SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
AALLTTEERRNNAANNTTEE 
ALEXANDRU DAN 
Gothic uber alles sau despre fantastic si 
realism în literatura 
Desi orice opera literara, oricât de fantastica, 
încearca sa para cât mai verosimila si desi cititorii, 
constienti fiind ca au de-a face cu o fantezie, resimt, 
mai mult sau mai putin, acea foame de a „realitiza” 
fantasticul, adica de a da credit evenimentelor traite 
prin lectura, atunci când vorbim de SF si Fantasy, e 
limpede, nimeni nu se asteapta la realism, si mai ales nu 
în aspectele iesite din comun ce caracterizeaza aceste 
genuri. 
Când vorbim de fantasticul abordat de scriitori precum 
Mircea Eliade, V. Voiculescu etc., din nou, desi continu-tul 
operei ar putea fi unul realist, însasi aceasta 
denumire de „fantastic” îi neaga din start verosimili-tatea, 
indiferent de continut. 
Pe de alta parte, exista abordarile realiste (proza poli- 
tista, de aventuri, romanul istoric, thriller-ul s.a.), în 
care nu se da nicio atentie elementelor fantastice, daca 
cumva acestea ar fi prezente. 
w 
Grosso modo, chiar daca se întrepatrund si sunt proprii 
tuturor genurilor literare, sa evocam cele doua modali-ta 
ti principale de transmitere, respectiv întelegere a 
mesajelor unei opere: modul alegoric, simbolic etc., a 
carui decriptare face apel la cultura acumulata de cititor 
si un mod ad litteram de receptare – probabil, preferat 
de o majoritate din ce în ce mai larga a publicului. 
În mod normal, codul sau simbolismul cultural al 
cititorului ar trebui sa concorde cu cel al autorului – si 
ambele sa fie în armonie cu unul global, ca ansamblu 
coerent si ierarhizat al valorilor intelectuale universale. 
Însa în prezent cititorului i se cere un efort suplimentar 
daca doreste o lectura lucida: el trebuie sa se astepte si 
la posibilitatea ca scriitorul sa refuze sa mai dea curs 
codului cultural clasic si sa încerce sa-l schimbe pâna la 
nivel de celula, adica pâna la semnificatiile simbolurilor 
(de exemplu, ceea ce toata lumea stie ca este rau este 
prezentat ca fiind bine si invers). În acest caz, 
cititorului, pe lânga mijloacele clasice (conventionale) 
de analiza a sensurilor textului, îi mai ramâne la 
dispozitie o tactica: sa-l identifice, printre rânduri, pe 
personajul-autor si sa-i urmareasca starile si reactiile 
fata de cursul actiunii si fata de deznodamânt. 
w 
Revenind,w ceea ce ne sugereaza modul în care ar trebui 
sa întelegem sensul si mesajul unui text este, înainte de 
toate,w însasi denumirea genului literar în care acesta se 
înscrie în mod declarativ; daca stiu ca e vorba de 
fantasy sau SF, ca cititor sunt „obligat” sa nu iau 
lucrurile „ad litteram” – chiar daca, din punct de vedere 
al continutului, ar fi poate cazul. Invers, daca stiu ca 
este vorba de o specie literara realista, voi acorda 
scriiturii respective, din oficiu, acea încredere pe care o 
reclama realismul: cenzura mea interioara ia o pauza, 
sunt gata sa accept ca realitatea operei se suprapune 
perfect cu realitatea de zi cu zi, chiar daca în cea mai 
mare parte ar putea fi vorba de fictiune, si sunt tentat sa 
receptez mesajul ad litteram; ma astept la o lectura mai 
relaxata în ceea ce priveste decriptarea sensurilor, desi 
nu neaparat la una usoara, si aceasta în functie de 
tehnica literara utilizata.w 
Ca atmosfera, genul gothic este caracterizat prin gravi-tate, 
care, corect dozata, invita la reflexivitate, în vreme 
ce fantasy-ul si SF-ul induc o stare mai relaxata 
cititorului (evident, în mod diferit). Sigur, cu cât se 
apasa mai mult pe pedala gravitatii, cu atât mai mult 
starea de reflexivitate este mai descurajata, rolul 
cititorului devine tot mai pasiv si greutatea senzatiilor 
ameninta sa dea la o parte sensul sau mesajul operei, 
când acestea exista, punându-se pe ea însasi în prim 
plan si ajungându-se astfel la „horror”. 
Eroismului propriu heroic fantasy-ului gothicul îi 
„opune” „posteroismul”, un eroism autoignorat ameste- 
5588
cat cu o anumita doza de mizantropie, indusa de efec-tele 
pe care le are viata de zi cu zi asupra sentimentelor 
noastre pure – sau pure cândva. 
Genul gothic este un… personaj care are „în sânge” 
tendinta de a merge în cautarea unor cauze (vezi 
ancheta poli]ista) învaluite în mister, un mister cu atât 
mai supraomenesc (asemanare cu motivul „cautarii” 
(initiatice) proprii heroic fantasy-ului), cu cât si 
apasarea sentimentelor este mai mare. Fascinat mai 
degraba de perspectiva atingerii cu degetul transrealul 
decât de transreal însusi – logic (întotdeauna logic!), 
odata misterul dezlegat, dincolo de frontiera dintre 
lumi, asa cum subconstientul i-o sopteste, va putea 
scapa si el de teribila-i apasare… Sau poate nu? Si de 
aici permanenta amenintare a tragicului. 
Interiorizat si însingurat, deoarece este „altfel”, chemat 
sa fie mai mult decât este (conditie asemanatoare, de 
altfel, cu cea a scriitorului, în general), vesnic 
nemultumit de prezentul din ce în ce mai meschin, dar 
si de viitorulw probabil care, cu infailibilitate, pare ca 
abandoneaza valorile probate de-a lungul istoriei de 
care el se simte legat si care îl ajuta sa discearna între 
bine si rau – între binele si raul unei situatii, între, pur 
si simplu, a fi bun sau a fi rau –, el este gata sa dea 
cunoscutul pentru necunoscut sau pentru acel altceva 
decât banalul cotidian si se afla într-o perpetua cautare 
de a trai (în viitor) un trecut care sa se ridice cu 
adevarat la nivelul valorilor pe care le-a generat. 
Este un „nobil decazut” si dezinteresat, rebel fata de… 
ordinea rebela (asa cum, ca gen literar, a aparut ca 
reactie la rationalismul excesiv al iluminismului), 
vesnic apasat de o chemare adânca si nestiuta de care 
nu poate scapa, asa cum nu poate scapa nici de raul si 
nici de binele (!) din viata sa, blestemat sa fie om 
adevarat, blestemat pentru ca vede raul, constient ca nu 
detine puteri de zeu dar inconstient ca este un semizeu; 
este cel care anticipeaza Sfârsitul cu mult înainte ca 
acesta sa-si faca aparitia, care suspina când ceilalti 
râd… 
Atunci când ultimul om va disparea, cineva va suferi de 
unul singur pentru toti. Acela este gothicul. Patetic? 
„Fantasy”? (Lui oricum nu i-ar pasa!) Nu, este realism 
în stare pura.Deoarece el nu poate altfel, nu are încotro... 
Singura specie literara care poate sta alaturi de SF si 
fantasy fara sa-si piarda preten]ia asupra realismului si 
care, în acelasi timp, la modul cel mai credibil, poate 
cuprinde si elemente ce ]in de supranatural, este gothicul. 
Acesta din urma permite modul cel mai realist de a 
aborda supranaturalul, unw supranatural fie imaginat, 
fie considerat ca facând parte din… viata reala, atunci 
când concorda cu acceptiunea spiritualitatii traditionale 
(crestine), ca spatiu în care, de altfel, gothicul îsi are 
radacinile. 
w 
În mod ironic, exagerarile specifice genului ofera 
echilibrul perfect dintre cunoasterea conventionala a 
imediatului si contactul cu necunoscutul “de dincolo”. 
Iar cititorul nu este trimis, aprioric, nici înspre 
interpretarea exclusiv alegorica, nici înspre cea literala, 
totul ramânând la latitudinea sa, el având ocazia sa 
apeleze oricând la oricare din modurile de receptare 
avute la dispozitie, pe masura ce avanseaza în lectura. 
Despre textul gothic nu se poate spune decât dupa 
închiderea cartii daca a fost „fantezie” sau nu. Sau poate 
nici atunci. Si aceasta în functie de capacitatea noastra 
de interpretare. 
Adevarul, acel adevar cautat instinctiv de cititor, poate 
fi prezent sau nu într-un text, însa cu certitudine poate 
fi prezent în interpretarea acestuia. 
AALLTTEERRNNAANNTTEE 
5599

More Related Content

What's hot

Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanNiculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanGeorge Cazan
 
237 - romana - colectie de definitii
  237 - romana - colectie de definitii  237 - romana - colectie de definitii
237 - romana - colectie de definitiiPaul Petrica
 
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)George Cazan
 
Liviu constantinescu mesaje ale pamantului in descifrari actuale
Liviu constantinescu   mesaje ale pamantului in descifrari actualeLiviu constantinescu   mesaje ale pamantului in descifrari actuale
Liviu constantinescu mesaje ale pamantului in descifrari actualeGeorge Cazan
 
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...Robin Cruise Jr.
 
Arthur Schopenhauer metafizica dragostei
Arthur Schopenhauer metafizica dragosteiArthur Schopenhauer metafizica dragostei
Arthur Schopenhauer metafizica dragosteidiogene753
 
Motivul bibliotecii
Motivul biblioteciiMotivul bibliotecii
Motivul biblioteciiramonavisan
 
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initiala
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma InitialaCorpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initiala
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initialarazvan tupa
 
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiMarthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiGeorge Cazan
 
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiMarthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiGeorge Cazan
 
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturias
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturiasGeorgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturias
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturiasGeorge Cazan
 
Louis lavelle panorama doctrinelor filosofice
Louis lavelle   panorama doctrinelor filosoficeLouis lavelle   panorama doctrinelor filosofice
Louis lavelle panorama doctrinelor filosoficeGeorge Cazan
 
Thomas Morus Utopia
Thomas Morus   UtopiaThomas Morus   Utopia
Thomas Morus Utopiadiogene753
 
Gerard genette-introducere-in-arhitext
Gerard genette-introducere-in-arhitextGerard genette-introducere-in-arhitext
Gerard genette-introducere-in-arhitextNitu Gabriela
 
Eu nu strivesc corola.doc
Eu nu strivesc corola.docEu nu strivesc corola.doc
Eu nu strivesc corola.docCris Kristinel
 
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...Nagy Attila (Mihai)
 
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică "Dragostea"
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică  "Dragostea"Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică  "Dragostea"
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică "Dragostea"Liuda Roşca
 

What's hot (20)

Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanNiculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
 
Teoria literaturii
Teoria literaturiiTeoria literaturii
Teoria literaturii
 
237 - romana - colectie de definitii
  237 - romana - colectie de definitii  237 - romana - colectie de definitii
237 - romana - colectie de definitii
 
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)
Gianni vattimo gandirea slaba-pontica (1998)
 
Liviu constantinescu mesaje ale pamantului in descifrari actuale
Liviu constantinescu   mesaje ale pamantului in descifrari actualeLiviu constantinescu   mesaje ale pamantului in descifrari actuale
Liviu constantinescu mesaje ale pamantului in descifrari actuale
 
Ocna Mures
Ocna MuresOcna Mures
Ocna Mures
 
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...
Dobrogeanu gherea, constantin - personalitatea si morala in arta (ed. mae) - ...
 
Arthur Schopenhauer metafizica dragostei
Arthur Schopenhauer metafizica dragosteiArthur Schopenhauer metafizica dragostei
Arthur Schopenhauer metafizica dragostei
 
Motivul bibliotecii
Motivul biblioteciiMotivul bibliotecii
Motivul bibliotecii
 
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initiala
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma InitialaCorpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initiala
Corpuri Romanesti Volum 2005 Forma Initiala
 
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiMarthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
 
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanuluiMarthe robert   romanul inceputurilor si inceputurile romanului
Marthe robert romanul inceputurilor si inceputurile romanului
 
Biblioteca Babel
Biblioteca BabelBiblioteca Babel
Biblioteca Babel
 
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturias
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturiasGeorgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturias
Georgescu, Paul Alexandru - Arta narativa a lui miguel angel asturias
 
Louis lavelle panorama doctrinelor filosofice
Louis lavelle   panorama doctrinelor filosoficeLouis lavelle   panorama doctrinelor filosofice
Louis lavelle panorama doctrinelor filosofice
 
Thomas Morus Utopia
Thomas Morus   UtopiaThomas Morus   Utopia
Thomas Morus Utopia
 
Gerard genette-introducere-in-arhitext
Gerard genette-introducere-in-arhitextGerard genette-introducere-in-arhitext
Gerard genette-introducere-in-arhitext
 
Eu nu strivesc corola.doc
Eu nu strivesc corola.docEu nu strivesc corola.doc
Eu nu strivesc corola.doc
 
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...
Meditatiile unui secui - Prezentare negativa a personalitati episcopului orto...
 
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică "Dragostea"
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică  "Dragostea"Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică  "Dragostea"
Referat pentru Conferinţa Ştiinţifică "Dragostea"
 

Similar to Dan Alexandru - Eseul meu despre gotic, fantastic și realism în literatură, în revista ”Alternanțe”/ oct. 2014

Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidiene
Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidienePetru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidiene
Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidieneRobin Cruise Jr.
 
Alfred bester-omul-demolat-hugo
Alfred bester-omul-demolat-hugoAlfred bester-omul-demolat-hugo
Alfred bester-omul-demolat-hugoVasile Tripon
 
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanNiculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanRobin Cruise Jr.
 
Darie Magheru - Cărămida cu mâner
Darie Magheru - Cărămida cu mânerDarie Magheru - Cărămida cu mâner
Darie Magheru - Cărămida cu mânerIoan M.
 
Monica spiridon despre aparenta si realitatea literaturii
Monica spiridon   despre aparenta si realitatea literaturiiMonica spiridon   despre aparenta si realitatea literaturii
Monica spiridon despre aparenta si realitatea literaturiiGeorge Cazan
 
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberesn4mira
 
Canetti, elias jocul privirilor - scan
Canetti, elias   jocul privirilor - scanCanetti, elias   jocul privirilor - scan
Canetti, elias jocul privirilor - scanRobin Cruise Jr.
 
Acsinte dobre introducere in epistemologie
Acsinte dobre   introducere in epistemologieAcsinte dobre   introducere in epistemologie
Acsinte dobre introducere in epistemologieRobin Cruise Jr.
 
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_Matei
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_MateiRomanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_Matei
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_MateiAndreea-Olivia Matei
 
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)Robin Cruise Jr.
 
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură , autor Lazăr Năsui
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură  , autor  Lazăr NăsuiLoli, de Mihai Ganea – Note de lectură  , autor  Lazăr Năsui
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură , autor Lazăr NăsuiEmanuel Pope
 
Andrei plesu jurnalul de la tescani
Andrei plesu   jurnalul de la tescaniAndrei plesu   jurnalul de la tescani
Andrei plesu jurnalul de la tescanigugubin
 
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privirea
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privireanora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privirea
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privireaRobin Cruise Jr.
 
Scriitorii de pe scena literaturii poloneze
Scriitorii de pe scena literaturii polonezeScriitorii de pe scena literaturii poloneze
Scriitorii de pe scena literaturii polonezeBibliotecaMickiewicz
 
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docx
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docxEnigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docx
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docxDanielaPun
 

Similar to Dan Alexandru - Eseul meu despre gotic, fantastic și realism în literatură, în revista ”Alternanțe”/ oct. 2014 (20)

Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidiene
Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidienePetru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidiene
Petru Panzaru - Conditia umana din perspectiva vietii cotidiene
 
Alfred bester-omul-demolat-hugo
Alfred bester-omul-demolat-hugoAlfred bester-omul-demolat-hugo
Alfred bester-omul-demolat-hugo
 
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scanNiculescu, radu   bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
Niculescu, radu bulgare de aur in piele de taur. ghicitori - scan
 
Darie Magheru - Cărămida cu mâner
Darie Magheru - Cărămida cu mânerDarie Magheru - Cărămida cu mâner
Darie Magheru - Cărămida cu mâner
 
Monica spiridon despre aparenta si realitatea literaturii
Monica spiridon   despre aparenta si realitatea literaturiiMonica spiridon   despre aparenta si realitatea literaturii
Monica spiridon despre aparenta si realitatea literaturii
 
Anca jurn
Anca jurnAnca jurn
Anca jurn
 
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes
7757247 Istoria Romanului Modern De R M Alberes
 
Canetti, elias jocul privirilor - scan
Canetti, elias   jocul privirilor - scanCanetti, elias   jocul privirilor - scan
Canetti, elias jocul privirilor - scan
 
Acsinte dobre introducere in epistemologie
Acsinte dobre   introducere in epistemologieAcsinte dobre   introducere in epistemologie
Acsinte dobre introducere in epistemologie
 
RAY BRADBURY Fahrenheit 451
RAY BRADBURY Fahrenheit 451RAY BRADBURY Fahrenheit 451
RAY BRADBURY Fahrenheit 451
 
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_Matei
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_MateiRomanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_Matei
Romanul_istoric_Brasov_2011_Andreea_Matei
 
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)
Santarcangeli, Paolo - Cartea labirinturilor (vol.1)
 
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură , autor Lazăr Năsui
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură  , autor  Lazăr NăsuiLoli, de Mihai Ganea – Note de lectură  , autor  Lazăr Năsui
Loli, de Mihai Ganea – Note de lectură , autor Lazăr Năsui
 
Andrei plesu jurnalul de la tescani
Andrei plesu   jurnalul de la tescaniAndrei plesu   jurnalul de la tescani
Andrei plesu jurnalul de la tescani
 
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privirea
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privireanora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privirea
nora Iuga - Inainte ca ochiul sa si fi terminat privirea
 
Scriitorii de pe scena literaturii poloneze
Scriitorii de pe scena literaturii polonezeScriitorii de pe scena literaturii poloneze
Scriitorii de pe scena literaturii poloneze
 
Camil petrescu patul lui procust
Camil petrescu   patul lui procustCamil petrescu   patul lui procust
Camil petrescu patul lui procust
 
Dorina Cosumov: • Voci tinere: versuri, proză, dramaturgie scrise de poeţi ti...
Dorina Cosumov: •	Voci tinere: versuri, proză, dramaturgie scrise de poeţi ti...Dorina Cosumov: •	Voci tinere: versuri, proză, dramaturgie scrise de poeţi ti...
Dorina Cosumov: • Voci tinere: versuri, proză, dramaturgie scrise de poeţi ti...
 
Dorina COSUMOV, Marina MAGHER, Gherda PALII .Sintagma Mit şi Poezie în col...
Dorina COSUMOV, Marina MAGHER,    Gherda PALII .Sintagma Mit şi Poezie în col...Dorina COSUMOV, Marina MAGHER,    Gherda PALII .Sintagma Mit şi Poezie în col...
Dorina COSUMOV, Marina MAGHER, Gherda PALII .Sintagma Mit şi Poezie în col...
 
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docx
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docxEnigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docx
Enigma-Otiliei-particularități-de-construcție.docx
 

More from Emanuel Pope

Transfagarasanul (english version)- author Ion Nălbitoru - România
Transfagarasanul  (english version)-  author Ion Nălbitoru - RomâniaTransfagarasanul  (english version)-  author Ion Nălbitoru - România
Transfagarasanul (english version)- author Ion Nălbitoru - RomâniaEmanuel Pope
 
Transfăgărăşanul ( text in limba română) autor Ion Nălbitoru - România
Transfăgărăşanul  ( text in limba română)  autor Ion Nălbitoru - RomâniaTransfăgărăşanul  ( text in limba română)  autor Ion Nălbitoru - România
Transfăgărăşanul ( text in limba română) autor Ion Nălbitoru - RomâniaEmanuel Pope
 
''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu
 ''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu ''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu
''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni CăciularuEmanuel Pope
 
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava Emanuel Pope
 
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava Emanuel Pope
 
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava Emanuel Pope
 
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick SavaVestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick SavaEmanuel Pope
 
Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava
 Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava  Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava Emanuel Pope
 
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava Emanuel Pope
 
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick SavaVestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick SavaEmanuel Pope
 
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick SavaVestul Anatoliei- Milet, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick SavaEmanuel Pope
 
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016Emanuel Pope
 
Declaratia Drepturilor Omului
Declaratia Drepturilor OmuluiDeclaratia Drepturilor Omului
Declaratia Drepturilor OmuluiEmanuel Pope
 
Să instituim o școală a ecranizărilor literare
Să instituim o școală a ecranizărilor literareSă instituim o școală a ecranizărilor literare
Să instituim o școală a ecranizărilor literareEmanuel Pope
 
Frumusetea calului
Frumusetea caluluiFrumusetea calului
Frumusetea caluluiEmanuel Pope
 
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...Emanuel Pope
 
Michael M. Dediu - ''Corneliu Leu''
Michael M. Dediu  - ''Corneliu Leu''Michael M. Dediu  - ''Corneliu Leu''
Michael M. Dediu - ''Corneliu Leu''Emanuel Pope
 
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor Literare
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor LiterareCaietul program al Cenaclului Ecranizarilor Literare
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor LiterareEmanuel Pope
 
"Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...
  "Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...  "Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...
"Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...Emanuel Pope
 
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’Emanuel Pope
 

More from Emanuel Pope (20)

Transfagarasanul (english version)- author Ion Nălbitoru - România
Transfagarasanul  (english version)-  author Ion Nălbitoru - RomâniaTransfagarasanul  (english version)-  author Ion Nălbitoru - România
Transfagarasanul (english version)- author Ion Nălbitoru - România
 
Transfăgărăşanul ( text in limba română) autor Ion Nălbitoru - România
Transfăgărăşanul  ( text in limba română)  autor Ion Nălbitoru - RomâniaTransfăgărăşanul  ( text in limba română)  autor Ion Nălbitoru - România
Transfăgărăşanul ( text in limba română) autor Ion Nălbitoru - România
 
''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu
 ''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu ''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu
''Bucurie cu Booklook'' , autor Roni Căciularu
 
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Priene, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Pergam, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Perge, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick SavaVestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei -Thermessos, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava
 Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava  Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei - Ephes, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Dydima, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick SavaVestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- 7 cetati, autor Nick Sava
 
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick SavaVestul Anatoliei- Milet, autor Nick Sava
Vestul Anatoliei- Milet, autor Nick Sava
 
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016
Regulamentul concursului de creație literară ''Ion Creangă'' , 2016
 
Declaratia Drepturilor Omului
Declaratia Drepturilor OmuluiDeclaratia Drepturilor Omului
Declaratia Drepturilor Omului
 
Să instituim o școală a ecranizărilor literare
Să instituim o școală a ecranizărilor literareSă instituim o școală a ecranizărilor literare
Să instituim o școală a ecranizărilor literare
 
Frumusetea calului
Frumusetea caluluiFrumusetea calului
Frumusetea calului
 
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...
ediţia a treia a Festivalului Internaţional de Poezie şi Arte Vizuale Inside ...
 
Michael M. Dediu - ''Corneliu Leu''
Michael M. Dediu  - ''Corneliu Leu''Michael M. Dediu  - ''Corneliu Leu''
Michael M. Dediu - ''Corneliu Leu''
 
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor Literare
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor LiterareCaietul program al Cenaclului Ecranizarilor Literare
Caietul program al Cenaclului Ecranizarilor Literare
 
"Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...
  "Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...  "Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...
"Adela" de M. Veroiu- Un exerciţiu de dramatizare la care am fost martor, a...
 
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’
HARTA LINKURILOR FESTIVALULUI ‘’CINELITERATURA’
 

Dan Alexandru - Eseul meu despre gotic, fantastic și realism în literatură, în revista ”Alternanțe”/ oct. 2014

  • 1. AALLTTEERRNNAANNTTEE ALEXANDRU DAN Gothic uber alles sau despre fantastic si realism în literatura Desi orice opera literara, oricât de fantastica, încearca sa para cât mai verosimila si desi cititorii, constienti fiind ca au de-a face cu o fantezie, resimt, mai mult sau mai putin, acea foame de a „realitiza” fantasticul, adica de a da credit evenimentelor traite prin lectura, atunci când vorbim de SF si Fantasy, e limpede, nimeni nu se asteapta la realism, si mai ales nu în aspectele iesite din comun ce caracterizeaza aceste genuri. Când vorbim de fantasticul abordat de scriitori precum Mircea Eliade, V. Voiculescu etc., din nou, desi continu-tul operei ar putea fi unul realist, însasi aceasta denumire de „fantastic” îi neaga din start verosimili-tatea, indiferent de continut. Pe de alta parte, exista abordarile realiste (proza poli- tista, de aventuri, romanul istoric, thriller-ul s.a.), în care nu se da nicio atentie elementelor fantastice, daca cumva acestea ar fi prezente. w Grosso modo, chiar daca se întrepatrund si sunt proprii tuturor genurilor literare, sa evocam cele doua modali-ta ti principale de transmitere, respectiv întelegere a mesajelor unei opere: modul alegoric, simbolic etc., a carui decriptare face apel la cultura acumulata de cititor si un mod ad litteram de receptare – probabil, preferat de o majoritate din ce în ce mai larga a publicului. În mod normal, codul sau simbolismul cultural al cititorului ar trebui sa concorde cu cel al autorului – si ambele sa fie în armonie cu unul global, ca ansamblu coerent si ierarhizat al valorilor intelectuale universale. Însa în prezent cititorului i se cere un efort suplimentar daca doreste o lectura lucida: el trebuie sa se astepte si la posibilitatea ca scriitorul sa refuze sa mai dea curs codului cultural clasic si sa încerce sa-l schimbe pâna la nivel de celula, adica pâna la semnificatiile simbolurilor (de exemplu, ceea ce toata lumea stie ca este rau este prezentat ca fiind bine si invers). În acest caz, cititorului, pe lânga mijloacele clasice (conventionale) de analiza a sensurilor textului, îi mai ramâne la dispozitie o tactica: sa-l identifice, printre rânduri, pe personajul-autor si sa-i urmareasca starile si reactiile fata de cursul actiunii si fata de deznodamânt. w Revenind,w ceea ce ne sugereaza modul în care ar trebui sa întelegem sensul si mesajul unui text este, înainte de toate,w însasi denumirea genului literar în care acesta se înscrie în mod declarativ; daca stiu ca e vorba de fantasy sau SF, ca cititor sunt „obligat” sa nu iau lucrurile „ad litteram” – chiar daca, din punct de vedere al continutului, ar fi poate cazul. Invers, daca stiu ca este vorba de o specie literara realista, voi acorda scriiturii respective, din oficiu, acea încredere pe care o reclama realismul: cenzura mea interioara ia o pauza, sunt gata sa accept ca realitatea operei se suprapune perfect cu realitatea de zi cu zi, chiar daca în cea mai mare parte ar putea fi vorba de fictiune, si sunt tentat sa receptez mesajul ad litteram; ma astept la o lectura mai relaxata în ceea ce priveste decriptarea sensurilor, desi nu neaparat la una usoara, si aceasta în functie de tehnica literara utilizata.w Ca atmosfera, genul gothic este caracterizat prin gravi-tate, care, corect dozata, invita la reflexivitate, în vreme ce fantasy-ul si SF-ul induc o stare mai relaxata cititorului (evident, în mod diferit). Sigur, cu cât se apasa mai mult pe pedala gravitatii, cu atât mai mult starea de reflexivitate este mai descurajata, rolul cititorului devine tot mai pasiv si greutatea senzatiilor ameninta sa dea la o parte sensul sau mesajul operei, când acestea exista, punându-se pe ea însasi în prim plan si ajungându-se astfel la „horror”. Eroismului propriu heroic fantasy-ului gothicul îi „opune” „posteroismul”, un eroism autoignorat ameste- 5588
  • 2. cat cu o anumita doza de mizantropie, indusa de efec-tele pe care le are viata de zi cu zi asupra sentimentelor noastre pure – sau pure cândva. Genul gothic este un… personaj care are „în sânge” tendinta de a merge în cautarea unor cauze (vezi ancheta poli]ista) învaluite în mister, un mister cu atât mai supraomenesc (asemanare cu motivul „cautarii” (initiatice) proprii heroic fantasy-ului), cu cât si apasarea sentimentelor este mai mare. Fascinat mai degraba de perspectiva atingerii cu degetul transrealul decât de transreal însusi – logic (întotdeauna logic!), odata misterul dezlegat, dincolo de frontiera dintre lumi, asa cum subconstientul i-o sopteste, va putea scapa si el de teribila-i apasare… Sau poate nu? Si de aici permanenta amenintare a tragicului. Interiorizat si însingurat, deoarece este „altfel”, chemat sa fie mai mult decât este (conditie asemanatoare, de altfel, cu cea a scriitorului, în general), vesnic nemultumit de prezentul din ce în ce mai meschin, dar si de viitorulw probabil care, cu infailibilitate, pare ca abandoneaza valorile probate de-a lungul istoriei de care el se simte legat si care îl ajuta sa discearna între bine si rau – între binele si raul unei situatii, între, pur si simplu, a fi bun sau a fi rau –, el este gata sa dea cunoscutul pentru necunoscut sau pentru acel altceva decât banalul cotidian si se afla într-o perpetua cautare de a trai (în viitor) un trecut care sa se ridice cu adevarat la nivelul valorilor pe care le-a generat. Este un „nobil decazut” si dezinteresat, rebel fata de… ordinea rebela (asa cum, ca gen literar, a aparut ca reactie la rationalismul excesiv al iluminismului), vesnic apasat de o chemare adânca si nestiuta de care nu poate scapa, asa cum nu poate scapa nici de raul si nici de binele (!) din viata sa, blestemat sa fie om adevarat, blestemat pentru ca vede raul, constient ca nu detine puteri de zeu dar inconstient ca este un semizeu; este cel care anticipeaza Sfârsitul cu mult înainte ca acesta sa-si faca aparitia, care suspina când ceilalti râd… Atunci când ultimul om va disparea, cineva va suferi de unul singur pentru toti. Acela este gothicul. Patetic? „Fantasy”? (Lui oricum nu i-ar pasa!) Nu, este realism în stare pura.Deoarece el nu poate altfel, nu are încotro... Singura specie literara care poate sta alaturi de SF si fantasy fara sa-si piarda preten]ia asupra realismului si care, în acelasi timp, la modul cel mai credibil, poate cuprinde si elemente ce ]in de supranatural, este gothicul. Acesta din urma permite modul cel mai realist de a aborda supranaturalul, unw supranatural fie imaginat, fie considerat ca facând parte din… viata reala, atunci când concorda cu acceptiunea spiritualitatii traditionale (crestine), ca spatiu în care, de altfel, gothicul îsi are radacinile. w În mod ironic, exagerarile specifice genului ofera echilibrul perfect dintre cunoasterea conventionala a imediatului si contactul cu necunoscutul “de dincolo”. Iar cititorul nu este trimis, aprioric, nici înspre interpretarea exclusiv alegorica, nici înspre cea literala, totul ramânând la latitudinea sa, el având ocazia sa apeleze oricând la oricare din modurile de receptare avute la dispozitie, pe masura ce avanseaza în lectura. Despre textul gothic nu se poate spune decât dupa închiderea cartii daca a fost „fantezie” sau nu. Sau poate nici atunci. Si aceasta în functie de capacitatea noastra de interpretare. Adevarul, acel adevar cautat instinctiv de cititor, poate fi prezent sau nu într-un text, însa cu certitudine poate fi prezent în interpretarea acestuia. AALLTTEERRNNAANNTTEE 5599