Your SlideShare is downloading. ×
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
2,331
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Fiestas en Honor del Santísimo Cristo de la Caridad
  • 2. ACTA DE CONSAGRACIÓN Y RENOVACIÓN DEL VOTO DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN AL SANTÍSIMO CRISTO DE LA CARIDAD ¡Santísimo Cristo de la Caridad! S acratísimo Jesús: Rendidos a tus plantas con el clero Parroquial y al Regular de San Francisco, el Ayuntamiento, las Autoridades y Juntas Locales de este pueblo te consagramos solemnemente y de una manera especial esta villa de La Puebla de Montalbán ¡Quién nos diera poder ofrecerla como hostia Inmaculada con cuyo sacrificio de pureza y suavidad te recrearas! ¡Sírvante de agrado las hermosas almas de los niños que la habi- tan y de los que nazcan y vivan a la sombra de tu venerada Imagen, Santísimo Cristo de la Caridad! Te consagramos y dedicamos los corazones de los inocentes y de los justos como al imán de su cari- ño: los desacordados pecadores como a su generoso Salvador: las criaturas todas de este pueblo, sus casas y su campo como supremo Hacedor de todo. Declaramos y confesamos que si nuestros antepasados, cuando la 2
  • 3. peste de Levante casi despobló esta villa, el año 1598, vieron el milagro que la Divina Providencia hizo que cesara el azote cuando fervorosos te invocaron su Patrono y te ofrecieron el voto de la festividad que desde entonces celebra este pueblo el 16 de julio, nosotros todos los que somos en él hoy, hemos visto repetido el milagro; pues portento de tu gran misericordia proclamamos ver cortado el contagio colérico y henchidas de salud nuestras casa desde que a Ti acudimos con Rogaciones públicas el 1º de julio pró- ximo pasado, mientras aquella enfermedad y otras igualmente epi- démicas a centenares hacían víctimas y sembraban la desolación y el luto en las poblaciones inmediatas de El Carpio, Gerindote, Santa Olalla, La Mata, Gálvez, Mensalbas y otras muchas de esta provincia. En ellas también, al sentirse afligidos por el azote, muchos te invo- caron ¡Santísimo Cristo! Y donde una copia de tu milagrosa Imagen iba llevada por la Fe, a la firme Esperanza inmediatamente sucedí- an los efectos de tu inmensa Caridad. Reconocido a tan señalados y repetidos prodigios el pueblo que acaba de ofrecerte, como demostraciones pequeñísimas de su fer- viente devoción, las andas que hoy sirven de trono a tu venerada Imagen y el estandarte que, por ostentar una copia de ella, será de aquí en adelante la bandera Santa de la Fe católica y el más pre- ciado blasón de esta villa, los hijos de aquellos piadosos varones que en el siglo XVI, como monumento imperecedero de su fer- vorosa gratitud, establecieron la Festividad del 16 de julio en honra tuya, ahora, ratifican y renuevan aquel voto prometiendo y jurando celebrarla con la mayor solemnidad posible, sin que jamás decrezca, antes bien, procurando se aumente de año en año el esplendor debido a dicha Fiesta Religiosa que es y será siempre de precepto para esta villa y obligatorio el incluir entre las cargas de justicia en su presupuesto Municipal, crédito sufi- ciente para todos los actos propios de una festividad de prime- ra clase, como corresponde y debe celebrarse anualmente. La Puebla de Montalbán no puede demostrarte de otro modo que tu amor, ¡Santísimo Cristo de la Caridad! Es su defensa. Lo mismo en los días de amargura y prueba que en sus altos juicios, Dios, quiera mandarnos, como en los momentos de prosperidad, ¡Tú serás el Patrono, Tú el amparo, Tú el triunfo de este pueblo! Así lo prometen y juran del modo más solemne, poniendo su mano sobre este acta, en nombre del mismo y particularmente las Autoridades, Clero secular y Regular y las Corporaciones populares de esta villa de La Puebla de Montalbán, ¡Mírala como cosa tuya; reina siempre en ella; líbrala de todo mal! Al pie de tu Santa Cruz postrados fervientemente lo suplican en La Puebla de Montalbán a 18 de octubre del año del Señor 1885. 3
  • 4. JOSÉ MARÍA BARREDA FONTES PRESIDENTE DE CASTILLA-LA MANCHA L a Puebla de Montalbán se viste de fiesta y rememora sus tradi- ciones. Es tiempo de pasarlo bien con la familia y los amigos en esta cita anual del mes de julio que congrega a todos los pue- blanos y pueblanas. Las Fiestas Patronales en honor del Santísimo Cristo de la Caridad, al que todos conocemos popularmente como el “Vaquerito”, nos ofrecen la oportunidad de recordar nuestras raíces y vivir nuestras tradiciones. Estas celebraciones son la memoria viva del pueblo, la historia que se repite de año en año. Las fiestas hacen posible que se mantengan nuestras costumbres, nuestros anclajes emocionales, religiosos y cultu- rales, porque, en definitiva, tenemos sentimientos y vivimos gracias a las ilusiones. Y no hay mayor ilusión que la de estar uno en su pueblo, en su fiesta y con su gente. Conozco bien La Puebla de Montalbán, su extraordinario patrimo- nio cultural y a sus gentes emprendedoras y hospitalarias. Por ello, en estos días hay que encontrar los momentos para la diversión y la alegría, para el encuentro con los familiares y los amigos, para compartir horas de felicidad y de confraternización y para parti- cipar en los actos religiosos y en los festejos propios de estas fechas planificados con interés por nuestro Ayuntamiento, en los que grandes y pequeños encuentran sus momentos para la diversión en el recinto ferial. También son el momento para demostrar que sabemos divertirnos y disfrutar con la gente con la que convivimos y para disfrutar con tra- diciones tan arraigadas como son las vaquillas y los encierros Este tiempo de fiesta es muy bueno para dar a conocer la riqueza patrimonial. Creo que tenéis, que tenemos, un tesoro. Tenemos futuro porque tenemos pasado. Y podemos conseguir que una parte del futu- ro se deba precisamente a la utilización inteligente de nuestro pasado, convirtiéndolo en un recurso de progreso. Eso es lo que hacéis con el legado cultural de Fernando de Rojas. Os felicito por ello. Desde estas páginas, me uno a vuestra celebración y os deseo que disfrutéis de estos días de ocio y diversión, que deben ser un ejemplo de convivencia y respeto. ¡Felices Fiestas! 5
  • 5. JOSÉ MANUEL TOFIÑO PÉREZ PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN DE TOLEDO E l pueblo entero se prepara para vivir intensamente las Fiestas en Honor del Santísimo Cristo de la Caridad, que se celebran en la localidad entre el 14 y el 22 de julio. El verano se vive en La Puebla de Montalbán entre demostraciones devotas al Patrón y las ganas de diversión que se extienden por todo el pueblo y muy especialmente en los encierros matutinos, que aglutinan a miles de personas llegadas desde toda la provincia. La tradición y el sentimiento religioso se mezclan en el municipio para crear el ambiente más deseable de fiesta y recogimiento, sentimientos que conviven con el respeto y la hospitalidad de todos los pueblanos. Los grandes y los peque- ños disfrutan de unos días Los grandes y los pequeños de celebraciones religiosas y demostraciones palpables disfrutan de unos días de de una fiesta arraigada y celebraciones religiosas y muy querida por todos los vecinos, que aprovechan demostraciones palpables de para compartir con los ami- gos y seres más queridos una fiesta arraigada y muy jornadas llenas de alicientes querida por todos los vecinos y costumbres toledanas. El Ayuntamiento, las asociaciones, y todos los habitantes de La Puebla de Montalbán hacen posible unas fiestas populares y partici- pativas, que merecen conocerse, pues son siempre motivo de orgullo y satisfacción para quien las organiza y de alegría y esparcimiento para quien las disfruta. Los hombres y mujeres de La Puebla conocen como pocos en la provincia el arte de cuidar hasta el último detalle para que los visitantes que acuden a la localidad sean bienvenidos y dis- fruten en vuestra compañía de los actos que habéis preparado y entre los que destacan los concursos, las orquestas, los conciertos y los feste- jos taurinos. ¡Felices Fiestas en Honor del Santísimo Cristo de la Caridad! 7
  • 6. 8
  • 7. ARACELI LADERA DÍAZ CHIRÓN ALCALDESA DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN L legado el mes de julio, La Puebla de Montalbán homenajea nue- vamente al Stmo. Cristo de la Caridad, con la pasión y el entu- siasmo de costumbre y con la enorme solemnidad que esta oca- sión tan especial requiere; celebramos así las fiestas patronales en honor al “Vaquerito”, con el firme convencimiento de que todos los vecinos de La Puebla engrandecemos una fiesta que por tradición milenaria nos pertenece, que define el sentimiento de todos los pue- blanos por el Cristo de la Caridad y los deseos de salir a nuestras calles y monumentos para manifestar satisfechos nuestros orígenes, nues- tras costumbres y tradiciones. Unas fiestas que, además, ponen de manifiesto la enorme riqueza cultural e histórica de nuestro munici- pio, municipio con solera y una idiosincrasia propia conservada a lo largo de su historia. Es tal la fuerza y el arraigo que las mismas tienen que se han ido trasmitiendo de generación en generación, de nuestros mayores que son el pasado, que conocen nuestro pasado, a nuestros pequeños, nuestro futuro más inmediato. Y si los actos religiosos que celebramos definen el sentimiento de unidad frente a nuestro “Vaquerito”, nuestro patrón y objeto de cari- ño, devoción y respeto de todos los pueblanos, nuestros encierros, vaca enmaromada, verbenas y demás actos, nuevamente se convier- ten en la seña de identidad de estas fiestas que gozan del prestigio y popularidad multitudinaria, pues nadie quiere perderse esta cita ineludible de entrega y diversión, solaz de grandes y pequeños. Unas fiestas que siempre han supuesto un gran esfuerzo económico, por lo que en esta ocasión, ante la difícil situación económica que atravesa- mos, la programación de las mismas se ha realizado de forma austera, pero conservando siempre esas señas de identidad que definen e iden- tifican a nuestras fiestas patronales. Desde estas líneas os animo a formar parte de una celebración digna de ser vivida y recordada, como ejemplo de convivencia y soli- daridad en torno a la imagen del Stmo. Cristo de la Caridad, de nues- tro “Vaquerito”. ¡FELICES FIESTAS! Araceli Ladera Díaz - Chirón 9
  • 8. 10
  • 9. JUSTINO JUAREZ DEL CERRO PREGONERO 2009 J ustino Juarez Del Cerro nació en Anchuras (Ciudad Real) el 17 de febrero de 1940, está casado y es padre de dos hijos. Entre 1952 y 1959 estudió Humanidades y Filosofía en el Seminario Conciliador de Ciudad Real, lugar donde convalidó sus estudios y terminó Bachiller Superior y Magisterio con califica- ción de sobresaliente entre 1960 y 1961. En 1962 ingresó por oposición en el Cuerpo de Magisterio, pres- tando sus primeros servicios al Estado en Argamasilla de Alba (C. Real) y en Helechosa de los Montes (Badajoz). A través del concurso nacional de traslados, llegó en 1966 al colegio ‘Fernando de Rojas’ de La Puebla de Montalbán. Durante el curso 1967-1968, se le con- cedió una licencia por estudios para especializarse en Letras, esto lo habilitó para impartir clases de Lengua y Literatura y Ciencias Sociales a los cursos 7º y 8º de EGB, con la entrada en vigor de la Ley General de Educación de 1970, clases que impartió hasta su jubila- ción en el año 2000 en el colegio público ‘Fernando de Rojas’. Con la llegada de la democracia, se vinculó a UCD, con la que compareció en las primeras elecciones municipales, adquiriendo la condición de concejal en nuestro ayuntamiento en 1969 y elegido diputado provincial, siendo también dicho año candidato al Congreso de los Diputados por UCD en las elecciones generales y designado por la Diputación Provincial miembro del Consejo de Administración de la Caja de Ahorros Provincial de Toledo. Con el CDS fue concejal de nuestro ayuntamiento desde 1983 a 1988, siendo también en 1986 candidato al senado por dicho parti- do político. En 1991, con el PSOE, vuelve a ser concejal de nuestro ayunta- miento y es nombrado delegado provincial de Bienestar Social, y en 1995, delegado provincial de Educación y Cultura, desempeñando al mismo tiempo el cargo de concejal delegado de Hacienda, causando baja en la enseñanza, por excedencia especial por cargo público en el Gobierno de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Entre 1998 y 2000 fue elegido por el ayuntamiento presidente de comité organizador del V CENTENARIO DE LA PUBLICACIÓN DE LA CELESTINA, continuando como concejal hasta el año 2003 en que cesó en el cargo. 11
  • 10. CORPORACIÓN MUNICIPAL ILMO. AYUNTAMIENTO DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN (TOLEDO) ALCALDESA – PRESIDENTA Dª ARACELI LADERA DÍAZ-CHIRÓN PRIMER TENIENTE DE ALCALDE D. FERNANDO DÍAZ MORÓN SEGUNDO TENIENTE DE ALCALDE Dª LORENA PULIDO JIMÉNEZ TERCER TENIENTE DE ALCALDE D. MODESTO ABILIO MAROTO GARCÍA CUARTO TENIENTE DE ALCALDE D. JUAN CARLOS MARTÍN SÁNCHEZ D. ÁNGEL CASASOLA DEL VALLE Dª SARA GARCÍA ESPINOSA D. DOMINGO SOBRINO GONZÁLEZ D. JOSE LUIS SÁNCHEZ DÍAZ - CHIRÓN Dª AMALIA GONZÁLEZ GUTIÉRREZ Dª MARÍA OLVIDO MORÓN DE LOS REYES D. RODOLFO DE LOS REYES RUIZ D. BALDOMERO GONZÁLEZ LÁZARO 12
  • 11. CORPORACIÓN MUNICIPAL ILMO. AYUNTAMIENTO DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN (TOLEDO) 13
  • 12. DIOS NOS GUARDA SIEMPRE SUS SORPRESAS SALUDA PARROQUIAL T e habrás dado cuenta, querido pueblano, que la ermita de nuestro Cristo de la Caridad está en obras. ¡Por fin gracias a Dios! Quiere decir que muy pronto podremos contemplar- le en su casa, nuestra ermita. Renovemos, como cada año, nuestro voto de gratitud. No te que- des corto, pide y da. Por mucho que te exijas, nunca llegarás a la caridad del Santísimo Cristo. ¡Qué bella historia de amor la que ha tenido contigo! Él guarda a este pueblo como a las niñas de sus ojos, Él te lleva tatuado en la palma de su mano, Él te guarda, desde siempre en lo más profundo de su corazón traspasado. Hoy como ayer, como hace 4 siglos y 11 años, como hace 2009 años, recuerdo por entonces que: “Había una vez un Árbol en una colina de un bosque. Hablaba acer- ca de sus sueños y esperanzas y se dijo – “Algún día seré un cofre de tesoros. Estaré lleno de oro, plata y piedras preciosas. Estaré decorado con labrados artísticos y tallados finos; todos verán mi belleza”. Después de unos años en los que el árbol rezara para que sus sue- ños se convirtieran en realidad, un grupo de leñadores vino donde ellos estaban. Cuando uno vio al árbol dijo:- “Éste parece un árbol fuerte, creo que podré vender su madera a un carpintero“, y comen- zó a cortarlo. El árbol estaba muy feliz debido a que sabía que el carpintero podría convertirlo en un cofre para tesoros. Cuando el árbol llegó donde el carpintero, fue convertido en un cajón de comida para animales, y fue puesto en un pesebre y llena- do con paja. Se sintió muy mal. Pues eso no era por lo que tanto había orado. Años más tarde, el árbol olvidó sus sueños y esperanzas por las que tanto había orado. Entonces, un día un hombre y una mujer lle- garon al pesebre. Ella dio a luz un niño, y lo colocó en la paja que había dentro del cajón en que fue transformado el árbol. El hombre deseaba haber podido tener una cuna para su bebé, pero ésta cum- plía su labor y protegió al bebé. El árbol sintió la importancia de este acontecimiento y supo que había contenido el más grande tesoro de la historia: nada menos que ser la cuna de Jesús, el Hijo de DIOS”. Y es que, aunque las cosas no salen de acuerdo a tus planes, 20
  • 13. debes saber que Dios siempre tiene un plan para ti. Si pones tu con- fianza en él, te dará grandes regalos a su tiempo. Recuerda que el árbol obtuvo lo que pidió, solo que no en la forma en que pensaba. No siempre sabemos lo que DIOS planea para nosotros, sólo sabemos que sus caminos no son nuestros caminos, pero… Siempre son los mejores. ¡VIVA EL SANTÍSIMO CRISTO DE LA CARIDAD! Vuestro Párroco. 21
  • 14. ACTOS RELIGIOSOS NOVENA AL SANTÍSIMO CRISTO DE LA CARIDAD 2009 LUNES 6 DE JULIO 12.00 h.: Colocación de la Sagrada Imagen en Andas 20.00 h.: Santo Rosario 20.30 h.: Santa Misa en la Parroquia Procesión con la Sagrada imagen del Santísimo Cristo de la Caridad DEL 7 AL 15 DE JULIO: NOVENARIO SOLEMNE 10.00 h.: Santa Misa con predicación y Novena (excepto el domingo, que será a las 9.00 h.) 20.00 h.: Santo Rosario 20.30 h.: Santa Misa, con predicación Novena al Santísimo Cristo de la Caridad SÁBADO 11 DE JULIO: HOMENAJE A LAS FAMILIAS 20.30 h.: Misa de ‘Bodas de oro y plata’, de aquellos que se casaron en la parroquia en 1959 y 1984 MIÉRCOLES 15 DE JULIO 18.30 h.: Exposición del Santísimo y Confesiones 20.30 h.: Santa Misa JUEVES 16 DE JULIO Solemnidad del Santísimo Cristo de la Caridad excelso patrono de La Puebla de Montalbán 22
  • 15. ACTOS RELIGIOSOS 09.00 h.: Santa Misa 11.00 h.: Santa Misa solemne concelebrada 20.30 h.: Santa Misa Solemne procesión con la Sagrada imagen del Santísimo Cristo de la Caridad por las calles de La Puebla de Montalbán ¡Alabado sea el Santísimo Cristo de la Caridad! 23
  • 16. FOTOS PARA EL RECUERDO LA PUEBLA DE MONTALBÁN
  • 17. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD VIERNES 26 JUNIO 22.30 h.: Concierto de Hevia En la Plaza Mayor SÁBADO 27 JUNIO 22.30 h.: ‘Verona: el Musical de Romeo y Julieta’ Representación a cargo de la Asociación Cultural ‘Nueva Era’, en la Plaza Mayor. DOMINGO 28 JUNIO 11.00 h.: Fiesta de la bicicleta La salida se efectuará desde la Plaza Mayor y recorrerá diversas calles de la localidad. Todos los participantes serán obsequiados con una camiseta y un refresco. Al final de la carrera se sorteará una bicicleta de montaña entre todos los participantes , cor- tesía de MOTOS PUEBLA, y varios cascos por el Ayuntamiento. 30 JUNIO, 1 Y 2 JULIO 21.00 a 22.30 h.: Spinning en la calle En las pistas del Centro Cívico.
  • 18. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD VIERNES 3 JULIO 22.00 h.: Homenaje a la Virgen de la Soledad Ofrenda floral de todos los pueblanos con la colaboración de las Asociaciones, Cofradías y Hermandades. SÁBADO 4 JULIO 12.00 a 14.00 h. y 21.00 a 00.00 h.: Taller de DJ En La Casa de La Cultura (mañana) y en las pis- tas del Centro Cívico (noche). 22.00 h.: Espectáculo de baile y ballet español A cargo de los alumnos de la Escuela de danza ‘Chelo Oliva’, en la Plaza Mayor DOMINGO 5 JULIO 11.00 h.: Gran Parque Infantil y Fiesta de la Espuma Con espectaculares atracciones: hinchables y tren de neumáticos. A cargo de la compañía Hollywood (Programa cultural provincia de Toledo). En los jardines de la Torre de San Miguel. 21.00 h.: Teatro – ‘Sangre gorda’ y ‘Ganas de reñir’ Sainetes a cargo del grupo de teatro ‘Los Buscadores de Sonrisas’, en la Plaza Mayor. 27
  • 19. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD MIÉRCOLES 8 JULIO 22.00 a 24.00 h.: Circuito de Karts En la Plaza Mayor JUEVES 9 JULIO 21.00 h.: Exhibición de ParKour. En el Paseo de la Soledad 22.30 h.: Evento digital joven Wii, Playstation y dianas en pantalla gigante, en el Paseo de la Soledad. VIERNES 10 JULIO 21.30 h.: Festival Infantil de Folklore En la Plaza Mayor. Grupos participantes: ■ Grupo Municipal de Venta de Baños (Palencia) ■ Grupo Infantil ‘Amanecer’, Villanueva de la Sagra (Toledo) ■ ‘Semillas del Arte’, La Puebla de Montalbán (Toledo) SÁBADO 11 JULIO 10.00 h.: Concurso de Tiro al plato En ‘Los Ruedos’ – La Rinconada 21.30 h.: XXXVIII Festival ‘Aires del Tajo’ En la Plaza Mayor. Grupos participantes: ■ ‘Manuel de Fallas’, Villacañas (Toledo) ■ ‘Tierra Roja’, Almagro (Ciudad Real) ■ Grupo de danzas ‘Torekvés’ (Hungría) ■ ‘Semillas del Arte’, La Puebla de Montalbán (Toledo) 28
  • 20. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD DOMINGO 12 JULIO 09.00 h.: Concurso de Tiro al plato En ‘Los Ruedos’ – La Rinconada 09.30 h.: X Concurso de pesca femenino regional Homenaje a Dª Carmen Corcuera Sánchez de Pedro (Fundadora del concurso) En el Canal de Castrejón. Concentración en la churrería de la calle Alfares a las 07.30 h. Organiza: Peña Cañista Puebla de Montalbán. Colabora: Ilmo. Ayuntamiento de La Puebla de Montalbán. 21.30 h.: Concierto de la Banda Municipal de Música de La Puebla de Montalbán En los jardines del Centro Cívico. LUNES 13 JULIO 22.00 h.: Orquesta de Guitarra ‘Allegro XXI’ En los jardines del Centro Cívico.
  • 21. MARTES 14 JULIO COMIENZO OFICIAL DE LAS FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD 2009 22.30 h.: ■ Proclamación de la Reina, Damas de honor de las Fiestas 2009 y de la Melibea 2009 ■ Pregón de las Fiestas a cargo de Justino Juárez del Cerro. ■ Entrega de premios a los ganadores de los concursos y certámenes organizados por el Ilmo. Ayuntamiento de La Puebla de Montalbán y del II concurso de fotografía de Semana Santa de la Junta de Cofradías y Hermandades. ■ Actuación musical: música sefardí, ritmos castellanos y flamencos con Ana Alcaide. ■ Emisión en directo desde Radio Puebla. 00.00 h.: Verbena amenizada por la Orquesta ‘Euforia’ En la calle de la Cé. 30
  • 22. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD CONSEJOS BÁSICOS PARA CORRER LOS ENCIERROS 1. Nunca hay que salir si no estás seguro de hacerlo. 2. No trates nunca de hacer el recorrido completo, márcate siem pre una distancia. 3. Utiliza calzado lo más ligero posible. Nunca utilices suela de cuero y cuida de que los cordones de las zapatillas estén bien atados. 4. Cuida tu forma y preparación física: delante de las vacas son tu garantía. 5. No bebas ni recurras a otras sustancias antes del encierro. Correr con las facultades disminuidas supone un serio peligro para ti y los que te acompañan. 6. Elige con antelación el recorrido que vas a realizar en función de tus facultades. No hagas machadas ni te sobrevalores. 7. No quiebres ni recortes a las reses en el recorrido o en la plaza. 8. Si durante la carrera te faltan fuerzas, retírate. 9. Si caes delante de las reses durante el recorrido, no te levantes. Permanece en el suelo protegiéndote la cabeza. 10. Cuando tomes una curva, hazlo siempre por el interior. Ganarás más metros. 11. Al entrar en la Plaza, ábrete en abanico, hacia derecha o izquierda. Estas indicaciones están tomadas del “Manual del Corredor” edi- tado por el Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes. Autor: Teófilo Sanz GANADERIA DE VICTORINO MARTÍN 31
  • 23. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD MIÉRCOLES 15 JULIO 08.00 h.: Tradicional encierro Por las calles de la Cé, Cuesta de la Cé, la Paz, Tendezuelas y Plaza Mayor. A su término se repartirá embutido y cerveza para todos. 12.00 h.: Comienzo oficial de las Fiestas. Izado de banderas. Gigantes y Cabezudos. Banda Municipal de Música. 00.00 h.: Fuegos artificiales Junto al Colegio Público ‘Fernando de Rojas’. A cargo de pirotecnia ‘Vulcano’. 00.30 h: Actuación del cantaor flamenco ‘Niño de la Era’ y su grupo En la Plaza Mayor (Programa Cultural Provincia de Toledo). 32
  • 24. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD JUEVES 16 JULIO 07.00 h.: Vaca del aguardiente 08.00 h.: Diana. A cargo de la Banda Municipal de Música. 12.15 h.: Suelta de vaquillas. En la Plaza Mayor. 22.30 h.: Baile flamenco con el espectáculo ‘Abalorio’ A cargo de la compañía ‘Daminaro’. Componentes: Darío Alanís, Miguel Vallés, Natalia Martínez y Rocío Martín. En la Plaza Mayor. 00.00 h.: Verbena amenizada por la orquesta ‘Colores’ En la Plaza de San José. 33
  • 25. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD VIERNES 17 JULIO 08.00 h.: Encierro de vaquillas Por las calles de San José, Fernando de Rojas, Glorieta Tendezuelas y Plaza Mayor. A partir de las 13.00 h.: Degustación de paella para todos por gentileza de las empresas adjudicatarias del Plan E. 20.00 h.: Gran Prix 23.00 h.: Encierro nocturno Parte del “Ventorro” y recorre las calles Plaza del Convento, Alfares, Caño Grande y finaliza en la Plaza Mayor. 01.00 h.: Orquesta ‘Sabor, sabor’. En el Paseo de la Soledad. 34
  • 26. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD SÁBADO 18 JULIO 08.00 h.: Tradicional encierro Por las calles de Los Labradores, Plaza de la Cruz, San Francisco, Lino Ramos, Plazuela de la Iglesia y Plaza Mayor. 19.00 h.: Concurso de recortes a beneficio de las obras de la Ermita del Cristo de la Caridad 23.00 h.: Espectáculo de variedades ‘Embrujo y Sabor’ En la Plaza Mayor. 01.00 h.: Actuación de la Orquesta Tucson. En el Paseo de la Soledad. 35
  • 27. PROGRAMA DE FIESTAS 2009 PROGRAMA DE FIESTAS EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LA CARIDAD DOMINGO 19 JULIO 12.00 h.: Vaca enmaromada 21.00 h.: Encierro infantil Por las calles Tendezuelas, Glorieta y Plaza Mayor. 22.30 h.: Gran espectáculo flamenco a cargo de los artistas locales Antonio López (cante) y Luis Ladera (Guitarra) En el patio del Centro Cívico. LUNES 20 JULIO 12.00 h.: Vaca enmaromada MARTES 21 JULIO 12.00 h.: Vaca enmaromada MIÉRCOLES 22 JULIO 12.00 h.: Vaca enmaromada 22.00 h.: Vaca de la sangría En la Plaza Mayor 00.00 h.: Mascletá Fin de Fiestas En la Plaza Mayor 36
  • 28. EXPOSICIONES DEL 13 DE JUNIO AL 11 DE JULIO Exposición temporal de fotografías ‘MONTALBÁN INSÓLITA’ Museo ‘La Celestina’ DEPORTES DOMINGO 28 JUNIO 10.30 h.: Fiesta de la bicicleta Desde de la Plaza Mayor con el recorrido de costumbre. SÁBADO 11 JULIO 10.00 h.: Concurso de tiro al plato En “Los Ruedos” – La Rinconada DOMINGO 12 JULIO 09.00 h.: Concurso de tiro al plato En “Los Ruedos” – La Rinconada 09.30 h.: X concurso de pesca femenino regional Homenaje a Dª Carmen Corchera Sánchez de Pedro En el Canal de Castrejón. Concentración en la chu- rrería de la calle Alfares a las 07.30 h.
  • 29. 38
  • 30. 1er PREMIO DE FOTOGRAFÍA XXVII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA / JOSÉ ALBERTO LÓPEZ GARCÍA. LA BODEGA DE SEGUNDO CHASQUERA 39
  • 31. 2º PREMIO DE FOTOGRAFÍA XXVII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA / RAFAEL DEL ÁLAMO LA TORRE ENTRE RINCONES 40
  • 32. 41
  • 33. XVII PREMIO DE POESÍA ‘RAFAEL FERNÁNDEZ POMBO’ 1er PREMIO DE POESÍA LO QUE PUDO HABER SIDO SABES COMO LA INFANCIA Cuando te beso pruebo mi niñez perdida parece que haga siglos, y el aroma del lirio es manjar en mis labios. Brillas como el rocío fresco en primavera, hueles como la mies tendida sobre la era, miras como el zagal que guía los rebaños, me acercas en tus ojos los estíos resecos que flagelan la piel de la llanura, y mi vida de niño sin amparo. Me sabes a fresco cántaro, a humilde barro de botijo, a la fuente de cuatro caños, avispero rodeado de muchachos, de viejos con petaca y pájaros de humo. Me sabes a verdad, de pureza me colmas, antes de que cayeran de mis rotos bolsillos. Desde el sopor que invade la siesta del pueblo enjalbegado, sobre aquella llanura que es honda lejanía, ebriedad de horizonte y lumbre siempre viva, las lentísimas horas 42
  • 34. resbalan por tus mejillas, como el grano por julio abandona la cumbre de la espiga. Te me muestras tan niña y tan entera me brindas tu humedad de vasija, tu música de acequia y tu talle de mimbre que me atrevo a decirte, como nunca te dije, que bajo las cejas tienes una pradera alegre, un herbazal de sueños, y tu pasto me sabe a néctar y a lentisco. Vienes hacia mí como llegan los carros altos de mies y canto, los redores colmados de paja y de trabajo. te acercas desde los campos que no poseen los amos; llegas desde la alberca del huerto donde ríes como feria ambulante; hablas desde el pajar donde mordí tus labios primerizos; eres heno y lavanda: hueles a prado y junto. Poseerte es lo mismo que ser dueño del aire; privilegio de águilas para mirar el mundo que nació en tu regazo. Sabes a despedida que no deja tristeza pues preludio es, ya antes del adiós, de un abrazo que estrecha la curva de la cintura como el hijo a su madre. Lozana y fresca te vistes De cristal y trino, y pareces desnuda y transparente como el álamo que lame el agua del arroyo. tan pura eres y tan libre 43
  • 35. que el aire siente envidia y el halcón ansía penetrar en el cielo que esconde tu pupila. No me explico por qué las calles no se esfuman cuando pasas de largo, y no entiendo tampoco que las sábanas donde tiendes tu templo deslumbrante no levantes el vuelo como palomas blancas que han besado en secreto el vientre de la nieve. Lema: Carta Pacio Guillermo Sánchez Rodríguez 44
  • 36. CLUB DE LECTURA ‘EL VIENTO DE LA LUNA’ Y ‘CLUB DE CINE JUAN DIEGO’ E n ocasiones, cuando a uno le proponen hacer una retrospec- tiva sobre lo que ha sido su vida a lo largo de un determi- nado periodo de tiempo, es incapaz de seleccionar sólo algunos de los momentos que más le han marcado. Lo mismo ocurre cuando se nos pide a toda una asociación que intentemos hacer lo propio… ¿Cómo puede aquél que deba redac- tar lo que haya que entregarse, seleccionar por sí mismo ciertos momentos, lugares o anécdotas? Lo bueno de una asociación -y más como la nuestra- es que está sujeta indefectiblemente a los gustos, las necesidades y los deseos de cada uno de sus indepen- dientes miembros. De ahí procede la enorme riqueza y personali- dad de nuestro club, de la fusión de cada una de las vivencias per- sonales de sus componentes. Por eso, cuando me propusieron escribir unas cuantas líneas sobre la trayectoria que habíamos venido llevando desde las asociaciones ‘El viento de la luna’ (club de lectura) y ‘Club de cine Juan Diego’, me di cuenta de la dificultad que entrañaría dicho proyecto. Sin embargo, estoy segura de que todos coincidimos en una serie de actividades que consiguieron no sólo darnos a conocer en nuestro pueblo, sino alcanzar algo que desde el principio nos venimos pro- poniendo: acercarnos a nuevos y distintos mundos a través del pla- cer que suponen la lectura y el cine, a la vez que hacer partícipes en nuestro camino a todos aquellos que deseen acompañarnos. Es por ello que una de nuestras primeras propuestas fue la organi- zación de un par de conferencias impartidas por el profesor Paul Patrick Quinn, de la Universidad de Alcalá de Henares. El éxito de la primera de ellas (una exposición sobre la cercanía de dos artes en apariencia tan lejanos como son el cine y la literatura, titulada ‘Literatura y cine. De la página a la pantalla’) nos animó a una segunda en la que tratamos de aproximarnos a las dificultades que supone la adaptación cinematográfica de toda obra literaria y, en especial, de nuestra Celestina (‘La adaptación de La Celestina en el lenguaje cinematográfico’). Fueron dos amenas charlas que nos 46
  • 37. acercaron de una forma más académica a estas dos realidades artísticas, y que acabaron con una cena de despedida un tanto peculiar. Otro de los grandes momentos de la Asociación se produjo cuando uno de los más importantes fotógrafos españoles, fotógrafo oficial de nuestra Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, se prestó a ofrecernos una exposición sobre fotografías de cine que recogía los mejores momentos de actores, directores, guionis- tas y demás integrantes del llamado séptimo arte español, y que pudimos disfrutar en nuestro Museo de la Celestina. También fue el museo el enclave idóneo para recoger otra exposi- ción -esta vez de arte contemporáneo del zaragozano Sergio Muro- que giraba en torno al amor. Una instalación-exposición llena de sorpresas y cuya inauguración fue amenizada por una performance del propio artista. Sin embargo, si hay una actividad que quizás recordemos con más cariño fue el taller de Animación a la Lectura realizado para los 47
  • 38. alumnos de los colegios de Primaria e Infantil de La Puebla de Montalbán en la Biblioteca Municipal por Pep Bruno Galán, quien dejó con la boca abierta (si me permitís la expresión) a pequeños ¡y no digamos a los mayores! con su cuentacuentos ‘Como Pep en el agua’. Fue ésta una actividad que hizo que termináramos de perca- tarnos de la importancia de acercar la lectura a nuestros pequeños y de la necesidad de compartir con ellos nuestro amor –como decía un poco más arriba- por la búsqueda de nuevos mundos. Desde las asociaciones ‘El viento de la luna’ y ‘Club de cine Juan Diego’, queremos transmitiros nuestro agradecimiento por disfrutar con nosotros de todas estas actividades y de las muchas futuras sor- presas que vendrán, y animaros a que os acerquéis a cualquiera de nuestras reuniones y terceros tiempos. Un saludo. 48
  • 39. ESCUELA DE DANZA Y BALLET ESPAÑOL ‘CHELO OLIVA’ Y a está todo preparado, decorado, luces, vestuario… para que, como cada año, nuestro festival forme parte de la programación de las Fiestas Patronales. Son muchas horas de ensayos, un gran tesón y mucha ilusión por parte de las alumnas para conseguir que un festival de fin curso llegue a ser un espectáculo que roza la profesionalidad. Gracias Danza que estás ahí y llegas al corazón de tantos y tantos niños y niñas, que de una manera voluntaria llegan a nuestra escuela con la ilusión de crecer envueltos en este arte y llegar a ser grandes bailarines, como los que ya cuenta nuestro Ballet. Bailarines que un día se adentra- ron en este mundo sin saber hasta dónde llegarían, y hoy son bailarines consagrados y muy admirados por su buen hacer durante todos estos años, siendo el ejemplo a seguir por los alumnos más menudos de la escuela, con un alto nivel que han hecho del baile su medio de vida. Contenta y orgullosa del trabajo realizado y llena de gratitud por los resul- tados obtenidos por los alumnos en este curso, les invitamos a nuestro fes- tival con el propósito de hacerles disfrutar de nuestro nuevo espectáculo. ¡Felices Fiestas! La Directora Chelo Oliva www.chelooliva.com ballet@chelooliva.com 50
  • 40. 51
  • 41. ASOCIACIÓN CULTURAL ‘SEMILLAS DEL ARTE’ ILUSIÓN, CAMINO Y PREGÓN Porque somos labradores damos la canción al aire, sembrando el suelo de España con las ‘Semillas del Arte’. Ilusión, camino y pregón que se renueva cada año preparando en cada invierno los campos para que resurjan en una florida primavera. Las canciones y danzas que en cada ensayo se preparan despiertan afanes nuevos, rehacen esperanzas y lanzan canciones al aire sembrando con ellas el suelo de España. Ya está preparado el caminante. El grupo comienza su andadura. Especial ‘Reyes 2008’ es la primera cita, y a ella acude dispuesto a lan- zar su pregón a los cuatro vientos. Es Navidad, y después de que muchos de sus miembros expresen sus cualidades artísticas individual- mente, los pequeños, grupos de diferentes edades, nos sorprenden con bailes modernos donde manifiestan su carácter peculiar siguiendo las enseñanzas de sus monitoras. Es la hora de la actuación conjunta de 52
  • 42. grupo y ‘Semillas’ canta y baila un recital de villancicos del mundo que proclama el nacimiento del Niño Dios, en ecos multicolores de los que ya expresara en ‘La Ruta del Aguinaldo’ organizada por el Ayuntamiento en diciembre. Anhelo intacto y camino iniciado. ‘Semillas’ tras la ruta de cada año por nuestra provincia y región. Serán sus pueblos y sus gentes los que oigan su pregón: Entre el rio Tajo y La Mancha Puebla de Montalbán con las ‘Semillas del Arte’ venimos a cantar… Es lo que se persigue y desea, transmitir sus tradiciones y el nombre de su pueblo, La Puebla, por todos los rincones de nuestra región caste- llano-manchega. Así cumple uno de sus fines. Y ve recompensado su esfuerzo recibiendo el Trofeo Nacional de Folklore ‘HIDALGUÍA 2008’ en Madrid el 25 de mayo de 2008 en la persona de su Presidente. Trofeo que concede la casa de Castilla-La Mancha en Madrid. Otra etapa cumplida dentro del periplo anual trazado… Y, con el alma en la voz… La canción prosigue más allá de los límites de nuestra región Y como canta una de sus coplas: Somos la voz de Toledo -Toledo sueña en voz alta- Y el Tajo le cuenta al mar lo que en La Puebla se canta. 53
  • 43. ‘Semillas’ visita Pola de Siero y Murcia. Se asoma al mar, Cantábrico y Mediterráneo, para llevar el mensaje de nuestras danzas, cantos y tra- diciones en sendos festivales internacionales. Otra fase lograda en el rumbo trazado. Dentro de este año, también, acude a la llamada de la casa de Castilla-La Mancha en La Coruña para celebrar su fiesta y pasar unos días de hermandad con nuestros paisanos en dicha ciudad. A la vista Cerdeña, viaje allende nuestras fronteras. ‘Semillas’ viaja a Europa, esa es la perspectiva, pero a veces, pese a los muchos esfuerzos, las circunstancias de la dura realidad se impone y las razones económicas nos hacen despertar, pero no desfallecer, y si no se logra en 2008 el viaje a Cerdeña será en 2009 el viaje a Polonia. Serán los polacos los que gocen de nuestros bailes y can- ciones. Tropiezo y levantada en el camino, es la razón de nuestro afán. Nuestra localidad también es testigo del trabajo de ‘Semillas’ y lo anuncia con música y voz en la primera ‘Velada Pueblana’ y lo transforma en música y puesta en escena con la interpretación de ‘La Celestina’ en su festival anual. Pone su granito en la formación cultural de nuestro pueblo. La formación, base de nuestra continuación. Gratitud a todos los que participan y llamada para los que aún tienen alguna reticencia en acudir para aprender, necesitamos de todos. ¡Ánimo! os espera- 54
  • 44. mos con los brazos abiertos. El curso pasado, el grupo infantil, como representación de la nutrida escuela de folklore, además de colabo- rar con el grupo de mayores, traspasó nuestra región y participó en el festival nacional de Rivera del Fresno, en Badajoz. Comienzo de un recorrido que presumimos largo y duradero. Aguilar de la Frontera (Córdoba), reunión de Festifolk (España); Madrid, asamblea de CONFEE y de FEAF; Almendralejo (Badajoz), congreso nacional de folklore y en Valdepeñas (Ciudad Real), las jornadas regionales de Folklore son muestras de nuestras relaciones y de formación dentro del contexto nacional. Nuestra Plaza Mayor cada año enmarca nuestro festival ‘Aires del Tajo’ en su versión infantil y de mayores. Sones de todos los rincones de España y de más allá de nuestras fronteras invaden este marco incom- parable. A Colombia, Galicia y Castilla-La Mancha les tocó el turno el año pasado y los pueblanos fundimos nuestras voces con las suyas, sus afanes a los nuestros y sembramos el campo de La Puebla con nuevas ilusiones. Felices Fiestas y hasta próximos encuentros en el que volve- remos a caminar juntos. Cesáreo Morón Pinel 55
  • 45. ORQUESTA DE GUITARRA ALLEGRO XXI L a Asociación Cultural Orquesta de Guitarra ‘Allegro XXI’ de la Puebla de Montalbán (Toledo), funda- da el 21 de septiembre de 2003, e ins- crita en el Registro General de Asociaciones de la Consejería de Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha con el nº 8893, tiene como misión acercar el mundo de la música a la gente más joven, despertando su inquietud hacia la cultura en general, estimulando su creatividad, sirviendo a su vez como nexo de unión y fomento de la amistad entre las personas que forman parte de ella y todas aquellas a las que se dirige. Somos un grupo con mucha ilusión, que trata de aportar a nuestra comunidad una labor cultural en la que los jóvenes son los protago- nistas, dedicando su tiempo libre al estudio de la guitarra y a la cul- tura en general. A lo largo de su trayec- Somos un grupo con mucha toria, y gracias al esfuerzo de sus inte- ilusión, que trata de aportar grantes, la orquesta ha a nuestra comunidad una ido conformando un repertorio que incluye labor cultural música de diversos esti- los, tratando de llegar al mayor número de personas posible. Su concierto consta de música clásica, pasodobles, música renacentista, tangos, éxitos de siempre, boleros, adaptaciones de bandas sonoras… Dentro de sus numerosas actuaciones, hemos de destacar su partici- pación en varias ediciones del sermo medieval ‘La España de Rojas’, así como en el ‘Festival Celestina’, ofreciendo, en ambos, conciertos de música renacentista con gran éxito de público y crítica. Cabe también reseñar su actuación en el programa de Radio Televisión de Castilla-La 56
  • 46. Mancha ‘Tal como somos’, así como los numerosos recitales ofrecidos en La Puebla de Montalbán dentro de su programa de fiestas, y con- ciertos de Navidad y primavera durante los últimos años. Pero la labor de la orquesta no sólo se circunscribe al ámbito local, sino que además, su música ha sido escuchada a lo largo y ancho de la geografía de la provincia de Toledo, cabiendo reseñar sus actuacio- nes en Toledo capital en diferentes escenarios como son el auditorio de CCM y el salón de actos del Colegio Tavera, y en localidades como Escalonilla, Portillo, Villaluenga de la Sagra, Nambroca, San Martín de Montalbán, Navahermosa… Hemos de mencionar también sus salidas a localidades de otras pro- vincias de nuestra región como Osa de Montiel y Munera en la pro- vincia de Albacete, Trillo en Guadalajara… Finalmente, por parte de todos los integrantes de la asociación no nos queda más que desear a todos los pueblanos y a todos aquellos que nos visiten en estos días, que disfruten de nuestras fiestas un año más, en un clima de concordia que favorezca el entendimiento entre todos. ¡Felices fiestas! 57
  • 47. ASOCIACIÓN JUVENIL DE TEATRO NUEVA ERA L a Asociación Juvenil de Teatro ‘Nueva Era’ es un grupo de chi- cos y chicas que comparten una ilusión: hacer partícipes a los demás de sus propios sueños. Somos un grupo de unos 40 jóvenes y adolescentes de entre 14 y 25 años, naturales de La Puebla de Montalbán, Escalonilla y Carpio de Tajo, además de todos aquellos mayores que nos ayudan desde la sombra a poder llevar a cabo nuestros sueños. ¿Por qué ‘Nueva Era’? Porque queremos ser una nueva etapa (con nuevas ilusiones y sueños) de aquel primer grupo de teatro ‘Nuestra Señora de la Paz’ que, hace ya 8 años, puso en escena ‘Jesucristo Superstar’, con gran éxito y una muy gratificante experiencia para todos los que en ella participaron. La idea surgió en el verano del 2006, aunque no se vio materiali- zada hasta el verano siguiente, el del 2007. Todo tiene su origen en la misma obra musical que hemos puesto en escena en el ini- cio de nuestro camino como grupo juvenil de teatro ‘Notre Dame de París’. Como una pequeña familia formada por jóvenes y ado- lescentes que comparten sus vidas, sus ilusiones, sus proyectos y sus sueños, y que se han unido para poner en escena una obra teatral. Actualmente seguimos creciendo, y ya son tres las obras que hemos puesto en escena. El musical ‘Notre Dame de París’ ha sido representado en varias localidades de nuestra provincia y fuera de ella. Con este musical, nuestro grupo fue galardonado con un premio en mención especial en la fase provincial de los ‘Premios Buero’ de teatro joven de la fundación Coca-Cola. Para el grupo fue también un honor tener la oportunidad de poner en escena 58
  • 48. este musical en un escenario tan impresionante y apropiado como fue la fachada de la Catedral de Toledo. Más recientemente, en septiembre del pasado año estrenamos ‘Verona’, el musical de Romeo y Julieta. Representado también en Navidades en La Puebla de Montalbán, y que esperamos ponerlo en escena en diferentes localidades de la provincia este verano, como se hizo el año anterior con ‘Notre Dame de París’. Nuestro último estreno fue el pasado mes de abril; ‘Jesucristo Superstar’ volvió a representarse 6 años más tarde, subrayándo- se la nueva era a la que antes hacía mención y siendo bastante emotivo para los que en su momento participamos en la anterior edición. Este ha sido por lo tanto el último sueño hecho realidad por este grupo, cuya principal motivación es la diversión, originada por la amistad que reina en cada reunión, ensayo o actuación. También nos ayudan muchas personas que con su apoyo nos animan a continuar y nos dan fuerzas para que cada actuación o cada obra no sea la última. 59
  • 49. ASOCIACIÓN JUVENIL ‘CHARANGA SIN FIN’ L a charanga, ¿qué es la charanga? pues según el diccionario de la RAE, una charanga es una banda de música de carácter jocoso. Nosotros llevamos cerca de 8 años queriendo ser eso, una charan- ga. Y creo que lo estamos consiguiendo. ¿Por qué? Bien, creo que lo conseguimos porque allá donde vamos hacemos disfrutar a la gente de un ambiente festivo, con nuestros espectáculos musi- cales; ya sean desfiles, bodas, fiestas particulares o cualquier tipo de acto. Y es que, en estos ocho años hemos participado en multitud de eventos: pasacalles, procesiones, desfiles de carrozas, fiestas patronales, corridas de toros, despedidas de soltera/os... ¿Cómo se creó esta charanga? Tengo que recordar que todas las cosas, para que funcionen, necesitan del esfuerzo de varias personas. La ‘Sin Fin’ se creó por el atrevimiento de cuatro “locos” de la música, que tenían entre 14 y 16 años, y que con ese esfuerzo consiguieron que esta charan- ga sea una de las más conocidas de toda la provincia, y que actualmente cuenta en plantilla con un número ilimitado de músicos, dependiendo del acto a celebrar, con el factor común de que sean, seamos, jóvenes. 60
  • 50. ¿Qué es lo que toca esta charanga? Pues en nuestro cuidado repertorio tiene cabida todo tipo de música, adecuándonos así a cualquier acto organizado en el que se cuente con nosotros. Siempre con nuestra ver- sión particular, interpretamos desde los pasodobles más toreros a las can- ciones pop más actuales, pasando por las canciones más famosas de décadas anteriores, o los éxitos más famosos de todos los veranos. ¿Y cuál es el futuro? Nuestro futuro es seguir trabajando y esforzándonos para alcanzar lo mejor de nosotros; y así continuar mejorando nuestros espectáculos y que la gente disfrute aún más con nosotros. Y tras estas breves respuestas sobre los “sinfines”, aprovecho la oportuni- dad que el Ayuntamiento de nuestra localidad me ofrece para pedir a todos los pueblanos que intenten disfrutar y ser felices en estas fechas. La charanga intentará que todos nosotros lo consigamos. ¡Felices Fiestas! José Antonio Moreno Ruiz Asociación Juvenil ‘Charanga Sin Fin’ 677 642 851 – 687 258 575 charangasinfin@hotmail.com 61
  • 51. 62
  • 52. 63
  • 53. ASOCIACIÓN DE TEATRO ‘LOS BUSCADORES DE SONRISAS’ L os ‘Buscadores de Sonrisas’ es una asociación de personas aficio- nadas al teatro. Surgió hace cuatro años y se encuentra en constante apren- dizaje. Poco a poco, vamos experimen- tando con distintas obras de teatro diri- gidas a todos los públicos. En 2008 representamos en nuestro pueblo ‘El Aniceto y la Leoncia’, una obra de teatro de humor. Posteriormente, en 2009, dos sainetes, ‘Sangre gorda’ y ‘Ganas de reñir’ de los Hnos. Álvarez Quintero. También hemos disfrutado de las actuaciones en diferentes pueblos de Castilla-La Mancha durante 2008. Por otro lado, es una asociación dinámica que participa en varia- das actividades culturales, empezando con el carnaval y finali- zando con la ‘Ruta del Aguinaldo’ de Navidad o la cabalgata de los Reyes Magos. Asimismo, queremos compartir esta experiencia con otros grupos de teatro y para ello formamos parte de la Federación de Grupos Aficionados de Teatro de Castilla-La Mancha. La asociación ‘Los Buscadores de Sonrisas’ les anima a que disfru- ten de las Fiestas en Honor al Stmo. Cristo de la Caridad y del teatro. 64
  • 54. Foto: Nacho González 65
  • 55. ASOCIACIÓN CULTURAL ‘LAS CUMBRES DE MONTALBÁN’ CASILLAS Y CAMINEROS H an formado parte de nuestra his- toria pasada. Las casillas, la mayo- ría derrumbadas, son sólo un ves- tigio al borde de nuestras carrete- ras que nos hacen recordar al peón camine- ro, oficio solitario. La mayoría de estas edificaciones han des- aparecido por diferentes casusas: ensanche de carreteras, modificaciones de trazados… y sobre todo por estar deshabitadas. El paso del tiempo y su abandono han origina- do su desaparición, casi total, sólo algunas se conservan como muestra de las muchas que hubo en otro tiempo. El rey Carlos III -1759- da un gran impulso a las obras públicas y comienza a planificar- se el inicio de caminos, legislando el Reglamento para la conservación de los caminos en general (Real Cédula 1.11.1762). Con Isabel II se volverá a impulsar un nuevo sistema de obras públicas estatales en la que se fundamentará la construcción de las casillas y la función de sus operarios. La circular de 1852 de la Dirección General del Ministerio de Fomento da la orden de la construcción de las casillas: …“Ilmo. Sr.: La reina (Q.D.G.) se ha dignado resolver que se proceda a la construcción de las casillas de los peones camineros en todas las carreteras generales, sobre la base, por punto general, de que deberá tener cada vivienda para dos, adoptando el sistema de construcción más sencillo y económico posible…”. Desde enton- ces han dado cobijo a los peones camineros y a sus familias. “…Que en cuanto a la distribución de casillas, respecto de cada carretera, se adopte la regla de colocar la correspondiente a cada legua hacia el centro de ella; pero si coinci- diese dicho paraje con algún pueblo, se podrá excusar la casilla correspondiente…”. La casilla que todavía se conserva en pie en nuestra localidad cumple la referencia a la que 66
  • 56. alude la orden, en relación con la que había a la entrada de Escalonilla, en una legua y a la mitad de la misma, aunque ambas se encontraban pró- ximas a las poblaciones. A más distancia de la población, estaba situada la del ‘Fontarrón’ correspondiente a la carretera Toledo-Talavera de la Reina. La vida en ellas no debía ser fácil, en medio del campo, sin luz, ni agua, aunque se procurara que lo tuvieran. “…Que también deberá tenerse en cuenta, para la oportuna situación de las casillas, la proximidad del agua cuando se pueda conciliar esta circunstancia con las demás que se han mencionado, y, caso contrario, se propondrá la apertura de un pozo”. Observando la casilla que permanece en pie en nuestra localidad, vemos que estaba construida para albergar a dos familias de camineros, y aun- que normalmente tenían un portal, una sala, dos alcobas y una cocina con chimenea en ésta se puede apreciar una ampliación, posterior a su edifi- cación. También disponían de un patio o corral construido en la parte tra- sera del edificio en el que se daba cobijo a las caballerías o se utilizaba para cría de animales para ayuda del sustento de la familia. … “Que en cuanto al proyecto de casillas de todo el Distrito, disponga que, sobre las bases mencionadas, se formen tantos modelos como exijan los diferentes supuestos a que se presten las circunstancias locales para su más económica construcción, sin exceptuar el empleo de adobes donde no hubiere otros materiales”… Reconocidas, generalmente, las deficiencias del modelo oficial de casillas para peones camineros, rara fue la provincia donde no se introdujeran modificaciones en su construcción. Consultando la revista de Obras Públicas pueden observarse distintos modelos y mejoras introducidas en su evolución. El material empleado para su construcción fue el ladrillo y la piedra, aun- que, como hemos visto en la orden, también podrían emplearse los ado- bes. Hay quien vio en sus piedras y ladrillos un material útil y aprovecha- ble, generando un motivo más para su desaparición. Para la vigilancia y conservación de las carreteras del Estado se constitu- yó el cuerpo de peones dividiéndose en capataces y camineros. Desde un primer momento -Real Instrucción de 25 de julio de 1790-, tenían la cali- dad de guarda jurado. “El peón caminero que se halle en el camino algu- na persona sospechosa, le exigirá cédula de vecindad, y si no la tiene, la conducirá al pueblo de su jurisdicción a disposición del Alcalde…”. El peón 67
  • 57. caminero en su aspecto de vigilancia era considerado como una fuerza de orden público, aspecto que fue evolucionando a través del tiempo hasta desaparecer prácticamente en la actualidad las atribuciones de vigilancia encomendadas a él en su origen. …Para ser nombrado en propiedad peón caminero se necesita contar, a los menos, veinte años de edad y no pasar de treinta y cinco; ser licenciado del Ejército; no tener impedimento alguno del trabajo, y acreditar buena conducta con certificación del Jefe a cuyas órdenes haya servido, o del Alcalde del pueblo de su residencia; saber leer, escribir y contar…De esta forma lo expresa la real orden del 30 de diciembre de 1909. En dicha orden se señalan las pautas de las obligaciones del peón caminero, como guarda y encargado de los trabajos de conservación de las carreteras: Permanecer en el camino todos los días del año, desde que salga el sol hasta que se ponga, recorrer todo su trozo, prevenir los daños, cuidar sus herramientas… El peón caminero suspenderá el trabajo dos horas de sol a sol en los dos primeros y en los dos últimos meses del año; tres horas en marzo, abril, septiembre y octubre, y cuatro en los meses restantes… El trabajo de los peones camineros consistía en acondicionar su tramo correspondiente de carretera, normalmente 5 kilómetros, que recorrían a pie. Ellos tenían que arreglar los baches, recebar, limpiar las cunetas etc. Sin duda, las condiciones laborales y los medios técnicos han ido cam- biando a través del tiempo, pero, en la memoria de quienes hemos cono- cida aquellas circunstancias queda la imagen de aquellos hombres, que solos y en cuadrillas las menos veces, al mando de su capataz, arreglaban nuestras carreteras, muchas de ellas, sin asfaltar, como recordamos, que así estaban, la de San Martín de Montalbán o la de Toledo. A finales de la década de los 60, las carreteras comenzaron a asfaltarse, comenzando a trabajar con maquinaria y desapareciendo el trabajo tra- dicional del caminero; y deshabitándose poco a poco las casillas. 68
  • 58. Celestino Gómez García fue el último peón caminero que vivió en la casi- lla sita en la Avenida de Madrid, hasta que murió en accidente laboral en las proximidades de la finca de ‘Alcubillete’. Había llegado a ella en 1947. Posteriormente continuó viviendo su familia hasta que la abandonaron el año 2003. Convivieron en el mismo edificio con Luciano, caminero pro- cedente de Escalonilla, que estuvo poco tiempo. Posteriormente llegó la última ocupante de este edificio: Encarnación Fuentes Maldonado, viuda de Victorio Díaz Camacho, con sus hijos: Antonio, Damián y Rosa. Anteriormente vivió en ella Cándido Rafael de la Cruz con su mujer Andrea y su hijo Gregorio. En el kilómetro 21 de la carretera de Torrijos-Abenojar, en el paraje de ‘El Bosque’, vivió Melchor Mira Lázaro (Saleri) con su mujer, Segunda Losana Sánchez y sus hijos: Francisca, Eusebio, Victoriano y Alejandro. En el año 1941 llegaron a ella, y la abandonaron en 1964. Como curiosidad diremos que ganaba en aquella época siete pesetas, según nos cuentan sus hijos. Compartieron el edificio con otro peón caminero llamado Vicente, natu- ral de Batres. A continuación en esta carretera, a la altura de la finca ‘La Atalfa’ había otra casilla habitada por Juan ‘El Trapo’. Y así las casillas jalonaban nues- tras carreteras cada legua. En la carretera que nos ocupa, en el cruce de los Pascuales, en el término de San Martín de Montalbán y, por esta época, estuvo Francisco Mira Lázaro, también pueblano. No he podido contactar con la familia de Ezequiel, que ocupó, durante esta época, la casilla de ‘El Fontarrón’ en la carretera de Toledo-Talavera. Hoy las casillas casi han desaparecido y los peones camineros trabajan de forma distinta, en cuadrilla y con máquinas. Nuestro amigo Ángel Mendiguchía de la Concepción, peón caminero en la actualidad, nos cuen- ta como es su trabajo y organización, muy distinta de la anteriormente des- crita: máquinas, asfalto, pintura, trabajo en cuadrilla usualmente etc. Desde aquí el reconocimiento y admiración por estos trabajadores de las carreteras y en nuestra memoria “las casillas”, testigos mudos de su his- toria. En su devenir se transformará en la actualidad en la futura estación de autobuses, que tan necesitada se encontraba La Puebla de este servicio. Dolores González Lázaro 69
  • 59. FESTIVAL CELESTINA E l Festival Celestina es uno de esos proyectos que nacen y se encarnan con una fuerte vocación de persistencia y supera- ción. Inspirado en el espíritu creador de Fernando de Rojas, hereda la necesidad de ahondar en los valores propios del humanis- mo renacentista, expresados con profundidad poética por el autor de La Celestina. El propósito vital del festival es la propia gente, el ser humano con sus luces y sus sombras, sus miserias y grandezas, por eso, este año 2009, la España de Rojas, nuestro Festival, llega con la fuerza y la ilusión que otorgan la madurez de sus 10 años de vida, una década superada con esfuerzo en la que el Festival creció y se consolidó tomando conciencia de su responsabilidad dentro de la vida cultural de La Puebla de Montalbán, orientando sus aspira- ciones de convertir a la patria de Rojas en un referente cultural de las artes escénicas, y no pecamos de ambiciosos, ya que el tiempo, la entrega y el talento de los pueblanos, desde la humildad del tra- bajo constante, han logrado que el Festival Celestina tenga vida propia. Foto: Miguel Angel Carrasco 71
  • 60. En este 2009, el Festival ofrecerá una pro- gramación variada, con- ferencias, teatro, música, etc., y como siempre, la clausura del Festival correrá a cargo de los actores pueblanos con el estreno de ‘Caza de Brujas’. Esta obra nos per- mitirá disfrutar de una versión sobre la obra de Arthur Miller acercada a la España de 1500, una obra que nos hará refle- xionar sobre la responsa- bilidad y consecuencias de nuestros actos frente a los demás, un texto que habla sobre el respeto a la libertad del otro, una obra que expone con dramatis- mo el peligro de las acti- tudes fanáticas que pre- tenden uniformar a los demás según su criterio moral; un inocente gaz- pacheo puede crecer como una gran bola de nieve que termine dañan- do el honor y la vida de gente inocente. ‘Caza de Brujas’ es una sabia lla- mada de atención para que luchemos contra la sombra de la miseria humana, nos oponga- mos a la vileza de la envidia, a las argucias del pensamiento fanáti- co y totalitario que se erige en juez moral, aunque para ello tenga que aplastar y ensuciar el nombre de gente honrada cuyo único pecado es el de defender con fe, sus convicciones y sueños. Sólo resta pedirle a los pueblanos que se dispongan para disfrutar de su Festival, que cada vez defiende con más dignidad su lugar 72
  • 61. entre los festivales de España, de nuevo se llenarán de voces las cuevas de La Puebla, los duendes del teatro romperán su silencio y será hermoso sentir otra vez las prisas, el tránsito incesante de pue- blanos y también gente venida de lejos llenando las calles, las pla- zas, el museo... La Puebla, que generosa abre sus puertas para com- partir con todos, su talento, su esfuerzo y su vocación fundadora. María Elena Diarde La Recua Teatro 73
  • 62. CENTRO DE LA MUJER PIENSO EN ROSA Y EN AZUL, O EN MORADO D esde el Centro de la Mujer nos preguntamos ¿Cómo pien- sa la sociedad? ¿Piensa en rosa y en azul, o piensa en morado? Cuando pensamos discriminamos por género haciendo diferen- cias en actitudes y actividades por sexo, o por el contrario igua- lamos a las personas sin atender a su biología. El color rosa ¿Qué nos transmite? Nos transmite lazos, buenas formas (a veces cursilería), belleza, estética, finura… Y el color azul ¿Qué se nos viene al pensamiento cuando pienso en el color azul? De primeras el mar, y de segundas los chicos y lo que ello conlleva: carreras, fuerza, independencia, seguridad, dureza etc… ¡Qué suerte que a los chicos se les asocie con algo tan maravillo- so como es el color del mar! El mar es serenidad, grandeza, liber- tad. ¡Hasta en la adjudicación de colores estamos en desventaja las mujeres! 76
  • 63. Nuestra filosofía de Nuestra filosofía de centro no es por supuesto la lucha de sexos. A centro no es por supuesto cada 50% de la población hay que darles el 100% de respeto, de tole- la lucha de sexos rancia y de igualdad de oportunida- des. Desde el Centro de la Mujer nos preguntamos ¿son los colores los que quedan cojos o somos las personas a las que nos hacen incompletas? ¿Y si mezclamos el rosa y el azul? Si mezclamos esos dos colores obtenemos el morado. ¿Y si eligiéramos lo posi- tivo de ambos sexos: la delicadeza, la sutileza, pero también la independencia, la seguridad, la inteligencia… ¿qué color obten- dríamos? Probablemente el morado. Por eso el Centro de la Mujer piensa en morado Un saludo y Felices Fiestas El equipo del Centro de la Mujer 77
  • 64. CAI CENTRO DE ATENCIÓN A LA INFANCIA Os voy a contar un cuento: É rase que se era en nuestro pueblo, una casita. Es una casa muy espe- cial, yo diría que casi mágica. Durante nueve horas al día, los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes, esta casa está habitada por niños y niñas pequeños, muy pequeños y otros muuuy pequeñitos. Es la casa de la alegría, donde se escuchan canciones, muchas risas y tam- bién, por qué no, algún llanto que otro. Cada día parece que va a producir- se allí una gran explosión. Pero no os asustéis, no es a consecuencia de bom- bas o algún gas maligno, no. La fuerza que vive allí es la de la gran energía de la vida que brota de estos niños y niñas, de sus ojos, de sus manos, de su boca, de todo su cuerpo, y movidos por esta energía juegan y juegan sin parar y así, jugando, aprenden y crecen en experiencias y sabiduría. También viven en esta casita un puñado de personas mayores que tienen la suerte de embriagarse de la energía que estos niños y niñas transmiten; que tienen la fortuna de contemplarlos y de celebrar con ellos la vida. Y estas personas mayores, que con ellos comparten cada día, quieren darles las gracias por todo lo que nos regalan y por esa fuerza de vida que en cada momento ponen en nuestras manos. Por todo esto, yo llamaría a esta casa mágica: ‘La Casa de la Fortuna’. Pues todos los que en ella vivimos, aunque sea solo por unas horas cada día, nos sentimos muy afortunados. Queridos pueblanos y pueblanas, celebrad que tenemos la suerte de tener muchos niños y niñas que cada día nos enseñan y recuerdan cosas que nos- otros también llevamos en nuestro corazón, pero que con los años se nos han ido olvidando. Felices Fiestas a todo y todas Soledad Chamón Centro de Atención a la Infancia o La Casa de la Fortuna 78
  • 65. ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS ‘FERNANDO DE ROJAS’ C omo presidente de la mencionada asociación y aprovechando la oportunidad que me brinda el Ilmo. Ayuntamiento, me dirijo a todos nuestros paisanos y en especial a los jubilados, para daros las gracias por vuestro interés y apoyo, que las tenéis bien merecidas. Me dirijo a todos nuestros paisanos y En este año 2009, hemos realizado un en especial a los jubilados, para daros viaje cultural a Trujillo (Cáceres). las gracias por vuestro interés y apoyo En el mes de mayo de este mismo año, hemos realizado el viaje que todos los años nos concede Bienestar Social de Castilla-La Mancha, compuesto de playa y visitas variadas, entre ellas bastantes de corte cultural. En este mismo mes, los días 21, 22 y 23, hemos participado en los cam- peonatos, juegos varios y concurso de repostería con motivo de la cele- bración del Santo del Ilustre D. Fernando de Rojas; con misa en su nom- bre y ofrenda de una corona de laurel en el monumento existente en la plaza de la Glorieta, finalizando el día con una comida para los socios en los salones ‘El Nogal’. Este año D.M. lo finalizaremos con algún viaje cultural y de playa. Y por último, deseo a todos los paisanos, así como a todas las personas que nos visitan estos días de nuestras fiestas patronales y de una mane- ra especial a todos los jubilados de esta villa, unas Felices Fiestas en honor al Stmo. Cristo de la Caridad (nuestro “Vaquerito”). También quiero animar a todas las personas a participar de una manera activa en todos los actos que nuestro Ayuntamiento ha organizado. Es cuanto os deseamos en nombre de la junta directiva. Jerónimo Chiquito García El Presidente 80
  • 66. 81
  • 67. ASOCIACIÓN DE PENSIONISTAS Y JUBILADOS ‘ACTIVOS’ D esde estas líneas la asociación de pensionistas y jubilados ‘Activos’, en voz de su directiva, quiere dar las gracias a todas las personas que han depositado su confianza en nosotros. Como ya sabéis esta asociación se creó el 26 de junio de 1995 con fines culturales y, con nuestro empeño hemos querido fomentar el ocio, no siendo nuestro propósito otro que poder servir a todas aquellas per- sonas de la tercera edad Esta asociación se creó el 26 de que lo deseen. junio de 1995 con fines culturales Quedamos a vuestra entera disposición, pidiendo la y, con nuestro empeño hemos colaboración de todos vos- querido fomentar el ocio, no otros, así como el apoyo y comprensión por parte de siendo nuestro propósito otro que todos. poder servir a todas aquellas Aprovecho esta ocasión para desearos que paséis personas de la tercera edad que unas Fiestas Felices en honor al Santísimo Cristo lo deseen de la Caridad, en nombre de toda la junta directiva de la asociación ‘Activos’ y en el mío propio. Un saludo. El Presidente de la Asociación de Pensionistas y Jubilados ‘Activos’. Ángel Oliva Martín de Eugenio 82
  • 68. 83
  • 69. ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS ‘MELQUE’ A provechando la oportunidad que nos brinda el Ilmo. Ayuntamiento cada mes de julio de cada año, con motivo de las fiestas votivas en honor de nuestro Santísimo Cristo de la Caridad, queremos enviar un saludo entrañable a todos los jubi- lados y pensionistas de La Puebla de Montalbán y en especial a nuestros socios, conminando a todos a que, de una manera u otra, participen en las diferentes actividades que tanto el Ayuntamiento a través de su Centro Cívico y de los Servicios Sociales con su competente equipo de profesiona- les al mando de la muy estimada Arancha, como cualquiera de las asociacio- nes de mayores que existen en la localidad ponen a nuestra disposición. A lo largo del año se programan talleres de lectura, gimnasia para mayo- res, informática, jornadas para mayores, la celebración del ‘Día del abue- lo’, viajes culturales, bien sea a través del Programa de Turismo Social de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha o bien a través de cual- quiera de las asociaciones; lo que ha contribuido a que conozcamos gran parte de los lugares más bellos de nuestra querida España. Dentro de cada una de las asociaciones, con motivo de su festividad, se celebran campeonatos de juegos de mesa, como parchís, tute, mus, chin- chón, concursos de cocina y repostería; se efectúan, asimismo cenas o comidas de hermandad con motivo de las Navidades, motivos suficien- 84
  • 70. tes para departir unos días en franca armonía. Por todo ello asociaros, comunicaros con los demás, participad y aportad vuestros conocimientos y experiencias en beneficio de todos, y enriqueceros a su vez con los conocimientos y experiencias de los demás. Puedo deciros que nuestra Asociación ‘Melque’ asiste todos los años a unas jornadas organizadas por la Federación Democrática de Pensionistas (UDP) que se celebran en Toledo sobre consumo y prevención de accidentes caseros, teniendo a través de esta federación un servicio jurídico gratuito. El pasado mes de junio uno de nuestros directivos asistió durante tres días a un congreso que se celebró en Alcázar de San Juan los días 17 al 19. Por todo ello, desde estas páginas, vuelvo a reiteraros la invitación de que os afiliéis a cualquiera de las asociaciones, da igual, el caso es que viváis, vivamos, esta bendita tercera edad con ánimo y alegría; porque no olvidéis que la jubilación viene de júbilo. Un saludo cordial de la Asociación ‘Melque’ 85
  • 71. AMPA ‘COFRAN’ ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DEL COLEGIO ‘FRANCISCANO DE LA INMACULADA’ L a asociación AMPA ‘COFRAIN’ quiere aprovechar la ocasión que se nos brinda para saludar a sus socios y vecinos de La Puebla de Montalbán en estas fiestas del Cristo de la Caridad. Como cada curso, es nuestro deseo aunar esfuerzos para favorecer la educación de nuestros hijos y hacer las cosas mejor que el año anterior. Por eso, nos interesa mucho la opinión de nuestros socios y la aporta- ción de ideas. Desde aquí, animamos a todos para que así suceda. Nuestra asociación, afortunadamente, ha visto incrementado el número de socios, lo que favorecerá el desarrollo de más actividades en un futuro; o la mejora de las ya existentes. Aun así, seguimos nece- sitando vuestra aportación y colaboración. Es importante que todos estemos unidos en la difícil tarea de formar y educar a nuestros hijos. De ahí, la contribución inestimable y necesaria del profesorado, cuya dedicación posibilita que los alum- nos saquen el mayor provecho de las enseñanzas que en un futuro les formarán como personas. 86
  • 72. Es deber de toda la sociedad actuar conjuntamente en la formación del futuro, que son nuestros jóvenes, y para ello es inestimable la ayuda de los distintos organismos e instituciones locales y regionales. Todos los recursos que se destinen para este empeño serán bien utili- zados. De esta forma, conseguiremos unos ciudadanos comprometidos y responsables para lograr una sociedad mejor y más justa. Como cada año, seguiremos ofreciendo nuestra colaboración con el cole- gio e instituciones locales, dentro de nuestras posibilidades; puesto que, como miembros de esta comunidad es nuestra obligación y así lo sentimos. En este sentido, queremos destacar la colaboración hecha este año con el AMPA ‘La Celestina’, cuya Junta Directiva, recién llegada, ha hecho posible que esto suceda. Para el próximo curso tendremos varias actividades conjuntas, lo que contribuirá a enriquecer y estre- char las relaciones entre los dos colegios. Por último, sólo nos queda desde el AMPA "COFRAIN" desearos unas muy felices Fiestas a todos los pueblanos y a aquellos que nos visitéis, que por supuesto, seréis bien recibidos. 87
  • 73. AMPA ‘LA CELESTINA’ ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DEL C.P. FERNANDO DE ROJAS Q ueridos vecinos y vecinas: Un año más llegan nues- tras esperadas fiestas patronales y desde la Asociación de Padres y Madres del Colegio Público Fernando de Rojas queremos desearos que las disfrutéis con alegría. También queremos aprovechar esta ocasión que nos brinda el Ayuntamiento para darnos a conocer un poco más, contaros quiénes somos y en qué consiste lo que hacemos, cuáles son nuestros objetivos y lo más importante: conseguir que cada vez sean más los padres y madres que participen en esta asociación. En el pasado curso 2008-2009 se ha abierto una nueva etapa en la AMPA ‘La Celestina’ al haber sido completamente renovada la Junta Directiva por seis personas con mucha ilusión y ganas de hacer cosas. La situación de partida era difícil y nos encontramos con varios problemas a la hora de comenzar nuestra andadura. Entre ellos el hecho de que todas éramos novatas y que empezamos en octubre, cuando ya había comenza- do el curso escolar. Aún así estamos contentas y satisfechas de haber afrontado este reto luchando por una asociación que cumple un papel social indiscutible. La meta que persigue la AMPA es dar lo mejor a nuestros hijos, y para ello estamos comprometidos con la educación integral de los escolares, tanto a nivel académico como humano. Ese es nuestro objetivo fundamental, para lo cual colaboramos con el claustro de profesores desde el consejo escolar, pero además nos interesa todo lo que pueda afectar a nuestros hijos dentro o fuera del cole. Para realizar las actividades que organizamos con el objetivo de comple- mentar la educación y formación integral de nuestros hijos, nos encontra- mos con un serio problema: la escasa y, en ocasiones, nula participación de 88
  • 74. las personas garantes de la educación de nuestros hijos como somos los padres. De las 600 familias que hay aproximadamente en el colegio públi- co sólo 120 son socias de la AMPA, lo que constituye un porcentaje muy pequeño si tenemos en cuenta que de esas familias salen luego las perso- nas interesadas en participar en las distintas actividades. Es cierto que la educación empieza en casa, pero no acaba ahí, sino que sigue en el colegio y en la calle, y es ahí donde los padres también pode- mos actuar para velar por el futuro y educación de nuestros hijos. Como grupo, los padres nos convertimos en agentes sociales capaces de interac- tuar en la comunidad para mejorar la educación integral de nuestros cha- vales y la sociedad en general. Las actividades que ha desarrollado nuestra asociación este curso acadé- mico han sido las siguientes: ❙ Escuela infantil de fútbol sala ❙ Talleres de inglés e informática ❙ Taller de batuka infantil en colaboración con la AMPA del colegio de los Padres Franciscanos ❙ Participación en la cabalgata de Reyes y en el carnaval ❙ Fiesta de Halloween ❙ Excursiones al musical ‘La Bella y la Bestia’, a la sierra, a los patios cordo- beses, al palacio de la Alhambra y al parque de atracciones en Madrid. ❙ Colaboración en la semana cultural del colegio con la organización de una divertida y multitudinaria comida y de un cine-fórum para los padres. Para el curso que viene nos gustaría seguir en esta línea y ofertar también talleres de teatro, animación a la lectura, manualidades, apoyo escolar, etc. para niños y también otros destinados a los padres y madres como aero- bic, escuela de padres, informática, cine-fórum y distintas charlas y confe- rencias sobre temas sociales y educativos. Por último, queremos recordar que en las AMPAS debemos estar todos, porque es un instrumento muy útil a la hora de relacionarnos con el cole- gio y un lugar de encuentro ideal donde poder encontrar apoyo y consejo además de compartir y disipar los temores que todos los padres tenemos. Por ello desde aquí pedimos a los padres con hijos en edad escolar que se involucren en este tipo de asociaciones. Os esperamos a todos el curso que viene. Felices fiestas y feliz verano La Junta Directiva del AMPA ‘La Celestina’ 89
  • 75. COLEGIO PÚBLICO ‘FERNANDO DE ROJAS’ E l colegio ‘Fernando de Rojas’ ha desarrollado durante el curso 2008- 2009 importantes iniciativas de mejora. A pesar de la crisis económica, la inversión en recursos materiales y tecnológicos ha sido extraordinaria, posibilitando que profesorado y alum- nado dispusieran de aulas mejor dotadas. Las actividades llevadas a cabo han sido muchas y la participación y la implicación del profesorado han aumentado: intercambios escolares, parti- cipación en numerosos concursos, certámenes, proyectos, actividades com- plementarias y extraescolares, cursos de formación, grupos de trabajo... Hemos renovado la página web, en la que podemos compartir ideas, noti- cias, vivencias e información y participar en su elaboración. La definición de “escuela abierta” de nuestro Proyecto se ha visto plasmada en la potenciación de la colaboración con numerosas instituciones locales a las que siempre hemos “tendido la mano”, ofreciendo el centro a cualquier propuesta. Les damos las gracias a todas ellas porque han contribuido a enriquecer la formación de nuestros niños y niñas: el Ilmo. Ayuntamiento y su Delegación de Cultura, el Museo La Celestina, Radio Puebla, el Centro de la Mujer, el Servicio de Mediación Intercultural, el Centro Social, la Policía Local y todas las personas que han querido compartir con nosotros su expe- riencia en primera persona. Muy importante también, siempre lo ha sido, la colaboración y relación que hemos mantenido con la AMPA ‘La Celestina’; deberíamos apoyar y valorar más la labor que realiza. Este año, además, ha participado en la organiza- ción de nuestra Semana Cultural, realizando actividades muy gratificantes de convivencia entre alumnado, profesorado y familias. La convivencia ha sido uno de los objetivos prioritarios. En la línea del nuevo Decreto de Convivencia, alumnado y profesorado se han formado en Mediación escolar para utilizarla como medida preventiva y evitar conduc- tas no deseables. El consejo escolar ha aprobado la Carta de Convivencia, que hemos difundido junto con las normas más importantes a todas las familias y que se encuentra expuesta en los principales espacios del colegio. 90
  • 76. Disfrutamos un buen momento de convivencia celebrando el ‘Día del Maestro’ con la mayoría de los compañeros y compañeras jubilados, acompañándonos también el delegado provincial de Educación y Ciencia de Toledo, D. Francisco José García Galán, la Ilma. Alcaldesa de La Puebla de Montalbán, Dª Araceli Ladera Díaz-Chirón, el concejal de Cultura, D. Fernando Díaz Morón y el director del IES, D. Juan Andrés de la Fuente Sánchez. La coordinación con el IES ‘Juan de Lucena’ también es otro aspecto que quiero destacar. Por segundo año consecutivo firmamos un Compromiso singular de Mejora del Éxito Escolar con la Consejería de Educación y Ciencia, impulsando las relaciones y el trabajo de los equipos directivos, orientadoras y profesorado de ambos centros, programando actividades complementarias y extraescolares conjuntas, visitas de alumnado y fami- lias, intercambio de información y experiencias para un mejor conoci- miento del alumnado y en general, una dinámica de colaboración muy positiva. Por último, quiero manifestar que he pretendido reflejar sólo algunas pin- celadas generales, que en modo alguno pueden sintetizar en pocas líne- as lo que supone la educación en un centro de estas características, tan grande , tan complejo y con tantos aspectos invisibles para la mayoría, aspectos a los que hay que darles respuesta, casi siempre urgente, y cuya dificultad hace que unas veces se acierte y otras no, pero que sin lugar a dudas siempre intentamos buscar aquellas respuestas que creemos que son mejores para el verdadero protagonista del “lienzo educativo”, el ALUMNADO. Pedro de los Reyes de la Rosa Director del Colegio de Educación Infantil y Primaria ‘Fernando de Rojas’ 91
  • 77. I.E.S. JUAN DE LUCENA E l instituto Juan de Lucena es una institución viva y dinámica en la que conviven unos 750 alumnos, 84 profesores y 11 personas de administración y servicios. En él, los chicos/as de La Puebla de Montalbán, El Carpio de Tajo, Escalonilla, Burujón y Albarreal de Tajo estu- dian ESO, Secciones Europeas, Bachilleratos (Científico-Tecnológico y Humanidades y Ciencias Sociales), Programas de Cualificación Profesional Inicial de Auxiliar de Oficina y Ayudante de reparación de vehículos, Ciclos formativos de grado medio de Electromecánica de vehí- culos autopropulsados, Carrocería y Gestión Administrativa y Ciclos for- mativos de grado superior de Administración y Finanzas. El centro cuenta con unas buenas instalaciones, en las que todas las aulas están dotadas de un proyector y pantalla, conexión inalámbrica a Internet , laboratorios de biología, física y química, idiomas, aulas taller de tecno- logía, aulas específicas de educación plástica y música, salas de informá- tica, gimnasio, pabellón deportivo y salón de actos. Además los ciclos for- mativos cuentan con talleres dotados de todos los medios necesarios. Todos estos medios materiales y humanos se ponen al servicio del alum- nado y sus familias para lograr una educación integral y de calidad, en la que no solo se trabajan los contenidos de cada asignatura sino también la transmisión de una serie de valores que son la clave para formar ciuda- danos críticos y comprometidos con la sociedad en la que viven. El instituto quiere ser un referente cultural de la localidad, por lo que pro- grama numerosas actividades extraescolares para que el alumnado amplíe sus horizontes y mejore su percepción de la ciencia, el arte o cualquier otra manifestación cultural. 94
  • 78. Desde esta ventana que nos ofrece el ayuntamiento de nuestra localidad queremos aprovechar la ocasión para pedir a las familias del alum- nado del centro, tanto del que está como de los que se incorporarán a partir de septiembre, la máxima implicación en la educación de sus hijos, no solo en lo que a medios materiales se refiere, sino también en cuanto al seguimien- to y apoyo diario de la labor que desempeñamos todos los profesionales que trabajamos en el centro. En estos momentos de dificultad económica, la apuesta por una buena formación se constituye en un salvoconducto hacia el mercado laboral. En ese aspecto, nuestros ciclos formativos se caracterizan por una inserción laboral que ronda el 90%. Ahora puedes cursar estos estudios incluso sin tener el título de graduado en educación secundaria a través de una prue- ba de acceso (que se celebra en Junio y Septiembre) o mediante la moda- lidad modular. Infórmate en la secretaría del centro y no dejes pasar la oportunidad de formarte y prepararte para mejorar tus posibilidades de incorporación al mundo del trabajo. Finalmente desear a todos los pueblanos y pueblanas, así como a todas aquellas personas que nos visiten estos días que pasen unas feli- ces fiestas. Juan Andrés de la Fuente Sánchez. Director del IES Juan de Lucena 95
  • 79. MUSEO LA CELESTINA S on pocas las poblaciones españolas que cuentan con un museo municipal. En La Puebla de Montalbán, desde el 25 de febrero de 2003, se puede visitar el Museo La Celestina, una institu- ción museística dedicada al autor (Fernando de Rojas), a su obra (La Celestina) y a la vida, a los usos y a las costumbres de los pueblanos/as. ¿Qué es un museo? Según la Ley 16/1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español, los museos son “las instituciones de carácter permanente que adquie- ren, conservan, investigan, comunican y exhiben para fines de estu- dio, educación y contemplación conjuntos y colecciones de valor his- tórico, artístico, científico y técnico o de cualquier otra naturaleza cultural”. Por lo tanto, hay que señalar que las funciones de toda institución museística, independientemente de su titularidad pública o privada, son: la documentación, la conservación, la investigación y la difusión. El Museo La Celestina promueve una serie de actividades que giran en torno a dos fechas principales de cada año. Por un lado, el Aniversario del Museo que se celebra el 25 de febrero, y el Día Internacional de los Museos, el 18 de mayo. Con motivo del VI Aniversario del Museo se prepararon diversas acti- vidades. Un ejemplo sería la realización de “Gymkhanas“, dirigidas tanto al Colegio Público Fernando de Rojas como al Colegio francis- cano de la Inmaculada de La Puebla de Montalbán. También se inició la escritura de La Celestina donde pudieron participar los dos colegios y el I.E.S Juan de Lucena de la localidad. Pudimos disfrutar de la con- ferencia organizada por la asociación cultural ‘Las Cumbres de Montalbán’ que llevó como título ‘Francisco Hernández, un sabio español pendiente de reconocimiento’, que fue impartida por D. José Enrique Campillo (Catedrático de Fisiología de la Universidad de Extremadura y doctor en Medicina por la Universidad de Granada). El otro gran acontecimiento celebrado en el Museo fue la celebración de la Semana Internacional de los Museos, con una programación de 96
  • 80. actividades diversas que abarcaron los días 15, 16 y 17 de mayo. Entre las actividades organizadas encontramos las siguientes: Un cuentacuentos ‘Conoce tu Puebla y leyendas’ donde los niños/as pueblanos/as pudieron disfrutar conociendo la historia y el arte de su pueblo. La presentación del libro ‘El manuscrito de piedra’ de la editorial Alfaguara, 2008, de Luis García Jambrina (Profesor titular de Literatura Española de la Universidad de Salamanca). El acto se reali- zó en el patio del museo donde se reunieron más de 70 personas. El 16 de mayo, con ‘La Noche de los Museos’, pudimos disfrutar del concierto de guitarras de la asociación ‘Allegro XXI’ de La Puebla de Montalbán. Otra de las actividades que tuvo una gran acogida de participantes fue ‘Cómo ver un cuadro con Teo Puebla’. Consistía en elegir un óleo sobre lienzo de los 32 que forman la colección ‘V Centenario’ del Museo. Los alumnos/as prepararon una serie de preguntas referidas a aspectos artísticos de la pintura y se las hicieron directamente al pin- tor, en la misma sala donde se encontraba expuesta la pieza. Además tenemos que señalar la celebración de la I Jornada de la Tapa donde participaron 10 bares/restaurantes de la localidad, resultando ganador del concurso el restaurante Los Arcos con la tapa: ‘Crepés de pisto y morcilla de matanza’. Al ganador se le obsequió con un paque- te romántico en el Hotel Hilton Buenavista de Toledo. Desde el Museo La Celestina estamos trabajando para que esta insti- tución museística tenga un gran prestigio y que se haga un hueco entre los principales museos españoles. Aprovechado estas líneas del libro de fiestas en honor del Santísimo Cristo de la Caridad, invitamos a los pueblanos/as a que nos visiten para que puedan recorrer y disfrutar las diferentes salas del museo. Felices fiestas Pascual Clemente López Director del Museo La Celestina 97
  • 81. 98
  • 82. HERMANDAD DE SANTA BÁRBARA A punto de celebrarse las fiestas patronales en honor al Stmo. Cristo de la Caridad, recordamos con cariño a nuestra Santa. Como bien sabéis, hace más de un siglo de la fun- dación de la Hermandad. Estamos en la profunda reflexión, cómo a través de distintas generaciones de familias, siempre se ha mantenido la tradición hacia la Santa. Procuraremos inculcar a nuestros descendientes para que sigan con la ilusión y entre- ga muchos años más. El pasado mes de diciembre, se celebró con toda solemnidad nuestra Fiesta Mayor, donde se nombró hermano de honor a D. Antonio Muncharaz San Miguel, hijo del primer presidente y fundador. Además se entregó a cada hermano y hermana un libro titulado: ‘Breve Noticia Histórica’, un interesante estudio sobre distintos aspectos de la herman- dad. Para nosotros ha sido un gran honor mandar un ejemplar del mismo a su majestad la reina Dª Sofía; y se nos remitió una carta de agradeci- miento por parte de la Casa Real, en nombre de Su Majestad. En este pueblo todos cuentan, cada uno de sus habitantes, con sus dere- chos y responsabilidades. Desde la unión por un bien común arranca el concepto de ciudadanía. La Puebla, se la debe querer como a nuestra pro- pia casa. Desde esta premisa, alcanzaremos todo lo que nos propongamos. Sirvan estas fiestas para descubrir nuestra propia capacidad de conviven- cia y de participación. Festejemos el presente y brindemos por un futuro esperanzador para todos. Hagamos de nuestra fiesta un fiel exponente de nuestra forma de ser y de sentir. Un saludo a todos y Felices Fiestas Julián García Sierra Presidente 99
  • 83. AULA DE ADULTOS HISTORIA DE LA EDUCACIÓN E n los pueblos primitivos la educación quedaba limitada a la transmisión a los iniciados de las costumbres, tradiciones, creencias y tabúes del grupo o clan; y a instruir a los jóve- nes en las artes y técnicas para la supervivencia. Más ade- lante, en las civilizaciones del Próximo y Lejano Oriente, la educación se fue perfeccionando. En Grecia, donde la educación familiar dura- ba hasta los 7 años, a los 13 años se ingresaba en la palestra, donde se practicaba la gimnasia, la gramática y la música. En la Edad Media europea, la educación era claramente diferenciada según el grupo social al cual iba destinada, como centros de cultura y educación destacan los monasterios y las universidades. En la Edad Moderna, cabe destacar la reforma de Lutero, la inclusión de las lenguas vernáculas como vehículo de escolarización, el papel educativo de las academias y el desarrollo de la pedagogía como dis- ciplina independiente. En la Edad Contemporánea, bajo el influjo de la industria- Hoy, en el Aula de lización, la educación se ha ampliado y universalizado. Adultos de La Puebla Hoy, en el Aula de Adultos de de Montalbán, ofre- La Puebla de Montalbán, ofrecemos una educación cemos una educación basada en el esfuerzo, el espí- ritu de superación, las ganas basada en el esfuerzo, de aprender, el respeto y el cariño. el espíritu de supera- Os esperamos el próximo ción, las ganas de curso para compartir cada aprender, el respeto y letra, cada palabra y cada his- toria que nos hagan aprender el cariño y mejorar cada día. 100
  • 84. 101
  • 85. SAMI SERVICIO DE ATENCIÓN Y MEDIACIÓN INTERCULTURAL E ste año 2009 las Fiestas Patronales, se presentan con inquietud y dudas ante la situación que estamos viviendo actual- mente. Algunos lo llaman crisis, pero personalmente prefiero llamarlo reajuste económico. Es mejor llamar- lo de esta manera. Así demostramos querer ver la vida con luz y no con som- bras. Es querer superar una situación poco deseable. Es no querer contribuir a la depresión y al misterio, que para eso ya están otros medios de comunicación y otros periodistas de tres al cuarto, que se encargan de comenzar el día dándonos su lado más oscuro, su perspectiva mas tétrica. Por el contrario prefiero ser optimista y ver la situación tal como es, sin edulcorantes y sin colorantes, porque a este pueblo para cele- brar sus fiestas patronales no le hacen falta. Los efectos, en todo el mundo, son iguales. La crisis es mundial. Ahora en Rumania y Bulgaria están viviendo lo que nosotros vivimos en nuestro país en los años 80. Los Servicios Sociales de estos dos países, con la entrada de ambos en la Unión Europea, se han puesto en marcha para facilitar el retorno de sus nacionales, afincados en distintos países europeos. Igual que nos pasó a nosotros. Algunos de ellos se han subido a ese tren y, ayudados por sus propios gobiernos y por la ley de Retorno Voluntario, se disponen a volver a sus ciudades natales. Comenzarán una nueva vida, en su lugar de origen, porque para ellos sí ha cambiado el paisaje. Dicen que la mayor parte de ellos sueña con poder hacer su casa donde dejaron una en malas condiciones, y dicen que algu- nos (la mayor parte de los que volvieron) ya lo han conseguido. 102
  • 86. Otros, han echado raíces entre nosotros. Les cuesta más trabajo hacer las maletas… Los niños en el cole… y un montón de amigos! Por eso, con este mensaje, desde el Servicio de Mediación lo que queremos es que un año más, aquellos que se han quedado de momento entre nos- otros, sepan disfrutar de las sonrisas de nuestro pueblo, de sus gentes, y de su gastronomía. Pero también queremos que nos enseñen a divertirnos con sus costumbres, con sus tradiciones, en una palabra, con su cultura. De esta manera, nuestras fiestas se verán enriquecidas y disfrutadas por todos aquellos pueblanos y pueblanas que nos acompañarán durante las Fiestas Patronales. Algunos de ellos, residentes estables, y otros residentes temporales. Pero lo más importante de todo ello, es como dice el prover- bio hindú “Un corazón en paz, ve una fiesta en todas las aldeas”. Así que sólo desearos que este año todos tengáis el corazón en PAZ, que no en vano es la co-patrona de este pueblo, para que podáis disfrutar de estas fiestas, con armonía, tolerancia y diversión. Paloma Moratilla Mediadora Social I 103
  • 87. NOTICIAS DE VIAJEROS PUEBLANOS A AMÉRICA: FRANCISCO OLARTE (LOARTE) AYALA DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN A LAS INDIAS M uchos naturales y vecinos de La Puebla tomaron la difí- cil decisión de viajar a Las Indias en busca de una nueva vida y mejor fortuna. Sus nombres y las circunstancias que los llevaron hasta América o a las islas Filipinas han quedado reflejados en los catálogos de pasajeros que se guardan en el Archivo de Indias, en Sevilla. Allí se encuentran dos tipos de lega- jos: uno, referido a las informaciones y licencias y otro, un libro de asiento de pasajeros. Las informaciones y licencias comprenden las informaciones y probanzas que se exigían a todo aquel que quisie- ra embarcar hacia América. Tenían que demostrar que no eran judíos, musulmanes, conversos, ni juzgados y reconciliados por la Inquisición; es decir, tenían que acreditar que eran cristianos vie- jos y, para ello, debían aportar una serie de documentos como la partida de bautismo y diversos certificados de su linaje ratificados por diversos testigos de su pueblo. Estos testigos tenían que ser 104
  • 88. personas de cierta consideración y “fuera de toda sos- pecha”. Estos documentos son interesantes desde el punto de vista histórico por la cantidad de datos que aportan sobre las personas: fecha de nacimien- to, bautismo, genealogía... ade- más de los de las personas que los acompañaban, como mujer, hijos o criados. En algunos de estos papeles aparecen incluso descripciones físicas de los pretendientes a embarcar. Sirva como ejemplo la petición de Miguel Castaño, natural de La Puebla de Montalbán y vecino de ‘La Puente del Arzobispo’, que en 1625 pide licencia para viajar a Nueva España para estar en compañía de sus deudos, junto con su mujer y sus dos hijos. He aquí sus descripciones: Miguel Castaño tiene 30 años de edad, es de mediana estatura, barba castaña y fornido de cuerpo. Su mujer, Ana María tiene 37 años de edad, pequeña de cuerpo y delicada. El menor de sus hijos se llama Melchor, de 8 años de edad, poco más. El mayor es Francisco, de 14 años de edad, poco más o menos. Otra petición curiosa es la de Juan Martín, el 13 de mayo de 1621: alega que tiene deudos muy ricos en Nueva España y le han man- dado llamar “constándoles de la necesidad que pasa por ser muy pobre”. Solicita viajar con su mujer, sus hijos y ¡un criado!, lo cual no deja de ser chocante con su estado de “pobreza”. Añade que el criado dará sus señas y nombre en la Casa de Contratación, en Sevilla. Es posible que sus deudos le permitiesen contratar un cria- do, dada su nueva posición. He aquí la descripción de la familia: Juan Martín es de mediano cuerpo, barbinegro y de veintiocho a treinta años de edad. Su mujer, María de Salazar, de 22 años, de 105
  • 89. mediano cuerpo y el cabello negro “que tira a castaño”. Los hijos son Gonzalo y Polonia. Gonzalo es de 2 años de edad y Polonia es niña de teta, “y otro hijo de edad de cuatro años no dice el nombre”. Pero vamos a centrarnos ya en la persona que da título a este artí- culo: Francisco Loarte Ayala. El apellido Loarte fue común en La Puebla, aunque en su variante transformado en “Olarte”. Personajes notables con dicho apellido son Manuel Muncharaz Olarte, clérigo e historiador del siglo XVIII, y Casimiro López Olarte, escritor y alcalde, en el siglo XIX. Francisco Olarte Ayala viaja a Venezuela, en el año 1727, en cali- dad de criado de don Lope Carrillo de Andrade Sotomayor y Pimentel, que ha sido nombrado Gobernador y Capitán General de Venezuela. Aquí la palabra criado debe entenderse como secreta- rio o ayuda de cámara y no con la connotación actual de “emple- ado de hogar”. En la documentación aportada en el año de 1726, figuran sus datos biográficos: nació en La Puebla el 22 de noviembre de 1674 y fue bautizado como Francisco Clemente el 13 de diciembre del mismo año por el Cura Propio don Andrés de Córdoba Guerra. Sus padres eran Juan de Loarte, Notario del Santo Oficio de la Inquisición, y doña Mariana de Manzanilla. Fueron sus padrinos don Alonso Téllez Pacheco y doña Isabel de Manzanilla. Actuaron como testigos Nicolás de Sahagún y su hermano Antonio, ambos licenciados. La certificación de bautismo está firmada por el doc- tor Don Pedro García Román, cura de las Parroquiales de la villa de La Puebla de Montalbán. Así pues, cuando Francisco Olarte acompaña al Gobernador y Capitán General de Venezuela tiene ya casi 53 años. En la petición hecha por el interesado afirma ser “soltero libre, desembarazado de todo impedimento para poder tomar estado de sacerdote, reli- gioso, casado u otro de que necesite dicha libertad, por no tener como no tengo contraído palabra de casamiento ni otra que me lo pueda perturbar y que siempre he vivido y residido en esta dicha villa sin haber hecho ausencia de vivir ni residir en otra, de lo cual ofrezco dicha información”. Esta petición es presentada al alcalde ordinario de la Puebla, don Luis José de Cepeda y Castro, quien actúa como juez y toma decla- 106
  • 90. ración a los testigos que aporta Francisco Olarte. Todos ellos se ratifican en lo expuesto en el párrafo anterior, en cuanto a que es libre, sin impedimento para tomar estado de sacerdote o religioso, que no tiene contraída palabra de casamiento... y todos finalizan diciendo que le conocen de toda la vida y que siempre ha residido en La Puebla. Los testigos presentados son: José Marcos de Cepeda y Castro, hermano del alcalde, José Manuel Dávila Hoyos (Dávila = de Ávila), Pedro Velluga Romero, Luis de Amescua, Juan de Valenzuela Castro y Fernando de Ipiña. No sabemos qué fue de Francisco Olarte en Venezuela. No sabe- mos si volvió a su pueblo, pero se puede investigar en los libros parroquiales. La historia nos cuenta que el Gobernador y Capitán General Lope Carrillo de Andrade tomó posesión de su cargo en junio de 1728 y lo ocupó hasta el 31 de agosto de 1730. Por culpa de unas sombrillas agredió al clero y al ayuntamiento y acabó en la cárcel, de donde escapó para refugiarse en el convento de las Mercedes. Dicen las crónicas que murió sin pena ni gloria. El expediente y la documenta- ción completa de Francisco Olarte Ayala y de muchos otros pueblanos que viajaron a las Indias puede consultarse en Internet, en el Portal de Archivos Españoles, PARES. Eso sí, hay que armarse de paciencia y disponer de tiempo y tranquilidad pues los documentos son muchos. Y no estaría nada mal poder disponer de un banco de datos de los viajeros pueblanos y la historia particu- lar de cada uno. Alfonso Carlos Martín Díaz-Guerra 107
  • 91. C.D.E. PEÑA ‘LA CARPA’ PEÑA DEPORTIVA DE PESCA C.D.E. Peña la Carpa, fundada allá por 1967 es una de las peñas deportivas de pesca más antiguas de la provincia. Entre sus socios fundadores están por mencionar alguno de ellos, Ezequiel López, Gregorio Díaz, Faustino Camacho y un largo etc. En este año 2009 nos hemos propuesto avanzar un poco más, den- tro de la sociedad de pesca han surgido bastantes ideas y alguna de ellas la pondremos en marcha este mismo año. Para fomentar el deporte de la pesca y las salidas al aire libre entre los chavales del pueblo, se ha pensado en la creación de un aula para la enseñanza de las artes de la pesca y el cuidado del medio ambiente, también nos gustaría que siguiendo la dedicación de algunas de nuestras ya buenas pescadoras pertenecientes a la peña, se animara alguna más a seguir sus pasos. Otro de los objetivos es la nos hemos propuesto presentación de alguno de nuestros pescadores a avanzar un poco más, las competiciones regio- nales y nacionales, en las dentro de la sociedad de cuales, representando a nuestra peña y al Pueblo pesca han surgido bastan- en el que residimos, espe- ramos realizar un buen tes ideas y alguna de ellas papel. De hecho Jórdan la pondremos en marcha Vázquez Herrero de 12 años de edad se acaba de este mismo año clasificar para el campeo- nato de España de Pesca Infantil. Animaros, os invitamos a todos, hombres mujeres y niños a perte- necer a la peña. Desde la peña ‘La Carpa’ les deseamos una Felices Fiestas 2009 110
  • 92. 111
  • 93. A.D. SAN MIGUEL ESCUELA MUNICIPAL DE ATLETISMO U n año más, el programa de fiestas nos da la oportunidad de seguir contando las actividades realizadas durante toda una tem- porada. El atletismo, después del fútbol, es el deporte más consolida- do en nuestra localidad, a pesar de no contar con instalaciones ade- cuadas para que estos deportistas puedan adquirir los conoci- mientos mínimos que requiere esta modalidad deportiva. Sin embargo, los objetivos marcados se consiguen gracias al empeño de todo el grupo, especialmente los atletas. Este ha sido un año para soñar en la organización de eventos depor- tivos, como siempre la San Silvestre se consolidó como una de la prue- bas más importantes del calendario nacional. Así se revela con la par- ticipación de las primeras figuras del ranking español de 10.000 metros lisos, como ejemplo, Miguel Angel Gamonal, 4º mejor español de la temporada en esta distancia. El vencedor en categoría masculi- na fue el mejor atleta local de esta época, DANIEL DE LOS REYES VELASCO. No olvidamos a la extraordinaria ANA MARÍA DEL CERRO SÁNCHEZ. El 24 de enero de 2009, por primera vez desde hace años, se celebró el Campeonato Provincial de Cross, deporte en edad escolar, por el cir- 112
  • 94. cuito habilitado para ello en la zona de cementerio. Un día de viento huracanado, lo que no importó para que fuese uno de los campeona- tos provinciales con más éxito de participación. Una excelente orga- nización por parte del Ilmo. Ayuntamiento y la A.D. San Miguel. A jui- cio de los entendidos, un fenomenal circuito de cross. Listo para cele- brar el Campeonato Regional en 2010. Una media de 50 atletas de todas las categorías han participado y aún están participando en carreras federadas y sin federar (cross, pista, populares, etc.). La temporada se puede considerar magnífica, tanto en participación cómo en resultados. Se ha participado en los cross más importantes, Internacional de Itálica (Sevilla), Fuensalída, Toledo, Sonseca, estos de categoría nacio- nal. Provincial y regional (La Puebla de Montalbán y Carrión de Calatrava). Populares en Talavera de la Reina, Burujón, Toledo, Torrijos, 113
  • 95. Aranjuez, Media maratón de Madrid, San Silvestres de La Puebla y Toledo, así como una larga lista de localidades. La pista cubierta también ha tenido representantes, incluso partici- pando en el Campeonato Regional de Pista Cubierta en Madrid. Actualmente se está celebrando la temporada de Pista al Aire Libre. Toledo, Talavera de la Reina, Ciudad Real, Puertollano, Guadalajara, Campo de Criptana etc. serán testigos de los éxitos de nuestros atletas. Participación en las concentraciones de la escuela de perfecciona- miento en Toledo. Concentraciones de Torrijos y La Puebla de Montalbán el pasado 20 de mayo. Nuevamente nuestros atletas cada temporada suben el listón en los resultados conseguidos, aún sin finalizar ésta, tenemos a 6 atletas entre los mejores de la región, incluso en la modalidad de pértiga David López Cid, con una marca de 2,60 se ha ganado el derecho a estar en el ranking de la Federación Española de Atletismo. Durante los meses de mayo y junio, varios atletas han estado luchando por realizar la marca mínima que les permita participar el mes de octubre en el Campeonato de España Cadete, en las pruebas de pértiga, 300 m.v., Peso y 600 m.l. 114
  • 96. Resultados más destacados ❙ Equipo cadete de cross. Tercer clasificado Provincial y 7º de la región. ❙ Raúl Medina Muñoz. Campeón provincial en salto de altura. ❙ Abdón Chico Sordo. Subcampeón provincial en salto de longitud y altura. ❙ David López Cid. Campeón regional en salto con pértiga, y 3º clasificado en salto de longitud y 300 m.v. Campeón provincial en estas tres modalida- des, subcampeón lanzamiento de jabalina. ❙ Adrián Rodríguez Carriches. Campeón provincial en lanzamiento de peso, disco y 4º clasificado regional en peso. ❙ Iván Castaño Gómez. Campeón provincial en lanzamiento de jabalina, 3º clasificado en 1000 m.l. y salto de longitud. ❙ Rubén Ramos Pinel. Subcampeón provincial en lanzamiento de peso, 3º clasificado en lanzamiento de jabalina. ❙ Víctor Gualdras de la Cruz. Subcampeón provincial en lanzamiento de disco. ❙ Víctor Alameda Villalba. 3º clasificado en 300 m.v. y 8º clasificado regio- nal. Para finalizar, gracias a todos los que hacen posible este proyecto deportivo. Ayuntamiento, atletas, monitores, colaboradores y sobre todo a los padres, por su apoyo diario y su sacrificio todos los fines de semana. DISFRUTAD DE ESTAS FIESTAS ¡OS LO MERECÉIS! COMPOS53 115
  • 97. CLUB DEPORTIVO LA TORRE C on el comienzo del verano y la llegada de las fiestas, termi- na la temporada del fútbol sala para nosotros. Un año car- gado de esfuerzo y trabajo para nuestra organización, que con el apoyo y el cariño de muchos, intentamos hacer una competi- ción deportiva interesante y al alcance de todos. Dejamos atrás un año deportivo muy competitivo, en el que cabe destacar de forma general al equipo Embutidos España (Campeón de Liga) por su deportividad y calidad, y particularmente a su capitán, Domingo de la Sagra Vaquerizo “Cariñano” por su entusiasmo y seriedad al frente del equipo. En nombre de todos los equipos y como comité organizador les damos la enhorabuena. Me gustaría destacar este año, por encima de todos, a mi compañe- ro Mario Castaño Muñoz (comité organizador), que por mi ausencia en gran parte del campeonato, ha llevado todo el peso del mismo con gran dedicación y sacrificio, superando con nota todos los obs- táculos de la temporada. Al cual animo a seguir trabajando codo con codo en la misma línea, porque no importa las veces que uno se cae, si no las que uno se levanta. Mención aparte merece Juan Carlos, nuestro concejal de Deportes, por su gran atención y disponibilidad ante cualquier problema o necesidad, Vicente (encargado del pabellón), siempre dispuesto a sacrificarse por el bien de los demás, Salvador Pombó (director de La Caixa), por su apoyo y gran contribución año tras año, y a todos los que sin mencionar su nombre aportan su granito de arena, y contri- buyen al éxito de la competición. Os invitamos a todos el año que viene a volver a competir y disfru- tar con el fútbol sala en La Puebla de Montalbán, y a seguir hacien- do al pabellón de deportes, el punto de encuentro de deportistas y aficionados. El comité organizador del fútbol sala, y todos los deportistas que forman parte de nuestra competición, os deseamos unas Felices Fiestas. 116
  • 98. 117
  • 99. PLANOS TOPOGRÁFICOS DEL S. XIX DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN ERMITA, CEMENTERIO Y TORRE CON BARBACANA DE SAN MIGUEL E n 1870 se crea el Instituto Geográfico Nacional (IGN) y también se crea el Cuerpo de Topógrafos. Su primer director, Ibáñez Ibero, ingeniero y militar, no sólo tomó en consideración realizar mapas topográficos de todo el territorio español, sino también planos de las poblaciones y de las plantas de los edificios públicos e históricos. La Puebla de Montalbán no fue una excepción en este empeño. La forma- ción militar y científica de su director influyó decisivamente en la forma en que fueron acometidos todos los planos: trazados por diversos topó- grafos, conformados por el jefe de brigada, revisados por el jefe de la región y aprobados por el propio director del Instituto, Sánchez Ibero. Esta disciplina de trabajo tuvo como una de sus consecuencias obtener planos de gran fiabilidad histórica. La compilación y conservación en el IGN de estos documentos, con el paso del tiempo, les ha convertido en una fuente directa de estimable valor para analizar e investigar nuestro patrimonio, gran parte del cual ya ha desaparecido, o por lo menos, ha sufrido una gran transformación. La colección de planos de La Puebla se realizó entre 1881 y 1882 a escala 1/250, por lo que podemos adivinarles una gran precisión. Reproducciones de estos planos pueden ser consultadas en una mag- nífica edición en tres tomos que ha realizado la Diputación de Toledo entre los años 2004 y 2006. El libro se llama Las Líneas del Patrimonio Histórico. Planos topográficos de la provincia de Toledo. Está firmada por los Técnicos de la Unidad y Promoción y Desarrollo III: Luis Bernardo BRIONES TORIBIO, Jesús CORROTO BRICEÑO y Bienvenido MAQUEDANO CARRASCO. (Hemos de decir que contamos con un ejemplar para consulta de todos los pueblanos en nuestra Biblioteca Municipal recientemente donado por la Diputación) Los planos que aparecen en esta edición y los edificios a los que hacen referencia son los siguientes: 1 ❙ Escuela de niños, depósito de carnes y cuarto trastero de la parroquia. Este plano corresponde a la casa que da a la Plaza y en la que hoy está el bar ‘El Burladero’. 120
  • 100. 2 ❙ Escuela de niñas. Casa destruida en el sitio donde hasta hace poco ha estado el Centro Médico (c/ Lino Ramos – c/ del Sr. Cura). 3 ❙ Iglesia Parroquial. 4 ❙ Ermita de la Soledad. (contiene planos de las casas adosadas) 5 ❙ Hospital de la Caridad y escuela de niñas. (contiene planos de todas las dependencias). 6 ❙ Ermita del Cristo del Perdón. 7 ❙ Cementerio de San Miguel. 8 ❙ Convento de Religiosas Franciscanas Concepcionistas (sólo la primera planta). 9 ❙ Colegio de Misioneros Franciscanos de Filipinas (sólo la primera planta). 10 ❙ Ayuntamiento (sólo la primera planta). 11 ❙ Casa Matadero. (donde se inicia la c/ Pozos y en estado de ruina en la actualidad) En este artículo hemos decidido publicar el plano del antiguo cementerio de San Miguel, que nos puede ayu- 121
  • 101. dar a interpretar como era tiempos atrás este espacio pueblano conver- tido en la actualidad en parque. El plano, en su origen a escala 1/250, está elaborado por el Instituto Geográfico Nacional, fechado en Toledo el 14 de abril de 1882, firmado por el topógrafo Andrés Villaplana, confor- mado por Antonio G. Pumales, jefe de la 52ª Brigada, revisado por Ventura Pizcueta y aprobado por Ibáñez Ibero. Por último, como ayuda y complemento para la lectura del plano hemos decidido transcribir la descripción que hace Tomás de Echevarría del cementerio y que Julián MARTÍN-ARAGÓN ADRADA recoge en su libro La Iglesia de San Miguel. La Torre de San Miguel. Tomás DE ECHEVARRÍA Y MAYO, además de ser médico titular del pueblo, era coetáneo de los ingenieros y topógrafos el instituto y en su libro Geografía Médica Topográfica de la villa de La Puebla de Montalbán publicado en 1887 lo describe así: “Una superficie de 1191 metros cuadrados, con una capilla en el centro, dos patios para enterramientos, una galería de nichos en muy malas condiciones de seguridad, un pequeño patio independiente para cementerio no católico, una habitación pequeña junto a la capilla (que tiene más aspecto de establo que otra cosa) destinada a las autopsias judi- ciales y en comunicación con el osario. En el muro sur del cerramiento estaban las puertas de entrada al cementerio católico y al civil y en el muro norte una puerta accesoria con entrada por la calle de la Luna” Según los técnicos de la Diputación, autores del libro referido, fijan que la Iglesia de San Miguel desapareció en 1892, en tanto que el cementerio se mantuvo hasta 1912. Hemos de apuntar que Julián MARTÍN ARAGÓN escribe, en el libro también antes referido, que lo último en desaparecer de la iglesia fue la capilla del Cristo de la Sangre derrumbada en 1933. José Antonio Cano de la Cuadra 122
  • 102. HIJOS ILUSTRES HIJOS ILUSTRES DE LA PUEBLA DE MONTALBÁN ■ FERNANDO DE ROJAS, Bachiller en Leyes por la Universidad de Salamanca. Autor de ‘La Celestina’, obra maestra de la litera- tura y personaje universal. Ejerció la abogacía en Talavera donde murió en abril de 1541. ■ FRANCISCO HERNÁNDEZ, médico y naturalista insigne. Protomédico de Felipe II y autor de numerosas obras. ■ Emmo. y Revdmo. Sr. Cardenal DON PEDRO PACHECO Y GUEVARA, asistente al Concilio de Trento y gloria de la Iglesia de España. ■ D. PEDRO PACHECO, de los Supremos Consejos de Castilla y de la Inquisición, rehusó la dignidad cardenalicia. Está enterrado en el Convento de Franciscanos. ■ Excmo. y Revdmo. Sr. Obispo de Segovia, D. ANDRÉS PACHECO. Inquisidor General. Desempeñó otros obispados. Insigne bene- factor de La Puebla durante la epidemia de 1598. ■ Excmo. y Revdmo. Sr. Obispo de Mallorca, D. JOSÉ DE CEPEDA Y GUDIEL. Fue también Obispo de Coria e Inquisidor de Valencia. ■ D. FRANCISCO DE CEPEDA Y GUDIEL, hermano del anterior. Fue Catedrático de Leyes en Salamanca y oidor de la Academia Real de Sevilla. Es autor de la obra titulada ‘Derecho público en España’. ■ DON MANUEL MUNCHARAZ Y OLARTE. Presbítero, orador elocuen- te, eminente teólogo, gran conocedor de las bellas artes y de las ciencias naturales. Sus manuscritos se conservan en la Biblioteca Nacional. Nació en 1745 y murió en 1813. HIJO ADOPTIVO ■ D. RAFAEL FERNÁNDEZ POMBO. Maestro y poeta. Ejerció durante muchos años la docencia en nuestro pueblo. Premiado en múltiples certá- menes poéticos nacionales. Sus poemarios son un canto a las tierras y gente de esta región. Fue nombrado hijo adoptivo por acuerdo plenario el 13 de septiembre de 1980. 124
  • 103. TELÉFONOS OFICIALES CENTROS OFICIALES Y SERVICIOS PÚBLICOS ■ILMO. AYUNTAMIENTO 925 74 58 58 / 925 74 54 54 ■ILMO. AYUNTAMIENTO (FAX) 925 74 58 08 ■POLICÍA LOCAL (MÓVIL) 679 98 70 70 ■CENTRO CÍVICO (CENTRO SOCIAL, SAMI Y LUDOTECAI) 925 77 66 06 ■CENTRO DE LA MUJER 925 74 57 93 ■CENTRO DE ATENCIÓN A LA INFANCIA (CAI) 925 74 56 99 ■RESIDENCIA PARA LA TERCERA EDAD 925 74 58 56 ■MUSEO ‘LA CELESTINA’ Y OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO925 77 65 42 ■BIBLIOTECA MUNICIPAL 925 74 56 35 ■JUZGADO DE PAZ 925 74 59 52 ■C. P. ‘FERNANDO DE ROJAS’ 925 75 09 11 / 925 75 07 08 ■COLEGIO FRANCISCANO DE LA INMACULADA 925 75 00 37 ■I.E.S.O ‘JUAN DE LUCENA’ 925 75 09 51 ■CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL 925 75 00 14 ■CENTRO DE SALUD (CONSULTAS) 925 75 10 44 ■CENTRO DE SALUD (URGENCIAS) 925 75 13 38 ■ADMINISTRACIÓN DE CORREOS 925 75 07 43 ■PARROQUIA NTRA. SRA. DE LA PAZ 925 75 00 48 ■FARMACIA JOSE LUIS GARCÍA JARAMA 925 75 02 04 ■FARMACIA AGUADO 925 74 00 19 ■FARMACIA LA SOLEDAD 925 74 59 43 ■FARMACIA FRANCISCO JAVIER DEL VALLE PÉREZ 925 74 59 43 ■ NOTARÍA 925 75 08 39 ■ CAJA CASTILLA LA MANCHA 925 75 09 71 ■ CAJA MADRID 925 77 65 06 ■ CAJA RURAL DE TOLEDO 925 75 07 54 ■ SANTANDER CENTRAL HISPANO 925 75 01 55 ■ BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA (BBVA) 925 74 59 83 ■ LA CAIXA 925 74 52 94 ■ BOMBEROS (TOLEDO) 925 22 60 80 125
  • 104. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ÍNDICE DE ACTIVIDADES ■ AGENCIAS DE COMUNICACIÓN ■ LOTERÍAS ■ AGENCIAS DE VIAJE ■ PANADERÍAS Y PASTELERÍAS ■ AGRICULTURA Y GANADERÍA ■ ÓPTICAS ■ ALICATADOS Y SOLADOS ■ PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS ■ ALMACENES ■ PELUQUERÍAS ■ ALUMINIOS ■ PINTURAS Y DECORACIONES ■ AUTOMÓVILES: AUTOESCUELAS Y AUTOLAVADO ■ PROMOTORAS ■ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ■ QUESERÍAS ■ BANCOS Y CAJAS DE AHORRO ■ REPROGRAFÍA Y SERIGRAFÍA ■ BAÑOS ■ RÓTULOS ■ BARES, RESTAURANTES, Y PUBS ■ SEGUROS ■ CALZADOS ■ SERVICIOS FUNERARIOS ■ CARPINTERÍAS ■ SUPERMERCADOS ■ CLÍNICAS ■ TALLERES ■ CONFECCIONES ■ TELEFONÍA ■ CONSERVAS ■ TRANSPORTES ■ CONSTRUCCIÓN ■ COOPERATIVAS ■ DEPORTES ■ DROGUERÍAS Y PERFUMERÍAS ■ DULCES ■ ELECTRICISTAS ■ ELECTRODOMÉSTICOS ■ ESTACIONES DE SERVICIO ■ ESTANCOS ■ FÁBRICA DE MUEBLES ■ FARMACIAS ■ FERRETERÍAS ■ FLORISTERÍA ■ FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN ■ FORJAS Y FERRALLAS ■ FOTÓGRAFOS ■ GRAVERAS Y HORMIGONES ■ GRÚAS ■ HOSTALES Y CASAS RURALES ■ INDÚSTRIAS CÁRNICAS ■ INGENIEROS 126
  • 105. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AGENCIAS DE COMUNICACIÓN ❙ 127
  • 106. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 128 ❙ AGENCIAS DE VIAJE ❙
  • 107. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AGRICULTURA Y GANADERÍA❙ 129
  • 108. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 130 ❙ ALICATADOS Y SOLADOS ❙
  • 109. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ ALMACENES ❙ 131
  • 110. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 132 ❙ ALMACENES ❙
  • 111. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ ALUMINIOS ❙ 133
  • 112. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 134 ❙ ALUMINIOS ❙
  • 113. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AUTOMÓVILES: AUTOESCUELAS Y AUTOLAVADO ❙ 135
  • 114. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 136 ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙
  • 115. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙ 137
  • 116. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 138 ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙
  • 117. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙ 139
  • 118. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 140 ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙
  • 119. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙ 141
  • 120. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 142 ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙
  • 121. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙ 143
  • 122. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 144 ❙ AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN ❙
  • 123. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BANCOS Y CAJAS DE AHORRO ❙ 145
  • 124. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 146 ❙ BANCOS Y CAJAS DE AHORRO ❙
  • 125. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BANCOS Y CAJAS DE AHORRO ❙ 147
  • 126. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 148 ❙ BAÑOS ❙
  • 127. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BAÑOS ❙ 149
  • 128. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 150 ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙
  • 129. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙ 151
  • 130. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 152 ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙
  • 131. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙ 153
  • 132. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 154 ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙
  • 133. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙ 155
  • 134. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 156 ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙
  • 135. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙ 157
  • 136. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 158 ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙
  • 137. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ BARES, RESTAURANTES Y PUBS ❙ 159
  • 138. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 160 ❙ CALZADOS ❙
  • 139. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CARPINTERÍAS ❙ 161
  • 140. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 162 ❙ CARPINTERÍAS ❙
  • 141. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CARPINTERÍAS ❙ 163
  • 142. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 164 ❙ CLÍNICAS ❙
  • 143. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CLÍNICAS ❙ 165
  • 144. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 166 ❙ CONFECCIONES ❙
  • 145. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CONFECCIONES ❙ 167
  • 146. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 168 ❙ CONFECCIONES ❙
  • 147. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CONSERVAS ❙ 169
  • 148. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 170 ❙ CONSTRUCCIÓN ❙
  • 149. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ CONSTRUCCIÓN ❙ 171
  • 150. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 172 ❙ CONSTRUCCIÓN ❙
  • 151. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ COOPERATIVAS ❙ 173
  • 152. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 174 ❙ DEPORTES ❙
  • 153. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ DROGUERÍAS Y PERFUMERÍAS ❙ 175
  • 154. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 176 ❙ DROGUERÍAS Y PERFUMERÍAS ❙
  • 155. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ DULCES ❙ 177
  • 156. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 178 ❙ ELECTRICISTAS ❙
  • 157. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ ELECTRODOMÉSTICOS ❙ 179
  • 158. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 180 ❙ ESTACIONES DE SERVICIOS ❙
  • 159. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ ESTANCOS ❙ 181
  • 160. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 182 ❙ FÁBRICA DE MUEBLES ❙
  • 161. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FÁBRICA DE MUEBLES ❙ 183
  • 162. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 184 ❙ FARMACIAS ❙
  • 163. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FARMACIAS ❙ 185
  • 164. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 186 ❙ FARMACIAS ❙
  • 165. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FERRETERÍAS ❙ 187
  • 166. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 188 ❙ FERRETERÍAS ❙
  • 167. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FLORISTERÍAS ❙ 189
  • 168. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 190 ❙ FLORISTERÍAS ❙
  • 169. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN ❙ 191
  • 170. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 192 ❙ FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN ❙
  • 171. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN ❙ 193
  • 172. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 194 ❙ FORJAS Y FERRALAS ❙
  • 173. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ FORJAS Y FERRALAS ❙ 195
  • 174. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 196 ❙ FOTÓGRAFOS ❙
  • 175. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙ 197
  • 176. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 198 ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙
  • 177. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙ 199
  • 178. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 200 ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙
  • 179. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙ 201
  • 180. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 202 ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙
  • 181. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙ 203
  • 182. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 204 ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙
  • 183. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙ 205
  • 184. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 206 ❙ GRAVERAS Y HORMIGONES ❙
  • 185. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ GRÚAS ❙ 207
  • 186. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 208 ❙ GRÚAS ❙
  • 187. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ HOSTALES Y CASAS RURALES ❙ 209
  • 188. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 210 ❙ HOSTALES Y CASAS RURALES ❙
  • 189. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ HOSTALES Y CASAS RURALES ❙ 211
  • 190. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 212 ❙ INDUSTRIAS CÁRNICAS ❙
  • 191. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ INDUSTRIAS CÁRNICAS ❙ 213
  • 192. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 214 ❙ INGENIEROS ❙
  • 193. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ LOTERÍAS ❙ 215
  • 194. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 216 ❙ PANADERÍAS ❙
  • 195. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ PANADERÍAS ❙ 217
  • 196. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 218 ❙ ÓPTICAS ❙
  • 197. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ ÓPTICAS ❙ 219
  • 198. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 220 ❙ PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS ❙
  • 199. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ PELUQUERÍAS ❙ 221
  • 200. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 222 ❙ PELUQUERÍAS ❙
  • 201. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ PINTURAS Y DECORACIONES ❙ 223
  • 202. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 224 ❙ PINTURAS Y DECORACIONES ❙
  • 203. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ PROMOTORAS ❙ 225
  • 204. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 226 ❙ PROMOTORAS ❙
  • 205. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ PROMOTORAS ❙ 227
  • 206. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 228 ❙ QUESERÍAS ❙
  • 207. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ REPROGRAFÍA Y SERIGRAFÍA ❙ 229
  • 208. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 230 ❙ RÓTULOS ❙
  • 209. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ RÓTULOS ❙ 231
  • 210. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 232 ❙ SEGUROS ❙
  • 211. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ SEGUROS ❙ 233
  • 212. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 234 ❙ SERVICIOS FUNERARIOS ❙
  • 213. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ SUPERMERCADOS ❙ 235
  • 214. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 236 ❙ SUPERMERCADOS ❙
  • 215. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ TALLERES ❙ 237
  • 216. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 238 ❙ TELEFONÍA ❙
  • 217. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ TRANSPORTES ❙ 239
  • 218. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 240 ❙ TRANSPORTES ❙
  • 219. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ TRANSPORTES ❙ 241
  • 220. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 242 ❙ TRANSPORTES ❙
  • 221. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES ❙ TRANSPORTES ❙ 243
  • 222. GUÍA EMPRESARIAL DE PRODUCTOS - EMPRESAS Y PROFESIONALES 244
  • 223. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS AGENCIAS DE COMUNICACIÓN Beta Comunicación y Diseño, S.L. 926 221 100 926 274 888 AGRICULTURA Y GANADERÍA MG Agrícola 652 676 985 AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN Autolavado Centro de lavado del automóvil 687 835 762 ALICATADOS Y SOLADOS García García, C.B. 647 509 269 José Luis Rafael de la Cruz 925 751 136 660 319 843 ALMACENES Almacenes de Alimentación Barcal 925 760 431 Almacén de frutas Eugenio 925 750 397 607 633 812 ALUMINIOS Alumar Carpintería de Aluminio 925 745 446 925 776 538 Aluminios Danialum, S.L. 925 750 738 925 750 738 AUTOMÓVILES: AUTOESCUELAS Y AUTOLAVADO Autoescuela Arturo 925 750 643 637 748 614 Autolavado Centro de lavado del automóvil 687 835 762
  • 224. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS AUTOMÓVILES: VENTA Y REPARACIÓN Automoción Ludamar 925 789 308 925 789 273 670 366 679 Autos Celcha, S.L. 925 750 305 Motor Palomo, S.L. 925 745 107 Neumáticos Montalbán 925 750 643 925 750 643 637 748 614 Neumáticos Reyes Martín 925 750 082 925 750 082 607 872 501 Repuestos Díaz, S.A.L. 925 750 232 925 745 023 Santiago Rafael, S.L. 925 750 928 600 488 860 Subarcentro 925 751 050 925 751 398 Talleres Gabe 925 745 568 BANCOS Y CAJAS DE AHORRO Caja Madrid 902 246 810 Caja Rural 925 750 754 CCM Caja Castilla-La Mancha BAÑOS Comercial Disama, S.L. 925 776 541 925 776 540 Jesús García García 925 745 717 925 751 096 BARES, RESTAURANTES, Y PUBS Asador El Nogal 925 75 15 02 925 75 05 05 Café Bar Angelillo 925 75 08 90 667 63 27 59 Cervecería La Escapada Gambrinus Vergara Cervecería Restaurante 913 508 648 JR Bar Cafetería Chocolatería 925 745 878 La Madrileña Chocolatería 913 430 707
  • 225. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS BARES, RESTAURANTES, Y PUBS Merendero La Pedriza 650 277 645 Mesón Bar La Abadia de la Puebla MHM Catering 606 977 658 Pastelería Lyon 914 575 336 Restaurante Antonio 925 750 484 Salones El Nogal 925 750 505 925 750 505 St. Patrick's Abbey Tabern Restaurant Irish Pub 913 599 000 Taberna Restaurante La Alpujarra 913 455 012 The Corner's Clock Irish Pub 913 431 234 CALZADOS Calzados Melque, S.L. 925 750 369 925 776 610 CARPINTERÍAS Carpintería Joaquín 925 751 417 661 200 060 Puertas A. Reyes 925 751 337 Taller de carpintería Rubén González Ruiz 925 745 097 600 519 038 CLÍNICAS Clínica Dental La Paz 925 751 381 Fisioterapia Mª Rafael de la Cruz 666 983 330 Multiclínica La Puebla 925 776 687 CONFECCIONES Josmisol 925 745 241 925 745 241 La Ganga
  • 226. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS CONFECCIONES Soledad 925 745 167 Zona Cinco 627 352 938 CONSERVAS Conservas El Cidacos, S.A. 925 745 067 925 745 281 CONSTRUCCIÓN Construcciones Carlos AJESH Medina 925 745 882 636 981 084 Luis del Río López 925 751 335 687 561 290 Construcciones Pérez Cubero, S.L. 925 745 704 925 750 729 Pinturas y Decoración Corsino 678 530 282 COOPERATIVAS Cooperativa de piensos El Vaquerito 925 751 025 DEPORTES Deportes Cronos 925 750 090 925 750 090 DULCES Dulces Sagrario 925 745 126
  • 227. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS DROGUERÍAS Y PERFUMERÍAS Clima 620 874 922 Droguería Perfumería Begoña 925 745 277 Jaral 925 745 816 ELECTRICISTAS Electropuebla S.L. 925 751 183 925 751 183 678 430 125 ELECTRODOMÉSTICOS Martín Andino y García Pepe, S.A. 925 750 213 925 745 253 ESTACIONES DE SERVICIO Estación de Servicio Ntra. Sra. de la Paz 925 750 758 ESTANCOS Estanco Tabaquito 925 745 100 678 035 405 FÁBRICAS DE MUEBLES Colchonería Tu Descanso 925 750 660 Muebles Garcisan S.L. 925 789 124 925 789 142
  • 228. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS FARMACIAS Farmacia Aguado 925 750 019 Farmacia La Soledad 925 745 943 Ldo. Francisco Javier del Valle Pérez 925 745 060 Ldo. José Luis García Jarama 925 745 280 FERRETERÍAS Fercamer 925 745 910 Riegos Yuri S.C. 925 745 428 925 776 546 FLORISTERÍA Flores Lucía 925 745 111 667 710 677 Mi Jardín 925 751 430 610 454 873 FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN A. Maldonado, S.L. 925 751 097 925 751 097 Antonio de la Cruz 925 750 210 609 346 610 Hnos. García Romo 925 750 233 925 750 304 Jaime García Perea 925 412 163 610 742 579 FORJAS Y FERRALLAS Ferrallados Mondi 605 204 126 Taller de Forja Artesana La Fragua 925 750 104
  • 229. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS FOTÓGRAFOS Nacho González Fotografía 925 75 13 80 GRAVERAS Y HORMIGONES Agrotran S.A. 916 324 730 916 332 562 Areneros Montalbán, S.L. 925 750 125 925 745 976 Estructuras de hormigón Jadacar 647 590 115 Europea de Áridos 925 365 607 925 365 606 Gravera García Rivera S.L. 925 365 772 925 365 773 618 130 434 Gravera Los Doraos 925 789 270 925 789 079 661 681 620 Graveras Repes S.L. 925 750 862 607 252 492 Homigones Castrejón, S.L. 925 751 057 925 776 543 Hormigones Calypo 617 634 610 GRÚAS Doroteo e Hijos, S.L.L. 925 750 127 620 256 284 Grúas La Puebla 925 750 270 669 892 366 HOSTALES Y CASAS RURALES Casa Rural Fernando de Rojas 925 378 840 661 370 188 Hostal Dorado 925 750 226 925 750 226 646 178 340 Hostal Restaurante Legazpi 925 750 032 INDÚSTRIAS CÁRNICAS Carmelo González 925 750 110 Carnes y Fiambres Carlos 925 745 517
  • 230. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS INGENIEROS Jorge González Alonso 637 907 175 LOTERÍAS Administración nº 1 925 745 645 PANADERÍAS Y PASTELERÍAS Panadería Emi 925 750 149 Pastelería Guito 925 745 338 ÓPTICAS Federopticos Montalbán 925 750 378 925 745 122 Óptica Fernando de Rojas 925 776 692 PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS Copipapel 925 745 252 Papelería y Librería SayLui 925 750 277 PELUQUERÍAS Academia de Peluquería Toledo 925 252 080 Peluquería Isabel 925 750 875 Peluquería Laguno 925 745 170
  • 231. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS PINTURAS Y DECORACIONES Diseño y Hogar 925 779 533 Pinturas y decoraciones París 925 745 550 610 82 63 60 PROMOTORAS El Señorío de Montalbán 657 841 124 Fincas Vértice 655 008 001 QUESERÍAS Corcuera 925 750 069 925 751 182 REPROGRAFÍA Y SERIGRAFÍA Gráficas La Puebla 925 745 074 RÓTULOS Rótulos Dorado 925 750 714 925 750 714 607 630 042 Rótulos Kuy 925 745 937 925 745 937 SEGUROS Euroasesores Montalbán, S.L. 925 751 111 925 751 449 Multicar y Sierra, S.L. 925 750 077 Grupama Seguros
  • 232. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS SERVICIOS FUNERARIOS Funerarias Hnos. Agüero 925 722 076 925 830 025 SUPERMERCADOS Día 925 745 945 Supermercado Pingalos S.L. 925 745 612 Supermercados Martín-Aragón 925 745 400 Ultramarinos La Carrullas TALLERES Talleres Perman 925 745 511 925 745 948 TELEFONÍA Aduana 925 750 101 TRANSPORTES Autocares Demetrio Álvarez 925 750 119 636 962 041 EuroTaxi 925 771 144 629 067 793 Taxi Anastasio Martín 665 801 525 Taxi Benito García Matute 925 745 111 667 710 677 Transportes El Barbas 925 750 580 Transportes Erustes, S.L. 925 745 433 925 745 453 Transportes Pruden 925 751 144 659 326 541
  • 233. LISTÍN TELEFÓNICO DE EMPRESAS
  • 234. ¡Felices Fiestas! Edita: Diseño: www.beta.es Ganador del cartel anunciador de las Fiestas: Íñigo García Ilmo. Ayuntamiento de La Puebla de Montalbán Depósito Legal:

×