El documento describe una obra de teatro que está preparando un grupo de adolescentes de Chajarí, Argentina bajo la dirección de Silvia Rossi. La obra se llama "Y... ¿si paramos la pelota?" y aborda temas como las limitaciones, vivencias y carencias de los adolescentes actuales. Los ensayos se realizan semanalmente y la presentación final se llevará a cabo en el mes del estudiante.

1. Teatro Sin mordaza Chajarí –Entre Ríos- Argentina

3. CUANDO DESDE EL TEATRO LOS ADOLESCENTES SE MUESTRAN… Grupo “Sin Mordaza” Y… SI PARAMOS LA PELOTA? Así se llama la obra teatral que un grupo de adolescentes de diferentes escuelas de Chajarí (Comercio, San José, Agro-técnica y Marista) están preparando para presentar en el mes del estudiante, bajo la dirección de Silvia Rossi. Es una creación colectiva, esto consiste en un trabajo conjunto que partiendo de un tema –en este caso surgió desde los chicos- y tras varias charlas para decidir el mensaje a transmitir, se realiza el libreto, se lo somete a la crítica por parte del grupo, se consulta a especialistas en el tema para no caer en errores por desconocimiento y por último se reparten roles. La temática que aborda es el adolescente actual, sus limitaciones, vivencias, carencias, modelos… Es una obra breve, consta de tres actos y en ella se maneja un vocabulario simple, claro y códigos de este grupo social. Se ponen sobre el tapete diferentes problemáticas que, sin dudas, les preocupa más de los que, visto desde afuera, suponemos. El final es abierto y pretende culminar con un debate que comprometa a otros adolescentes y adultos a tomar una postura frente a esta realidad. La presentación de la obra será el último paso de todos los que estos chicos habrán caminado durante estos meses en los que semanalmente se reúnen. Los ensayos se realizan los viernes y sábados –lo que ya da muestras del interés que el proyecto despierta en ellos- Participan : Andrea Fochesatto, Lola Dal Molín, Paula Reniero Rossi, Celeste Arbelais, Paula Provassi, Melina Dalmazzo, Teresita Barrios Romero, Fanny Petelín, Nano Viviani y Juan Pablo Cantelmi.

4. Estos chicos… y otros más, son los que pretenden “PARAR LA PELOTA”

5. Con “Magnolias de acero” se pasa de la risa al llanto sin que el espectador, víctima de excelentemente bien resueltos e ingeniosos trucos dramáticos, halle respiro para su autodefensa. En esta historia de mujeres sureñas, reunidas en torno a una boda y a la tragedia a la que esta dará paso poco después, los hombres aparecen sólo a título ornamental; de hecho, en la obra teatral de Robert Harling, que él mismo adaptó para el cine, los hombres nunca aparecían sobre el escenario, eran sólo una referencia en las frecuentemente demoledoras conversaciones del femenino sexteto protagonista Magnolias de acero Robert Harling

6. Primer elenco TINA: Norma Pérez JULIA: Marcela D’Cristófaro MARILÚ: Martina Viera OFELIA: Cyntia Rossi Narvaiza CLARA: Susana Dal Molín ANITA: Koky Podestá Magnolias de acero

7. Ensayo

8. Estreno

9. En Papá querido , se parte de una supuesta unidad familiar, padre e hijos, inicialmente dispersa y desunida. La muerte del padre convoca al re-encuentro de los hijos para una posible reconciliación. Ni ante su memoria son capaces de entendimiento y unión por lo que el encuentro en el salón -dormitorio espacial confirma que la separación geográfica también lo es psíquica. El coro fraterno recitando, "(...) cada uno es responsable por la libertad, por toda la solidaridad, por toda la dignidad, por toda la justicia y por todo el amor del mundo" 5 , adquiere una especial significación que apunta hacia situaciones sociales: padre es fácilmente asimilable a la patria; padre muerto patria muerta, hijos de un padre e hijos de una patria: desunidos. Del mismo modo que patrimonio o herencia lo es a escritura o historia.. En Papá querido , se analiza un resultado y se ofrecen vías de salvación. Se da la ausencia de un personaje con nombre sugeridor de esperanza: Amanecer, una de las hijas. Y finalmente, la situación dramática de los personajes es la de la insolidaridad. Papá querido - Aída Bortnik -

10. Papá querido ELENCO Cristela Moix Maxi Braum Javier Zapata Marisil Yáñez

11. Nacha Dumont , escritora argentina, recibe un importante premio por su best seller “Un final sin tregua”. Ya en su casa, escucha complacida los comentarios que la prensa toda dedica a su importante labor literaria. Lo que ignora es que el destino le depara una sorpresa que superará su propia imaginación – Denisse - la joven protagonista de su novela cobra vida –quién sabe si real o sólo en su nutrida fantasía- y la increpa en su propia casa, entre dolida e irascible, porque la convierte en pocas palabras en una asesina… Nacha vive en una antigua y lujosa mansión, sola. La única compañía es Caty , su ama de llaves (una mujer madura y poco culta) que se caracteriza por su curiosidad extrema. La aparición de Denisse (una joven simple, humilde pero de carácter firme) introduce el conflicto que será el centro alrededor del cual girará toda la historia. Éste culmina con el suicidio de la protagonista creada por Nacha. Y tras esta muerte inexplicable, sin conexión con la realidad, un suicidio que se ve rodeado de misterios, la escritora se ve inmersa en un sinnúmero de situaciones irreales que no puede explicar… La muerte de la protagonista, lejos de sacarla de la situación, la lleva a la locura. S.O.S. a Nacha -Silvia Rossi Narvaiza-

12. S.O.S a Nacha Obra ganadora del 1er premio 2002 Feria del Libro y Otras Actividades Culturales ELENCOS Primero Segundo Tercero Alicia Broide Gladis Fabián Mauri Dolhartz Marianela Pizzio Marianela Pizzio Marianela Pizzio Rita Halud Vilma Rubín María Dalprá

13. Otras obras estrenadas • Oficina de objetos perdidos -Silvia Rossi Narvaiza- • Venecia -Jorge Accame- • Es preferible prevenir que amamantar -Silvia Rossi Narvaiza- • Dieta? NOOOO!!!! -Silvia Rossi Narvaiza- • El médico a palos -Molière • Justina en la ciudad • Huellas • Sin documentos A vos, sí, a vos, tonta Enamorada… Monólogos

14. Obras en marcha… ◘ Magnolias de acero Robert Harling ◘ De profesión maternal Griselda Gambaro ◘ Sabor a Freud José Pablo Feinmann ◘ Minas Diana Amiama

15. ◘ Magnolias de Acero Elenco: TINA: Norma Pérez JULIA : Luciana Vázquez MARILÚ: Gladis Fabián OFELIA: Cyntia Rossi Narvaiza CLARA : María Inés Ciciliani ANITA: Dana Rodríguez Reposición - 2010 Reestreno : Septiembre

16. Una pieza dram á tica que aborda la tem á tica del abandono y la imposibilidad, auto-impuesta, de amar y ser amado. Una madre fr í a y totalmente ausente, una hija que esconde un profundo dolor. Un reencuentro, miles de expectativas y de preguntas. Una b ú squeda desesperada por comprender el pasado, oscuro y desconcertante. " De Profesional maternal " narra la historia de una mujer, Matilde, quien luego de haber abandonado a su hija Leticia, decide escribirle una carta para poder conocerla. Leticia se presenta en la casa de su madre, y en el encuentro, conoce a Eugenia, la pareja de é sta. Dentro de este tri á ngulo se desarrolla un encuentro tenso, lleno de rencor, dolor y furia. En la obra, como en la vida, casi siempre el temor y la ansiedad impiden cualquier comunicaci ó n real. Adem á s, tambi é n, se desarman los estereotipos con que se juzgan familias y convivencia. Lo ú nico que asegura la constituci ó n de una familia es que haya amor en los v í nculos ¿ Qu é otra cosa se necesita? De profesión maternal - Griselda Gambaro

17. De profesión maternal ELENCO Matilde Gladis Fabián Eugenia Cyntia Rossi Narvaiza Leticia Luciana Vázquez En preparación…

18. Protagonistas Gabriela Vázquez – Luciano Arévalo En preparación…

19. ¿ Qu é puede surgir del encuentro entre una mujer esquizofr é nica cantante de boleros y un psicoanalista argentino que no sabe bailarlos? Luc í a se debate entre una personalidad absolutamente racional y la pasi ó n ardiente que lleva dentro. El Dr. Kovacs tampoco tiene todo resuelto: ni el complejo de Edipo, ni su deseo frustrado de bailar. Juntos pueden entonces convertir una sesi ó n en una cita mientras el mundo se derrumba. As í , entre Prozac y melod í as, el fervor se bate a duelo con el intelecto. Sabor a Freud José Pablo Feinmann

20. Minas Elenco Eugenia : Gladis Fabián Yiya : Norma Pérez Adelita : Cyntia Rossi Narvaiza Enrique : César Arbelais Estreno: 19 de noviembre Monólogo : Luciana Vázquez

21. Minas es una obra sobre tres mujeres de nuestra ciudad. Yiya , Adelita y Eugenia, hablan. Amigas desde la infancia, suelen encontrarse a cenar. Esta es una de esas ocasiones. Cambian confidencias, puntos de opinión sobre esto o aquello, los hijos, los hombres... la política también. Beben, se ríen, se hacen bromas. La noche va corriendo, las confesiones se hacen profundas, no tanto por lo que han bebido sino por el deseo de ser mejor comprendidas a una edad en que ya no se puede perder el tiempo en posturas y medias vueltas. Se comprenden porque se quieren y desean ayudarse. A veces las cosas no resultan como se espera... Adela, una profesional exitosa. Eugenia, una señora acomodada. Yiya, una psicobolche contrariada. Femeninas, resistentes, desarmadas por momentos, estas tres platenses muestran su mundo donde los hombres son motivo para descubrir que aún sin comprenderlos del todo, se los desea , ama y completa en amores sencillos o atribulados. Minas - Diana Amiama-

22. Lectura Ensayo Estreno

23. Ensayo Momentos previos Lectura

24. Estreno 19-11-201

25. Saludo final…

26. Dirección -Silvia Rossi Narvaiza- Un recuerdo afectuoso a quienes partieron Penda Pereyra - Lulo Altamirano