Léxico Escola Básica e Integrada de Vila Cova Trabalho elaborado por: Isabel Dias Nº16 Daniel Silva Nº7 Jorge Ribeiro Nº19 Disciplinas: TIC e Português 9ºB

Fenómenos de evolução fonética

Evolução fonética Através dos tempos, na passagem do latim para o Português, os fonemas das palavras foram sofrendo graduais modificações de ordem espontânea a que damos o nome de fenómenos fonéticos . Vamos recordar os principais.

Fenómenos de adição Fenómenos de queda ou elisão Fenómenos de permuta Fenómenos fonéticos

Fenómenos de adição

Fenómenos de queda ou elisão

Fenómenos de permuta

Fenómenos de adição (acrescentamento de fonemas) Prótese : no princípio da palavra Exemplo: thunu – a tum Epêntese : no meio da palavra Exemplo: humile – humil d e Paragoge : no fim da palavra Exemplo: ante - ante s

Prótese : no princípio da palavra

Exemplo: thunu – a tum

Epêntese : no meio da palavra

Exemplo: humile – humil d e

Paragoge : no fim da palavra

Exemplo: ante - ante s

Fenómenos de queda ou elisão (omissão de fonemas) Aférese : no principio da palavra Exemplo: a tonitu – tonto Síncope : no meio da palavra Exemplo: ma l u – mau Apócope : no fim da palavra Exemplo: ama t - ama

Aférese : no principio da palavra

Exemplo: a tonitu – tonto

Síncope : no meio da palavra

Exemplo: ma l u – mau

Apócope : no fim da palavra

Exemplo: ama t - ama

Fenómenos de permuta (alteração de fonemas por influência de outros) Metátese ( mudança de lugar de fonemas dentro da palavra) Exemplo: Fer i a – Fe i ra Inte r – Ent r e Vocalização ( quando as consoantes passam a vogais) Exemplo: Re g no – re i no A b sente - A u sente

Metátese ( mudança de lugar de fonemas dentro da palavra)

Exemplo: Fer i a – Fe i ra

Inte r – Ent r e

Vocalização ( quando as consoantes passam a vogais)

Exemplo: Re g no – re i no

A b sente - A u sente

Fenómenos de permuta (continuação) Sonorização - ( quando as consoantes surdas passam a consoantes sonoras) Exemplo: Ami c u – Ami g o Lu p u – Lo b o Palatização – ( quando o som passa de não palatal para palatal ) Exemplo: Fi l iu – Fi lh o Cl amar – Ch amar Assimilação – ( modificação de um som, que por influência que lhe é vizinho, se torna igual) Exemplo: Nos t o – Nos s o

Sonorização - ( quando as consoantes surdas passam a consoantes sonoras)

Exemplo: Ami c u – Ami g o

Lu p u – Lo b o

Palatização – ( quando o som passa de não palatal para palatal )

Exemplo: Fi l iu – Fi lh o

Cl amar – Ch amar

Assimilação – ( modificação de um som, que por influência que lhe é vizinho, se torna igual)

Exemplo: Nos t o – Nos s o

Fenómenos de permuta (continuação) Nasalação – ( um fonema oral torna-se nasal) Exemplo: R an a – rãa – rã Desnasalação – ( um fonema deixa de ser nasal) Exemplo: bona – b õ a – boa Vocalização – ( consoantes passam a vogais) Exemplo: mu l to - muito

Nasalação – ( um fonema oral torna-se nasal)

Exemplo: R an a – rãa – rã

Desnasalação – ( um fonema deixa de ser nasal)

Exemplo: bona – b õ a – boa

Vocalização – ( consoantes passam a vogais)

Exemplo: mu l to - muito

Evolução semântica

Evolução semântica * A evolução semântica consiste na alteração de sentido / significado que se verifica em certas palavras, ao longo dos tempos. * Esta alteração está ligada a factores temporais e espaciais.

Evolução semântica (continuação) Exemplos: Palavra Antes Hoje Parvo Parvus Pequeno, muito novo “ Estúpido” Solteiro Solitarium O que vive ou está só O que ainda não casou Ministro Ministru Escravo, o que serve Função de grande nível social Gesto Gestu Rosto, semblante Movimento do corpo

Exemplos:

Renovação e enriquecimento do léxico

Neologismos É um fenómeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Exemplo : Cosmonauta Nota : O tempo de duração de um neologismo é extremamente curto. Durando apenas até ao momento em que o objecto ou o conceito se torna habitual.

É um fenómeno linguístico que consiste na criação de uma

palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a

uma palavra já existente.

Exemplo : Cosmonauta

Nota : O tempo de duração de um neologismo é extremamente

curto. Durando apenas até ao momento em que o objecto ou o

conceito se torna habitual.

Estrangeirismos São vocábulos que fazem parte de outras línguas e que foram introduzidos no Português ou foram incorrectamente aportuguesadas. Exemplos: chauffage – aquecimento. Provém do Francês. suspense – expectativa. Provém do Inglês. ... Nota: A utilização da maioria dos estrangeirismos não é aconselhada devendo estes ser substituídos, sempre que possível, pelo vocábulo existente correspondente á língua.

São vocábulos que fazem parte de outras línguas e que foram

introduzidos no Português ou foram incorrectamente aportuguesadas.

Exemplos:

chauffage – aquecimento. Provém do Francês.

suspense – expectativa. Provém do Inglês.

...

Nota: A utilização da maioria dos estrangeirismos não é

aconselhada devendo estes ser substituídos, sempre que possível,

pelo vocábulo existente correspondente á língua.

Arcaísmos São palavras que já não se usam. Desaparecem com o objecto, a actividade ou o conceito que definiam. Muitas vezes São simplesmente substituídas por outras. Exemplos : asinha – depressa. calafeteiros – homens que recuperavam o mau estado do navio.

São palavras que já não se usam. Desaparecem com o objecto,

a actividade ou o conceito que definiam. Muitas vezes São

simplesmente substituídas por outras.

Exemplos :

asinha – depressa.

calafeteiros – homens que recuperavam o mau estado do navio.

Algumas curiosidades… Será que sabes responder correctamente? Põe a tua capacidade á prova… Quais são os fenómenos de queda de sons? 2) Quais são os fenómenos de adição de sons? 3) Identifica os fenómenos fonéticos ocorridos na evolução: mi/mim. 4) Como se designam as línguas derivadas do latim? 5) Software, t-shirt, shopping, são… 6) As palavras “asinha” e “atesa” desapareceram do léxico. Designam-se por… 7) Que acontecimento histórico permitiu a integração de novas palavras? 8) Identifica os fenómenos fonéticos presentes na evolução: canes /cães.

Será que sabes responder correctamente?

Põe a tua capacidade á prova…

Quais são os fenómenos de queda de sons?

2) Quais são os fenómenos de adição de sons?

3) Identifica os fenómenos fonéticos ocorridos na evolução: mi/mim.

4) Como se designam as línguas derivadas do latim?

5) Software, t-shirt, shopping, são…

6) As palavras “asinha” e “atesa” desapareceram do léxico. Designam-se por…

7) Que acontecimento histórico permitiu a integração de novas palavras?

8) Identifica os fenómenos fonéticos presentes na evolução: canes /cães.

Soluções 1) Aférese, Síncope, apócope. 2) Prótese, epêntese, paragoge. 3) Nasalção e paragoge. 4) Românicas ou Novilatinas. 5) Estrangeirismos. 6) Arcaísmos. 7) Descobrimentos. 8) Síncope, nasalação.

1) Aférese, Síncope, apócope.

2) Prótese, epêntese, paragoge.

3) Nasalção e paragoge.

4) Românicas ou Novilatinas.

5) Estrangeirismos.

6) Arcaísmos.

7) Descobrimentos.

8) Síncope, nasalação.

Relações lexicais

Relações lexicais Existem dois tipos de relações lexicais: Relações de sentido Relações gráficas e fonéticas

Existem dois tipos de relações lexicais:

Relações de sentido

Relações gráficas e fonéticas

Relações de sentido

Sinonímia É a relação que se estabelece entre duas palavras ou mais que apresentam significados iguais ou semelhantes - sinónimos . Ex.: cómico - engraçado débil - fraco, frágil distante - afastado, remoto

É a relação que se estabelece entre duas palavras ou mais que

apresentam significados iguais ou semelhantes - sinónimos .

Ex.:

cómico - engraçado

débil - fraco, frágil

distante - afastado, remoto

Antónima É a relação que se estabelece entre duas palavras ou mais que apresentam significados diferentes, contrários - antónimos . Ex.: economizar – gastar bem – mal bom – mau

É a relação que se estabelece entre duas palavras ou mais que

apresentam significados diferentes, contrários - antónimos .

Ex.:

economizar – gastar

bem – mal

bom – mau

Hiperonímia É a palavra que dá ideia de um todo, do qual se originam várias partes ou ramificações. A palavra religião é um todo, ao qual estão ligados todos os tipos de religião. Ex.: Calçados; a ela estão ligadas palavras como, sandálias, botas, sapatos, ténis etc.

É a palavra que dá ideia de um todo, do qual se originam

várias partes ou ramificações. A palavra religião é um todo, ao

qual estão ligados todos os tipos de religião.

Ex.:

Calçados; a ela estão ligadas palavras como, sandálias, botas, sapatos, ténis etc.

Hiponímia Hiponímia é exactamente o contrário, o oposto da hiperonímia: é a palavra que indica cada parte ou cada item de um todo. Melro , catatua , periquito , etc. constituem um caso de hiponímia, visto que cada uma destas palavras é parte um todo. - - neste caso o todo a ela correspondente será a palavra ave .

Hiponímia é exactamente o contrário, o oposto da hiperonímia:

é a palavra que indica cada parte ou cada item de um todo.

Melro , catatua , periquito , etc. constituem um caso de

hiponímia, visto que cada uma destas palavras é parte um todo. -

- neste caso o todo a ela correspondente será a palavra ave .

Relações gráficas e fonéticas

Homonímia É a relação entre duas ou mais palavras que, apesar de possuírem significados diferentes, possuem a mesma estrutura fonológica – homónimos .

É a relação entre duas ou mais palavras que, apesar de

possuírem significados diferentes, possuem a mesma estrutura

fonológica – homónimos .

Paronímia É a relação que se estabelece entre duas ou mais palavras que possuem significados diferentes, mas são muito parecidas na pronúncia e na escrita – parónimos . Ex.: cavaleiro - cavalheiro absolver - absorver

É a relação que se estabelece entre duas ou mais

palavras que possuem significados diferentes, mas são

muito parecidas na pronúncia e na escrita – parónimos .

Ex.:

cavaleiro - cavalheiro

absolver - absorver

Formação de palavras

Composição

Composição Processo de formação de palavras através do qual novas palavras são formadas pela junção de duas ou mais palavras já existentes. Existem duas formas de composição: Justaposição Aglutinação

Processo de formação de palavras através do

qual novas palavras são formadas pela junção de

duas ou mais palavras já existentes.

Existem duas formas de composição:

Justaposição

Aglutinação

Justaposição A composição por justaposição ocorre quando duas ou mais palavras se unem sem que ocorra alteração de suas formas ou acentuação primitivas. Ex.: guarda-chuva segunda-feira passatempo.

A composição por justaposição ocorre quando duas

ou mais palavras se unem sem que ocorra alteração de

suas formas ou acentuação primitivas. Ex.:

guarda-chuva

segunda-feira

passatempo.

Aglutinação A composição por aglutinação ocorre quando duas ou mais palavras se unem para formar uma nova palavra ocorrendo alteração na forma ou na acentuação. Ex.: água + ardente = aguardente vinho + acre = vinagre ponta + pé = pontapé filho + de+ algo = fidalgo em + boa + hora = embora A aglutinação explica algumas palavras de origem grega existentes em português, que resultaram da fusão entre dois lexemas autónomos: Ex.: Arqueo (antigo) + logia (discurso, ciência) = arquelologia Antro (homem) + fagia (acto de comer) = antropofagia Crono (tempo) + metro (que mede) = cronómetro Xeno (estrangeiro) + fobo (que odeia) = xenófobo

A composição por aglutinação ocorre quando duas ou mais palavras se

unem para formar uma nova palavra ocorrendo alteração na forma ou na

acentuação. Ex.:

água + ardente = aguardente

vinho + acre = vinagre

ponta + pé = pontapé

filho + de+ algo = fidalgo

em + boa + hora = embora

A aglutinação explica algumas palavras de origem grega existentes em

português, que resultaram da fusão entre dois lexemas autónomos: Ex.:

Arqueo (antigo) + logia (discurso, ciência) = arquelologia

Antro (homem) + fagia (acto de comer) = antropofagia

Crono (tempo) + metro (que mede) = cronómetro

Xeno (estrangeiro) + fobo (que odeia) = xenófobo

Derivação

Derivação Há um grande número de palavras portuguesas cuja existência surgiu do facto de se terem adicionado pequenos elementos – prefixos e sufixos - a outras palavras já existentes (palavras primitivas). Este processo tem por nome derivação .

Há um grande número de palavras portuguesas cuja existência

surgiu do facto de se terem adicionado pequenos elementos –

prefixos e sufixos - a outras palavras já existentes (palavras

primitivas).

Este processo tem por nome derivação .

Derivação por prefixação A derivação pode resultar por prefixação , sempre que adicionamos ao início de uma palavra já existente um elemento ( prefixo ) que, normalmente, não tem significado, sem esta ligação. Deste processo resulta uma nova palavra, implicando também uma alteração de sentido. Exemplos: in + feliz = infeliz prefixo des + contente = descontente palavra primitiva

A derivação pode resultar por prefixação , sempre que adicionamos ao

início de uma palavra já existente um elemento ( prefixo ) que, normalmente,

não tem significado, sem esta ligação.

Deste processo resulta uma nova palavra, implicando também uma

alteração de sentido.

Exemplos:

in + feliz = infeliz

Derivação por sufixação A derivação pode resultar por sufixação , sempre que adicionamos um elemento ( sufixo ) ao fim de uma palavra primitiva que, normalmente, não têm sentido quando sem esta ligação. Deste processo resulta uma nova palavra. Exemplo: feliz + mente = felizmente sufixo contente + mento = contentamento palavra primitiva

A derivação pode resultar por sufixação , sempre que adicionamos um

elemento ( sufixo ) ao fim de uma palavra primitiva que, normalmente, não

têm sentido quando sem esta ligação.

Deste processo resulta uma nova palavra.

Exemplo:

feliz + mente = felizmente

Subclasses dos sufixos Sufixos nominais Sufixos verbais Sufixos adverbiais

Sufixos nominais

Sufixos verbais

Sufixos adverbiais

Sufixos nominais Estes sufixos quando ligados a uma palavra primitiva dão origem a nomes ou adjectivos . Os sufixos nominais podem se dividir em aumentativos e diminutivos . caval aria -aria palerm ice -ice lembr ança -ança estud ante -nte americ ano -ano barb ado -ado livr eiro -eiro Exemplos Sufixos

Estes sufixos quando

ligados a uma palavra

primitiva dão origem a nomes

ou adjectivos .

Os sufixos nominais

podem se dividir em

aumentativos e diminutivos .

Sufixos nominais aumentativos Estes sufixos são muitas vezes utilizados com valor afectivo ou expressivo, isto é, traduzem diferentes emoções de quem os utiliza, sobre determinada realidade ou pretendem especificar ou esclarecer essa mesma realidade. sort udo ; beiç udo -udo boc arra -arra dent uça -uça corp anzil -anzil cabeç orra -orra fest ança -ança moç oila -oila grand alhão ; espert alhão -alhão invern ia -ia ric aço -aço voz eirão -eirão raparig aça -aça bal ázio -ázio car ão ; casar ão ; casac ão -ão Exemplos Sufixos Exemplos Sufixos

Estes sufixos são muitas

vezes utilizados com valor

afectivo ou expressivo, isto é,

traduzem diferentes emoções

de quem os utiliza, sobre

determinada realidade ou

pretendem especificar ou

esclarecer essa mesma

realidade.

Sufixos nominais diminutivos Estes sufixos são muitas vezes utilizados, também, com valor afectivo e expressivo. No entanto, em clarinete , flautim e pianola , o sufixo possui exclusivamente o valor de diminuição de tamanho relativamente a clarim , flauta e piano . Mas se a um piano chamarmos pianola, estamos a utilizar o sufixo com valor depreciativo. gord ucho -ucho burr ico ; pequen ito -ico; -ito lapar oto -oto quart elho -elho velh ote ; cadern ote -ote mat ela ; clarin ete -eta; -ete fati ota -ota lugar ejo -ejo pian ola -ola ru ela ; vi ela -ela chuv isco -isco cord el -el camar im ; flaut im -im cas ebre -ebre moc inho ; cão zinho -(z)inho ri acho -acho Exemplos Sufixos Exemplos Sufixos

Estes sufixos são muitas vezes

utilizados, também, com valor

afectivo e expressivo.

No entanto, em clarinete ,

flautim e pianola , o sufixo

possui exclusivamente o valor de

diminuição de tamanho

relativamente a clarim , flauta e

piano . Mas se a um piano

chamarmos pianola, estamos a

utilizar o sufixo com valor

depreciativo.

Sufixos verbais Há sufixos que servem especialmente para formar verbos. escrev inhar ; espez inhar -inhar salt itar ; dorm itar -itar beber icar -icar pestan ejar ; got ejar -ejar amarel ecer ; envelh ecer ; adorm ecer -ecer util iza r; escrav izar -izar digni ficar ; modi ficar ; solidi ficar -ficar constru ir -ir com er -er cant ar -ar Exemplos Sufixos

Há sufixos que servem especialmente para formar verbos.

Sufixos adverbiais Estes sufixos servem para formar advérbios, como é o caso da maioria dos advérbios de modo que são formados a partir de um adjectivo ( no feminino no caso dos biformes) a que se junta o sufixo -mente . Exemplos: condignamente , calmamente , simplesmente , tenazmente , propriamente (o advérbio perde o acento gráfico ) Podemos ainda encontrar outros sufixos adverbiais que servem para atribuir grau e/ou expressividade aos próprios advérbios, como é mo caso de pertinho , agorinha , nadíssima , muitíssimo , cedinho , devagarinho .

Estes sufixos servem para formar advérbios, como é o caso da maioria dos

advérbios de modo que são formados a partir de um adjectivo ( no feminino no

caso dos biformes) a que se junta o sufixo -mente .

Exemplos: condignamente , calmamente , simplesmente , tenazmente ,

propriamente (o advérbio perde o acento gráfico )

Podemos ainda encontrar outros sufixos adverbiais que servem para atribuir

grau e/ou expressividade aos próprios advérbios, como é mo caso de

pertinho , agorinha , nadíssima , muitíssimo , cedinho , devagarinho .

Derivação por sufixação e prefixação A derivação por prefixação e sufixação, também designada por parassíntese , resulta da adição a uma palavra de um elemento no início (prefixo) e de um elemento no fim (sufixo). Forma-se assim, desta forma, uma nova palavra. Exemplo: in + feliz + mente = infelizmente prefixo sufixo des + contente + mento = descontentamento

A derivação por prefixação e sufixação, também designada por

parassíntese , resulta da adição a uma palavra de um elemento no início

(prefixo) e de um elemento no fim (sufixo).

Forma-se assim, desta forma, uma nova palavra.

Exemplo:

in + feliz + mente = infelizmente

Derivação imprópria Designa-se por derivação imprópria a mudança de classe gramatical de uma palavra motivada pela função que desempenha na frase. Exemplos: O comer estava saboroso. ( o verbo passou a nome) Lisboa é a capital de Portugal. ( o adjectivo passou a nome) O eu poético deixa transparecer muita melancolia. ( o pronome passa a nome) Silêncio! A peça vai começar. ( o nome passou a interjeição)

Designa-se por derivação imprópria a mudança de classe gramatical de uma

palavra motivada pela função que desempenha na frase.

Exemplos:

O comer estava saboroso. ( o verbo passou a nome)

Lisboa é a capital de Portugal. ( o adjectivo passou a nome)

O eu poético deixa transparecer muita melancolia. ( o pronome passa a nome)

Silêncio! A peça vai começar. ( o nome passou a interjeição)

Famílias de palavras As famílias de palavras são constituídas pelo conjunto de todas as palavras formadas por derivação ou composição a partir da mesma palavra primitiva. Exemplo: Mar : marinheiro, maré, marujo, marinha, maremoto, amarar, marear, maresia Muitas vezes, para formar certas palavras dentro de uma família, recorre-se ao étimo latino. Exemplo: Água : desaguar, aquático, aquário, aqueduto

As famílias de palavras são constituídas pelo conjunto de todas as

palavras formadas por derivação ou composição a partir da mesma palavra

primitiva.

Exemplo:

Mar : marinheiro, maré, marujo, marinha, maremoto, amarar,

marear, maresia

Muitas vezes, para formar certas palavras dentro de uma família, recorre-se

ao étimo latino.

Exemplo:

Água : desaguar, aquático, aquário, aqueduto

Eça de Queirós Eça de Queirós, autor do conto «No Moinho», história que nós estudamos este ano lectivo. http:// www.youtube.com /watch?v=LcNdHcke4KQ

Fim!!! Não te esqueças ...