- As bibliotecas são lugares essenciais para a construção do conhecimento, da democracia e da paz através da leitura e dos livros. - A leitura dá poder e liberdade aos cidadãos, capacitando-os a defender a democracia e construir a paz. - As bibliotecas devem promover a deteção da desinformação e o pensamento crítico sobre o mundo.

1. A LIBERDADE, A PAZ E A LEITURA
Numa entrevista ao Jornal Observa-
dor, em 2019, a ex-comissária do Plano
Nacional de Leitura, Teresa Caçada,
declarou que “sem bibliotecas não há
democratização do saber, logo não
há liberdade”. E acrescentou que
“Embora a sua essência continue a ser o
Conhecimento, hoje a biblioteca é um
centro performativo, que não se restrin-
ge ao livro, mas que procura orientar e
mediar as pessoas no meio de tantas
fontes de informação que hoje temos
disponíveis”.
Salientando o enorme poder das biblio-
tecas, Alberto Manguel afirmou, em
2020, que “Estamos a viver um mo-
mento trágico da nossa História, em
que os conceitos democráticos estão a
ser esmagados e a mentira está a impor
-se através de tecnologias, que são exce-
lentes, mas que podem ser usadas para
estas infâmias. A biblioteca pode dar ao
cidadão uma nova fé na sua inteligên-
cia. Temos que dizer aos leitores, sobre-
tudo os jovens, que são inteligentes, que
devem dar opinião, perguntar, questio-
nar, ser um pouco anarquistas. A biblio-
teca pode ser uma espécie de centro de
subversão intelectual”.
As bibliotecas são, efetivamente, luga-
res de construção do conhecimento, lu-
gares onde se pode aprender a detetar a
desinformação e a desenvolver a capaci-
dade de pensar, de forma crítica, sobre
o mundo que nos rodeia. Através da
leitura e dos livros tornamo-nos cida-
dãos mais livres, mais esclarecidos e
poderosos. Mais capazes de defender a
democracia e de construir a paz, ambas
perigosamente ameaçadas em tantos
lugares do mundo.
Teresa Calçada, na entrevista acima
referida, refere que “Estamos sempre a
ser solicitados, comprados, induzidos,
manipulados. É uma servidão da qual o
ato de ler nos permite libertar “.
A leitura “acorda os homens para reali-
dades impossíveis, tornando-os incapa-
zes de suportar o mundo insosso e ordi-
nário em que vivem […] desenvolve um
poder incontrolável. Liberta o homem”,
afirma Guiomar de Grammont, no seu
belo texto irónico «Ler devia ser proibi-
do».
Acreditamos que as bibliotecas são luga-
res de construção do conhecimento, da
democracia e da paz. Os livros dão-nos
poder e liberdade.
E, por isso, em todas as escolas e jardins
do nosso agrupamento, mesmo as que
não têm biblioteca, há livros para todas
as crianças. Porque a leitura é o lugar
por onde passa o futuro de cada um dos
nossos alunos, o caminho para a sua for-
mação de cidadãos atentos, capazes,
questionadores, livres, poderosos.
"É um dos direitos humanos, ler é ter
dignidade e liberdade, ler é poder", de-
clara Teresa Calçada. Acreditamos pro-
fundamente nesta afirmação. Que consi-
gamos passar esta mensagem a todos os
nossos alunos, para garantir o seu futu-
ro, a liberdade e a paz.
BOAS FÉRIAS E ...BOAS LEITURAS!
Maria da Conceição Tomé
Isabel Martins
EDITORIAL
B I B L I O T E C A S D O
A G R U P A M E N T O D E
E S C O L A S I N F A N T E
D . H E N R I Q U E
CONTACTO
A N O 2 2 * E D I Ç Ã O X L * J U L H O D E 2 0 2 2
SUMÁRIO
• Saiba que
• Conhecer…
• Aquisições
recentes
• Aconteceu nas
bibliotecas
Ficha Técnica|
Título Contacto | Edição 40.ª | Data 3.º Período
Responsáveis Equipa das Bibliotecas Escolares do Agrupamento
Telefone 232 424 591 | Email be@aeidh.pt

2. P Á G I N A 2
Ler é preciso...
Conhecer… Maria Ondina Braga
Saiba que …
- No dia 25 de junho, decorreu,
na loja FNAC de Viseu, a apre-
sentação do livro «O rapaz que
voou até ao mar», de Conceição
Dinis Tomé, uma publicação da
Editorial Presença.
- Guadalajara (México) foi nome-
ada Capital Mundial do Livro
para o ano 2022 pela Diretora
Geral da UNESCO, Audrey
Azoulay, por recomendação do
Comité Consultivo da Capital
Mundial do Livro. A cidade foi
selecionada pelo seu plano
abrangente de políticas em torno
dos livros para desencadear mu-
danças sociais, combater a vio-
lência e construir uma cultura de
paz.
- Para assinalar o 50.º aniversá-
rio da obra «Novas Cartas
Portuguesas», de Maria Isa-
bel Barreno, Maria Teresa
Horta e Maria Velho da Cos-
ta, o Município de Odemira
promove o concurso literário
que decorre até ao dia 2 de
setembro de 2022 para incen-
tivar a reflexão sobre a Igual-
dade de Género, com o tema
“Três Marias”, premiando
três obras inéditas no estilo
literário Conto.
- Uma exposição dedicada aos
vencedores das primeiras 33
edições do Prémio Camões foi
preparada para a Bienal In-
ternacional do Livro de São
Paulo, que decorre em julho
de 2022, e na qual Portugal
foi o país convidado de honra.
Organizada pela Dire-
ção-Geral do Livro, dos
Arquivos e das Bibliote-
cas, consta de um con-
junto de 33 cartazes,
dedicados a cada um
dos vencedores, mais
um cartaz de abertura
da exposição e um de
índice de autores.
- O professor e ensaísta
Carlos Nogueira venceu
o Prémio Literário Ver-
gílio Ferreira 2022. Nos
últimos anos, o galardo-
ado tem-se especializa-
do no estudo e na divul-
gação da obra e do pen-
samento de José Sara-
mago.
Em 1973 foi-lhe atribuída uma menção
honrosa pela Secretaria de Educação e
Cultura Brasileira, a propósito do li-
vro «Os Rostos de Jano»; em 1991, venceu
o Prémio Eça de Queirós pelo seu roman-
ce «Noturno em Macau», e em 1998,
com «Vidas Vencidas», foi‑lhe atribuído o
Grande Prémio de Literatura ITF 2000.
Maria Ondina Braga faleceu em Braga, a
14 de março de 2003.
Quase vinte anos depois da sua morte, e
depois de um colossal silêncio editorial,
as suas obras completas vão ser agora
publicadas na Imprensa Nacional Casa
da Moeda, dando, assim, a possibilidade
a todos para (re)descobrirem a voz de
uma grande escritora portuguesa. Uma
escritora que teve a coragem, na sua épo-
ca, de ser cosmopolita, viajante, defenso-
ra da condição das mulheres e embaixa-
dora da língua portuguesa mundo fora;
que teve a coragem de sair de um país
pequeno e fechado para ir ver o mundo e
vir contá-lo.
C O N T A C T O
Maria Ondina Braga nasceu em Braga,
no seio de uma família culta, em 1922.
Frequentou a Alliance Francaise, em
Paris, e licenciou-se em Literatura Ingle-
sa na Royal Society of Arts, em Londres.
Depois disso, foi professora em Angola,
Goa, Macau e China.
Já radicada em Lisboa, Maria Ondina
Braga continuou a ensinar, assinou tra-
duções, colaborou com vários jornais e
revistas (A Capital, Diário Popular, en-
tre outros) e dedicou-se à escrita.
A sua estreia literária aconteceu em
1949, com o livro de poemas «O Meu
Sentir», numa edição de autor. Seguiu-se
depois, em 1952, «Almas e Rimas», tam-
bém poesia. Na crónica estreia-se
com «Eu Vim para Ver a Terra», em
1965. Um ano depois, com «A China Fica
ao Lado» venceu o Prémio do concurso de
Manuscritos do SNI e, em 1970,
com «Amor e Morte», venceu o Prémio
Ricardo Malheiros da Academia de Ciên-
cias de Lisboa.
Maria Ondina Braga
1922 - 2003

3. Aquisições recentes
P Á G I N A 3
A N O 2 2 * E D I Ç Ã O X L *
Todos precisamos de felici-
dade nas nossas vidas.
Pode ser difícil dar com
ela e às vezes parece estar
longe. Mas há um lugar
onde a felicidade pode
sempre ser encontrada: é o
lugar ao qual precisamos
voltar.
Esta é a história de uma
menina tailandesa de
nove anos que nunca co-
nheceu o pai e cuja mãe
sofre de uma doença sem
cura. Kati vive com os
avós e não vê a mãe há
cerca de cinco anos. No
final da vida, a mãe cha-
ma-a para o último
adeus e o seu amor materno incentiva Kati
a tomar uma das decisões mais difíceis da
sua vida.
Para os + crescidos...
Para os + velhos...
Título: A Felicidade de Kati
Autor: Vejjajiva Jane
Editora: Editorial Presença
Para os + novos...
Quando nasceste já estava tudo ligado e
nem te parece possível que o mundo funci-
one de outra forma. No entanto, a internet
mudou - e ainda está a mudar - muita coi-
sa no mundo, incluindo o jornalismo. Atra-
vés da internet, apareceram gigantes invi-
síveis como a Google e o Facebook que, não
sendo empresas de jornalismo, transforma-
ram a nossa forma de aceder à informação.
Título: Cem sementes que
voaram
Autor: Isabel Minhós Mar-
tins
Editora: Planeta Tangerina
Uma árvore está à espera, esperançosa… O que espera ela?
O dia ideal para lançar as sementes. O dia certo, o dia tal.
O dia chega, mas a aventura ainda só está a começar…
Título: Gosto, Logo
Existo
Autor: Isabel Mei-
ra
Editora: Planeta
Tangerina
Título: A Lua e as Fogueiras
Autor: Cesare Pavese
Editora: Livros do Brasil
Depois de vinte anos emigrado na
América, um homem regressa à Itá-
lia da sua juventude. Percorre os
caminhos da aldeia onde viveu ainda
rapaz, atravessa os campos e desco-
bre que à sua volta tudo mudou. Tu-
do menos a paisagem
e Nuto, um velho ami-
go com quem gosta de
falar do passado. Ao
seu espírito acorrem
as imagens de outros
tempos, os primeiros
amores, as primeiras
experiências de vida...
Título: Este livro vai (ajudar a) arrefecer
o planeta
Autor: Isabel Thomas
Editora: Booksmile
Título: Eu Quero a Lua
Autor: Jonathan Emmet
Editora: Editorial Presença
«Oh! Olhem só para aquilo! O que
será?!» A Toupeira acha que a Lua é
a coisa mais bonita que já viu em
toda a sua vida - e quer tê-la! Mas
ter a Lua não é tão fácil como parece.
Existem coisas que foram feitas ape-
nas para contemplar e não para se-
rem nossas….
Título: Onde Co-
meça a Felicidade
Autor: Eva Eland
Editora: Livros
Horizonte
O nosso planeta está a aquecer e precisa
da tua ajuda! A boa notícia é que podes
fazer alguma coisa em relação a isso.
Desde comprar roupa em segunda mão,
a reduzir o desperdício de alimentos, ou
até organizar uma ecobiblioteca na tua
escola, há imensas formas de ajudares a
salvar o planeta.
A "fera branca"
quase exterminou
os povos originários
do Brasil. Ao longo
de séculos, os bran-
cos mataram aque-
les que não podiam
escravizar... Esta é
uma delicadíssima
história de resisten-
tes. Exuberante aventura das palavras
e da imaginação em busca da hipótese
da paz.
Título: As doenças do Brasil
Autor: Valter Hugo Mãe
Editora: Porto Editora
(in www.wook.pt )
Uma reflexão para todas as idades sobre a pas-
sagem do tempo: o que já aconteceu, "o aqui e
agora", e sobretudo o que queremos, a partir
deste instante, construir para o futuro.
Título: Era Uma Vez
(e muitas outras serão)
Autor: Johanna Schaible
Editora: Planeta Tangerina

4. P Á G I N A 4
Aconteceu… nas bibliotecas do Agrupamento
Saiba mais sobre estas e outras atividades em http://bibliotecasvs.blogspot.pt
HORA DO CONTO NAS BE DO 1.º CEB
Nas bibliotecas
do 1.º CEB,
continuou a
realizar-se,
regularmente,
a Hora do Con-
to.
COMEMORAÇÃO DE EFEMÉRIDES
As bibliotecas continuaram a celebrar efemérides im-
portantes: o 25 de abril, o Dia Mundial do Livro e dos
Direitos de Autor, o Dia Mundial da Língua Portugue-
sa, o Dia Mundial da Diversi-
dade Cultural para o Diálogo
e o Desenvolvimento, entre
outros.
«O FUTURO COMEÇA AGORA!»- EAPN
No âmbito do projeto Ser+ Cida-
dão, as bibliotecas estiveram pre-
sentes no evento nacional da Rede
Europeia Anti-Pobreza, em Vila
Nova de Gaia, em colaboração com
Cidadania e Desenvolvimento (turma do 9.º G).
ATIVIDADES DE ARTICULAÇÃO CURRICULAR
Ao longo do terceiro período, a biblioteca do Infante e
a biblioteca D. Luís de Loureiro continuaram a reali-
zar atividades de articulação curricular com várias
disciplinas, nomeadamente Português,
Ciências Naturais, História, Geografia,
Físico-química, Cidadania e Desenvol-
vimento, Ed. Musical, entre outras.
Promoveu-se a consolidação de conteú-
dos curriculares, as literacias e a escrita criativa.
FORMAÇÃO PARA OS ALUNOS
As bibliotecas promoveram formação
para os alunos do 2.º ciclo da EDLL na
área da leitura, em articulação com o
Viseu Positivo CLDS 4G e sessões com
o grupo «Contos e cantos». Os alunos do
9.º ano participaram numa sessão sobre
“Direitos de Autor”.
Dai-nos Senhor a paz que vos pedimos
A paz sem vencedor e sem vencidos
Que o tempo que nos deste seja um novo
Recomeço de esperança e de justiça.
Dai-nos Senhor a paz que vos pedimos
A paz sem vencedor e sem vencidos
Erguei o nosso ser à transparência
Para podermos ter melhor a vida
Para entendermos vosso mandamento
Para que venha a nós o vosso reino
Dai-nos Senhor a paz que vos pedimos
A paz sem vencedor e sem vencidos
Fazei Senhor que a paz seja de todos
Dai-nos a paz que nasce da verdade
Dai-nos a paz que nasce da justiça
Dai-nos a paz chamada liberdade
Dai-nos Senhor a paz que vos pedimos
A paz sem vencedor e sem vencidos
ARISTIDES DE SOUSA MENDES
Ao longo do terceiro período, os alunos do 9.º ano conti-
nuaram a realizar atividades no âmbito do projeto
aLeR+ o Holocausto, envolvendo as disciplinas de His-
tória, Geografia e Português. Este ano, os alunos reali-
zaram vários trabalhos sobre Aristides de Sousa Men-
des, um herói português do Holocausto
FASE INTERMUNICIPAL DO CNL
O agrupamento foi representado
nesta fase pelas alunas Carolina
Baptista, do 4.º ano, da Escola Básica
Aquilino Ribeiro; Carolina Santos, do
6.º D; Leonor Dias, do 9.º A e Manu-
ella Oliveira, do 9.º B, da Escola Bá-
sica Infante D. Henrique. Parabéns!
ELOS DE ESCRITA ENTRE GERAÇÕES
Em colaboração com Português, alunos
da EDLL e da EIDH trocaram corres-
pondência com os utentes da Confraria
de Santa Eulália e com a ASSOPS. No
final do ano, promoveu-se um encontro
entre todos os participantes.
LEITUR@S EM REDE
Ao longo do ano letivo dinamiza-
ram-se várias atividade no âm-
bito do projeto «Leitur@as em
rede», apoiado pela RBE. Orga-
nizaram-se e disponibilizaram-
se recursos educativos, formação
de docentes… Os alunos produ-
ziram booktrailers, entre outros materiais.
ATIVIDADES-REEI
As bibliotecas participaram na formação da
REEI ao longo do ano e dinamizaram ativi-
dades no âmbito da receção dos alunos do 4.º
ano na EDLL e EDIH. Promoveu-se
a integração e a interculturalidade.
Sophia de Mello Breyner Andresen