• Share
  • Email
  • Embed
  • Like
  • Save
  • Private Content
Anboto 475
 

Anboto 475

on

  • 661 views

 

Statistics

Views

Total Views
661
Views on SlideShare
454
Embed Views
207

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

1 Embed 207

http://www.anboto.org 207

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    Anboto 475 Anboto 475 Document Transcript

    • 2012ko urriaren 11 anboto 10. urtea - 475 zk. Herririk Herri 4 durangaldeko astekaria Berbaz 9 Kirola 15 www.anboto.org Aurrekontuak lantzeko parte-hartze P Cascon: “Gatazkak onartzen eta modu . DRTko gizonen taldeak trantsiziokoa prozesua hasiko du Elorrioko Bilduk baikorrean aurre egiten ikasi behar dugu” lez definitu duen denboraldia hasiko duDURANGALDEA 2 Dena prest jaiei ekiteko Durangon azken prestaketetan murgilduta daude, barikuan San Fausto jaiei hasiera emateko. Kepa Aginako DURANGALDEA 5 DURANGO 2 Mobilizazioak San Eloy Igerilekuko tabernako eta Iketz enpresetan langileak soldata barik LABek azaldu duenez, konkurtso-prozedura Landakoko eta Tabirako igerilekuetako tabernak eskatu dute bi enpresentzako. San ELoy kudeatzen dituen enpresak beharginei ez dizkiela Elorrion dago eta Iketz Abadiñon. 230 soldata guztiak ordaindu jakitera eman du bertan beharginek egiten dute lan bi enpresetan. jardun duen eta bost soldata falta dituen langile batek. Durangaldea 6 Izarren Distira artista lehiaketa martxan ipini dute Berriz 7 Auzo-taxi zerbitzua astelehenean jarriko du martxan udalak Otxandio 8 Zine zaharraren eraikina botatzen hasi da udala Zaldibar 4 Haurreskolako eraikin berriaren proiektua onartu dute
    • Herririk herriH 2 2012ko urriaren 11, eguena anboto Anboto Komunikabideak HERRIRIK HERRI @anboto DURANGODurangoko jaiak,txupinazo etapregoiaren zainDantza taldeek barikuan jaurtiko dute txupinaudalean; Bilgune Feministak eguenean txosnetan ena prest dago Durangon eguenean izango da Bilgune Femi-D aste biko jai maratoia mar- txan ipintzeko. Txosnagu-nean hozkailuak edariz betetzen nistaren eskutik. Domekan Inurri Eskaut taldekoek beste txupinazo bat jaurtiko dute, txupinazo txikia.hasi dira. Sokamuturreko hesiak ere San Fausto Eguna zapatuaipini dituzte Alde Zaharrean. izanda, durangarrek goizetik gaue- Aurtengoegitarauan ezohiko ra jaietan parte hartzeko aukeraordenan antolatu dituzte ekitaldi dute: marmitako eta paella txapel-bi: sokamuturraren lehenengo eki- ketak, erreka jaitsiera eta kontzer- Berbaro elkarteko kideak erreka jaitsieran parte hartzen.taldia bariku goizean izango da, tuak egongo dira, besteak beste.eguerdian udaletxeko txupinazoakjaiei ofizialki hasiera eman aurre- Laminazioko orubea neurri adostu dituzte udalagaz.tik, hain zuzen. Txoritxu Alai, Tronperri eta Txosnagunea Kurutziagan koka- tzeak zeresana ematen jarraitzen “Ez gara fidatzen” Badoa daukaten garajeen jabeei Landako gunean aparkatzekoKriskitin dantza taldeek botako du. Pilar Rios alderdi sozialistako Txosnak Kurutziagan jarriko horretan aho zabalik gelditu ziren txartela emango diete. Ate etadute aurten txupinazoa eta pregoia bozeramaileak txosnen errotazioa dituztela-eta auzokideak joan gobernu taldeko (EAJ) kideek leihoak egurrez babestea ereirakurtzeaz ere arduratuko dira. txapuza bat dela esan du, eta horre- zen barikuan batzartu ziren udal txosnagunea Kurutziagan jarri- adostu zuten. “Zeozer pasatzenTxosnetako txupinazoa, berriz, la alkateak auzokideen kritikak ordezkariekin. Kurutziagako bizi- ko zela iazko irailetik erabakita bada udaletxeak ardura hartuko ezkutatu gura dituela gaineratu lagunek Anbotora bidalitako zegoela esan zietenean: “Eraba- duela esan ziguten”. Hala ere, du. Txosnagunearen kokapenera- gutun batean euren haserrea ki hori udalak hartu zuen txos- auzokideak mesfidati agertu dira.Pilar Rios alderdi sozialistako ko “alderdi sozialistaren eta beste adierazi zuten udalak ez zielako nekin, baina auzokideok ez dau- “Konpromisoa ahozkoa denez,bozeramaileak txosnen alderdi batzuen proposamena” txosnagunearen kokapenaren kagu zeresanik?”. orain arte esan dizkiguten gezu-errotazioa txapuza bat dela dio jakitera eman du: Laminazioaren inguruko informaziorik eman. Euren kalean txosnak jar- rrekin ez gara fidatzen. Beldur- orubea, aurten barrakak jarri dituz- Auzokideen berbetan batzar tzen hasi direla ikusita, hainbat tuta gaude”. ten gunea. J.G.Igerilekuko tabernan Durangaldeko Behargintza lanak egingo ditu. Enplegua eskaintzen dutenei lanpostu baten bila dabiltzan pertsonensoldata barik daude enplegu agentzia lanetan ezaugarriak emango dizkiete. Guztiz doako zerbitzua izango da Durangaldeko Behargintzak egin- Lanbide enplegu zerbitzuaren baimena jaso duazken hilabeteetan eta lan merkatuko bitartekari jardun ahalko du go duena. Behargintzak lanpostuak bilatzen laguntzeaz gain, egungoBehargin baten arabera, arduradunek soldatak Durangaldeko Behargintza enple- baliabide formatiboen eskaintza gu agentzia funtzioak betetzen ari ere zabalduko du. Helburu pro-ordaintzeko dirurik ez daukatela esan diete da, horretarako Lanbide euskal Lanpostuak bilatzen fesionala definitzeko laguntza eta enplegu zerbitzuaren baimena laguntzeaz gain, egungo curriculuma berrikusi edo hobe-Landakoko eta Tabirako igerilekue- azaldu du Martinek. "Egunero jasota, pasa den abuztutik. baliabide formatiboen tzen laguntzeko aukera emangotako tabernak kudeatzen dituen mila eurotik gora atera ditugu; Zerbitzu berriak enplegu bila eskaintza ere izango du du, baita eskualdean daudenenpresak ez ditu soldata guztiak zelan gaude horrela? Ez dakit non edota lanpostuak eskaintzen baliabide askotarikoen gainekoordaindu azken hilabeteetan. Hori egongo den dirua." dituztenen arteko bitartekari informazioa zabaldu ere. A.E.kontatu du Imelda Martin behar-ginak. Zorrak ez ei dira berdinak Udalari abisuakasu guztietan: langile bati solda- Udalari ere eman gura izan dioteta bakarra zor diote, eta beste batibost. Azken egoera horretan dago egoeraren berri, eta bidali dituzte euren kexak. Izan ere, udalak eslei- ‘Hitz egidazu’ programa eta hizkuntza ikasteko prozesue- tarako laguntza-tresna izan nahiMartin. Lau soldata eta azkeneko tzen du zerbitzua. Martinek uste du. Baita kulturartekotasuna bul-kitapena ez ditu jaso. Izan ere,domekan amaitu zitzaion kontra- du udalak enpresa aldatu behar- ko lukeela, ostera ere esleipeneko egingo dute, hirugarrenez tzatzeko gunea ere. Ahozko eus- kara zein gaztelania hobetu nahitua eta, beste urtebeterako eskain- lehiaketa abiatuta. M.O. Atzerritarrek ahozko euskara zein gaztelania duten atzerritarrei laguntzekotza egin dioten arren, ez du berri- prest dauden pertsona bana bila-tu. Zazpi behargin egon dira orain hobetzeko laguntza-tresna izatea da helburua tzen ahaleginduko dira. Udan, Tabirako tabernanartean, lau lanaldi osoan eta hiru Etorkinen harrera eta integra- diru asko atera dutelaerdian. Enpresak murrizketa plan- Durangoko Udalak, Gurutze zio-prozesuak erraztu eta kultur azaldu du beharginakteatu ei du: "Lanaldi osoan egon Gorriaren eta Helduen Hezkuntza- arteko harreman-guneak susta-garenoi %60ra jaistea proposatu rako Ikastetxearen laguntzaz Hitz Etorkinen harrera eta tzeko asmoz, programa ekintzaziguten barikuan". egidazu boluntariotza linguisti- integrazio-prozesuak erraztu ludiko eta hezigarriez osatuko Enpresako arduradunek sol- Martinek uste du udalak koari buruzko programa jarri du eta kultur arteko harreman- dute. Ekimenean parte hartzeko,datak ordaintzeko dirurik ez dau- enpresa aldatu beharko martxan hirugarren aldiz. guneak sustatzeko asmoz udal web orrian dagoen inskrip-katela esan ei diete. Baina, udan, lukeela, lehiaketa abiatuta Programak atzerritarrak gaz- zio-orria bete behar da:Tabiran diru asko atera dutela telaniaz edo euskaraz alfabetatu www.durango-udala.net. A.E.
    • Herririk herrianboto 2012ko urriaren 11, eguenaHAUTESKUNDEAK 3 H “Leialtasuna Euskal Herriari Jose Antonio Pastor eta Idoia zor diogu, ez Raxoiri” Mendia andaluziarren jaian EH Bilduk Durangoko merkatu plazan egin du ekitaldia Durangoko Landako Gunean izan ziren domekan Kepa Aginako Durangoko merkatu plaza betearen EAJk aurreko egunetan esandakoa- Zornotza eta Durangaldea bisitatu zituz- Lopez Gernikan aurrean egin zuen berba astelehenean ri erreferentzia eginez, Mintegik esan ten joan zen domekan Jose Antonio Pas- "Autogobernua eta deszentralizazio poli- Laura Mintegik, EH Bilduren lehenda- zuen EH Bilduk ez duela etxea Espainia- tor legebiltzarkideak eta Idoia Mendia tikoa defendatuko dut, independentzia- karigaiak. Txalo zaparradagaz hartu zuten gaz konpartitu gura. “Leialtasuna Eus- Barne sailburuak. Durangaldeko alder- ren eta birzentralismoaren aurrean", bertaratutako ehundaka lagunek, eta kal Herriari zor diogu, ez Raxoiri”. Buru- di sozialistako ordezkariekin batera, Zor- adierazi zuen Patxi Lopezek, egungo adi entzun zituzten bere esanak. Irakur- jabetza aldarrikatu zuen egoera politi- notzan larrosak banatzen abiatu zuten lehendakariak eta Eusko Legebiltzarre- tzeko txuleta barik, hurreko mezua bota koaren eta ekonomikoaren konponbide goiza. Eguerdian Iurretako azokara joan rako hauteskundeetarako PSE-EEren zuen. Durangoko Azokan 40 urtez bizi- legez. Mintegiren ustez, independen- ziren. Eguerdi aldera, Landako gunean lehendakarigaiak, martitzenean, Gerni- takoa gogoan hartu, eta esan zuen aur- tzia lortzeko beharrezkoa izango da antolatutako andaluziarren topakete- kan. Lopezek azaldu zuenez, indepen- ten ere etorriko dela. “Editorea pozarren aurretik akordio zabal bat gauzatzea. tan parte hartu zuten. Euskadiko fede- dentziaren aurka dago "birzentralizazioa- dago; nire liburuak Madrilen-eta sal- Dani Maeztu hautagai durangarrak razioetako hainbat alkaterekin (Bara- ren kontra bezainbeste", eta dioenez, tzen direla dio. Baina gure liburuek ez, justizia sozialean oinarritutako kudea- kaldoko Mikel Torres eta Portugaleteko erkidegoz osatutako sistema politikoak guk esandakoek pizten dute interesa”. keta egingo dutela esan zuen. “Beste Tontxu Rodrigezekin, besteak beste) eta eragin du "saltorik handiena aurrerape- France Press hedabideko kazetari bat ere indar politikoek ez dute ezer egingo pri- Durangoko udal ordezkariekin bat egin nean eta herritarren eta lurraldeen arte- han zen, entzuleei galdezka. bilejioak murrizteko”. M.O. zuten. ko berdintasunean".
    • Herririk herriH 4 2012ko urriaren 11, eguena anboto ELORRIOHerritarren iritzia erabiliko du O posizioan egon arren, 2013rako aurrekontuen lanketari ekin dio Bilduk. uste du Buruagak: “Honek dato- rren urtera begira gobernu tal- deak horrelako ekimen bat egiteaBilduk aurrekontuak lantzeko Eztabaidarako proposamenak prest eduki gura dituzte, eta horiek osatzeko herritarren iritzia erabi- bultzatzen badu, gu hor egongo gara laguntzeko. Poztuko gara”.Oposizioko koalizioak datozen asteetan prestatu gura ditu eztabaidagaiak liko dute. Azaldu dutenez, partai- Buruaga: “Demokrazia, lau detza prozesu bat ipiniko dute martxan datozen asteetan, eta hori urterik behin boto bat ematea amaituta eztabaidatuko dute baino zeozer gehiago da” gobernu taldeagaz. Idoia Burua- gak egin du berba Bilduren zine- gotzien izenean: “Prozesua amai- Moda bat baino gehiago tu arte ez gara inorekin jarriko”. Bilduren ordezkariak esan du Hortik aurrera, gobernu taldea- aurrekontuena lehenengo pausua gaz akordioetara ailegatzeko prest bakarrik dela, aurrerantzean udal- daudela baieztatu du. gintzan eredu parte-hartzailea sus- tatuko dutela. Parte-hartzea modan dagoen berba dela uste Bilduren ordezkariak esan du du, baina eurentzako moda bat bai- aurrekontuena lehenengo no gehiago ei da. “Demokrazia, lau pausua bakarrik dela urterik behin boto bat ematea bai- no zeozer gehiago da”. Prozesura herritar guztiak Ez da ohikoa oposizioko tal- gonbidatu dituzte. “Badakigu Elo- de batek aurrekontuak lantzeko rrio guztion artean eraiki ahal iniziatiba hartzea. Era parte-har- dela, bazterketa sozial zein poli- tzailean egitea ere ez. Buruagak ez tikoen gainetik”. Zazpi batzar egin- du uste EAJk era horretan landu- go dituzte eta laster emango dute ko dituenik. “Oposiziotik izan deialdien berri. Inkestak ere bana- arren, indartsu eta ilusioz gaude. tuko dituzte kalean. Oinarri horre- Honetan sinesten dugu”. Proze- gaz, lehentasunezko proiektuakIdoia Buruaga (jarrita, erdian), Bilduren Elorrioko gainontzeko zinegotziekin batera, prentsaurrean. suak eragina izan ahal duela ere definituko dituzte. M. Onaindia MALLABIA ZALDIBARWAT enpresak 28 langile kaleratu Haurreskolako eraikingura dituela kritikatu du LABek berriaren proiektua, aurreraLangileek mobilizazioei ekin diete; kontzentrazioak egiten ari dira egunero Plenoan hartutako erabakien artean, ikastetxe osoan biomasa berogailua ipintzea onartu duteMallabiko WAT enpresako langi- uztailean enpresak kontsurtsoa azaldu zuen enpresak, eta horrekleek hamabost egun daramatza- eskatu zuen “alde sozialarekin ino- beraien etorkizuna zalantzan jar- Haurreskolako eraikin berriaren garatzea, eta gauzak daudente enpresaren aurrean elkarreta- lako akordiotara iristeko asmo tzen zuela. proiektuaren hasierako onarpe- moduan udalak bi milioi euro gas-ratzeak antolatzen. LAB sindika- barik”. Sindikatuaren berbetan, Enpresa komiteak (UGT, na egin zuten joan zen barikuko tatzea ez da onargarria”.tuak jakitera eman duenez, Irango bezero bat galdu zutela CCOO eta LAB) proposamen asko udalbatzarrean. Herri ikastetxe- Arantza Baigorri alkateak egin arren, enpresaren aldetik ko berogailua berrizteko proiek- dioenez (Bildu), “EAJren udal ezezko erantzuna jaso dutela gai- tua ere onartu zuten Bilduren gobernuak bota zuen bi urteko neratu du LABek. Lehiaketa egoe- udal gobernuko zinegotzien boz- umeak hartzen zituen eraikina, ran egon eta enpresak 28 langile- kekin: biomasa berogailua ipini eta eurek sartu zituzten umeak rentzako kaleratze EREa eskatu- gura dute eskola guztian. aurre fabrikaturiko modulo ko duen “mehatxua” egin duela Nerea Garitagoitia bozeroa- batean”. Aurrefabrikatutako erai- diote. Gaur egun, WAT enpresan leak esan zuenez, haurreskola kinetan egotea EAJk “epe motze- guztira 64 langilek dihardute. proiektu horren “kontra“ dago rako soluzio bezala” aurkeztu Joan zen zapatuan manifes- EAJ: “Uste dugu Hezkuntza sai- zuela dio Bilduk, “eta dagoene- tazioa antolatu zuten Ermuan laren ardura dela proiektu hori ko sei urte” daroatzatela. I.E. enpresa komiteak deituta, eta mar- titzenean auto-karabanan irten zuten enpresaren aurretik. Gaine- ra, egunero elkarretaratzeak anto- ABADIÑO latzen ari dira enpresa aurrean.Ermuan antolatutako manifestazioa, joan zen zapatuan. “Enpresak bere jarrera aldatu arte”, mobilizazioekin jarraituko dute- Perretxikoen argazki lehia la dio LABek. J.G. antolatu du Geredixak Mikologia elkarteak loreei egindako argazki IZURTZA onena ere sarituko du, urriaren 21eko ekitaldianAbiadura gutxitzeko batzar Harrezkero, udala behin bai- no gehiagotan saiatu da Aldundia- Urriaren 16 arteko epea zabaldu onenaren sari berezia ere bana- gaz batzar hori lotzen, baina orain- du Geredixa mikologia elkarteak tuko dute, bestalde.eskaerari ez diote erantzun goz ez dute lortu. Irailaren 5ean telefono bidez ipini ziren hartue- parte hartu gura duten argazki- zaleek euren argazkiak lehiaketa- Traña-Matienako Errota kul- tur etxean aurkeztu ditzakete manetan Errepide sailagaz. Hamar ra aurkeztu ditzaten. Euskal Herri- argazki eta perretxikozaleek eurenUdalak Aldundiagaz eta Jaurlaritzagaz batzarra egunez itxaron eta Aldundiak ez ko perretxikoak gaia ipini dute, argazkiak; gehienez ere, argazkiegin gura du autoen larregizko abiadura dela-eta duenez datarik zehaztu, irailaren baina loreei egindako argazki bi parte hartzaile bakoitzak. 14an fax bidez berriro egin zuten Urriaren 21ean, Errota kul-Udala Eusko Jaurlaritzagaz batu baztertu zuen Jaurlaritzak, baina eskaera. Ordutik ia hilabete joan tur etxean egingo dute sari bana-zen ekainean, autoak herrigune- Bizkaiko Foru Aldundiagaz bate- da eta ez dute erantzunik jaso. Hiru sari emango dituzte, eta keta. Hiru sari emango dituzte:tik pasatzean lar arin ibiltzen zire- ra, hiru alderdiko batzarra propo- Batzarra lotzeko ahaleginetan erakusketa zabalduko dute 300, 200 eta 150 euroko sariak, etala-eta, arazoari konponbidea bila- satu zuen, arazoari irtenbide bate- jarraituko dutela adierazi dute aurkezturiko argazkiekin erakusketa zabalduko dute aur-tzeko. Radarrak ipintzeko aukera ratua eman guran. udal ordezkariek. J.D. kezturiko argazkiekin. I.E.
    • Publizitateaanboto 2012ko urriaren 11, eguena 5 P
    • Herririk herri H 6 2012ko urriaren 11, eguena anboto DURANGALDEA an Eloy (Elorrio) eta Iketz murrua ekainean zabaldu zutenMobilizazioak hasi dituzte S (Abadiño) enpresetan mobilizazioak hasi dituzte euron lanpostuen eta “konponbi- bazkideek, LABen berbetan, eta harrez gero hartutako gestio era- bakien ondorioz, “egoerak nabar-San Eloy eta Iketz enpresetan de duin” baten defentsan. LAB sin- dikatuak salatu duenez, konkur- tso-prozedura eskatu dute enpre- men okerrera besterik ez du egin”. Enpresa bien zorra handitu bes- terik ez dutela egin diote, “horni-LABek dioenez, gestio erabakiek eragin dute bi enpresen egoera larria sa bientzako, “bazkideek sortutako tzaileei ordaintzeari utziz, eta egoera jasangaitza babesteko”. San egoera finantzieroa okertuz. Eloy eta Iketz enpresako 230 lan- Ondorioz, atzera ezinezko pausoak postuak bermatzea eskatu du emanez”. LABek. LABek salatu du bazkideek Enpresa biak “finantza egoe- eta gerentziak “sortutako mise- ra oso larrian” zeudenaren zurru- riak” langileek “irenstea” gura dutela, eta “urteetan sortutako aberastasunarekin ihes egin”. San Eloy eta Iketz-eko 230 “Euren erantzukizuna da konpon- lanpostuak bermatzea eskatu bide erreal eta duin bat eskaintzea”. du LAB sindikatuak Berba egiteko prest agertu daLAB, “baina ez musu-truk eta beraien miseriak ordaintzeko prest”, eta protestak eratu dituzte. Elorrion Durangoko sanfaustoetarako elkarretaratzea egin zuten joan ere iragarri dituzte zen asteburuan. Durangoko san- protesta ekitaldiak faustoetarako ere iragarri dituzteElorrioko plazan langileek egin zuten elkarretaratzea, joan zen asteburuan. LAB protesta ekitaldiak. A. BasauriIzarren Distira martxan, gazteei Jazarpen sindikala IURRETAeuskarazko espazioak emateko salatu du LABekZarrabeitiaren ustez artista gazteen lehiaketa urterik urte sendotzen doaHirugarren edizioa beteko du aur- ko den galan parte hartuko dute. Smurfit Nervión-enten Izarren Distira artista lehiake- Irabazleak Port Aventurara Irabazleak Port Aventurara joan- Egoera “jasangaitza” bihurtu eta batez ere alditak. Amankomunazgoak eratuta- joango dira, baina guztiek go dira, baina guztiek jasoko duteko ekimena Oskar Zarrabeitia pre- jasoko dute oparia oparia. Poltsak eta aterkiak erre- bateko langileei eragiten diela dio sindikatuaksidenteak aurkeztu du. “Gaitza galatuko dituzte. M.Onaindiaizaten da gazteek dauzkaten beha- Smurfit Nerviónenpresan “jazar- otsailean. Aurretik zuzendaritza-rrei erantzuteko espazioak sor- pena” salatu du LABek. Hautes- gaz batzartzea ere saiatu ziren,tzea. Horiek, gainera, erdarazkoak kunde sindikaletatik, egoera ezer lortu gabe.izaten dira gehienetan”. Horrega- “jasangaitza” bihurtu dela diote eta Komitean LAB eta ELA dau-tik, euskarazko espazio berriak gehien ebentualek sufritzen dute- de eta, LABen esanetan, Lan Ikus-eskaini gura dizkie. Kultur Kabia la: “Afiliazioaren edo LABeko ja- karitzak biei informazioa emate-elkartea ere badabil antolaketan. rraitzaile denaren susmoa hartuz ko gomendioa “alboratu” ez ezik, gero, kontratua ez diote berresten enpresak aurrerago jo eta aurre- edo kaleratu egiten dute”. akordioa sinatu zuen ELAgaz.Aurten, kazetaritza tailerra LABek ez zuen sinatu “ituna blin-eta entsegu maratoia datu eta lan erreforma ez aplika-gehitu dituzte Irailaren 26an ere greba tzeko kopromisoa jaso ez zelako”. eskubidea urratu zela uste du Gainera, enpresak negoziazio sindikatu abertzaleak kolektiboaren prozedimendua Zarrabeitiaren ustez ekimena urratu duela dio LABek, batzordesendotzen doa urterik urte. Aur- negoziatzaileko alde bat baztertuten, kazetaritza tailerra eta entse- Lehenengo instantziako epai- dutelako, LAB kasu honetan.gu maratoia gehitu dituzte . Urria- tegiak, aurtengo kaleratze bat bide- Irailaren 26an ere greba esku-ren 20an egingo dute kazetari lana gabetzat jo du. Baina, enpresak bidea urratu zela uste du sindika-Behargintzan eta maratoia Zaldi- epaia errekurritu eta behin beti- tu abertzaleak, eta beste salaketabarren izango da 27an. Lehiake- ko erantzunaren zain daude. bat aurkeztu du LABek Lan Ikus-tarako kastingak urriaren 29an Bestalde, informaziorik jaso- karitzan: “Jardun normala aztora-hasiko dira, eta finalistek azaroa- tzen ez dutelako salaketa aurkez- tu gabe enpresa irekita eduki guraren 10ean Plateruenean burutu- Izarren Distira ekimeneko antolatzaileak, Plateruenean. tu zuen LABek Lan Ikuskaritzan, izan dute”. A.B.
    • Herririk herrianboto 2012ko urriaren 11, eguena 7 H BERRIZAuzo-taxi zerbitzua,herrigunea etaauzoak lotzeko prestZengotitabengoa kalean egongo da taxiengeltokia, eta astelehenean hasiko da zerbitzua uzo-taxia erreala izango da lagunei herrian mugitzea erraztu-A astelehenean. Bada urte- bete udalak egitasmoarenberri eman zuela, 2012rako aurre- ko zaie. Auzotik auzora zein herri- gunera joatea posible izango dute euro biren truke. Aurretik, erabil- Isasi eta Larrinaga taxilariak, Isoird alkatearen alboetara kokatuta.kontuetan zehaztu zuenean. Bai- tzaile-txartela eskatu beharko dutena, lehenik eta behin taxi lizentziak udaletxean. Gero, bidaiatzea gura Zengotitabengoa kaleko 2. zenba- rrei adjudikatu dizkie lizentziak,banatu zituen udalak, herrian ez dutenean, 620 022 800 telefono kian egongo da taxi geltokia. Auzotik auzora zein eta eurek eskainiko dituzte zerbi-zegoen-eta taxirik. Orain, proiek- zenbakira deituko dute. Astegune- Taxi zerbitzu normalerako eta herrigunera joatea posible tzu biak. Beraz, enplegua sortutuaren diseinua amaituta, zerbi- tan 07:30etik 21:00etara eta zapa- auzo-taxirako, telefonoa eta gel- dute eta Orlan Isoird alkateak izango dute euro biren truketzua martxan ipiniko dute. Aste- tuetan 09:00etatik 14:00etara izan- tokia berdinak dira. Udalak Javier garrantzia eman dio: “Hori erelehenetik aurrera, auzoetako bizi- go da erabilgarri. Herrigunean, Larrinaga eta Javier Isasi herrita- bazen helburua”. M. OnaindiaProduktu ekologikoakbanatzeko kontsumotaldeak sortu dituzteOrain arte 30 familia baino gehiago interesatudira; herriko baserritarrak inplikatu gura dituzteInguruko baserritarrei sasoian eta zenbat kopurutan kontsumi-sasoiko produktu agroekologikoak tuko luketen ipintzeko”. Horrela,erosteko kontsumo taldeak sortzen baserritarrek saldu behar dutenahasi dira Berrizen. Oka kultura planifikatu ahalko dute. Lehe-elkartea dabil ekimena bultzatzen nengo, Nekasare ekoizleen elkar-eta laster hiru hiletako proba egin- tearen bidez egingo da banaketa.go dute. Zalduak adierazi duenez, asmoa Kontsumitzaileei begirako laster Berrizko baserritarrekinbatzar bat egin dute dagoeneko, batzartu eta kontsumo taldeaneta bertan 30-40 familia batu dire- parte hartzeko deia egitea da.la azaldu du Xabi Zalduak, Oka kul- Produktuen artean, asterotura elkarteko kideak: “Asteon tau- sasoian sasoiko barazki otzarala bat pasatuko diegu familiei, zer banatuko dute, hiru kilokoa, 10 euroren truke. Horrez gainera, esnekiak, oilaskoa, arraultzak, txe-Astero sasoian sasoiko barazki rri okela... erosi ahalko dira. Inte-otzara banatuko dute, hiru resa daukaten herritarrek helbidekilokoa, 10 euroren truke honetara idatzi ahal dute: okakon- tsumotaldea@gmail.com. A. U.Asteburuetarako Kalabazanludoteka sortu du PagotxakPasa den zapatuan egin zuten aurkezpen jaia;bi asterik behin egongo da ludoteka kultur etxeanKalabazan izenagaz, hiru etahamaika urte bitarteko umeen- Zapatuko jaian jendetza batutzako ludoteka sortu du Pagotxa zen eta 50 ume inguruk izenaaisialdi elkarteak. Hala bazan eta eman dute honezkeroez bazan, zapatuetan Kalabazanlemagaz egin zuten aurkezpen jaia ruan egongo dira ludotekako bipasa den zapatuan, eta hemendik taldeak; batean hiru eta sei urteaurrera bi zapaturik behin kultur artekoak, eta bestean zazpi etaetxean egingo dute ludoteka. hamaika urte artekoak. Zapatuko jaian jendetza batuzen, eta 50 ume inguruk honez- Bilduren dietakkero izena eman dute ludotekan. Ludoteka eratzeko diru-laguntzaPagotxa elkarteak umeen euska- Bilduko zinegotzien dietetatik eto-raren erabilera bultzatzeko eta rriko da. Dietak ez dituzte kobra-aisialdirako aukera emateko tzen, diru horretako zati bat herri-asmoz sortu du ludoteka. Hainbat ko proiektuetara bideratzea era-lokaletan galdezka ibili eta gero b a k i d u t e , e t a Pa g o t x a r e nkultur etxeko hirugarren solai- egitasmoagaz bat egin dute. A.U.
    • Herririk herriH 8 2012ko urriaren 11, eguena anboto Durangaldean labur Epaitegiek arrazoia eman 950 euro topatu eta 94 ikasle aurten, Jaio eta Bikandiren diete ONAko aurrejubilatuei entregatu egin ditu Lanbide Eskolan abelburuak saritutaBilboko auzitegiak ONA enpresako aurrejubilatuen Herritar batek 950 euro eta dokumentazioa zeuz- 26. promozioa martxan dago Duran- Rufino Jaio eta Jon Koldo Bikandialdeko epaia eman du. Erabakiak dioenez, enpre- kan kartera topatu zuen urriaren 6an, eta Udal- galdeko Lanbide Eskolan. 96 ikaslek iurretarren abelburuak saritu dituz-sak eta aseguru etxeak aurrejubilatuei ordaintzeko tzaingoaren bulegoan entregatu zuen. Jabea- hasi dute ikasturtea, eta horietatik 52 te Gernika-Lumoko Urriko Lehe-betebeharra dute. Uztaila bitarteko kuota guztiak ri eman ostean, honek diru-zorroa aurkitu zue- aurtengo ikasturterako matrikulatu nengo Asteleheneko txapelketan.ordaindu behar dizkietela dio sententziak. 2011ko na saritu gura izan zuen. Ekintza zibikoaren berriak dira. Hainbat espezialitate Irene Pardo nekazaritza diputatuakurtarriletik, zortzi aurrejubilatuak kobratu barik egileak, ordea, ez zuen saririk nahi, berak egin landuko dituzte: sukaldea, zurezko parte hartu zuen XXVII. Euskal Herri-daude, enpresak kontratatu zuen Belgikako Apra beharrekoa baino ez zuela egin esan zuen. Aitzi- arotzeria, iturgintza, pintura, lore- ko Pirinear Arrazako Ganadu Txapel-Leven aseguru-etxeak likidazio egoeran dagoelako. ber Irigoras alkateak ekintza goraipatu du. zaintza eta instalazio elektrikoak. ketako sari banaketan. OTXANDIO ATXONDO Auzo batzarrenUrria amaitu aurretik bidez premiakeraitsiko dute zine bertatik bertara jakingo dituztezaharraren eraikina Herritarren beharrizanak berta-Sortuko den espazio berrian anbulategi berria eta tik bertara ezagutzeko, udalak bost auzo batzar egingo ditu aza-nagusiei zuzendutako bizilekuak eraiki gura dituzte roan. Arrazolan eta Axpen bana egingo dituzte eta Apatan hiru, ine zaharra legez ezagutzen da eraikin berrian. Horregatik, deialdiak zonaldeka banatuta.Z den eraikina urria bukatu baino arinago botako dute.Egunotan eraikin horretan zegoen orain daudenak baino zerbitzu gehiago eduki ahalko ditu. Osasun sailaren datozen urteetako balia- Auzotarren premiak eta kez- kak lehenengo pertsonan jaso- tzeaz gainera, udalaren aurre-uralita guztia batzeaz eta birzikla- bideen baitan egongo da zerbitzu kontuak zelan osatzen diren azal-tzeaz arduratzen den enpresak berri horiek eskaintzea. tzeko ere erabiliko dituztebere lana amaitu du eta egun haue- batzarrak: zeintzuk diren sarre-tan Otxandioko erdiguneko erai- Hausnarketa rak, zeintzuk gastu finkoak…kin hori botatzen hasi dira. Erais- Gainontzeko pisuetan, aldiz, nagu- Udalak inbertsioetarako zelakoketa proiekturako 3.988 euro jaso siei zuzendutako etxebizitzak erai- tartea duen azalduko dute.dituzte Eusko Jaurlaritzatik. kitzea aztertzen dabiltza. Dato- Horrela, aurtengo aurrekontuak Etorkizunean, eraikinaren rren urtean hausnarketa prozesu prozesu parte-hartzailearenbeheko solairuan osasun etxe bat abiatuko dute arlo horretan bidez osatu gura dituzte.berria eraikitzeko asmoa dute. dagoen beharrizanari konponbi- Horrez gainera, Amanko-Anbulategia egiteko Osasun sai- derik egokiena zelan eman pen- munazgoak hiri hondakinenlak eman beharreko diru lagun- tsatzeko. J. Derteano ontziak birkokatzeko egindakotzak atzeratu egin dira. Apirilean proposamena ere azalduko dute.jakinarazi zien Osasun sailak aur- Ostean, beste batzar bitan, aza-ten ez dutela proiektu horretara- Osasun sailak eman roaren 27an Arrazolan eta 28anko finantziazio biderik lortzerik beharreko diru laguntzak Axpen, xehetasun guztiak eman-izan. Gaur egungo anbulategian atzeratu egin dira aurten go dituzte Amankomunazgokobaino espazio handiagoa egongo Zine zaharra izenagaz ezagutzen den eraikina. teknikariekin batera. J.D. MAÑARIA GARAIZinegotzi kargua utzi du Ikobaltzetak bost urte egin ditu udalean eta aurreko legeal- Sukaldaritza izango da. Telefono zenbaki hone- tara deitu behar dute interesdu- dian kultura zinegotzi izan zen. ikastaroan nek: 610 948 389. Garaitarrek 30Igone Ikobaltzeta jeltzaleak “Oso gustura egon naiz, bai nire alderdikoekin bai bestekoekin”. inskribatu ahal euro ordaindu beharko dute par- te hartzeko; gainontzekoek 45. Eskerrak eman gura izan dizkie Ikastaroa azaroaren 19tikAurreko legealdian kultura zinegotzia izan zen;Eli Vegak hartu du zinegotzi aulkia bere ordez urte hauetan lagundu diotenei. da dagoeneko 22ra eta 26tik 29ra burutuko dute. “Batez ere hasieran asko lagundu Arratsaldeko 18:00etatik 20:00eta- ninduten. Hori barik, egin beha- Trumoitte kultur elkarteak urte- ra elkartuko dira Otea-LoranEAJ udal taldeko Igone Ikobaltze- zuzenena nire postua hurrengoa- rreko bidea askoz gaitzagoa izan- ro antolatzen duen sukaldaritza elkartean, eta Juantxu Larruzeatak zinegotzi kargua uzteko eraba- ri uztea dela erabaki dut”. Eli Vegak go zen”. Herritarrak ere eskertu ikastaroa azaroan izango da aur- sukaldaria izango da irakasle.kia hartu du. “Azken hilabete haue- hartu du aulkia bere ordez. “Segu- ditu. “Mañaria bizirik dago, eta ten. Azaldu dutenez, dagoeneko Antolatzaileek esan dute partai-tan karguak eskatzen duen dedi- ru nago bere eginbeharra ondo horrela irauteko gutako bakoitzak eman ahal da izena, eta horreta- deen nahien arabera erabakikokazioa ezin izan diot eskaini. Beraz, beteko duela”. arnasa eman behar diogu”. M.O. rako azken eguna azaroaren 7a dutela zer plater egin. M.O. Laguntzaileak: Zuzendaria: anboto komunikabideak Jone Guenetxea. Erredakzio burua: Bixente Kapanaga, 9 Joseba Derteano. Administrazio burua: Itziar Belar. 48215-Iurreta Administrazioa: Miren Abasolo. (Bizkaia) Publizitatea: Goretti Alonso, Tel.: 94 681 65 58 Amaia Huarte, Itxaso Altuna, Erredakzioa: Jone Alberdi. 94 623 25 23 Erredakzioa: Aitziber Basauri, Aldizkari honek Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntza jaso du Publizitatea: Itsaso Esteban, Markel Onaindia, 94 621 79 02 Amaia Ugalde. publi@anboto.org Maketazioa: Ainhoa Arizmendiarrieta. 2012ko urriaren 11 Zuzentzailea: Ekaitz Goienetxea. Argazkilariak: Kepa Aginako, 10. urtea - 475 zk. Zaloa Fuertes. Lege gordailua: BI-2268/01 ISSN: 1578-7028 Tirada: 10.150 ale Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.
    • Publizitateaanboto 2012ko urriaren 11, eguena 9 P
    • B 10 2012ko urriaren 11, eguena anboto BERBAZ“Ikaskideak indarkeria bako guneaksortzeko konplize bihurtu behar ditugu”Gatazkak modu baikorrean lantzeko pistak eman ditu Paco Cascón irakasleak Durangaldean emandako hitzaldietanI a atsedenik hartu barik, berbal- dirik berbaldi ibili da asteon Paco Paco Cascón • Cascón irakaslea. Gatazkan etagatazkarako hezten bere proiektua Irakaslea eta gatazkenazaldu die Durangaldeko hainbat konponketan adituairakasle eta gurasori. Irakasle kata-luniarra Zelaietako eskolako ardu- Bartzelonakoa daradunen bidez etorri da eskolara ber-tara eta Berritzegunera.Gatazkekin bizitzen ikasteko beharriza-naz egin duzu berba hitzaldietan.Gatazkak ez dira gauza txar bat. Askoren-tzako arraroa izaten da hori entzutea, bai-na Gatazkan eta gatazkarako heztenproiek-tuaren oinarria hori da; gatazkak giza- Zer tresna proposatzen dituzu gatazkakkiongan berezkoak dira, pertsona batzuk gainditzeko?elkartzen garenean gatazkak sortzen dira. Hainbat daude: negoziazio mahaiak,Saihestu genezakeena, eta hain berezkoa bitartekari taldeak... Negoziazio mahaie-ez dena da gatazkek eragiten duten indar- tan aulki bi jartzen dira parez pare;keria. Ikasi behar dugu gatazkak onartzen, batean belarri bat dago eta bestean ahoaztertzen eta modu baikorrean aurre egi- bat. Umeak jesartzen dira, eta belarria-ten. Modu horretan bideratu ezean, indar- ren lekuan dagoenak entzun egiten du,keria bihurtzen dira. Askotan ukatu egi- eta besteak kontatu. Gero lekuz aldatzenten ditugu, ez ditugu gatazkak ikusi gura, dira. Hori hiru urterekin egiten dute, eta entzuten eta sentimenduak adierazten ikasten dute. Negoziatzen ikasten dute.“Gatazkak onartzen eta Helduek ere landu beharreko gaiak dira. modu baikorrean aurre Umeentzako proposatzen dugu hori, baina bai, nagusiok hori landu eginegiten ikasi behar dugu” behar dugu. Irakasleok ere gatazkak gainditzea eta talde kohesioa lantzea behar dugu. Familiekin egitea ere kome-eta ez diegu aurre egiten; orduan indarke- nigarria izango litzateke; askotan ahazturia sortzen da. Arlo guztietan gertatzen da egiten zaigu barku berean gaudela. Ezinhori, eta eskolan ere bai. Umeak bata bes- gara bata bestea kritikatzen etengabeteari izenez baino mespretxuzko ezizenez ibili. Guraso bati irakasleak egiten duenaberba egitean, adibidez. Horretaz kontu- ez bazaio gustatzen, ezin du irakaslearatzen ez bazara, denboragaz indarkeria desprestigiatu. Bat ez datorrela esatekoeta abusu bihurtu ahal da. eskubide osoa dauka, batzar bat deitu, eta berba egin irakasleagaz.Gatazkak detektatzea gaitza da orduan?Gatazka gauza txarra dela pentsatzea da Lehenago pentsaezina zen gurasoek ira-lehenengo oztopoa. Horrela ikusita kasleen kontra egitea.saihestu egin gurako dugu, eta ez gara Lehen irakasleek umeei mehatxu egitenegongo gatazkara zabalik, gatazka gain- zieten; “zure gurasoei deituko diet”, etaditzeko jarrera egokiagaz. Gatazka indar- txarto iruditzen zait. Orain umeak dirakeriazko ekintza bakanak direla pentsa- mehatxu hori egiten dutenak. Eta gura-tzen badugu, ezingo dugu aztertu, gataz- soak galdetzera barik kontuak eskatzerakaren eztanda biolentoari bakarrik eran- “Ume batek mundu guztia jotzen badu, zer egin etortzen dira. Gurasoek ezin dute umea-tzungo diogulako. Ume batek munduguztia jotzen badu, zer egingo dugu, behar dugu, jotzen duen bakoitzean erantzun? ren aurrean irakaslearen autoritatea zalantzan ipini, konturatu behar dira ira-jotzen duen bakoitzean erantzun? Horrela ez dugu arazoa konponduko” kasle horrengan konfidantza baduteHorrela ez dugu arazoa konponduko. umearen ardura edukitzeko, umeak ereJotzea gatazkaren adierazpena dela kon- konfidantza izatea eragin behar dutela.turatu behar gara. Zer dago atzean? lasaitasun egoten, komunikazio bideak Horrelako gatazkak sortzen direnean,Auteostimu arazo bat izan dezake, bes- apurtu diren momentua da... Ez dezagun erasotzaileagaz eta erasotuagaz lan egin Negoziazioa eta bitartekaritza aipatuteekin harremanetan kolpeka ibiltzeko. itxaron. Ikasturtearen lehenengo egune- ohi da. dituzu.Argi eduki behar dugu gatazka prozesu tik lanean hasi behar dugu, taldea sortu Bai, eta hori egin behar da, baina gela Bitartekaritza ez da zertan erabili. Hiru-bat dela, eta prozesu horren hasieran eta kohesio giroa lantzeko, taldetik kan- guztiagaz ere lan egin beharko litzateke. garren pertsona batengana gu guredauden arrazoiak bilatu behar ditugula. po inor sentitu ez dadin. Landu beharko Ikasleek irakasleak baino arinago jakiten kabuz egiteko gai ez garenean joko dugu, ditugu komunikazioa, afektua, elkar eza- dute zer gertatzen ari den, eta isilik ego- baina hezkuntzan autonomian sinetsiGatazken ondorioak lantzen dira orduan, gutzea, harreman kooperatiboak, elka- ten dira. Konplize bihurtzen dira, eta behar dugu, eta umeei tresnak emanarrazoietara jo beharrean? rrizketak, entzuten ikastea... Hori landu- konplize izan daitezke baita indarkeria behar zaizkie gatazkak gainditzeko gaiSintometara jotzen da. Gatazka bat lan- ta, giro lasai eta atseginean hobeto ikas- bako giroa sortzeko ere. Taldea batuta izateko, eta ez direnean gai sentitzentzeko ezin da eztanda egin arte itxaron, ten da eta indarkeria kasuak ematea gai- badago, bakarrik inor ez geratzeko lan hirugarren pertsona bati laguntza eska-orduantxe da momenturik txarrena. tzagoa da. Taldea batuta ez dagoenean, egingo du. Horretarako ikasturteko tzeko. Hark lasaitzen eta elkar entzutenOndorio batzuk jada konponezinak izan errazagoa da erasoak egotea. Ez da lehen egunetan taldea sortzen ibiltzea lagunduko die, baina ez du zertan lehe-daitezke, ez da behar beste denbora eta horretarako espaziorik utzi behar. garrantzitsua da. nengo bide eta bakarra izan. A.Ugalde
    • anboto 2012ko urriaren 11 , eguena 11 K @anbotokultura KULTURAELKARRIZKETA OLGA URIBE, CARMEN PEREZ ETA PURI SARRIONANDIA Carmen Perez:Izan ere, helburua,“Jendeak gure piezak sortzeko egiten dugun lana jendeari gertu- ratzea baita. Olgak eta nik base- rrian egiten dugu lan.prozesua ikustea gura dugu” O. U.: Jendeak gure piezak sortze- ko prozesua bertatik bertara ikus- tea da gura duguna.Urriaren 12, 13 eta 14an, euren artisautza lanaren erakustaldia egingo dute Durangoko Barrenkaleko Liber Zelan aurreikusi duzue astebu- ruko hitzordua?dendan Olga Uribe, Carmen Perez eta Puri Sarrionandia artisauek; dendan bertan erantzun dituzte galderak P. S.: Olgak ehundegia ekarriko du, Carmen zeramika lantzen eta azaltzen egongo da, enkoaderna- zio lana egingo dut nik. Nahi duenak erosi ere ahalko ditu zuen piezak, ezta? O. U.: Ederra litzateke! Jendeak zelan lan egiten dugun ikusi, pro- duktua ezagutu eta baloratu dezan gura genuke. Helburu horrekin,artisautza azo- ketan parte hartzen duzue? O.U.:Carmenek eta biok parte har- tzen dugu, bai: Durangoko Eus- kal Dendan, Bilboko eta Orereta- ko artisautza azokan, eta beste hainbat lekutan egoten gara. “Artisauok faltan izaten dugu sarri gure lana erakusteko espazioa” Zelan ailegatu zarete artisautza ogibide izatera? O.U.:Carmenek eta biok urte asko daramatzagu artisautzan... C. P.: Bai... Herria auzo elkarteakEzkerretik eskumara: Olga Uribe, Carmen Perez eta Puri Sarrionandia, Liber dendako lehenengo pisuan. duela urte asko antolatu zituen tai- lerretan ezagutu genuen elkar, etaZelan elkartu zarete ekimen hau dira hirurok ere elkar ezagutzen Hiru tailerrak hemen batzeare- bizitza paraleloak izan ditugu.martxan jartzeko? dugula. na luzerako planteamendua da, Gaur egun, Pinondon ematen ditutPuri Sarrionandia: Olgak urteak P. S.: Artisautzan jarduten dugu- edo zerbait puntuala? nik zeramika tailerrak.daramatza bere lanak hemen era- nok faltan izaten dugu askotan P. S.: Printzipioz hiru egun haue- P. S.: Beste batzuentzat laneankusten eta saltzen. Zenbat urte? lanak erakutsi eta aurkezteko espa- “Printzipioz asteburu tarako planteamendua da, eta eki- urteak eman ostean langabezianOlga Uribe: Duela hogei urte bai- zio aproposa. Guk badaukagu, eta honetarako, egunotarako menak daukan harreraren arabe- geratu nintzenean heldu nion nikno gehiago hasi nintzen dendan, horrela pentsatu genuen astebu- ra erabakiko dugu aurrerantzean artitsautzari. Bilbon, Atxurin, ika-eta baserrira bizitzera joan nintze- ru honetako ekimena. Gure enkoa- planteamendua da” zer egin. Beharbada data berezie- si nuen enkoadernazioa eta disei-nean Puri geratu zen dendaren dernazio eta zeramika tailerrak tan errepikatuko dugu asteburu nu grafikoa, eta denda zabalduarduradun. Egia esan, urte asko eta ehundegia bistaratuko ditugu. honetako ekimena. genuen bi urtera. I.E. “Oso-oso zaila da Artisautzaren inguruan bizi- tzeak dakarrenaz solasaldia edu- ki dute hiru sortzaileek. “Oso oso artisautzatik bizitzea” zaila da artisautzatik bakarrik bizitzea”, dio Uribek. Asteburuan egingo dutena, Artisauek egiten duten lanaren balioa erakutsi gura dute Frantzian edo beste herrialde hiru emakume durangarrok asteburuko ekimen honegaz batzuetan oso ohikoa da: artisaua bere atellier-ean, bere etxean ego- Delineazioa ikasi zuten Carmen den teknikak berreskuratzen, ten da lanean eta saltzen. Hemen Perezek eta Olga Uribek, baina ehungintzako tradizioa eta histo- ere horrela izatea gustatuko sekula ez dute horretan lan egin. ria ikertu eta ezagutzera emate- litzaieke hiru emakumeei. Artisautzak elkartu ditu gehiago ko. Lan horiek ere erakutsiko ditu “Nik uste ez dela artisautza euren bizitzetako bideak. Deba- asteburuan. behar beste baloratzen”, dio Uri- ko eskolan artisautza ikasi zuen Besteak beste, Perezek Maña- bek. “Hobera egin beharrean, txa- Perezek, eta autodidakta izan da riako bere tailerrean egindako rrera doa artisautzaren balora- Uribe beti. Metodoa? “Probatu, piezak Bilboko Alhondegiko jate- zioa: eskuz egiten den guztia ez egin, egin, teknika ulertu eta gero txean erabiltzen dituzte. “Ez da da artisautza”. Sorkuntza ei da arti- lanean jarraitzea”. ontziteria osoa, baina gauza bere- sautzaren oinarria. Orain, Bilboko Arte eta His- ziak zerbitzatzeko erabiltzen Asteburuko erakusketan, toria Museoan gordeta dauden dituzte nire piezak”. Piezak ez artisauek egindako lanak dau- pieza zaharren erreprodukzioak ditu sekula seriean egiten: eskuz kan balioa islatu gura dute: sor- egiten ari da Uribe, galduta dau- egindakoak, bakarrak dira. kuntzarena, dedikazioarena.
    • KulturaK 12 2012ko urriaren 11 , eguena anboto GEURE DURANGALDEAARGAZKIGINTZA ERAKUSKETADuela ehun urte herriz herri erretratuak Jon Anderegiten zituzten ‘Minutalarien’ omenez Urkiaga IkasleaDurangoko Museoko erakusketa eta Kale-argazkilariak, Minuteros liburua prestatu ditu Jose Maria Uriartek J Berandutzen airik jai, jendea batzen zen lekuetan errebelatu eta saltzen zituzten erretratuak. erretratuak egiten zituztenen lanbi- “Mundu osoan zabaldutako fenomeno deari, minutalarien lanbideari, erre- pasoa egiten dion erakusketa ipini dute herrikoia izan zen”, Uriartek dioenez. Duran- galdean, Urkiolan, Oizen (San Kristobal ari zaigu Durangoko Museoan. Museo horren babes- ermitan) askotan egiten zuten lan minu- Zergatik darrai munduak borobila iza- letzagaz, azken urte bietan Jose Maria Uriar- tulariek, eta baita herri gehienetako erro- ten? te irakasleak bere denbora librean eginda- meria eta ospakizunetan ere. Hain zuzen, Ez dakit gizakiari ote dagokion giza- ko lanaren emaitza da erakusketa: argazki- Uriartek azpimarratu duenez, “geografia- tiar adjektiboa. Humanoa. gintzaren historiaren XIX. mende amaierako ren azken muturrera arte ailegatzen ziren, Haurrek soilik gordetzen dute giza- parte hori da erakusketaren ardatza. eta argazkigintza zelanbait demokratizatu tasun hori euren begiradetan. Eta, zori- Sarritan euren dekotaratuak eta atrez- eta merketzea ekarri zuten”. gaitzez, begirada horiek gero eta den- zoa hartuta, herri eta ermitetako errome- bora gutxiago behar izaten dute zikin- rietan zehar bidaiatzen zuten euren zurez- keriaz betetzeko. Erabat lohitzeko. ko kamera handiak hartuta kale argazkila- Azoka txikietan eskuraturikoak Gizatasuna ez da gizarte terminoaren ri horiek, minutalariek. Momentuan bertan parte; gizatasuna giza artea da, tama- dira Uriartek erakusketarako lez, gaur egun inork gutxik erdietsi deza- batu dituen argazki gehienak keen adierazpide poetikoa. Distira hori da gure begiradetan fal- ta zaiguna. Distira humanoa. Distira Jendeak emandakoak eta azoka txikie- gizatiarra. Eta horren fabore ezer egite- tan eskuraturikoak dira Uriartek erakuske- ko gertu ez bagaude, hobe geundeke tarako batu dituen argazkiak. Durangoko begiak itxita; eta hala gaude egon. Itsu. Arte eta Historia Museoko erakusketan, Auto-ekoitzitako itsutasun global baten besteak beste, argazkiak eta argazki kame- parte gara. ra bat daude ikusgai, abadiñar batek 80ko hamarkadan Uruguain erosi zuen minutu- lariek erabiltzen zituztenak lakoa.Erakus- Beldurra ematen digu keta zabaltzeagaz batera, Uriartek presta- tu duen Kale-argazkilariak Minuteros libu- arazoaren erroetara ruxka ere salgai ipini dute. I.E. itzulinguru barik abiatzeakPINTURA ERAKUSKETA Badaude kantak hilabeteren buruanNaturako elementuak, Iñaki Zorrakin Santurtziko biologoa zena- ren marrazkien bilduma dago Elorrioko Itu- rri kultur etxean ikusgai. Naturako elemen- mundu osora zabal daitezkeenak. Bai- na, gaur egun, behintzat, bihotz taupa- da ilara bat ez da giza gorputz zurrunabiologoaren margoetan tuen ilustrazioa landu zuen Zorrakinek. zeharkatzeko gai. Arnasa berdin-berdin Euskal Herrian argitaratu diren naturari har daiteke lainoz jantziriko mendi ton- buruzko aldizkari eta liburu askotan kola- tor baten pausaturik, zein itsas hondo- boratu zuen. Naturaren eszenak marrazki ko arroka labainkorretan oreka galtze-Urriaren 30era arte daude Iñaki Zorrakinen lanak Elorrioko kultur etxean bidez jasotzen zituen biologoak. ko zorian egonik. Azken hatsak baino ez Bera hil eta gero, Zorrakinen lagunek ditu bereizten bata eta bestea. Azken katalogaturiko lanak dira Elorrioko kultur hatsak berdintzen gaitu. Begiradetan etxeko erakusketan batu dituztenak: Zorra- behar genukeen distira horren baitan kinen milaka marrazki jasotzen ditu era- dago zergatia. kusketak. Biologo eta marrazkilariaren lana Gaitza da esplikatzen esplikaziorik gogoratzea eta natura aztertzeko bere eduki beharko ez lukeen zerbait. Baina moduaren lekukotasuna uztea nahi dute. are gaitzagoa da esplikatzen, esplikazioa Urriaren 30era arte egongo da erakusketa eduki arren, hitz egokiak aurkitzea ere hori Iturri kultur etxean zabalik, gertura- zaila egiten zaigun hura. tzen denarentzat. I.E. Beldurra ematen digu erradikal iza- teak eta arazoaren erroetara itzulingu- ruka aritu barik abiatzeak. Gizakiari Hil eta gero, Zorrakinen lagunek gizaki denetik dagokion gizatasunaren katalogatu dituzten lanak dira berreskuratze urgentea da behar dugu- na. Hori da benetan humanoa. Printzi- erakusketan batu dituztenak pala, printzipalik bada. Zergatik da alua mundua?
    • Kulturaanboto 2012ko urriaren 11 , eguena 13 KELKARRIZKETA XABIER AMURIZA“Laburtu eta zentratuegin gura izan dutaurreko liburukoa”Gaur aurkeztu du Xabier Amurizak ‘Zazpi ebidentzia birjaiotzarako’. Duelabi urteko liburuan jorratu zituen gaietako “arazo nagusietan” zentratu da2010ean kaleratu zenuen ‘Euskara batua- konplexuak, nahiaren arabera josteko balia-ren bigarren jaiotza’ liburuak planteatu- bideak behar ditugu. Inguruko hizkuntzatako gaiei heldu diezu? guztien antzera. Aditzari buruz, ebidenteaBai, liburu hartan lantzen nituenetatik inpor- da erraztea, laburtzea eta sinpletzea kome-tanteenak iruditzen zaizkidan gaiei heldu ni dela. Oso beharrezkoa da hori, izan ere,diet. Laburtu eta zentratu egin gura izan dut aditz horregaz ezin baita munduan ibili.Euskara batuaren bigarren jaiotza aurrekoliburuan esandakoa. Ebidentziak dira hone- Asko insistitu duzu aditza laburtzekotan planteatzen ditudanak. Ni eta beste beharrizan horretan.asko ebidentzia hauetara ailegatuta gaude, Hori egiten ez badugu inork ez du erabili-eta horiek aurkezten ditut. Nik ez diot eus- ko, ez osoan, ez laburrean. Laburtu eginkaraz txarto idazten denik, baina bai askoz behar dugu, eta pentsatu behar dugu horihobeto idatzi daitekeela. zelan lortu. Aditz honen egituragaz ezinez- koa da inguruko hizkuntzekin konpetitzeaZeintzuk dira liburuan planteatzen ditu- komunikabideetako edo publizitateko hiz-zun zazpi ebidentzia horiek? kuntzan, esaterako. Aditza izaten da ozto-Esaldien luze-laburra; perpausaren ordena; po nagusia, titular bat edo kanta bat idaz-erlatiboa; aditza; ondare komuna, lexikoa; terakoan edo euskarara itzultzerakoan.esapideak eta esaerak; eta argota dira pla- Ezin dugu bide estu batean gurdi handi bate-zaratzen ditudan zazpi ebidentziok. Libu- gaz ibili, egokitu egin behar dugu.ruko kapitulu bati izenburua ematen dio gaibakoitzak. Adibide ugari eta proposatzen Zaildu beharrean euskara erraztekoditudan gaiei buruzko hainbat irakurgai ere proposamena da egiten duzuna?batu ditut liburu honetan: datorren urtean Planteamendu faltsua da hori. Gaiarenargitaratuko dudan 4 x 4 operazioa liburu- konplexutasunaren arabera erregistro des-tik hartutakoak. ‘Saiateratura’ egin dut: saia- berdinak behar ditugu. Errazean nahiz zai- dentziak mendi lerro bat legez dira, zazpikera eta literatura uztartu ditut. lean, arazoa da, aditzaren luzeragaz beti “Nik ez diot euskaraz mendi punta. Ni alderdi batean nago, eta marapilo bategaz egiten dugula topo. beste alderdian dagoenak ez du hau ikus-Zer defendatzen duzu ebidentziokin? txarto idazten denik, ten. Alderdi honetan dagoenak, euskaraLehenengo ebidentziagaz, esaterako, eus- Zure planteamendu horiek konpartitzen baina bai, askoz hobeto praktikoagaz dabilenak, ikusten du, bainakarak, tresna bezala, gaitasun osoa eta nor- ez dituenik topatu duzu? oraindino batzuk mendian ere ez daude.mala eduki behar duela esaten dut: esaldi Badago horrela ikusten ez duen jenderik, idatzi daitekeela” Gai hauei buruzko eztabaida zabaltzea damota guztiak, labur zein luze, errazak zein noski. Hemen aurkezten ditudan zazpi ebi- nire helburuetako bat. Eztabaida sortu zuten aurreko liburuan “Ez gara ohartzen euskara ondare egiten zenituen planteamenduek? Nik gura beste ez, egia esan. Euskaltzain- diak, esaterako, beste erritmo batean jar- komun bateko partaide dela” duten du. Lexiko kontuan, adibidez, ingu- ruko hizkuntzak nahikoa aktualizatuta dau- “Zergatik hartu behar dugu beti formu- tiek onartzen dutenean, gu, UVIan de, baina gure Euskaltzaindiak lanak amaitu larik zailena?”, galdetzen du Amurizak. dagoen hizkuntza batetik hasiko gara orduko... Benetan arduratzekoa da gurean “Euskarak badauzka posibilitateak, bai- hori aldatzen?”, dio Amurizak. daukagun kriterio falta. Euskararen gainean na onena aukeratzen asmatu behar Horrelako adibide zerrenda luze gandu moduko bat dago, ez diguna uzten dugu, ez zailena eta luzeena!”. bat osatu du: 2.000 berbatik gora jaso gora ateratzen. Gaztelerazko ambición berbaren ditu inguruko lau hizkuntzatan komu- itzulpena da Amurizak aurkeztu duen nak direnak. “Ez gara ohartzen euska- Zer lanetan zabitza orain? ebidentzia horren adibidea. Inguruko ra ondare komun bateko partaide dela, Joan ziren zikloko laugarren liburua amai- hizkuntza guztietan erro bereko berba eta horrek lexikoan bere eragina izan tu dut (4 x 4 operazioa izenekoa), eta dato- erabiltzen da, baina euskaraz, anbizio behar duela: euskara batuko hiztegiak, rren urtean argitaratuko dut. Herriz herri berba ez onartzeagatik, sinonimo zerren- oraindik proportzio etsigarrian, zirribo- Zazpi ebidentzia birjaiotzarako liburu da bat ematen digu hiztegiak. “Beste guz- rro rustikoak besterik ez dira”. honen aurkezpenak eskainiko ditut orain, gaiotaz berba egin gura dut. I.Esteban
    • PublizitateaP 14 2012ko urriaren 11 , eguena anboto
    • anboto 2012ko urriaren 11 , eguena 15 Ki @anbotokirola KIROLAKDurango Rugby Taldeko gizonen talde nagusia, astelehen arratsaldean, Arripausuetan egindako entrenamenduan.Trantsizioko denboraldia, - Arkaitz Gurrutxaga - 23 urte, Durangoproiektu berriari ekiteko “Alturak gehiagoErreferente ziren jokalariek DRT taldea utzi dute; geratu direnekin laguntzen zidaneta harrobiagaz, proiektu berri baterako zimendua eraiki gura dute saskibaloian” urtengoa trantsizio denbo- natzaile ere bada. Hala ere, aur- barruan bueltatzea, bainaA raldia izango dute Duran- go Rugby Taldeko gizonek.Iaztik hona gertatu diren aldake- tengoa izango du seniorren errugbi talde bateko aulkian esertzen den estreinako denbo- momentuz bera barik hasiko dute denboraldia. Urkidik itxaropen handia du Umetati k s as ki bal oi an j okatu du Tabirako Baque taldean. Bost urte zermatzan taldetak kontuan hartuta, talde oreka- raldia. Orain arte, eskola kirole- harrobian: “Orain urte batzuek nagusian. Aurten errugbia 1,93 metro neurtzen dut. Egiatua eraikitzea eta esperientzia pila- an, kadeteetan edo gazteen jokalari gutxi hautatzen zituzten probatzea erabaki du eta esanda, saskibaloian gehiagotzea dute helburu: berba bitan mailan ibili izan da. Durango Euskadiko selekzioetarako eta DRTra batu da. laguntzen zidan [barreak].esanda, proiektu berri baterako Rugby Taldearen filosofia atse- orain hainbat joaten dira. Mailazimenduak ezartzea. gin duela dio, eta horregatik badago”. Aurten gazteen mailako Zergatik utzi duzu saskibaloia Ubeldurik bai? Peio Urkidiren (Getxo, 46 onartu duela entrenatzaile kar- jokalariak erabiliko dituela adie- eta aukeratu errugbia? Baten bat bai, besoetan etaurte) esku utzi dute proiektua. gua: “Durangon gustatzen zaie- razi du. Beraz, “formazioan dago- Niri kirol denak gustatzen hanketan, baina ezer askorikUrkidik 25 urteko esperientzia lako jokatzen dute errugbian. Ez en taldea izango dugu eta espe- zaizkit, denak praktikatzea ez. Oraingoz ez naiz kexatzen.du entrenatzaile, horietako dago Getxon edo Ordizian aurki- rintziadunen eta esperientzia gustatuko litzaidake. Hori Geroago seguru baietz.gehienak Getxo Rugby Taldeko tu ahal den lehiakortasun izaera. bakoen arteko oreka bilatzen ezin da. Errugbian jende eza-beheko mailetan. Gaur egun, Harrobian sinetsi eta azken urte- saiatuko gara”. guna dut eta sarritan tentatu Zeren baitan dago zu errug -Euskadiko Selekzioko hainbat etan lan itzela egin dute arlo izan naute. Pare bat urtean bian geratzea edo saskibaloi -taldetako hautatzaile edo entre- horretan. Horregatik onartu dut dudatan egon ostean, aurten ra bueltatzea? egin zidaten eskaintza”. “Esperientziadunen eta probatzea erabaki dut. Lehenengo eta behin probatu Zuzendaritzaren babes osoa egin nahi dut. Oraingoz ikusi Asteburuan hasiko du aurretik duen proiektua gau- bakoen arteko oreka Orain arte zer sentsazio utzi dudana asko gustatu zait. dute aurtengo zatzeko. Taldearen helburua bilatzen saiatuko gara” dizkizu errugbiak? Denboraldian zehar sentsa- Ohorezko B mailari eustea da, Politak. Kanpotik benetan zioak berberak badira errug- denboraldia Coruñan baina erotu barik. Lehenengo, dena baino kirol astokiloagoa bian geratuko naiz gorputzak etorkizunari bermeagaz aurre Asteburuan hasiko dute ematen du. Taldekideek ere laguntzen didan arte. egiteko apurka-apurka talde aurtengo denboraldia, Coruñan horixe esaten zidaten batu dinamika sortu eta sendotu. (Galizia). Iaz maila handia eman nintzenean. Kolpeak eta lesio- Tabirako Baqueren ibilerak Urkidik 25 urteko Izan ere, erreferente ziren zuten galiziarrek. Ez dute aurten- ak badaude, bai, baina takti- hurretik jarraituko dituzu? hainbat jokalarik taldea utzi dute: go taldearen erreferentzia handi- kak ere garrantzia handia du. Ahal ditudan partidu gehienak esperientzia du Zorion Zabalak eta Jabi Ricok, rik. Iazko baliabide ekonomikoei Oraingoz asko gustatu zait. ikusiko ditut. Gehien gusta- esaterako. Aurreko lerro osoa eustea lortu badute, Durango tzen zaidan kirola da. Aurten entrenatzaile, gehienak berria izango da aurten; orpoka- Rugby Taldearen proiektu jaio- Gorputz handia duzu. Horrek ondo hasi dira eta mailari Getxo Rugby Taldean tzailea ere bai. Baliteke Rico (tal- berriak erronka gaitza izango du ere lagunduko du. erraz eutsiko diotela uste dut. deko kapitaina) hile batzuen Galizian. J. D.
    • KirolakKi 16 2012ko urriaren 11 , eguena anbotoEtxetik kanpora erosoago ADITUAREN TXOKOAsentitzen da Kulturala Gotzon GomezTabira zelaian atzean gotortzen zaizkio arerioak kontraerasoaren bila; Errugbi entrenatzaileakanpoan partiduak irekiagoak dira eta errazago aurkitzen ditu zuloak Kirola eta krisia Azken aldi honetan ahoz aho darabilgun hitza dugu krisia, eta kirolean ere nabariak dira ondorioak. Hori horrela izanik, komunikabideetan agertzeko aukera gutxi duten kirolak ego- era larriagoan daude. Sasoi onenetan gaitza bazen babesle- ak, bultzatzaileak edo laguntzaileak edukitzea, orain soluzio irudimentsuak bilatu behar aurrera jarraitu ahal izateko. Aurreko guztiari konponbidea emateko gai izango banintz fenomeno itzela nintzateke, baina nire asmoa arlo filo- sofikoa indartzea besterik ez da. Posible da sarrera ekonomi- ko murritzak dituen kirola, erdi profesionala legez kudeatzea? Eta hori da hain zuzen ere, nire iritziz, gure inguruan aritzen diren taldeek egin beharreko aurreneko galdera. Ez errugbi- koek bakarrik, baita futbolak, saskibaloiak, eskubaloiak… ere. Erantzuna ezezkoa balitz, eta nire iritziz hauxe dugu errugbiaren egoera, baita eskualdeko hainbat kirol taldeeta- koa ere, filosofia aldatu beharko litzateke eta jokalariak guztiz amateurrak izan beharko lirateke. Diru sarrerak, gutxi izanik ere, bidaiak eta harrobia lantzeko bideratu beharko lirateke. Agian utopiko hutsa naiz, baina halako neurriak hartzen ez baditugu gerta daiteke talde bat baino gehiago zorrak itota desagertzea. Azken unean beti egoten da erakundeetara jotzeko aukera, baina erakundeak nola dauden ikusita ez dut uste inor arrisku hori hartzeko prest egongo denik. Amateur berbagaz hau esan gura dut: bere herriko taldea- ren koloreak defendatzeko prest dagoena, baina beti ere musuKulturalak geldikako jokaldietan jaso ditu orain arteko golik gehienak. Kepa Aginako truk. Zaletuen oihuak, animoak, txaloak eta noizean behin oihuak jasotzearen truke. Hor uzten dut gaia hausnar dezazuen. urangoko Kulturalak futbo- mailan ari da, baina etxetik kan- ditugu liga hasieran. Talde legezD lean jokatzeko eredu bera darabil azken hiru denbo- po uzta oparoagoa batu du. Oraindik ez du partidurik galdu jokatu dugu”. Liga hasiera onak emandako konfiantzagaz Zallaraldiotan. Badira ezaugarri batzukbere egin dituenak. Baloiarenjabetzan sinesten du eta konbi- kanpoan; garaipen bi (Getxon eta Santutxun) eta berdinketa bat (Portugaleten). Etxean lau bisitatuko dute asteburuan. Geldikako jokaldiak Autoak ez zion onenanazio, desmarke edo bat-bikobiziak darabiltza gora heltzeko. Par- partidutik bat irabazi du eta joan zen astean denboraldiko lehe- Jasotako eta sartutako golen balantzea ere positiboa da: bost ematen utzi Urienitiduko erritmoa markatzea gusta- nengo porrota jasan zuen Gerni- jaso eta bederatzi sartu. Sartutzen zaio. Aurkariek badakite hori karen aurka (0-2). dizkieten goletatik lau geldikako Radical Masterreko azken aurreko probaneta Tabirara datozenean atzean Mikel Agirregomezkorta jokaldietan etorri dira. Horrek, arazo asko izan ditu gidari abadiñarrakdefendatzen dute, kontraeraso entrenatzailea gustura dago tal- alde batetik, erakusten du baloiaaukerak baliatzeko. Etxetik kan- deak partidu denetan erakutsi jokoan dagoenean defentsa sis-po, ordea, partiduak irekiagoak dira duen izaeragaz: “Emaitzak onak tema sendoa dutela. Baina gel-eta zirrikituak errazago bilatzen ditu. izan dira, baina batez ere dikako jokaldiak harrera gehia- Zazpi jardunaldiren ostean, zelaian ikusi dudanagaz nago goz zaindu behar direla ereKulturala laugarren dago eta goi gustura. Sentsazio oso onak utzi ondorioztatu daiteke. J.D. Frontenis torneo Kilometro Bertikalen zirkuitua bat egingo dute Iñigo Larizek irabazi du Mallabian Urriko jaien barruan binakako frontenis txapelketa antolatuko dute Mallabian. Txapelketako Igor Urien, Radical SR8aren barruan. partidurik gehienak urriaren 19tik 21era doan asteburuan Doningtoneko zirkuituan joka- Lehenengo lasterketan, jokatuko dituzte. Finala, berriz, tutako lasterketa amesgaizto 19. postutik bigarrenera pasatu urriaren 27an jokatuko dute. bihurtu zen Igor Urien pilotua- zen, eta zer eman zezakeen Lehenengo fasean bikoteak rentzat. Europako Radical Mas- garbi erakutsi zuen. Baina auto- ligaxketan ariko dira norgehia- ter txapelketako azken aurreko ari balazta hondatu zitzaion eta goka. Fase hori gainditzen probara sailkapen nagusian erretiratu egin zen. Bigarren duten frontenislariak kanpora- lehiatzeko aukerekin heldu zen lasterketan abiadura-aldagai- keta sistemaren bidez neurtu- abadiñarra, baina bata bestea- luan arazoak izan zituen eta ko dira finalera arte. ren atzetik etorri zitzaizkion ara- ezin izan zuen bederatzigarren Txapelketa irabazten duen zo mekanikoen ondorioz, ezin postutik harago joan. bikoteak 60 euro eta garaiku- izan zuen bererik eman. Urienen esanetan, “etsiga- Mugarra triatloi taldeko Iñigo Larizek Euskal Herriko Igoera Ber- rra jasoko ditu eta bigarrenak rria da hainbeste arazo mekani- tikalen zirkuitua irabazi du. Lau igoerek osatu dute zirkuitua. 40 euro eta garaikurra. ko izatea. Egia esanda, une Azpeitian eta Txindokin bigarren amaitu zuen; Uharte-Arakilen Izen-ematea urriaren 16ra “Etsigarria da batean ere ez naiz autoagaz laugarren; eta joan zen asteburuan, Anboton, bosgarren (43:17). artekoa da eta 10 euro balio gustura sentitu. Aukera ona Anbotoko aldapetan Aritz Egea urretxuarra izan zen azkarrena du. Mallabiko kultur etxean ins- hainbeste arazo galdu dut txapelketaren borro- (40:21) eta Arkaitz Zamakona otxandiarrak (41:49) eta Oier kribatu ahal dira bikoteak, edo mekaniko izatea” kan jarraitzeko”. Txapelketako Ariznabarreta durangarrak (41:49) osatu zuten podiuma. J.D. honako telefono zenbaki hone- azken proba Katalunian izango tan: 669 028 718. J.D. da, azaroaren 2an. J. D.
    • Kirolakanboto 2012ko urriaren 11 , eguena 17 KiLepo bete domina lortu dituzte AgendaZuazubizkar eta Leanizbarrutiak FUTBOLA OHOREZKO MAILA Iurretako - Ugeraga Barikuan, 18:00etan,Mallorkan jokatutako pistako Espainiako txapelketan bost domina irabazi dituzte Larrakozelain LEHENENGO ERREGIONALA Espainiako txapelketa batean Berriz - UgaoO rbea eta Cespa Euskadi Biak ala biek ez zuten espe- proban (erlojupekoa) eta bron- taldeekin pistako Espainia- ro halako emaitza onik lortzerik. tzezkoa eliteetan. Domina bi lortzen dituen aurrenekoak: Barikuan, 17:00etan, ko Txapelketan parte har- Mallorkako Palma Arena belo- horiei taldekako brontzezkoa “Orain arte beti atarian geratu Berrizburuntu dute Illart Zuazubizkar (Abadi- dromoan jokatutako txapelketan gehitu behar zaie, Leanizbarru- izan nahiz: laugarren, bosga- Zaldua - Ermuaño, 22 urte) eta Iban Leanizba- (Herrialde Katalanak), Zuazubiz- tiarekin eta gainerako taldekide- rren… Pozgarria da lehen domi- Barikuan, 17:00etan,rrutiak (Berriz, 24 urte). Bien karrek urrezko domina jantzi ekin batera lortutakoa. Hiru nak irabaztea”. Solobarrian BIGARREN ERREGIONALAartean bost domina jantzi dituzte. zuen 23 urtez azpiko jarraipen domina horiek dira abadiñarrak Zuazubizkar Orbea taldea- Ezkurdi - Peña gaz ibili da errepidean. Aurten Domekan, 16:30ean, Arripau- izan du estreinako denboraldia suetan Euskadi Fundazioaren taldean. HIRUGARREN ERREGIONALA Datorren denboraldian ere talde Elorrio B - Iurretako B berean jarraituko du eta errepi- Barikuan, 17:00etan, dean eta belodromoan, bietan Eleizalden aritzeko asmoa du. ARETO FUTBOLA Epaileen erabakia HIRUGARREN MAILA Denboraldi osoan, errepidean Mallabia - Soloarte zein pistan, bere mailatik behera Domekan, 17:00etan, ibili ostean, Leanizbarrutiak une- Zaldibarko udal kiroldegian rik aproposenean eman du bere EUSKAL MAILA onena. Scratch modalitatean Kurutziaga - lortutako zilarra ez zuela espero Saltxaileak Alkideba Barikuan, 12:00etan, aitortu du. Eta zilar hori urrea Landako kiroldegian ere izan zitekeen epaileek beste Abadiñoko Lagun - modu batera jokatu izan balute. Arabako EHU Esprinta abiatzen zebiltzala, Domekan, 11:45ean, irabazleak pistaren barrualdeko Berrizko kiroldegian marra urdina zapalduz aurreratu MAILA GORENA zuen txirrindulari bat, beste Presion Break - denek kanpoaldetik aurreratzen Sasikoa B zuten bitartean. Araudiak dio Zapatuan, 17:15ean, galerazita dagoela marra urdina Berrizburun zapaltzea edo gainditzea. Gerta- LEHENENGO ERREGIONALA era erreklamatu ondoren, proba- Elorrioko B - Gernika ko epaileek ez zuten inolako Zapatuan, 18:00etan, zigorrik ezarri, erorikoa eragoz- Elorrioko udal kiroldegian teko maniobra bat izan zela Sapuberri - ArabellaIllart Zuazubizkar eta Iban Leanizbarrutia Espainiako txapelketan irabazitako lau dominarekin. argudiatuz. J. D. Eguaztenean, 20:45an, Landako kiroldegian Dantzari - Sumi Muguru Zapatuan, 18:00etan,Pradera eta Araistegi Bikotea osatuz, mallabitarrek lehenengoz parte hartuko dute Uriarte eta Lanbide Heziketa Institutuan EMAKUMEEN LIGAmunduko onenen artean munduko txapelketan. Ugarte, bikote Sasikoa - Stilo Berrio B Barikuan, 16:00etan, Amantegi ez da joango sendoena Landako kiroldegianDublinen Munduko esku pilota txapelketako Gizonetan, Iker Gordonek eta‘one wall’ jokamoldean parte hartuko dute Aitor Erauzkinek osatuko dute trinketean SASKIBALOIA nagusien bikotea eta Ekhi Zia- LEHENENGO MAILA rrustak eta Mikel Larrañagak Rober Uriarte abadiñarrak eta (gizonak)Gaur hasi da Dublinen (Irlanda) Euskal selekzioa osatzen hogei urtez azpikoa. Euskal Inhar Ugartek, Amankomunaz- Tabirako Baque -Munduko eskupilota txapelketa. dutenen artean Itsaso Pradera selekzioko hutsunerik handiena goa Saria txapelketa irabazi Askartza ClaretDatozen egunetan four wall par- eta Amaia Araistegi daude. Egoitz Amantegirena da. Abadi- zuten joan zen asteburuan. Barikuan, 12:00etan,tiduak jokatuko dituzte (lau hor- ñarrak ezin izango du Dublinera Abadiñoko Tornosolo trinkete- Landako kiroldegianmatara). Euskal selekzioak ez du joan. Amantegi one wall modali- an jokatu zen finala eta 40-31 LEHENENGO ERREGIONALmodalitate horretan parte hartu- Iker Gordon eta Aitor tateko espezialista da. Esatera- menderatu zituzten Mikel Gon- BEREZIA Tabirako Baque -ko eta astelehenean abiatuko Erauzkinek osatuko ko, 2006ko munduko txapelke- zalez berriztarra eta Mikel Unamunodira hara, one wall espezialitate- tan binakako eta buruz buruko Landa.an jokatzeko (horma bakarrera). dute nagusien bikotea txapelak jantzi zituen. J. D. Bikote biek lehia gogorra Gaur, urriak 11, 20:30ean, Merkatu plazan mantendu zuten partiduak iraun zuen ordu eta erdian. PILOTA Uriarte defentsan oso iaio ibili OLAZAR TXAPELKETA zen eta erasoan azti. Abadiña- Lau t’erdian: Bizkaiko ziklista rrak hogei tantu egin zituen guztira, horietatik bederatzi - Arrieta - Etxaniz Binaka: onenak saritu sakez. Mikel Gonzalez berrizta- - Mendinueta - Perez / Alabarado- Telletxea zituzten Garain rrak hamab ost tanto egin zituen, bost sakez. Abiadura Urriaren 18an, 21:30ean, Zaldibarko pilotalekuan Bizkaiko Txirrindularitza Federa- eman zion pilotari eta jokoaren zioak 43. Pedal Eguna ospatu erritmoa aldatu zuen, baina ERRUGBIA tantoa amaitzerakoan hobeto EUSKADIKO LIGA zuen joan zen asteburuan. Amo- (emakumeak) rebieta-Etxanotik irten ziren txi- ibili zen Uriarte. J. D. - D.R.T - La Unica rrindulariak eta Garai izan zen Bihar, urriak 12, 12:00etan, helmuga. Garain hainbat txirrin- Arripausuetan dulari saritu zituzten. Esaterako, RUGBY EGUNA Zaldibarko Lagun Artea gazte- Abadiñarrak 20 tanto Paella banatuko du txoen taldea (irudian) saritu egin zituen, horietatik Durango Rugby Taldeak zuten urte osoan zehar egindako Bihar, urriak 12, 15:30ean, lanagatik. bederatzi sakez Rugby tabernaren aurrean
    • A 18 2012ko urriaren 11, eguena anboto AISIALDIA gazte gara gazte!Biharko musikari euskaldunek atzoko euskalkantak abestuko dituzte Plateruenean Ikuskizuna, musika eta eszenato- nuriko Olatz Goikoetxeak eta Esti kadiko txapeldunak dira bikote- Maite Molina eta Amaiur Azkara- kia zainetan dituzten sei musika Olivaresek. ka, eta Leire eta Iker Elustondo teren artean abestuko dute; Itoi- talde gaztek euskal kantuez osa- Euskal kantuzaleen elkarteak bigarren geratu ziren modalitate zen Hemen gaude. Azkenik, Moli- Euskal kantuen tutako emanaldia eskainiko dute mota honetako erakustaldia berean, euren kategorian. naren pianoa lagun duela, Azka- Bizkaiko eta Euskal urriaren 19an, 20:00etan, Plate- Durangaldean antolatzen duen ratek abesti bi bakarka abestuko ruena kafe antzokian. Sarrera doa- lehenengo biderra izango da. Gaz- Abesti ezagunak zein berriak ditu. Horietako bat berak konpo-Herriko txapelketetan koa izango da. teek txapelketa ofizialetako urdu- Irati Alonsok eta Itsaso Abaunzak satua da: Aita. Beste abestia Eus- Euskal kantuen Bizkaiko eta ritasuna alboratu eta musikagaz (hamasei eta hamabost urte, hurre- kal Herriko eta atzerriko hainbat parte hartu dute Euskal Herriko txapelketetan (gaz- bete-betean gozatzeko aukera nez hurren) osatutako taldea orain- tokitan entzun dute: Ken 7 taldea- teen mailan zein nagusietan) par- izango dute, eta epaile bakarrak tsu sortu dute. Plateruenean lau ren Itsasoa gara. J.D. te hartu dute taldeek eta bikote musika zaleak izango dira: “Mai- abesti eskainiko dituzte. Horieta- guztiek. Beraz, gazteak izanagatik la handia egongo da. Denek ere ko hiru ezagunak dira: Lain tal- badute esperientzia eszenatoki izaera handia dute eszenatokian, dearen Ez nazazu iratzarri eta TALDEAK gainean. Plateruenean zuzenean ez dira beldurtzen. Ikuskizun ede- Aukera berri bat eta Oskorriren - Durangoko Xaramel:“Denek izaera handia ikusi ahalko direnetako hiru tal- rra izango da, seguru”, azaldu du Aita-semeak. Laugarrena ez da Amaiur Azkarte, Ainhoa de Durangokoak dira: batetik, Roberto Palaciosek, ekimeneko ezaguna, baina bai denetan bere- Devesa, Maite Molina, dute eszenatokian. Amaiur Azkarate, Ainhoa Devesa, sustatzaileetako batek. ziena, Jokin Garcia lagun duran- Itziar Muguerza eta Ez dira beldurtzen. Maite Molina, Itziar Muguerza eta garrak konposatu dielako: Kale Maialen Izagirre Maialen Izagirrek osatutako Xara- Hainbat sariren jabe erdian. - Durangoko Ametsetatik Ikuskizun ederra mel taldea; bestetik, Irati Alonsok Agertoki gainean duten izaeraren Xaramel taldeak ere jakinara- Errealitatera: eta Itsaso Abaunzak osatutako erakusgarri dira azken urteetan zi du zein abesti eskainiko dituz- Irati Alonso eta Itsaso izango da, seguru” Ametsetatik Errealitatera; eta hiru- lortu dituzten sariak. Xaramel tal- ten datorren bariku iluntzean. Abaunza garrenik, Geu be taldea. deak Haur Kantarien Bizkaiko txa- Lehenengo hirurak boskoteak - Durangoko Geu Be taldea. Beste talde batean, Iraitz Uda- pelketako hainbat arlotan lortu abestuko ditu: Ilargi Bete, Zu zara - Hirukotea: Iraitz Udabe, Iraia Rojo eta Irantzu Rojo. be mallabitarrak Barakaldoko Iraia du gailentzea: taldeka, bikoteka eta (Mocedadesena) eta Txoriak Txo- - Bikotea: Esti Olivares eta eta Irantzu Rojogaz hirukotea osa- a capella abestuz. Euskadiko txa- ri (Mikel Laborena). Lehenengoa Olatz Goikoetxea. tuko du. Bikote bik ere parte har- pelketan, berriz, bigarren geratu instrumenturik gabe abestukoOlatz Goikoetxea eta tuko dute: Ermuko Leire eta Iker dira taldekako modalitatean. Olatz dute eta beste biak Maite Molina - Bikotea: Leire eta Iker Elustondo. Esti Olivares Elustondo neba-arrebek, eta Zea- Goikoetxea eta Esti Olivares Eus- pianoan dela. Beste abesti bat Euskadiko txapeldunak dira bikoteka abestuz
    • Publizitateaanboto 2012ko urriaren 11 , eguena 19 P
    • I 20 2012ko urriaren 11, eguena anboto INMOBILIARIAK ETXEBIZITZAK SALGAI ETXEBIZITZAK SALGAI ETXEBIZITZAK SALGAI ETXEBIZITZAK SALGAIDURANGO • ABADIÑO: Txalet bifamiliarra lursailarekin salgai. • MATIENA: San Pudentzio. Aukera. 85 m2. 3 logela. • ZABALE: estreinatzeko. 100 m2. 3 logela, 2 komun• SAN INAZIO AUZUNEA: 3 logela, 2 komun, sukaldea • DURANGO-ERRETENTXU: Adosatuak salgai, Berriztatua. 201.000€. eta eskegitokia. Terraza. Trastelekua eta garajea.eskegitokiarekin eta egongela balkoiarekin. Etxe osoak bifamiliarrak eta unifamiliarrak. • MADALENA: 96 m2. Aukera. Saltzeko premia • ERDIALDEAN: 2 logela, komuna eta egongela.kanpora ematen du. Garajea eta trastelekua. • BERNAGOITIA: Zornotza. Unifamiliarra lursailarekin. berehalako lekualdatzeagatik. 4 logela, egongela, Igogailua. 136.000€.Igerilekuarekin. • OTXANDIO: Adosatuak. Eraikuntza berriak. sukaldea eta 2 komun. 2 balkoi. Ganbara. • SASIKOA (Trenbide): 90 m2. 3 logela, 2 komun• Apartamentu berriak eraikitzen. 119.000€-tik 174.500€-tik aurrera. • MARTXOAREN 8KO: Azken etxebizitza estreinatze- eta egongela terrazarekin. Ganbara eta garajea.AURRERA. EZ GALDU AUKERA HAU. ETXEBIZITZAK SALGAI ko, beherapen handiagaz obrak likidatzeko. 2 logela. Eguzkitsua.• 2 logelako apartamentua. Egongela, komuna, • ANDRA MARI: Halla, sukaldea, jangela, egongela, Garaje itxia. • INTXAURRONDO: Erdi berria. 85 m2. Eguzkitsua.sukaldea eta despentsa. 114.000€. Berriztatzeko. 3/4 logela, 2 komun eta egongelatxoa. • MARTXOAREN 8KO: beheko solairua 90m2-ko Garaje itxia.• ERDIALDEAN: 2 logela, 2 komun, egongela eta • ANTSO EZTEGIZ: Halla, egongela, sukaldea, terrazarekin. 2 logela. Garaje itxia. • ERDIALDEAN: Duplexa. 3 logela, 2 komun etasukaldea. Berria eta guztiz jantzia. Garajea eta 2 logela eta komuna. • EZKURDI: Viviendas de Vizcaya. 3 logela. Hainbat 30 m2-ko egongela. Balkoia. Trastelekua. 160.000€.trastelekua. • ANTSO EZTEGIZ: Halla, sukaldea, egongela-jangela, orientazio eta gainazal. Azkeneko etxebizitzak salgai. • SAN FAUSTO: 4 logela eta egongela. Despentsa.• EZKURDI: 2 logela, 2 komun, sukaldea eta 3 logela eta 2 komun. Ganbara eta garajea. Guztiz 301.979 € + bez. Garajea eta ganbara. Eguzkitsua. 110.000€.egongela. Garajea eta trastelekua. berriztatua. Estreinatzeko. • ZABALE: 99m2. 4 logela, egongela, sukaldea eta • MURUETA TORRE: 95 m2. 3 logela eta 2 komun.• FRANZISKO IBARRA: 3 logela, sukaldea, office-a, • ASTOLA BIDEA: Halla, sukaldea, egongela, 2 logela eskegitokia.Balkoia eta garajea. Trastelekua aukeran. Terraza. Garajea aukeran. 206.000€.2 komun eta egongela. Garajea eta ganbara. eta komuna. Balkoia. • ZABALE: 90 m2. 3 logela, egongela, sukaldea, • F.J.de ZUMARRAGA: 100 m2. 3 logela eta• HERRIKO GUDARIEN: 3 logela, 2 komun, sukaldea • ALLUITZ: Halla, sukaldea, egongela-jangela, eskegitokia eta balkoia. Garajea eta ganbara. Etxe egongela. Terraza. Berriztatua.eskegitokiarekin eta egongela balkoiarekin. Ganbara 4 logela eta 2 komun. Ganbara eta garaje itxia. osoak kanpora ematen du. • IURRETA (Dantzari): 80 m2. 3 logela eta egongela.eta garajea. • BARRENKALEA: Halla, sukaldea, egongela, 2/3 • HERRIKO GUDARIEN: 140 m2. 3 logela. 3 terraza. Berogailua. Igogailua. Bizitzen sartzeko moduan.• ERDIALDEAN: 123 m2. Etxe osoak kanpora ematen logela eta komuna. 186.000€. 2 komun. Garajea. Azkeneko solairua. Eguzkitsua.du. Berriztatzeko. Zonalde onean kokatua. • BERNARDO GABIOLA: Halla, sukaldea, egongela, • TABIRA: erdi berria. Apartamentua. 10 m2-ko Ikuspegi politak.• ATIKO BERRIA ESTREINATZEKO. 2 logela, 2 komun 2 logela eta komuna. Guztiz berriztatua. terraza. Garaje itxia. • ASKATASUN ETORBIDEA: Promozio berriak. 1,2,3eta sukalde amerikarra eta egongela. Garaje itxia eta • BERNARDO GABIOLA: Halla, sukaldea, egongela, • ZABALE: 3 logela, 2 komun eta egongela terrazare- eta 4 logelakoak.terraza izugarriak. 3 logela, komuna eta despentsa. kin. Ganbara eta garajea. Eguzkitsua. - Logela bakarra, garajea, ganbara 185.000€ + bez• BARRENKALE: Duplexak. Eraikuntza berria. • ERROTARITXUENA: Estreinatzeko. Halla, sukalde • JESUITAK: 3 logela, 2 komun, sukaldea eskegitokia- - 2 logela garajea eta ganbararekin 233.000€ + bezBerehalako banaketa. 2 logela, 2 komun, egongela eta jantzia, logela bakarra edo 2 logela, egongela, rekin eta egongela terrazarekin. Ganbara. Garajea. 2 komun eta eskegitokia. Terraza. Garajea aukeran. - 3 logela garajea eta ganbararekin 350.000€ + bezsukalde amerikarra. Eguzkitsua. Berriztatua. • GALLANDA: Estreinatzeko. Halla, sukaldea, • ASKATASUN ETORBIDEA: 108m2. Erdi berria. • IURRETA: 3 logela,egongela eta sukalde handia.LEKEITIO egongela, logela bakarra edo 3 logela, komun bakarra 3 logela, egongela, sukaldea guztiz jantzia,2 komun, Terraza. Igogailua. Berogailua. 174.300€.• 3 logela, komuna, sukaldea eta egongela terrazare- edo 2 komun eta balkoia. Ganbara eta garajea. garajea eta ganbara. Balkoi oso haundia etxebizitza • IURRETA: 3 logela eta egongela. Balkoia. 66.000€.kin. Garajea. Auzune pribatua. Igerilekua eta frontoia. • GALLANDA: Halla, sukaldea, egongela-jangela, guztian zehar. • ZEHARMENDIETA: 3 logela. 2. solairua. Berogailua. 3 logela eta 2 komun. Terraza. Garaje aeta trastelekua. • ASKATASUN ETORBIDEA: 74 m2. EZINHOBEA. Etxe osoak kanpora ematen du. 155.000€.ABADIÑO • EZKURDI: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia, ETXE OSOAK KANPORA EMATEN DU. 2 logela. • EZKURDI: 175 m2. 4 logela eta 4 komun.• ITURRITXO: Logela bakarra, sukalde amerikarra, 3/4 logela eta 2 komun. Garajea eta ganbara. Trastelekua. Bizitzen sartzeko moduan. Ikuspegiekin.egongela, komuna eta eskegitokia. Ganbara, garaje • F.J.de ZUMARRAGA: Halla, 2 egongela, sukaldea, • ASKATASUN ETORBIDEA: 80 m2. 3 logela, • MIKELDI: 100 m2. 4 logela, egongela, sukaldea etabikoitza eta trastelekua. 3 logela eta komuna. egongela, sukaldea eta komuna. 2 balkoi. Ganbara. 2 komun. 2 terraza. Ganbara. 210.400 .• 2 logela, 2 komun, sukalde-jangela, egongela eta • F.J.de ZUMARRAGA: Halla, egongela, sukaldea, • ASKATASUN ETORBIDEA: 83 m2. 3 logela, • OÑITURRI: Erdi berria. 80 m2. Eguzkitsua.eskegitokia. Garajea, trastelekua eta ganbara. 3 logela eta komuna. Balkoia. egongela, sukaldea balkoiarekin eta 2 komun. Garajea 1. mailako materialak. Ganbara eta 2 autorentzakoIkusgarria. • GASTEIZ BIDEA: Halla, egongela, 3 logela, sukaldea eta ganbara. Erdi berria. garajea. eta komuna. Despentsa eta balkoia. Garajea aukeran. • SAN ROKE: 79m2. 3 logela, egongela,sukaldea, • SAN ROKE: 80m2. 3 logela. 2 Terraza. Ganbara.ATXONDO • INTXAURRONDO: Halla, egongela, sukaldea, logela komuna eta 2 balkoirekin. Eguzki ugari eta ikuspegie- Ikuspegi polita. Eguzkitsua.• 2 logela, komuna, sukaldea balkoiarekin, egongela eta komuna. Trastelekua. kin. Berriztua. Berehala bizitzera joateko. • MATIENA: 3 logela, egongela eta sukaldea.eta bainugela. Etxe osoak kanpora ematen du. Berria • IPARRAGIRRE: Duplexa. Halla, sukaldea, egongela-ematen du. • ALLUITZ-ASKATASUN: 76m2. 2 logela, egongela, Berriztua. 170.980€. jangela, 4 logela, 2 komun eta terraza. 2 kotxerentza- • ASKATASUN ETORBIDEA: 90m2. 3 logela. sukaldea eta 2 komun. Garajea eta ganbara. ko garajea eta trastelekua.ZALDIBAR • ALLUITZ: Erdi berria. Logela, egongela, sukaldea 2 bainugela. Ganbara eta garajea. • JUAN DE ITZIAR: Halla, egongela, sukaldea, • SAN IGNAZIO: 3 logela. 2 bainugela. Ganbara.• 3 logela, komuna, sukaldea eta egongela balkoiare- eta komuna. Balkoia. Ganbara. Bizitzen sartzeko 2/3 edo 4 logela eta komuna. 2 despentsa/trastelekukin. Guztiz berriztatua. Trastelekua. moduan. Garajea. Terraza. Eguzkitsua. 270.000€ eta sotoa. Lursailarekin. • TABIRA: erdi berria. 50m2. Logela,egongela, • KOMENTUKALEA: apartamentua. Argitsua. • KALEBARRIA: Halla, egongela, sukaldea, 3 logela sukalde jantzia, komuna, balkoia eta ganbara. • MONTEBIDEO: 80 m2. 3 logela eta egongela. LUR SAILAK SALGAI eta komuna. Despentsa. ( Guztiz berriztuta). Igogailua. Ganbara. 210.300€. • KOMENTU KALEA: Halla, egongela-jangela, • TABIRA: 90 m2. 3 logela, egongela, sukaldeaIURRETA eta komuna. Eguzkitsua eta ikuspegi ederrekoa. • FRANZISKO IBARRA: 6 urteko aintzinatasuna. sukaldea, 2 logela horma-armairuekin eta komuna.• 2.000 m2-ko lursaila salgai. Leku zoragarria. 2 logela. Ganbara. Garajea. Ganbara. ( Guztiz barriztuta eta erdi jantzia ). • MADALENA: erdi berria. 50 m2. Logela, egongela,Sarbide ona. • MAÑARIA: 110 m2. 3 logela eta egongela handia. • KOMENTU KALEA: Halla, sukaldea, egongela- sukalde jantzia eta komuna. Eskegitokia.• 5 hektareako lursaila. Abeletxe bat egiteko aukera Terraza. Etxe osoak kanpora ematen du. Eguzkitsua. jantokia, 3/4 logela eta komuna. Ganbara. • PLATERUEN PLAZA: 97 m2. 3 logela, egongela,dago. 156.000€. • LAUBIDETA: Halla, sukalde-jantokia, egongela, sukaldea eta 2 komun. Garajea, trastelekua eta • ALLUITZ: erdi berria. 2 logela. Ganbara eta garajea. 2 logela eta komuna. Terraza. ganbara. Etxe osoak kanpora ematen du.MATIENA-ABADIÑO • EZKURDI: 70 m2. Etxebizitza edo bulegoa. • MONTEBIDEO: Halla, egongela-jangela, sukaldea, • ANDRA MARI: 180 m2. 4 logela, 2 komun,• 2.000 m2-ko lursaila. Laua eta fruitarbolekin. 180.000€. Alokairuan. 400€ 5 logela eta 3 komun. Terraza. Ganbara. bainugela, sukaldea eta jangela. Ganbara eta garajea. • ARTEKALE: Berria. 80 m2. 2 logela. Polita. • MURUETATORRE: Halla, sukaldea, eskegitokia, • LANDAKO – TXIBITENA: 93 m2. 3 logela, egongela,OLETA (OTXANDIO) • MADALENA: 2 logelako atikoa. Terraza. egongela-jangela, 3 logela eta 2 komun. Balkoia. sukaldea eta 2 komun. Garajea.• 2.300 m2. Fruta-arbolak eta abeletxea ditu.Erreka • LANDAKO: 5ª solairua. 90 m2. 2 terraza. Ganbara Ganbara eta garajea. • ZUMALAKARREGI-EZKURDI: 130 m2. 4 logela.ondoan kokatuta dagoen lursaila. eta garajea. Polita. Altuera ona. 312.500€. • PLATERUEN PLAZA: Halla, egongela, jangela, Garajea. Handia. Orientazio ona. • DURANGO: txaleta. 400 m2. Garajea. Lorategia. sukalde jantzia, 4 logela eta 2 komun. Garajea etaEUBA trastelekua. • EZKURDI: 100 m2. 3 logela, egongela, sukaldea • BERRIZ: Abadiño-Gerediaga. 275 m2. 3 solairu.• 3000 m2 eta 3.455 m2-ko lursailak. 2 lurzati eta 2 komun. Ganbara. Prezio ona. 8.800 m2-ko lursaila eta ortuarekin. • TXATXIENA: Halla, sukaldea, egongela-jangela,bakoitzean bifamiliarra eraikitzeko aukerarekin. 3 logela eta despentsa. Balkoia. Ganbara eta garajea. • EZKURDI: 4 logela, egongela, sukalde jantzia • SAN IGNAZIO: Halla, sukaldea, egongela-jangela, eta 2 komun. Balkoia.ABADIÑO 3 logela eta komuna. Balkoia. • MURUETA TORRE: 120 m2. 4 logela. Garajea ERAIKUNTZA BERRIA• Bifamiliarra eraikitzeko 1.100 m2-ko lursaila salgai. eta trastelekua. Balkoia. • ZALDIBAR: Garaje aeta trastelekuarekin. Logela eta • SAN FAUSTO: Halla, sukalde.jangela, 2 logela eta komuna. • MURUETA TORRE: 87 m2. 3 logela, egongela eta komuna: 105.100 . 2 logela eta 2 komun. Terraza:ZORNOTZA 142.000 . 3 logela eta 2 komun. Terraza: • SASIKOA: Halla, sukaldea, egongela-jangela, sukaldea eskegitokiarekin. Balkoia. Garajea eta• LARREA: 27.000 m2-ko lursaila. 180.000€ . %100-eko finantziazioa. 450€/hileko. 3 logela eta 2 komun. Ganbara eta garajea. trastelekua. Etxe osoak kanpora ematen du. • TABIRA: Halla, egongela-jangela, logela, komuna • LANDAKO: 80 m2. 2 logela, egongela balkoiarekin, • IURRETA: estreinatzeko. 2 logela eta 2 komun. BASERRIAK SALGAI eta eskegitokia. 2 komun, sukaldea eta jangela. Ganbara eta garajea. Trastelekua. Garajea aukeran. 199.000€. • UNDA-TORRE: Halla, sukaldea, 3 logela, egongela • LANDAKO: 134 m2. 3 logela, egongela, sukalde • IBAIZABAL: 3 logela eta 2 komun. Terrazak. GarajeaABADIÑO eta trastelekua barne. 247.000€-tik aurrera. eta komuna. jantzia eta 2 komun. Balkoi handia. Ganbara. Garajea• 5 hektareako lursaila duen baserria. Zonalde • URKO KALEA: Halla, sukaldea, egongela-jangela, aukeran. • MAÑARIA: Etxebizitzak estreinatzeko. 189.500€.zoragarria. 2 logela eta 2 komun. 2 terraza. Ganbara eta garajea. • DURANGO: EXEBIZITZAK TERRAZAREKIN. 1,2,3 • SASIKOA: 85 m2. 3 logela, egongela, sukalde • ABADIÑO: Iturritxo kalea. Halla, sukaldea, egongela, jantzia eta 2 komun. Garajea eta ganbara. Balkoia. eta 4 logelako etxebizitzak. Ganbara eta garajea.BERRIZ • ABADIÑO: Berehala banatzeko. 2 eta 3 logela. 2 logela eta 2 komun. Eskegitokia. Garajea eta Ikuspegi politak. Eguzkitsua.• MURGOITIOn kokatuta dagoen baserria 30 m2-ko terraza. Garajea eta trastelekua. Sukalde trastelekua. • ARKOTZA: 4 logela, egongela, sukalde jantzia etasalgai.Nekazalturismo edo landa etxe izateko jantzia. 240.000€tik aurrera.aproposa. Ikuspegi politak. 2 komun. Balkoia. Ganbara.
    • anboto 2012ko urriaren 11, eguena 21 I Higiezinak alarma. 2 komun. Alokatzea bitzeko prest. 690 76 82 26. 632 51 68 61 Elorrio. Arratsaldez klase 17,40ko pisua. Barruko gela aukeran: 800euro/hil. Tele- partikularrak emateko prest. daroa (200x170) eta lurra. ETXEBIZITZAK fonoa: 665757807 Tel.: 688 64 06 04 aretxalarra@yahoo.es Elorrio. Haur hezkuntza eta Durangaldea. Haur Hez- SALDU hezkuntza berezia eginak eta kuntza ikasketak dituen nes- Asturias. Asturias-en bi pi- ERRENTAN EMAN udalekutan esperientzia ka euskalduna Durangaldean Durangaldea. Neska gaz- Negutegi txikia erosi suko etxea eta lur saila salgai. duen neska euskalduna, umeak zaintzeko lan bila. tea, ingeniaria eta duranga- nahi dugu. Tel.: 649-40 26 22 Durango. Bulego bat aloka- arratsaldez haurrak zaintze- Tel.: 625 70 78 31 rra, klase partikularrak ema- Tel.: 695 50 83 55 gai. 42 m2. Durango erdian. ko prest. Tel.: 688 64 06 04 teko prest, LH, DBH edota Tel.: 656 78 02 15 Batxilergoko ikasleei. Berriz. 3 logela, 2 komun, Durangaldea. Emakumea, Zilarrezko gauzak. Zila- Elorrio. Neska gazte eta nagusiak edo umeak zaintze- Telefonoa: 635 20 50 12. rrezko edozer gauza erosten sukalde berriztua, 2 balkoi, egongela handia, ganbara GARAJEAK euskalduna haurrak zaintze- ko lan bila. 24 orduz, egunez dut, kuberteriak, jarroiak, eta garaje itxia. Oso eguzki- SALDU ko prest, esperientziarekin. edo gauez. Erreferentziekin. GAINERAKOAK bandejak, txanponak eta tsua. Tel: 647-77 73 92. Yanire. tel.: 657775437 Tel.:616 78 80 33 Luz Adilia. abar. Deitu 657 70 43 16 ETXEBIZITZAK SALGAI Durango. Plateruen plazan. Durangaldea. Mutil ardu- 28.000 euro. 679475785. Durangaldea. 24 orduz Durangaldea. Neska ardu- ratsua lan bila, lorezaintzan, ELORRIO Berriz. Olakuetan, etxe ar- nagusiak zaintzen edo altzai- Ibilgailuak gitsua eta bista ederrekin. 3 pertsona naguziak zaintzeko ratsua eta erreferentziekin • Erref. 360: 120 m2-ko pisua. 5 logela eta komuna. Durango. Fray Juan de Zu- prest. Tel.: 602-12 22 45 nagusiak edo umeak zaintze- ru montatzaile moduan. Rover 45 comfort 1.4 ga- logela haundi, balkoia, egon- Tel.: 676-11 21 74 Trastelekua duplex bihurtzeko aukerarekin. Eguzki- gela eta sukaldea. Komun bi. marraga kalean, garaje/tras- ko edo etxeko lanetarako lan solina. 4 ate. Alarma, abs, Igogailua eta ganbara. tero itxia. Tel.: 629 41 43 63 Durangaldea. Nagusiak bila.Tel.: 608 24 85 54 airbag, pioneer 4x40w irrati- tsua. 230.000€. Negoziagarria. Durangaldea. Nagusiak cda, lapurreten kontrako in- 685724690/675712369 zaintzeko lan bila nabil, 24 • Erref. 406: 65 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, Durango. Fray Juan de Zu- orduz edo asteburuetan. Tel.: Durangaldea. Nagusiak zaintzen edo bulego eta hara- mobilizadorea. Tomtom one egongela eta sukaldea. 175.000€. marraga kalean, 8m2-ko 602 12 22 45 zaintzeko lan bila. tegiak garbitzen lan egiteko opari. Tel: 607152403. Durango. 86 m2, Murueta trasteroa alokatu edo saltzen prest nago. Lanaldi osoan, • Erref. 405: 75 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, Torre 7n. 2 logela, 2 komun, Tel.: 660 87 53 60 da. Tel.: 629 41 94 11 goizez, arratsaldez edo Furgoneta wg multivan egongela eta sukaldea. Prezioa kontsultatu. sukaldea eskegitokiarekin. Durangaldea. Erizain la- gauez. Tel.: 690 68 73 95 270.000 euro. ganbara eta guntzailea, pertsona nagu- Durangaldea. Lan bila gar- t4 tdi 2.5 salgai. Kanbio • Eraikuntza osoa salgai berriztatzeko. automatikoa. 102 zaldi dauz- garajea. Tel: 688 64 26 43. Elorrio. Berrio-otxoa kalean siak zaintzeko lan bila. Tel.: biketan edo zaintzan. • Lokalak salgai toki paregabean, dimentsioak; garaje itxia. 658-75 92 64. 608 46 48 44 Tel.: 680 29 66 76 LAN ESKAINTZAK ka kondizio honean dago. 121 m2, 101m2, 62,5 m2 eta 105 m2. ETXEKO LANAK Kanpinarako prestatuta. Durango. Askatasun etor- 609481124 • Apartamentu berriak. 60 m2. 2 logela eta komuna. bidean. Dena hegoaldera, Elorrio. Garaje itxia erdial- Durangaldea. Neska ardu- Durangaldea. Nagusiak dean, 20.000 euro. Zaldibar. Umea eskolara 165.000€. Aukera paregabea. oso eguzkitsua egun osoan, ratsua etxeko lanak egiteko zaintzeko lan bila. eraman eta etxeko lanak egi- 83m2 erabilgarri, 3 logela, 2 Tel.: 660-45 87 56. edota nagusiak zaintzeko lan Tel.: 602 12 22 45 Harremanak • Erref. 356: 53 m2-ko apartamentua. Logela, teko emakumezko euskaldu- komun, 2 garaje handi, tras- bila dabil. Orduka. Esperien- na behar da. 670598432 Kotxea konpartitu. Aste- komuna eta sukalde-egongela. 190.000€. teroa, igogailua garajeraino. tziaduna eta erreferentziakin. ERRENTAN EMAN Durangaldea. Zaintzarako lehenetik ostiralera durango- • Erref. 246: 130 m2-ko pisua. 4 logela, egongela, Tel.: 652 75 54 46 Tel.: 648-20 03 70 edo garbiketan aritzeko lan Durango. Garajea alokagai. PERTSONAK ZAINDU tik elorriora joateko kotxea sukaldea eta 2 komun. Garajea. Kontsultatu. bila. Tel.: 631 02 29 82 konpartitu nahi dut. Elorrion Elorrio. Duplex etxebizitza, Askatasun etorbidea, 35. Durangaldea. Neska gaz- • Labakua kalean garajea salgai; 22.500€. 50euroan. Tel.: 675 71 95 54 Durangaldea. Enpresa bat goizeko 8:00etarako egon • Erref. 407: 65m2. 2 logela, komuna, sukaldea eta 78 m2 erabilgarri. Egongela tea pertsona nagusiak edo Durangaldea. Emakume sortu nahi dugu. Pertsonak behar naiz. Gastuak erdiba- nasaia, logela bi eta bainuge- umeak zaintzeko, garbiketan euskalduna egunean bi-hiru zaintzeko edo etxeko lanak na. Tel.: 633- 01 68 32 javier egongela. Aukera paregabea. la bi. Errekakalen. Durango. Ezkurdi inguruan zein etxeko lanak egiteko lan egiteko. Kontable, erizain, orduz, nagusiak zein umeak • 140 m2-ko lokala salgai. Taberna jartzeko Tel.: 605 72 29 45 kokatuta dagoen garaje itxia bila. Tel.: 620-82 85 79 zaintzeko prest. Tel.: 618 40 geriatriko edo klinika lagun- proiektuarekin. errentan. Tel: 629 24 07 23 58 79 (Izaskun). tzaile, edo etxeko laguntzai- Aisia/kirola • Lursailak: Unifamiliarra eta bifamiliarra eraikitzeko Elorrio. Estreinatu gabe- Durangaldea. Emakume leak behar dira.690 28 60 71 KIROLAK aukera. koa. 77m2, 3 logela, 2 bainu LURSAILAK arduratsua nagusiei lagun- Durangaldea. Zaintzarako Bizikleta salgai. Bizikleta eta garajea, altzariekin. Abadiño. Arzubia kalean, tzeko prest. 666-75 21 47 edo garbiketarako lan bila. IRAKASKUNTZA estatikoa salgai. Prezioa • Erref. 419: 78,25m2-ko pisua proiektuan. 2 logela, 230.000 euro. 634 45 72 01 2.000 m2, erreka ondoan Tel.: 631 24 26 07 65euro. Tel.: 610 41 55 11 2 komun, sukaldea eta egongela. eta bide ertzean. Matienatik Durangaldea. Nagusiak Bizkaia. Ingeles irakaslea. • Erref. 420: 65m2-ko lokala etxebizitza edo lokal Garai. Oarbeaskoa base- hiru minutura. 658-75 65 12. zaintzeko prest. Geriatria Ezinbestekoa: ingelesa ama- Durangaldea. Orduka zein hizkuntza izatea. Sartu. Patinatzeko klaseak es- komertzial gisa jartzeko aukeragaz. 90.000€. rria.10.000 m2-ko lursaila. kurtsoa eginda. Papelekin. gauez nagusiak zen umeak kaintzen dira. Ikasteko eta San migel auzoa, 6. Nekazal Tel.: 634-00 82 22 Erref.: 6682. 94-620 04 49 • Erref. 327: 75 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, Bernedo. Lursail eraikiga- zaintzeko lan bila. teknika hobetzeko klaseak. turismoarako aproposa. rria urturin salgai. Gasteize- Tel.: 633 93 41 06 Maisu esperientziaduna eta sukaldea eta egongela. 155.000€ Erreabilitazioa behar du. Bi- tik 40km-tara. 308m2 erai- Durangaldea. Neska ardu- Miranda de ebro. Errusie- eskian tituluduna. Taldeak familiarra egiteko baimena. kigarri. Inguruan etxebizitza ratsua eta esperientziarekin ra interpretea. Ezinbestekoa: eta asteburuetarako irteerak DURANGO Durangotik 10 minutura. Ap- Durangaldea. Neska eus- errusiera-gaztelania-erru- batzuk eta golfeko hotela ere. zaintzarako edo garbiketara- kaldunak nagusiak zaintzeko antolatzen dira. Tel.: 677 • Erref. 362: 40 m2-ko apartamentua. Logela, 8 autopistatik 5 minutara. Telefonoa: 665757807 ko prest. Tel.: 631-13 22 91 siera interpretazioan titulu- 284 639 (Gotzan) Tfnoa: 639833489 edo garbiketarako prest. duna. Eskarmentua. Sartu. komuna, sukaldea eta egongela. 185.000€. Tel.: 652 72 02 29 Erref.: 6853. 94-620 04 49 • Erref. 361: Lokal komertziala alokagai. 80 m2. Durango. Partzela salgai Durangaldea. 10:00etatik ANIMALIAK ERRENTAN EMAN etxea egiteko zentroan urba- 20:00etara edo orduka zain- Behorra eta moxala sal- 360€/hileko. Durangaldea. 24 orduz Durangaldea. Magisteri- nizazio berri batean, Ezkurdi- tzarako edo garbiketarako edo egunez pertsona nagu- gai. Behorra eta bere 4 hila- • Erref. 349: 62 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, Donostia. Lokal moduko tik 200 m-ra. 652 75 54 46 lan bila. Tel.: 632-15 80 89 tza ikasketak dituen neska etxebizitza alokagai antiguo siak zaintzeko lan bila. euskaldun baten bila, DBH- beteko moxala. 15:00 etatik sukaldea eta egongela. 216.000€. auzoan. Batentzako egoki- Tel.: 690 68 73 95 ko klaseak emateko. Arra- 18:00 etara. 679 234 746 • Erref. 347: 90m2-ko pisua. 3 logela, 2 komun, tua,bi planta eta kotxea sar- Zaldibar. 13.500m2-ko lur Durangaldea. Emakumea tsaldez. Tel.: 678 29 11 67 tzeko aukera . Prezio 550 saila salgai. Argia eta ura. lanaldi erdiz lan egiteko prest Durangaldea. Nagusiak Gorbeiako ardi txakur sukaldea eta egongela. 294.000€. Oso eguzkitsua eta bista zaintzan edo garbiketan. euro. 609-48 11 24. zein umeak zaintzeko lan bila. kumeak salgai. Uztailaren ederrekin. Tel.: 629 41 43 63 Tel.: 636-85 20 59 GAINERAKOAK ABADIÑO Tel.: 644 63 51 45 1ean jaiota. 690.205.536 Elorrio. 50 m2-ko atiko be- Bizkaia. Saltzailea. Ezin- • Erref. 372: 83 m2-ko pisua. 3 logela, 2 komun, rria. Logela, komuna eta su- Zeanuri. 2.000 m2 dituz- Durangaldea. Nagusiak Durangaldea. Nagusiak bestekoa: %33ko ezintasu- Untxiak salgai. Bi hilabe- egongela eta sukaldea. 246.000€. kalde-egongela. Igogailua. ten 3 lur sail eraikigarri gor- zaintzeko lan bila. zein umeak zaintzeko lan na, diplomaduna. Kotxea. 12 tekoak. Aitak 8 kilo eta amak • Erref. 325: 90 m2-ko pisua. 3 logela, 2komun, Oso polita. Tel: 606 043 835 beia magalean, ipinaburu au- Tel.: 638-23 37 39 bila. Tel.: 631 02 29 32 hilabete. Sartu. Erref.: 7293. 7 kilo dituzte. Bakoitza 15 eu- zoan. Tel.: 650-86 39 99. Tel.: 94-620 04 49 roan. Tel.: 94 621 82 57 egongela eta sukaldea. Kontsultatu. Elorrio. Tel.: 607 183 541 Durangaldea. Zaintzarako Durangaldea. 24 orduz • Etxebizitza berriak. 1,2 eta 3 logelakoak. edo garbiketarako lan bila. Bergara. Aseguru-agente 161.400€ -tik gora. Teknologia Tel.: 650-10 18 31 pertsona nagusiak zaintzeko MUSIKA Zaldibar. Erdialdean, guztiz lan bila. Tel.: 602 12 22 45 esklusiboa. Ezinbestekoa: Piano elektrikoa salgai. • Txaleta. 4 logela, 2 komun, bainugela, sukaldea eta GAINERAKOAK eskola-graduatua. Esperien- berriztua, 2 logela. Yamaha Clavinova CLP 150. egongela. Berria dago. 570.000€. Tel.: 660 45 87 56 Bidali zure ordenagailua Durangaldea. Nagusiak tzia, autoa. Soldata (gordi- Tel.:650-17 22 85 Boliviara edo Perura. Za- IRAKASKUNTZA na): 1000 euro. Sartu. Erref.: zaintzeko zein kamarero la- borretara bota behar baduzu, netan aritzeko lan bila nabil. Abadiño. Irakasle euskal- 6837. Tel.: 94- 620 04 49 BERRIZ ERRENTAN HARTU nik jaso, konpondu eta kaina- Esperientzia. Tel.: 630 86 99 Gitarra eskola partikula- duna, magisteritzan diplo- rrak durangon. Elektrikoa, • Erref. 393: 80 m2-ko pisua. 2 logela, egongela, beraren bitartez bialduko 21 (Andres Arrieta) matua, matienan eta duran- Durango. Saltzailea . 500 Durango. Bikotekide ardu- dugu bigarren mailako esko- akustikoa, rocka, ... Eskalak, sukaldea eta komuna. Balkoia. 162.000€. ratsuak logela bat alokatu gon klase partikularrak ema- euro + komisioak. Sartu. akordeak, erritmoa,... letara. Tel.: 655-71 76 66. teko prest, lehen hezkuntzan Erref.: 6734. 94 620 04 49 • Erref. 373: 68 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, nahi du. Ekonomikoa. Durangaldea. Nagusiak Tel.: 650-17 22 85. Tel.: 632 37 28 87 zaintzeko edo etxeak garbi- eta dbhn. Tel:618 068 749. egongela eta sukaldea. Aukera paregabea. tzeko prest. Lanaldi osoan Durango. Ileapaintzailea Lana/negozioak • Erref. 401: 65 m2-ko pisu erdi berria. 2 logela, OPORRETAKO ETXEA edo erdian. Tel.: 650 61 01 94 Durangaldea. Alemaniera behar dugu. Ezinbestekoa: Familia/etxea LAN ESKARIAK klaseak ematen ditut. Meto- ileapaintzaile ikasketak iza- komuna, egongela eta sukaldea. 204.000€. Bastida. Torre - otxandi ur- ALTZARIAK ETXEKO LANAK Durangaldea. Nagusiak do erraza eta atsegina. Ikasle tea. Tel.: 94 621 64 91 • Lursailak: 4 lursail salgai eraikitzeko aukerarekin. banizazio pribatuan. Igerile- Altzariak salgai. Ohea eta kua eta saskibaloi pista ditu. zaintzen zein garbiketan lan truke eta azterketen presta- • 60 m2. 2 logela, komuna eta egongela berria. Durangaldea. Garbiketa- keta. HEO. Tel.: 670 79 33 12 mahaitxo bi: 360 euro. Kol- 2 logela, bainugela, sukaldea rako edota zaintzarako prest. bila. Lanaldi osoan, baita Zaldibar. Mig-mag solda- txoi berria 1,50x1,90zm: 60 155.000€. eta egongela. Hamabostaldi gauez ere. Tel.: 660 70 66 18 tzailea. Ezinbestekoa: espe- Tel.: 638 43 79 01 euroan. Idazmahaia: 55 eu- eta hilabeteka. 620629245 Durangaldea. Psikologo rientzia. Sartu. Erref.: 7351. roan. Sinfonierra kaxoiekin: ZALDIBAR Durangaldea. Emakume euskaldunak ikasketa tekni- Tel.: 94 620 04 49 65 euro. Mahai bat: 60 euro. Durangaldea. Pertsona ar- koak eskaintzen ditu. Tel.: • Erref. 391: 70 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, PISUA KONPARTITU duratsua lan bila, nagusiak arduratsua eta esperientzia- Tel.: 610 41 55 11 rekin lan bila. Garbiketan, su- 679 38 23 69 Durangaldea. Laguntza egongela eta sukaldea. 125.000€. PISUKIDE BILA zaintzen, garbiketan, lore- zaintzan, baserrietan ere ari- kaldari-laguntzaile edo zain- psikologikoa eta ikasketa HAURREN TXOKOA, • Erref. 392: 75 m2. 3 logela, komuna, egongela Durango. Bi lagun gara. tzeko prest. Tel.: 622 47 39 tzaile. Arratsaldetan. Errefe- Durangaldea. Erizaintzako teknikak haur, gazte zein hel- OSAGARRIAK eta sukaldea. 150.000€. Hizkuntza Eskola aurrean 41 // 632 37 28 87 rentziekin. Tel.: 670 67 46 41 ikasle egaduna LH eta DBH- duentzat. Tel.: 679 38 23 79 ko ikasleei klase partikularrak Chico markako karro- • 15 m2-ko garaje irekia. 12.500€. dago. Tel.: 679 62 04 47 txoa salgai. 50euro. Tel.: Durangaldea. Garbiketa- emateko prest. Ingeleseko ti- Durangaldea. Psikologo • Erref. 378: 90 m2-ko pisua. 3 logela, komuna, Durangaldea. Pertsona ar- tulua ateratzen. Telefonoa: 610 41 55 11 Durango. Logela alokagai. duratsua lan bila, 09:00eta- rako edota zaintzarako prest. euskalduna 3. adineko per- sukaldea eta egongela. 125.000€. Madalenoste kalean. 644 63 51 45 / 631 02 29 82 665 75 86 48 tsonei estimulazio kogniti- tik 14:00etara. Zaintzan zein Silver cross kapota sal- • Erref. 390: 3 logela, komuna, egongela eta Tel.: 650 73 87 24 garbiketan. 632 72 43 23 boa emateko prest. Durango. Industri antola- Tel.: 679 38 23 69 gai. Berri-berria. 650euro ( sukaldea. Garajea. 162.000€. Durangaldea. Asteburue- 1.500euro dendan).Tel.: 610 Durangaldea. Logela alo- tan umeak edo nagusiak kuntzan goi zikloko ingenia- Durangaldea. Estetika eta ritza eginda. Lehen hezkun- 41 55 11 kairuan Landako etorbidean. ileapaintzaile laguntzailea zaintzeko prest dagoen mutil NEGOZIOAK ALOKAIRUAN Tel.: 648 20 03 70 lan bila. Tel.: 672-69 91 52 gaztea. 22 urte ditut eta tza, DBH zein Batxilergoko ikasleei klase partikularrak Durango. Degustazio-ta- Umeentzako osagarriak arreta soziosanitarioa ikas- berna eskualdatzen da. • ELORRIO: 3 logela eta komuna. Altzariekin. 450€. ten ari naiz. 622937286. emateko prest: matematika, salgai. Quinny markako hiru Iurreta.200 euro, gastuak PERTSONAK ZAINDU fisika, marrazki teknikoa eta Errenta baxua duen traspaso erruberadun ume kapota eta • ELORRIO: Apartamentu berria alokagai. Terraza eta aparte. 633 23 38 48 jon eskuragarria. Ilusioa duten silla, 195 euroan. Barbie abar, ingelesaz gain. Kontak- lorategia. Altzariekin. 450€. Durangaldea. Neska eus- Durangaldea. Neska eus- tu telefonoa: 665 71 11 08. pertsonentzat egokia.608 markako bizikleta larrosa, 50 • ELORRIO: 3 solairuko pisu berria. 3 logela eta kalduna eskaintzen da goize- kalduna haurrak zaindu edo- 83 48 71 (amaia). euroan. Umeentzako kolore- LOKALAK tan haurrak zaintzeko ta partikularrak emateko 2 komun. 700€. Durango. Irakaskuntzan tako mahai biribila eta aulkia, SALDU Tel.: 645 70 10 87 prest. Tel.: 661-37 85 29 53 euroan. Taka-taka musi- • ELORRIO: 97 m2-ko duplexa. 2 logela eta 2 komun. esperientzia duen gazte eus- Denetarik kagaz, 30 euroan. Gasteiz. Azken erabilera: kaldun diplomatua, 1. eta 2. Terraza eta lursoruarekin. 700€. tailer mekanikoa. Bulegoko Durango. Neska gazte eus- Durangaldea. Neska ardu- hezkuntzan partikularrak Furgonetako abanzea Tel.: 610 41 55 11 • ELORRIO: 2 logela eta 2 komun. Altzariekin. 650€. altzariak eta garajeko atea. kalduna goizetan umeak es- ratsua eta esperientziarekin emateko prest. 675007919 salgai. Sebring modeloa. Portero automatikoa eta kolara eraman eta etxea gar- nagusiak edo umeak zaintze- Guztiz zarratzen da. Neu- ko edo garbiketa lan bila. Tel.: rriak: 370x310 alt 210.
    • A 22 2012ko urriaren 11, eguena anboto Urriaren 19an, 22:30ean, AGENDA Durangoko txosnagunean KILAUEA Atxondo, Otxandio, Elorrio eta Lazkaoko mutilek osatzen dute ANBOTOko agendan ezer iragarri gura Kilauea laukotea. 2011ko martxoan, baduzu, agenda@anboto.org helbidera lagunen artean egin zuten Kilauea idatzi edo 94 623 25 23 telefonora deitu Rock diskoa, eta Durangaldeko egiguzu, eguazten eguerdiaren aurretik. hainbat jaitan jo dute ordutik. Durangoko San Fausto jaietan jardungo dute. DANTZA Juradoren eskutik, 19:00etan, udaletxean. dultzaineroekin, 07:30ean. Esku pilota jaialdia, 10:00etan, San tailerrak, 12:00etan, udaletxe plazan. Erraldoiak eta buruhan- Amazulo kooperatiban. Izen ematen: 946570087 edo Fausto pilotalekuan. Marmitako diak, 12:30ean, Alde Zaharrean. 688860845 telefonoetan,ZORNOTZA txapelketa, 10:00etan, Landako- Durango Hiria margo lehiaketa- amazulo.koop@gmail.com›› Urriaren 19an, Producciones JAIAK gunean. Meza Nagusia, ren sari banaketa, 13:00etan, helbidean edota Barrenkale 18ko Viridiana taldearen Habibi, 11:00etan, San Faustoko elizan. Ezkurdi udal aretoan. Txupinazo dendan bisita bat eginez. 21:00etan, Zornotza Aretoan. DURANGO Kalejira txistulariekin, 11:00etan. txikia eta pregoia, 13:30ean, Paella txapelketa, 11:00etan, udaletxeko balkoitik. Ohorezko ›› Urriaren 12an, Haur parkea, txosnetan. Familia osoarentzat aurreskua, ondoren. Ume eta ERAKUSKETA 16:00etatik 20:00etara, Ezkurdin. Circomotik jolasak, 11:00etatik helduentzako Bi lore antzezlana, ZINEMA Arte Martzialen erakusketa eta 14:00etara, Ezkurdin. Zaldi 16:30ean, txosnagunean. Txu- kalejira, 17:00etan, Alde askeen erakustaldia, 12:00etan, txu trena, 16:30etik 19:00etara,DURANGO Zaharretik. Kirol herrikoiak, DURANGO barraka lekuan dagoen zezen Landakogunean. Guretzat›› Urriaren 5etik 28ra, 17:00etan, txosnetan. Haurren- plazan. Paella txapelketaren fanfarria, 17:00etan, pertsona Zugaza Minutalariak, kale argazkila- tzako zezen ikuskizuna, hasiera, 12:00etan, San Fausto nagusien egoitzetatik. Burtziketa riak erakusketa, Arte eta Historia 17:30ean, barraka lekuan dagoen auzoan. Txalaparta, 12:30ean, ikuskizuna, 17:30ean, barraka Lo imposible zezen plazan. Trapu Zaharra Zuzendariak: J.A. Bayona Museoan. udaletxe plazan. Ohorezko lekua dagoen zezen plazan. barikua 12: 19:30/22:30 konpainiaren Ametsetan bizi aurreskua eta ohiko artopilen Ezagutu bidegorria, haur›› Urriaren 5etik 14ra, XII. Durango antzezlana, 19:00etan, Santa zapatua 13: 19:30/22:30 Hiria lehiaketako margolanen banaketa. Ostean, Durangoko motorren kontzentrazioa domeka 14: 19:30/22:30 Anan. Tabira musika banda eta dantzariak. Poniak, 16:00etan, 17:30ean, Andra Mariatik astelehena 15: 19:00/22:00 erakusketa, Arte eta Historia Uzartza txistulari banda, Museoan. zezen plazan. Familia osoarentzat Landakoguneraino, bidegorritik. martitzena 16 kalejiran, 19:00etan. Kalejira Circomotik jolasak, 16:30etik Naica eta Johnny & Joseph, (ikuslearen eguna): 20:00 elektrotxarangarekin, 19:30era. Akerbeltz taldearen 18:00etan. Txokolatada,ELORRIO 20:00etan. Tabira musika emanaldia, 16:30ean, Landako- 18:30ean, Landakogunean. Umeen zinema›› Urrian, Iñaki Zorrakin Altuberen bandaren eta Uzartza txistulari gunean. Babes pertsonaleko Eidabe taldearen Lore power, Las aventuras de ilustrazioen erakusketa, Iturri bandaren kontzertua, 20:00etan, oinarrizko tekniken tailer parte- 18:30ean, Landakogunean. Tadeo Jones 2D kultur etxean. Andra Marian. Ekialdeko dantzen hartzailea, 16:30etik 19:30era, Semillas campesinas sormen Zuzendaria: Enrique Gato erakustaldia, 22:30ean, Andra Ezkurdin. Mañaria errekaren tailerrak, 18:30ean, Landakogu- barikua 12: 17:00 Marian. Piara, Raperos de jaitsiera, 17:00etan, Tabiratik nean. Cabaret elegance zapatua 13: 17:00 BERBALDIA Emaús eta Los Chicos del Maiz taldeen kontzertua, 22:30ean, hasita. Zezen ikuskizuna, akrobazia eta umore ikuskizuna, domeka 14: 17:00 17:30ean, barraka lekuan 19:00etan. La danda del soplo, ZineforumaATXONDO txosnetan. Erromeria Luhartz dagoen zezen plazan. Txokolata- 20:00etan, Andra Marian. taldeagaz, 23:00etan, Ezkurdin. da eta haurrentzako jolasak, Una botella en el›› Urriaren 16an, No es una crisis ›› Urriaren 19an, Gurutze Gorriaren mar de Gaza ›› Urriaren 13an, diana txistularie- 17:30ean, San Fauston. Kalejira es una estafa, hitzaldia Nekane ate irekien jardunaldiak, kin, 07:00etan. Zezenak Dira M’Lomp taldearen Senegalgo Zuzendaria: Thierry Binisti 17:00etan, Ezkurdin. Tortilla eguena 18: 20:30 erritmo biziekin. Balkoitik txapelketa, 18:00etan, txosnagu- Balkoira bertso saioa (Unai nean. Euskal kantak, 20:00etan, Iturriaga, Julio Soto eta Onintza ELORRIO Plateruenean. Kilauea, Las Enbeita), 19:30ean, udaletxeko Culebras eta Nuevo catecismo Arriola plazako balkoietatik. Easo catolico, 22:30ean, txosnetan. abesbatza, 20:00etan, Andra Bertso saioa: Maialen Lujanbio, Elefante blanco Mariako basilikan. Behaketa Jon Maia, Miren Amuriza eta Zuzendaria: Pablo Trapero astronomikoa, 21:00etan, Igor Elortza. Gai jartzailea: Unai barikua 12: 20:00 Zuhatzola parkean. Indarkeria Iturriaga, 22:30ean, San Agustin zapatua 13: 22:30 sexistarik gabeko txokoa, domeka 14: 20:00 kulturgunean. Su ta gar eta 21:00etatik 00:00etara, txosna- astelehena 15: 20:00 Basaki kontzertuan, 23:00etan. gunean. Suzko zezena, Ondoren, Dj Elepunto. Umeen zinema 21:00etan, Ezkurdin. Animazioa, 21:30ean, Ghanako txarangare- Ice Age kin. Los Sabandeños taldearen kontzertua, 22:00etan, Landako- MUSIKA Zuzendaria: S. Martino eta M. Thurmeier gunean. Zarraparra, Kruders eta domeka 14: 17:00 Gozo-Gozo taldeen kontzertuak, DURANGO 22:30ean. Mostrenko Kolektiboa- ›› Urriaren 12an, Gau elektronikoa ZORNOTZA ren Entre Lombrices antzezlana, & friends, 23:00etan, Plateruena 22:30ean, San Agustinalde Zornotza Aretoa kafe antzokian. kalean. Osiris orkestra, El Irlandes 23:00etan, Ezkurdin. ZORNOTZA Zuzendaria: J.M. McDonagh domeka 14: 20:00 ›› Urriaren 14an, diana txistularie- ›› Urriaren 18an, Alain Giroux & kin, 07:00etan. Zezenak dira Jean Marc Henaux, 20:30ean, Umeen zinema dultzaineroekin, 07:30ean. San Zelaieta zentroan. Fausto marrazki lehiaketa, Brave Zuzendaria: M. Andrews eta B. 10:00etan. Haur parkea, Chapman Urriaren 18an, Zornotzako Zelaieta zentruan 10:00etatik 14:00etara, Ezkurdin. Txu-txu trena, 10:30etik TAILERRA domeka 14: 17:30 13:00era, Landakogunean. ALAIN GIROUX & JEAN MARC HENAUX Kalejira txistulariekin, DURANGO Zineforuma 11:00etan. Xake txapelketa ›› Urriaren 27, azaroak 3, 10, eta La invención de Parisko blues eszenako musikaririk beteranoetako bat da Alain Giroux, 70eko hamarkadatik diharduena bluesa egiten. Orain- umeentzat, 11:00etatik 17, eta abenduak 1ean, Hugo goan, Jean Marc Henaux armonika-jotzaileagaz dabil, eta 13:00etara, Andra Marian. Arte 10:30etik 12:30era, ugalkortasu- Zuzendaria: Martin Scorsese beragaz grabatu du Meeting in the south diskoa. Bizia elkartearekin kalejira, na erregulatzeko Billings martitzena 16: 20:00 11:00etan. Sormen eta musika kontzepzio metodoa ikastaroa,
    • anboto 2012ko urriaren 11, eguena ZORION AGURRAK 23 A DENBORAPASAK Boletan ari- tzeko toki *Irudiko fruitua Poto Marrazki barregarri Larru zorionak@anboto.org•Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta Zakar Ontziaren alboa Jakintza Kisua mota Zorionak, Xare! Urriaren 13an 6 urte Zorionak, potintsu! Urriaren 14an Sagarroia, Beldurti beteko dozuz! Egun ederra zu lako 2 urte egingo dozuz. Besarkada trikua parrandera batentzat! Pozik ospatu eta musu handi bana Aihotz, 50 Lizarrekin, etxekoekin eta lagunekin! aitatxo eta amatxoren partez! Mendi- atea Tiro eginez Haize ekaitz Laztandu bortitza Militarrei dagokiena Jantzi mota Ezezta Etxeko poxpolinak 9 urte beteko Urriaren 13an Maüik 8 urte Oroitzapen ditu urriaren 17an. Zorionak potolo beteko dauz. Zorionak Garbiñe! Egun zoriontsua opa eta musu erraldoi bat gure etxeko Titanioa (Leh.) dizugu etxeko guztiok! txapeldunarentzat! Zakurrak Emakume Argi, hitz izena elkarketan Bokala Oxigenoa Emakume Zintzo izena Halere Potasioa Bokala Armando, bakarra eta deskribaezina, Urriaren 12an Maddi Pagonaba- lehoien artean lehoiena, San Mames rragak 2 urte beteko ditu. katedraleko lehoi-bihozduna. Zorionak eta musu handi-handi Athleeetic! Zorionak, denon partez. bat etxeko guztien partez! SUDOKUAK Zorionak, Aratz eta Haizea! Pasa den martitzenean, urriaren Hamabostero zotz egiten dugun 9an, gure aitite Patxik urtiek ein tarta zuri egokitu zaizu. Txartela ebazan. Zorionak zure iloba Irati, gura duzunean jaso dezakezu Oroitz, Txaber eta Urtziren partez! gure egoitzan.BOTIKAK TELEFONO INTERESGARRIAK AZOKA-BASERRITIK PLAZARA SOLUZIOAK Barikua, 12 SOS Deiak............................112 Elorrio ..................94 658 27 12 09:00-09:00 DYA ......................94 620 28 00 Garai ....................94 681 63 93 • Balenciaga (Ezkurdi plaza 8 - Durango) Gurutze Gorria ....94 681 09 49 Iurreta .................. 94 620 12 00 Zapatua, 13 Osakidetza ............94 600 72 00 Izurtza ..................94 681 35 48 09:00-09:00 Ertzaintza ............94 466 93 00 Mallabia ................943 17 14 61 • Navarro (Artekale 6, Durango) Mañaria ................94 681 89 98 09:00-13:30 Suhiltzaileak ........................112 • Urizar (Gabiola 2 - Berriz) GARRAIOAK Otxandio .............. 945 45 00 20 09:00-22:00 Zaldibar ................94 682 70 16 • Jaio-Olabarrieta (Erreka 6 - Elorrio) Euskotren ..............902 54 32 10 09:00-14:00 UDALTZAINGOA Bizkaibus ............94 448 40 80 Abadiño (Traña-Matiena) - • Irigoien Pesa ....................902 10 12 10 Abadiño ..............94 621 55 33 (Bixente Kapanaga 3 - Iurreta) Eguaztenetan Continental Auto ....945 286 466 Berriz ....................94 682 40 36 Domeka, 14 10:00etatik aurrera 09:00-09:00 Durango ..............94 603 00 10 TAXIAK Durango - Zapatu goizetan A T I K A H A • Campillo (Montebideo 24- Durango) Elorrio ..................94 682 02 18 Astelehena, 15 Abadiño ................946 814 470 Iurreta ..................94 620 08 88 Zornotza - Domeka goizetan O N R O O K 09:00-09:00 Matiena ..................606 459 988 A A R A N A I • Sagastizabal EGURALDIA (Askatasun Etorb. 19 - Durango) Durango Geltokia ....946 811 001 ASTEKO SALNEURRIAK: A K O R I T Martitzena, 16 Elorrio Geltokia ......946 820 040 13 K A A U K J A 09:00-09:00 J.L. Uriarte ........670 402 002 22o EGUENA Letxuga ............................... 0,80 euro • Gaztelumendi I. Estebez ..........670 678 273 Tomatea ............................. 3,50 euro/kg A R L I T I M (J.A. Abasolo 2 - Durango) 8 09:00-22:00 M Galeano..............670 409 330 16 BARIKUA o Piperrak ........................... 1,70 euro/doz T U E K A R F E • Urizar (Gabiola 2 - Berriz) Iurreta ..................946 201 565 Bainak ..................................... 5 euro/kg A R O K I T Eguaztena, 17 8 Taxi auzunea ......688 618 690 L A T I K K A 09:00-09:00 19 ZAPATUA o Kalabazina ......................... 1,80 euro/kg • De Diego (Intxaurrondo 22 - Durango) UDALAK E A K A R M 9 Azenaorioak.................... 1,50 euro/tx Eguena, 18 09:00-09:00 Abadiño ..............94 621 55 30 17o DOMEKA Arraultzak .............................. 3,60 euro T Z L A • Mugica (Andra Maria 9 - Durango) Atxondo ..............94 682 10 09 O A K O K 09:00-22:00 9 Idiazabal gazta...................16,50 e/kg Berriz ....................94 682 45 84 • Larrañaga-Balentziaga 16o ASTELEHENA Gari ogia................................ 3,30 euro P B Durango ..............94 603 00 00 (Berrio Otxoa 6 - Elorrio)
    • AKUILUAN Amaia Ugalde LAUHORTZA Marisa“Errebonbilo izandakoek gu ikustean Barrena Frackinga inbidia izaten dutela uste dut” Joan den astegoienean frac- king-aren aurkako manifesta- zio handia egin zen Gasteizen.Pasa den domekan 40. aldiz jantzi zuen errebonbiloen txapela Txomin Morenok, eta urte askotarako Fracking ez.Ez hemen,ez inon lelopean. Fracking-ak izan ditzakeen ondorio kaltega-E rrebonbiloa edo errebon - tzen, ondo tzu horretan, Elorriokoa beste alar- beteranoei galdetu behar izan rriak salatzeko eta bertako biloen musikaria? Ez dau - egin behar deentzako eredugarria dela pen- genien; haiek prest. Hurrengo segurtasuna eta ingurumena ka zalantzarik, Txomin nuen... Bi tsatzen dut. urtean futbol taldea zela-eta lagu- babestea eskatzeko.Morenok bere burua errebonbi - minutu pasa nak animatu, eta pilo bat berri eto- Frakinga energia lortze-lotzat dauka. Ez du gogoratzen eta lasaitu Inoz ibili zarete jen- rri ziren. Arinago errebonbilo izan ko teknika bat da, gasarenBizkaian mantentzen den arma nintzen. Oso dea topatu ezinik? direnek gu ikusita inbidia puntu esplotazioaren bidez lortzenalarde bakarra kanpotik zelan bizi ondo pasatu Duela lau-bost urte bat izango dutela uste dut. dena. Gas hori lurpean aurki-zuen; duela berrogei urte hasi nuen eta ordu- pasatu tzen da, sakon. Gasa ateratze-zen errebonbiloei txistua jotzen. tik urtero ibili zitzai- Behin polizia batzuekin arazo- ko ura eta sustantzia kimiko-Ordutik urte batean ere ez du naiz. gun, ren bat izan zenuten... ak erabiltzen dira. Beharrez-huts egin. Horregatik eta egun eta Aspaldi izan zen. Miotan polizia koa den ur kopurua itzela eihori bizi duen moduagatik agian, 40 urtetan ez kontrol bat egon zen, eta tiroak da eta, gainera, sustantziadomekan, hamaboskoteak azken duzu inoiz fal- entzunda agertu ziren, inguratu kimikoak ezinbestekoak dira.tiroa bere omenez bota zuen. tatu? gintuzten, eta... “A ver, que pasa Sekula ere ez. aquí, que hacen ustedes?”. Azaldu Aditu askoren ustezErrebonbilo eguna oso berezia Soldaduskan behar izan genien zer egiten gen-izaten da zuretzako. egon nintze- biltzan, zelako jaia zen... Kon- Frackinga apustuBai, eta domekakoa askoz ere bere- nean ere esan bentzitzea kostatu zitzai- arriskutsuegia daziagoa. Kanpotik edo barrutik iku- nion alkateari gun, gu gazteak, bizardu-si oso desberdina izango da, bai- bidaltzeko nak ginen... Eta han Aditu askoren ustez, Frac-na niretzako oso berezia da sor- gutun bat esa- etorri ziren hiru-lau kinga apustu arriskutsuegiatzen den giroa. Entseguetatik, nez beharrez- Landrover, poliziak da. Sustantzia kimikoak akui-batzuetan aurretik ezagutzen ez koa zela ni hona metralleta eta feroetara filtratu ahal direla-den jendea batzen da, denak etortzea, eta guzti. Irratiz ez ko eta ingurumenean zeinlaguntasunean... Askok diote bizi- gure kapitaina dakit nori galde- gure osasunean kalte handiaktzan behin behintzat errebonbilo konbentzitu tu zieten, eta eragin. Lurra, ura eta aireaizan gura dutela, eta hasierako zuen alka- baimena eman kutsatu daitezkeelako. Gaine-estuasunak pasatuta, sortzen den teak. Bihara- ziguten azkenean. ra lur-mugitzeak habitatarengiroa ikusita, datorren urterako munean suntsiketa, kutsadura akusti-irrikitan egoten dira. diana jotzen Noiz arte daukazu koa, lokatz toxikoen pilaketa z u t e n e ra k o errebonbilo izaten eta nekazaritzarako lurrak gal-Tiro berezi bat zuzendu zuten bertan egon jarraitzeko asmoa? tzea ere ekarriko dituelakoandomekan zuregana. behar izan Irauten dudan arte. Jende berria daude.Ustekabez harrapatu ninduen. nintzen. ezagutzen dut urtero, eta garai Arriskuak arrisku, energiaAmaieran, maniobra arraro bat bateko ume-mokoak errebonbi- enpresa handiek euren inte-agindu zuen kapitainak, eta nik Urteotan hainbat aldaketa lo bihurtzen ikusi ditut. Bati esan resen defentsan, mundu oso-albokoari: “Zer demontretan dabil- egon dira;neskek ere parte har- nion, zelan gogoratzen nintzen ra zabaldu nahi dute teknikatza?”. Atzeratu egin ziren eta niga- tzen dute alardean. bera umetan behin txistulariok hau eta badirudi 30 herrialde-na zuzendu ziren gero... Poztasu- Gogoratzen dut errebonbiloen molestatzen ibili zela, eta gu esan tara heldu direla, euren arte-nez hartu nuen. Gero kontzejupe- afari batean gaia irtetean kontra- eta esan, handik joateko. Umeak an Euskal Herrira. Araban,ra sartzean musikariak izaten gara ko eta aldeko jarrerak egon zire- kartutxoak hartzen ibiltzen dira gasa aztertzeko bi putzu zabal-azkenak, eta han sortu zen harre- la. Harritu nintzen kontrako jarre- beti, eta arriskutsua izaten da han, tzeko baimena lortu dute.ra ere itzela izan zen, denak txa- rekin. Halako batean neska bi eto- plazan, gure tartean ibiltzea. Frantziak eta Herbehereak,loka... Oso hunkigarria izan zen. rri ziren galdezka, eta arazo barik Euren artean borrokan hasten dira ostera, frackinga debekatu onartu genituen. Jendea ahalik eta gehien hartu guran, egin dute.Zelan gogoratzen duzu parte har- harrituta egon zen. Gogora- atzamarrak bete arte kartutxo Aldekoek diote lanpos-tu zenuen lehen aldia? tzen dut Hilario Azkarate batzen. tuak sortuko direla eta aberas-Lorentzo Igartua atabaleroak esan pilotaria zena zelan ikusi tasuna ekarriko duela, bainazidan txistulari berriak behar zituz- nuen Parran, eta esan nion, prezio altuegia dauka ereduak.tela, eta animatu nintzen, gazte- “Zer Hilario, zelan ba hemen?”, Txomin Moreno• Franckingean inbertitu nahigazte nintzela, hamasei urtegaz. “Esan dostie neskak dauzela, dituzten milioiak energiaJendeaurrean jotzera ohituta nen- eta ikustera etorri naz”. Adineko Irakaslea, txistularia eta berriztagarrien garapeneangoen dantza taldeagaz, baina hura jendearentzat gauzak bat-batean errebonbiloa eta energia kontsumoarendesberdina zen. Jarrera, janzkera... aldatzea oso arraroa izan zen. Bai- murrizketan inbertituko bali- 56 urteko elorriarraArdura neukala konturatzen nin- na ez da polemikarik egon. Zen- ra beste kuku batek joko luke.