šnµœŸ¼o°nµœš´ÊŠ®¨µ¥Ãž¦—¦°°nµœ…oµŠ®œoµ ªµ¦³œ¸Ê‹Îµ‹³Á…¸¥œÅž˜µ¤¨Îµ—´‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ„n°œ Á¡ºÉ°ÁœºÊ°Á¦ºÉ°Š ‹³Å¤n…µ—‡ªµ¤˜µ¤¨Îµ—´ „µ¦°¥¼nĘo¦n¤Å¤oŽ¹ÉŠž¦µ«‹µ„š¸É¤»Š´ŠÂ¨³Á‡¦ºÉ°Šžj°Š„´œ˜´ª ¥n°¤šÎµÄ®o¤¸‡ªµ¤ ¦¼o­¹„˜´ª°¥¼nÁ­¤° ‹·˜š¸É˜´ÊŠ‡ªµ¤¦¼o­¹„Ūo„´˜´ª ¥n°¤Áž}œšµŠ™°—™°œ„·Á¨­Åžš»„ð„µ­ Á¡¦µ³„µ¥ Áªšœµ ‹·˜ ›¦¦¤ ®¦º°š»„…r ­¤»š´¥ œ·Ã¦› ¤¦¦‡ š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ ³­˜·ž{’“µœÂ¨³­´‹›¦¦¤´ °´œÁž}œ‹»—š¸É¦³¨¹„¦¼o…°Š ‹·˜Â˜n¨³‹»—œ´Êœ ¥n°¤Áž}œÁ„¦µ³Á‡¦ºÉ°Šžj°Š„´œ˜´ªÁ¡ºÉ°šÎµ¨µ¥„·Á¨­Â˜n¨³ž¦³Á£šÅ—o°¥nµŠ¤´ÉœÁ®¤µ³ Ž¹ÉŠ Ťn¤¸š¸É°ºÉœÄ—‹³¥·ÉŠÅž„ªnµ Œ³œ´Êœ ‹·˜š¸É¦³¨¹„¦¼o°¥¼n„´­˜·ž{’“µœ®¦º°°¦·¥­´‹ Á¡¦µ³‡ªµ¤Áž¨¸É¥ªÂ¨³‡ªµ¤„¨´ªÁž}œÁ®˜» ‹¹Š Áž}œ‹·˜š¸É¤¸®¨´„¥¹—Á¡ºÉ°„µ¦¦·Š´¥Á°µ˜´ª¦°—×¥­»‡Ã˜ ˜µ¤šµŠ°¦·¥›¦¦¤Å¤n¤¸Ÿ·—¡¨µ— Ÿ¼ož¦³­Š‡r °¥µ„š¦µÁ¦ºÉ°Š…°Š˜´ª°¥nµŠ¨³Á°¸¥—š´Éª™¹ŠÃ—¥šµŠš¸É™¼„¨³ž¨°—£´¥ ‹¹Š‡ª¦Â­ªŠ®µ›¦¦¤Â¨³­™µœš¸É š¸ÉÁ®¤µ³­¤Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¡¥»ŠšµŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ‹³nª¥Ä®o¤¸‡ªµ¤­³—ª„¦ª—Á¦Èª…¹Êœ„ªnµ›¦¦¤—µš¸É‡ª¦‹³ Áž}œ°¥¼n¤µ„ —´Šœ´Êœ ›»—Š‡ª´˜¦…o°°¥¼n¦»„…¤¼¨ ‹¹ŠÁž}œ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°ŠšÎµ¨µ¥„·Á¨­Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸Á­¤°¤µ š¸É ‡ª¦­œÄ‹Áž}œ¡·Á«¬°¸„…o°®œ¹ÉŠ ›»—Š‡ª´˜¦š¸ÉÁ„¸É¥ª„´„µ¦Á¥¸É¥¤žiµoµ Áž}œ›»—Š‡rÁ‡¦ºÉ°Šž¨»„Á˜º°œ¡¦³Â¨³®¤¼nœ¤·Ä®ož¦³¤µšÄœ Áª¨µ¤¸¸ª·˜°¥¼n ×¥Á…oµÄ‹ªnµ˜´ª‹³Å¤n˜µ¥ ‡ªµ¤‹¦·Š„ȇº°‡œš¸ÉÁ¦·É¤˜µ¥Á¨È„˜µ¥œo°¥˜µ¥Åž°¥¼nš»„Áª¨µ œ´ÉœÁ°Š Á¡¦µ³‡œš¸É˜µ¥‹œ™¹Š„´¥oµ¥oµœÄ®¤nÅžž¨¼„­¦oµŠ„´œ°¥¼nš¸Éžiµoµ‹œ—µ¬—ºÉœÂš‹³®µš¸ÉÁŸµÂ¨³ š¸É {Š„´œÅ¤nÅ—o „ȨoªœÂ˜n‡œš¸ÉÁ‡¥˜µ¥Á¨È„˜µ¥œo°¥¤µÂ¨oª Ánœ ¡ª„Á¦µŸ¼o¥´Š¤¸¸ª·˜°¥¼nœ¸ÉÁ°Š ‹³Áž}œ‡œ ž¨„®œoµ¤µ‹µ„š¸ÉÅ®œ ¡°‹³Á®ÈœªnµÁ¦µÁž}œ‡œš¸Éž¨„„ªnµÁ…µ ¨oªž¦³¤µšªnµ˜œ‹³Å¤n˜µ¥ š¸Éšnµœ ­°œÄ®oÁ¥¸É¥¤µ˜·¡¸Éœo°ŠŸ¼oÁ„·— „n Á‹È ˜µ¥—oª¥„´œ „ÈÁ¡ºÉ°Á˜º°œÅ¤nÄ®o®¨Š¨º¤µ˜·¡¸Éœo°Š°´œ—´ÊŠÁ—·¤Äœ žiµoµœ´ÉœÁ°Š Á¡ºÉ°‹³Å—ošn°ŠnœÅªoĜċªnµ Á¦µ¤¸‡ªµ¤Â„n Á‹È ˜µ¥°¥¼nž¦³‹Îµ˜´ªš´Éª®œoµ„´œ Ťn¤¸Ä‡¦‹³ „¨oµ°»˜¦·Á¥n°®¥·ÉŠ˜´ªªnµ ‹³Å¤nÁ„·— „n Á‹È ˜µ¥Å—o Á¤ºÉ°­µ¥šµŠÂ®nŠª´’’³š¸É˜œ¥´Ššn°ŠÁš¸É¥ªÁ¦¸¥œ­¼˜¦°¥¼n ¥´ŠÅ¤n‹ ¡¦³Ž¹ÉŠÁž}œÁ¡«š¸ÉÁ˜¦¸¥¤¡¦o°¤Â¨oªÁ¡ºÉ°‡ªµ¤®¨»—¡oœ ‹¹Š‡ª¦«¹„¬µ¤¼¨Á®˜»Â®nŠª´’š»„…rš¸É¤¸°¥¼n „´˜œ ‡º°‡ªµ¤Á„·— „n Á‹È ˜µ¥ š´ÊŠ£µ¥œ°„‡º°„µ¦Á¥¸É¥¤žiµoµ°´œÁž}œš¸ÉÁŸµ«¡ š´ÊŠ£µ¥Äœ‡º°˜´ªÁ°Š °´œÁž}œžiµoµ¦o°¥Âž—¡´œÁ„oµÂ®nŠ«¡š¸ÉœÎµ¤µ {Š®¦º°¦¦‹»°¥¼nÄœ˜´ª˜¨°—Áª¨µ š´ÊŠÁ„nµÂ¨³Ä®¤n ‹œœ´ Ťn‡¦Â¨³ÂšÁ¦¸¥œÅ¤n‹ Ä®o‹­·Êœ¨Š—oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ›¦¦¤­´ŠÁªÃ—¥šµŠž{‹‹Áª„…–³ ‡º° °Š‡r ­˜·ž{µÁ‡¦ºÉ°Šš—­° Â¥„Â¥³®µ¤¼¨‡ªµ¤‹¦·ŠÅ¤nœ·ÉŠœ°œÄ‹ š´ÊŠœ´„ªÂ¨³‰¦µªµ­š¸É°Á…oµÁ¥¸É¥¤ š´ÊŠžiµoµœ°„¨³žiµoµÄœ˜´ªÁ°Š ×¥„µ¦¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤˜µ¥ Áž}œ˜oœ Áž}œ°µ¦¤–r¥n°¤¤¸šµŠ™°—™°œ ‡ªµ¤ÁŸ¥°Á¥n°®¥·ÉŠÄœª´¥Äœ¸ª·˜Â¨³Äœª·š¥“µœ³˜nµŠ Ç °°„Å—o°¥nµŠœnµ¤ Ťn°Ÿ¥°Š¡°Š˜´ªÄœÂŠn
  • 44. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÑ ÕÑ ˜nµŠ Ç ˜µ¤œ·­´¥¤œ»¬¥rŽ¹ÉŠ¤´„¤¸‡ªµ¤¡·­—µ¦ž¦³‹ÎµÄ‹°¥¼nÁž}œœ·˜¥r š´ÊŠ‹³Á®ÈœÃš¬Â®nŠ‡ªµ¤„¡¦n°Š …°Š˜´ªÂ¨³¡¥µ¥µ¤Â„oÅ…ÅžÁž}œ¨Îµ—´ ¤µ„„ªnµ‹³ÅžÁ®ÈœÃš¬‡œ°ºÉœÂ¨oªœÎµ¤µœ·œšµÁ…µ Ž¹ÉŠÁž}œ„µ¦­´ÉŠ ­¤‡ªµ¤Å¤n—¸Ä­n˜œž¦³‹Îµœ·­´¥¤œ»¬¥rš¸É°Áž}œ„´œ°¥¼nš´ÉªÅž Á®¤º°œÃ¦‡¦³µ—Á¦ºÊ°¦´Šœ·—„oŤn®µ¥ ®¦º°Å¤n­œÄ‹‹³Â„o œ°„‹µ„‹³Á¡·É¤ÁºÊ°Ä®o¤µ„…¹ÊœÁšnµœ´Êœ žiµoµÁž}œ­™µœš¸É°Îµœª¥‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Œ¨µ—Ä®o„nŸ¼o­œÄ‹¡·‹µ¦–µ°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ Á¡¦µ³‡Îµªnµ žiµoµÁž}œ‹»—Ä®nš¸É­»—…°ŠÃ¨„ š»„‡œš»„Á¡«š»„ª´¥Â¨³š»„µ˜·´Êœª¦¦–³‹Îµ˜o°Šž¦³­—oª¥„´œ ‹³ „¦³Ã——…oµ¤ÅžÅ¤nÅ—o Á¡¦µ³Å¤nčn‡¨°ŠÁ¨È„ Ç ¡°‹³„oµª…oµ¤Åž°¥nµŠŠnµ¥—µ¥Ã—¥¤·Å—o¡·‹µ¦–µ‹œ¦¼o ¦°…°·—„n°œ —´Š¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨³¡¦³­µª„°¦®´œ˜ršnµœ…oµ¤Åž ¤oÁnœœ´Êœ„Èž¦µ„’ªnµ šnµœ˜o°Š Á¦¸¥œª·µ‹µ„­™µ´œÄ®n ‡º° ‡ªµ¤Á„·— „n Á‹È ˜µ¥ ‹œÁ¸É¥ªµš»„ Ç Â…œŠ„n°œ ¨oª‹¹ŠÃ——…oµ¤ Åž°¥nµŠ­µ¥®µ¥®nªŠ Ťn˜o°Š˜·—nªŠÂ®nŠ¤µ¦°¥¼nÁ®¤º°œ¡ª„š¸É¨º¤˜œ¨º¤˜µ¥ Ťn­œÄ‹¡·‹µ¦–µÁ¦ºÉ°Š …°Š˜´ª‡º°¤¦–›¦¦¤°´œ…ªµŠ®œoµ°¥¼n Ž¹ÉŠ‹³˜o°ŠÃ—œÄœÅ¤noµœ¸Ê „µ¦Á¥¸É¥¤žiµoµÁ¡ºÉ°¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤˜µ¥ ‹¹ŠÁž}œšµŠŸn°œ‡¨µ¥®µ¥„¨´ªš´ÊŠÁ¦ºÉ°Š…°Š˜´ªÂ¨³Á¦ºÉ°Š …°Š‡œ°ºÉœÅ—o°¥nµŠÅ¤n¤¸ž¦³¤µ– ‹œÁ„·—‡ªµ¤°µ‹®µ˜n°‡ªµ¤˜µ¥ š´ÊŠ Ç š¸Éè„„¨´ª„´œš´Éª—·œÂ—œ Ž¹ÉŠÅ¤nœnµ‹³Áž}œÅžÅ—o ˜n„ÈÅ—oÁž}œÅžÄœªŠ…°Šœ´„ž’·´˜·›¦¦¤¤µÂ¨oª ¤¸¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨³¡¦³­µª„Áž}œ ˜´ª°¥nµŠ°´œ¥°—Á¥¸É¥¤ Á­¦È‹Â¨oª‹¹Šž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÁ„¸É¥ª„´„µ¦¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤Á„·— „n Á‹È ˜µ¥ Ūo š»„Šnš»„¤»¤ Á¡ºÉ°®¤¼nœŸ¼o¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°Äœ˜œÂ¨³Ÿ¼oÁ„¸É¥ª…o°ŠÅ—oœÎµÅž¡·‹µ¦–µ®µšµŠÂ„oÅ… ¦¦Ášµ‡ªµ¤¤´ªÁ¤µÁ…¨µž{µ…°Š˜œ…–³š¸É¥´Š¤¸¸ª·˜°¥¼n Ž¹ÉŠÁž}œÁª¨µš¸É¡°—·¡°—¸ ¥´ŠÅ¤n­µ¥Á„·œÅž Á¤ºÉ°­·Êœ¨¤®µ¥Ä‹‹œÅž™¹Š­™µ´œÄ®n¨oª ˜o°Šœ´ªnµ®¤—®œšµŠÂ„oÅ… ¤¸°¥¼nÁ¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª‡º° ™oµÅ¤n ÁŸµ„Șo°Š {ŠÁšnµœ´Êœ ‹³¡µÅž¦´„¬µ«¸¨£µªœµšÎµ»­»œšµœ°¥nµŠÂ˜n„n°œœ´ÊœÁž}œÅžÅ¤nÅ—o¨oª šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœšnµœÁ®Èœ‡»–…°Š„µ¦Á¥¸É¥¤žiµoµ ªnµÁž}œ­™µœš¸Éš¸ÉÄ®o­˜·ž{µ¦°¦¼o„´ Á¦ºÉ°Š…°Š˜œ˜¨°—¤µ šnµœ‹¹Š­œÄ‹Á¥¸É¥¤žiµoµœ°„¨³žiµoµÄœ°¥¼nÁ­¤° ¤o¡¦³µŠ°Š‡rš¸ÉÁž}œ¨¼„«·¬¥r šnµœ„È¥´Š¡¥µ¥µ¤˜³Á„¸¥„˜³„µ¥ž’·´˜·˜µ¤šnµœ š´ÊŠ Ç š¸É˜œÁž}œ¡¦³š¸É„¨´ªŸ¸¤µ„ Ž¹ÉŠÁ¦µÅ¤n‡n°¥Å—o¥·œ „´œÄœ‡Îµªnµ¡¦³„¨´ªŸ¸Â¨³›¦¦¤„¨´ªÃ¨„ ˜n¡¦³°Š‡rœ´ÊœÅ—oÁž}œ¡¦³š¸É„¨´ªŸ¸Á­¸¥Â¨oª šnµœÁ¨nµÄ®o¢{Šªnµ ¡¦³°Š‡r®œ¹ÉŠÁš¸É¥ª›»—Š‡rÅž¡´„°¥¼nÄœžiµÄ„¨o„´žiµoµ ˜nÁ‹oµ˜´ªÅ¤n¦¼oªnµ™¼„Ã¥¤ ¡µÅž¡´„¦·¤žiµoµ Á¡¦µ³Åž™¹Š®¤¼noµœœ´Êœ˜°œÁ¥Èœ Ç Â¨³™µ¤™¹Šžiµš¸É‡ª¦¡´„ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦ Ã¥¤„È ¸Ê°„˜¦Šžiµœ´ÊœªnµÁž}œš¸ÉÁ®¤µ³ ˜n¤·Å—o°„ªnµÁž}œžiµoµ ¨oª¡µšnµœÅž¡´„š¸Éœ´Êœ ¡°¡´„Å—oÁ¡¸¥Š‡ºœ Á—¸¥ª ª´œ˜n°¤µ„ÈÁ®ÈœÁ…µ®µ¤Ÿ¸˜µ¥Ÿnµœ¤µš¸Éœ´ÊœÁ¨¥ÅžÁŸµš¸Éžiµoµ Ž¹ÉŠ°¥¼n®nµŠ‹µ„š¸É¡´„šnµœž¦³¤µ– Ò Á­oœ šnµœ¤°Š˜µ¤Åž„ÈÁ®Èœš¸ÉÁ…µÁŸµ°¥¼n°¥nµŠ´—Á‹œ °Š‡ršnµœÁ°Š¡°¤°ŠÁ®Èœ®¸«¡š¸ÉÁ…µ®µ¤Ÿnµœ¤µ Ášnµœ´Êœ„ȍ´„Á¦·É¤„¨´ª ċŤn—¸ ¨³¥´Šœ¹„ªnµÁ…µ‹³®µ¤ŸnµœÅžÁŸµš¸É°ºÉœ ¤oÁnœœ´Êœ„Èœ¹„Áž}œš»„…rŪoÁŸºÉ° ˜°œ„¨µŠ‡ºœ°¥¼n°¸„ „¨´ªªnµ£µ¡œ´Êœ‹³¤µ®¨°„®¨°œšÎµÄ®oœ°œÅ¤nÅ—o˜°œ„¨µŠ‡ºœ ‡ªµ¤‹¦·Šš¸Éšnµœ¡´„°¥¼n„¨´Áž}œ¦·¤žiµoµ ¨³¥´ŠÅ—oÁ®ÈœÁ…µÁŸµŸ¸°¥¼n˜n°®œoµŽ¹ÉŠ°¥¼nŤn®nµŠÅ„¨Á¨¥ šnµœ¥·ÉŠ‡·—Ťn­µ¥Ä‹Â¨³Áž}œš»„…rÄ®n ‡º°š´ÊŠ‹³‡·—Áž}œš»„…rÄœ…–³œ´Êœ ¨³‡·—Áž}œš»„…rÁŸºÉ°˜°œ „¨µŠ‡ºœ°¸„ Ä‹Á¦·É¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥Á°µ„µ¦°¥¼n œ´Â˜n…–³š¸ÉÅ—oÁ®Èœ«¡š¸Â¦„ Á¤ºÉ°˜„„¨µŠ‡ºœ¥·ÉŠ„¨´ª¤µ„
  • 45. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÒ ÕÒ Â¨³®µ¥Ä‹ÂšÅ¤n°°„ ž¦µ„’ªnµ˜¸˜´œÅž®¤— œnµ­Š­µ¦š¸É¡¦³„¨´ªŸ¸™¹Š…œµ—œ¸Ê„Ȥ¸ ‹¹ŠÅ—oÁ…¸¥œ¨ŠÁ¡ºÉ° šnµœŸ¼o°nµœš¸ÉÁž}œœ´„„¨´ªŸ¸ ‹³Å—o¡·‹µ¦–µ—¼‡ªµ¤¹„¹œš¸Éšnµœ¡¥µ¥µ¤˜n°­¼o„´Ÿ¸Äœ‡¦µªœ´Êœ ‹œÁž}œ ž¦³ª´˜·„µ¦–r°´œÁ„¸É¥ª„´­nªœÅ—o­nªœÁ­¸¥¤¸°¥¼nÄœÁœºÊ°Á¦ºÉ°Š°´œÁ—¸¥ª„´œœ¸Ê ¡°Á…µ„¨´„´œ®¤—¨oª šnµœÁ¦·É¤Á„·—Á¦ºÉ°Š¥»nŠ„´Ÿ¸Â˜n…–³œ´Êœ¤µ‹œ™¹Š˜°œÁ¥ÈœÂ¨³„¨µŠ‡ºœ ‹·˜Ä‹Å¤nÁž}œ°´œÁ‹¦·­¤µ›·£µªœµÁ°µÁ¨¥ ®¨´˜µ¨ŠÅžš¸Å¦ ž¦µ„’ªnµ¤¸Â˜nŸ¸Á…oµ¤µÁ¥¸É¥¤™µ¤…nµª™µ¤ ‡¦µª‡ªµ¤š»„…r­»„—·˜nµŠ Ç °´œ­º­µª¥µªÁ®¥¸¥—Ťn¤¸ž¦³¤µ– ¨³ž¦µ„’ªnµ¡µ„´œ¤µÁž}œ¡ª„ Ç „È ¥·ÉŠšÎµÄ®ošnµœ„¨´ª¤µ„ šÅ¤n¤¸­˜·¥´¥´ÊŠ˜´ÊŠ˜´ªÅ—oÁ¨¥ Á¦ºÉ°ŠÁ¦·É¤Â˜n…–³¤°ŠÁ®Èœ«¡š¸ÉÁ…µ®µ¤Ÿnµœ®œoµ šnµœÅž‹œ™¹Š„¨µŠ‡ºœ Ťn¤¸Áª¨µÁµµŠ¨ŠoµŠ¡°Ä®o®µ¥Ä‹Å—o œ´ªnµšnµœÁž}œš»„…r™¹Š…œµ—š¸É‹³šœ°— „¨´ÊœÅ—o œ´Â˜nª´œª¤µ„ÈÁ¡·ÉŠ¤¸‡¦´ÊŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœš¸É˜n°­¼o„´Ÿ¸Äœ¤Ãœ£µ¡°¥¼nÁž}œÁª¨µ®¨µ¥´ÉªÃ¤Š šnµœ‹¹Š¡°¤¸­˜·¦³¨¹„Å—ooµŠªnµ š¸ÉÁ¦µ‡·—„¨´ªŸ¸„È—¸ š¸ÉÁ…oµÄ‹ªnµŸ¸¡µ„´œ¤µÁ¥¸É¥¤Á¦µÁž}œ¡ª„ Ç „È—¸ °µ‹Å¤nÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š„ÈÁž}œÅ—o ¨³°µ‹Áž}œÁ¦ºÉ°ŠÁ¦µªµ—¤Ãœ£µ¡«¡…¹Êœ¤µ®¨°„˜œÁ°ŠÄ®o„¨´ªÁž¨nµ Ç ¤µ„„ªnµ °¥nµ„¦³œ´ÊœÁ¨¥ Á¡¦µ³™¹Š°¥nµŠÅ¦Á¦µ„ÈÁž}œ¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœš´ÊŠ°Š‡r š¸Éè„Ä®oœµ¤ªnµÁž}œ ¡¦³š¸ÉÁ„nŠ„µ‹°µ‹®µÁ°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š ¨³Áž}œ¡¦³ž¦³Á£šš¸ÉŤn„¨´ª°³Å¦ Ç Å¤nªnµ‹³Áž}œŸ¸š¸É˜µ¥Â¨oª ®¦º°Áž}œŸ¸Áž¦˜ Ÿ¸®¨ªŠ Ÿ¸š³Á¨°³Å¦ Ç ¤µ®¨°„„ÈŤn„¨´ª ˜nÁ¦µŽ¹ÉŠÁž}œ¡¦³›»—Š‡rš¸Éè„Á‡¥¥„¥° ­¦¦Á­¦·°¥nµŠ¥·ÉŠ¤µÂ¨oªªnµÅ¤n„¨´ª°³Å¦ ¨oªšÎµÅ¤‹¹Š¤µÁž}œ¡¦³š¸É°µ£´¡°´ÁŒµªµ­œµ ª¤µ„¨´ªŸ¸ „¨´ªÁž¦˜ „¨´ª¨¤„¨´ªÂ¨oŠ°¥nµŠÅ¤n¤¸Á®˜»¤¸Ÿ¨Á°µÅ—o Áž}œš¸Éœnµ°´°µ¥…µ¥®œoµ®¤¼n‡–³Ž¹ÉŠÁž}œ¡¦³›»—Š‡ „¦¦¤“µœ—oª¥„´œ Á­¸¥Á¦¸É¥ªÂ¦ŠÂ¨³„ε¨´ŠÄ‹…°ŠÃ¨„š¸É°»˜­nµ®r¥„¥°Ä®oªnµÁž}œ¡¦³—¸ ¡¦³Å¤n„¨´ªŸ¸„¨´ª Áž¦˜ ‡¦´ÊœÂ¨oª„ÈÁž}œ¡¦³°¥nµŠœ¸ÊŞŗo Á¤ºÉ°šnµœ¡¦¦–œµ‡»–…°Š¡¦³›»—Š‡r¨³˜Îµ®œ·˜´ªÁ°ŠªnµÁž}œ¡¦³Á®¨ªÅ®¨Å¤nÁž}œšnµÂ¨oª „È °„„´˜´ªÁ°Šªnµ œ´Â˜n…–³œ¸ÊÁž}œ˜oœÅž Ž¹ÉŠ…–³œ´ÊœÁž}œÁª¨µ„¨µŠ‡ºœ Á¦µ¤¸‡ªµ¤„¨´ªÄœ­™µœš¸ÉÄ— ‹³˜o°ŠÅžÄœ­™µœš¸Éœ´ÊœÄ®o‹ŠÅ—o „ȝ´—œ¸ÊÄ‹Á¦µ„ε¨´Š„¨´ªŸ¸š¸É„ε¨´Š™¼„ÁŸµ Ž¹ÉŠ¤°ŠÁ®Èœ„°ŠÅ¢°¥¼nÄœžiµoµ œ´Êœ Á¦µ˜o°ŠÅžš¸Éœ´ÊœÄ®oÅ—oÄœ…–³œ¸Ê ªnµÂ¨oª„ÈÁ˜¦¸¥¤˜´ª‡¦°ŠŸoµ°°„‹µ„š¸É¡´„ Á—·œ˜¦ŠÅžš¸É«¡Ž¹ÉŠ„ε¨´Š ™¼„ÁŸµÂ¨³¤°ŠÁ®Èœ°¥¼n°¥nµŠ´—Á‹œš´œš¸ ¡°°°„Á—·œÅžÅ—oŤn„¸É„oµª …µ´„Â…ÈŠ „oµªÅ¤n‡n°¥°°„Á­¸¥Â¨oª Ä‹š´ÊŠÁ˜oœš´ÊŠ­´Éœ ˜´ª¦o°œÁ®¤º°œ™¼„——ÁŸµÁª¨µ„¨µŠª´œ Á®ŠºÉ°Â˜„Í„Åžš´ÊŠ˜´ª Á®ÈœšnµÅ¤nÅ—o„µ¦‹¹Š¦¸ Áž¨¸É¥œª·›¸Ä®¤n ‡º°Á—·œÂÁšoµ˜n°Ášoµ˜·— Ç „´œÅž Ťn¥°¤Ä®o®¥»—°¥¼n„´š¸É ˜°œœ¸Êšnµœ˜o°Š´Š‡´Ä‹ °¥nµŠÁ˜È¤š¸É š´ÊŠ„¨´ªš´ÊŠ­´ÉœÂšÅ¤nÁž}œ˜´ª…°Š˜´ª Á®¤º°œ°³Å¦ Ç ¤´œ‹³­»— Ç ­·Êœ Ç ÅžÁ­¸¥Â¨oªÁª¨µœ´Êœ ˜nšnµœÅ¤n™°¥‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤š¸É‹³„oµªÅžÄ®o™¹ŠÂÁ°µÁž}œÁ°µ˜µ¥Á…oµªnµ„´œ ­»—šoµ¥„ÈÅž‹œ™¹Š ¡°Åž™¹Š«¡Â¨oª šœš¸É‹³­µ¥˜µ¤‡ªµ¤¦¼o­¹„Äœ­·ÉŠš´Éª Ç Åžªnµ ³­¤ž¦³­Š‡r¨oª´ ˜nÁª¨µ œ´Êœž¦µ„’ªnµ˜´ªÁ°Š‹³Áž}œ¨¤Â¨³¨º¤®µ¥Ä‹Åž‹œÂ¨oª‹œ¦°— ‹¹Š…n¤Ä‹¡¥µ¥µ¤—¼«¡š¸É„ε¨´Š™¼„ÁŸµš´ÊŠ Ç š¸É„ε¨´Š„¨´ªÂš‹³Áž}œoµÁž}œ®¨´ŠÅž°¥¼n¨oª ¡°¤°ŠÁ®Èœ„³Ã®¨„«¸¦¬³Ÿ¸š¸É™¼„ÁŸµ‹œÅ®¤o¨³…µª ®¤—¨oª Ä‹„È¥·ÉŠ„εÁ¦·„¨´ªÄ®n š‹³¡µÁ®µ³¨°¥ÅžÄœ…–³œ´Êœ ‹¹Š¡¥µ¥µ¤­³„—ċŪo ¨oª¡µœ´ÉŠ ­¤µ›·¨Š˜¦Š®œoµ«¡®nµŠ‹µ„Áž¨ªÅ¢ÁŸµ«¡¡°ž¦³¤µ– ×¥®´œ®œoµ¤µšµŠ«¡Á¡ºÉ°šÎµ«¡Ä®oÁž}œ
  • 46. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÓ ÕÓ Ážjµ®¤µ¥…°Š„µ¦¡·‹µ¦–µ ´Š‡´Ä‹š¸É„ε¨´Š„¨´ª Ç Ä®o¦·„¦¦¤ªnµ Á¦µ„È‹³˜µ¥ÁnœÁ—¸¥ª„´Á…µ‡œœ¸Ê Ťn ˜o°Š„¨´ª Á¦µ„È‹³˜µ¥ Ťn˜o°Š„¨´ª Á¦µ„È‹³˜µ¥ „¨´ªÅžšÎµÅ¤ Ťn˜o°Š„¨´ª …–³š¸Éœ´ÉŠ´Š‡´Ä‹Ä®o¦·„¦¦¤£µªœµ‡ªµ¤˜µ¥°¥¼n—oª¥š´ÊŠ‡ªµ¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥ Á¡¦µ³„¨´ªŸ¸œ´Êœ Å—ož¦µ„’Á­¸¥ŠÂž¨„ž¦³®¨µ—…¹Êœ…oµŠ®¨´Š Á­¸¥Šµš¥nµŠÁšoµ—´ŠÁ…oµ¤µÁž}œšÁž}œµš Á®¤º°œ¤¸°³Å¦ Á—·œ¤µ®µšnµœ Ž¹ÉŠ„ε¨´Šœ´ÉŠ­¤µ›·£µªœµ°¥¼n ¨³Á—·œ Ç ®¥»— Ç Áž}œ¨´„¬–³‹— Ç ‹o°Š Ç ‡¨oµ¥‹³¤µ šÎµ°³Å¦šnµœ Ž¹ÉŠÁž}œ‡ªµ¤¦¼o­¹„š¸É‡·—…¹ÊœÄœ…–³œ´Êœ „È¥·ÉŠšÎµÄ®oÄ‹„εÁ¦·Ä®n ™¹Š…œµ—‹³ª·ÉŠ®œ¸Â¨³¦o°Š °°„¤µ—´Š Ç ªnµ Ÿ¸¤µÂ¨oª nª¥—oª¥ ™oµÁš¸¥šµŠª´˜™»„È¥´Š°¸„Á­oœŸ¤Á—¸¥ªš¸Éšnµœ‹³°°„ª·ÉŠ šnµœ°—Ä‹¦° ¢{ŠÅž°¸„ „ÈÅ—o¥·œÁ­¸¥Š‡n°¥ Ç Á—·œ¤µ…oµŠ Ç ®nµŠšnµœž¦³¤µ– Ô ªµ ¨oª„ÈÅ—o¥·œÁ­¸¥ŠÁ‡¸Ê¥ª°³Å¦„¦o° „¦o ¥·ÉŠšÎµÄ®ošnµœ‡·—Åž¤µ„ªnµ ¤´œ¤µÁ‡¸Ê¥ª„·œ°³Å¦š¸Éœ¸É Á­¦È‹Â¨oª„È‹³¤µÁ‡¸Ê¥ªÁ°µ«¸¦¬³Á¦µÁ…oµ°¸„ „È Áž}œ°´œªnµÁ¦µ˜o°Š‹Á¦ºÉ°Š„´Ÿ¸˜´ª¦oµ¥„µ‹Å¤nŪo®œoµÄ‡¦°¥¼nš¸Éœ¸ÊÂœn Ç ¡°‡·—…¹Êœ¤µ™¹Š˜°œœ¸Ê šnµœ°—¦œšœÅ¤nÅ®ª ‹¹Š‡·—‹³¨º¤˜µ…¹Êœ—¼¤´œ ÁŸºÉ°Á®ÈœšnµÅ¤nÅ—o„µ¦‹³Å—o Á˜¦¸¥¤ª·ÉŠ®œ¸Á¡ºÉ°Á°µ˜´ª¦°— —¸„ªnµ‹³¤µ¥°¤‹°—‹¤Ä®oŸ¸˜´ªÅ¤n¤¸‡ªµ¤—¸°³Å¦Á¨¥„·œÁž¨nµ Á¤ºÉ°¸ª·˜¦°— ŞŗoÁ¦µ¥´Š¤¸®ª´ŠÅ—oÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦˜n°Åž ¥´Š‹³¤¸„εŦ„ªnµ„µ¦Á°µ¸ª·˜…°Š¡¦³š´ÊŠ°Š‡r¤µÄ®oŸ¸„·œÁž¨nµ ¡°ž¨Š˜„¨oª„Ȧ¸¨º¤˜µ…¹Êœ¤µ—¼Ÿ¸˜´ª„ε¨´ŠÁ‡¸Ê¥ª°³Å¦„¦o° Ç °¥¼n…–³œ´Êœ ¡¦o°¤„´Á˜¦¸¥¤˜´ª‹³ª·ÉŠ Á¡ºÉ°˜´ª¦°—®ª´ŠÁ°µ¸ª·˜Åž‹°—…oµŠ®œoµ ¡°¨º¤˜µ…¹Êœ¤µ—¼‹¦·Š Ç ­·ÉŠš¸ÉÁ…oµÄ‹ªnµŸ¸˜´ª¦oµ¥„µ‹ Á¨¥ „¨µ¥Áž}œ­»œ´…oµœ°°„¤µÁš¸É¥ªÁ„ȝ„·œÁ«¬°µ®µ¦š¸ÉÁ…µœÎµ¤µÁ¡ºÉ°ÁŽnœŸ¼o˜µ¥˜µ¤ž¦³Á¡–¸ Ž¹ÉŠÅ¤n­œÄ‹ „´Ä‡¦Â¨³¤µ‹µ„š¸ÉÅ®œ ‡ŠÁš¸É¥ª®µ„·œÅž˜µ¤£µ¬µ­´˜ªrŽ¹ÉŠÁž}œŸ¼o°µ£´¡šµŠ°µ®µ¦ž¦³‹Îµµ˜·˜µ¤ „¦¦¤œ·¥¤ ­nªœ¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœ ¡°¨º¤˜µ…¹Êœ¤µÁ®Èœ­»œ´…°¥nµŠÁ˜È¤˜µÂ¨oª Á¨¥š´ÊŠ®´ªÁ¦µ³˜´ªÁ°Š ¨³ ‡·—¡¼—šµŠÄ‹„´­»œ´…˜´ªÅ¤n¦¼o£µ¬µÂ¨³Å¤n­œÄ‹„´Ä‡¦œ´Êœªnµ ®¤ ­»œ´…˜´ªœ¸Ê¤¸°Îµœµ‹ªµ­œµ¤µ„‹¦·Š šÎµÁ°µÁ¦µÂš˜´ªž¨·ªÅžÅ—o ¨³Áž}œž¦³ª´˜·„µ¦–r°´œ­Îµ‡´˜n°ÅžÅ¤n¤¸­·Êœ­»— š´ÊŠÁ„·—‡ªµ¤­¨—­´ŠÁª ˜œ°¥nµŠ¥·ÉŠš¸ÉŤnÁž}œšnµÁ°µÁ¨¥ š´ÊŠ Ç š¸ÉÅ—o¡¼—„´˜´ªÁ°ŠÂ¨oªªnµ ‹³Áž}œœ´„­¼oÁ°µ¸ª·˜Á…oµž¦³„´œ ˜n ¡°Á…oµ¤µÁ¥¸É¥¤«¡Äœžiµoµ ¨³Å—o¥·œÁ­¸¥Š­»œ´…¤µÁš¸É¥ª®µ„·œÁšnµœ¸Ê„Èš˜´ÊŠ˜´ªÅ¤n˜·— ¨³‹³Áž}œ „¦¦¤“µœoµª·ÉŠÁ˜¨·—Ážd—ÁždŠÅž‹œÅ—o ¥´Š—¸š¸É¤¸¡¦³›¦¦¤šnµœÁ¤˜˜µÅªoÄ®o¦°°¥¼nž¦³¤µ–Ÿ¤Á­oœ®œ¹ÉŠ ¡°¦¼oÁ®˜»Ÿ¨˜oœž¨µ¥oµŠ ŤnÁnœœ´Êœ‡ŠÁž}œoµÅžÁ¨¥ ðoñ Á¦µœ¸ÊÊn¨³®¥µ™¹Š…œµ—œ¸ÊÁ¸¥ª®¦º° ‡ª¦ ‹³‡¦°ŠŸoµÁ®¨º°Š°´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥…°Š«·¬¥r¡¦³˜™µ‡˜Ÿ¼o°Š°µ‹„¨oµ®µÅ¤n¤¸Ä‡¦Á­¤°Á®¤º°œ°¸„ ˜n°Åž¨³®¦º° ¨³‡ª¦‹³Åž·–”µ˜‹µ„µªoµœ¤µ„·œÄ®o­·ÊœÁž¨º°Š…°ŠÁ…µÁž¨nµ Ç —oª¥‡ªµ¤Å¤nÁž}œ šnµ…°ŠÁ¦µ°¥¼n°¸„®¦º° Á¦µ‹³ž’·´˜·˜n°˜´ªÁ°Šš¸É­œ˜Éεš¦µ¤°¥nµŠÅ¦oµŠ ‹¹Š‹³­µ­¤„´‡ªµ¤Á¨ªš¦µ¤Å¤nÁž}œšnµ…°Š ˜œŽ¹ÉŠÂ­—Š°¥¼n…–³œ¸Ê ¨¼„«·¬¥r¡¦³˜™µ‡˜Ÿ¼oÊnÁ…¨µÂ¨³˜Éεš¦µ¤…œµ—Á¦µœ¸Ê‹³¥´Š¤¸°¥¼nÄ®o®œ´„¡¦³ «µ­œµ˜n°Åž°¸„Å®¤®œ° …œµ—¤¸Á¦µÁ¡¸¥Š‡œÁ—¸¥ªÁšnµœ¸Ê„Èœ´ªnµ‹³šÎµ¡¦³«µ­œµÄ®oŽª¥¡°Â¨oª ™oµ…ºœ ¤¸°¸„ÁnœÁ¦µœ¸Ê¡¦³«µ­œµ‡ŠÂ¥nÂœn Ç ‡ªµ¤„¨´ªŸ¸Ž¹ÉŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š„—™nªŠÄ®oÁ¦µÁž}œ‡œ˜Éεš¦µ¤Å¤nÁž}œšnµ
  • 47. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÔ ÕÔ œ´Êœ Á¦µ‹³ž’·´˜·˜n°„´œ°¥nµŠÅ¦ ¦¸˜´—­·œÄ‹Á—¸Ì¥ªœ¸Ê ™oµ¦°Åžœµœ„È…°Ä®oÁ¦µ˜µ¥Á­¸¥—¸„ªnµ °¥nµ¤µ¥°¤ ˜´ªÄ®o‡ªµ¤„¨´ªŸ¸Á®¥¸¥¥Éεœ®´ªÄ‹°¸„˜n°ÅžÁ¨¥ °µ¥Ã¨„Á…µÂšÅ¤n¤¸ÂŸnœ—·œ‹³Ä®o‡œ®œ´„¡¦³ «µ­œµ°¥¼n˜n°Åž°¸„¨oª ¡°¡¦Éε­°œ˜œ‹¨Š šnµœšÎµ‡ªµ¤Á…oµÄ‹„´˜´ªÁ°Šªnµ ™oµÅ¤n®µ¥„¨´ªŸ¸Á¤ºÉ°Å¦ ‹³Å¤n¥°¤®œ¸‹µ„š¸Éœ¸Ê°¥nµŠÁ—È—…µ— ˜µ¥„È¥°¤˜µ¥ Ťn‡ª¦°¥¼nÄ®o®œ´„脨³¡¦³«µ­œµ˜n°Åž ‡œ°ºÉœ ¥´Š‹³Á°µ°¥nµŠÅ¤n—¸ÅžÄo°¸„—oª¥ ¨³‹³„¨µ¥Áž}œ‡œÅ¤nÁž}œšnµÅž®¨µ¥‡œ ¨³®œ´„¡¦³«µ­œµ ¥·ÉŠ…¹ÊœÅž°¸„¤µ„¤µ¥ œ´Â˜n…–³œ´Êœ¤µ šnµœ˜´ÊŠÄ‹ž’·´˜·˜n°‡ªµ¤„¨´ª°¥nµŠ„ª—…´œ ×¥Á…oµÅž°¥¼nžiµoµš´ÊŠ„¨µŠª´œ „¨µŠ‡ºœ ¥¹—Á°µ‡œš¸É˜µ¥ÅžÂ¨oª¤µÁš¸¥„´œ˜œŽ¹ÉŠ¥´ŠÁž}œ°¥¼n ªnµÁž}œ­nªœŸ­¤…°Š›µ˜»ÁnœÁ—¸¥ª„´œ Áª¨µÄ‹¥´Š‡¦°Š˜´ª°¥¼n„Ȥ¸šµŠÁž}œ­´˜ªrÁž}œ»‡‡¨­º˜n°Åž Á¤ºÉ°ž¦µ«‹µ„Ä‹‡¦°ŠÁ¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª ›µ˜» š´ÊŠ¤ª¨š¸ÉŸ­¤„´œ°¥¼n„È­¨µ¥¨ŠÅž š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ‡œ˜µ¥ ¨³¥¹—Á°µ‡ªµ¤­Îµ‡´š¸ÉÅž®¤µ¥­»œ´…š´ÊŠ˜´ªš¸É¤µ Áš¸É¥ª®µ„·œÄœžiµoµªnµÁž}œŸ¸¤µ­°œ˜´ªÁ°Šªnµ Áž}œ‡ªµ¤­Îµ‡´š¸ÉÁ®¨ªÅ®¨‹œ°„ć¦Å¤nÅ—o Ťn‡ª¦ ÁºÉ°™º°ªnµÁž}œ­µ¦³˜n°Åž„´‡ÎµªnµŸ¸¤µ®¨°„ ‡ªµ¤‹¦·ŠÂ¨oª‡º°Ä‹®¨°„˜´ªÁ°Šš´ÊŠÁ¡ „µ¦„¨´ª„È„¨´ª Á¡¦µ³Ä‹®¨°„®¨°œ˜´ªÁ°Š š»„…r„ÈÁ¡¦µ³‡ªµ¤ÁºÉ°‡ªµ¤®¨°„¨ªŠ…°ŠÄ‹ ‹œšÎµÄ®oÁž}œš»„…r‹³ Áž}œ‹³˜µ¥Â¨³Âš‹³Á­¸¥‡œÅžš´ÊŠ‡œÄœ…–³œ´Êœ Ÿ¸‹¦·ŠÅ¤nž¦µ„’ªnµ¤µ®¨°„®¨°œ Á¦µÁ‡¥®¨ŠÁºÉ°‡ªµ¤‡·—‡ªµ¤®¤µ¥¤´Éœž{œÁ¦ºÉ°Š®¨°„¨ªŠ˜nµŠ Ç …°Š‹·˜¤µœµœ ˜n¥´ŠÅ¤n™¹Š …´Êœ‹³¡µ˜´ªÄ®o¨n¤‹¤Á®¤º°œ‡¦´ÊŠœ¸Ê ›¦¦¤šnµœ­°œÅªoªnµ ­´µÁž}œÁ‹oµ¤µ¥µœ´Êœ ˜n„n°œÁ¦µ¥´ŠÅ¤nš¦µ ‡ªµ¤®¤µ¥´—Á‹œ Á¡·ÉŠ¤µš¦µÁ°µ˜°œ‹³˜µ¥š´ÊŠÁž}œÂ¨³‹³Á®¤Èœš´ÊŠš¸É¥´ŠÅ¤nÁœnµ …–³„¨´ªŸ¸š¸É™¼„Á‹oµ ­´µ®¨°„¨³˜o¤˜»qœœ¸ÊÁ°Š ˜n°Åžœ¸Ê­´µ‹³¤µ®¨°„Á¦µÁ®¤º°œÂ˜n„n°œÅ¤nÅ—oÂœnœ°œ Á¦µ‹³˜o°Š°¥¼n žiµoµœ¸Ê‹œ„ªnµÁ‹oµ­´µš¸ÉÁ‡¥®¨°„˜µ¥ÅžÁ­¸¥„n°œ ‹œÅ¤n¤¸°³Å¦¤µ®¨°„Ä®o„¨´ªŸ¸˜n°Åž™¹Š‹³®œ¸Åžš¸É °ºÉœ Áª¨µœ¸ÊÁž}œÁª¨µš¸ÉÁ¦µ‹³š¦¤µœ­´µ˜´ªž¨·Êœž¨o°œ®¨°„¨ªŠÁ„nŠ Ç œ¸ÊÄ®o˜µ¥Åž ‹œÅ—oÁŸµ«¡¤´œ Á®¤º°œÁŸµ«¡Ÿ¸˜µ¥—´Šš¸ÉÁ¦µÁ®ÈœÁ¤ºÉ°ªµœÁ­¸¥„n°œ Á¤ºÉ°¸ª·˜¥´Š°¥¼n °¥µ„Åžš¸ÉÅ®œÁ¦µ™¹Š‹³Åžš¸®¨´Š ˜°œœ¸Ê™¹Š…´ÊœÁ—È—…µ—„´­´µ šnµœ„ÈÁ—È—‹¦·Š Ç Â¨³š¦¤µœ™¹Š…œµ—š¸É­´µ®¤µ¥…¹Êœªnµ Ÿ¸¤¸ °¥¼n – š¸ÉÄ— ¨³Á„·—…¹Êœ…–³Ä—šnµœ˜o°ŠÅžš¸Éœ´Êœ Á¡ºÉ°—¼Â¨³¦¼oÁšnµ¤´œš´œš¸ ‹œ­´µÁŸ¥°˜´ª…¹ÊœÅ¤nÅ—oÄœ ‡ºœª´œœ´Êœ Á¡¦µ³šnµœÅ¤n¥°¤®¨´œ°œÁ°µÁ¨¥ ˜´ÊŠ®œoµ˜n°­¼o„´Ÿ¸£µ¥œ°„ ‡º°­»œ´…Ž¹ÉŠÁ„º°Á­¸¥˜´ªÅž„´ ¤´œ ¡°Å—oÁŠºÉ°œÂ¨³Å—o­˜· šnµœ„È¥o°œ„¨´¤µ˜n°­¼o„´Ÿ¸£µ¥ÄœÄ®o®¤°¦µÅž˜µ¤ Ç „´œ œ´Â˜n …–³š¸É¦¼o˜´ªÂ¨oª ‡ªµ¤„¨´ªŸ¸Å¤nÁ‡¥Á„·—…¹Êœ¦„ªœšnµœÅ—o°¸„˜¨°—š´ÊŠ‡ºœ ¤o‡ºœ˜n°¤µ šnµœ„Ș´ÊŠšnµ¦´ ‡ªµ¤„¨´ªœ´Êœ°¥nµŠÂ…Ȋ„¦nŠ˜n°Åž ‹œ„¨µ¥Áž}œ¡¦³°Š‡r„¨oµ®µ˜n°®¨µ¥ Ç ­·ÉŠ…¹Êœ¤µ°¥nµŠÅ¤nœnµÁºÉ° ˜nÁ¦ºÉ°Š„ÈÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š‹µ„šnµœ¤µÂ¨oª ‹œÁž}œÁ¦ºÉ°Š {ŠÄ‹Â¨³˜´ÊŠ˜´ªÅ—oÁ¡¦µ³Ÿ¸Áž}œÁ®˜»Â˜n´—œ´ÊœÁž}œ ˜oœ¤µ ‡ªµ¤„¨´ªŸ¸‹¹ŠÁž}œ›¦¦¤Áš«œµ„´–”rÁ°„Þ¦—šnµœ Ä®o„¨µ¥Áž}œ¡¦³°´œÂšo‹¦·Š…¹Êœ¤µ°Š‡r®œ¹ÉŠ ™¹ŠÅ—oœÎµ¤µÂš¦„¨ŠÄœž¦³ª´˜·…°Ššnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ ÁŸºÉ°šnµœŸ¼o°nµœÅ—oœÎµÅžÁž}œ‡˜·˜n°Åž ‡ŠÅ¤nŦo ­µ¦³ÅžÁ­¸¥š¸Á—¸¥ª Ánœ„´ž¦³ª´˜·…°ŠšnµœŸ¼oÁž}œ°µ‹µ¦¥r Ž¹ÉŠÁž}œž¦³ª´˜·š¸ÉÄ®o‡˜·Â„nè„°¥¼nÁª¨µœ¸Ê Œ³œ´Êœ „µ¦Á¥¸É¥¤žiµoµ‹¹ŠÁž}œ‡ªµ¤­Îµ‡´­Îµ®¦´›»—Š‡ª´˜¦ž¦³‹Îµ­¤´¥˜¨°—¤µ ®œ¹ÉŠ
  • 48. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÕ ÕÕ „µ¦™º°Å˜¦‹¸ª¦‡º°Ÿoµ Ô ŸºœÁž}œª´˜¦ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ™º°ž’·´˜·¤µÂ˜nÁ¦·É¤°»ž­¤šÅ¤n ¨—¨³ ‹œ™¹Šª´¥¦µ‹¹Š¨—®¥n°œŸn°œ˜µ¤›µ˜»…´œ›rš¸É˜o°Š„µ¦‡ªµ¤Îµ¦»Š¤µ„…¹Êœš»„¦³¥³ š¸Éšnµœž’·´˜· Ánœœ´ÊœÃ—¥Á®Èœªnµ ¡¦³›»—Š‡„¦¦¤“µœ‡¦´ÊŠœ´ÊœÅ¤n°¥¼nž¦³‹Îµš¸Éœ´„ œ°„‹µ„Äœ¡¦¦¬µÁšnµœ´Êœ ˜o°ŠÁš¸É¥ª ŞĜžiµœ´Êœ Äœ£¼Á…µ¨¼„œ¸Ê°¥¼nÁ­¤° „µ¦Åž„Șo°ŠÁ—·œ—oª¥ÁšoµÁž¨nµÅ¤n¤¸¦™¦µÁ®¤º°œ­¤´¥œ¸Ê ¤¸¦·…µ¦¤µ„ œo°¥˜o°Š­³¡µ¥ÅžÁ°Š nª¥˜´ªÁ°Šš´ÊŠœ´Êœ …°ŠÄ‡¦…°ŠÁ¦µnª¥„´œÅ¤nÅ—o Á¡¦µ³˜nµŠ‡œ˜nµŠ¤¸¡°„´„ε¨´Š …°Š˜´ª ‹³¤¸¤µ„„ªnµœ´Êœ„ÈÁ°µÅžÅ¤nÅ®ª š´ÊŠÁž}œ‡ªµ¤Å¤n­³—ª„ ¡³¦»Š¡³¦´Š°¸„—oª¥ ‹¹Š¤¸ÁŒ¡µ³š¸É‹ÎµÁž}œ ‹¦·Š Ç œµœÅž„È„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤Á‡¥·œ˜n°œ·­´¥ ¤oŸ¼o¤¸¤µ™ªµ¥„ÈÄ®ošµœŸ¼o°ºÉœÅž Ťn­´ÉŠ­¤Ä®oÁž}œ„µ¦ „´Šª¨ Á¡¦µ³­¤–³Á¦µ¤¸‡ªµ¤­ª¥Šµ¤°¥¼n„´„µ¦ž’·´˜·—¸Â¨³Å¤n­´ÉŠ­¤ Áª¨µ˜µ¥Åž Ä®o¤¸Â˜n¦·…µ¦ ž— Ž¹ÉŠÁž}œ…°Š‹ÎµÁž}œ­Îµ®¦´¡¦³Ášnµœ´Êœ Áž}œ‡ªµ¤Šµ¤°¥nµŠ¥·ÉŠ Á¤ºÉ°¤¸¸ª·˜°¥¼n„È­ŠnµŸnµÁŸ¥—oª¥‡ªµ¤ ‹œÂ¡¦³ Áª¨µ˜µ¥„ÈÁž}œ­»‡Ã˜ Ťn¤¸°µ¦¤–r„´­·ÉŠÄ— °´œÁž}œÁ„¸¥¦˜·°¥nµŠ¥·ÉŠ…°Š¡¦³Ÿ¼o˜µ¥—oª¥ ‡ªµ¤‹œ ¤œ»¬¥r¨³Ášª—µ­¦¦Á­¦· ›»—Š‡ª´˜¦…o°œ¸Ê‹¹ŠÁž}œÁ‡¦ºÉ°Šž¦³—´­¤–³Ä®oŠµ¤˜¨°—°ª­µœ …o°®œ¹ÉŠ ›»—Š‡ª´˜¦Á®¨nµœ¸Ê šnµœÁ‡¥ž’·´˜·¤µÁž}œž¦³‹ÎµÅ¤n¨—¨³ ž¦µ„’ªnµÁž}œŸ¼o‡¨n°ŠÂ‡¨nªÎµœ· ÎµœµÄœšµŠœ¸Ê°¥nµŠ¥µ„‹³®µŸ¼oÁ­¤°Å—oÄœ­¤´¥ž{‹‹»´œ ¨³Å—o°¦¤­´ÉŠ­°œ¡¦³Á–¦Ÿ¼o¤µ«¹„¬µ °¦¤—oª¥›»—Š‡ª´˜¦Á®¨nµœ¸Ê ‡º° šnµœ¡µ°¥¼n¦»„…¤¼¨¦n¤Å¤o Äœžiµ ÄœÁ…µ Äœ™Êε ÁŠºÊ°¤Ÿµ žiµoµ Ž¹ÉŠ¨oªœ Áž}œ­™µœš¸ÉÁž¨nµÁž¨¸É¥ªœnµ„¨´ª ¡µ·–”µ˜Áž}œ„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ Ťn¡µ¦´°µ®µ¦š¸É¤¸Ÿ¼o˜µ¤­nŠš¸®¨´Š …o°œ¸Ê‡–³«¦´š›µÁ¤ºÉ°š¦µ°´›¥µ«´¥šnµœÂ¨oª Á…µ¤¸°µ®µ¦‡µª®ªµœ°¥nµŠÅ¦ „È¡µ„´œ‹´—Ä­nµ˜¦™ªµ¥ šnµœÅž¡¦o°¤Á­¦È‹ Ťn˜o°ŠÅž­nŠÄ®o¨Îµµ„ ¡µŒ´œ­Îµ¦ª¤Äœµ˜¦ Ťn¤¸£µœ³œ·—­Îµ®¦´Ä­n°µ®µ¦ š´ÊŠ ‡µª®ªµœ¦ª¤¨ŠÄœµ˜¦ÄÁ—¸¥ª ¡µŒ´œ¤ºÊ°Á—¸¥ª‡º°ª´œ¨³®œ¤µÁž}œž¦³‹Îµ‹œ°ª­µœ­»—šoµ¥ ¡¦³Á–¦š¸ÉÁž}œ¨¼„«·¬¥r˜¨°—‰¦µªµ­µ˜·Ã¥¤œ´ª´œÂœnœ®œµ…¹ÊœÁž}œ¨Îµ—´ šnµœÅž¡´„ – š¸É Ä— ¤¸¡¦³Á–¦¡¥µ¥µ¤˜·—­°¥®o°¥˜µ¤Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„ µŠ­¤´¥¤¸¡¦³Á–¦°¥¼n„´šnµœ¦µª ×ÑyØÑ ¦¼ž „Ȥ¸ š¸É¡´„°¥¼n™ª¦·Áª–Ä„¨oÁ‡¸¥Š„È¥´Š¤¸°¸„¤µ„ ˜nšnµœ¡¥µ¥µ¤¦³µ¥¡¦³Á–¦Ä®oÂ¥„¥oµ¥„´œÅž°¥¼nÄœ š¸É˜nµŠ Ç Å¤nÅ„¨„´œ ¡°Åž¤µ®µ­¼nÁ¡ºÉ°«¹„¬µ°¦¦™›¦¦¤ÄœÁª¨µÁ„·—‡ªµ¤­Š­´¥ ­³—ª„¨³Á®¤µ³Â„n „µ¦ÎµÁ¡È›¦¦¤ Ťn®¨µ¥°Š‡rÁ„·œÅž‹œ„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤Å¤n­Š ª´œ°»Ã­™ žµ’·Ã¤„…r˜nµŠ„Èš¥°¥¤µ ¦ª¤„´œšÎµš¸É­Îµœ´„šnµœ ®¨´Š‹µ„žµ’·Ã¤„…r¨oª šnµœÄ®o𪵚­´ÉŠ­°œÂ¨³Â„ož{®µ…o°…o°ŠÄ‹Â„nŸ¼o¤¸ ‡ªµ¤­Š­´¥Á¦¸¥œ™µ¤Áž}œ¦µ¥ Ç Åž ‹œÁž}œš¸É¡°Ä‹Â¨oª ˜nµŠ°Š‡r„È„¨´Åž­¼nš¸É°¥¼n…°Š˜œ—oª¥‡ªµ¤°·É¤ Á°·Äœ›¦¦¤š¸ÉÅ—o¦´‹µ„šnµœ ¨³˜nµŠ„Ș´ÊŠ®œoµž’·´˜·—oª¥‡ªµ¤­œÄ‹ š´ÊŠ«¸¨ š´ÊŠ­¤µ›·Â¨³ž{µ˜µ¤ £¼¤·Â¨³„ε¨´Š…°Š˜œ ˜¨°—…o°ª´˜¦ž’·´˜·°¥nµŠ°ºÉœš¸ÉÁž}œ°»ž„¦–r„n„µ¦ÎµÁ¡È ¡¦³Á–¦Â¤o‹³°¥¼n„´šnµœÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„ÄœµŠ­¤´¥ ˜n„µ¦ž„‡¦°ŠÁž}œš¸ÉÁµÄ‹˜¨°—¤µ Á¡¦µ³šnµœš¸É¤µ«¹„¬µ˜nµŠ¡¦o°¤Â¨oªš¸É‹³ž’·´˜·˜œÁ¡ºÉ°‡ªµ¤Áž}œ‡œ—¸˜µ¤Ã°ªµšš¸Éšnµœ°¦¤­´ÉŠ­°œ Á¦ºÉ°Š¦µª°´œÁž}œ…oµ«¹„˜n°‡ªµ¤­Š‹¹ŠÅ¤n‡n°¥¤¸Äœžiµš¸É¡¦³Á–¦„´šnµœ¡´„°¥¼n¦ª¤„´œÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„
  • 49. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÖ ÕÖ Â˜nÁž}œÁ®¤º°œÅ¤n¤¸‡œ°¥¼nš¸Éœ´ÊœÁ¨¥ ™oµÅžÅ¤n™¼„„´Áª¨µš¸Éšnµœ¤µ¦ª¤„´œ Ánœ Áª¨µŒ´œÂ¨³Áª¨µž¦³»¤ Ášnµœ´Êœ œ°„Áª¨µÂ¨oª‹³Åž®µšnµœ„ÈŤn¡ Á¡¦µ³˜nµŠ°Š‡r˜nµŠ®¨¸„Á¦oœ°¥¼n„´‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ‡º°„µ¦Á—·œ ‹Š„¦¤ œ´ÉŠ­¤µ›·£µªœµÄœžiµ Áž}œÂ®nŠ Ç ‹ÎµÁ¡µ³°Š‡r š´ÊŠ„¨µŠª´œÂ¨³„¨µŠ‡ºœ Áª¨µšnµœž¦³»¤Ä®o𪵚„n¡¦³Á–¦˜°œ„¨µŠ‡ºœ ‹³Å—o¥·œÁŒ¡µ³Á­¸¥Ššnµœš¸ÉÄ®o𪵚 Ášnµœ´Êœ Á­¸¥Š‹µ„¡¦³Á–¦Â¤o‹³°¥¼n¦nª¤„´œÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„ Ťnž¦µ„’Äœ…–³œ´Êœ „¦³Â­Á­¸¥ŠÂ¨³ÁœºÊ° ›¦¦¤š¸ÉšnµœÄ®o𪵚„n¡¦³Á–¦ ¦¼o­¹„ŽµŽ¹ÊŠ‹´Ä‹Å¡Á¦µ³ šÎµÄ®oŸ¼o¢{ŠÁ‡¨·Ê¤Åž˜µ¤„¦³Â­›¦¦¤‹œ¨º¤ ÁœºÊ°¨º¤˜´ª ¨º¤‡ªµ¤Á®œÈ—Á®œºÉ°¥ ¨º¤Áª¨ÉεÁª¨µ Ťn¦¼o­¹„„´­·ÉŠ°ºÉœÄ—Äœ…–³œ´Êœ œ°„‹µ„„¦³Â­›¦¦¤„´ Ä‹­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r„´œ°¥¼n°¥nµŠÁ¡¨·œ˜´ªÅ¤n¦¼o‹´„°·É¤¡°Ášnµœ´Êœ „µ¦ž¦³»¤‡¦´ÊŠ®œ¹ÉŠ Ç Áž}œÁª¨µ®¨µ¥ ´ÉªÃ¤Š Á¡¦µ³™º°Áž}œ„µ¦šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦šµŠ­¤µ›·Â¨³ž{µ°´œÁž}œ£µ‡ž’·´˜·°¥¼n„´„µ¦¢{ŠÄœ …–³œ´Êœ—oª¥ ¡¦³›»—Š‡r‹¹Š¤¸‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­Äœ°µ‹µ¦¥r¨³Äœ„µ¦¢{Š¤µ„Áž}œ¡·Á«¬ ÁœºÉ°Š‹µ„°µ‹µ¦¥rŸ¼o‡°¥ Ä®o𪵚˜´„Á˜º°œÂ¨³„µ¦¢{Š™º°Áž}œÁ­oœ¸ª·˜‹·˜Ä‹Â®nŠ„µ¦ž’·´˜·šµŠ£µ¥Äœ…°Š¡¦³›»—Š‡r‹¦·Š Ç šnµœ‹¹Š¤¸‡ªµ¤Á‡µ¦¡¦´„˜n°°µ‹µ¦¥r¤µ„ ¤o¸ª·˜„È¥°¤­¨³ÂšœÅ—o š¸É¡¦³°µœœšr¤¸‡ªµ¤‹Š¦´„£´„—¸˜n° ¡¦³¡»š›°Š‡r ™¹Š„´„¨oµ­¨³ª·ÉŠ°°„…´—…ªµŠoµŠ˜´ªÁ¤µ¤´œš¸ÉÁšªš´˜ž¨n°¥Ä®o¤µšÎµ¨µ¥¡¦³°Š‡rÅ—o°¥nµŠ Ťn°µ¨´¥¸ª·˜ „ÈÁ¡¦µ³‡ªµ¤Á‡µ¦¡¦´„Áž}œ­Îµ‡´ ¡¦³›»—Š‡rÄœ­¤´¥šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ¡µ—εÁœ·œ ¦¼o­¹„Áž}œÅž—oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡ÁºÉ°¢{ŠÃ°ªµš °¥nµŠ™¹ŠÄ‹ ¡°‹³š¦µÅ—oÁª¨µšnµœ®µ°»µ¥‹³Ä®o¡¦³š¸É°µ«´¥°¥¼n„´šnµœÅ—o„ε¨´ŠÄ‹Áž}œ„¦–¸¡·Á«¬ªnµ šnµœ°Š‡rœ´Êœ‡ª¦Åž°¥¼nÄœžiµœ´Êœ °Š‡rœ¸Ê‡ª¦Åž°¥¼nÄœ™Êεœ´Êœ—´Šœ¸Ê ¡¦³°Š‡rš¸É™¼„¦³»œµ¤‹³Å¤n…´—…ºœÂ¨³ Åž—oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡Á˜È¤Ä‹‹¦·Š Ç Ã—¥Å¤n­œÄ‹‡·—ªnµ‹³„¨´ª®¦º°‹³Áž}œ‹³˜µ¥°³Å¦Á¨¥ ¤¸Â˜n‡ªµ¤—¸Ä‹ ¨³¤´ÉœÄ‹ªnµ ˜´ª‹³˜o°ŠÅ—o„ε¨´ŠÄ‹‹µ„­™µœš¸Éš¸ÉšnµœÂ­—Š°»µ¥Ä®oÅžšnµÁ—¸¥ª ¨³˜´ÊŠÄ‹ÎµÁ¡ÈÁ¡¸¥¦ š´ÊŠ„¨µŠª´œÂ¨³„¨µŠ‡ºœÅ¤n®¥»—¥´ÊŠ¨—¨³ ¤¸‡ªµ¤¤»nŠ¤´Éœ˜n°Ÿ¨š¸É‹³¡¹ŠÅ—o‹µ„‡ªµ¤Á¡¸¥¦Äœ­™µœš¸Éœ´Êœ ˜µ¤‡Îµš¸ÉšnµœÂœ³Ä®oÅž ž¦³®œ¹ÉŠÅ—o¦´‡Îµ¡¥µ„¦–r‹µ„šnµœ¤µÂ¨oª°¥nµŠ¤´ÉœÄ‹ªnµ Á¤ºÉ°¡´„°¥¼nš¸Éœ´Êœ‹³ Å—oŸ¨°¥nµŠœ´Êœ šÎµœ°Š¡¦³°µœœšrš¸ÉÅ—o¦´‡Îµ¡¥µ„¦–r‹µ„¡¦³¡»š›Á‹oµÁª¨µ‹³Á­—È‹ž¦·œ·¡¡µœªnµ °¸„ ­µ¤Á—º°œÁ›°‹³ÅžÁž}œŸ¼oŤn¤¸„·Á¨­Á®¨º°°¥¼nĜċ ‡º°‹³Å—o˜¦´­¦¼oÁž}œ¡¦³°¦®´œ˜»‡‡¨Äœª´œšÎµ ­´Š‡µ¥œµÂœnœ°œŒ³œ´Êœ Á®¨nµœ¸Ê¡°‹³š¦µÅ—oªnµ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡ÁºÉ°¢{Š‡¦¼°µ‹µ¦¥rÁ¡ºÉ°Ÿ¨š¸É˜œ¤»nŠ®ª´Š Áž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´¤µ„ šÎµÄ®oŸ¼oœ´Êœ¤¸‡ªµ¤­œÄ‹‹—‹n° ŤnÁŸ°Á¦°Â¨³Á¨ºÉ°œ¨°¥ž¨n°¥Ä‹ž¨n°¥˜´ª œ´ªnµÁž}œ Ÿ¼o¤¸®¨´„¥¹—…°ŠÄ‹—oª¥—¸ ¡¼—°³Å¦„È¡°¦¼oÁ¦ºÉ°Š„´œoµŠ Ťn˜o°Š¡¼—ŽÊε Ç Žµ„ Ç ‹œ„¨µ¥Áž}œÁ¦ºÉ°Š¦Îµ‡µ ¨³®œ´„Ä‹—oª¥„´œš´ÊŠ­°Š iµ¥ ץŤnÁ„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦Á¨¥ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ„¨´Åž£µ‡°¸­µœÁš¸É¥ªš¸É­°Šœ¸Ê šÎµÄ®oŸ¼o‡œ¡¦³Á–¦˜ºÉœÁ˜oœÂ¨³ „¦³˜º°¦º°¦oœ„´œš´ÊŠ£µ‡ Á¡¦µ³šnµœÁš¸É¥ª‹µ¦·„¨³°¦¤­´ÉŠ­°œÄœš¸É˜nµŠ Ç Á„º°š»„‹´Š®ª´— Á¦·É¤Ÿnµœ ޘn‹´Š®ª´—œ‡¦¦µ­¸¤µ «¦¸­³Á„¬ °»¨² œ‡¦¡œ¤ ­„¨œ‡¦ °»—¦›µœ¸ ®œ°Š‡µ¥ Á¨¥ ®¨n¤­´„ Á¡¦¼¦–r ¨³…oµ¤ÅžÁª¸¥Š‹´œšœr šnµÂ…„ ž¦³Áš«¨µª „¨´Åž¤µ®¨µ¥˜¨ÄœÂ˜n¨³‹´Š®ª´— ‹´Š®ª´—š¸É ¤¸žiµ¤¸Á…µ¤µ„ šnµœ°¡´„°¥¼nœµœÁ¡ºÉ°„µ¦ÎµÁ¡ÈÁž}œÂ®nŠ Ç Åž Ánœ šµŠš·«Ä˜o¨³š·«˜³ª´œ˜„
  • 50. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ Õ× Õ× ÁŒ¸¥ŠÄ˜o…°Š˜´ª‹´Š®ª´—­„¨œ‡¦ ¤¸žiµ¤¸Á…µ¤µ„ šnµœ¡´„‹Îµ¡¦¦¬µ°¥¼n™œ´Êœ ‡º°‹Îµ¡¦¦¬µš¸É®¤¼noµœ ᜭªnµŠ °ÎµÁ£°­ªnµŠÂ—œ—·œ ‹´Š®ª´—­„¨œ‡¦ ™œ´Êœ¤¸Â˜nžiµÂ˜nÁ…µ ¡¦³›»—Š‡r‹¹Š¤¸ž¦³‹Îµ¤·Å—o…µ— ˜¨°—¤µ‹œš»„ª´œœ¸Ê Á¡¦µ³šnµœÁ®¨nµœ¸Ê°žiµ°Á…µ¤µ„ Áª¨µšnµœÁš¸É¥ª‹µ¦·„Äœ®œoµÂ¨oŠ š¸É¡´„®¨´œ°œÃ—¥¤µ„„ÈÁž}œ¦oµœ®¦º°Â‡¦nÁ¨È„ Ç ž¼—oª¥¢µ„ š¸ÉšÎµ—oª¥Å¤oÅŸn­´ÂŸn°°„Áž}œÂŸnœÂœ Ç ¥µªž¦³¤µ– Ò ªµ „ªoµŠ Ó ®¦º° Ô «°„ ­¼Šž¦³¤µ– Ò «°„ ÁŒ¡µ³Â˜n¨³¦¼ž°¥¼n®nµŠ„´œ˜µ¤Â˜nžiµš¸ÉÅž°µ«´¥„ªoµŠ®¦º°Â‡ ™oµžiµ„ªoµŠ„È°¥¼n®nµŠ„´œ°°„Åž ž¦³¤µ– ÓÑ ªµ ¤¸žiµ‡´Éœ¤°ŠÅ¤nÁ®Èœ„´œ ™oµžiµÂ‡Â¨³°¥¼n—oª¥„´œ®¨µ¥¦¼ž „È®nµŠ„´œ¦µª ÒÖ ªµ ˜n ×¥¤µ„˜´ÊŠÂ˜n ÓÑ ªµ…¹ÊœÅž °¥¼nœo°¥°Š‡r—oª¥„´œÁšnµÅ¦„È¥·ÉŠ°¥¼n®nµŠ„´œ°°„Åž¤µ„ ¡°Å—o¥·œÁ­¸¥ŠÅ° ®¦º°‹µ¤Ášnµœ´Êœ µ˜·Ã¥¤¡µ„´œ¤µšÎµšµŠ­Îµ®¦´Á—·œ‹Š„¦¤Ä®ošnµœž¦³‹Îµš¸É¡´„ °Š‡r¨³®œ¹ÉŠ­µ¥ ¥µªž¦³¤µ– Ö ªµ®¦º° ÒÑ ªµ š»„°Š‡r ­Îµ®¦´šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ÄœšnµÁ—·œ ¨³Á—·œÅ—oš´ÊŠ„¨µŠª´œÂ¨³„¨µŠ‡ºœ ˜µ¤Â˜n ­³—ª„ ÄœÁª¨µ˜o°Š„µ¦ ™oµ¤¸¡¦³…¸Ê„¨´ªŸ¸ ®¦º°„¨´ªÁ­º°Åž°¥¼n—oª¥ šnµœ¤´„‹³Ä®o°¥¼n®nµŠ Ç ®¤¼nÁ¡ºÉ°œÁž}œ¡·Á«¬ Á¡ºÉ°Áž}œ „µ¦ f„š¦¤µœÄ®o®µ¥¡¥«‡ªµ¤…¸Ê…¨µ—…°Š˜´ªÁ­¸¥oµŠ ‹œ¤¸‡ªµ¤Á‡¥·œ˜n°žiµ—Š¡Š¨¹„¨³­´˜ªrÁ­º° ®¦º°Ÿ¸˜nµŠ Ç š¸É‹·˜ÅžšÎµ‡ªµ¤­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥­·ÉŠœ´Êœ Ç ¤µ®¨°„˜´ªÁ°µ ‹³Å—oÁ®¤º°œšnµœš¸ÉÁ‡¥ f„ ¤µÂ¨oªoµŠ Åžš¸ÉÅ®œ‹³Å¤n˜o°Š®µ®µ¤‡ªµ¤„¨´ªÅž—oª¥ Á¡¦µ³ª·›¸œ¸Êšnµœ™º°ªnµÅ—oŸ¨—¸„ªnµ„µ¦ž¨n°¥ ˜µ¤Ä‹ Ž¹ÉŠÅ¤n¤¸ª´œ‹³Á„·—‡ªµ¤„¨oµ®µÅ—oÁ¨¥ ™oµÅž°¥¼nÄ®¤n Ç ˜nµŠ°Š‡r„Èœ°œ„´¡ºÊœ—·œÅž„n°œ ×¥ Áš¸É¥ª®µÄÅ¤o®oŠ®¦º°ÄÅ¤o­—¤µ¦°Šœ°œ ™oµ¤¸¢µŠ„ÈÁ°µ¢µŠ¤µž¼¦°Šš¸Éœ°œ šnµœªnµ®œoµÁ—º°œ ÒÓ Ž¹ÉŠÁž}œ§—¼¢jµÄ®¤n œÁ„nµž¦³­µœ„´œœ¸Ê¦¼o­¹„¨Îµµ„°¥¼noµŠ Áª¨µ œ˜„ ˜o°ŠÁže¥„¨³˜µ„ œš»„že µŠ‡¦´ÊŠœ°œ˜µ„ œ˜¨°—‡ºœ‹œ„ªnµ‹³®¥»— „¨—„È­¼oŤnÅ®ª Á¡¦µ³š´ÊŠ œ š´ÊŠ¨¤ ˜o°Ššœ®œµª˜´ª­´Éœ°¥¼nÄœ„¨—œ´ÉœÂ¨ ˜µ„Ȥ°ŠÅ¤nÁ®Èœ ‹³®œ¸ÅžÅ®œ„ÈŤnÅ—o ™oµ„¨µŠª´œ„ȇn°¥¥´Š ´ÉªoµŠ ¤o‹³Áže¥„„È¡°¤°ŠÁ®Èœœ´ÉœÁ®Èœœ¸É ¨³‡ªoµœ´Éœ‡ªoµœ¸É¤µnª¥žd—´Š œÅ—ooµŠ Ťn¤º—¤·—žd—˜µ Á­¸¥š¸Á—¸¥ª Ÿoµ­´Š‰µ’·Â¨³Å¤o…¸—Å¢Ž¹ÉŠÁž}œ­·ÉŠ‹ÎµÁž}œ ˜o°ŠÁ„ȝŪoÄœµ˜¦ Á°µ µžd—ŪoÄ®o—¸ ­nªœ‹¸ª¦ Á°µÅªo­Îµ®¦´®n¤„´œ®œµª…–³ œ„ε¨´Š˜„ ¤»oŠš¸É„µŠÅªo„´„¨—˜o°Š¨—¨ŠÁ¡ºÉ°„´œ œ­µ—Áª¨µ¨¤¡´—¦Š ŤnÁnœœ´Êœ„ÈÁže¥„®¤— ˜„˜°œÁoµÅ¤n¤¸Ÿoµ®n¤·–”µ˜„È¥·ÉŠÂ¥nÄ®n ¡°˜„Á—º°œ Ô Á—º°œ Õ ®¦º°Á—º°œ Ö °µ„µ«Á¦·É¤¦o°œ…¹Êœ „È…¹Êœœ£¼Á…µ ®µ¡´„˜µ¤™Ê宦º° ÁŠºÊ°¤Ÿµ ¡°´ŠÂ——´Š œÅ—ooµŠ ™oµÅž˜°œÁ—º°œ ÒÓ Ž¹ÉŠ¡ºÊœš¸É¥´ŠÅ¤n®oŠ—¸ „ȚεĮoÁž}œÅ…o¨³œ·— ‹´­´Éœš¸ÉÁ¦¸¥„„´œªnµ¤µ¨µÁ¦¸¥ Ž¹ÉŠÄ‡¦Áž}œÁ…oµÂ¨oªÅ¤n‡n°¥®µ¥Á°µŠnµ¥ Ç Á­¸¥Áª¨µ˜´ÊŠ®¨µ¥ Ç Á—º°œ„ªnµ ‹³®µ¥…µ— ®¦º°µŠš¸„È„¨µ¥Áž}œÅ…oÁ¦ºÊ°¦´ŠÅžÁ¨¥ ‡·—°¥µ„Å…oÁ¤ºÉ°Å¦„ÈÁž}œ…¹Êœ¤µ œ·—š¸ÉÁ…µÁ¦¸¥„ªnµ ³Å…o ¡n°˜µÂ¤n¥µ¥®œnµ¥Á„¨¸¥—´Š´ ¦´ž¦³šµœÅ—o ˜nšÎµŠµœÅ¤nÅ—o ‡°¥Â˜n‹³Å…o ™oµÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê ŤnªnµÂ˜n ¡n°˜µÂ¤n¥µ¥ ć¦ Ç „ȇŠ‹³ÁºÉ°®œnµ¥Á®¤º°œ„´œ Å…ož¦³Á£šœ¸ÊŤn¤¸¥µ¦´ž¦³šµœ Äœ­¤´¥ÃœoœÄ‡¦Áž}œ Á…oµ˜o°Šž¨n°¥Ä®o®µ¥ÅžÁ°Š Å…oš¸ÉœnµÁ…È—®¨µž¦³Á£šœ¸ÊŸ¼oÁ…¸¥œÁ°ŠÁ‡¥™¼„¤µn°¥š¸É­»— Áª¨µÁž}œ…¹Êœ
  • 51. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕØ ÕØ ¤µÂ¨oª„Șo°Šž¨n°¥Ä®o®µ¥ÅžÁ°ŠÁnœ„´œÁ¡¦µ³Å¤n¤¸¥µ¦´„¬µ šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÁ¨nµÁ¦ºÉ°Š¡¦³›»—Š‡rÁž}œ Å…ožiµ Å…o¤µ¨µÁ¦¸¥ œ´Â˜n°Š‡ršnµœ¨ŠÅž™¹Š¨¼„«·¬¥r µŠ°Š‡r™¹Š„´˜µ¥Åž„Ȥ¸ ¢{ŠÂ¨oªÁ„·—‡ªµ¤­Š­µ¦ ­´ŠÁªšnµœÂ¨³‡–³…°Ššnµœ¤µ„¤µ¥ ¦°—˜µ¥¤µÂ¨oª™¹ŠÅ—o¤µ­´ÉŠ­°œ›¦¦¤ ¡°Áž}œ¦n°Š¦°¥Â„n‡–³ ¨¼„«·¬¥rÅ—o¥¹—™º°Â¨³ž’·´˜·˜µ¤šnµœoµŠ ˜n„n°œš¸Éšnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´ÉœÂ¨³¡¦³°µ‹µ¦¥rÁ­µ¦r ¥´ŠÅ¤nÅ—oŸnµœÅž°¦¤­´ÉŠ­°œ¡°Ä®o¦¼oÁ¦ºÉ°Š —¸Á¦ºÉ°Š´ÉªÁ¦ºÉ°ŠŸ¸Á¦ºÉ°Š‡œ Á¦ºÉ°Š»Á¦ºÉ°ŠµžoµŠ £µ‡°¸­µœš´ÊŠ£µ‡Áž}œ£µ‡š¸Éœ´™º°Ÿ¸°¥nµŠÁž}œ¸ª·˜ ‹·˜Ä‹‹¦·Š Ç ‹³šÎµœµšÎµ­ªœž¨¼„oµœ­¦oµŠÁ¦º°œ°³Å¦ Ç Âšš´ÊŠœ´Êœ ˜o°Š¨ŠÁ¨…¨Š¥µ¤®µª´œ—¸ Á—º°œ—¸ že—¸ ®µ§„¬rŠµ¤¥µ¤—¸ ¨³ÁŽnœ­¦ªŠª·Šª°œŸ¸Ä®oÁ®Èœ—¸Á®Èœ°„n°œ™¹Š‹³¨Š¤º°šÎµ°³Å¦¨ŠÅžÅ—o ŤnÁnœœ´Êœ®µ„¤¸­·ÉŠÅ¤n—¸Á„·—…¹Êœ Ánœ Å°oµŠ‹µ¤oµŠ˜µ¤›¦¦¤—µ›µ˜»…´œ›r ¤o˜n­»œ´…„È¥´Š¤¸Å—oÁž}œÅ—o ˜nÁž}œ˜o°Š®µªnµŸ·—Ÿ¸Á…oµÂ¨oª ˜o°ŠÅžÁ·®¤°¤µšÎµœµ¥šµ¥š´„Ä®oÄœš´œš¸š´œÄ— ®¤°­¤´¥œ´Êœ„ÈÁ„nŠ ‹¦·Š Á„nŠ„ªnµ®¤°­¤´¥œ¸ÊÁž}œÅ®œ Ç Áž}œ˜o°Ššµ¥Ážµ³°°„¤µªnµŸ·—Ÿ¸˜¦Šœ´ÊœoµŠ ˜¦Šœ¸ÊoµŠš´œš¸ Á¤ºÉ° ÅžªŠ­¦ªŠÂ¨oª‹³®µ¥ ®ª´—„È®µ¥ ‹µ¤„È®µ¥ Å°„È®µ¥ ¤oŸ¼oÁž}œ‹³¥´ŠÅ°¥´Š‹µ¤¢d„ Ç Â¢„ Ç °¥¼n„È ˜µ¤ ™oµ®¤°­¤´¥œ´Êœªnµ®µ¥Â¨oª„È®µ¥Åž˜µ¤Â¨³­µ¥Ä‹ÅžÁ¨¥ š´ÊŠš¸Éۨ³‹µ¤¢d„ Ç °¥¼nœ´ÊœÂ¨ Œ³œ´Êœ ‹¹Š„¨oµÁ…¸¥œªnµ®¤°­¤´¥œ´ÊœÁ„nŠ‹¦·Š ¨³‡œÅ…o­¤´¥œ´ÊœÁ„nŠ‹¦·Š ®¤°°„°¥nµŠÅ¦„ÈÅ—o°¥nµŠœ´Êœ Ťn˜o°Š­œÄ‹®µ®¥¼„®µ¥µ¤µ¦´„¬µ„´œ Á°µ®¤°„´Ÿ¸¤µÁž}œ¥µ¦´„¬µÁž}œ®µ¥Á¦¸¥ÅžÁ¨¥ ˜n¡°šnµœ°µ‹µ¦¥rš´ÊŠ­°ŠŸnµœÅžÂ¨³°¦¤­´ÉŠ­°œ°¥nµŠ¤¸Á®˜»Ÿ¨ Á¦ºÉ°ŠoµŸ¸Â¨oµ®¤°šµ¥Ÿ¸„È ‡n°¥‹µŠ¨Š‹œÂšÅ¤n¤¸Á¨¥ ¤o®¤°Á­¸¥Á°Š„È¥°¤¦´¡¦³Å˜¦­¦–‡¤œr ‡º°¡¦³¡»š› ¡¦³›¦¦¤ ¡¦³­Š‰r šœ„µ¦™º°Ÿ¸Å®ªoŸ¸˜nµŠ Ç Â˜n´—œ´ÊœÁž}œ˜oœ¤µ š»„ª´œœ¸Êš‹³Å¤n¤¸Ä‡¦šÎµ„´œ„ȪnµÅ—o Áª¨µ Áš¸É¥ªÅž˜µ¤®¤¼noµœ˜nµŠ Ç šµŠ£µ‡°¸­µœ Ťn‡n°¥Ã—œÂ¨³Á®¥¸¥Ÿ¸Â¨³Á®¥¸¥Á‡¦ºÉ°Š­´ŠÁª¥Ÿ¸Á®¤º°œ ˜n„n°œ œ°„‹µ„Á…µ‹³¡µ„´œÅžšÎµ°¥¼nĘo—·œ Ž¹ÉŠ­»—ª·­´¥š¸É‹³ÅžÁš¸É¥ªŽ°„ÂŽ„Á®Èœ ‹¹Šœ´ªnµ£µ‡°¸­µœ¤¸ ªµ­œµ°¥¼noµŠ Ťn¡µ„´œ„°—‡°„´œ˜µ¥„´Ÿ¸Åž˜¨°—µ˜· ¥´Š¤¸¡¦³¡»š› ¡¦³›¦¦¤ ¡¦³­Š‰r „¦µÅ®ªo ¼µÂšœŸ¸oµŠÄœ„µ¨˜n°¤µ µª°¸­µœš¸ÉÅ—o¦´‡ªµ¤Á¤˜˜µ°œ»Á‡¦µ³®r‹µ„šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥rš´ÊŠ­°Š‡Š Ťn¨º¤»‡»–šnµœ Á¡¦µ³Áž}œŸ¼o¤¸¡¦³‡»–„n‡œ£µ‡œ´Êœ‹œ­»—š¸É¡¦¦–œµ š´ÊŠœ¸ÊÁ…¸¥œ˜µ¤ž¦³ª´˜·š¸Éšnµœ Á¨nµÄ®o¢{Š ­nªœ‹³Ÿ·—®¦º°™¼„Ÿ¼oÁ…¸¥œ„Èš¦µÅ¤nÅ—o Äœ¦³¥³œ´Êœ°µ‹¥´ŠÅ¤nÁ„·—®¦º°¥´ŠÁž}œÁ—È„°¥¼n¤µ„ š¸É¡n° ¤n¡µœ´™º°Ÿ¸Áž}œ¸ª·˜‹·˜Ä‹Á®¤º°œ‡œš´ÉªÅž„ÈÅ—o ‹¹Š…°°£´¥—oª¥ ­¤´¥Ãœoœ Ťnªnµ„µ¦°¦¤‰¦µªµ­®¦º°¡¦³Á–¦ šnµœÅ—oš»n¤Áš„ε¨´ŠÂ¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™š»„—oµœ Á¡ºÉ°Ä®o‡œÁž}œ‡œ‹¦·Š Ç šnµœÁš¸É¥ªÅžµŠ®¤¼noµœ ¤¸œ´„ž¦µr´–”·˜ž¦³‹Îµ®¤¼noµœ¤µ™µ¤ž{®µ„´ šnµœ„Ȥ¸ ‡ªµ¤ªnµŸ¸¤¸‹¦·ŠÅ®¤oµŠ ªnµ¤œ»¬¥rÁ„·—¤µ‹µ„Å®œoµŠ ªnµ°³Å¦šÎµÄ®oŸ¼o®·Š„´Ÿ¼oµ¥Á„·—¦´„ °„´œÁ°ŠÃ—¥Å¤n¤¸Ã¦Š¦ÉεæŠÁ¦¸¥œ­°œÄ®o¦´„°„´œoµŠ ªnµ­´˜ªrœ·—Á—¸¥ª„´œ˜´ªŸ¼o„´˜´ªÁ¤¸¥šÎµÅ¤‹¹Š Á„·—¦´„°„´œÁ°ŠoµŠ ªnµ¤œ»¬¥r¨³­´˜ªrÅžÁ¦¸¥œ‡ªµ¤¦´„°Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ¤µ‹µ„Å®œ ‹¹ŠÅ—oÁ„·—¦´„ °„´œ…¹Êœ¤µoµŠ ˜nŸ¼oÁ…¸¥œ„ȋεŗooµŠÁ¨È„œo°¥Å¤n¨³Á°¸¥—š´Éª™¹Š ‹¹ŠœÎµ¤µ¨ŠÅªoÁšnµš¸É‹ÎµÅ—o ‹³™¼„®¦º° Ÿ·—ž¦³„µ¦Ä—œ´Êœ…¹Êœ°¥¼n„´Ÿ¼oÁ…¸¥œÁ°Š Á¡¦µ³Áž}œŸ¼o‹—‹ÎµŸ·—¡¨µ—‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œ¤µ˜µ¤œ·­´¥š¸ÉÁ‡¥
  • 52. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÙ ÕÙ Áž}œ¤µž¦³‹Îµ ¤o˜n‹Îµ‡Îµš¸É˜œÁ‡¥¡¼—¨³Á¦ºÉ°Š…°Š˜´ªš¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ „È¥´Š¤¸Ÿ·—¡¨µ—Å—oÁ­¤°¤µ°¥nµŠ „oŤn˜„ ‹¹ŠÅ¤n­µ¤µ¦™‹—‹Îµ‡Îµ…°Ššnµœš»„‡Îµ—oª¥‡ªµ¤™¼„˜o°ŠÅ—o ž{®µš¸Éªnµ¤¸Ÿ¸‹¦·ŠÅ®¤ šnµœÂ„oªnµ ŤnªnµÂ˜nŸ¸®¦º°­·ÉŠÄ— Ç ÄœÃ¨„ ™oµ­·ÉŠœ´Êœ¤¸°¥¼n‹¦·Š ­·ÉŠœ´Êœ ˜o°ŠÁž}œ°·­¦³Åž˜µ¤‡ªµ¤¤¸°¥¼n…°Š˜œ Ťn…¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤­œ´­œ»œ®¦º°šÎµ¨µ¥…°ŠÄ‡¦š¸ÉÅžªnµ­·ÉŠœ´Êœ¤¸ ‹¦·Š®¦º°­·ÉŠœ´ÊœÅ¤n¤¸ ­·ÉŠœ´Êœ™¹Š‹³¤¸®¦º°‹³­¼Åž ˜n­·ÉŠœ´Êœ˜o°Š¤¸°¥¼n˜µ¤›¦¦¤µ˜·…°Š˜œ Ťn¤¸„µ¦ Á¡·É¤…¹ÊœÂ¨³¨—¨Š˜µ¤‡ÎµÁ­„­¦¦…°ŠÄ‡¦ Ç Ÿ¸š¸É¤œ»¬¥r­Š­´¥„´œš´ÉªÃ¨„ªnµ¤¸®¦º°Å¤n¤¸„ÈÁnœ„´œ ‡ªµ¤ ‹¦·ŠŸ¸š¸ÉšÎµÄ®o‡œÁ„·—‡ªµ¤„¨´ªÂ¨³Áž}œš»„…r„´œœ´ÊœÁž}œŸ¸š¸É‡œ‡·—…¹Êœš¸ÉÄ‹ ªnµŸ¸¤¸°¥¼nœ´ÊœoµŠš¸Éœ¸ÊoµŠ Ÿ¸‹³ ¤µšÎµ¨µ¥oµŠ˜nµŠ®µ„ ‹¹Š¡µÄ®oÁ„·—‡ªµ¤„¨´ªÂ¨³Áž}œš»„…r…¹Êœ¤µ ™oµ°¥¼n›¦¦¤—µÅ¤n„n°Á¦ºÉ°ŠŸ¸…¹Êœš¸ÉÄ‹ „È Å¤nÁ„·—‡ªµ¤„¨´ªÂ¨³Å¤nÁž}œš»„…r Œ³œ´Êœ Ÿ¸‹¹ŠÁ„·—…¹Êœ‹µ„„µ¦„n°Á¦ºÉ°Š…°ŠŸ¼o„¨´ªŸ¸…¹Êœš¸ÉÄ‹¤µ„„ªnµŸ¸‹³¤µ ‹µ„š¸É°ºÉœ ˜nŸ¸‹³¤¸‹¦·Š®¦º°Å¤nœ´Êœ ¤o‹³°„ªnµŸ¸¤¸‹¦·Š„ÈŤn¤¸¡¥µœ®¨´„“µœ¥ºœ¥´œ„´œ¡°Ä®oÁºÉ°Å—o Á¡¦µ³œ·­´¥¤œ»¬¥rÁ¦µÅ¤n°¥°¤¦´‡ªµ¤‹¦·Š ¤oÅžÁš¸É¥ª…䥅°ŠÁ…µ¤µ Á‹oµ…°Š˜µ¤‹´˜´ªÅ—o¡¦o°¤ š´ÊŠ…°Š„¨µŠÂ¨³¡¥µœ®¨´„“µœ¤µ°¥nµŠ¡¦o°¤¤¼¨ ¥´ŠÅ¤n¥°¤¦´˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š ™¤¥´Šž{œ¡¥µœÁšÈ‹…¹Êœ ®¨°„¨ªŠÁ¡ºÉ°®µšµŠ¦°—˜´ªÅž‹œÅ—o ץŤn¥°¤¦´ªnµ˜´ªšÎµŸ·— œ°„‹µ„™¼„´Š‡´—oª¥®¨´„“µœ¡¥µœ Ášnµœ´Êœ„È¥°¤¦´Ãš¬Åž š´ÊŠ Ç š¸ÉÄ‹‹¦·ŠÂ¨³„·¦·¥µš¸É­—Š°°„Ťn¥°¤¦´ªnµ˜´ªŸ·— Áª¨µÅžÁž}œœ´„Ú¬°¥¼n ÄœÁ¦º°œ‹ÎµÂ¨oª ¤¸Ÿ¼oÅž™µ¤ªnµ‡»–šÎµŸ·—°³Å¦™¹Š˜o°Š¤µ˜·—‡»„¨³Á­ª¥„¦¦¤°¥nµŠœ¸Ê œ´„Ú¬‡œœ´Êœ‹³ ¦¸˜°Áž}œÁ·ŠÂ„o˜´ªš´œš¸ªnµ Á…µ®µªnµŸ¤…䥅°ŠÁ…µÂ˜n‹³¥°¤¦´˜µ¤‡ªµ¤‹¦·ŠªnµŸ¤Åž…䥅°Š Á…µ°¥nµŠœ¸ÊŤn‡n°¥¤¸ ¦µ¥Å®œ™¼„™µ¤ ¦µ¥œ´Êœ˜o°Š˜°°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ œ¸É‡º°¤œ»¬¥rÁ¦µÃ—¥¤µ„Áž}œ°¥nµŠœ¸Ê ž{®µš¸Éªnµ¤œ»¬¥rÁ„·—¤µ‹µ„Å®œ šnµœ˜°ªnµ ¤œ»¬¥rÁ¦µ˜nµŠ„Ȥ¸¡n°¤¸Â¤nÁž}œÂ—œÁ„·— ¤oŸ¼o ™µ¤„Ȥ·Å—oÁ„·—‹µ„ᦊŤo ˜n¤¸¡n°Â¤nÁž}œŸ¼oÄ®o„εÁœ·—¨³Á¨¸Ê¥Š—¼¤µÁ®¤º°œ„´œ ‹¹ŠÅ¤n‡ª¦™µ¤ ™oµ‹³ ˜°ªnµ¤œ»¬¥rÁ„·—‹µ„°ª·µ˜´–®µ „È¥·ÉŠ‹³¤º—¤·—žd—˜µ¥·ÉŠ„ªnµÅ¤n˜°Áž}œÅ®œ Ç Á¡¦µ³Å¤nÁ‡¥¦¼oªnµ °ª·µ˜´–®µ‡º°°³Å¦ š´ÊŠ Ç š¸É¤¸°¥¼n„´š»„‡œ Áªoœ¡¦³°¦®´œ˜ršnµœÁšnµœ´Êœ ˜nŤn­œÄ‹°¥µ„¦¼o¨³ ž’·´˜·Á¡ºÉ°¦¼o­·ÉŠ—´Š„¨nµª œ°„‹µ„‹³˜°ªnµÁ„·—‹µ„¡n°„´Â¤nš¸ÉÁ®Èœ Ç „´œ°¥¼nœ¸ÊÁšnµœ´Êœ Ÿ¼o™µ¤„È‹³®µªnµ ˜°˜´—­Îµœªœ ‹¹Š¨Îµµ„Äœ„µ¦˜°˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š Á¡¦µ³Ÿ¼o™µ¤¤·Å—o­œÄ‹„´‡ªµ¤‹¦·ŠÁšnµÅ¦œ´„ Äœ ›¦¦¤šnµœªnµ¤œ»¬¥r¨³­´˜ªrÁ„·—‹µ„ °ª·½µž‹½‹¥µ ­Š½…µ¦µ ²¨² ­¤»šÃ¥  ¨³—´£¡µ˜·°´œ Áž}œ‡ªµ¤—´š»„…rš´ÊŠ¤ª¨ ‹µ„ °ª·½µ¥Á˜½ªª °Á­­ª·¦µ‡œ·Ã¦›µ ­Š½…µ¦œ·Ã¦Ã› ²¨² œ·Ã¦Ã›  Á®¨nµœ¸Ê„Ȥ¸°¥¼n„´‹·˜…°Šš»„‡œš¸É¤¸„·Á¨­œ®´ªÄ‹ ™oµ¥°¤¦´‡ªµ¤‹¦·ŠÂ¨oª „Èœ¸É¨¡µÄ®oÁ„·—Áž}œ¤œ»¬¥r¨³­´˜ªr°¥¼nÁ˜È¤Ã¨„‹œ‹³®µš¸É°¥¼nš¸É„·œ„´œ ŤnÅ—o°¥¼n¨oª Á¡¦µ³°ª·µ˜´–®µ‡ªµ¤®·ªÃ®¥Å¤n¤¸Áª¨µ¨—˜´ªÁž}œ˜oœÁ®˜» š´ÊŠš¸É¥´ŠÅ¤n˜µ¥„ÈÁ˜¦¸¥¤®µš¸É Á„·—¨³š¸É°¥¼n„·œ°¥¼n¨oª œ¸É¨˜´ªš¸É¡µÄ®o¤œ»¬¥r¨³­´˜ªrÁ„·—¨³Áž}œš»„…r°¥¼nÁ˜È¤Ã¨„ ™oµ°¥µ„š¦µ „È ‹Š—¼‹·˜—ªŠš¸ÉÁ˜È¤Åž—oª¥„·Á¨­ž¦³Á£šš¸É¡µÄ®o¦o°œ¦œ„¦³ªœ„¦³ªµ¥­nµ¥Â­n®µš¸ÉÁ„·—š¸É°¥¼nš»„ Ç …–³œ¸Ê ‹³Å—o¡­·ÉŠš¸É¤»nŠ®ª´Š°¥nµŠ­¤Ä‹Â¨³®µ¥­Š­´¥Äœ˜´ªÁ°Š Ťn˜o°ŠÅž™µ¤Ä‡¦ °´œÁž}œ„µ¦Â­—Š‡ªµ¤Š¤
  • 53. ž¦³ª´˜·šnµœ¡¦³°µ‹µ¦¥r¤´Éœ £¼¦·š´˜˜Á™¦³ ÕÚ ÕÚ Šµ¥…°Š˜´ªÄ®o‡œ°ºÉœÁ®Èœªnµ˜´ª¥´Š„¡¦n°ŠÁ¦ºÉ°Š…°Š˜´ª°¥¼n¤µ„ Á¡¦µ³‹·˜Áž}œ˜´ª‡³œ°ŠÂ¨³‹°Š®°Š Ťn ¤¸°³Å¦‹³Áž¦¸¥Áš¸¥Å—oĜè„ ®µ„˜n…µ—‡ªµ¤­œÄ‹Á®¨¸¥ªÂ¨Ášnµœ´Êœ ‹¹ŠÅ¤n¦¼o‡ªµ¤—ºÊ°—¹Š…°Š˜´ª ¨³šÎµÄ®o‡ªoµœÊεÁ®¨ªÃ—¥Å¤n¤¸°³Å¦˜·—¤º°¡°Áž}œ‡ªµ¤­¤®ª´ŠoµŠ š¸Éªnµ°³Å¦š¸ÉšÎµÄ®o¤œ»¬¥r®·Šµ¥Â¨³­´˜ªrœ·—Á—¸¥ª„´œÁ„·—‡ªµ¤¦´„°„´œ ץŤn¤¸Ã¦Š¦Éε æŠÁ¦¸¥œ­°œÄ®o¦´„°„´œ šnµœ˜°ªnµ Á¡¦µ³¦µ‡³˜´–®µ‡ªµ¤¦´„°Å¤nÅ—o°¥¼nÄœ®œ´Š­º° ŤnÅ—o°¥¼n Ĝ抦ÉεæŠÁ¦¸¥œÂ¨³‡¦¼š¸É‡ª¦‹³ÅžÁ¦¸¥œ„´­·ÉŠ—´Š„¨nµªœ´Êœ ˜n¦µ‡³˜´–®µ‡ªµ¤®œoµ—oµœÅ¤n¤¸¥µŠ°µ¥ ¤´œÁ„·—¨³°¥¼n„´Ä‹…°Š¤œ»¬¥r®·Šµ¥Â¨³­´˜ªr˜nµŠ®µ„ ‹¹ŠšÎµÄ®oŸ¼o¤¸­·ÉŠ¨µ¤„œ¸Ê„¨µ¥Áž}œ®·Šµ¥ ¨³­´˜ªrŸ¼o¨µ¤„Åž˜µ¤°Îµœµ‹…°Š¤´œÃ—¥Å¤n¦¼o­¹„˜´ª ¨³Å¤nÁ¨º°„µ˜·´Êœª¦¦–³Â¨³ª´¥°³Å¦š´ÊŠ­·Êœ ™oµ ¤¸¤µ„„È¥·ÉŠšÎµÄ®oè„„¨µ¥Áž}œÃ¨„ª·œµ«ÅžÅ—o°¥nµŠÅ¤n¤¸ž{®µ ®µ„Ťn¤¸­˜·ž{µ­„´—„´Êœ¤´œÅªooµŠ¡° Ä®oœnµ—¼ „È‹³„¨µ¥Áž}œœÊε¨oœ {~Ššnª¤š´®´ªÄ‹Â¨³šnª¤oµœÁ¤º°ŠÄ®oŒ·®µ¥žiœžeŞŗo ץŤn¤¸°³Å¦¥´Š Á®¨º°¡°Ä®oÁž}œš¸Éœnµ—¼oµŠÁ¨¥ ­·ÉŠš¸ÉÁ„·—°¥¼nš¸É‹·˜Ä‹…°Š­´˜ªr脨³Á‹¦·°¥¼nš¸É‹·˜Ä‹…°Š­´˜ªr脘¨°— ¤µ „ÈÁ¡¦µ³¤´œÅ—o¦´„µ¦Îµ¦»Š­nŠÁ­¦·¤°¥nµŠÁ®¨º°Á¢g°Á­¤°¤µ ‹¹Š¤¸„ε¨´ŠÁ…¥nµ„n°„ªœÂ¨³šÎµ¨µ¥­´˜ªr è„Ä®oÅ—o¦´‡ªµ¤š»„…rÁ—º°—¦o°œÁ­¤°¤µ Ťn¤¸ª´œÁª¨µŸn°œ˜´ª¡°Ä®o®µ¥Ä‹oµŠÁ¨¥ ×¥¤µ„Á‡¥Å—o¥·œÂ˜nœÊεšnª¤oµœšnª¤Á¤º°ŠŸ¼o‡œÂ¨³­´˜ªr ˜¨°—š¦´¡¥r­·œ­¤´˜·˜nµŠ Ç Ä®o ¡·œµ«Œ·®µ¥ ˜nŤnÁ‡¥­œÄ‹­´ŠÁ„˜—¼œÊ妵‡³˜´–®µÅ¤n¤¸Á¤º°Š¡°—¸ šnª¤®´ªÄ‹­´˜ªr脘¨°—­¤´˜·š¸É ¡¹Š¡°Ä‹Ä®oŒ·®µ¥ªµ¥žiªŠÅžš»„¦³¥³Áª¨µÃ—¥Å¤nœ·¥¤ªnµ®œoµÂ¨oŠ®œoµ œÁ¨¥ ‹¹ŠÅ¤nÁ®Èœ‡ªµ¤Á­ºÉ°¤ Ú¦¤…°ŠÃ¨„š¸É„ε¨´ŠÁž}œ°¥¼n¨³‹³Áž}œÅž ªnµ¤¸­µÁ®˜»Áž}œ¤µ°¥nµŠÅ¦ Á¡¦µ³˜nµŠ‡œ˜nµŠŸ¨·˜ ˜nµŠ‡œ ˜nµŠ­nŠÁ­¦·¤ ץŤn­œÄ‹—¼‡ªµ¤Á­ºÉ°¤Ãš¦¤Á¡¦µ³œÊεœ¸ÊÁž}œ˜oœÁ®˜» „µ¦¤°Š®µ‡ªµ¤­Š­»……°ŠÃ¨„‹¹Š Áž}œ­·ÉŠš¸É°°„‹³­»—ª·­´¥ÅžÅ—o ™oµÅ¤n¤°Š—¼˜´ªš¸É„ε¨´Š„n°Á®˜» Ÿ¼o™µ¤™µ¤ÁŒ¡µ³‡ªµ¤¦´„°¦³®ªnµŠ®·Šµ¥Â¨³­´˜ªrÁšnµœ´Êœ Ťn™µ¤™¹Š‡ªµ¤Á„¨¸¥—´Š„¦·Êª Ħ›Â¨³šÎµ¨µ¥ Á¡¦µ³¦µ‡³˜´–®µÁž}œ˜oœÁ®˜»oµŠÁ¨¥ ˜nšnµœ„È°›·µ¥Á„¸É¥ªÃ¥ŠÅž™¹Š‡ªµ¤Å¤n—¸ š´ÊŠ®¨µ¥š¸É¦µ‡³˜´–®µÅžÁš¸É¥ª„n°„¦¦¤šÎµ¨µ¥Åªo°¥nµŠÅ¤n¤¸ž¦³¤µ–oµŠÂ¨oª šnµœªnµ¦µ‡³˜´–®µœ¸É¨ Áž}œ­ºÉ°¤ª¨¡µÄ®o®·Šµ¥Â¨³­´˜ªr¦´„°„´œ ¨³Áž}œŸ¼o°Îµœª¥„µ¦Ä®o®·Šµ¥Â¨³­´˜ªr¥·œ—¸Ž¹ÉŠ„´œ ¨³„´œ˜µ¤®¨´„›¦¦¤µ˜· œ°„œ¸ÊŤn¤¸°³Å¦šÎµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤¦´„°Á„¨¸¥—´ŠŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œÅ—o Áª¨µ ¦µ‡³˜´–®µÄoÁ¨n®rÁ®¨¸É¥¤ÅžšµŠ¦´„ ‡œÂ¨³­´˜ªr„Ȧ´„ Áª¨µ¤´œÄoÁ¨n®rÁ®¨¸É¥¤ÅžÄœšµŠÁ„¨¸¥—šµŠÃ„¦› ®¦º°šµŠšÎµ¨µ¥ ‡œÂ¨³­´˜ªr„Șo°ŠÁ„¨¸¥—˜o°ŠÃ„¦›Â¨³šÎµ¨µ&