El documento resume los cambios en las áreas geográficas y salarios mínimos en México a partir del 27 de noviembre de 2012. Se integraron varios municipios al Área A con un salario mínimo de $62.33. También se estableció una nueva tabla de salarios profesionales y se proporcionaron detalles sobre las áreas geográficas A y B.
LO QUE NUNCA DEBARIA HABER PASADO PACTO CiU PSC (Roque).pptx
Legal news 22. Salario Mínimo
1. México, 28 de noviembre 2012.
Mexico, November 28, 2012.
Salario Mínimo
Minimum Wages
Versión en Español: English Version:
El 26 de noviembre de 2012 fue publicada en el The Council of Representative of the National
Diario Oficial de la Federación (DOF), la resolución Commission for Minimum Wages resolved to
emitida por el Consejo de Representantes de la publish in the Official Gazette of the Federation, on
Comisión Nacional de Salarios Mínimos en la cual November 26, 2012, a modification to minimum
se resolvió: wages, which includes:
1. Integrar dentro del área geográfica A, 1. Integrate under the geographic area A, all
todos los municipios que se encontraban of the municipalities that were located
dentro del área geográfica B. Eliminar el under geographic area B and to eliminate
área geográfica C, a la que se le the geographic area C, which will now be
denominará área geográfica B. Los called geographic area B. The general
salarios mínimos generales que tendrán minimum wages that will be in force from
vigencia a partir del 27 de noviembre de November 27, 2012, are A: $62.33, and B)
2012 en las áreas geográficas son: A) $59.08.
62.33 y B) $59.08. 2. The new table for professional salaries
2. Se establece la nueva tabla de salarios was set and will be in force as of
profesionales vigente a partir del día 27 de November 27, 2012.
noviembre de 2102.
Las Área geográficas quedarán de la siguiente The geographic areas will then be integrated as
forma: follows:
Área geográfica "A" integrada por: todos los Geographic Area “A”, integrated by: all the
municipios de los Estados de Baja California y municipalities of the states of Baja California y
Baja California Sur; los municipios de Baja California Sur, the municipalities of
Guadalupe, Juárez y Praxedis G. Guerrero, del Guadalupe, Juárez and Praxedis G. Guerrero, of
Estado de Chihuahua; el Distrito Federal; el the state of Chihuahua; the municipality of
municipio de Acapulco de Juárez, del Estado Acapulco de Juarez, of the state of Guerrero; the
de Guerrero; los municipios de Guadalajara, El municipalities of Guadalajara, El Salto,
Salto, Tlajomulco de Zúñiga, Tlaquepaque, Tlajomulco de Zúñiga, Tlaquepaque, Tonalá, and
Tonalá y Zapopan, del Estado de Jalisco; los Zapopan, of the state of Jalisco; the
municipios de Atizapán de Zaragoza, Coacalco municipalities of Atizapán de Zaragoza, Coacalco
de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli,
Ecatepec de Morelos, Naucalpan de Juárez, Ecatepec de Morelos, Naucalpan de Juárez,
Tlalnepantla de Baz y Tultitlán, del Estado de Tlalnepantla de Baz and Tultitlán, of the state of
México; los municipios de Apodaca, General Mexico; the municipalities of Apodaca, General
Escobedo, Guadalupe, Monterrey, Santa Escobedo, Guadalupe, Monterrey, Santa
Catarina, San Nicolás de los Garza y San Catarina, San Nicolás de los Garza and San
Pedro Garza García, del Estado de Nuevo Pedro Garza García, of the state of Nuevo Leon;
León; los municipios de Agua Prieta, Altar, Atil, the municipalities of Agua Prieta, Altar, Atil,
Bácum, Benito Juárez, Benjamín Hill, Caborca, Bácum, Benito Juárez, Benjamín Hill, Caborca,
Cajeme, Cananea, Carbó, Cucurpe, Empalme, Cajeme, Cananea, Carbó, Cucurpe, Empalme,
Etchojoa, General Plutarco Elías Calles, Etchojoa, General Plutarco Elías Calles,
Guaymas, Hermosillo, Huatabampo, Imuris, La Guaymas, Hermosillo, Huatabampo, Imuris, La
Colorada, Magdalena, Naco, Navojoa, Nogales, Colorada, Magdalena, Naco, Navojoa, Nogales,
Opodepe, Oquitoa, Pitiquito, Puerto Peñasco, Opodepe, Oquitoa, Pitiquito, Puerto Peñasco,
San Ignacio Río Muerto, San Luis Río San Ignacio Río Muerto, San Luis Río Colorado,
Colorado, San Miguel de Horcasitas, Santa San Miguel de Horcasitas, Santa Ana, Santa
Ana, Santa Cruz, Sáric, Suaqui Grande, Cruz, Sáric, Suaqui Grande, Trincheras and
Trincheras y Tubutama, del Estado de Sonora; Tubutama, of the state of Sonora; the
los municipios de Aldama, Altamira, Antiguo municipalities of Aldama, Altamira, Antiguo
Morelos, Camargo, Ciudad Madero, El Mante, Morelos, Camargo, Ciudad Madero, El Mante,
Gómez Farías, González, Guerrero, Gustavo Gómez Farías, González, Guerrero, Gustavo
2. Díaz Ordaz, Matamoros, Mier, Miguel Alemán, Díaz Ordaz, Matamoros, Mier, Miguel Alemán,
Nuevo Laredo, Nuevo Morelos, Ocampo, Nuevo Laredo, Nuevo Morelos, Ocampo,
Reynosa, Río Bravo, San Fernando, Tampico, Reynosa, Río Bravo, San Fernando, Tampico,
Valle Hermoso y Xicoténcatl, del Estado de Valle Hermoso and Xicoténcatl, of the state of
Tamaulipas, y los municipios de Agua Dulce, Tamaulipas, and the municipalities of Agua
Coatzacoalcos, Coatzintla, Cosoleacaque, Las Dulce, Coatzacoalcos, Coatzintla, Cosoleacaque,
Choapas, Ixhuatlán del Sureste, Minatitlán, Las Choapas, Ixhuatlán del Sureste, Minatitlán,
Moloacán, Nanchital de Lázaro Cárdenas del Moloacán, Nanchital de Lázaro Cárdenas del
Río, Poza Rica de Hidalgo y Tuxpan, del Río, Poza Rica de Hidalgo, and Tuxpan, of the
Estado de Veracruz de Ignacio de laLlave. state of Veracruz de Ignacio de la Llave.
Área geográfica "B" integrada por: todos los Geographic Area “B”, integrated by: all the
municipios de los Estados de Aguascalientes, municipalities of the states of Aguascalientes,
Campeche, Coahuila de Zaragoza, Colima, Campeche, Coahuila de Zaragoza, Colima,
Chiapas, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Chiapas, Durango, Guanajuato, Hidalgo,
Michoacán de Ocampo, Morelos, Nayarit, Michoacán de Ocampo, Morelos, Nayarit,
Oaxaca, Puebla, Querétaro de Arteaga, Oaxaca, Puebla, Querétaro de Arteaga, Quintana
Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco,
Tabasco, Tlaxcala, Yucatán y Zacatecas; todos Tlaxcala, Yucatán y Zacatecas; all the
los municipios del Estado de municipalities of the state of Chihuahua except
Chihuahuaexcepto Guadalupe, Juárez y Guadalupe, Juárez and Praxedis G. Guerrero; all
Praxedis G. Guerrero; todos los municipios del the municipalities of the state of Guerrero except
Estado de Guerrero excepto Acapulco de Acapulco de Juárez; all the municipalities of the
Juárez; todos los municipios del Estado de state of Jalisco except Guadalajara, El Salto,
Jalisco excepto Guadalajara, El Salto, Tlajomulco de Zúñiga, Tlaquepaque, Tonalá and
Tlajomulco de Zúñiga, Tlaquepaque, Tonalá y Zapopan; all the municipalities of the state of
Zapopan; todos los municipios del Estado de Mexico except Atizapán de Zaragoza, Coacalco
México excepto Atizapán de Zaragoza, de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli,
Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Ecatepec de Morelos, Naucalpan de Juárez,
Izcalli, Ecatepec de Morelos, Naucalpan de Tlalnepantla de Baz and Tultitlán; all the
Juárez, Tlalnepantla de Baz y Tultitlán; todos municiapalities of the state of Nuevo León except
los municipios del Estado de Nuevo León Apodaca, General Escobedo, Guadalupe,
excepto Apodaca, General Escobedo, Monterrey, Santa Catarina, San Nicolás de los
Guadalupe, Monterrey, Santa Catarina, San Garza and San Pedro Garza García; the
Nicolás de los Garza y San Pedro Garza municipalities of Aconchi, Alamos, Arivechi,
García; los municipios de Aconchi, Alamos, Arizpe, Bacadéhuachi, Bacanora, Bacerac,
Arivechi, Arizpe, Bacadéhuachi, Bacanora, Bacoachi, Banámichi, Baviácora, Bavispe,
Bacerac, Bacoachi, Banámichi, Baviácora, Cumpas, Divisaderos, Fronteras, Granados,
Bavispe, Cumpas, Divisaderos, Fronteras, Huachinera, Huásabas, Huépac, Mazatán,
Granados, Huachinera, Huásabas, Huépac, Moctezuma, Nácori Chico, Nacozari de García,
Mazatán, Moctezuma, Nácori Chico, Nacozari Onavas, Quiriego, Rayón, Rosario, Sahuaripa,
de García, Onavas, Quiriego, Rayón, Rosario, San Felipe de Jesús, San Javier, San Pedro de
Sahuaripa, San Felipe de Jesús, San Javier, la Cueva,Soyopa, Tepache, Ures, Villa Hidalgo,
San Pedro de la Cueva,Soyopa, Tepache, Villa Pesqueira y Yécora, of the state of Sonora;
Ures, Villa Hidalgo, Villa Pesqueira y Yécora, the municipalities Abasolo, Burgos, Bustamante,
del Estado de Sonora; los municipios de Casas, Cruillas, Güémez, Hidalgo, Jaumave,
Abasolo, Burgos, Bustamante, Casas, Cruillas, Jiménez, Llera, Mainero, Méndez, Miquihuana,
Güémez, Hidalgo, Jaumave, Jiménez, Llera, Padilla, Palmillas, San Carlos, San Nicolás, Soto
Mainero, Méndez, Miquihuana, Padilla, la Marina, Tula, Victoria and Villagrán, of the
Palmillas, San Carlos, San Nicolás, Soto la state of Tamaulipas, and all the municipalities of
Marina, Tula, Victoria y Villagrán, del Estado de the state of Veracruz de Ignacio de la Llave,
Tamaulipas; y todos los municipios del Estado except Agua Dulce, Coatzacoalcos, Coatzintla,
de Veracruz de Ignacio de la Llave, excepto Cosoleacaque, Las Choapas, Ixhuatlán del
Agua Dulce, Coatzacoalcos, Coatzintla, Sureste, Minatitlán, Moloacán, Nanchital de
Cosoleacaque, Las Choapas, Ixhuatlán del Lázaro Cárdenas del Río, Poza Rica de Hidalgo
Sureste, Minatitlán, Moloacán, Nanchital de and Tuxpan.
Lázaro Cárdenas del Río, Poza Rica de
Hidalgo y Tuxpan.
Es importante tomar en consideración lo anterior en It is important to consider the aforementioned
virtud de que el salario mínimo aplicable because as of November 27, 2012, the minimum
para Apodaca, General Escobedo, Guadalupe, wage in force for the municipalities of Apodaca,
Monterrey, Santa Catarina, San Nicolás de los General Escobedo, Guadalupe, Monterrey, Santa
Garza y San Pedro Garza García, del Estado de Catarina, San Nicolás de los Garza, and San Pedro
Nuevo León, Aldama, Altamira, Antiguo Morelos, Garza García, of the state of Nuevo León; Aldama,
3. Gómez Farías, González, El Mante, Nuevo Altamira, Antiguo Morelos, Gómez Farías,
Morelos, Ocampo, Tampico y Xicoténcatl, del González, El Mante, Nuevo Morelos, Ocampo,
Estado de Tamaulipas, entre otros, serán de ahora Tampico and Xicoténcatl, of the state of
en adelante de $62.33 diarios. Tamaulipas, among others, will be of $62.33 Pesos
per day.
En caso de tener alguna duda o comentario, con Please do not hesitate to contact us for any further
relación al contenido del presente, quedamos a sus questions on the foregoing, to the following e-mails:
ordenes en las siguientes direcciones de correo:
Hugo Hernández-Ojeda A.
hho@bstl.com.mx
Luis Ricardo Ruiz G.
lrg@bstl.com.mx
David Eugenio Leal G.
dlg@bstl.com.mx
Teléfono +52 (55) 5091-0000
+52 (81) 8220-1500
www.bstl.com.mx
La información proporcionada en la presente no sustituye una opinión legal específica. Esta publicación tiene fines
informativos. BSTL no asume ninguna responsabilidad jurídica de una decisión tomada sobre la base de esta
publicación.
The information provided cannot substitute a specific legal advice. This publication serves only for informational
purposes. BSTL takes no legal responsibility for a decision taken on basis of this publication.