2. Mon travail au
potager
1.Lisez bien le texte.
2.Traduisez –le.
3.Faites et écrivez les expressions.
3. 1.Nous travaillons également volontiers
dans le potager.
Мы работаем также охотно на огороде.
2. Nous y avons beaucoup à faire et
surtout au printemps et en automne.
У нас много дел, особенно весной и
осенью.
4. 3. Au printemps nous travaillons
avec zèle : nous bêchons la terre et
faisons des plate- bandes, nous
plantons des légumes.
Весной мы работаем с усердием:
копаем землю и делаем грядки,
мы сажаем овощи.
5. 4. En été, quand il fait sec, j’arrose les
légumes et les fleurs.
Летом, когда засушливо, я поливаю
овощи и цветы.
5. De temps en temps nous arrachons les
mauvaises herbes.
Время от времени мы пропалываем
сорняки.
6. 6. En automne nous avons presque
toujours une bonne récolte.
Осенью мы имеем почти всегда
хороший урожай.
7. Nous ramassons les pommes de terre
et les autres légumes.
Мы собираем картофель и другие
овощи.
7. 8. Grace à nos soins, nous avons des
légumes frais en hiver : carottes,
choux, concombres, tomates,
betteraves.
Благодаря нашим заботам мы
имеем свежие овощи зимой:
морковь, капусту, огурцы,
помидоры, свѐклу.
8. Dites en français
Travailler dans le Работать на огороде
potager
Travailler volontiers Работать охотно
Avoir beaucoup à faire Иметь много дел
Travailler avec zèle Работать с усердием
Travailler au printemps Работать весной
Bêcher la terre Копать землю
Faire des plate-bandes Делать грядки
9. Planter des légumes • Сажать овощи
Arroser les légumes • Поливать овощи
Arracher les mauvaises • Полоть сорняки
herbes
Avoir une bonne récolte • Иметь хороший
урожай
Ramasser les pomme de • Собирать
terre картофель
Avoir des légumes frais • Иметь свежие
овощи
10. Faites un récit
Travailler dans le
potager
?
Travailler volontiers
Avoir beaucoup à faire
Travailler avec zèle
Travailler au printemps
Bêcher la terre
Faire des plate-bandes
11. Planter des légumes
Arroser les légumes
Arracher les mauvaises
?
herbes
Avoir une bonne récolte
Ramasser les pomme de
terre
Avoir des légumes frais
12. Faites des phrases
Travailler dans le • également volontiers
potager • Y (там)
Travailler volontiers • surtout au printemps
Avoir beaucoup à faire et en automne
Travailler avec zèle • Au printemps
Travailler au printemps • En été
Bêcher la terre • quand il fait sec
Faire des plate-bandes • De temps en temps
13. Planter des légumes • En automne
Arroser les légumes • presque toujours
Arracher les mauvaises • Grace à nos soins
herbes
• en hiver
Avoir une bonne récolte
Ramasser les pomme de
terre
Avoir des légumes frais
14. 1. Travaillez-vous également volontiers
dans le potager?
Nous travaillons également volontiers
dans le potager.
2. Y avez-vous beaucoup à faire?
Nous y avons beaucoup à faire et surtout
au printemps et en automne.
15. 3. Travaillez-vous au printemps avec
zèle ? Bêchez-vous la terre? Faites-
vous des plate- bandes? Plantez-
vous des légumes?
Au printemps nous travaillons avec
zèle : nous bêchons la terre et
faisons des plate- bandes, nous
plantons des légumes.
16. 4. Arroses-tu les légumes et les fleurs en
été, quand il fait sec?
En été, quand il fait sec, j’arrose les
légumes et les fleurs.
5. Arrachez-vous de temps en temps les
mauvaises herbes?
De temps en temps nous arrachons les
mauvaises herbes.
17. 6. Avez-vous toujours une bonne
récolte?
En automne nous avons presque toujours
une bonne récolte.
7.Ramassez-vous les pommes de terre et
les autres légumes?
Nous ramassons les pommes de terre et
les autres légumes.
18. 8. Avez-vous des légumes frais en
hiver ?
Grace à nos soins, nous avons des
légumes frais en hiver : carottes,
choux, concombres, tomates,
betteraves.
