TITULAR I FOTO DE PORTADA: Mor un veí de la Seu en una platja de Salou

1. dimecres 7 de setembre 2011
ajuNtameNt de mollerussa
Pateix cremades 11 aspirants
de segon grau en a ser policia
a Mollerussa
incendiar-se el camió
Els candidats a ser
Els fets van passar ahir al vespre en policia local de
un magatzem de Rufea i el ferit és el la capital del Pla
propietari del vehicle. Per altra banda, d’Urgell ahir feien
un camió va bolcar a Albesa, a la No- les proves físiques.
guera. lleida Pàgina 6 el Pla Pàgina 10
Alumnes del sobirà i
marc cervelló (acn)
l’Alt urgell pagaran
pel transport escolar
La iniciativa s’aplicarà només en alguns
municipis, mentre que en d’altres
comarques pirenaiques com l’Alta
Ribagorça i el Pallars Sobirà de mo-
ment no han decidit aplicar cap inicia-
tiva al respecte. Pirineus Pàgina 7
> indignació a les Cambres
de Comerç de Tàrrega i
Mor ofegat
tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
lleida per les cues al Bruc
l’urgell / lA segArrA Pàgina 9
un veí de
la Seu a
Salou
La víctima es va
> Carod defensa una banyar tot i haver-hi
nació que sigui oberta, la bandera vermella
dinàmica i inclusiva
Avui Pàgina 3
lleidA Pàgina 6
cat
Núm. 1.392 aNy 6 / BONDIA

2. 2 d’interÈS DIMECRES 7 DE SEtEMbRE DE 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
11/26
ServeiS
Telèfons val d’aran
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112
alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
06.29h 14/27
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 21.21h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont 12/27
Seguirem perdent la
de Suert
Urgències mèdiques 11/26 cerdanya
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
Hospital de Santa Maria 973 727 222 poca humitat que que- d’Urgell
13/28
11/24
Gósol
Urgències Tàrrega
Comitè Anti-sida
973 310 852
973 221 212 da i suant a la tarda creixent
Tremp
16/32 alt urgell berguedà
Alcohòlics Anònims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624 La previsió no ha de variar ni un pèl. Un cel
Fibrolleida 649 873 838 ras a més no poder ens acompanyarà tot el pallars
Creu Roja dia i arreu, i si apareixen núvols seran tan jussà Solsona
Lleida 973 279 900 16/31
Agramunt 973 390 880
esquifits que prou feina tindran en acompa-
Balaguer 973 445 795 nyar-nos en el cel. Un ambient sense esma,
Cervera 973 532 084 solsonès
amb una tranquil·litat total. Temperatures noguera
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
com les d’ahir o encara un grauet o dos
Tàrrega 973 500 679 amunt. Dels 30 als 33ºC de màxima fàcil-
Serveis funeraris 973 237 206
segarra
ment al Pla. Demà situació idèntica i de Balaguer
Servei de Suport 16/32
en el Dol de Ponent 973 501 503
cara a divendres més temperatura i tot.
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 16/31
urgell
dijous
divendres
farmàcies aVUI pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
Baquero Riu Ebre, 10 (Doctora Castells) Lleida 17/32
16/32
Garrós Prat de la Riba, 53 17/33
De 22.00 a 00.00 h
miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5 segrià
Berenguer Prat de la Riba, 30 Les Borges
De 00.00 a 09.00 h
Blanques
17/33
miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5
garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
arcaya Plaça de la Sal, 2
anadon Balmes, 44
De 22.00 a 00.00 h ESCOLA
Gené Avinguda de Catalunya, 26 d’ESTÈTICA C/ Nord, 26 Altillo · 25007 Lleida
rami Baró de Maials, 43 (Balàfia) Tel. 973 241 737 · 629 717 921
De 00.00 a 09.00 h
- Atención al público en todo
Gené Avinguda de Catalunya, 26 - Cursos de formación de tipo de servicios
estética integral
- Asesoramiento y venta de
- Cursos de perfeccionamiento
al·lèrGies (Del 05-09 al 11-09 productos
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies
olivera
2 = Plàtan
0 = Pollancre
- -
- - · ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS Matrícula abierta. Inicio del curso en septiembre
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - -
· ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION
freixe - - Xiprer - -
melcoratge - - alternaria 4 =
om - - cladosporium 4 =
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia
nul 0 mitjà 2 màxim 4 AMB EXPERIÈNCIA A LLEIDA,
Baix 1 alt 3 grups Plaça Paeria 8, 1er. Lleida INCORPORACIÓ IMMEDIATA.
HORARI DE MATINS O TARDES.
niVells De PreVisiÓ
en augment a en descens D reduïts Telf. 973 22 53 01 TEL.973222725 / 619756649
Bondia_general B.FH11 excepcional 23 15:25:38 2011
estable = situació Tue Aug ? Página 1 (SR. JOAN)
C M Y CM MY CY CMY K
����������������������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Regalem 1 dècim de loteria
amb el matalàs
������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
tins
������������������������������������������
Agus
Av. Garrigu
es
��������������������������������������������������� Bowlinng
Pilans
na
�����������������������������������������������������
Riu Ter
celo
Quatre
n i Sanpere C/ Agustí Duran i Sanpere, 14
Agustí Dura
Bar
������������������������������������������������������
Abat Escarré
local (Cappont)
ctra
����������������������������������
25001 Lleida
N-II
Tel. 973 216 371
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� www.dreamscomfort.com
Composición

3. dimecres 7 de setembre de 2011 avui 3
successos
Aquest estiu està resultant especialment tràgic a les de setmana a salou (tarragona), segons van confirmar l’Ajuntament de salou atribueixen a una imprudència
platges de la costa daurada. Ahir es va conèixer que fonts del sistema d’emergències mèdiques (sem). en l’ofegament dels dos banyistes i recorden que cal fer cas
un veí de la seu d’Urgell, de 71 anys, i una turista ambdós casos, els dos banyistes van entrar a l’aigua tot de les banderes que onegen a la platja per tal d’evitar
russa de 23 anys, van morir ofegats aquest darrer cap i onejar la bandera vermella. Per aquest motiu, fonts de successos com els del passat cap de setmana.
Mor ofegat un veí de la Seu
quan hi havia bandera vermella
La víctima, un home de 71 anys de la capital de l’Alt Urgell, va morir diumenge a la tarda
en un punt on feia unes quatre hores que s’havia penjat el distintiu que prohibeix el bany
marc cerveLLó (acn)
redacció/agències
la seu d’urgell/salou
Un veí de la Seu d’Urgell, de
71 anys d’edat, és una de les
L’estat de
dues víctimes mortals que es
van registrar aquest cap de set-
la mar, a
mana a les platges de Salou, a
Tarragona. El veí de la capital
través del
de l’Alt Urgell va morir ofegat color de les
diumenge a la tarda a la plat-
ja de Llevant, situada davant banderes
del Passeig Jaume I. Es dóna la
circumstància que feia quatre Les banderes que indi-
hores que onejava la bande- quen l’estat de la mar a
ra vermella, que prohibeix el les platges són molt im-
bany. Per aquest motiu, fonts portants. S’han convertit
de l’Ajuntament de Salou atri- en una mena de manual
bueixen a una imprudència d’instruccions per conèi-
l’ofegament del banyista. xer la platja. Així, la ban-
dera vermella significa:
dos morts en dos dies prohibit introduir-se al
L’altra víctima mortal és mar i risc molt elevat. La
una turista russa de 23 anys i groga descriu unes condi-
que va morir dissabte al vol- cions poc favorables pel
tant de les tres de la tarda a bany i, per tant, es dema-
la Platja Llarga de Salou, vint na precaució. Per últim,
minuts després que es prohibís la bandera verda signifi-
el bany. Dues unitats medicalit- ca condicions apropiades
imatge de la platja de Llevant, on es va produir el tràgic succés
zades del SEM es van despla- de la platja per a tots els
çar fins a la zona i li van prac- banyistes. És a dir, bany
ticat maniobres de reanimació lliure. O sigui, similar
càrdiopulmonar durant tres
quarts d’hora. Abans de l’ofe- endesa senyalitza el perill de
banyar-se al canal de seròs
gament de la noia, els socor- > es tracta d’un
ristes van rescatar sis banyistes codi similar al
més. Posteriorment, van hissar
la bandera vermella i va ser
roger segura (acn)
en diverses llengües (moltes
del semàfors
vint minuts més tard quan la persones d’origen estranger que hi ha a les
turista es va endinsar a l’aigua i desconeixen la prohibició i poblacions
es va ofegar. el perill del bany en aquestes
infraestructures) i la compa-
estiu tràgic nyia també els instal·larà en amb els semàfors a l’hora
Aquest estiu està resultant altres canals de les comar- de conduir.
especialment tràgic a les plat- ques de Catalunya. La senyalització, ins-
ges tarragonines. El passat diu- taurada a Espanya el
menge 28 d’agost, un home de demanen més precaució 1972, en ocasions “no es
69 anys va morir ofegat a Cam- Els responsables dels ajun- respecta com s’hauria”
brils; i en menys d’un mes, en- taments lleidatans pels quals per persones que sobre-
tre juliol i agost, tres persones passa el canal de Seròs es van valoren les seves capa-
van morir ofegades a la platja mostrar satisfets per l’apli- citats o desconeixen el
de Coma-ruga, prop del port. A cació d’aquesta mesura. Tot medi, segons alerta Creu
més, al primer cap de setmana i això, també van demanar Roja. A banda d’aques-
d’agost, es va ofegar un jove de l’aplicació d’altres mesures tes senyalització, hi ha
17 anys a la platja Cristall de com la de col·locar tanques la bandera blava, que és
Miami Platja. D’altra banda, el en els punts més problemà- un distintiu que atorga la
imatge de la recuperació del cos d’una de les dues víctimes
passat 6 de juliol, un home de tics. De fet, algun d’aquests fundació europea d’Edu-
49 anys va perdre la vida a la La companyia Endesa ha ini- recordar que el mes passat municipis ja ha col·locat les cació Ambiental a les
platja del Miracle de Tarragona, ciat aquests dies la senyalit- dues persones van morir ofe- tanques. En aquest cas, però, platges que compleixen
quan es va endinsar al mar per zació sobre el perill que té ba- gades en aquest canal lleida- ha estat una inversió munici- una sèrie de condicions
ajudar els seus fills que s’havi- nyar-se al canal de Seròs. Cal tà. Els senyals estan escrites pal. ambientals.
en allunyat de la costa.

4. 4 propostes dimecres 7 de setembre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Espais íntims Premi Nacional de Pintura Honda De div. a dc: 22.00; golfa div. i dis: 00.20
SALA 1
CONFERÈNCIES Sala Manolo Calpe de la Fecoll. Biblioteca Pública. Lleida.
capitán américa
De div. a dc: 16.15, 18.15, 20.20
SALA 1
phineas y ferb, la película
Lleida. Fins al 24 de setembre. De div. a dc: 20.10, 22.30
SALA 2
conan el bárbaro
La Guerra de Successió al Pla Fins al 30 de setembre. Els gravats de Josep De div. a dc: 16.10, 18.10
SALA 2
los pitufos
d’Urgell i el Coronel Desvalls Luque inauguren la temporada de tardor a ESPORTS cowboys & aliens De div. a dc: 16.10, 18.25, 20.45; golfa div. i
SALA 3
Ateneu Popular Plana d’Urgell. la sala Manolo Calpe del local social de la dis: 23.10
Federació de Colles de l’Aplec del Caragol Caminada i pedalada
Mollerussa. destino final 5 SALA 4 De div. a dc: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
de Lleida (Fecoll). Sota el nom Espais Íntims, Més informació i inscripcions (fins al 23 div. i dis: 00.20
21.00 h. l’artista crea paisatges i espais inspirats en de setembre): clubesportiuanglesola@ SALA 5 De div. a dc: 16.45, 19.15, 22.00; golfa div. i
Xerrada a càrrec de l’historiador del Centre la piel que habito
les comarques lleidatanes. Obres de petit gmail.com dis: 00.15
de Recerques Mascançà Esteve Mestres. format pluridisciplinars: tintes litogràfiques, el origen del planeta... SALA 6 De div. a dc: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa
Pel proper dia 25 de setembre el Club Espor-
aiguaforts, aiguatintes... que en alguns dels tiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajunta- div. i dis: 00.20
ACTES POPULARS casos suposa l’ús de fins a tres planxes di- ment d’Anglesola, organitza una caminada super 8 SALA 7 De div. a dc: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa
div. i dis: 00.30
ferents. Entre la dotzena d’obres exposades, i una pedalada. La caminada consta de 12 SALA 8 De div. a dc: 20.00, 22.00
cowboys & aliens
Festa Major de Castelldans cal destacar una dedicada a la memòria del quilòmetres i per la pedalada hi haurà dues
zooloco SALA 9 De div. a dc: 16.10, 18.05
desaparegut pintor Màrius Carretero. rutes una de 12 quilòmetres i una altra de 29
Castelldans. quilòmetres. La sortida de la caminada serà la boda de mi mejor amiga SALA 9 De div. a dc: 16.30, 19.15, 22.00; golfa div. i
11.00 h. Obra pictòrica de Mariló Ortega a les 9.00 del matí des de la Plaça de Santa dis: 00.15
Una cercavila donarà el tret de sortida als lo contrario al amor SALA 10 De div. a dc: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa
Sala d’exposicions de l’Hospital Uni- Anna d’Anglesola. La sortida de la pedala- div. i dis: 00.30
actes, que també inclouen una missa solem- da serà a les 9.30 del mati des de la Plaça de
ne (12.00 h), una ballada de sardanes amb la versitari Arnau de Vilanova de Lleida.  cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
La sala acull, fins a final de mes, l’obra pictò- Santa Anna d’Anglesola. Mitja hora abans
Cobla Jovenívola d’Agramunt (13.30 h), la de les sortides es lliuraran els dorsals. Ins- el orígen del planeta... SALA 2 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
semifinal del Campionat de Botifarra (17.00 rica de la pintora fragatina Mariló Ortega. La el linaje prohibido SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
mostra es composa de diverses obres pinta- cripcions a la Caixa Catalunya: 2013-0474-51-
h), entreteniment per als menuts (17.00 h) i 0200474916 i Caixa Pensions: 2100-0521-34- midnight in paris (cat) SALA 3 De div. a diu: 20.15, 22.05
ball i concert amb l’orquestra Selvatana. des a l’oli i la incorporació d’altres materials,
mitjançant una tècnica mixta. El resultat n’és 0200077418. Preu: 2€ per als socis del Club los pingüinos del señor... SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.10
un conjunt de colors i sentiments que for- Esportiu Anglesola i 4€ per als no socis. Preu manuale d’amore 3 SALA 4 De div. a dij: 20.10, 22.25
Festa Major de Juncosa de les inscripcions el mateix dia: 5€.
Sala de Ball. Juncosa. men part de l’estil impressionista i que do-  cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
nen vida a una obra fresca i amb caràcter. Caminem a trenc d’alba midnight in paris (cat) De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
19.00 h.
Aquesta localitat de les Garrigues comença Més informació: www.amicsseuvella-  cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Homenatge a Juan Muñoz De div. a dij: 18.20, 20.30, 22.35; golfa div. i
les festes amb un escala en hi-fi i un sopar lleida.org - www.cel.cat - www.bala- conan el bárbaro
popular a base de pa amb tomata i embotits.
Complex Cultural de Juneda. dis: 00.40
Durant uns dies es pot visitar l’exposició fia.org - www.ateneulleida.cat - http:// zooloco De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.00, 21.50; golfa
Festa Major de Guissona d’escultura i homenatge a Juan Muñoz de la donabalafiaassc.blogspot.com div. i dis: 23.40; esp. diu: 12.25, 14.20
mà de Marta Pruna. La mostra es pot visitar Amb sortida des del Turó de la Seu Vella lo contrario al amor De div. a dij: 16.20, 18.15, 20.10, 22.00; golfa
Guissona. fins al 16 de setembre. de Lleida (baluard de la Reina) i arribada al div. i dis: 00.00; esp. diu: 12.30, 14.30
20.00 h. Castell de Gardeny, en una distància de 10 el origen del planeta de los simios De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; golfa
El repic de campanes anuncia l’inici de Transposicions quilòmetres, els Amics de la Seu Vella de div. i dis: 00.20; esp. diu: 12.30, 14.30
les festes a l’antiga Iesso. Avui es disputa- Lleida, el Centre Excursionista de Lleida, dinero fácil (digital) De div. a dij: 20.20, 22.30; golfa div. i dis: 00.34;
Sala Gòtica de l’Institut d’Estudis Iler- esp. diu: 14.00
rà el Trofeu Vila de Guissona entre la UE l’Associació de Veïns de Balàfia, l’Ateneu
Guissona i el CE Cervera (20.00 h), hi haurà dencs. los pitufos (3d) Esp. diu: 11.30
Fins al 7 d’octubre romandrà oberta aquesta Popular de Ponent, DonaBalàfia Associació
una cercavila pels carrers del municipi (20.10 i EFIS, organitzen una caminada a trenc d’al- els barrufets De div. a dij: 17.15; esp. diu: 11.35, 15.20
h), tindrà lloc la lectura de pregó (21.00 h) i mostra de Rosa Siré. los pitufos De div. a dij: 16.30, 18.20; esp. diu: 12.00, 14.35
ba dins del centenari del primer vol a Lleida
una cantada d’havaneres amb Olla Barrejada per al diumenge 18 de setembre. cars 2 De div. a dij: 16.10; esp. diu: 11.45
(23.00 h). Ens calen cançons d’ara
capitán américa De div. a dij: 19.10, 21.25; golfa div. i dis: 23.35
Sala Montsuar de l’Institut d’Estudis V Caminada de Pinyana destino final 5 (3d) De div. a dij: 20.25, 22.20; golfa div. i dis: 00.10;
Bus turístic de Lleida Ilerdencs. Més informació: www.balafia.org - esp. diu: 13.30
Horari: de dilluns a dijous i diumenges: Fins al 18 de setembre es pot visitar a l’IEI De div. a dij: 16.00, 17.50, 19.40, 21.30; golfa
www.rossello.net/esbart - www.cel. destino final 5
a les 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00 i 20 aquesta retrospectiva de la Nova Cançó a 50 div. i dis: 23.25; esp. diu: 11.30, 13.30
anys vista. cat - http://donabalafiaassc.blogspot. super 8 De div. a dij: 16.20, 17.30, 18.25, 19.35, 20.30,
hores; divendres i dissabte: 10.00, 11.00, com - www.ateneulleida.cat - www. 21.40, 22.35; golfa div. i dis: 23.45, 00.40; esp.
12.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00 Paral·lels amicsseuvellalleida.org diu: 12.10, 12.55, 14.15, 15.00
hores. Museu d’Art Jaume Morera. Lleida. L’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart la boda de mi mejor amiga De div. a dij: 20.10, 22.20; golfa div. i dis: 00.30
Més informació: Turisme de Lleida: A l’exposició Paral·lels les distàncies crono- Rossellonès, el Centre Excursionista de cowboys & aliens De div. a dij: 15.45, 16.25, 17.05, 18.00, 18.40,
carrer Major, 31 bis - 902 25 00 50 - lògiques són més curtes. L’abast de les col- Lleida, DonaBalàfia, l’Ateneu Popular de 19.20, 20.15, 20.50, 31.35, 22.30; golfa div. i dis:
leccions resten delimitades en un extrem pel Ponent i els Amics Seu Vella de Lleida, or- 23.05, 23.50, 00.45; esp. diu: 11.55, 13.35, 13.30,
www.turismedelleida.com 14.10, 14.50
Fins al 9 d’octubre està en funcionament el canvi del segle XIX al XX i, en l’altre, per la ganitzen la cinquena caminada per Pinyana,
en una distància de 20 quilòmetres per al la piel que habito De div. a dij: 15.45, 18.00, 20.10, 22.20; golfa
bus turístic de Lleida que recorre els princi- creació actual, la que s’insereix de ple al se- div. i dis: 00.25; esp. diu: 11.50
gle XXI. Tot i la proximitat de moltes obres, diumenge 2 d’octubre. De div. a dij: 16.50, 18.35, 20.25, 22.10; golfa
pals carrers i monuments de la ciutat per do- monte carlo
nar a conèixer el patrimoni artístic i cultural el tractament dels temes revela els canvis div. i dis: 00.00; esp. diu: 12.00, 15.00
als viatgers. La ruta comença a la plaça Pae- profunds que s’han esdevingut en els dar- CONCURSOS phineas y ferb, la película De div. a dij: 15.45, 17.15, 18.50
ria i recorre la Rambla d’Aragó fins a Ricard rers anys. Fins al 18 de setembre. animals united (3d) De div. a dij: 16.45, 18.30; esp. diu: 12.00
Concurs de Fotografia 2011
Vinyes, passa pel carrer Sant Martí fins al  cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Mercat del Pla i la Seu Vella. Torna a Ricard Blocs Més informació i bases: 977 86 12 32 -
www.larutadelcister.info la oportunidad de mi vida SALA 1 De div. a dij: 17.00, 18.45, 20.30, 22.30
Vinyes per agafar el Passeig de Ronda fins Galeria Espai Cavallers. Lleida. SALA 2 De div. a dji: 16.15
al castell de Gardeny i les instal·lacions del En aquesta exposició l’artista ens mostrarà Entrega d’originals: abans del 30 de se- el fin es mi principio
Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari obres escultòriques i peces de joiera. La ma- tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta rovelló: el somni d’una nit... SALA 2 De div. a dij: 18.00
de Lleida. Seguidament, el bus ens portarà jor part de les peces han estat realitzades per un cuento chino SALA 2 De div. a dij: 19.15
del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de
per l’avinguda Madrid fins a Cappont, on a aquesta exposició i les seves creacions de dancing dreams. SALA 2 De div. a dij: 20.45
Montblanc (es poden lliurar tant per- SALA 2 De div. a dij: 22.30
recorrerem l’avinguda Doctora Castells fins joieria estan inspirades en la seva obra escul- una mujer en áfrica
als Camps Elisis per agafar el pont de Prín- tòrica. La mostra es pot visitar fins al 22 de
sonalment com per correu certificat). SALA 3 De div. a dij: 16.15
el caso farewell
cep de Viana, Renfe i rambla de Ferran fins setembre. Al sobre s’haurà de posar: Concurs de cena de amigos SALA 3 De div. a dij: 18.15
al punt de sortida. fotografia. pequeñas mentiras sin... SALA 3 De div. a dij: 20.00
L’agitació del quotidià L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister
dinero fácil SALA 3 De div. a dij: 22.30
convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema
EXPOSICIONS Espai Guinovart d’Agramunt.
Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb  cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
El cicle Impossibilitats, supervivències extremes SALA 1 Div i dill: 19.30; dis: 18.20; diu: 16.20
Dia Mundial de la Salut Mental en art presenta L’agitació del quotidià de Josep l’objectiu de difondre el sender en qualsevol els barrufets
Centre d’Art La Panera. Lleida. d’aquests aspectes: donar a conèixer el pai- la boda de mi mejor amiga SALA 1 Div: 22.30; dis: 20.10, 22.45; diu: 18.10, 20.30;
Guinovart. El cicle acull sis treballs que, més dill: 22.15
18.00 h. enllà de les seves formalitzacions específi- satge i fomentar el senderisme, la pràctica de
BTT i la cultura. És imprescindible, per a la animals united (3d) SALA 2 Div i dill: 19.30; dis: 18.15; diu: 18.15
El Club Social La Brúixola i el Centre d’Art ques, ens aproximen als estats anímics in- SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15; dill: 22.15
La Panera us inviten a la inauguració de les terns en la pràctica artística, de l’adaptació, participació en aquest concurs, que les imat- destino final 5 (3d)
portes obertes del museu, on podreu veure de la ridiculesa, de la contaminació del dia ges hagin estat realitzades dins els límits super 8 SALA 2 Div: 22.30; dis: 22.45; diu: 20.15
exposats els cartells guanyadors del concurs a dia i de les recerques sistèmiques. Impos- del GR175 La Ruta del Cister. El guanyador cowboys & aliens SALA 3 Div: 19.30, 22.30; dis: 18.10, 20.20, 22.45; diu:
de cartells del Dia Mundial de la Salut Men- sibilitats, supervivències extremes en art inicia s’emportarà un premi de 150€, mentre que 16.10, 18.20, 20.30; dill: 19.30, 22.15
tal, organitzat per l’Associació Salut Mental el segon 100 euros; el tercer serà guardonat  cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
la seva programació amb Josep Guinovart.
Ponent. Les jornades de portes obertes es po- amb un obsequi d’un lot de productes gas- super 8 Div: 22.30; dis: 18.00, 22.30; diu: 18.00, 20.15,
Horari fins al 25 de setembre: de dimarts a
dran visitar del 7 al 21 de setembre en horari tronòmics de les tres comarques, i el quart i 22.30; dill: 19.00, 22.15
divendres de 10 a 13 i de 16 a 19; dissabtes
de 10.00 a 14.00 i de 17.00 a 20.00 hores. cinquè se’ls hi donarà un diploma. phineas y ferb SALA 1 Dis i diu: 18.00, 20.15; dill: 19.00
d’11 a 14 i de 17 a 19 i diumenges d’11 a 14
hores (fins al 20 de juny i del 21 al 25 de se- el caso farewell SALA 2 Div i diu: 22.30; dis: 20.15, 22.30; dill: 22.15
17a Biennal d’Art Contemporani VIII Premi de Fotografia i 1r Premi  cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
tembre), de dimarts a divendres de 10 a 13 i
Català de 17 a 20; dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20, i Jove Paisatges rurals-urbans el origen del planeta de los simios Div i dis: 22.30; diu: 20.00
Museu Comarcal de l’Urgell. Tàrrega. diumenges d’11 a 14 hores (del 21 de juny al Més informació: Àrea de Cultura del green lantern (linterna verde) Dis: 19.00; diu: 17.30
La mostra es podrà visitar fins al 2 d’octubre. 20 de setembre). Consell Comarcal Segrià: 973 05 48 00 -  cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
Horari: feiners de 19.00 a 21.00 hores; diu- www.jovesegria.cat - www.segria.cat Div, dis. i dill: 22.15; diu: 19.30
menges i festius de 12.00 a 14.00 i de 19.00 Magda Serrando i Gemma Farreny Lliurament d’originals: Fins al 25 de
capitán américa: el primer vengador
Sala d’Exposicions de l’Hospital Uni- paul Dis: 18.15; diu: 17.15; dill: 22.15
a 21.00 hores. novembre al Consell Comarcal.
versitari Arnau de Vilanova. Lleida.  cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010
Del llibre de l’aigua: com a titelles Fins al dia 15 acull l’exposició conjunta de Paisatges rurals-urbans del Segrià i la prime- harry potter y las relíquias... Div: 22.00; diu: 17.30
Museu de Lleida: Diocesà i Comarcal. Magda Serrando i Gemma Farreny. La mos- ra edició del premi jove. Les obres originals conan el bárbaro Dis: 22.00; diu: 19.45
El museu acull l’exposició Del llibre de l’aigua: tra es composa de diverses obres on mare i han de versar sobre els municipis de la co-  cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
com a titelles, de Joanpere Massana, fins al 13 filla s’uneixen novament per apropar-nos marca del Segrià, en la seva perspectiva ru- tancat per vacances
de novembre. Del llibre de l’aigua: com a tite- a l’expressió i els sentiments de l’art de la ral-urbana i optaran als premis: en categoria
pintura. L’exposició, que es composa d’obres
 cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
lles, és una exposició que va acompanyada absoluta: primer premi 500€; segon premi
d’un catàleg de l’obra exposada que ha estat amb inquietuds i estils ben diferents, ens per- 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria los pitufos Dis: 18.15; diu: 17.30; dill: 22.15
editat per la Xarxa de Museu de les Terres metrà apreciar la pintura des d’una perspec- jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi capitán américa: el primer vengador Dis: 22.30; diu: 20.00
de Lleida i Aran, i que es pot adquirir a cada tiva ben fresca i actual. La Sala d’Exposicions de 400€; segon premi de 200€ i el tercer de  cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
museu. romandrà oberta al públic matí i tarda. 100€. confucio Div i diu: 20.00
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat conan el bárbaro Diss: 22.30; diu: 17.30, dill: 19.00

5. dimecres 7 de setembre de 2011 oPinió 5
editoriaL cartes aL director
Pagar pel transport escolar neu hauran de rascar-se la butxaca i sufragar una part
dIscrImInacIÓ lIngÜístIca
del transport escolar, que fins ara era universal i gratuït.
La falta de recursos de les administracions està suposant Per ara, les ‘víctimes’ seran d’alguns municipis de l’Alt L’altre dia vaig escoltar per la televisió que a
que serveis que històricament havien estat gratuïts, ara Urgell i el Pallars Sobirà, però tot fa témer que la mesura Catalunya tenim que ensenyar el català i el cas-
tellà. Si a Catalunya hem d’ensenyar en català
s’hagin de pagar. Les primeres retallades han vingut en s’apliqui a d’altres comarques pirenaiques. El teòric estat i en castellà, i en les demés comunitats autòno-
matèria sanitària, amb els polèmics tancaments d’alguns del benestar està pràcticament extingit, però el més preo- mes només en castellà, això és una discrimina-
ambulatoris perquè es considera que no es poden mante- cupant és que els principals perjudicats siguin les famílies ció. Si volem ser més democràtics, i si es vol
fomentar a Catalunya el bilingüisme, també en
nir i, per tant, els usuaris s’hauran de desplaçar a altres que viuen en les zones rurals, igual que en el cas de les altres comunitats ho haurien de fer: fins i tot a
indrets. Ara el dit a la llaga arriba al món de l’educació, tisorades sanitàries. Amb aquestes decisions, el Andalusia i Extremadura cal ensenyar el cata-
là i el castellà. Així sabran el català, el gallec
ja que alguns alumnes que resideixen en pobles del Piri- reequilibri territorial esdevé cada cop més utòpic. i l’eusquera, ja que no saben cap d’aquestes
llengües oficials espanyoles, i el que és pitjor,
sembla que no les vulguin saber.
Nosaltres, els catalans, quan ve algú d’una altra
oPinió comunitat li parlem el castellà, però a nosaltres
no se’ns paga amb la mateixa moneda. Si un
castellà viatja a Londres o París, té assimilat
que ha de parlar l’anglès o el francès, doncs a
Pensament correcte 3. El patiment pot extingir-se, ex-
tingint la seva causa (causa-efecte)
no mentir...)
4. Acció correcta (no matar, robar,
Catalunya el català. No es pot tolerar que gent
que sap anglès, francès, inclús alemany, no sà-
jesús garcía boadella 4. Per extingir la causa del pati- ferir, violar...) piga res de res del català.
És que la gent no sap aprendre idiomes, o no
ment, hem de seguir el Noble Camí 5. Mitjà de vida correcte (gua-
L’estructura i conformació d’un Òctuple. nyar-se la vida de forma digna sen-
volen aprendre català per mania als catalans?
Alguns només volen aprendre el castellà, i això
pensament està supeditada a les ca- Siddharta actuava com un “met- se fer mal a altres) estant a Catalunya, i perquè els catalans quan
racterístiques pròpies de la persona ge de l’esperit” i, a partir de les Entrenament de la ment (samad- anem a comunitats castellanes no se’ns ense-
que efectua aquest pensament. Per Quatre Nobles Veritats, utilitzava la hi) nya el català? El saber no ocupa lloc i aprendre
tant, tot pensament està supeditat seva ensenyança com si fos un pro- 6. Esforç correcte (recanalitzar
el català, encara que s’estigui fora de Catalunya
no sols a la part intel·lectual que cediment mèdic. Aquesta corres- els instints dolents i alimentar els
és bo. Així quan vinguin a Catalunya ja no di-
ran: “Hábleme en castellano que no entiendo
el desenvolupa, està supeditat a la pondència mèdica seria la següent: bons) el catalán”.
forma d’entendre la vida, als sen- 1. L’observació del símptoma o 7. Atenció correcta (ser conscient mercÈ mora I corderroUre / lleida
timents i emocions; fins i tot, a les signe de la malaltia (la insatisfacció dels esdeveniments externs, men-
passions, la part més visceral de la és aquest símptoma) tals, emocionals i corporals) el sr. alejandro barÓ I la
persona. Aleshores, de tot el cúmul 2. El diagnòstic de la malaltia (la 8. Concentració o meditació cor- jmj 2011
de pensaments que es tenen, cal es- causa d’aquesta insatisfacció) recta (meditar amb aplicació i bona
brinar aquells que són correctes. 3. El pronòstic, les possibilitats aspiració, sense desitjar només el
Com a mossèn que diu que és, en sorprèn la
visió que té de les jornades mundials amb el
Com ha de ser un pensament cor- de recuperació (La possible cessació propi despertar, la pròpia espiritu- Sant Pare, que és el representant de Jesús a la
recte? El pensament correcte ha de del patiment) alitat) Terra, com Ell mateix ho va establir quan va dir
ser asèptic, sense estar arropat per 4. La prescripció d’una recepta (el Encara que estiguin enumerats, a Pere “Tu ets Pere, i sobre aquesta pedra edifi-
tot allò que determina i configura a camí que ens porta al cessament del no es considera una sèrie de passes caré la meva Església, i el poder de l’infern no
la persona. Per altra banda, no es pot patiment: el Noble Camí Òctuple) de progrés a seguir, cal desenvolu- la derrotarà. A tu et donaré les claus del Regne
del Cel; i tot allò que lliguis a la terra quedarà
parlar de pensament correcte sense Així doncs, el “Noble Camí Òc- par-los els vuit a la vegada de forma lligat al Cel, i el que deslliguis a la terra que-
endinsar-nos en la filosofia oriental. tuple” representa una forma adient simultània i en funció de la capacitat darà deslligat al Cel” (Mateu 16, 13-20). Amb
Ja que, és la que més l’ha treballat, per accedir al pensament correcte. de cadascú. Així, arribaríem a l’espi- la institució de Pere i dels seus successors (el
a mig camí entre pensament filosò- Noble Camí Òctuple ritualitat (Nirvana), al cessament de Papa) com a cap de l’Església que Ell va fun-
fic i pensament religiós o místic. La Saviesa (Pali) l’activitat mental corrent per assolir dar, Jesús ens donà als seus seguidors un punt
de referència ferm i segur de la nostra fe, una
senda històrica d’aquest pensament 1. Comprensió correcta (conèixer el nostre alliberament espiritual. roca segura davant les confusions doctrinals
oriental s’inicia en les Quatre Nobles i entendre de forma recta les nobles D’aquesta manera, el pensament que es donen. Amb la seva Església Jesús vo-
Veritats, exposades per Siddharta veritats i el dharma). correcte ens porta a la quietud i pau lia que els seus descendents (els mossens, com
Gautama: 2. Pensament o determinació cor- interior. Al flux i l’expressió d’aquest vostè) ens marquessin a tots el camí del Cel.
1. Tota existència és patiment recta (no cedir als desigs o a l’odi) pensament intern, d’una forma har- Si no hagués estat per aquesta Església que
vostè critica no s’haurien congregat a Madrid
(dukkha) Conducta ètica (Sila) mònica com la pau i quietud que més de dos milions de joves de tot el món que
2. L’origen del patiment és l’an- 3. Parlar correcte, paraula correc- ens dóna el flux d’una música me- es declaren seguidors de Jesús. I és una bona
hel (o desig) ta (no parlar en excés o inútilment, lòdica. notícia que en un món tan consumista, hedo-
nista, egoista com el nostre, tots aquests joves
hagin decidit venir des de qualsevol part del
món a Madrid (molts d’ells havent estalviat
nous ingressos a les eixutes arques durant tot l’any pel viatge), per veure el repre-
Lloguers amb preus abusius municipals, i pressionaria a la baixa
sentat de Jesús a la terra.
Segons vostè no s’aprecien els fruits de les
víctor montañés / membre de lleida treballadora
els preus alts dels lloguers, fent que JMJ. Doncs a mi, aquestes trobades (en les que
es moderessin considerablement, he participat en quatre ocasions), em recor-
A resultes de la bombolla immobi- front a totes les altres despeses de la fins a arribar a posar-los per sota del den aquells encontres multitudinaris de Jesús
liària, els preus dels lloguers de pisos vida. I s’ha arribat a aquest estat per la 5 euros per metre quadrat al mes. amb les gens del seu temps (en una ocasió, diu
l’Evangeli que hi havia més de 5.000 homes).
i locals han patit pujades exorbitants. passivitat dels governs, al costat sem- Si no ho fan així els governants, I a pesar d’aquells encontres de Jesús, al mo-
En contraposició amb aquests preus, pre dels especuladors i no del dret a potser seria millor dedicar-nos, tots ment que va ser condemnat molts Li van donar
els sous s’han baixat o estancat en l’habitatge de tots els ciutadans. plegats, a viure de l’especulació i de l’esquena. Llavors els fruits tampoc es veien,
torn als 1.000 euros mensuals. Molts Crec que caldria anar imposant l’abús amb les necessitats bàsiques però avui sí que els veiem: l’Església. En cada
dels lloguers estan per sobre dels 500 nous impostos als lloguers abusius. de la gent, i no del treball honrat que JMJ es produeixen milers de conversions per-
sonals i de vocacions a la vida consagrada, com
euros, i molts d’ells superen els 1.000 Tots aquells que superen els 5 euros permet posar les coses barates i fer passava també en temps de Jesús. No creu que
euros. per metre quadrat, i anar pujant el ti- treballar i prosperar a la ciutadania. valen la pena aquestes JMJ?
Això fa que el sou només cobrei- pus cada tram: de 10 a 15 euros, de 15 Ajudem a la gent i nosaltres també jUdItH PeIrÓ
xi el preu de lloguer, sense poder fer a 20, etc. Aquest nou impost donaria serem ajudats.
el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
directori
dipòsit legal l-61-2006
coNtrol de PGd
edIta Bondia Lleida S.L. PresIdent Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issN 1886 - 6883
dIrector Josep Ramon Ribé caP de redaccIÓ Albert Guerrero redaccIÓ Omar Serra, Marian Ollé dIssenY I maQUetacIÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
dIrector comercIal Carles Jiménez admInIstracIÓ Arancha Pajuelo. coordInadora bondIa.cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 lleida DiMECrEs 7 DE sEtEMBrE DE 2011
Música. Lleida acollirà els propers 23, 24 i 25 de MusicaL a La LLotJa. La Llotja acollirà, del 6 al 9 concurs. La Paeria ha convocat la 8a edició del
setembre la 15a edició del Mercat de la Música i d’octubre, un total de 7 funcions de ‘40 El Musical’.. ‘Premi Baula de Participació Ciutadana’. Hi ha tres
que comptarà amb la participació de paradistes Durant més de 3 hores, el públic podrà escoltar més modalitats: premi a l’entitat cívica, a l’activitat par-
d’arreu de l’Estat. de 100 èxits que han estat número 1 de l’emissora. ticipativa i a la trajectòria personal.
ha programat diferents activitats fa una crida per eliminar el derrotisme
Carod defensa una
paeria
nació catalana oberta,
dinàmica i inclusiva
L’exvicepresident de la Generalitat pronuncia la conferència
inaugural dels actes de la Diada organitzats per la Paeria
L’exvicepresident també res civils i les responsabilitats
L’aula Municipal de teatre
redacció
lleida
va fer una crida per eliminar pròpies de Catalunya”.
prepara el seu 30è aniversari L’exvicepresident de la Genera-
litat, Josep-Lluís Carod-Rovira,
el derrotisme i tirar endavant
un projecte compartit “que in- acte Massiu
L’Aula Municipal de Teatre iniciarà a l’octubre un nou curs va defensar ahir des de Lleida clogui tothom amb voluntat L’alcalde de Lleida, Àngel
dins del qual se celebrarà el 30è aniversari de la creació del “un concepte de nació catalana de ser-hi” i que incorpori les Ros, va presidir la lectura de
centre. Les activitats per commemorar-ho seran un documen- obert, dinàmic i inclusiu” i, per aportacions positives dels nou- la conferència que es va cele-
tal, un lip dub i un espectacle teatral. a aquesta, “cal trobar uns nous vinguts els quals, de la seva brar en un ple Saló de Sessions
referents donat que les socie- banda, “han d’assumir els deu- de la Paeria. Per a l’alcalde de
tats estan en moviment perma- Lleida, la intervenció de Ca-
i els castellers hi estrenaran local nent” i s’hi donen “identitats rod-Rovira “omple de signifi-
simultànies”. Carod-Rovira va > desitja un cat” els actes de la Diada en un
Laura cortés (acn)
pronunciar la conferència La projecte compartit “moment difícil i rellevant des
Nació, un projecte en construcció “que inclogui del punt de vista del patriotis-
en el marc dels actes organit- me a Catalunya”. Ros va agrair
zats per la Paeria amb motiu de
tothom amb l’assistència a aquest acte de re-
la commemoració de la Diada voluntat de ser-hi” presentants de les entitats de la
Nacional de Catalunya. ciutat.
en un magatzem de la partida carrer comerç
ferit en incendiar-se el foc en una
botiga on fan
seu camió a rufea tatuatges
redacció hi havia a l’exterior d’aquest redacció
lleida lleida
magatzem. No obstant això,
Un camioner va patir cremades el foc no es va propagar cap a Quatre dotacions dels Bom-
de segon grau al pit i als braços l’interior de la nau. bers van treballar ahir a
després de l’incendi que va cal- El ferit va ser traslladat amb primera hora de la tarda en
cinar totalment el seu camió. El ambulància a l’hospital Arnau l’extinció d’un incendi que
vehicle estava estacionat a l’ex- de Vilanova. Fins al lloc dels es va registrar en un esta-
terior d’un magatzem del nú- fets s’hi van desplaçar cinc do- bliment on fan tatuatges si-
mero 54 de la partida Rufea de tacions dels Bombers, que van tuada al número 67 del car-
la ciutat de Lleida. El foc, que donar per controlat el foc pocs rer del Carme. Va cremar el
es va iniciar a les 20.00 hores, va minuts després de les 21.00 ho- motor d’una peixera, que va
cremar totalment el camió que res. fumejar tot el local.
a l’horta amenaçava una dependenta
imatge de la futura seu dels castellers de Lleida ciu critica la un ciutadà ajuda en la
nova normativa
els llogaters de santa de circulació detenció d’un agressor
clara, a principis del 2012 redacció
lleida
redacció
lleida
tava amenaçant la dependenta
i colpejant el cartell de la para-
redacció llirà un local d’assaig amb tri- CiU va alertar ahir de l’afany La col·laboració d’un ciutadà da. A més, l’individu el va in-
lleida
ple alçada destinat als Caste- recaptador de l’equip de go- va permetre la detenció di- tentar agredir, motiu pel qual
Les obres dels vuit habitatges llers de Lleida. Concretament vern de la Paeria “amb les lluns al vespre d’un home, de el va immobilitzar. La Guàrdia
de protecció oficial de lloguer ocuparà una superfície útil noves traves per a la circu- 41 anys i veí de Lleida, que es- Urbana va detenir l’home com
que s’estan construint en l’edi- de 423 metres quadrats a la lació de camions a l’Horta”. tava provocant aldarulls a la a presumpte autor d’un delicte
fici annex al convent de Santa planta baixa i semisoterrani. El cap de l’oposició, Joan parada de gelats que hi ha la d’amenaces i una falta de lesi-
Clara acabaran aquesta tardor Aquesta actuació de l’Empre- Ramon Zaballos, es va reu- plaça Sant Francesc. Segons el ons i danys. Es dóna l’avís del
i els beneficiaris hi podran en- sa Municipal d’Urbanisme ha nir ahir amb representants comunicat que va facilitar ahir succés a la Guàrdia Urbana ha-
trar a viure a començaments comptat amb un pressupost d’una desena de cooperati- la Guàrdia Urbana, el ciutadà via estat a través d’una trucada
del 2012. L’edifici també aco- d’1,5 milions d’euros. ves i empreses de l’Horta. va immobilitzar l’home que es- feta per veïns de la zona.