מציגים :  שני גולדשמיד ועדו אייזנבוד
הייקו <ul><li>ההייקו היא צורת שירה שמקורה ביפן המסורתית בתחילת המאה ה 17. ההייקו נוצר בשביל למלא את הצורך במבנה מסוים לתיא...
צילום <ul><ul><ul><li>צילום הוא פעולה היוצרת תצלום באמצעות הטבעת דפוס האור על גבי רכיב רגיש לאור כגון סרט צילום או חיישן ב...
שאלת מחקר <ul><li>איזה מבין האמצעים ,  הייקו או צילום ,  מעביר תמונה בצורה המובנת ביותר  ( מבחינת הקפאת הרגע )  המשקפת רגש...
ניתוח ספרותי של שירי הייקו : <ul><li>שירו של איסא : </li></ul><ul><li>רוח סתו  </li></ul><ul><li>רוטט  </li></ul><ul><li>צ...
<ul><li>שירו של בושון : </li></ul><ul><li>להיות ער </li></ul><ul><li>אומר שהוא כבר ישן . </li></ul><ul><li>ליל סתיו קריר ....
<ul><li>שירו של פוקיו : </li></ul><ul><li>עגלת השעורים  </li></ul><ul><li>מתמהמהת רגע  </li></ul><ul><li>ויוצאת בעקבות הסו...
<ul><li>שירו של קאקיו </li></ul><ul><li>קול חלול של צעדים </li></ul><ul><li>ללא הפסק </li></ul><ul><li>בקרבת העששית הזו . ...
השערה <ul><li>השערתנו היא ,  כי ההיקו מעביר באופן ברור יותר את הסיטואציה בה נמצא האדם ואת רגשותיו בזמן הנתון , </li></ul><...
תודה על ההקשבה !
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

ממ"ש בספרות - הייקו וצילום

497 views
340 views

Published on

הממ"ש המגניב ביותר בכיתה!

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
497
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
6
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

ממ"ש בספרות - הייקו וצילום

  1. 1. מציגים : שני גולדשמיד ועדו אייזנבוד
  2. 2. הייקו <ul><li>ההייקו היא צורת שירה שמקורה ביפן המסורתית בתחילת המאה ה 17. ההייקו נוצר בשביל למלא את הצורך במבנה מסוים לתיאור רסיס חיים שעובר במהירות , החוויה ברגע מסוים בהווה . המבנה של ההייקו מתאים באופן מושלם למטרתו , הוא קצר מאוד ( הצורה הפואטית והשירית הקצרה ביותר ) ובנוי במבנה של שלוש שורות קצרות . בשורה הראשונה 5 הברות , בשורה השנייה 7 הברות ובשורה השלישית שוב פעם 5 הברות , בסה &quot; כ 17 הברות . </li></ul><ul><li>הייקו , בהוספה לנאמר מקודם הוא אינו רק צורה . יש לו משמעות מסוימת והוא אמור למלא מטרה כלשהי – ביטוי ממשי וחי לרסיס חיים . באופן מסוים – פשוט מה שהדובר מחליט &quot; לפלוט &quot; באותו רגע . מילים הקשורות לחוויה שהוא חווה ברגע זה . בשביל למלא את מטרה זו ההייקו מכיל קיגו – מילה שרומזת על העונה של השנה . </li></ul>
  3. 3. צילום <ul><ul><ul><li>צילום הוא פעולה היוצרת תצלום באמצעות הטבעת דפוס האור על גבי רכיב רגיש לאור כגון סרט צילום או חיישן באמצעות חשיפה מתוזמנת . </li></ul></ul></ul><ul><li>מקור המילה ביוונית :  פוטו  ( פירושו &quot; אור &quot;),  גרפיה  ( פירושו &quot; רישום &quot;). </li></ul><ul><li>משמעות הצילום היא ברוכה ומגוונת . </li></ul><ul><li>הצילום מספק ידע רב , הוא מקור הידע הגדול ,  המצוי והזמין באנושות בקרב תרבויות ובני אדם אשר מתעד מאורעות מההווה והעבר . התמונה נחשבת כתיעוד מהימן , תואם למקור ונאמן למציאות  . </li></ul><ul><li>מטרת האמן היא להביע את עצמו , להעביר משהו מעבר למראה עיניינו . </li></ul>
  4. 4. שאלת מחקר <ul><li>איזה מבין האמצעים , הייקו או צילום , מעביר תמונה בצורה המובנת ביותר ( מבחינת הקפאת הרגע ) המשקפת רגשות ומחשבות ברורים ? </li></ul>
  5. 5. ניתוח ספרותי של שירי הייקו : <ul><li>שירו של איסא : </li></ul><ul><li>רוח סתו </li></ul><ul><li>רוטט </li></ul><ul><li>צלו של הר </li></ul><ul><li>    </li></ul><ul><li>תמה מרכזית :   האמן מתאר בשירו את המציאות הקיימת והעכשווית . מה שהוא רואה ברגע הנתון . צלו של ההר כרוטט לפי התיאור , אך למעשה צל של הר לא יכול לרטוט , אולם , מכיוון שמדובר בשירת הייקו , האמן מתאר בדיוק את מראה עינייו . </li></ul><ul><li>אמצעים אמנותיים : זהו שיר הייקו טיפוסי מכיוון שמתואר בתיאור רדיקלי של החוויה הקיימת . השיר בנוי במבנה שירת ההיקו הטיפוסית , 5-7-5. מלבד זאת השיר דל באמצעים אמנותיים . אין בו חריזה , דימוי או הגזמה . ישנה מטאפורה אחת והיא הרטט של צלו של הר , הר עומד במקום ולפיכך הוא או צילו לא יכול לזוז . האינטרפרטציה האישית שלנו למטאפורה הנ &quot; ל היא שהאמן מרגיש שהוא לא יציב , &quot; עץ בלי שורשים &quot; או הר שזז . רוח של סתיו – היא מציינת העונה , הקיגו . </li></ul><ul><li>היבטי התקופה : היצירה נכתבה בתקופת הכתיבה של ההיקויים המסורתיים . </li></ul>
  6. 6. <ul><li>שירו של בושון : </li></ul><ul><li>להיות ער </li></ul><ul><li>אומר שהוא כבר ישן . </li></ul><ul><li>ליל סתיו קריר . </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>תמה מרכזית : האמן מתאר בשירו את המציאות הקיימת והעכשווית . מה שהוא רואה ברגע הנתון . כותב הייקו זה הינו סמוראי המתאר לילה בזמן שמירה על אדונו . הסמוראי היה ער בזמן שאדונו ישן , ובנוסף הוא מתאר את תחושת הקרירות שחש בה . </li></ul><ul><li>אמצעים אמנותיית : השיר בנוי במבנה של שירת ההייקו הטיפוסית , 5-7-5. שירי ההיקו בדר &quot; כ דלים באמצעים אמנותיים . גם במקרה זה כמו בכלל שירי ההייקו המשורר כותב את הזמן הנתון . מילת הקיגו היא &quot; סתיו &quot;. </li></ul><ul><li>מאפייני התקופה : בתקופה הפיאודלית ביפן , לסמוראים היו אדונים , והם היו מוכרחים לציית להם , כמו האבירים בימי הביניים באירופה . </li></ul><ul><li>לשון פיגורטיבית : אין לשון פיגורטיבית </li></ul>
  7. 7. <ul><li>שירו של פוקיו : </li></ul><ul><li>עגלת השעורים </li></ul><ul><li>מתמהמהת רגע </li></ul><ul><li>ויוצאת בעקבות הסוס                               </li></ul><ul><li>תמה מרכזית : עגלה של שעורים ( סוג של דגן ) שמובלת על ידי סוס נוסעת בדרך ופוקיו מתאר את נסיעתה . האמן מתאר את העגלה כ &quot; מתמהמהת &quot; אך היא אינה באמת מתמהמהת , היא נעה לאט ומהר כתוצאה מתנאי הדרך , הרי היא אינה מחליטה אם למהר או להאט . בנוסף , כאשר הוא כותב &quot; יוצאת בעקבות הסוס &quot; מה שקורה בפועל הוא שהסוס מושך את העגלה , הרי כמובן העגלה לא מחליטה האם לצאת אחרי הסוס או לא . </li></ul><ul><li>אמצעים אמנותיים : השיר בנוי במבנה של שירת ההייקו הטיפוסית , 5-7-5. השיר חף מכל אמצעים אמנותיים אחרים . </li></ul><ul><li>היבטי התקופה : השיר נכתב בתקופה המסורתית של ההייקו . הקיגו בשיר הוא &quot; שעורים &quot;. הקיגו מציינת את עונת הקציר – סוף האביב עד לתחילת הקיץ . </li></ul>
  8. 8. <ul><li>שירו של קאקיו </li></ul><ul><li>קול חלול של צעדים </li></ul><ul><li>ללא הפסק </li></ul><ul><li>בקרבת העששית הזו . </li></ul><ul><li>                  </li></ul><ul><li>תמה מרכזית : כותב ההיקו הינו סמוראי , הוא מתאר את מה שקורה בעת שמירה על אדונו . </li></ul><ul><li>נשמעים צעדים של דמות קרובה לעששית שהכותב נמצא לידה , אך מכיוון שהכותב לא מציין את זהות הדמות ניתן להניח שהוא לא רואה אותה , הוא מוסיף ואומר שהצעדים לא מפסיקים וניתן להסיק מכך שהוא במתח . </li></ul><ul><li>* עששיות הן מנורות העשויות נייר הנתלו בבתים לתאורה וקישוט . </li></ul><ul><li>הייקו זה מתאר את המחויבות והנאמנות של הסמוראי לאדונו , למרות שהוא נמצא בסיטואציה שיכולה להיות מלחיצה הוא נשאר במקומו כדי לבצע את מחוייבותו . </li></ul><ul><li>אמצעים אמנותיים : הקיגו בשיר זה הוא העששית המציינת את עונת הקיץ </li></ul><ul><li>מאפייני התקופה : בתקופה הפיאודלית ביפן תפקידו של הסמוראי הייתה להגן על אדונו . </li></ul><ul><li>לשון פיגורטיבית : אין . </li></ul>
  9. 9. השערה <ul><li>השערתנו היא , כי ההיקו מעביר באופן ברור יותר את הסיטואציה בה נמצא האדם ואת רגשותיו בזמן הנתון , </li></ul><ul><li>מכיוון שיש בו תיאור </li></ul><ul><li>מילולי . </li></ul><ul><li>לעומת זאת , הצילום מקפיא את הרגע טוב יותר . </li></ul>
  10. 10. תודה על ההקשבה !

×