Your SlideShare is downloading. ×
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Tranferencia de fondos
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Tranferencia de fondos

939

Published on

Published in: Automotive
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
939
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Sistema Peruano de Información Jurídica Viernes, 24 de setiembre de 2010 CONGRESO DE LA REPUBLICALey que prorroga el plazo a que se refiere el artículo 2 de la Ley Núm. 29340, Ley que crea la Comisión Especial Revisora del Texto Único Ordenado de la Ley de protección frente a la violencia familiar LEY Nº 29585 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO: El Congreso de la República Ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY QUE PRORROGA EL PLAZO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 2 DE LA LEY NÚM. 29340, LEY QUE CREA LA COMISIÓN ESPECIAL REVISORA DEL TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DE PROTECCIÓN FRENTE A LA VIOLENCIA FAMILIAR Artículo 1.- Objeto de la Ley La presente Ley tiene el objeto de prorrogar el plazo a que se refiere el artículo 2 de la Leynúm. 29340 -Ley que Crea la Comisión Especial Revisora del Texto Único Ordenado de la Ley deProtección frente a la Violencia Familiar-, modificado por la Ley núm. 29468. Artículo 2.- Prórroga del plazo de funcionamiento Otórgase una prórroga de ciento veinte (120) días hábiles para el funcionamiento de laComisión Especial Revisora del Texto Único Ordenado de la Ley de Protección frente a laViolencia Familiar, con el objetivo de que concluya con su trabajo y pueda cumplir con la finalidadseñalada en el artículo 1 de la Ley núm. 29340, Ley que Crea la Comisión Especial Revisora delTexto Único Ordenado de la Ley de Protección frente a la Violencia Familiar. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los veintitrés días del mes de setiembre de dos mil diez. CÉSAR ZUMAETA FLORES Presidente del Congreso de la República ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO Primer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés días del mes de septiembre delaño dos mil diez. LUIS GIAMPIETRI ROJAS Primer Vicepresidente de la República Encargado del Despacho de la Presidencia de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Educación Página 1
  • 2. Sistema Peruano de Información JurídicaResolución Legislativa que autoriza el ingreso de personal militar a bordo de la Fragata de la Armada del Reino Unido HMS PORTLAND, al territorio de la República RESOLUCION LEGISLATIVA Nº 29586 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Resolución Legislativa siguiente: RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA EL INGRESO DE PERSONAL MILITAR A BORDO DE LA FRAGATA DE LA ARMADA DEL REINO UNIDO HMS PORTLAND, AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA Artículo único.- Objeto de la Resolución Legislativa El Congreso de la República, de conformidad con lo prescrito en el numeral 8) del artículo102 de la Constitución Política del Perú y el artículo 3 de la Ley núm. 27856, Ley de Requisitospara la Autorización y Consentimiento para el Ingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de laRepública, ha resuelto acceder a la petición presentada por el Presidente Constitucional de laRepública, que cuenta con el voto aprobatorio del C onsejo de Ministros, y en consecuenciaautorizar el ingreso al territorio nacional de personal militar a bordo de la fragata de la Armada delReino Unido HMS PORTLAND, del 25 al 28 de setiembre de 2010, con la finalidad de realizar unavisita protocolar al Puerto del Callao, de acuerdo a las especificaciones de los anexos A y B queforman parte integrante de la presente norma, dado que no afecta en forma alguna la soberaníanacional ni constituye instalación de bases militares. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los veintitrés días del mes de setiembre de dos mil diez. CÉSAR ZUMAETA FLORES Presidente del Congreso de la República ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO Primer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA Lima, 23 de septiembre de 2010 Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. LUIS GIAMPIETRI ROJAS Primer Vicepresidente de la República Encargado del Despacho de la Presidencia de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Educación ANEXO A DATOS TÉCNICOS BUQUE HMS PORTLAND (F-79) Fragata de la Armada del Reino UnidoNúmero de casco F-79Tipo de buque Fragata MisileraDesplazamiento 4 200 ToneladasEslora 133 metrosManga 16,1 metrosCalado 7,3 metrosDotación 13 oficiales y 168 suboficiales y Página 2
  • 3. Sistema Peruano de Información Jurídica marinerosArmamento Misiles Harpoon Misiles Sea Wolf GWS.26 VLS Torpedos Stingay ASW 1 Helicóptero Merlin MH1 ANEXO B TRIPULACIÓN A BORDO DEL BUQUE HMS PORTLAND Comandante del HMS Portland: Capitán Michael B Knott1. LIAM M AMBLER2. STUART ARKLEY3. NEIL ATTEWELL4. SEAN D BATLEY5. PAUL BATTERSBY6. PAUL BELL7. CATRIONA M BELL8. JASON A BIGNE LL9. JOHN R BINNS10. FRASER J BLACKHURST11. NICHOLAS S BLAKE12. SIMON P BLAKEBURN13. DANIEL BLASBY14. SIMON A BODMAN15. DANIEL W BOJAS16. STEVEN C BOLTON17. SOPHIE BOUGH18. HARRY BRAY19. CLARE L BREWER20. WILLIAM J BROWN21. RACHELL BROWN22. NATHAN J BUCKLEY23. NATALIE A BURNS24. JEROME BURTON25. RICHARD J BUTLER26. LEE D CALVER27. DANIEL J CARROLL28. KARA CHADWICK29. RICHARD CHAPMAN30. NICOLE A CHRISTER31. SIMON J CLARK32. HOLLY L COOPER33. BEN E CORBETT34. AARON P COUSINS35. MICHAEL J COY36. CHRISTOPHER A CROOK37. STEPHEN D CURRIE38. INDIA DALTON39. KERRY A DAVIS40. STEPHEN M DAY41. BARRY K DEAN42. NEIL J DICKINSON43. LEE A DICKSON Página 3
  • 4. Sistema Peruano de Información Jurídica44. GRAHAM DODD45. KELLY L DOYLE46. KAMAN M DOYLE47. STUART M EDWARDS48. TEILO J ELLIOT-SMITH49. JAMES D ELLIS50. PETER A EVANS51. OLUWATUYI T FALEYE52. STEPHEN N FARRALL53. SEAN I FITZSIMMONS54. MATTHEW J FLANAGAN55. GRANT FOX56. SAMUEL W FOX57. REBECCA L FRY58. ROBERT J GARNER59. JAMES P GARVEY60. PETER M GILMORE61. PETER A GINGELL62. AUSTIN GRAY63. PAUL A GREASON64. PHILIP C GREEN65. DEREK P GREEN66. ADAM N GREGORY67. CHRISTOPHER C HAIL68. CHARLES J HAJIGEORGIOU69. DONNA HAMBLETON70. AARON P HANDS71. NEIL HARDING72. EMMANUEL A HARDMAN73. HAYLEY HART74. ANNELISE HASTINGS75. JACQUELINE K HAYGARTH76. MATTHEW T HELLIWELL77. MARGARET HILL78. ROBERT D HILLS79. KURT A HOPE80. GARLY L HOSKING81. THOMAS B HOWARD82. BETHANY J HOWARD83. LEE A HOWELLS84. JONATHAN D HOWIE85. JOSHUA A HUGHES86. CHRISTOPHER A HUGHES87. TIMOTHY P HUMPHREY88. STUART B HUTCHINSON89. EMMA JACKSON90. MARTIN J JEPP91. STACEY J JOHNSON92. GAYNOR JONES93. RUSSELL P KEITCH94. DAVID A KILBRIDE95. WIU CHING KING96. ANDREW P KING97. MICHAEL B KNOTT98. ELLIOTT R LALE Página 4
  • 5. Sistema Peruano de Información Jurídica99. DANIEL LAWSON100. RICHARD LEE101. JOHN M LOW102. LINDSAY W MACLEAN103. ARCHIE MACNEIL104. JOHN A MASTERTON105. MARK P MATTHEWS106. CONOR P MCALLISTER107. IAN D MCHUGH108. DERRICK MILLER109. JOHN W MOODY110. ROLAND G MOREY111. ROBERT J MOSES112. RYAN A MURRAY113. ASHLEY M NEGUS114. SAMANTHA L NEIL115. LUKE S NETTO116. ADAM D NEWTON117. ANDREW J OCHILTREE118. TANYA M PERRY119. BENJAMIN L PETRIE120. BENJAMIN R PRESTON121. PHILIP A PUGH122. THOMAS G PURDIE123. CHARLOTTE A RICHARDS124. SCOTT A RITCHIE125. ALLUN J ROBERTS126. SAUL R ROCK127. SCOTT RONALD128. DANIEL M ROSENBAUM129. ALAN F ROWE130. DANIEL M ROWSON131. OLIVER J RUSSELL132. LESLIE R RUST133. LEE SANDERSON134. MARSHALL C SCOTT135. CHRISTOPHER W SCOTT136. REBECCA P SHAW137. BEN SIDSAPH138. JACK A SKAYMAN139. NICHOLAS A SMITH140. WILLIAM SMITH141. DAVID J SMITH142. JASON SMYTH143. VICTORIA T SPEED144. THOMAS L STARK145. DARREN A STEDMAN146. CARL C STEVENS147. ROBERT TANNER148. PAUL J TAYLOR149. HEIDI TELFORD150. DAN H THOMAS151. LEWIS T THOMPSON152. DAVID J THOMPSON153. ANDREW W THOMPSON Página 5
  • 6. Sistema Peruano de Información Jurídica154. DAVID TODD155. PAUL TOWNSEND-CARDEW156. MALCOLM D TRAVERS157. IAIN J TROTTER158. ANDREW D TWYCROSS159. BENJAMIN W VENABLES160. DAVID J WALL161. LUKE W WHATTLER162. PAUL K WHITE163. CLINT J WILCOX164. SOPHIE L WILLIAMS165. MARK WILLIAMSON166. MATTHEW J WILSON167. CHIRSTOPHER J WOOD168. VICKY YORK169. NEIL C PERRETT170. IAN A SIMPSON171. ANDREW J BRAITHWAITE172. LAUREN BELL173. SHAUN BELLEW174. TONY BENNET175. MARK BENTLEY176. DANIEL BEWS177. ANDREA DEAN178. JIDITH ZEUG (Alemania)179. M NOEL (St Vincent)180. JOELI I LEQUETA (Fiji)181. CHEUNG KAU LEE (China) PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROSConstituyen la Comisión de Alto Nivel encargada de evaluar las demandas de la población de la Provincia de Espinar en Cusco RESOLUCION MINISTERIAL Nº 319-2010-PCM Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, el 13 de setiembre de 2010 se iniciaron paralizaciones en la provincia de Espinar,departamento de Cusco, en demanda de la atención urgente a diversos problemas, entre ellos elreferido a garantizar una adecuada provisión de los recursos hídricos en la cuenca alta del RíoApurímac, que podrían verse afectados por la ejecución del Proyecto Majes Siguas II; Que, con la finalidad de garantizar una adecuada solución a las demandas planteadas porla población de la provincia de Espinar, es conveniente conformar una Comisión de Alto Nivel, conel propósito de evaluar y analizar sus demandas, así como viabilizar las propuestas de solución; Que, de conformidad con el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidenciadel Consejo de Ministros aprobado por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM, y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo 1.- Constitución Constitúyase la Comisión de Alto Nivel, encargada de evaluar y analizar las demandas dela población de la Provincia de Espinar y viabilizar las propuestas de solución. Página 6
  • 7. Sistema Peruano de Información Jurídica La Comisión de Alto Nivel dependerá de la Presidencia del Consejo de Ministros, y podrádeterminar sus funciones a fin de cumplir con el objeto de su encargo, así como su plazo deduración. Artículo 2.- Conformación La Comisión creada en el artículo anterior, estará conformada por - El Ministro de la Producción, quien la presidirá - El Ministro de Energía y Minas - El Viceministro de Saneamiento - El Viceministro de Agricultura - El Jefe de la Autoridad Nacional del Agua - El Jefe de la Oficina de Gestión de Conflictos Sociales de la Presidencia del Consejo deMinistros, quien será el Secretario Técnico de la Comisión. Asimismo, los Presidentes de los Gobierno Regionales de Cusco y Arequipa, podrándesignar sus representantes ante la Comisión, mediante comunicación dirigida al Presidente de laComisión de Alto Nivel. Artículo 3.- Coordinación El Presidente de la Comisión de Alto Nivel podrá realizar coordinaciones con las entidadesdel Estado y organizaciones de la sociedad civil, según lo requieran sus funciones. Artículo 4.- Instalación La Comisión de Alto Nivel se instalará una vez levantadas las medidas de fuerza en laprovincia de Espinar, departamento de Cusco. Artículo 5.- Gastos Cada entidad asumirá los gastos que genere el ejercicio de las funciones de susrepresentantes en la Comisión de Alto Nivel. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Educación AGRICULTURA Encargan funciones de la Secretaría General de la Autoridad Nacional del Agua RESOLUCION JEFATURAL Nº 598-2010-ANA Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 328-2010-ANA, se encarga al señor RONALDOMAR ZEGARRA NUÑEZ, las funciones de la Secretaría General de la Autoridad Nacional delAgua; Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al encargo conferido; Que, de conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del PoderEjecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el artículo 11 delReglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado porDecreto Supremo Nº 06-2010-AG; SE RESUELVE: Página 7
  • 8. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha la renuncia presentada por el señor RONALDOMAR ZEGARRA NUÑEZ, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Encargar, a partir de la fecha, al señor ABRAHAN EDDIE ROSAZZA ASIN lasfunciones de la Secretaría General de la Autoridad Nacional del Agua. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS JAVIER PAGADOR MOYA Jefe Autoridad Nacional del Agua Encargan funciones de la Oficina de Asesoría Jurídica RESOLUCION JEFATURAL Nº 0599-2010-ANA Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 820-2009-ANA, se encargó al señor ELADIOMAXIMO RAMON NUÑEZ PEÑA, las funciones de la Oficina de Asesoría Jurídica de la AutoridadNacional del Agua; Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al encargo conferido; De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivoen el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el artículo 11 del Reglamento deOrganización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto Supremo Nº06-2010-AG; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada por el señor ELADIOMAXIMO RAMON NUÑEZ PEÑA, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Encargar, a partir de la fecha, al señor YURY ALFONSO PINTO ORTIZ lasfunciones de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Autoridad Nacional del Agua. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS JAVIER PAGADOR MOYA Jefe Autoridad Nacional del Agua Encargan funciones de la Dirección de Administración de Recursos Hídricos RESOLUCION JEFATURAL Nº 0600-2010-ANA Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 406-2010-ANA, se encargó al señor ALBERTOANTONIO ALVA TIRAVANTI, las funciones de la Dirección de Administración de RecursosHídricos de la Autoridad Nacional del Agua; Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al encargo conferido; De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivoen el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el artículo 11 del Reglamento de Página 8
  • 9. Sistema Peruano de Información JurídicaOrganización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto Supremo Nº06-2010-AG; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada por el señor ALBERTOANTONIO ALVA TIRAVANTI, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Encargar, a partir de la fecha, al señor JOSE LUIS AGUILAR HUERTAS lasfunciones de la Dirección de Administración de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional delAgua. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS JAVIER PAGADOR MOYA Jefe Autoridad Nacional del Agua Encargan la Dirección Ejecutiva del Proyecto: “Modernización de la Gestión de los Recursos Hídricos” y la conducción de la Unidad Ejecutora 002 “Modernización de la Gestión de los Recursos Hídricos” RESOLUCION JEFATURAL Nº 0601-2010-ANA Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 405-2010-ANA, se encargó al señor JORGE JUANGANOZA RONCAL, la Dirección Ejecutiva de del Proyecto: “Modernización de la Gestión de losRecursos Hídricos” y la conducción de la Unidad Ejecutora 002 “Modernización de la Gestión delos Recursos Hídricos”; Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al encargo conferido; De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivoen el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y el artículo 11 del Reglamento deOrganización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto Supremo Nº06-2010-AG. SE RESUELVE: Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada por el señor JORGEJUAN GANOZA RONCAL, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Encargar, a partir de la fecha, al señor MÁXIMO HATTA SAKODA la DirecciónEjecutiva del Proyecto: “Modernización de la Gestión de los Recursos Hídricos” y la conducción dela Unidad Ejecutora 002 “Modernización de la Gestión de los Recursos Hídricos”. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS JAVIER PAGADOR MOYA Jefe Autoridad Nacional del Agua INTERIOR Dan por concluida designación de Gobernador Departamental del Callao RESOLUCION MINISTERIAL Nº 1001-2010-IN-1501 Lima, 23 de setiembre de 2010 Página 9
  • 10. Sistema Peruano de Información Jurídica Visto, el Informe Nº 697-2010-IN-1508 de la Dirección de Autoridades Políticas de laDirección General de Gobierno Interior del Ministerio del Interior, sobre la Gobernación en elámbito Regional del CALLAO. CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Directoral Nº 1463-2008-IN-1501 del 18 de marzo de 2008 seprocedió a designar a don César Augusto PEÑA ABREGU como Gobernador Departamental delCallao; Que, a la fecha de dicha designación se encontraba vigente el Decreto Supremo Nº 001-2008-IN del 25 de enero de 2008, que precisaba que el Gobernador Departamental, era laautoridad política del distrito capital de la provincia capital del Departamento, precisando que sudesignación era realizada por el Director General de Gobierno interior; Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo Nº 006-2008-IN del 09 de agosto de2008, se precisó que la clasificación de gobernadores podía ser regional, provincial y distrital;siendo que el gobernador regional, era la autoridad del distrito capital de la provincia capital de laregión o del departamento; Que, al haberse derogado las normas referidas, el Decreto Supremo Nº 003-2009-IN, del02 de abril de 2009, precisó que las autoridades políticas ejercen competencia en el ámbitoregional, provincial y distrital, y que la designación de los Gobernadores en el ámbito regional, seefectúa mediante Resolución Ministerial del Sector Interior; Que, por tales consideraciones, la conclusión de designación de los gobernadoresdepartamentales, debe ser efectuada mediante Resolución Ministerial; Que, conforme a lo establecido en el numeral 17.1 del artículo 17 de la Ley Nº 27444, laautoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo, que tenga eficacia anticipada a suemisión, sólo si fuera más favorable a los administrados y siempre que no se lesione derechosfundamentales o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en lafecha a la que se pretenda retrotraer la eficacia del acto el supuesto hecho justificativo pare suadopción; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,Ley 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 29334 - Ley de Organización yFunciones del Ministerio del Interior, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio delInterior, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2005-IN y el Decreto Supremo Nº 003-2009-IN; SE RESUELVE: Artículo Único.- DAR POR CONCLUIDA con Eficacia Anticipada al 03 de agosto de 2010,la designación de don César Augusto PEÑA ABREGU al cargo de Gobernador Departamental delCALLAO, dándosele las gracias por los servicios prestados a la nación. Regístrese, Comuníquese y Publíquese. FERNANDO BARRIOS IPENZA Ministro del Interior Designan Gobernador en el ámbito regional de Lima Provincias RESOLUCION MINISTERIAL Nº 1002-2010-IN-1501 Lima, 23 de setiembre de 2010 Visto, el Informe Nº 651-2010-IN-1508 de la Dirección de Autoridades Políticas de laDirección General de Gobierno Interior del Ministerio del Interior, sobre la Gobernación en elámbito Regional de LIMA PROVINCIAS. CONSIDERANDO: Página 10
  • 11. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, mediante Resolución Directoral Nº 1418-2008-IN-1501 del 18 de marzo de 2008 seprocedió a designar a don Cesar Vicente GONZALES GRADOS como Gobernador Departamentalde HUAURA; Que, a la fecha de dicha designación se encontraba vigente el Decreto Supremo Nº 001-2008-IN del 25 de enero de 2008, que precisaba que el Gobernador Departamental era laautoridad política del distrito capital de la provincia capital del Departamento, precisando que sudesignación era realizada por el Director General de Gobierno Interior; Que, al haberse derogado la norma referida, el Decreto Supremo Nº 003-2009-IN, del 02de abril de 2009, precisó que las autoridades políticas ejercen competencia en el ámbito regional,provincial y distrital, y que la designación de los Gobernadores en el ámbito regional, se efectúamediante Resolución Ministerial del Sector Interior; Que, por tales consideraciones, la conclusión de la designación de los GobernadoresDepartamentales, debe ser efectuada mediante Resolución Ministerial; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,Ley Nº 29334 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, el Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2005-IN modificado por el Decreto Supremo Nº 003-2007-IN y el Decreto Supremo Nº 003-2009-IN; SE RESUELVE: Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA a partir de la fecha, la designación de don CésarVicente GONZALES GRADOS al cargo de Gobernador Departamental de HUAURA, dándoselelas gracias por los servicios prestados a la Nación. Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha a propuesta del Director General de GobiernoInterior a don Glicerio Walter ESPINOZA ZAMBRANO en el cargo de Gobernador en el ámbitoRegional de LIMA PROVINCIAS, con sede en la Provincia de Huaura - Huacho, del Departamentode Lima. Artículo 3.- El Gobernador designado mediante la presente Resolución Ministerialejercerá sus funciones en el marco de las disposiciones vigentes del Ministerio del Interior yDirección General de Gobierno Interior. Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO BARRIOS IPENZA Ministro del Interior Designan Gobernador en el ámbito regional de Moquegua RESOLUCION MINISTERIAL Nº 1003-2010-IN-1501 Lima, 23 de setiembre de 2010 Visto, el Informe Nº 678-2010-IN-1508-SDGAP de la Dirección de Autoridades Políticas dela Dirección General de Gobierno Interior del Ministerio del Interior, sobre la Gobernación en elámbito Regional de MOQUEGUA. CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0656-2009-IN-1501 del 09 de setiembre de 2009se procedió a designar a don Enmanuelle Josué FONTTlS MANCHEGO como Gobernador en elámbito Regional de Moquegua; Que, es necesario dar por concluida la designación del referido gobernador, por lo quedebe emitirse el acto administrativo correspondiente, asimismo, es necesario que dicho cargo, el Página 11
  • 12. Sistema Peruano de Información Jurídicacual se encuentra vacante, sea cubierto a fin de garantizar el normal funcionamiento de la citadaGobernación Regional; Con la opinión de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,Ley Nº 29334 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, el Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2005-IN, modificado por el Decreto Supremo Nº 03-2007-IN y el Decreto Supremo Nº 003-2009-IN; SE RESUELVE: Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA a partir de la fecha, la designación de donEnmanuelle Josué FONTTIS MANCHEGO al cargo de Gobernador en el ámbito Regional deMOQUEGUA, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Nación. Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha a propuesta del Director General de GobiernoInterior, a doña María Marlene CESPEDES DE HERNANDEZ en el cargo de Gobernadora en elámbito Regional de MOQUEGUA. Artículo 3.- La Gobernadora designado mediante la presente Resolución Ministerialejercerá sus funciones en el marco de las disposiciones vigentes del Ministerio del Interior y laDirección General de Gobierno Interior. Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO BARRIOS IPENZA Ministro del Interior Aceptan renuncia de Secretario General del Ministerio RESOLUCION MINISTERIAL Nº 1004-2010-IN Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante R esolución Ministerial Nº 0122-2010-IN se designó a la señora abogadaMirella Carmen Milagros Guadalupe Chiapperini Faverio, en el cargo público de confianza deSecretaria General del Ministerio del Interior, Nivel F-6; Que, resulta conveniente aceptar la renuncia presentada por la Secretaria General delMinisterio del Interior; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;Ley Nº 27594, Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento ydesignación de Funcionarios Públicos; Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones delMinisterio del Interior y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2005-IN; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar la renuncia de la señora abogada Mirella Carmen MilagrosGuadalupe CHIAPPERINI FAVERIO, al cargo público de confianza de Secretaria General delMinisterio del Interior, Nivel F-6, dándole las gracias por los servicios prestados a la Nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO BARRIOS IPENZA Ministro del Interior Página 12
  • 13. Sistema Peruano de Información Jurídica Designan Secretario General del Ministerio RESOLUCION MINISTERIAL Nº 1005-2010-IN Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo público de confianza de Secretaria General delInterior, Nivel F-6; Que, por razones de servicio resulta necesario designar al funcionario que ocupe elmencionado cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; Ley Nº 27594, Ley queregula la Participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de FuncionariosPúblicos; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 004-2005-IN; SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar al señor abogado Arturo Ernesto DELGADO VlZCARRA, en elcargo público de confianza de Secretario General del Ministerio del Interior, del Ministerio delInterior, Nivel F-6. Regístrese, comuníquese y publíquese. FERNANDO BARRIOS IPENZA Ministro del Interior MUJER Y DESARROLLO SOCIAL Encargan funciones de Directora Ejecutiva del INABIF RESOLUCION MINISTERIAL Nº 681-2010-MIMDES Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Director Ejecutivo del Programa Integral Nacionalpara el Bienestar Familiar - INABIF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES; Que, por necesidades del servicio, resulta conveniente encargar el puesto a que se refiereel considerando anterior, en tanto se designe a su titular; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27793 - Ley de Organización y Funcionesdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, su Reglamento de Organización y Funciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; SE RESUELVE: Artículo Único.- Encargar a la señora ANA PATRICIA CROSBY CROSBY el puesto deDirectora Ejecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar - INABIF delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, en tanto se designe a su titular. Regístrese, comuníquese y publíquese. VIRGINIA BORRA TOLEDO Ministra de la Mujer y Desarrollo Social Página 13
  • 14. Sistema Peruano de Información Jurídica Designan Asesora del Despacho Viceministerial de la Mujer RESOLUCION MINISTERIAL Nº 682-2010-MIMDES Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 265-2009-MIMDES del 3 de julio de 2009, sedesignó a la señora TERESA CECILIA FERNÁNDEZ BRINGAS en el cargo de confianza deAsesora del Despacho Viceministerial de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social -MIMDES; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 369-2009-MIMDES del 15 de septiembre de2009, se designó a la señora ANA PATRICIA CROSBY CROSBY en el cargo de confianza deAsesora de la Dirección Ejecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar -INABIF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES; Que, las citadas funcionarias han formulado renuncia a los cargos para los cuales fuerondesignadas, por lo que resulta pertinente emitir el acto mediante el que se acepte las mismas; Que, necesidades del servicio, resulta conveniente designar a la persona que sedesempeñará como Asesora del Despacho Viceministerial de la Mujer del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social - MIMDES; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación delPoder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 27793 - Leyde Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, su Reglamento deOrganización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el DecretoSupremo Nº 001-2009-JUS; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al 1 de octubre de 2010, la renuncia formulada por laseñora TERESA CECILIA FERNÁNDEZ BRINGAS al cargo de confianza de Asesora delDespacho Viceministerial de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES,dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Aceptar, con efectividad al 1 de octubre de 2010, la renuncia formulada por laseñora ANA PATRICIA CROSBY CROSBY al cargo de confianza de Asesora de la DirecciónEjecutiva del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar - INABIF del Ministerio de laMujer y Desarrollo Social - MIMDES, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 3.- Designar, con efectividad al 1 de octubre de 2010, a la señora ANA PATRICIACROSBY CROSBY en el cargo de confianza de Asesora del Despacho Viceministerial de la Mujerdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES. Regístrese, comuníquese y publíquese. VIRGINIA BORRA TOLEDO Ministra de la Mujer y Desarrollo Social PRODUCEAutorizan viaje de Viceministra de Pesquería a Guatemala para participar en la 81º Reunión Plenaria de la CIAT RESOLUCION SUPREMA Nº 030-2010-PRODUCE Lima, 23 de septiembre de 2010 VISTOS: El Memorando Nº 3356-2010-PRODUCE/DVP, del Despacho Viceministerial dePesquería; el Informe Técnico Nº 015-2010-PRODUCE/DVP.As-JVC, del Asesor del Despacho Página 14
  • 15. Sistema Peruano de Información JurídicaViceministerial de Pesquería; el Informe Nº 177-2010-PRODUCE/OGPP-Op, de la Oficina dePresupuesto de la Oficina General de Planificación y Presupuesto; los Memorandos Nº 1653-2010-PRODUCE/OGA y Nº 1657-2010-PRODUCE/OGA, ambos de la Oficina General deAdministración; así como el Informe Nº 156-2010-PRODUCE-OGAJ-imatias, de la Oficina Generalde Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que, mediante comunicación de Referencia Nº 0291-400, de fecha 18 de junio de 2010 laComisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) comunicó a los Comisionados de la CIAT yGobiernos Miembros del Acuerdo del Programa Internacional para la Conservación de los Delfines(APICD), que las reuniones anuales de la CIAT y el APICD están programadas del 23 desetiembre al 1 de octubre de 2010, en la ciudad de Antigua, Guatemala; y, precisa que la 81ºReunión Plenaria de la CIAT se llevará a cabo entre el 27 de setiembre y el 1 de octubre de 2010; Que, el Perú como miembro pleno de la CIAT, afirma su derecho e interés en la pesqueríade túnidos en el Océano Pacífico Oriental (OPO), para el desarrollo de una pesquería de estosrecursos en aguas jurisdiccionales peruanas y en la zona de alta mar; Que, resulta importante participar en la citada Reunión, por cuanto se analizarán yrecomendarán acciones en materia de administración y vigilancia de los recursos atuneros,capacidad de flota y la elaboración de resoluciones que regirán la marcha atunera en el presenteaño, que servirán para implementar las medidas y normas nacionales que desarrollará elDespacho Viceministerial de Pesquería. Asimismo, permitirá ejecutar estrategias en el corto ymediano plazo, para que el Perú tenga una presencia importante en la pesquería de atunes yespecies afines, tanto en aguas del dominio marítimo peruano como en la zona de alta mar; y, secontinuará realizando trabajos de investigación científica y tecnológica conjunta con los científicosde la CIAT, sobre la pesquería del atún y especies afines, mamíferos marinos (especialmentedelfines) y disminución de la captura incidental de las tortugas marinas; Que, en tal sentido, se ha considerado de importancia para el Sector Producción, laparticipación de la señora María Isabel Talledo Arana, Viceministra de Pesquería del Ministerio dela Producción en la 81 Reunión Plenaria de la CIAT; Con el visado de la Secretaría General y de las Oficinas Generales de Planificación yPresupuesto, de Administración y de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010; el Decreto deUrgencia Nº 001-2010 que precisa el rango normativo de las autorizaciones de viajes al exterior deservidores o funcionarios públicos del Poder Ejecutivo, conforme a las excepciones previstas en elnumeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para elAño Fiscal 2010; la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior deServidores y Funcionarios Públicos; y, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora María Isabel Talledo Arana, Viceministra dePesquería del Ministerio de la Producción, a la ciudad de Antigua, Guatemala, del 28 de setiembreal 2 de octubre de 2010, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución Suprema. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Supremaserán cubiertos por el Pliego 038: Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes aéreos US $ 1 461,08 Viáticos (US $ 200 x 4 días) US $ 800,00 TUUA Internacional US $ 31,00 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, lamencionada funcionaria deberá presentar al Titular del Sector, con copia a sus Oficinas Generalesde Planificación y Presupuesto y de Administración, un informe detallado describiendo lasacciones realizadas y los resultados obtenidos, con la correspondiente rendición de cuentas. Página 15
  • 16. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho de exoneración oliberación de impuestos y/o derechos de cualquier clase o denominación. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente delConsejo de Ministros y el Ministro de la Producción. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS GIAMPIETRI ROJAS Primer Vicepresidente de la República Encargado del Despacho de la Presidencia de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Educación JORGE VILLASANTE ARANÍBAR Ministro de la Producción Autorizan viaje de funcionaria del IMARPE a Guatemala para participar en reuniones de la CIAT y el APICD RESOLUCION SUPREMA Nº 031-2010-PRODUCE Lima, 23 de septiembre de 2010 VISTOS: El Memorando Nº 3199-2010-PRODUCE/DVP, de fecha 10 de setiembre de2010, del Despacho Viceministerial de Pesquería; el Oficio Nº DE-100-243-2010-PRODUCE/IMP,recibido con fecha 9 de setiembre de 2010, de la Dirección Ejecutiva del Instituto del Mar del Perú(IMARPE); el Memorándum Nº OPP-370-2010, de fecha 8 de setiembre de 2010, de la Oficina dePlanificación, Presupuesto y Evaluación de Gestión del IMARPE; el Memorándum Nº DOA-823-2010, de fecha 8 de setiembre de 2010, de la Oficina de Administración del IMARPE; así como elInforme Nº 145-2010-PRODUCE/OGAJ-imatias, de fecha 10 de setiembre de 2010, de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que, mediante comunicación de Referencia Nº 0291-400, de fecha 18 de junio de 2010 laComisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) comunicó a los Comisionados de la CIAT yGobiernos Miembros del Acuerdo del Programa Internacional para la Conservación de los Delfines(APICD), que las reuniones anuales de la CIAT y el APICD están programadas del 23 desetiembre al 1 de octubre de 2010, en la ciudad de Antigua, Guatemala; Que, las reuniones convocadas por la CIAT y el APICD permitirán: i) Promover eincrementar las actividades en la pesquería del atún, de acuerdo con los lineamientos de Políticadel Sector Pesquero, respecto al “Desarrollo de nuevas Pesquerías” y contribuir con el desarrollode la industria conservera atunera peruana; ii) Desarrollar estrategias en el corto y mediano plazo,para que el Perú tenga una presencia importante en la pesquería de atunes y especies afines,tanto en aguas del dominio marítimo peruano como en la zona de alta mar; y, iii) Continuarrealizando trabajos de investigación científica conjunta con los científicos de la CIAT, sobre elseguimiento de la pesquería del atún y especies afines, mamíferos marinos (especialmentedelfines) y la captura incidental de las tortugas marinas; Que, en tal sentido, se ha considerado de importancia para el Sector Producción, laparticipación de la señora Gladys Sara Cárdenas de Pellón, Jefa de la Unidad de Investigacionesde Recursos Neríticos Pelágicos del Instituto del Mar del Perú (IMARPE) en las diferentesreuniones de los Grupos de Trabajo de la CIAT y el APICD; Que, el Consejo Directivo del IMARPE, mediante Acuerdo Nº 035-2010-CD/O adoptado enla Octava Sesión Ordinaria celebrada el 26 de agosto de 2010, aprobó y autorizó la participaciónde la funcionaria antes mencionada, en las reuniones convocadas por el APICD y la CIAT, que sellevarán a cabo del 23 de setiembre al 1 de octubre de 2010; Página 16
  • 17. Sistema Peruano de Información Jurídica Con el visado del Despacho Viceministerial de Pesquería, así como de la Oficina Generalde Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, el Decreto deUrgencia Nº 001-2010 - que precisa el rango normativo de las autorizaciones de viajes al exteriorde servidores o funcionarios públicos del Poder Ejecutivo, conforme a las excepciones previstasen el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Públicopara el Año Fiscal 2010; la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior deServidores y Funcionarios Públicos; y, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora Gladys Sara Cárdenas de Pellón, Jefa de laUnidad de Investigaciones de Recursos Neríticos Pelágicos del Instituto del Mar del Perú(IMARPE), a la ciudad de Antigua, Guatemala, del 25 de setiembre al 2 de octubre de 2010, paralos fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Supremaserán cubiertos por el Pliego 240: Instituto del Mar del Perú (IMARPE), Meta 02085 “Seguimientode Pesquerías y Evaluación de Recursos Pesqueros” de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 1 299,00 Viáticos (US$ 200 x 8 días) US$ 1 600,00 TUUA Internacional US$ 31,00 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, lamencionada funcionaria deberá presentar al Titular del Sector, con copia a su Oficina General dePlanificación y Presupuesto, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y losresultados obtenidos, con la correspondiente rendición de cuentas. Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no libera, ni exonera del pago de impuestosy/o derechos aduaneros de cualquier clase o denominación. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente delConsejo de Ministros y el Ministro de la Producción. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS GIAMPIETRI ROJAS Primer Vicepresidente de la República Encargado del Despacho de la Presidencia de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Educación JORGE VILLASANTE ARANIBAR Ministro de la Producción Designan representante titular del Ministerio ante el Grupo de Trabajo Multisectorialencargado de viabilizar la implementación del Proyecto Mejor Atención al Ciudadano, Micro y Pequeño Empresario - MACMYPE RESOLUCION MINISTERIAL Nº 240-2010-PRODUCE Lima, 22 de setiembre de 2010 VISTOS: El Memorando Nº 703-2010-PRODUCE/DVMYPE-I, recibido con fecha 6 desetiembre de 2010, del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria; el Memorando Nº 1123-2010-PRODUCE/DVMYPE-I/DGMYPE-C, de fecha 27 de agosto de 2010, de la Dirección Generalde MYPE y Cooperativas; el Informe Nº 702-2010-PRODUCE/DGMYPE-C/DMIEMPRESA, defecha 27 de julio de 2010, de la Dirección Mi Empresa; así como el Informe Nº 143-2010- Página 17
  • 18. Sistema Peruano de Información JurídicaPRODUCE/OGAJ-imatias, de fecha 8 de setiembre de 2010; de la Oficina General de AsesoríaJurídica; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 465-2009-PCM, se creó el Grupo de TrabajoMultisectorial encargado de viabilizar la implementación del Proyecto Mejor Atención alCiudadano, Micro y Pequeño Empresario - MACMYPE, el mismo que se encuentra conformado,entre otros, por un representante del Ministerio de la Producción; Que, en dicho marco, mediante Resolución Ministerial Nº 509-2009-PRODUCE,modificada por Resolución Ministerial Nº 025-2010-PRODUCE, se designó a las señoritas StellaNatalia Josefina Gamarra Goyzueta y Rosa Luisa Marroquín García, como representantes titular yalterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción ante el Grupo de Trabajo Multisectorialantes mencionado; Que, de acuerdo al Memorando de Vistos, el Despacho Viceministerial de MYPE eIndustria solicitó la designación del señor Jairo Fuentes Echegaray en reemplazo de la señoritaStella Natalia Josefina Gamarra Goyzueta, en la medida que esta última ha dejado de prestarservicios a la entidad; Que, en tal sentido, corresponde emitir el acto de administración por el cual se actualice ladesignación del representante titular del Ministerio de la Producción ante el precitado Grupo deTrabajo Multisectorial; Que, el artículo 4 de la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivoen el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece que mediante ResoluciónMinisterial del Sector correspondiente se designa a los miembros de Comisiones Multisectoriales; Con el visado del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria; de la Dirección Generalde MYPE y Cooperativas; así como de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 Ley que regula la participación delPoder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos y el Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dejar sin efecto la designación de la señorita Stella Natalia Josefina GamarraGoyzueta como representante titular del Ministerio de la Producción a nte el Grupo de TrabajoMultisectorial encargado de viabilizar la implementación del Proyecto Mejor Atención alCiudadano, Micro y Pequeño Empresario - MACMYPE; manteniéndose vigente la designación dela representante alterna contenida en la Resolución Ministerial Nº 509-2009-PRODUCE,modificada por Resolución Ministerial Nº 025-2010-PRODUCE. Artículo 2.- Designar al señor Jairo Fuentes Echegaray como representante titular delMinisterio de la Producción ante el Grupo de Trabajo Multisectorial encargado d viabilizar la eimplementación del Proyecto Mejor Atención al Ciudadano, Micro y Pequeño Empresario -MACMYPE. Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución Ministerial a la Secretaría de GestiónPública de la Presidencia del Consejo de Ministros quien ejerce la Coordinación General delGrupo de Trabajo Multisectorial encargado de viabilizar la implementación del Proyecto MejorAtención al Ciudadano, Micro y Pequeño Empresario - MACMYPE, para los finescorrespondientes. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE ELISBAN VILLASANTE ARANÍBAR Ministro de la Producción Página 18
  • 19. Sistema Peruano de Información Jurídica Suspenden actividades extractivas del recurso anchoveta y anchoveta blanca realizadas con embarcaciones pesqueras artesanales de cerco para consumo humano directo RESOLUCION MINISTERIAL Nº 244-2010-PRODUCE Lima, 23 de setiembre de 2010 VISTOS: El Oficio Nº PCD-100-384-2010-PRODUCE/IMP del 16 de setiembre de 2010 delInstituto del Mar del Perú - IMARPE, que remite el Informe “Situación de la Pesca de anchovetaextraída por la fota de cerco artesanal para Consumo Humano Directo en el área de Chimbote, ldel 01 al 13 de Setiembre de 2010”; el Informe Nº 568-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch del 20 desetiembre de 2010 de la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción yProcesamiento Pesquero; y, el Informe Nº 059-2010-PRODUCE/OGAJ-cfva del 21 de setiembrede 2010 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que, el artículo 2 de la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, establece que losrecursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de laNación, correspondiendo al Estado regular el manejo integral y la explotación racional de dichosrecursos, considerando que la actividad pesquera es de interés nacional; Que, el artículo 9 de la citada Ley, establece que el Ministerio de la Producción, sobre labase de evidencias científicas disponibles y de factores socioeconómicos, determinará, según eltipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible, lastemporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, lastallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación y explotación racional delos recursos hidrobiológicos; además, que los derechos administrativos otorgados se sujetan a lasmedidas de ordenamiento que mediante dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; Que, la Resolución Ministerial Nº 100-2009-PRODUCE publicada en el Diario Oficial ElPeruano el 28 de febrero de 2009, establece las disposiciones que regulan la actividad extractivadel recurso anchoveta realizada con embarcaciones artesanales; Que, el numeral 4.4 del artículo 4 del Decreto Supremo Nº 010-2010-PRODUCE, queaprueba el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Anchoveta (Engraulis ringens) yAnchoveta Blanca (Anchoa nasus) para Consumo Humano Directo, establece que el Ministerio dela Producción de acuerdo a la recomendación del IMARPE, suspenderá las actividades extractivasdel recurso anchoveta por razones de conservación del recurso en función al manejo adaptativo,debiéndose abstener cualquier otra autoridad de dictar o emitir norma en contrario; Que, mediante el Oficio Nº PCD-100-384-2010-PRODUCE/IMP el Instituto del Mar delPerú - IMARPE, alcanzó el Informe “Situación de la pesca de anchoveta extraída por la flota decerco artesanal para Consumo Humano Directo en el área de Chimbote, del 01 al 13 de Setiembrede 2010”, en el que señala que la pesca de anchoveta para consumo humano directo por la flotade cerco artesanal se desarrolla en áreas muy costeras, especialmente en bahías y ensenadas,registrándose durante el citado periodo, una incidencia diaria de juveniles que fluctuó entre 28% a79%, entre los 08°50’ y 09°30’S. Asimismo, la información de la Prospección de reclutamiento deanchoveta en el área Chimbote-Chicama confirma la alta incidencia de juveniles frente aChimbote, con moda en 12,0 cm. y que, de acuerdo a los avances del Crucero de evaluación deanchoveta en actual ejecución, estos ejemplares presentan una intensa actividad reproductiva; porlo que se recomienda adoptar medidas de conservación de juveniles por un periodo no menor adiez (10) días, entre los 08°50’ y 09°30’ Latitud Sur; Que, mediante el Informe Nº 568-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch, la Dirección de ConsumoHumano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, considerando loinformado por el Instituto del Mar del Perú - IMARPE, recomienda suspender las actividades deextracción del recurso anchoveta ejercidas por la flota artesanal de cerco para consumo humanodirecto en el área señalada, donde se registra la presencia de ejemplares juveniles de esterecurso, por un periodo de diez (10) días calendario, con la finalidad de garantizar la preservacióndel citado recurso y su aprovechamiento sostenible; De conformidad con las disposiciones contenidas en el Decreto Ley Nº 25977, LeyGeneral de Pesca, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1027, su Reglamento aprobado por Página 19
  • 20. Sistema Peruano de Información JurídicaDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Decreto Supremo Nº 010-2010-PRODUCE, que aprueba elReglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Anchoveta (Engraulis ringens) y AnchovetaBlanca (Anchoa nasus) para Consumo Humano Directo, así como en ejercicio de las atribucionesconferidas por el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio dela Producción; y, Con el visado de la Viceministra de Pesquería y de los Directores Generales de laDirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero y de la Oficina General de AsesoríaJurídica; SE RESUELVE: Artículo 1.- Suspender las actividades extractivas del recurso anchoveta (Engraulisringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) realizadas con embarcaciones pesquerasartesanales de cerco para consumo humano directo, a partir de las 00:00 horas del día siguientede la publicación de la presente Resolución Ministerial, en el área comprendida entre los 08°50’S(Punta Chao) y 09°30’S (Casma), por un periodo de diez (10) días calendario. Artículo 2.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial serásancionado conforme al Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuícolas(RISPAC), aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2007-PRODUCE y demás normasconcordantes, complementarias y/o ampliatorias. Artículo 3.- Las Direcciones Generales de Extracción y Procesamiento Pesquero, deSeguimiento, Control y Vigilancia y de Asuntos Ambientales de Pesquería del Ministerio de laProducción, las dependencias con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales y laDirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito desus respectivas competencias y jurisdicciones, realizarán las acciones de difusión quecorrespondan y velarán por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE ELISBAN VILLASANTE ARANÍBAR Ministro de la Producción Otorgan a empresa Pesquera Natalia S.A.C. licencia para operar planta de harina de pescado RESOLUCION DIRECTORAL Nº 547-2010-PRODUCE-DGEPP 11 de agosto de 2010 Visto el expediente con escritos de Registro Nº 00036724-2010, de fecha 11, 27 de mayo,01 y 05 de junio de 2010, presentados por la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C. CONSIDERANDO: Que, los Artículos 43 inciso d) y 46 del Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca,establecen que para la operación de plantas de procesamiento pesquero se requiere de laLicencia correspondiente, el que constituye un derecho que el Ministerio de la Producción otorga anivel nacional; Que, asimismo el Artículo 49 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que sedediquen al procesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo e indirectoo al uso industrial no alimenticio, requerirán de licencia para la operación de cada planta deprocesamiento; Que, el numeral 52.2 del Artículo 52 del Reglamento de la Ley General de Pesca,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, numeral modificado por el Artículo 1 delDecreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, establece que, el trámite para la obtención de laautorización de instalación de un establecimiento industrial pesquero es independiente delotorgamiento de la licencia de operación correspondiente. Sin embargo, dicha licencia debe Página 20
  • 21. Sistema Peruano de Información Jurídicasolicitarse dentro de un plazo improrrogable de seis (6) meses contado a partir de la fecha devencimiento del plazo de la autorización o de la fecha de vencimiento de su renovación, en casode haber solicitado la misma. Vencido el plazo inicial o la renovación, si ésta hubiese sidootorgada, la autorización de instalación caduca de pleno derecho en caso de no haberse verificadola instalación total del establecimiento industrial pesquero, para cuyo efecto mediante ResoluciónDirectoral correspondiente, se procede a declarar la caducidad de la autorización de instalaciónotorgada; Que, además el numeral 52.4 del Artículo 52 del Reglamento de la Ley General de Pesca,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, numeral adicionado por el Artículo 5 delDecreto Supremo Nº 004-2005-PRODUCE, establece que la autorización para el traslado físico opara el incremento de capacidad instalada se otorga con una vigencia no mayor de (1) año. Dichaautorización podrá renovarse por una sola vez y por igual período, siempre que se acredite haberrealizado una inversión sustantiva superior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobadodentro del período inicialmente autorizado. La autorización se extinguirá de pleno derecho al noacreditarse dentro del plazo autorizado o, de ser el caso, al término de la renovación del mismo. Elotorgamiento de la licencia para la operación de la planta se regulará por lo dispuesto en elnumeral 52.2 del citado Reglamento; Que, el Decreto Supremo Nº 010-2008-PRODUCE, de fecha 30 de abril de 2008,establece los Límites Máximos Permisibles (LMP) para los efluentes de la industria de harina yaceite de pescado, cuyo cumplimiento es obligatorio para los establecimientos industrialespesqueros o plantas de procesamiento nuevos y para aquellos que se reubiquen y, los existentesque tenían vigente su licencia de operación al aprobarse dicho Decreto Supremo, asimismodeberán adecuarse de acuerdo a los plazos establecidos en dicho dispositivo legal; Que, el Artículo 2 del referido Decreto Supremo, establece que: “Los LMP establecidos enel artículo anterior, son de cumplimiento obligatorio para los establecimientos industrialespesqueros o plantas de procesamiento nuevos y para aquellos que se reubiquen, desde el díasiguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano. Ningún establecimiento industrialpesquero o planta de procesamiento podrá operar si no cumple con los LMP señalados en la tabla1 de la presente norma, conforme al proceso de aplicación inmediata o gradual dispuesto en eltexto del presente Decreto Supremo”; Que, el numeral 4 de la Primera Disposición Complementaria, Final y Transitoria delDecreto Supremo Nº 010-2008-PRODUCE, establece que: “Los LMP son exigibles a losestablecimientos industriales pesqueros con actividades en curso de acuerdo con las obligacionesestablecidas en la presente norma, referida a la actualización del Plan de Manejo Ambiental paraalcanzar los LMP de sus efluentes en concordancia con su EIA o PAMA aprobados. Laactualización del Plan de Manejo Ambiental contemplará un período de adecuación para cumplircon los LMP establecidos en la columna II de la Tabla Nº 1 del artículo 1 en un plazo no mayor decuatro (04) años, contados a partir de la aprobación de los referidos planes de actualización porparte del Ministerio de la Producción”; Que, mediante el Artículo 1 de la Resolución Directoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPPde fecha 15 de diciembre de 2006, se aprobó a favor de la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C.,el cambio de titular de la Licencia de Operación otorgada mediante Resolución Ministerial Nº 377-95-PE, modificada por las Resoluciones Directorales Nº 042-99-PE/DNPP, Nº 100-99-PE/DNPP,Nº 237-99-PE/DNPP y por Resolución Directoral Nº 097-2006-PRODUCE/DNEPP, para quedesarrolle la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos para la producción de harinade pescado, con una capacidad instalada de 59 t/h de procesamiento de materia prima en e lestablecimiento industrial pesquero ubicado en el distrito de Paracas, provincia de Pisco,departamento de Ica, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgada; Que, asimismo, en el Artículo 4 de la Resolución Directoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP se otorgó a la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., autorización paraefectuar el traslado físico de la planta de harina convencional de 59 t/h de capacidad instaladaseñalada en el considerando precedente, hacia la zona Valle de Pescadores, Distrito de Ocoña,provincia de Camaná, departamento de Arequipa, conforme a lo establecido en la ResoluciónMinisterial Nº 379-97-PE; Que, mediante Resolución Directoral Nº 054-2008-PRODUCE/DGEPP de fecha 25 deenero de 2008, se otorgó a la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., renovación del plazo deautorización de instalación de un establecimiento industrial pesquero, otorgada por Resolución Página 21
  • 22. Sistema Peruano de Información JurídicaDirectoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP, para desarrollar la actividad de procesamientopesquero de productos hidrobiológicos; Que, mediante Resolución Directoral Nº 523-2008-PRODUCE/DGEPP de fecha 08 desetiembre de 2008, se resolvió suspender, entre otros, el plazo de vigencia de la autorización detraslado físico de capacidad de planta de harina de pescado, dispuesta mediante ResoluciónDirectoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP, renovado por Resolución Directoral Nº 054-2008-PRODUCE/DGEPP, concedida a la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 147-2009-PRODUCE de fecha 03 de abril de2009, se resolvió declarar la nulidad de la Resolución Viceministerial Nº 065-2009-PRODUCE/DVP de fecha 05 de marzo de 2009, que declaró emitida en agravio a la legalidad y elinterés público la Certificación Ambiental Nº 042-2006-PRODUCE/DIGAAP de fecha 23 de octubrede 2006, expedida por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería. DichaCertificación constituyó un requisito indispensable para la obtención de la autorización de trasladofísico de capacidad de planta de harina de pescado dispuesta por Resolución Directoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP, renovado por Resolución Directoral Nº 054-2008-PRODUCE/DGEPP; Que, asimismo el Artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 147-2009-PRODUCE de fecha03 de abril de 2009, dispone la remisión de los actuados al Despacho Viceministerial dePesquería, a efectos de que evalúe, en virtud al principio de verdad material recogido en elnumeral 1.11 de la Ley Nº 27444, si el vicio contenido en el Certificado Ambiental Nº 042-2006-PRODUCE/DIGAAP es pasible de subsanación; Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 374-2009-PRODUCE/DVP de fecha 17 dediciembre de 2009, se declaró fundado el recurso de apelación interpuesto por la empresaPESQUERA NATALIA S.A.C., contra el silencio administrativo negativo invocado frente a susolicitud de levantamiento de suspensión de la autorización de traslado físico dispuesta medianteResolución Directoral Nº 523-2008-PRODUCE/DGEPP, dándose por agotada la vía administrativa; Que, según los escritos del visto, la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., solicitalicencia de operación e Innovación tecnológica sin incremento de capacidad de su planta de harinade pescado de 59 t/h de capacidad instalada por traslado físico en el establecimiento industrialpesquero ubicado en el Valle de Pescadores, Distrito de Ocoña, provincia de Camaná,departamento de Arequipa, alcanzando los requisitos requisitos correspondientes al procedimientoNº 28 y 30 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del ministerio de la Producción; Que, en tal virtud y en aplicación del Artículo 149 de la Ley Nº 27444, por el que seestablece que la autoridad responsable de la instrucción, por propia iniciativa o a instancia de losadministrados, dispone mediante resolución irrecurrible la acumulación de los procedimientos entrámite que guarden conexión se deberá acumular los procedimientos Nº 28 y 30 del Texto Únicode Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción; Que, del análisis al presente expediente administrativo se ha determinado que la planta deharina y aceite de pescado de la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., cuenta con Constanciade Verificación Ambiental Nº 005-2010-PRODUCE/DIGAAP de fecha 07 de mayo de 2010expedida por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, con la que acreditaría lasubsanación del vicio contenido en el Certificado Ambiental Nº 042-2006-PRODUCE/DIGAAP,para efectuar el traslado físico o cambio de ubicación de una planta de harina de pescadoconvencional con innovación tecnológica para elaborar harina de pescado de alto contenidoproteínico de 59 t/h de capacidad de procesamiento de materia prima, ubicada en el distrito deParacas, provincia de Pisco, departamento de Ica, hacia la zona Valle de Pescadores, distrito deOcoña, provincia de Camaná, departamento de Arequipa; Que, de la inspección técnica realizada el 20 de mayo y 08 de julio del año 2010, seconstató que la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., ha instalado equipos y máquinarias deprocesamiento pesquero en la citada planta, proveniente de un traslado físico, la misma que seencuentra ubicada en el Valle de Pescadores, distrito de Ocoña, provincia de Camaná,departamento de Arequipa, asimismo, se ha determinado que la misma cuenta con una capacidadinstalada de 59 t/h de procesamiento de materia prima y que se ha realizado innovacióntecnológica y mejoramiento en los equipos principales del procesamiento para elaborar harina depescado de alto contenido proteínico; Página 22
  • 23. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, en ese sentido de la evaluación a los documentos presentados por la administradase ha verificado que ha cumplido con presentar todos los requisitos procedimentales establecidosen los procedimientos Nºs. 28 y 30 del Texto Único de Procedimientos Administrativos delMinisterio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, por lo queconsideramos pertinente otorgar la licencia de operación a favor de la administrada para operaruna planta de harina de pescado de alto contenido proteínico, producto del traslado físico de lacapacidad de 59 t/h de procesamiento de materia prima; Que, teniendo en consideración que la aprobación del Decreto Supremo Nº 010-2008-PRODUCE, el cual establece los Límites Máximos Permisibles (LMP) para los efluentes de laindustria de harina y aceite de pescado fue promulgado en concordancia con lo establecido por laLey General de Pesca respecto a que el Estado, dentro del marco regulador de la actividadpesquera, vela por la protección y preservación del ambiente, exigiendo que se adopten lasmedidas necesarias para prevenir, reducir y controlar los daños o riesgos de contaminación odeterioro en el entorno marítimo, terrestre y atmosférico; Que, en tal sentido, dicho dispositivo es de obligatorio cumplimiento para losestablecimientos industriales pesqueros o plantas de procesamiento nuevos y para aquellos quese reubiquen y, los existentes que tenían vigente su licencia de operación al aprobarse el DecretoSupremo Nº 010-2008-PRODUCE; Que, de este modo y en concordancia con lo dispuesto en la Constancia de VerificaciónAmbiental Nº 005-2010-PRODUCE/DIGAAP y al amparo de lo establecido en el Artículo 2 delDecreto Supremo Nº 010-2008-PRODUCE la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C., estáobligada a ejecutar de manera permanente planes de manejo ambiental y a realizar las accionesnecesarias para prevenir y revertir en forma progresiva los impactos ambientales negativos; Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de laDirección General de Extracción y procesamiento Pesquero, mediante Informe Nº 639-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente; De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca, suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y; En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118 numeral 118.3 del DecretoSupremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Acumular los procedimientos administrativos de licencia de operación ymodificación de licencia de operación por innovación tecnológica sin incremento de capacidad conconstancia de verificación, previstos en los procedimientos Nºs. 28 y 30 del TUPA del Ministerio dela Producción, en aplicación al artículo 149 de la Ley Nº27444. Artículo 2.- Otorgar a la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C. licencia para operar unaplanta de harina de pescado de alto contenido proteínico, producto del traslado físico de lacapacidad de 59 t/h de procesamiento de materia prima, provenientes del distrito de Paracas,provincia de Pisco, departamento de Ica, hacia su establecimiento industrial pesquero ubicado enla Zona Valle de Pescadores, distrito de Ocoña, provincia de Camaná, departamento de Arequipa. Artículo 3.- Conforme lo dispuesto en la presente Resolución Directoral, la empresaPESQUERA NATALIA S.A.C., deberá operar su establecimiento industrial pesquero, con sujecióna las normas legales y reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, así como las relativas ala preservación del medio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguridad industrialpesquera que garanticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera. Asimismo, está obligadaa ejecutar de manera permanente planes de manejo ambiental y a realizar las accionesnecesarias para prevenir y revertir en forma progresiva los impactos ambientales negativos, paraalcanzar los Límites Máximos Permisibles establecidos por el Decreto Supremo Nº 010-2008-PRODUCE, según Constancia de Verificación Nº 005-2010-PRODUCE/DIGAAP de fecha 07 demayo de 2010, los cuales deberán ser verificados por la Dirección General de AsuntosAmbientales de Pesquería. Página 23
  • 24. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 4.- El incumplimiento de lo señalado en el Artículo 4 será causal de caducidad delderecho otorgado o de las sanciones que resulten aplicables conforme a la normatividad vigente,según corresponda. Artículo 5.- Incorporar a la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C. al Anexo IV-A (Plantasde procesamiento Pesquero-Harina de Pescado de Alto contenido proteínico) de la resoluciónMinisterial Nº 041-2001-PRODUCE, con su capacidad instalada de 59 t/h de procesamiento demateria prima, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Zona Valle de Pescadores,distrito de Ocoña, provincia de Camaná, departamento de Arequipa y asimismo excluir a laempresa Industrial ALEXANDRA S.A.C. del anexo IV -B, de la precitada Resolución Ministerial. Artículo 6.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP,renovada por Resolución Directoral Nº 054-2008-PRODUCE/DGEPP. Artículo 7.- Cancelar la licencia de operación otorgada mediante Resolución Ministerial Nº377-95-PE, modificada por las Resoluciones Directorales Nº 042-99-PE/DNPP, Nº 100-99-PE/DNPP, Nº 237-99-PE/DNPP y por Resolución Directoral Nº 097-2006-PRODUCE/DNEPP,modificada en su titularidad mediante el Artículo 1 de la Resolución Directoral Nº 510-2006-PRODUCE/DGEPP, a favor de la empresa PESQUERA NATALIA S.A.C. Artículo 8.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de laProducción de Arequipa, Lima y consignarse en el portal de la Página Web del Ministerio de laProducción www.produce.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento PesqueroOtorgan autorización para la instalación de establecimiento industrial pesquero a Alimentos Congelados S.A.C. RESOLUCION DIRECTORAL Nº 584-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 27 de agosto de 2010 Visto el escrito con Registro Nº 00058323-2010 de fecha 22 de julio del 2010, presentadopor la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. CONSIDERANDO: Que el artículo 49 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen alprocesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al usoindustrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidadde operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta deprocesamiento; Que el numeral 52.1 del artículo 52 del Reglamento de la Ley General de Pesca, señalaque la autorización de instalación se otorga con vigencia no mayor de un (01) año, la cual podrárenovarse por una sola vez y por igual período, siempre que se acredite haber realizado unainversión sustantiva superior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro delperíodo inicialmente autorizado; Que mediante la Resolución Directoral Nº 736-2008-PRODUCE/DGEPP del 19 denoviembre del 2008, se otorgó a la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. autorizaciónpara la instalación de un establecimiento industrial pesquero, para desarrollar la actividad deprocesamiento de productos hidrobiológicos, a través de una planta de congelado, con unacapacidad de 45 t/día, con destino al consumo humano directo, a ubicarse en el Sector CaletaCata Cata, Parcela A-5 (Balnearios del Sur), distrito y provincia de Ilo, departamento deMoquegua; Página 24
  • 25. Sistema Peruano de Información Jurídica Que a través de la Resolución Directoral Nº 242-2010-PRODUCE/DGEPP del 12 de abrildel 2010, se declaró la caducidad de pleno derecho de la autorización para la instalación de unestablecimiento industrial pesquero otorgado a la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C.mediante Resolución Directoral Nº 736-2008-PRODUCE/DGEPP; Que la Norma Sanitaria para las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobado porDecreto Supremo Nº 040-2001-PE, regula entre otros, los requerimientos y las condicionessanitarias para la ubicación, diseño, construcción y equipamiento de los establecimientos y plantasde procesamiento de productos pesqueros destinados al consumo humano directo; Que mediante el escrito del visto, la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. solicitanuevamente autorización para la instalación de un establecimiento industrial pesquero paradesarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos, a través de una planta decongelado, con una capacidad de 45 t/día, con destino al consumo humano directo, a ubicarse enel Sector Caleta Cata Cata, Parcela A-5 (Balnearios del Sur), distrito y provincia de Ilo,departamento de Moquegua; Que la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, con fecha 20 de junio del2008 expide el Certificado Ambiental EIA Nº 041-2008-PRODUCE/DIGAAP, mediante el cualcalifica favorablemente el Estudio de Impacto Ambiental presentado por la empresa ALIMENTOSCONGELADOS S.A.C., para el trámite de autorización de instalación de una planta de congeladode productos hidorbiológicos, con una capacidad de 45 t/día, en su establecimiento industrialpesquero, a ubicarse en el terreno rústico de 10,091.79 m2 de área, ubicado en la Parcela A-5,Av. Industrial S/N de la Zona Industrial, distrito y provincia de Ilo, departamento de Moquegua; Que el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú-ITP, mediante el Protocolo Técnico paraAutorización de Instalación Nº PTI-014-08-CG-SANIPES del 08 de setiembre del 2008, precisaque la planta de congelado de la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. se adecua a losrequerimientos de diseño, construcción y equipamiento, según lo establecido en la NormaSanitaria para las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobada por Decreto Supremo Nº 040-2001-PE; Que de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expedienteadministrativo, se ha determinado que la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. hacumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 26 del Texto Único deProcedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por el Decreto SupremoNº 008-2009-PRODUCE, por lo que resulta procedente otorgar la autorización solicitada; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General deExtracción y Procesamiento Pesquero, mediante el Informe Nº 504-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchy con la conformidad de la instancia legal correspondiente; De conformidad con el numeral 4 inciso b) del artículo 43, los artículos 44 y 46 del DecretoLey Nº 25977 - Ley General de Pesca, los artículos 49, 52 de su Reglamento, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PE; y el procedimiento Nº 26 del Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas por el artículo 118 del Reglamento de Ley General dePesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. autorización parala instalación de un establecimiento industrial pesquero para desarrollar la actividad deprocesamiento de productos hidrobiológicos, con destino al consumo humano directo, a través deuna planta de congelado, a ubicarse en el Sector Caleta Cata C ata, Parcela A-5 (Balnearios delSur), distrito y provincia de Ilo, departamento de Moquegua, con la siguiente capacidad: Congelado : 45 t/día Página 25
  • 26. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 2.- La empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. deberá instalar suestablecimiento industrial pesquero, con sujeción a las normas legales y reglamentarias delordenamiento jurídico pesquero, así como las relativas a la preservación del medio ambiente y lasreferidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que garanticen el desarrollosostenido de la actividad pesquera. Asimismo, deberá implementar los compromisos asumidos enel Estudio de Impacto Ambiental, calificado favorablemente por la Dirección General de AsuntosAmbientales de Pesquería, según el Certificado Ambiental EIA Nº 041-2008-PRODUCE/DIGAAPdel 20 de junio del 2008. Artículo 3.- Otorgar a la empresa ALIMENTOS CONGELADOS S.A.C. el plazo de un (01)año, contados a partir de la fecha de notificación de la presente Resolución, renovable por unasola vez y por igual período, siempre que se acredite de haber realizado una inversión sustantivasuperior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro del período inicialmenteautorizado; para que la interesada concluya con la instalación del establecimiento industrialpesquero. La licencia de operación correspondiente deberá solicitarse dentro de un plazoimprorrogable de seis (6) meses contados a partir de la fecha de vencimiento del plazo de laautorización o de ser el caso, de la fecha de vencimiento del plazo de su renovación. Artículo 4.- Vencido el plazo inicial o la renovación, si ésta hubiese sido otorgada, laautorización de instalación señalada en el artículo 1 caducará de pleno derecho en caso de nohaberse verificado la instalación total del establecimiento industrial pesquero. Artículo 5.- El incumplimiento de lo señalado en los artículos 2 y 3 de la presenteResolución, será causal de caducidad del derecho otorgado, o de las sanciones que resultenaplicables conforme a la normatividad vigente, según corresponda. Artículo 6.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de laProducción de Moquegua y consignarse en el portal institucional del Ministerio de la Producción:www.produce.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Otorgan autorización para la instalación de establecimiento industrial pesquero a Inversiones Pesqueras Liguria S.A.C. RESOLUCION DIRECTORAL Nº 590-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 6 de setiembre de 2010 Visto los escritos con Registro Nº 00065158-2010 de fechas 19 y 27 de agosto del 2010,respectivamente, presentados por la empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C. CONSIDERANDO: Que el inciso b) del numeral 4 del artículo 43, artículo 44 y artículo 46 del Decreto Ley Nº25977, Ley General de Pesca, establecen que para la instalación de establecimientos industrialespesqueros se requiere de autorización, la que constituye un derecho específico que el Ministeriode Pesquería, actualmente Ministerio de la Producción, otorga a plazo determinado y, a nivelnacional; Que el artículo 49 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen alprocesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al usoindustrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidadde operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta deprocesamiento; Página 26
  • 27. Sistema Peruano de Información Jurídica Que mediante los escritos del visto, la empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIAS.A.C., solicita autorización para la instalación de un establecimiento industrial pesquero paradesarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos a través de las plantas decongelado con capacidad de 18.72 t/día y su almacenamiento de 120 t, enlatado con capacidad de1800 cajas/turno y harina de pescado residual con capacidad de 3 t/h de procesamiento deresiduos y descartes provenientes de las actividades de consumo humano directo; Que a través de Resolución Directoral Nº 039-2010-PRODUCE/DIGAAP de fecha 17 demarzo del 2010, la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería - DIGAAP, otorgó laCertificación Ambiental aprobatoria al Estudio de Impacto Ambiental, del proyecto de inversióndenominado “Instalación de Planta Congelado 18.72 t/día, cámara de almacenamiento decongelado 120 t, Enlatado 1800 cajas/turno (8h/día) y Harina de Residuos de pescado de 3 t/h” dela empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C., ubicado en la Zona Industrial LosFerroles, Av. Los Ferroles Nº 338 de la Provincia Constitucional del Callao; Que el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú - ITP, mediante el Protocolo Técnico paraAutorización de Instalación Nº PTI-018-10-CN-CG-HA-SANIPES de fecha 13 de agosto del 2010,otorgado a la empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C., declara haber examinado yevaluado la memoria descriptiva y los planos del proyecto de instalación de las plantas deconservas (línea cocido), congelado y harina de pescado de residuos de recursos hidrobiológicos,de acuerdo a las condiciones establecidas en la norma sanitaria para las actividades pesqueras yacuícolas, promulgada mediante Decreto Supremo Nº 040-2001-PE, con el resultado quemuestran conformidad con los requerimientos de diseño establecidos en la citada norma sanitaria; Que de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente,se concluye que la empresa solicitante ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en elprocedimiento Nº 26 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de laProducción, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, por lo que resultaprocedente otorgar la autorización solicitada; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General deExtracción y Procesamiento Pesquero, a través de su Informe Nº 512-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch y, con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente; De conformidad con el numeral 4 inciso b) del artículo 43, los artículos 44 y 46 del DecretoLey Nº 25977- Ley General de Pesca, los artículos 49, 52 de su Reglamento, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE; y el procedimientoNº 26 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción,aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas por el artículo 118 del Reglamento de Ley General dePesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C.autorización para la instalación de un establecimiento industrial pesquero para realizar la actividadde procesamiento de productos hidrobiológicos, a través de las plantas de congelado, enlatado yharina de pescado residual con carácter accesorio a sus actividades de consumo humano directo(congelado y enlatado), a ubicarse en la Av. Los Ferroles Nº 338, Urbanización Fundo BocanegraBajo, Provincia Constitucional del Callao; con las siguientes capacidades: Congelado : 18.72 t/día y su almacenamiento de 120 t Enlatado : 1800 cajas/turno Harina Residual : 3 t/h de procesamiento de residuos y descartes de productos hidrobiológicos. Artículo 2.- La empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C. deberá instalar suestablecimiento industrial pesquero, con sujeción a las normas legales y reglamentarias delordenamiento jurídico pesquero, así como a las relativas a la preservación del medio ambiente ysanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que garanticen el desarrollo sostenido de laactividad pesquera. Asimismo, deberá implementar el sistema de control que garantice la óptima Página 27
  • 28. Sistema Peruano de Información Jurídicacalidad del producto final y cumplir con ejecutar las condiciones establecidas en la ResoluciónDirectoral Nº 039-2010-PRODUCE/DIGAAP mediante el cual la Dirección General de AsuntosAmbientales de Pesquería otorgó la Certificación Ambiental aprobatoria al Estudio de ImpactoAmbiental presentado por la citada empresa. Artículo 3.- Otorgar a la empresa INVERSIONES PESQUERAS LIGURIA S.A.C. el plazode un (01) año, contado a partir de la fecha de notificación de la presente Resolución, renovablepor una sola vez y por igual período, siempre que se acredite de haber realizado una inversiónsustantiva superior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro del períodoinicialmente autorizado; para que la interesada concluya con la instalación del establecimientoindustrial pesquero autorizado por el artículo 1 de la presente Resolución. La licencia de operacióncorrespondiente deberá solicitarse dentro de un plazo improrrogable de seis (06) meses contadosa partir de la fecha de vencimiento del plazo de la autorización o de ser el caso, de la fecha devencimiento del plazo de su renovación. Artículo 4.- Vencido el plazo o la renovación de ser el caso, la autorización de instalacióndel establecimiento industrial, señalada en el artículo 1 caducará de pleno derecho en caso de nohaberse verificado la instalación total del mismo. Artículo 5.- El incumplimiento de lo señalado en los artículos 2 y 3 de la presenteResolución, será causal de caducidad del derecho otorgado, o de las sanciones que resultenaplicables conforme a la normatividad vigente, según corresponda. Artículo 6.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Gerencia de DesarrolloEconómico - Oficina de Agricultura y Producción del Gobierno Regional del Callao y consignarseen el portal institucional del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Aprueban cambio de titular de permiso de pesca otorgado a persona natural para la extracción de recursos anchoveta y sardina RESOLUCION DIRECTORAL Nº 585-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 31 de agosto de 2010 Visto, el escrito de Registro Nº 00056036-2010 de fecha 14 de julio del 2010, presentadopor la señora CANDELARIA SANTAMARÍA SANTAMARÍA. CONSIDERANDO: Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, de fecha 20 de febrerodel 2007, sustituye el artículo 9 del Decreto Supremo Nº 003-98-PE, estableciendo que lastransferencias del permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la Ley Nº 26920, seefectuaran conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 34 del Reglamento de la LeyGeneral de Pesca. Que, el artículo 34 del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE, modificado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, estableceque el permiso de pesca es indesligable de la embarcación pesquera a la que corresponde. Latransferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacionaldurante la vigencia del permiso de pesca conlleva a la transferencia de dicho permiso en losmismos términos y condiciones en que se otorgaron. Sólo realiza actividad extractiva el titular delpermiso de pesca; Que, mediante Resolución Directoral Nº 074-2000-CTAR-LAMB/DRPE de fecha 13 dediciembre del 2000, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado al armador JUAN SUCLUPESANTISTEBAN, para operar la embarcación pesquera de bandera nacional denominada MI JUAN Página 28
  • 29. Sistema Peruano de Información JurídicaAUGUSTO, de matrícula PL-2118-CM, con 33.92 m3 de capacidad de bodega, de 7.82 de ArqueoNeto, con hielo en cajas como medio represervación a bordo, en la extracción del recursohidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, y sardina, jurel y caballa paraconsumo humano directo, utilizando redes de cerco con longitud mínimo de abertura de malla de½ pulgada (13 mm), y 1½ pulgada (38 mm), respectivamente en el ámbito del litoral peruano yfuera de las cinco (05) millas de la costa; Que, a la fecha la embarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO, de matrícula PL-2118-CM,de 33.92 m3 de capacidad de bodega, se encuentra inscrita en el portal de la Página Web delMinisterio de la Producción a nombre del armador JUAN SUCLUPE SANTISTEBAN, con permisode pesca vigente para la extracción del recurso hidrobiológico Anchoveta para consumo humanoindirecto y sardina para consumo humano directo; Que, de acuerdo con el Certificado Compendioso de Dominio Nº 2010/64854, que obra enel expediente administrativo, otorgado por la Zona Registral Nº II-Sede Chiclayo, de laSuperintendencia Nacional de los Registros Públicos, la señora CANDELARIA SANTAMARIASANTAMARIA, acredita la propiedad sobre la embarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO, dematrícula PL-2118-CM; Que, a través del escrito del visto, la señora CANDELARIA SANTAMARÍA SANTAMARÍA,al amparo de lo establecido en el procedimiento 7 del Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, solicita el cambio de titular del permiso de pesca otorgado por Resolución DirectoralNº 074-2000-CTAR-LAMB/DRPE, para operar la embarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO, dematrícula PL-2118-CM; Que, en cumplimiento al Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, la Oficina deEjecución Coactiva informa mediante Oficio Nº 841-2010-PRODUCE/OGA/OEC, que laembarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO de matrícula PL-2118-CM, no registra deudas cuyaejecución se este tramitando en dicha oficina; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto mediante InformeNº 621-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi, y con la opinión favorable de la instancia legal a través delInforme Nº 965-2010-PRODUCE/DGEPP; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca, suReglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modificatorias; el Texto Únicode Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto SupremoNº 008-2009-PRODUCE, y demás normas modificatorias; En uso de las facultades conferidas por el artículo 118 del Reglamento de la Ley Generalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar a favor de la señora CANDELARIA SANTAMARÍA SANTAMARÍA, elcambio de titular del permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 074-2000-CTAR-LAMB/DRPE, para operar la embarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO, de matrícula PL-2118-CM, para la extracción del recurso anchoveta para consumo humano indirecto y sardina paraconsumo humano directo. Artículo 2.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca otorgado a través de laResolución Directoral Nº 074-2000-CTAR-LAMB-DRPE, para operar la embarcación pesquera MIJUA N AUGUSTO, de matrícula PL-2118-CM. Artículo 3.- Incorporar a la señora CANDELARIA SANTAMARÍA SANTAMARÍA comonuevo titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera MI JUAN AUGUSTO dematrícula PL-2118-CM, así como la presente resolución al Anexo I de la Resolución Ministerial Nº085-2007-PRODUCE, y excluir al armador Juan Suclupe Santisteban. Artículo 4.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción dellitoral, y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y Página 29
  • 30. Sistema Peruano de Información Jurídicaconsignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es:www.produce.gob.pe Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Declaran en abandono solicitud de cambio de titular de permiso de pesca para operar embarcación pesquera presentada por Pesquera Capricornio S.A. RESOLUCION DIRECTORAL Nº 586-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 6 de setiembre de 2010 Visto los escritos con registros Nºs 00082506-2009 y 00082506-2009-1 del 20 de octubredel 2009 y 8 de abril del 2010, presentados por PESQUERA CAPRICORNIO S.A. CONSIDERANDO: Que, de conformidad con el artículo III del Título Preliminar de la Ley Nº 27444, Ley delProcedimiento Administrativo General, esta norma tiene por finalidad establecer el régimen jurídicoaplicable para que la actuación de la Administración Pública sirva a la protección del interésgeneral, garantizando los derechos e intereses de los administrados; Que, conforme al numeral 1.9 del artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444, Leydel Procedimiento Administrativo General, quienes participan en el procedimiento deben ajustar suactuación de tal modo que se dote al trámite de la máxima dinámica posible, a fin de alcanzar unadecisión en tiempo razonable; Que, el artículo 34 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE y modificado por el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE,establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde. Latransferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacionaldurante la vigencia del permiso de pesca conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismostérminos y condiciones en que se otorgaron; asimismo, establece que no procede el cambio detitular del permiso de pesca, en caso de verificarse que los transferentes de la embarcaciónpesquera cuenten con sanciones de multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante actosadministrativos firmes o que hayan agotado la vía administrativa o confirmadas con sentenciasjudiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 618-95-PE de fecha 06 de noviembre de 1995, seotorgó permiso de pesca a plazo determinado, en adecuación a la Ley General de Pesca y suReglamento, entre otros, a la empresa LOS MOLINOS S.R.Ltda., para operar la embarcaciónpesquera de bandera nacional denominada “CECI” de matrícula Nº CE -0205-PM, con 140 TM decapacidad de bodega, en la extracción de recursos hidrobiológicos de consumo humano indirecto,en el ámbito del litoral peruano, fuera de las cinco (05) millas costeras, utilizando redes de cercocon longitud mínima de malla de ½ pulgada (13 mm); Que, mediante el escrito del visto, la empresa PESQUERA CAPRICORNIO S.A. solicita elcambio de titular del permiso de pesca otorgado por la Resolución Ministerial Nº 618-95-PE, paraoperar la embarcación pesquera denominada “CECI” con matrícula Nº CE -0205-PM, en virtud alcontrato de arrendamiento financiero suscrito con el BANCO DE CREDITO DEL PERU en fecha24 de marzo del 2006; Que, a través del Oficio Nº 1057-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 19 de febrero del2010, reiterado con Oficio Nº 2283-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 23 de abril del 2010,se notificó a la administrada que la embarcación “CECI” de matrícula Nº CE-0205-PM, registradeuda cuya ejecución se está tramitando en la Oficina de Ejecución Coactiva, motivo por el cualse requiere el cumplimiento en el pago de dicha deuda; otorgándole un plazo no mayor de diez(10) días hábiles, bajo apercibimiento de declararse improcedente su solicitud; Página 30
  • 31. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, el artículo 191 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Generalestablece que en los procedimientos iniciados a solicitud de parte, cuando el administradoincumpla algún trámite que le hubiera sido requerido que produzca su paralización por treinta días,la autoridad de Oficio o a solicitud del administrado declarará el abandono del procedimiento; Que, a la fecha la empresa PESQUERA CAPRICORNIO S.A., no ha cumplido consubsanar la documentación requerida en el Oficio Nº 2283-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi, a pesarque su notificación fue recibida el 28 de abril del 2010, como consta en el cargo de recepción queobra en el expediente, lo que ha significado la paralización del procedimiento administrativo decambio de titular del permiso de pesca por más de treinta (30) días, por causas imputables aladministrado, en consecuencia, procede declarar el abandono del citado procedimiento deconformidad con lo dispuesto en el artículo 191 de la Ley Nº 27444 - Ley del ProcedimientoAdministrativo General; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la DirecciónGeneral de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Nº 1224-2009-PRODUCE/DGEPP-Dchi, ampliado con Informe Nº 110-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con laopinión favorable de la Instancia Legal correspondiente; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca,su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modificatorias, el artículo191 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y el Texto Único deProcedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº008-2009-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas por el artículo 118 del Reglamento de la Ley Generalde Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-20015-PE y por el Reglamento de Organizacióny Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Declarar en abandono la solicitud de cambio de titular del permiso de pescaotorgado por la Resolución Ministerial Nº 618-95-PE de fecha 06 de noviembre de 1995, paraoperar la embarcación pesquera “CECI” con matrícula Nº CE -0205-PM, presentada porPESQUERA CAPRICORNIO S.A., por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de lapresente resolución. Artículo 2.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones RegionalesSectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas delMinisterio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuyadirección es: www.produce.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSE ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Renuevan autorización de instalación a empresa Perupez S.A.C. para culminar la instalación de plantas de curado y de harina residual RESOLUCION DIRECTORAL Nº 587-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 6 de setiembre de 2010 Visto el escrito de la empresa PERUPEZ S.A.C con registro Nº 56865 y su Adjunto Nº 01del 16 de julio y 17 de agosto del 2010, respectivamente; CONSIDERANDO: Página 31
  • 32. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, al numeral 52.1 del Artículo 52 del Reglamento de la Ley General de Pescaaprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE establece las condiciones para el otorgamientode una autorización de instalación con una vigencia no mayor de Un (01) año, pudiendo renovarsepor una sola vez y por igual período, siempre que se acredite haber realizado una inversiónsustantiva superior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro del períodoinicialmente autorizado. La autorización caducará de pleno derecho al no acreditarse dentro delplazo autorizado, o de ser el caso, al término de la renovación del mismo, la instalación delestablecimiento industrial pesquero, sin que sea necesario para ello notificación por parte delMinisterio de la Producción; Que, mediante Resolución Directoral Nº 522-2009-PRODUCE se otorga a la empresaPERUPEZ S.A.C autorización de instalación para las Plantas de Congelado, de Curado y deHarina Residual como actividad accesoria y complementaria con capacidades proyectadas de 54t/día, de 300 t/mes y de 5 t/hora, respectivamente, y de un Centro de Depurado de MoluscosBivalvos con una capacidad proyectada de 8 t/día, en el establecimiento industrial pesquero aubicarse en el Km. 18.8 de la Carretera Sechura Parachique - Mza. “F” Lote Nº 02 MargenDerecha, Zona Industrial de Parachique, provincia de Sechura, departamento de Piura; Que, mediante Resolución Directoral Nº 556-2010-PRODUCE/DGEPP se otorga licenciade operación a la Planta de congelado de productos hidrobiológicos con destino al consumohumano directo, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en el Km. 18.8 de la CarreteraSechura Parachique - Mza. F Lote Nº 02 Margen Derecha, Zona industrial de Parachique, distrito yprovincia de Sechura, departamento de Piura con una capacidad instalada de 54 t/día; Que, de acuerdo al escrito del visto la empresa PERUPEZ S.A.C solicita renovación delplazo para la instalación de una Planta de Curado y de Harina Residual como actividad accesoriay complementaria a las actividades de consumo humano, y de un Centro de Depuración deMoluscos Bivalvos con capacidades proyectadas de 300 t/mes, de 05 t/h y de 8 t/día,respectivamente, que fuera otorgado mediante Resolución Directoral Nº 522-2009-PRODUCE/DGEPP; Que, a través de la ejecución de una inspección técnica a la instalación del proyecto de laempresa PERUPEZ S.A.C ubicado en el Km. 18.8 de la Carretera Sechura Parachique - Mza. “F”Lote Nº 02 Margen Derecha, Zona Industrial de Parachique, provincia de Sechura, departamentode Piura, se ha podido determinar un avance del cincuenta y cuatro por ciento (54%) en laimplementación de las Plantas de Curado y de Harina Residual como actividad accesoria ycomplementaria así como de su centro de Depuración de Moluscos Bivalvos cuya autorización deinstalación fuera otorgada con Resolución Directoral Nº 522-2009-PRODUCE/DGEPP; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano en su Informe Nº 529-2010-PRODUCE-DGEPP-Dch del 01 de setiembre del 2010, y con l opinión de la instancia legal apertinente; De conformidad con lo dispuesto en el literal b) del numeral 4 del Artículo 43, y losArtículos 44 y 46 del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, los Artículos 49 y 52 delDecreto Supremo Nº 012-2001-PE - Reglamento de la Ley General de Pesca y el procedimientoNº 27 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción; En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118 del Reglamento de la Ley Generalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; y el literal d) del Artículo 53 delReglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; SE RESUELVE: Artículo 1.- Renovar la autorización de instalación otorgada con Resolución Directoral Nº522-2009-PRODUCE/DGEPP a la empresa PERUPEZ S.A.C por el plazo de Un (01) año y poruna sola vez, para culminar la instalación de sus Plantas de Curado y de Harina Residual comoactividad accesoria y complementaria, y de un Centro de Depuración de Moluscos Biv alvos en elestablecimiento industrial pesquero ubicado en el Km. 18.8 de la Carretera Sechura Parachique -Mza. “F” Lote Nº 02 Margen Derecha, Zona Industrial de Parachique, provincia de Sechura,departamento de Piura. Artículo 2.- Las licencias de operación deberán solicitarse dentro del plazo improrrogablede seis (06) meses contados a partir de la fecha de vencimiento del plazo de renovación. Vencido Página 32
  • 33. Sistema Peruano de Información Jurídicael plazo la autorización de instalación caduca de pleno derecho en caso de no haberse verificadola instalación total del establecimiento industrial pesquero, para cuyo efecto mediante ResoluciónDirectoral correspondiente, se procede a declarar la caducidad de la autorización de instalaciónotorgada. Artículo 3.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción y a la Dirección Regional de laProducción de Piura; debiendo consignarse en el Portal de la página web del Ministerio de laProducción: www.produce.gob.pe Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Declaran improcedente solicitud de licencia para la operación de plantas de enlatado por incremento de capacidad a empresa Agrofishing y Derivados S.A.C. RESOLUCION DIRECTORAL Nº 589-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 6 de setiembre de 2010 Visto los escritos con Registro Nº 00023644-2010 de fechas 22 de marzo, 12 y 14 demayo y 08 de junio del 2010, respectivamente, presentados por la empresa AGROFISHING YDERIVADOS S.A.C. CONSIDERANDO: Que los artículos 43 inciso d), y 46 del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca,establecen que para la autorización de instalación de establecimientos industriales y para laoperación de plantas de procesamiento de productos hidrobiológicos se requiere de laautorización y licencia correspondiente, las que constituyen derechos que el Ministerio de laProducción, otorga a nivel nacional; Que el artículo 49 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen alprocesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al usoindustrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidadde operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta deprocesamiento; Que mediante Resolución Directoral Nº 173-99-PE/DNPP de fecha 15 de diciembre del1999, se otorgó a AGROFISHING Y DERIVADOS S.A. licencia para la operación de su planta deenlatado, con una capacidad de 658 cajas/turno, destinada a la actividad de procesamiento derecursos hidrobiológicos para el consumo humano directo, en el establecimiento industrialpesquero ubicado en la zona industrial, carretera Sechura Bayovar Km. 18, distrito y provincia deSechura, departamento de Piura; Que a través de Resolución Directoral Nº 422-2009-PRODUCE/DGEPP del 09 de junio del2009, se otorgó a la empresa AGROFISHING Y DERIVADOS S.A.C. autorización para elincremento de la capacidad instalada de su planta de enlatado de 658 a 1315 cajas/turno einstalar las plantas de curado con una capacidad de 250 t/mes y harina de pescado residual conuna capacidad de 5 t/h, en calidad de accesoria y de uso exclusivo para el procesamiento deresiduos y descartes derivados de sus plantas de enlatado y curado, en su establecimientoindustrial pesquero ubicado en la Carretera Sechura-Bayovar, Km. 18- Zona Industrial deConstante, distrito y provincia de Sechura, departamento de Piura; Que mediante el escrito del visto, la empresa AGROFISHING Y DERIVADOS S.A.C.solicita se le otorgue, licencias para la operación de las plantas de enlatado por incremento decapacidad de 658 a 1315 cajas/turno, curado con capacidad de 250 t/mes y harina de pescadoresidual con capacidad de 5 t/h de procesamiento de residuos y descartes provenientes de sus Página 33
  • 34. Sistema Peruano de Información Jurídicaplantas de enlatado y curado, en su establecimiento industrial pesquero citado en el considerandoprecedente; Que de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente,se desprende que la empresa AGROFISHING Y DERIVADOS S.A.C. no ha cumplido conpresentar el requisito Nº 5 del procedimiento Nº 28 del Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, relacionado al Protocolo Técnico para Licencia de Operación de las plantas deenlatado por incremento de capacidad, curado y harina de pescado residual, emitido por elInstituto Tecnológico Pesquero del Perú - ITP, no obstante habérsele requerido reiteradamente,mediante Oficios Nº 2220-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch del 21 de abril del 2010, Oficio Nº 2905-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch del 18 de mayo del 2010 y Oficio Nº 3388-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch del 10 de junio del 2010; por lo que resulta improcedente el otorgamientode las licencias de operación solicitadas; Que asimismo el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú - ITP mediante el Oficio Nº 530-2010-ITP/DE del 05 de agosto del 2010, informa que los protocolos técnicos para licencia deoperación de una planta de curado y por incremento de capacidad de su planta de conservas,ubicadas en su establecimiento industrial ubicado en Carretera-Bayovar Km. 18, Zona Industrialde Constante, distrito y provincia de Sechura, departamento de Piura, solicitados por la empresaAGROFISHIG Y DERIVADOS S.A.C. fueron denegados a través del Oficio Nº 835-2010-ITP/SANIPES del 07 de mayo del 2010, al haberse constatado q el proyecto inicial sufrió uemodificaciones sustanciales que afectaban las condiciones técnicas sanitarias aprobadas para eltrámite de autorización e incremento de capacidad, procediéndose al cierre y archivamiento delexpediente; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General deExtracción y Procesamiento Pesquero a través de sus Informes 225-PRODUCE/DGEPP-Dch y Nº500-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente; De conformidad con lo establecido en los artículos 43 inciso d) y 46 del Decreto Ley Nº25977- Ley General de Pesca, los artículos 49, 53 numeral 53.1 y 54 del Reglamento de la LeyGeneral de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, y el procedimiento Nº 28 delTexto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado porDecreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; En uso de las facultades conferidas por el artículo 118 del Reglamento de la Ley Generalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; y por el Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de la Producción aprobado por el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1.- Declarar improcedente la solicitud presentada por la empresa AGROFISHINGY DERIVADOS S.A.C. relacionadas a las licencias para la operación de las plantas de enlatadopor incremento de capacidad de 658 a 1315 cajas/turno, curado con capacidad de 250 t/mes yharina de pescado residual con capacidad de 5 t/h de procesamient o de residuos y descartesprovenientes de sus plantas de enlatado y curado, en su establecimiento industrial pesqueroubicado en Carretera Sechura-Bayóvar Km. 18, Zona Industrial de Constante, distrito y provinciade Sechura, departamento de Piura, por las razones expuestas en la parte considerativa de lapresente Resolución Directoral. Artículo 2.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de laProducción de Piura y consignarse en el portal institucional del Ministerio de la Producción, cuyadirección es: www.produce.gob.pe Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero Página 34
  • 35. Sistema Peruano de Información Jurídica Declaran improcedente solicitud de permiso de pesca presentada por la empresa Gyoren del Perú S.A.C. RESOLUCION DIRECTORAL Nº 591-2010-PRODUCE-DGEPP Lima, 7 de setiembre de 2010 Visto: El escrito con registro Nº 00066239-2010 del 25 de agosto del 2010, presentado porla empresa GYOREN DEL PERU S.A.C., en representación de NATIONAL FEDERATION OFFISHERIES CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS-ZENGYOREN, de Japón, representante delarmador japonés ZENNOSUKE IWAMURA. CONSIDERANDO: Que, los artículos 1 y 2 de la Resolución Ministerial Nº 163-2010-PRODUCE del 30 dejunio del 2010, establece un Régimen Provisional para la extracción comercial del recurso calamargigante o pota (Dosidicus gigas), con vigencia desde el 2 de julio de 2010 hasta el 30 de junio de2011 y que el citado régimen provisional es aplicable a las embarcaciones pesqueras de banderaextranjera, que enarbolan el pabellón de países que desarrollen programas de cooperaciónpesquera con el Perú en virtud de acuerdos, en forma escrita, que tengan como objeto poner enpráctica proyectos específicos de cooperación técnica conforme a la normativa de derechonacional e internacional que resulte aplicable. Asimismo, deberán acreditar el cumplimiento cabalde las exigencias y estipulaciones previstas en los acuerdos antes referidos, en tanto éstos hayanrespetado las formalidades previstas por la norma correspondiente; Que, mediante el escrito del visto, la recurrente solicita permiso de pesca para operar laembarcación pesquera calamarera denominada “INARI MARU Nº 21”, de bandera japonesa en laextracción del recurso calamar gigante o pota en aguas jurisdiccionales peruanas, así como lalicencia para la operación de la planta de procesamiento pesquero a bordo de la misma, paradesarrollar la actividad de congelado, por el plazo de un mes a contarse desde el 08 de setiembredel 2010; Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, a través del Informe Nº 079-2010-PRODUCE/OGAJ-EAF, señala que para encontrarse en el supuesto de aplicación de laResolución Ministerial Nº 163-2010-PRODUCE, se requiere en primer lugar que el país de lasembarcaciones que enarbolen bandera extranjera haya suscrito con el Perú un acuerdo, en formaescrita, que tenga como objeto poner en práctica proyectos específicos de cooperación técnica.En segundo lugar, que dicho país en el marco del acuerdo de cooperación técnica suscrito estédesarrollando programas de cooperación pesquera, y en tercer lugar, que se acredite elcumplimiento cabal de las exigencias y estipulaciones previstas en los acuerdos, en tanto estoshayan respetado las formalidades previstas por la normativa correspondiente; Que, por lo antes señalado la Oficina General de Asesoría Jurídica, concluye que si bienexiste un Acuerdo suscrito entre Perú y Japón, y se viene desarrollando un proyecto decooperación pesquera, no se encuentra en desarrollo ningún programa, por lo que lasembarcaciones de bandera extranjera que enarbolen bandera de Japón no se encuentra en elsupuesto del artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 163-2010-PRODUCE, en consecuencia lasolicitud del recurrente deviene en improcedente; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General deExtracción y Procesamiento Pesquero mediante Informe Nº 523-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch, ycon la conformidad legal correspondiente; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca; suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; el Reglamento del OrdenamientoPesquero del Calamar Gigante o Pota, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PE; laResolución Ministerial Nº 163-2010-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118 del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del Artículo 53 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de laProducción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Página 35
  • 36. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 1.- Declarar improcedente la solicitud presentada por la empresa GYOREN DELPERU S.A.C., en representación de NATIONAL FEDERATION OF FISHERIES CO-OPERATIVEASSOCIATIONS -ZENGYOREN, de Japón, representante del armador japonés ZENNOSUKEIWAMURA, relacionada con el permiso de pesca para operar la embarcación pesqueracalamarera denominada “INARI MARU Nº 21”, en la extracción del recurso calamar gigante opota (Dosidicus gigas) en aguas jurisdiccionales, así como la licencia para la operación de laplanta de procesamiento pesquero a bordo de la misma, para desarrollar la actividad decongelado; por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General deSeguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones RegionalesSectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas delMinisterio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de laProducción: www.produce.gob.pe Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSE ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero SALUDAprueban “Directiva Administrativa para la Transferencia de Fondos de las Redes Unidades Ejecutoras a las DISA/DIRESA/GERESA” RESOLUCION MINISTERIAL Nº 728-2010-MINSA Lima, 20 de setiembre de 2010 Visto el Expediente Nº 09-012879-001, que contiene el Memorando Nº 1957-2009-OGA/MINSA de la Oficina General de Administración, el Informe Nº 200-2009-OP-OGPP/MINSAde la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº 844-2009-OGAJ/MINSA dela Oficina General de Asesoría Jurídica; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1753-2002-SA/MINSA del 5 de noviembre de2002, se aprobó la “Directiva del Sistema Integrado de Suministro de Medicamentos e InsumosMédico-Quirúrgicos (SISMED)”, con la finalidad de garantizar el acceso de la población demenores recursos a los medicamentos esenciales e insumos médico quirúrgicos, a través de unabastecimiento adecuado, oportuno y permanente; Que, asimismo, el artículo 3 de la acotada Resolución, señala que la Dirección General deMedicamentos, Insumos y Drogas y la Oficina General de Administración, entre otras,establecerán las medidas específicas complementarias de carácter técnico administrativo quesean necesarias para el debido cumplimiento de la Directiva aprobada; Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 887-2007/MINSA del 23 de octubre de 2007,se estableció el procedimiento para la transferencia de fondos de las Redes Unidades Ejecutorasa las Direcciones de Salud y Direcciones Regionales de Salud (DISA/DIRESA) durante el ejerciciopresupuestal 2007, con el fin de lograr un abastecimiento de medicamentos oportuno y adecuadode los mismos; Que, en virtud a la Resolución Directoral Nº 001-2009-EF/93.01 del 30 de enero de 2009,se aprueba el uso obligatorio del Plan Contable Gubernamental, y mediante Resolución DirectoralNº 043-2009-EF/76.01 del 29 de diciembre de 2009, se aprobaron, entre otros, los ClasificadoresPresupuestarios para el Año Fiscal 2010; por lo que resulta necesario actualizar el procedimientoa seguir por las Redes Unidades Ejecutoras para transferir los fondos que correspondan alreembolso de medicamentos de su Cuenta Corriente de Transferencias a lasDISA/DIRESA/GERESA; Página 36
  • 37. Sistema Peruano de Información Jurídica Con el visado de la Directora General de la Oficina General de Administración, del DirectorGeneral de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, del Director General de laOficina General de Planeamiento y Presupuesto, del Director General de la Oficina General deAsesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y, De conformidad con lo dispuesto en el inciso l) del artículo 8 de la Ley Nº 27657, Ley delMinisterio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar la Directiva Administrativa Nº 164-MINSA/OGA-V.01 “DIRECTIVAADMINISTRATIVA PARA LA TRANSFERENCIA DE FONDOS DE LAS REDES UNIDADESEJECUTORAS A LAS DISA/DIRESA/GERESA”, la misma que forma parte de la presenteresolución. Artículo 2.- Encargar a la Oficina General de Comunicaciones la publicación de lapresente resolución en el Portal de Internet del Ministerio de Salud, en la dirección:http://www.minsa.gob.pe/transparencia/dge_normas.asp. Regístrese, comuníquese y publíquese. OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud Aprueban Documento Técnico: Plan de Implementación de la estrategia de riesgo consecas intermitentes en el cultivo de arroz para el control vectorial de la malaria en regiones priorizada del Perú RESOLUCION MINISTERIAL Nº 730-2010-MINSA Lima, 20 de setiembre de 2010 Visto, el expediente Nº 10-010197-001, que contiene los Informes Nº 00160-2010/DSB/DIGESA, Nº 00795-2010/DSB/DIGESA y Nº 001304-2010/DBS/DIGESA de la DirecciónGeneral de Salud Ambiental, y el Informe Nº 620-2010-OGAJ/MINSA de la Oficina General deAsesoría Jurídica del Ministerio de Salud; CONSIDERANDO: Que, el artículo 79 de la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, establece que la Autoridadde Salud queda facultada a dictar las medidas de prevención y control para evitar la aparición ypropagación de enfermedades transmisibles; Que, el artículo 51 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-SA, dispone que la Dirección de SaneamientoBásico de la Dirección General de Salud Ambiental, tiene entre sus funciones generales elestablecer la coordinación, supervisión y evaluación del impacto de las estrategias de vigilancia ycontrol de artrópodos vectores y de enfermedades transmisibles y plagas de importancia en saludpública; Que, la Dirección General de Salud Ambiental ha propuesto para su aprobación elDocumento Técnico: “Plan de Implementación de la estrategia de riego con secas intermitentes enel cultivo de arroz para el control vectorial de la malaria en regiones priorizada del Perú”, con lafinalidad de contribuir a reducir el impacto sanitario y económico de la malaria en regionespriorizadas en el país, a través de la implementación de una estrategia de manejo ambiental paralograr el control del vector con sostenibilidad; Estando a lo propuesto por la Dirección General de Salud Ambiental; Con el visado del Director General de la Dirección General de Salud Ambiental, delDirector General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y del Viceministro de Salud; y, Página 37
  • 38. Sistema Peruano de Información Jurídica De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del artículo 8 de la Ley Nº 27657 - Ley delMinisterio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico: Plan de Implementación de la estrategia deriego con secas intermitentes en el cultivo de arroz para el control vectorial de la malaria enregiones priorizada del Perú, que en documento adjunto forma parte integrante de la presenteResolución Ministerial. Artículo 2.- Disponer que la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de Saludpublique la presente Resolución Ministerial en la dirección electrónicahttp://www.minsa.gob.pe/portada/transparencia/normas.asp del Portal de Internet del Ministerio deSalud. Regístrese, comuníquese y publíquese. OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud Encargan funciones de Supervisor Administrativo de la Oficina de Logística de la Oficina General de Administración del Ministerio RESOLUCION MINISTERIAL Nº 735-2010-MINSA Lima, 21 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 780-2008/MINSA del 3 de noviembre de 2008, sedesignó a la abogada María Jesica Ludeña Telles, en el cargo de Experto en SistemaAdministrativo I, Nivel F-3, de la Oficina de Logística de la Oficina General de Administración delMinisterio de Salud; Que, por convenir al servicio, resulta necesario dar por concluida la designación antesseñalada, y encargar sus funciones, en tanto se designe a un nuevo titular; Que, mediante Resolución Suprema Nº 013-2010-SA del 12 de agosto de 2010, se aprobóel Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Ministerio de Salud, cuyos cargos fueronreordenados en virtud a la Resolución Ministerial Nº 708-2010/MINSA del 13 de setiembre de2010; Que, de acuerdo al referido CAP, el cargo de Experto en Sistema Administrativo I en laOficina General de Administración, se denomina actualmente Supervisor/a Administrativo/a; Con el visado de la Directora General de la Oficina General de Gestión de RecursosHumanos, del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Viceministra deSalud; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación delPoder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios, en la Ley Nº 29465, Ley dePresupuesto del Sector Público para el año fiscal 2010, en la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por Decreto Legislativo Nº 276y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la abogada María Jesica LUDEÑATELLES, en el cargo de Experto en Sistema Administrativo I, Nivel F-3, de la Oficina de Logísticade la Oficina General de Administración del Ministerio de Salud. Artículo 2.- Encargar las funciones de Supervisor Administrativo de la Oficina de Logísticade la Oficina General de Administración del Ministerio de Salud al tecnólogo médico Rubén Página 38
  • 39. Sistema Peruano de Información JurídicaEmiliano VERASTEGUI CARRASCO, Asesor I de la Dirección General de Salud de las Personas,en adición a sus funciones y en tanto se designe al titular. Regístrese, comuníquese y publíquese OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud Dan por concluida designación de Experto en Sistema Administrativo I de la Oficina de Logística de la Oficina General de Administración del Ministerio RESOLUCION MINISTERIAL Nº 736-2010-MINSA Lima, 21 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1772-2006/MINSA del 19 de diciembre de 2006,se designó al señor Pascual Andrés Puente Alania, en el cargo de Experto en SistemaAdministrativo I, Nivel F-3, de la Oficina de Logística de la Oficina General de Administración delMinisterio de Salud; Que, por convenir al servicio, resulta necesario dar por concluida la designación antesseñalada; Con el visado de la Directora General de la Oficina General de Gestión de RecursosHumanos, del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro deSalud; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación delPoder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios, en la Ley Nº 29465, Ley dePresupuesto del Sector Público para el año fiscal 2010, en la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por Decreto Legislativo Nº 276y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; SE RESUELVE: Artículo Único.- Dar por concluida la designación del señor Pascual Andrés PUENTEALANIA, en el cargo de Experto en Sistema Administrativo I, Nivel F-3, de la Oficina de Logísticade la Oficina General de Administración del Ministerio de Salud, por lo que deberá retornar a suplaza de origen. Regístrese, comuníquese y publíquese. OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Otorgan autorización para prestar servicio de radiodifusión sonora RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 622-2010-MTC-03 Lima, 19 de agosto de 2010 VISTO, el Expediente Nº 2007-041914 presentado por la ASOCIACIÓN DE RADIOSCOMUNITARIAS DIOS ES AMOR, sobre otorgamiento de autorización para la prestación delservicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provinciade Jauja, departamento de Junín; CONSIDERANDO: Página 39
  • 40. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar conautorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según loprevisto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 005-2005-MTC; Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización esla facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio deradiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga elEstado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos deradiodifusión; Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorizaciónpara prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración improrrogable de doce (12) meses; Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que paraobtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, lamisma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo sedetallan; Que, con Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificada con ResoluciónViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada con Resoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03, se aprobaron los Planes deCanalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades deldepartamento de Junín, entre las cuales se encuentra la localidad de Jauja, la misma que incluyeal distrito y provincia de Jauja, departamento de Junín; Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafoprecedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada enla dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusiónaprobadas mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en elrango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, seclasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de baja potencia; Que, en virtud a lo indicado, la ASOCIACIÓN DE RADIOS COMUNITARIAS DIOS ESAMOR no se encuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones NoIonizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de RadiacionesNo Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe Nº 2776-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por laASOCIACIÓN DE RADIOS COMUNITARIAS DIOS ES AMOR para la prestación del servicio deradiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia de Jauja,departamento de Junín; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto SupremoNº 008-2002-MTC y modificado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FrecuenciaModulada (FM) para la localidad de Jauja, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificado mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificado conResoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución MinisterialNº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; Página 40
  • 41. Sistema Peruano de Información Jurídica SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar autorización a la ASOCIACIÓN DE RADIOS COMUNITARIAS DIOSES AMOR, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonoraeducativa en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Jauja, departamento de Junín, deacuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:Condiciones Esenciales:Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 91.5 MHzFinalidad : EDUCATIVACaracterísticas Técnicas:Indicativo : OAJ-4XEmisión : 256KF8EPotencia Nominal delTransmisor : 250 W.Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIAUbicación de la Estación:Estudio : Jr. Túpac Amaru Nº 174, distrito y provincia de Jauja, departamento de Junín.Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 75° 29’ 37” Latitud Sur : 11° 46’ 20”Planta Transmisora : Zona denominada Puchococha, distrito y provincia de Jauja, departamento de Junín.Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 75° 30’ 26” Latitud Sur : 11° 45’ 55”Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 66 dBµV/m La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusióncorrespondientes. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada porla Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha denotificación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial ElPeruano. Artículo 2.- La estación no deberá obstaculizar la correcta operación aérea en lalocalidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegación, para lo cual la titular deberáadoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar larespectiva estación, entre otras. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estaciónradiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisoscorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y pruebade doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplircon las obligaciones que a continuación se indican: Página 41
  • 42. Sistema Peruano de Información Jurídica - Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condicionesesenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. - Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación. La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose enella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados,así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnicaantes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizaciónotorgada quedará sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informetécnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá aexpedir la respectiva Licencia de Operación. Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia laautorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentarácopia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podráacogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusiónautorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización deeste Ministerio. En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido enel Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modificación de ubicación de estudios, noobstante no requerirse de aprobación previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a laDirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidasnecesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que seautoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotadoDecreto Supremo. Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, losconsignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como losseñalados en la presente Resolución. Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrárenovarse por igual período. La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigenciaindicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en elartículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titularde la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que elMinisterio emita el acto administrativo pertinente. Página 42
  • 43. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 10. - La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a lasdisposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendoadecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan. Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a sucompetencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de Comunicaciones Otorgan autorización para prestar servicio de radiodifusión sonora RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 628-2010-MTC-03 Lima, 25 de agosto de 2010 VISTO, el escrito de registro Nº 921930 del 01 de enero de 1992, presentado por laempresa RADIODIFUSIÓN SAN JUAN S.A., mediante el cual solicita inspección técnica a fi n deque se le otorgue autorización por diez (10) años para prestar el servicio de radiodifusión sonoracomercial en Onda Media (OM) en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 151-91-TC/15.17 del 08 de marzo de 1991, seconcedió a la empresa RADIODIFUSIÓN SAN JUAN S.A., el plazo de doce (12) meses, que secomputó a partir de la fecha de expedición de dicha Resolución, para que proceda a instalar yoperar en período de prueba la estación del servicio de radiodifusión sonora comercial en OndaMedia (OM) en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad; Que, mediante escrito de registro Nº 921930 del 01 de enero de 1992, la referida empresasolicitó la inspección técnica de su estación de radiodifusión sonora comercial en Onda Media(OM) ubicada en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, a fin que se leotorgue la respectiva autorización por diez (10) años; Que, el artículo 21 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por DecretoSupremo Nº 005-2005-MTC establece que las autorizaciones para prestar el servicio deradiodifusión se conceden por el plazo máximo de diez (10) años, iniciándose con un período deinstalación y prueba de doce (12) meses improrrogable; Que, la Primera Disposición Final y Transitoria del Reglamento en mención, precisa quelos procedimientos administrativos referidos a los servicios de radiodifusión iniciados antes de lavigencia de la Ley Nº 28278, se rigen por la normativa anterior hasta su conclusión; Que, el artículo 184 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley deTelecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, señala que otorgada laautorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba,dentro del cual el titular instalará los equipos requeridos para la prestación del servicio autorizadoy realizará las pruebas de funcionamiento respectivas, lo cual será verificado por el órganocompetente del Ministerio; Que, el artículo 185 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley deTelecomunicaciones, señala que realizada la inspección, se emitirá el informe técnicocorrespondiente, en el que se indicará, entre otros, si las instalaciones se han realizado, losresultados de las pruebas de funcionamiento y el cumplimiento de las condiciones establecidas enla autorización, en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y en el ReglamentoEspecífico del Servicio de Radiodifusión; Que, con informe Nº 0098-94-TCC/15.17.af.cer de fecha 14 de junio de 1994, la entoncesSub Dirección de Control de Estaciones Radioeléctricas de la Dirección de Administración deFrecuencias, da cuenta de la inspección técnica realizada el día 16 de abril de 1994,en donde se Página 43
  • 44. Sistema Peruano de Información Jurídicaconcluye que la citada estación se encuentra operando. La operatividad de la estación fueposteriormente verificada a través del Informe Nº 4003-2005-MTC/18.01.2 del 21 de setiembre de2005; Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 236-2005-MTC/03, ratificada medianteResolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobó el Plan de Canalización y Asignaciónde frecuencias en la banda de Onda Media (OM) para diversas localidades correspondientes aldepartamento de La Libertad, entre las cuales se encuentra la localidad denominada Trujillo,incluyéndose en ésta al distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad; Que, con Informe Nº 3546-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones, considera que es procedente otorgar a la empresa RADIODIFUSIÓN SANJUAN S.A., autorización por el plazo de diez (10) años, por períodos sucesivos, que incluye elperíodo de instalación y prueba otorgado por la Resolución Ministerial Nº 151-91-TC/15.17 y quepor lo tanto, deberá culminar el 08 de marzo de 2011; De conformidad con el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley deTelecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC; la Ley de Radio yTelevisión, Ley Nº 28278; el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado con DecretoSupremo Nº 005-2005-MTC; y la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y; Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar a la empresa RADIODIFUSIÓN SAN JUAN S.A., autorización por elplazo de diez (10) años, por períodos sucesivos, para prestar el servicio de radiodifusión sonoracomercial en Onda Media (OM), en la localidad de Trujillo, departamento de La Libertad. Artículo 2.- El plazo de vigencia de la autorización a que se refiere el artículo precedente,comprende el período de instalación y prueba, computándose a partir del día de emisión de laResolución Ministerial Nº 151-91-TC/15.17, el cual vencerá el 08 de marzo de 2011. La DirecciónGeneral de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a extender la correspondienteLicencia de Operación. Artículo 3.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidasnecesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que seautoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotadoDecreto Supremo. Artículo 4.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones, para los fines de su competencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de Comunicaciones Otorgan autorización para prestar servicio de radiodifusión sonora RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 630-2010-MTC-03 Lima, 25 de agosto de 2010 VISTO, el Expediente Nº 2009-021197 presentado por la señora GRACIELA CHINCHAYMANCHAY, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusiónsonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Pomahuaca, provincia de Jaén,departamento de Cajamarca; CONSIDERANDO: Página 44
  • 45. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar conautorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según loprevisto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 005-2005-MTC; Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización esla facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio deradiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga elEstado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos deradiodifusión; Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorizaciónpara prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración improrrogable de doce (12) meses; Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que paraobtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, lamisma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo sedetallan; Que, con Resolución Viceministerial Nº 101-2004-MTC/03, modificado con ResoluciónViceministerial Nº 486-2006-MTC/03 y ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda deFM para diversas localidades del departamento de Cajamarca, entre las cuales se encuentra lalocalidad de Pomahuaca, la misma que incluye al distrito de Pomahuaca, provincia de Jaén,departamento de Cajamarca; Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafoprecedente, establece 250 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada enla dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadasmediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango:mayor a 100 w. hasta 250 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, seclasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D2, consideradas de Baja Potencia; Que, en virtud a lo indicado, la señora GRACIELA CHINCHAY MANCHAY no seencuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así comotampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado p Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, ormediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes enTelecomunicaciones; Que, con Informe Nº 3054-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la señoraGRACIELA CHINCHAY MANCHAY para la prestación del servicio de radiodifusión comercial enFrecuencia Modulada (FM) en el distrito de Pomahuaca, provincia de Jaén, departamento deCajamarca; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto SupremoNº 008-2002-MTC y modificado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FrecuenciaModulada (FM) para la localidad de Pomahuaca, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 101-2004-MTC/03, modificado con Resolución Viceministerial Nº 486-2006-MTC/03 y ratificado conResolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio deRadiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; Página 45
  • 46. Sistema Peruano de Información Jurídica SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar autorización a la señora GRACIELA CHINCHAY MANCHAY, por elplazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaModulada (FM) en la localidad de Pomahuaca, departamento de Cajamarca, de acuerdo a lascondiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:Condiciones Esenciales:Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 92.9 MHz.Finalidad : COMERCIALCaracterísticas Técnicas:Indicativo : OCO-2GEmisión : 256KF8EPotencia Nominal delTransmisor : 250 W.Clasificación de Estación : PRIMARIA D2 - BAJA POTENCIAUbicación de la Estación:Estudio : Calle La Mar s/n, distrito de Pomahuaca, provincia de Jaén, departamento de Cajamarca.Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 79° 13’ 38.92” Latitud Sur : 05° 56’ 48.65”Planta Transmisora : Caserio Pampa Colorada - Parte Alta, distrito de Pomahuaca, provincia de Jaén, departamento de Cajamarca.Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 79° 12’ 55.14” Latitud Sur : 05° 56’ 19.46”Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 66 dBµV/m La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusióncorrespondientes. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada porla Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha denotificación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial “ElPeruano”. Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje deaeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización yla estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o suoperación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener elpermiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así comoadoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estaciónradiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisoscorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Página 46
  • 47. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y pruebade doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplircon las obligaciones que a continuación se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condicionesesenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. - Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación. La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose enella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados,así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnicaantes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizaciónotorgada quedará sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informetécnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá aexpedir la respectiva Licencia de Operación. Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia laautorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentarácopia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podráacogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusiónautorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización deeste Ministerio. En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido enel Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modificación de ubicación de estudios, noobstante no requerirse de aprobación previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a laDirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidasnecesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que seautoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotadoDecreto Supremo. Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, losconsignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como losseñalados en la presente Resolución. Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrárenovarse por igual período. La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigenciaindicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en elartículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titularde la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, Página 47
  • 48. Sistema Peruano de Información Jurídicacaso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que elMinisterio emita el acto administrativo pertinente. Artículo 10. - La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a lasdisposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendoadecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan. Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a sucompetencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de Comunicaciones Otorgan autorización para prestar servicio de radiodifusión sonora RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 631-2010-MTC-03 Lima, 25 de agosto de 2010 VISTO, el Expediente Nº 2009-037129 presentado por el señor LUIS ALBERTOINGARUCA MUCHA, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio deradiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Ataura, provincia deJauja, departamento de Junín; CONSIDERANDO: Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar conautorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según loprevisto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 005-2005-MTC; Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización esla facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio deradiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga elEstado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos deradiodifusión; Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorizaciónpara prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración improrrogable de doce (12) meses; Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que paraobtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, lamisma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo sedetallan; Que, con Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificada con ResoluciónViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03; se aprobaron los Planes deCanalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades deldepartamento de Junín, entre las cuales se encuentra la localidad de Jauja, la misma que incluyeal distrito de Ataura, provincia de Jauja, departamento de Junín; Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafoprecedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada enla dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadasmediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango Página 48
  • 49. Sistema Peruano de Información Jurídicamayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, seclasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia; Que, en virtud a lo indicado, al señor LUIS ALBERTO INGARUCA MUCHA, no seencuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así comotampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC,mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes enTelecomunicaciones; Que, con Informe Nº 3304-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señorLUIS ALBERTO INGARUCA MUCHA para la prestación del servicio de radiodifusión sonoracomercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Ataura, provincia de Jauja, departamentode Junín; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto SupremoNº 008-2002-MTC y modificada con Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FrecuenciaModulada (FM) para la localidad de Jauja, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada porResoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución MinisterialNº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar autorización al señor LUIS ALBERTO INGARUCA MUCHA, por elplazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaModulada (FM) en la localidad de Jauja, departamento de Junín, de acuerdo a las condicionesesenciales y características técnicas que se detallan a continuación:Condiciones Esenciales:Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 92.7 MHz.Finalidad : COMERCIALCaracterísticas Técnicas: :Indicativo : OBJ-4HEmisión : 256KF8EPotencia Nominal delTransmisor : 300 W.Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIAUbicación de la Estación: :Estudio : Carretera Central S/N, distritoCoordenadas Geográficas : de Ataura, provincia de Jauja, departamento de Junín. Longitud Oeste : 75° 26’ 18.3” Latitud Sur : 11° 48’ 10.8’’Planta Transmisora : Cerro Jaguar Jasha, distrito de Ataura, provincia de Jauja, departamento de Junín. Página 49
  • 50. Sistema Peruano de Información JurídicaCoordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 75° 26’ 17.9’’ Latitud Sur : 11° 47’ 56.6’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 66 DbµV/m La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusióncorrespondientes. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada porla Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha denotificación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial “ElPeruano”. Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje deaeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización yla estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o suoperación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el titular deberá obtener elpermiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así comoadoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estaciónradiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisoscorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y pruebade doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, deberá cumplircon las obligaciones que a continuación se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condicionesesenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. - Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación. La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose enella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados,así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución. Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnicaantes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizaciónotorgada quedará sin efecto. De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informetécnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá aexpedir la respectiva Licencia de Operación. Artículo 4.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizaciónotorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia delmismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse alCódigo de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artículo 5.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusiónautorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización deeste Ministerio. Página 50
  • 51. Sistema Peruano de Información Jurídica En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido enel Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modificación de ubicación de estudios, noobstante no requerirse de aprobación previa, el titular se encuentra obligado a comunicarlo a laDirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidasnecesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que seautoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotadoDecreto Supremo. Artículo 7 Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización otorgada, los .-consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como losseñalados en la presente Resolución. Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrárenovarse por igual período. La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigenciaindicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en elartículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, el titularde la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que elMinisterio emita el acto administrativo pertinente. Artículo 10. - La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a lasdisposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendoadecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan. Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a sucompetencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de Comunicaciones Otorgan autorización para prestar servicio de radiodifusión sonora RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 632-2010-MTC-03 Lima, 25 de agosto de 2010 VISTO, el Expediente Nº 2009-030452 presentado por la señora LILIANA MARISOLTACZA HIDALGO DE CAMAYO, sobre otorgamiento de autorización para la prestación delservicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Yauyos,provincia de Jauja, departamento de Junín; CONSIDERANDO: Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar conautorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según loprevisto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 005-2005-MTC; Página 51
  • 52. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización esla facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio deradiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga elEstado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos deradiodifusión; Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorizaciónpara prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración improrrogable de doce (12) meses; Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que paraobtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, lamisma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo sedetallan; Que, con Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificada con ResoluciónViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03; se aprobaron los Planes deCanalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades deldepartamento de Junín, entre las cuales se encuentra la localidad de Jauja, la misma que incluyeal distrito de Yauyos, provincia de Jauja, departamento de Junín; Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafoprecedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada enla dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadasmediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rangomayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, seclasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia; Que, en virtud a lo indicado, la s eñora LILIANA MARISOL TACZA HIDALGO DECAMAYO, no se encuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones NoIonizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de RadiacionesNo Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe Nº 2402-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la señoraLILIANA MARISOL TACZA HIDALGO DE CAMAYO para la prestación del servicio deradiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Yauyos, provincia deJauja, departamento de Junín; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Tr ansportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto SupremoNº 008-2002-MTC y modificada con Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FrecuenciaModulada (FM) para la localidad de Jauja, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada porResoluciones Viceministeriales Nº 189-2009-MTC/03, Nº 440-2009-MTC/03 y Nº 215-2010-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución MinisterialNº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; SE RESUELVE: Artículo 1.- Otorgar autorización a la señora LILIANA MARISOL TACZA HIDALGO DECAMAYO, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora Página 52
  • 53. Sistema Peruano de Información Jurídicacomercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Jauja, departamento de Junín, deacuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:Condiciones Esenciales:Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 94.5 MHz.Finalidad : COMERCIALCaracterísticas Técnicas: :Indicativo : OBJ-4GEmisión : 256KF8EPotencia Nominal delTransmisor : 300 W.Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIAUbicación de la Estación: :Estudio : Jirón Arequipa Nº 590, distrito de Yauyos, provincia de Jauja, departamento de Junín.Coordenadas Geográficas Longitud Oeste : 75° 30’ 10.6” Latitud Sur : 11° 46’ 46.0’’Planta Transmisora : Cerro Yuncapuquio, distrito de Yauyos, provincia de Jauja, departamento de Junín.Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 75° 30’ 23.12’’ Latitud Sur : 11° 46’ 45.40’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 66 dBµV/m La autorización otorgada incluye e permiso para instalar los equipos de radiodifusión lcorrespondientes. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada porla Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha denotificación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial “ElPeruano”. Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje deaeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización yla estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o suoperación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener elpermiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así comoadoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estaciónradiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisoscorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y pruebade doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplircon las obligaciones que a continuación se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condicionesesenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización. Página 53
  • 54. Sistema Peruano de Información Jurídica - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. - Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación. La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose enella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados,así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnicaantes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizaciónotorgada quedará sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informetécnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá aexpedir la respectiva Licencia de Operación. Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia laautorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentarácopia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podráacogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusiónautorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en elartículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización deeste Ministerio. En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido enel Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modificación de ubicación de estudios, noobstante no requerirse de aprobación previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a laDirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidasnecesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que seautoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotadoDecreto Supremo. Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, losconsignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como losseñalados en la presente Resolución. Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrárenovarse por igual período. La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigenciaindicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en elartículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titularde la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de a utorización y canon anual,caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que elMinisterio emita el acto administrativo pertinente. Artículo 10. - La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a lasdisposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendoadecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan. Página 54
  • 55. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a sucompetencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de ComunicacionesRenuevan autorización a la asociación religiosa Convento Santo Domingo de Arequipa para que continúe prestando servicio de radiodifusión sonora educativa en OM RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 640-2010-MTC-03 Lima, 26 de agosto de 2010 VISTA, la solicitud de Registro Nº 2009-044485 del 27 de diciembre de 2009, presentadapor la asociación religiosa CONVENTO SANTO DOMINGO DE AREQUIPA, sobre renovación deautorización de una estación del servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM),en la localidad de Arequipa, departamento de Arequipa; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 708-2001-MTC/15.03, del 27 de agosto de2001, se renovó la autorización por el plazo de diez (10) años a la asociación religiosaCONVENTO SANTO DOMINGO DE AREQUIPA, para que continúe la operación de una estacióndel servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM), en el distrito, provincia ydepartamento de Arequipa, con vigencia hasta el 01 de enero de 2010; Que, con solicitud de Registro Nº 2009-044485 del 27 de diciembre de 2009, la asociaciónreligiosa CONVENTO SANTO DOMINGO DE AREQUIPA, solicitó la renovación de autorizaciónde la estación radiodifusora en Onda Media (OM); Que, conforme al artículo 15 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, concordadocon los artículos 21 y 67 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, elplazo máximo de vigencia de una autorización es de diez (10) años, renovable por períodosiguales, previo cumplimiento de los requisitos legalmente establecidos; Que, los artículos 69 y 71 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión disponen quepara obtener la renovación de la autorización para continuar prestando el servicio de radiodifusión,es necesario cumplir con las condiciones y requisitos que en ellas se detallan; Que, según el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de OndaMedia (OM) para las localidades correspondientes al departamento de Arequipa, aprobado conResolución Viceministerial Nº 032-2005-MTC/03, modificado con Resolución Viceministerial Nº221-2006-MTC/03, ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se observa quedentro de la localidad denominada Arequipa, se incluye al distrito, provincia y departamento deArequipa, ubicación consignada en la Resolución Viceministerial Nº 708-2001-MTC/15.03; Que, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, mediante Informe Nº2716-2010-MTC/28, opina que procede renovar a la asociación religiosa CONVENTO SANTODOMINGO DE AREQUIPA, la autorización renovada por Resolución Viceministerial Nº 708-2001-MTC/15.03, al haber cumplido con las condiciones y requisitos establecidos para dicho efecto; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, el Reglamento de la Leyde Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, las Normas Técnicasdel Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y susmodificatorias, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes yComunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones; Página 55
  • 56. Sistema Peruano de Información Jurídica SE RESUELVE: Artículo 1.- Renovar la autorización renovada por Resolución Viceministerial Nº 708-2001-MTC/15.03, a la asociación religiosa CONVENTO SANTO DOMINGO DE AREQUIPA, para quecontinúe prestando el servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM), en lalocalidad de Arequipa, departamento de Arequipa. Artículo 2.- La renovación de la autorización a que se refiere el artículo precedente, seotorga por el plazo de diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazo de vigencia de laResolución Viceministerial Nº 708-2001-MTC/15.03, en consecuencia, vencerá el 01 de enero delaño 2020. Artículo 3.- La titular de la presente autorización está obligada al cumplimiento de lasobligaciones derivadas del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por el DecretoSupremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar quelas radiaciones que emita su estación radioeléctrica no excedan los valores establecidos comolímites máximos permisibles fijados, así como de efectuar las mediciones anuales a las que hacereferencia dicha norma. Artículo 4.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución la titularde la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de renovación y canon anual,caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que elMinisterio emita el acto administrativo pertinente. Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control ySupervisión de Comunicaciones, para los fines de su competencia. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE LUIS CUBA HIDALGO Viceministro de Comunicaciones Designan funcionarios y coordinadores responsables de entregar información de acceso público, de la elaboración y actualización del portal de transparencia y de clasificar información de carácter secreto y reservado de la AATE RESOLUCION DIRECTORAL Nº 55-2010-MTC-33 San Borja, 16 de agosto de 2010. CONSIDERANDO: Que, por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM de fecha 22.04.03, se aprueba el TextoÚnico Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública ypor Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM de fecha 06.08.03, se aprueba el Reglamento respectivo; Que, el alcance de la Ley tiene por finalidad promover la transparencia de los actos delEstado y regular el derecho fundamental del acceso a la información consagrado en el numeral 5del Artículo 2 de la Constitución Política del Perú; Que, se ha emitido la Directiva Nº 004-2008-PCM/SGP publicada en el Diario Oficial ElPeruano el 05.12.08, referida al establecimiento de Lineamientos para la Uniformización de losPortales de Transparencia de las Entidades Públicas, Directiva que dispone que se establezca lascoordinaciones del procesamiento de la información de acceso público; Que, por Resolución Directoral Nº 054-2010-MTC/33 de fecha 11 de agosto de 2010, se leencarga al Ing. Luis Alberto Figuerola Bossio, como Jefe de la Oficina de Planeamiento yPresupuesto de la Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima yCallao-AATE; Que, el Director Ejecutivo de la AATE tiene como funciones y atribuciones dirigir la gestiónintegral de la AATE, dictar Resoluciones en materia de su competencia, entre otras; Página 56
  • 57. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, se hace necesario dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 029-2009-MTC/AATEde fecha 31 de julio de 2009; Que, en virtud a lo expuesto precedentemente, es necesario expedir el acto administrativocorrespondiente; Con la conformidad de la Gerencia de Administración y Finanzas, Oficina de Planeamientoy Presupuesto y Oficina de Asesoría Legal; De conformidad con el D.S. Nº 043-2003-PCM, D.S. Nº 072-2003-PCM, la Directiva Nº004-2008-PCM/SGP y en mérito al Decreto de Urgencia Nº 063-2009, R.M. Nº 508-2009-MTC/01,R.M. Nº 510-2009-MTC/01 y el Manual de Organización y Funciones de la AATE; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Designar como funcionarios responsable de entregar la información deacceso público y coordinadores: * Al Lic. Adm. Carlos Quinto Santana Pinedo, Gerente de Administración y Finanzas. * Al Ing. Ing. Luis Alberto Figuerola Bossio, Jefe (e) de la Oficina de Planeamiento yPresupuesto. Artículo Segundo.- Designar al Urb. Edgardo Erick Reyes Jáuregui como el responsablede la elaboración y actualización del Portal de Transparencia de la Autoridad Autónoma delSistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE , debiendo la Gerencia deAdministración y Finanzas de la AATE supervisar periódicamente el citado Portal. Artículo Tercero.- Designar al Lic. Adm. Carlos Quinto Santana Pinedo como elfuncionario encargado de clasificar la información de carácter secreto y reservado. Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 029-2009-MTC/AATE defecha 03 de mayo de 2009. Artículo Quinto.- La Gerencia de Administración y Finanzas ha de publicar la presenteResolución en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. OSWALDO PLESENCIA CONTRERAS Director Ejecutivo A.A.T.E. Autorizan a la empresa Automotriz R y M E.I.R.L. como taller de conversión a gas natural vehicular ubicado en el departamento de Piura RESOLUCION DIRECTORAL Nº 2073-2010-MTC-15 Lima, 26 de julio de 2010 VISTOS: El expediente registrado con Nº 2010-0010841 de fecha 09 de julio de 2010; presentadopor la empresa AUTOMOTRIZ R Y M E.I.R.L., mediante el cual solicita autorización como Tallerde Conversión a Gas Natural Vehicular - GNV a fin de operar en el inmueble ubicado en la Av.Grau Nº 313 Distrito Castilla, Provincia y Departamento de Piura y, CONSIDERANDO: Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15, sobre “Régimen de autorización y funcionamiento de las Entidades Certificadoras de Página 57
  • 58. Sistema Peruano de Información JurídicaConversiones y Talleres de Conversión a GNV”, establece el procedimiento y requisitos que debenpresentar las personas jurídicas para ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas NaturalVehicular; Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva, el Taller de Conversión a Gas Naturales el establecimiento autorizado por la Dirección General de Transporte Terrestre para realizar laconversión del sistema de combustión de los vehículos originalmente diseñados para lacombustión de gasolina, diesel o GLP al sistema de combustión de GNV mediante laincorporación de un kit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto dispone de personaltécnico capacitado, instalaciones, equipos y herramientas para la instalación, mantenimiento yreparación de los equipos de conversión, del motor dedicado instalado y del vehículo convertidoen general; Que, de acuerdo al Informe Nº 823 -2010-MTC/15.03 de la Dirección de Circulación ySeguridad Vial, se advierte que la documentación presentada mediante el Parte Diario señaladoen Vistos, cumple con lo establecido en el numeral 6.2 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, por loque procede emitir el acto administrativo autorizando a la empresa AUTOMOTRIZ R Y M E.I.R.L.,como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular - GNV para realizar la conversión del sistemade combustión de los vehículos originalmente diseñados para la combustión de gasolina diesel oGLP al sistema de combustión de GNV, mediante la incorporación de un kit de conversión ocambio de motor; De conformidad con la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes yComunicaciones Ley Nº 29370, Ley General de Transporte de Tránsito Terrestre- Ley Nº 27181,El Reglamento Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y laDirectiva Nº 001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización y Funcionamiento de lasEntidades Certificadoras de Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”, aprobada porResolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales Nº7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (5) años, contados a partir del día siguiente dela publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano a la empresaAUTOMOTRIZ R Y M E.I.R.L., como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular - GNV, aefectos de realizar en la Av. Grau Nº 313 Distrito Castilla, Provincia y Departamento de Piura, laconversión del sistema de combustión de los vehículos originalmente diseñados para lacombustión de gasolina diesel o GLP al sistema de combustión de GNV, mediante laincorporación de un Kit de conversión o cambio de motor. Artículo 2.- La empresa AUTOMOTRIZ R Y M E.I.R.L., bajo responsabilidad, debepresentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes yComunicaciones el correspondiente “Certificado de Inspección del Taller” vigente emitido poralguna Entidad Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de los plazos que acontinuación se señalan: Fecha máxima de ACTO Presentación Primera Inspección anual del taller 29 de Junio del 2011 Segunda Inspección anual del taller 29 de Junio del 2012 Tercera Inspección anual del taller 29 de Junio del 2013 Cuarta Inspección anual del taller 29 de Junio del 2014 Quinta Inspección anual del taller 29 de Junio del 2015 En caso que la empresa autorizada no presente el correspondiente “Certificado deInspección del Taller” vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conformea lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad dela autorización. Artículo 3.- La empresa AUTOMOTRIZ R y M E.I.R.L., bajo responsabilidad, debepresentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes yComunicaciones la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad civil extracontractualcontratada antes del vencimiento de los plazos que a continuación se señalan: Página 58
  • 59. Sistema Peruano de Información Jurídica Fecha máxima de ACTO Presentación Primera renovación o contratación de nueva póliza 25 de junio del 2011 Segunda renovación o contratación de nueva póliza 25 de junio del 2012 Tercera renovación o contratación de nueva póliza 25 de junio del 2013 Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 25 de junio del 2014 Quinta renovación o contratación de nueva póliza 25 de junio del 2015 En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovación o contrataciónde una nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a loestablecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de laautorización. Artículo 4.- Remitir a la Superintendencia de Transport e Terrestre de Personas, Carga yMercaderías (SUTRAN), copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de controlconforme a su competencia. Artículo 5.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente desu publicación en el Diario Oficial “El Peruano”, siendo de cargo de la empresa AUTOMOTRIZ R YM E.I.R.L., los gastos que origine su publicación Regístrese, publíquese y cúmplase. ENRIQUE G. MEDRI GONZALES Director General Dirección General de Transporte Terrestre Autorizan a la empresa Visión y Vanguardia SAC como taller de conversión a gas natural vehicular ubicado en el departamento de Piura RESOLUCION DIRECTORAL Nº 2303-2010-MTC-15 Lima, 19 de agosto de 2010 VISTO: Los Partes Diarios Nº 091221, 100797 y 106647 presentado por la empresa VISIÓN YVANGUARDIA SAC, mediante los cuales solicita autorización como Taller de Conversión a GasNatural Vehicular - GNV a fin de operar en el inmueble ubicado en Avenida El Progreso Nº 1508,Distrito de Castilla, Provincia y Departamento de Piura; y, CONSIDERANDO: Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15, sobre “Régimen de autorización y funcionamiento de las Entidades Certificadoras deConversiones y Talleres de Conversión a GNV”, establece el procedimiento y requisitos que debenpresentar las personas jurídicas para ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas NaturalVehicular - GNV; Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva, el Taller de Conversión a Gas Naturales el establecimiento autorizado por la Dirección General de Transporte Terrestre para realizar laconversión del sistema de combustión de los vehículos originalmente diseñados para lacombustión de gasolina, diesel o GLP al sistema de combustión de GNV mediante laincorporación de un kit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto dispone de personaltécnico capacitado, instalaciones, equipos y herramientas para la instalación, mantenimiento yreparación de los equipos de conversión, del motor dedicado instalado y del vehículo convertidoen general; Que, de acuerdo al Informe Nº 913-2010-MTC/15.03 de la Dirección de Circulación ySeguridad Vial, se advierte que la documentación presentada mediante los Partes Diarios y el Página 59
  • 60. Sistema Peruano de Información Jurídicaexpediente señalados en vistos, cumple con lo establecido en el numeral 6.2 de la Directiva Nº001-2005-MTC/15, por lo que procede emitir el acto administrativo autorizando a la empresaVISIÓN Y VANGUARDIA SAC como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular - GNV pararealizar la conversión del sistema de combustión de los vehículos originalmente diseñados para lacombustión de gasolina, diesel o GLP al sistema de combustión de GNV, mediante laincorporación de un kit de conversión; De conformidad con la Ley de Organización y Funciones de Ministerio de Transportes yComunicaciones -Ley 29370, Ley General de Transporte de Tránsito Terrestre - Ley 27181, Elreglamento Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y laDirectiva Nº 001-2005-MTC/15, sobre el Régimen de Autorización y Funcionamiento de lasEntidades Certificadoras de Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”, aprobada porResolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales Nº7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (5) años, contados a partir del día siguiente dela publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano, a la empresaVISIÓN Y VANGUARDIA SAC., como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular - GNV aefectos de realizar en la avenida El Progreso Nº 1508, Distrito de Castilla, Provincia yDepartamento de Piura, la conversión del sistema de combustión de los vehículos originalmentediseñados para la combustión de gasolina diesel o GLP al sistema de combustión de GNVmediante la incorporación de un kit de conversión, Artículo 2.- La empresa VISIÓN Y VANGUARDIA SAC., bajo responsabilidad, debepresentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes yComunicaciones el correspondiente “Certificado de Inspección del Taller” vigente emitido poralguna Entidad Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de los plazos que acontinuación se señalan: Fecha máxima de ACTO Presentación Primera Inspección anual del taller 16 de junio del 2011 Segunda Inspección anual del taller 16 de junio del 2012 Tercera Inspección anual del taller 16 de junio del 2013 Cuarta Inspección anual del taller 16 de junio del 2014 Quinta Inspección anual del taller 16 de junio del 2015 En caso que la empresa autorizada no presente el correspondiente “Certificado deInspección del Taller” vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conformea lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad dela autorización. Artículo 3.- La empresa VISIÓN Y VANGUARDIA SAC., bajo responsabilidad, debepresentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes yComunicaciones la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad civil extracontractualcontratada antes del vencimiento de los plazos que a continuación se señalan: Fecha máxima de ACTO Presentación Primera renovación o contratación de nueva póliza 11 de febrero del 2011 Segunda renovación o contratación de nueva póliza 11 de febrero del 2012 Tercera renovación o contratación de nueva póliza 11 de febrero del 2013 Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 11 de febrero del 2014 Quinta renovación o contratación de nueva póliza 11 de febrero del 2015 En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovación o contrataciónde una nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a loestablecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de laautorización. Página 60
  • 61. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 4.- Remitir a la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga yMercancías - SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de controlconforme a su competencia. Artículo 5.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente desu publicación en el Diario Oficial “El Peruano” siendo de cargo de la empresa VISIÓN YVANGUARDIA SAC., los gastos que origine su publicación. Regístrese, publíquese y cúmplase. ENRIQUE .G. MEDRI GONZALES Director General Dirección General de Transporte Terrestre AGENCIA DE PROMOCION DE LA INVERSION PRIVADA Aprueban modificaciones al Plan de Promoción de la Inversión Privada del Proyecto “Modernización del Terminal Norte Multipropósito en el Terminal Portuario del Callao” ACUERDO PROINVERSION Nº 375-05-2010 Acuerdo adoptado en el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN en su Sesión Nº 375 de fecha 22 de setiembre de 2010 “De acuerdo con lo solicitado por el Comité de PROINVERSIÓN en Proyectos deInfraestructura Portuaria - PRO PUERTOS mediante Memorándum Nº 8-2010-CPP-PROINVERSIÓN de fecha 17 de setiembre de 2010, Resumen Ejecutivo PUE-063-2010 de fecha10 de setiembre de 2010, Acuerdo Comité Pro Puertos 90-01-2010-Terminal Norte de fecha 13 desetiembre de 2010 y el Informe Legal Nº 419-2010-OAJ-ASRP de fecha 10 de setiembre de 2010,Oficio Nº 330-2010-APN/PD de la Autoridad Portuaria Nacional de fecha 14 de setiembre de 2010,se acuerda: 1. Aprobar las modificaciones al Plan de Promoción de la Inversión Privada del Proyecto“Modernización del Terminal Norte Multipropósito en el Terminal Portuario del Callao”. 2. Gestionar la publicación del acuerdo del Consejo Directivo mediante el cual se apruebalas modificaciones al Plan de Promoción a que se refiere el Numeral 1 precedente. Transcribir el presente acuerdo al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a laAutoridad Portuaria Nacional, al Comité de PROINVERSIÓN en Proyectos de InfraestructuraPortuaria, a la Dirección de Asuntos Técnicos, a la Oficina de Asesoría Jurídica y al Jefe deProyecto en Puertos, dispensándolos del trámite de aprobación del Acta.” Lima, 22 de setiembre de 2010. TABATA D. VIVANCO Secretaria de Actas PROINVERSIÓN SEGURO INTEGRAL DE SALUD Designan Gerente de Financiamiento del Seguro Integral de Salud RESOLUCION JEFATURAL Nº 123-2010-SIS Lima, 23 de setiembre de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 121-2009/SIS de fecha 23 de junio de 2009, sedesignó al Economista Luis Emilio Jordán Medina, en el cargo de confianza de Gerente deFinanciamiento del Seguro Integral de Salud, CAP Nº 096; Página 61
  • 62. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, por necesidades del servicio, resulta conveniente dar por concluida la designacióndel mencionado profesional y a su vez designar al funcionario que ocupe el referido cargo; Que, el Artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivoen el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece que la designación defuncionarios en cargo de confianza distintos a los comprendidos en el Artículo 1 de la citada Leyse efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad; De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula laparticipación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y elliteral i) del Artículo 11 del Reglamento de Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud,aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-SA; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar por concluida la designación del Economista Luis Emilio Jordán Medina,en el cargo de confianza de Gerente de Financiamiento del Seguro Integral de Salud, CAP Nº 096;dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Designar al Economista Julio Segundo Acosta Polo, en el cargo de confianzade Gerente de Financiamiento del Seguro Integral de Salud, CAP Nº 096. Regístrese, comuníquese y publíquese LUIS ALBERTO HUARACHI QUINTANILLA Jefe Institucional del Seguro Integral de Salud SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALESAprueban desa fectación de zona de dominio restringido de predio ubicado en el distrito de Ancón, provincia y departamento de Lima, a fin que se incorpore al dominio privado del Estado RESOLUCION Nº 138-2010-SBN-GO-JAD JEFATURA DE ADJUDICACIONES San Isidro, 17 de setiembre de 2010 Visto, el Expediente Nº 197-2010/SBN-JAD, que contiene la información técnica y legalque sustenta la desafectación de la zona de dominio restringido de un predio de 32 895,19 m². depropiedad del Estado, denominado Parcela A, ubicado en el distrito de Ancón, provincia ydepartamento de Lima; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 29151 se creó el Sistema Nacional de Bienes Estatales como elconjunto de organismos, garantías y normas que regulan, de manera integral y coherente, losbienes estatales, en sus niveles de Gobierno Nacional, Regional y Local, a fin de lograr unaadministración ordenada, simplificada y eficiente de los bienes del Estado; Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, en mérito a la Ley Nº29151-Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 004-2007-VIVIENDA y Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM, esel Organismo Público Ejecutor, adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,siendo el Ente Rector responsable de normar los actos de disposición, administración ysupervisión de los bienes estatales, así como de ejecutar dichos actos respecto de los bienes cuyaadministración está a su cargo y tiene como finalidad buscar el aprovechamiento económico de losbienes del Estado en armonía con el interés social; Que, el Estado es propietario del predio de 32 895,19 m². denominado Parcela A, ubicadoal norte de la urbanización Miramar, distrito de Ancón, provincia y departamento de Lima, inscrito Página 62
  • 63. Sistema Peruano de Información Jurídicaen la Partida Registral Nº 11379972 del Registro de Predios de Lima y en el Registro Nº 13077 delSistema de Información Nacional de Bienes de Propiedad Estatal - SINABIP, correspondiente aldepartamento de Lima; Que, mediante Carta S/N de fecha 12 de mayo de 2010, la Asociación Cruz Blanca, coninscripción en la Partida Registral Nº 02302519 del Registro de Personas Jurídicas de la OficinaRegistral de Lima, representada por la Presidenta del Consejo Directivo, solicita la Cesión en Uso,en vía de regularización, de la extensión de 32 895,19 m² antes descrita, a fin de continuarbrindando obras benéficas de carácter humanitario a favor de niños necesitados, en la modalidadde colonia vacacional infantil, labor que viene desarrollando sobre el mencionado predio desde elaño 1964; Que, de la inspección ocular de fecha 01 de junio de los corrientes, realizada porprofesionales de la Jefatura de Adjudicaciones de la Superintendencia Nacional de bienes Estalesy, de la información obtenida en la base catastral de propiedades del Estado, se ha determinadoque la totalidad del área de 32 895,19 m² sub materia, se encuentra ocupado por las instalacionesde la Asociación Cruz Blanca y, a su vez, se encuentra dentro de la franja de terreno queconstituye zona de dominio restringido, regulada por la Ley Nº 26856 y su Reglamento; Que, para tal efecto, el artículo 2 de la Ley Nº 26856, la cual “Declara que las playas sonbienes de uso público, inalienables e imprescriptibles y establece la zona de domino restringido”,identifica como zona de dominio restringido, la franja de 200,00 ml. ubicada a continuación de lafranja de 50,00 ml. paralela a la línea de alta marea, siempre que exista continuidad geográfica entoda esa área, asimismo se señala en el artículo 3 que las zonas de dominio restringido serándedicadas a playas públicas para el uso de la población; Que, el artículo 15 del Reglamento de la Ley Nº 26856, aprobado por el Decreto SupremoNº 050-2006-EF, establece que la desafectación de terrenos comprendidos dentro de la zona dedominio restringido, es el acto administrativo por medio del cual dichos terrenos se incorporan aldominio privado del Estado para ser adjudicados en propiedad o para el otorgamiento de otrosderechos a favor de una entidad pública o de particulares; en este sentido, a efectos de procedercon la Cesión en Uso solicitada por la Asociación Cruz Blanca, previamente se debe proceder a ladesafectación de la zona de dominio restringido del predio en cuestión; Que, el literal a) del artículo 18 del “Reglamento de la Ley de Playas” dispone que procedela adjudicación en propiedad o el otorgamiento de otros derechos que impliquen la ocupación yuso exclusivo de terrenos comprendidos en zona de dominio restringido, previa desafectación delos mismos, procederá cuando la adjudicación del terreno sea solicitada, entre otros, para “Laejecución proyectos para fines turísticos y recreacionales, así como para el desarrollo deproyectos de habilitación urbana de carácter residencial, recreacional con vivienda tipo club ovivienda temporal o vacacional de playa; Que, en ese sentido, el último párrafo del artículo 18 del Reglamento de la Ley de Playas,establece que, cuando la adjudicación, previa desafectación, sea solicitada por un particular, sedeberá contar con el pronunciamiento previo de la Municipalidad Provincial y Distrital del lugar conrespecto a las previsiones contenidas en sus Planes de Acondicionamiento Territorial y deDesarrollo Urbano, según corresponda, respecto de las vías de acceso a la playa que, en suoportunidad deberán ejecutarse de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 4 de la citada Ley; Que, mediante Oficio Nº 599-2010-MML-GDU, de fecha 09 de agosto de 2010, laMunicipalidad Metropolitana de Lima, r mite el Informe Nº 410-2010-MML-GDU-SPHU-DP de efecha 04 de agosto de 2010, manifestando que determina viable la propuesta de Cesión en Usoen vía de regularización, formulada por la Asociación Cruz Blanca, sobre el terreno ribereño depropiedad estatal de 32 895,19 m². de área, siempre y cuando respete los usos permitidos en estazonificación y la franja de 50,00 ml. paralela a la línea de alta marea. Que, mediante Oficio Nº 325-2010-A-MDA, de fecha 14 de setiembre de 2010, laMunicipalidad Distrital de Ancón emite pronunciamiento, señalando que determina procedente quela Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, otorgue la Cesión en Uso en vía deregularización, sobre el área de 32 895,19 m². en cuestión, a favor de la Asociación Cruz Blanca. Que, el artículo 44 del Reglamento de la Ley Nº 29151 “Ley General del Sistema Nacionalde Bienes Estatales”, aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, establece que la Página 63
  • 64. Sistema Peruano de Información Jurídicadesafectación de terrenos estatales comprendidos en las zonas de dominio restringido a que serefiere la Ley Nº 26856 y su Reglamento, será aprobada por la SBN; Que, estando a lo expuesto en el Informe Técnico Legal Nº 612-2010/SBN-GO-JAD, defecha 16 de setiembre de 2010, corresponde declarar la desafectación de la zona de dominiorestringido del predio de 32 895,19 m² denominado Parcela A, ubicado en el distrito de Ancón,provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida Registral Nº 11379972 del Registro dePredios de Lima y en el Registro Nº 13077 del Sistema de Información Nacional de Bienes dePropiedad Estatal - SINABIP, que es materia de la presente resolución, a fin que se incorpore aldominio privado del Estado, dado que la solicitud de la Asociación Cruz Blanca, se enmarca en elartículo 18 literal a) del Decreto Supremo Nº 050-2006-EF; Que, de acuerdo a lo señalado en el literal l) del artículo 41 del Reglamento deOrganización y Funciones de la Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado medianteResolución Nº 315-2001/SBN, de fecha 03 de setiembre de 2001, corresponde a la Jefatura deAdjudicaciones, emitir como primera instancia, las Resoluciones de su competencia, deconformidad con la normatividad vigente y la política institucional; De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema Nacionalde Bienes Estatales y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA,Ley Nº 26856, Decreto Supremo Nº 004-2007-VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 050-2006-EF,Resolución Nº 315-2001/SBN y Resolución Nº 066-2009/SBN; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar la desafectación de la zona de dominio restringido del predio de 32895,19 m²., denominado Parcela A, ubicado al norte de la urbanización Miramar, frente a la playaLas Conchitas, distrito de Ancón, provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida RegistralNº 11379972 del Registro de Predios de Lima, por encontrarse dentro de la causal establecida enel literal a) del Artículo 18 del Reglamento de la Ley Nº 26856, aprobado por el Decreto SupremoNº 050-2006-EF, a fin que se incorpore al dominio privado del Estado. Artículo 2.- Por el mérito de la presente Resolución, la Zona Registral IX - Sede Lima, dela Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, procederá a inscribir la desafectación dela zona de dominio restringido dispuesta en el artículo precedente. Regístrese, comuníquese y publíquese. REYNA ISABEL HUAMANI HUARCAYA Jefe de Adjudicaciones Modifican la Res. Nº 167-2009/SBN-GO-JAR RESOLUCION Nº 235-2010-SBN-GO-JAR JEFATURA DE ADQUISICIONES Y RECUPERACIONES San Isidro, 17 de setiembre de 2010 Visto el expediente Nº 0123-2009/SBN-JAR, sustentatorio de la Resolución Nº 167-2009/SBN-GO-JAR, modificada por Resolución Nº 095-2010/SBN-GO-JAR de fecha 29 de abril de2010; y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Nº 167-2009/SBN-GO-JAR de fecha 12 de agosto de 2009, sedispuso la primera inscripción de dominio a favor del Estado del terreno de 12 191 301,68 m²,ubicado al Norte del Centro Poblado de Samanco, distrito del mismo nombre, provincia del Santa ydepartamento de Ancash; Que, con Título Nº 2009-16584 de fecha 16 de setiembre de 2009 se solicitó la inscripciónde la citada resolución, solicitud que fue observada por el Registrador Público en el sentido que elpredio presentaba superposición parcial con las parcelas inscritas en las Partidas Nros.11007803 Página 64
  • 65. Sistema Peruano de Información Jurídicay P09028445 del Registro de Predios de Chimbote según Informe Técnico Nº 2367-2009-ZR NºVII/OC-CHIMB; Que, tomando en cuenta lo señalado en el considerando precedente se procedió a excluirlas áreas superpuestas, quedando una extensión superficial de 12 138 766,61 m²; Que, mediante Resolución Nº 095-2010/SBN-GO-JAR de fecha 29 de abril de 2010 semodificó el Artículo 1 de la Resolución Nº 167-2009/SBN-GO-JAR, de fecha 12 de agosto de 2009,disponiendo la primera inscripción de dominio del área indicada en el considerando precedente; Que, con Título Nº 2010-11146 de fecha 02 de julio de 2010 se solicitó la inscripción de lascitadas resoluciones, solicitud que fue nuevamente observada por el Registrador Público en elsentido que el predio presentaba superposición parcial con las parcelas inscritas en las PartidasNros.11028584, 11028586 del Registro de Predios de Chimbote según Informe Técnico Nº 726-2010-A.R.N VII/OC-CHIMB; Que, por lo indicado en el considerando precedente, habiendo el registrador advertidonuevas superposiciones se procedió a excluir las áreas superpuestas, quedando una extensiónsuperficial de 12 054 823,53 m²; Que, el artículo 201.1 de la Ley Nº 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”,establece que los errores materiales o aritméticos en los actos administrativos pueden serrectificados con efectos retroactivos, en cualquier momento, de oficio o a instancia de losadministrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión; Que, es procedente rectificar de oficio la Resolución Nº 167-2009/SBN-GO-JAR de fecha12 de agosto de 2009, modificada por Resolución Nº 095-2010/SBN-GO-JAR de fecha 29 de abrilde 2010 en el sentido que el área sobre la cual se dispondrá la primera inscripción de dominio esde 12 054 823,53 m²; situación que no altera el sentido de la misma; Que, el inciso s) del Artículo 39 del “Reglamento de Organización y Funciones de la SBN”aprobado por Resolución de Superintendencia Nº 315-2001/SBN, de fecha 03 de setiembre de2001, facultan a la Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones de la Gerencia de Operaciones, aemitir en primera instancia las resoluciones de su competencia; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29151 “Ley General del Sistema Nacionalde Bienes Estatales” y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA ysus modificatorias, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, Estatuto de la SBN y la Ley Nº 27444; y Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Técnico Legal Nº 613-2010/SBN-GO-JAR, de fecha 17 de setiembre de 2010; SE RESUELVE: Artículo Único.- Modificar el artículo 1 de la Resolución Nº 167-2009/SBN-GO-JAR, defecha 12 de agosto de 2009, modificada por Resolución Nº 095-2010/SBN-GO-JAR de fecha 29de abril de 2010 el cual quedará redactado en los siguientes términos: “Disponer la primera inscripción de dominio a favor del Estado del terreno de naturalezaeriaza de 12 054 823,53 m², ubicado al Norte del Centro Poblado de Samanco, distrito del mismonombre, provincia del Santa y departamento de Ancash, según el plano y memoria descriptiva quesustentan la presente Resolución”. Regístrese, comuníquese y publíquese. EDDA YSABEL CARRASCO GAVIÑO Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones Disponen primera inscripción de dominio a favor del Estado de terreno ubicado en el distrito de Chimbote, provincia de Santa, departamento de Ancash RESOLUCION Nº 236-2010-SBN-GO-JAR Página 65
  • 66. Sistema Peruano de Información Jurídica JEFATURA DE ADQUISICIONES Y RECUPERACIONES San Isidro, 17 de setiembre de 2010 Visto el Expediente Nº 257-2010/SBN-JAR, correspondiente al trámite de primerainscripción de dominio a favor del Estado del terreno de 490 000,00 m2, ubicado al Oeste de laZona Industrial de Los Pinos, en el distrito de Chimbote, provincia de Santa y departamento deAncash; y CONSIDERANDO: Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, es el Ente Rector delSistema Nacional de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar las acciones querealicen las entidades que conforman el mencionado Sistema, en materia de adquisición,disposición, administración y registro de los bienes estatales a nivel nacional, así como de ejecutardichos actos respecto de los bienes estatales que se encuentran bajo su competencia, procurandooptimizar su uso y valor, conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema Nacional deBienes Estatales - y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; Que, revisada la base gráfica de propiedades con la que cuenta esta Superintendencia, seidentificó el terreno de 490 000,00 m2, ubicado al Oeste de la Zona Industrial de Los Pinos, en eldistrito de Chimbote, provincia de Santa y departamento de Ancash, que se encontraría libre deinscripción registral; Que, mediante Informe Técnico Nº 665-2010-Z.R.N VII/OC-CHIMB, de fecha 24 de juniode 2010, la Oficina Registral de Chimbote, señaló que no existe superposición con prediosinscritos incorporados en las bases cartográficas catastrales de las propiedades inscritas con lasque cuenta la Oficina de Catastro de la Zona Registral Nº VII; Que, realizada la inspección técnica con fecha 18 de agosto de 2010, se verificó que setrata de un terreno eriazo de topografía variada, conformado por laderas y cimas de cerros, consuelo de textura arenosa con presencia de rocas dispersas; Que, el Artículo 23 de la Ley Nº 29151 “Ley General del Sistema Nacional de BienesEstatales” establece que los predios que no se encuentren inscritos en el Registro de Predios yque no constituyan propiedad de particulares, ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, sonde dominio del Estado, por lo que corresponde tramitar la primera inscripción de dominio a favordel Estado del terreno eriazo de 490 000,00 m2, de conformidad con el Artículo 38 del Reglamentode la Ley Nº 29151, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la Directiva Nº 001-2002/SBN, aprobada por Resolución Nº 011-2002/SBN, modificada por la Directiva Nº 003-2004/SBN, aprobada por Resolución Nº 014-2004/SBN, que regulan el trámite de inscripción de laprimera de dominio de predios a favor del Estado; Que, mediante Resolución Nº 027-2008/SBN de fecha 17 de marzo de 2008, se designatransitoriamente a la Gerencia de Operaciones, la facultad de Gestión Inmobiliaria y Supervisión aque hace referencia la Ley Nº 29151, hasta la aprobación del nuevo Reglamento de Organizacióny Funciones de la SBN; Que, los incisos h) y s) del Artículo 39 del “Reglamento de Organización y Funciones de laSBN” aprobado por Resolución de Superintendencia Nº 315-2001/SBN, de fecha 03 de setiembrede 2001, facultan a la Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones de la Gerencia deOperaciones, a identificar los terrenos eriazos y/o en abandono con la finalidad de incorporarlos aldominio del Estado, así como a emitir en primera instancia las resoluciones de su competencia; De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional de BienesEstatales y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA ymodificatorias, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, “Estatuto de la SBN” y Resolución deSuperintendencia Nº 315-2001/SBN; Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Técnico Legal Nº 0615 -2010/SBN-GO-JAR, de fecha 17 de setiembre de 2010; SE RESUELVE: Página 66
  • 67. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 1.- Disponer la primera inscripción de dominio a favor del Estado del terreno de490 000,00 m2, ubicado al Oeste de la Zona Industrial de Los Pinos, en el distrito de Chimbote,provincia de Santa y departamento de Ancash, según el plano y memoria descriptiva quesustentan la presente Resolución. Artículo 2.- La Zona Registral Nº VII - Sede Chimbote de la Superintendencia Nacional delos Registros Públicos, por el mérito de la presente Resolución, efectuará la primera inscripción dedominio a favor del Estado del terreno descrito en el artículo precedente, en el Registro de Prediosde Chimbote. Regístrese, comuníquese y publíquese. EDDA YSABEL CARRASCO GAVIÑO Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO Aprueban el libre ingreso a las Áreas Naturales Protegidas de administración nacional en las que la recaudación sea exclusiva del SERNANP RESOLUCION PRESIDENCIAL Nº 167-2010-SERNANP Lima, 21 de setiembre de 2010 VISTO: El Informe Nº 422-2010-SERNANP-DGANP de la Dirección de Gestión de las ÁreasNaturales Protegidas del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado -SERNANP, sobre la necesidad de permitir el ingreso gratuito de la población local a las ÁreasNaturales Protegidas de administración nacional, por razones de educación ambiental ysensibilización respecto de los objetivos de creación de cada área; CONSIDERANDO: Que, el artículo 68 de la Constitución Política del Perú, dispone que el Estado estáobligado a promover la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas NaturalesProtegidas; Que, de conformidad con lo establecido en la Segunda Disposición Complementaria Finaldel Decreto Legislativo Nº 1013, se crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por elEstado - SERNANP, como organismo público técnico especializado, con personería jurídica dederecho público interno, constituyéndose en pliego presupuestal adscrito al Ministerio delAmbiente, es el ente rector del SINANPE, constituyéndose como su autoridad técniconormativa, ypor tanto es una de las entidades encargadas de cumplir con el mandato constitucional antesmencionado; Que, la Ley Nº 26834 - Ley de Áreas Naturales Protegidas, en su artículo 2 literal k)dispone que la protección de las Áreas Naturales Protegidas implica, entre otras cosas,promocionar oportunidades para la recreación y el esparcimiento al aire libre, así como eldesarrollo turístico basado en las características naturales y culturales del país; Que, la norma precitada en su artículo 29 establece que el Estado reconoce la importanciade las Áreas Naturales Protegidas para el desarrollo de actividades como el turismo y larecreación en la naturaleza. Estas actividades sólo serán autorizadas si su desarrollo no afecta losobjetivos primarios de conservación del área en la cual se lleven a cabo y se respete lazonificación y condiciones establecidas en el Plan Maestro del Área; Que, el artículo 12 del Decreto Supremo Nº 018-2009-MINAM - Reglamento de UsoTurístico en Áreas Naturales Protegidas, establece que todo visitante que ingresa a un ÁreaNatural Protegida con fines de turismo o recreación deberá abonar un pago por concepto dederecho de ingreso; Página 67
  • 68. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, la Resolución Jefatural Nº 147-2001-INRENA, estableció los montos quecorresponden al ingreso por persona a las Áreas Naturales Protegidas, posteriormente, medianteResolución Jefatural Nº 079-2003-INRENA de junio de 2003, se establecen montos diferenciadospara el Parque Nacional del Manu, Parque Nacional Bahuaja - Sonene y la Reserva NacionalTambopata, disponiéndose que las tarifas establecidas mediante Resolución JefaturaI Nº 147-2001-INRENA mantienen su vigencia respecto a las demás áreas naturales protegidas delSINANPE; Que, de acuerdo al artículo 34 de la Ley Nº 29408 - Ley General de Turismo, con lafinalidad de promover el turismo interno, las autoridades competentes pueden establecer endeterminados períodos tarifas promocionales para el ingreso a las Áreas Naturales Protegidas, lascuales deberán ser comunicadas al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo o al órgano regionalcompetente, para su difusión; Que, el literal b) del artículo 29 del Decreto Supremo Nº 003-2010-MINCETUR -Reglamento de la Ley General de Turismo, establece que no constituyen tratamientodiscriminatorio en perjuicio de los turistas nacionales y extranjeros: Los planes o tarifaspromocionales para determinadas temporadas o por determinados períodos, destinados aincentivar el turismo interno, en concordancia con el artículo 34 de la Ley; Que, de acuerdo a lo señalado en el Informe Nº 422-2010-SERNANP-DGANP para lapromover el turismo en determinadas Áreas Naturales Protegidas es necesario permitir el ingresogratuito por lo menos tres veces al año durante la celebración del día: del Turismo, del MedioAmbiente y del aniversario de creación del Área Natural Protegida; ello, como medio eficaz desensibilización de la población local para la protección del Patrimonio Natural de la Nación; Que, el Informe Nº 221-2010-SERNANP-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluyeque la propuesta presentada por la Dirección de Gestión de las Áreas Naturales Protegidas seencuentra en el marco de la normativa vigente, por lo que, recomienda su aprobación mediante laexpedición de la Resolución Presidencial correspondiente; En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 3, inciso q) y el artículo 11, literal b) yp) del Reglamento de Organización y Funciones del SERNANP, aprobado mediante Decret oSupremo Nº 006-2008-MINAM; SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar el libre ingreso a las Áreas Naturales Protegidas de administraciónnacional en las que, la recaudación sea exclusiva del Servicio Nacional de Áreas NaturalesProtegidas por el Estado - SERNANP. Este ingreso libre se realizará cada último domingo del mes y se realizará en base a lascaracterísticas específicas de cada Área Natural Protegida, de acuerdo a lo que establezca laJefatura del Área a través de Resolución Jefatural. Artículo 2.- Los beneficiarios del ingreso libre a las Áreas Naturales Protegidas serán losestudiantes organizados de centros educativos de nivel inicial, primaria, secundaria y superior(universitario o no) ubicados en el ámbito de influencia del Área Natural Protegida, y lospobladores locales que de acuerdo a los criterios establecidos por la Jefatura el Área, acrediten supermanencia dentro del ámbito de la misma. Artículo 3.- Encargar a la Dirección de Gestión de las Áreas Naturales Protegidas, lacoordinación y apoyo técnico a las Jefaturas para el cumplimiento de la presente norma. Artículo 4.- Notificar la presente resolución al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,así como a las Direcciones Regionales de Comercio Exterior y Turismo que correspondan. Artículo 5.- Publicar la presente Resolución en el diario oficial El Peruano y en la páginaweb institucional: www.sernanp.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ALFARO LOZANO Jefe Página 68
  • 69. Sistema Peruano de Información Jurídica CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Crean Juzgado de Paz en el Distrito Judicial de Junín RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 258-2010-CE-PJ Lima, 13 de julio de 2010 VISTOS: El Oficio Nº 364-2010-P-CSJJU/PJ, cursado por el Presidente de la Corte Superior deJusticia de Junín, y el Informe Nº 138-2010-SEP-GP-GG-PJ remitido por la Gerencia General delPoder Judicial; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Junín, remite a esteÓrgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en el Caserío José Olaya deMantaro, Distrito de Pangoa, Provincia de Satipo, Departamento de Junín, a solicitud deautoridades y pobladores de la referida circunscripción; Segundo: La solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 1529 habitantes,según la estadística poblacional del censo correspondiente al año 2007, conjuntamente con lospoblados de Pampa Aurora, Jhonsun, Chavini, Jesús de Belén, José Olaya Alta, NuevaEsperanza, Valle Hermosa, Palmeras de Nazangaro, San Juan Mantaro, La Florida, Cerro Verde,Nueva Unión, Boca Mantaro, Remolino, y Paquichari; así como en la necesidad de contar con unaautoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz más próximo se encuentra ubicadoen el Centro Poblado de San Miguel de Ene a 80 kilómetros de distancia, a 16 horas de viaje a piepor camino de herradura; con el consiguiente perjuicio económico y de tiempo, por cuya razón notienen acceso a un oportuno servicio de administración de justicia; Tercero: Que, el Informe Nº 138-2010-SEP-GP-GG-PJ remitido por la Gerencia Generalde Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en el Caserío JoséOlaya de Mantaro, Distrito de Pangoa, Provincia de Satipo, Departamento y Distrito Judicial deJunín; consignándose los límites geográficos del mencionado órgano jurisdiccional; Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que beneficiaría elJuzgado de Paz, entre los que se presentan conflictos de naturaleza civil, penal, familiar, laboral yasuntos notariales; y encontrándose dentro de los objetivos principales de las políticasimplementadas por este Poder del Estado, precisamente la de eliminar las barreras que impiden elacceso a la justicia a las poblaciones más alejadas de los centros urbanos del país, y en aras debrindar un servicio de justicia en forma rápida y eficaz, resulta procedente la petición que seformula; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de susatribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82, numeral 24, del Texto Único Ordenadode la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con elinforme del señor Consejero Jorge Alfredo Solís Espinoza, sin la intervención del señor ConsejeroDarío Palacios Dextre por encontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el Caserío José Olaya de Mantaro; concompetencia además en los Poblados de Pampa Aurora, Jhonsun, Chavini, Jesús de Belén, JoséOlaya Alta, Nueva Esperanza, Valle Hermosa, Palmeras de Nazangaro, San Juan Mantaro, LaFlorida, Cerro Verde, Nueva Unión, Boca Mantaro, Remolino, y Paquichari; Distrito de Pangoa,Provincia de Satipo, Departamento de Junín y Distrito Judicial de Junín. Artículo Segundo.- Los límites geográficos del Juzgado de Paz son los que aparecendescritos en el informe de la Gerencia General de Poder Judicial, que en documento anexo formaparte integrante de la presente resolución. Página 69
  • 70. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial,Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior deJusticia de Junín, Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, y a la Gerencia General delPoder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN ROBINSON O. GONZALES CAMPOS JORGE ALFREDO SOLÍS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA Crean Juzgado de Paz en el Distrito Judicial de Junín RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 259-2010-CE-PJ Lima, 13 de julio de 2010 VISTOS: El Oficio Nº 413-2010-P-CSJJU/PJ, cursado por el Presidente de la Corte Superior deJusticia de Junín, y el Informe Nº 142-2010-SEP-GP-GG-PJ remitido por la Gerencia General delPoder Judicial; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Junín, remite a esteÓrgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesinade Huayta Corral, Distrito de Acostambo, Provincia de Tayacaja, Departamento de Huancavelica,a solicitud de autoridades y pobladores de la referida circunscripción; Segundo: La solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 643 habitantes,según la estadística poblacional del censo correspondiente al año 2007, conjuntamente con losAnexos San Merigildo, Otuto, Unión La Libertad, Leule, Lauza Chico, Ccanto, Cariaso, Itanaccasay Azul Ccochao; así como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo encuenta que los órganos jurisdiccionales más próximos se encuentran ubicados en Tayacaja a 39kilómetros de distancia, a dos horas de recorrido en vehículo; con el consiguiente perjuicioeconómico y de tiempo, por cuya razón no tienen acceso a un oportuno servicio de administraciónde justicia; Tercero: Que, el Informe Nº 142-2010-SEP-GP-GG-PJ remitido por la Gerencia Generalde Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en la ComunidadCampesina de Huayta Corral, Distrito de Acostambo, Provincia de Tayacaja, Departamento deHuancavelica y Distrito Judicial de Junín; consignándose los límites geográficos del mencionadoórgano jurisdiccional; Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que beneficiaría elJuzgado de Paz, entre los que se presentan conflictos de naturaleza civil, penal, familiar, laboral yasuntos notariales; y encontrándose dentro de los objetivos principales de las políticasimplementadas por este Poder del Estado, precisamente la de eliminar las barreras que impiden elacceso a la justicia a las poblaciones más alejadas de los centros urbanos del país, y en aras debrindar un servicio de justicia en forma rápida y eficaz, resulta procedente la petición que seformula; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de susatribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82, numeral 24, del Texto Único Ordenadode la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con elinforme del señor Consejero Jorge Alfredo Solís Espinoza, sin la intervención del señor ConsejeroDarío Palacios Dextre por encontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE: Página 70
  • 71. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de HuaytaCorral; con competencia además en los Anexos San Merigildo, Otuto, Unión La Libertad, Leule,Lauza Chico, Ccanto, Cariaso, Itanaccasa y Azul Ccochao; Distrito de Acostambo, Provincia deTayacaja, Departamento de Huancavelica y Distrito Judicial de Junín. Artículo Segundo.- Los límites geográficos d Juzgado de Paz son los que aparecen eldescritos en el informe de la Gerencia General de Poder Judicial, que en documento anexo formaparte integrante de la presente resolución. Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial,Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior deJusticia de Junín, Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, y a la Gerencia General delPoder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN ROBINSON O. GONZALES CAMPOS JORGE ALFREDO SOLÍS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA Crean Juzgados de Paz en el Distrito Judicial de Cañete RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 260-2010-CE-PJ Lima, 13 de julio de 2010 VISTOS: El Oficio Nº 1466-2010-P-CSJCÑ/PJ, cursado por la Presidenta de la Corte Superior deJusticia de Cañete, y el Informe Nº 143-2010-SEP -GP-GG-PJ remitido por la Gerencia General delPoder Judicial; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, la Presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cañete remite a esteÓrgano de Gobierno propuesta de creación de 5 Juzgados de Paz en las siguientescircunscripciones: a) Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado de Herbay Alto, Distrito de SanVicente de Cañete; b) Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado San Benito, Distrito de Imperial;c) Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado de San Isidro, Distrito de Imperial; d) Un Juzgado dePaz en el Centro Poblado de Cerro Alegre, Distrito de Imperial; y, e) Un Juzgado de Paz en elCentro Poblado La Quebrada, Distrito de San Luis; todos de la Provincia de Cañete, yDepartamento de Lima; a solicitud de las autoridades y pobladores de las referidas localidades; Segundo: La solicitud de creación de Juzgados de Paz en los Distritos de San Vicente deCañete, Imperial y San Luis, se fundamenta en la elevada densidad poblacional existente en cadauno de ellos, así como en la necesidad de contar con autoridad judicial, teniendo en cuenta que entodos los casos el órgano jurisdiccional más próximo se encuentra ubicado a considerabledistancia, lo cual significa gasto excesivamente oneroso en tiempo y dinero para la población delos mencionados distritos considerando sus dificultades económicas; por cuya razón no tienenacceso a un oportuno servicio de administración de justicia; Tercero: Que, el Informe Nº 143-2010-SEP-GP-GG-PJ de la Gerencia General de PoderJudicial, concluye que es factible la creación de los Juzgados de Paz en los distritos señaladosprecedentemente; asimismo, en dichos informes aparecen los límites geográficos de los Juzgadosde Paz por crearse; Cuarto: Que, por el número de habitantes de los distritos a los que beneficiarían losJuzgados de Paz, entre los que se presentan conflictos de naturaleza penal, civil, familiar, laboraly notarial; y encontrándose dentro de los objetivos principales de las políticas implementadas poreste Poder del Estado, precisamente la de eliminar las barreras que impiden el acceso a la justicia Página 71
  • 72. Sistema Peruano de Información Jurídicaa las poblaciones más alejadas de los centros urbanos del país, y en aras de brindar un serviciode justicia en forma rápida y eficaz, resulta procedente la petición que se formula; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de susatribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82, numeral 24, del Texto Único Ordenadode la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con elinforme del señor Consejero Jorge Alfredo Solís Espinoza, sin la intervención del señor ConsejeroDarío Palacios Dextre por encontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Crear en el Distrito Judicial de Cañete, los siguientes Juzgados dePaz: PROVINCIA DE CAÑETE Distrito de San Vicente de Cañete: - Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado de Herbay Alto, cuya competencia territorialcomprenderá además el Centro Poblado Herbay Alto y los Anexos San Carlos, Clarita, San Juan,Santa Ángela, Arena Baja, Arena Alta, Espíritu Santo de Palo e Isla Alta. Distrito de Imperial: - Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado de San Benito, cuya competencia territorialcomprenderá los Anexos Compradores Bajo, Sal Si Puedes y Mama Mariana. - Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado de San Isidro, cuya competencia territorialcomprenderá además los Anexos San Isidro Chico, El Establo, Don Ambrosio, Santa María, ElRosario, Compradores Alto y Cantagallo. - Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Cerro Alegre, con competencia territorial entodo el Centro Poblado. Distrito de San Luis: - Un Juzgado de Paz en el Centro Poblado La Quebrada, con competencia territorial entodo el Centro Poblado. Artículo Segundo.- Los límites geográficos de los mencionados órganos jurisdiccionalesson los que aparecen descritos en el Informe de la Gerencia General del Poder Judicial, que endocumento anexo forma parte integrante de la presente resolución. Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial,Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior deJusticia de Cañete, Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, y a la Gerencia General delPoder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN ROBINSON O. GONZALES CAMPOS JORGE ALFREDO SOLÍS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA Cesan por límite de edad a Juez Superior Titular del Distrito Judicial del Cusco RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 322-2010-CE-PJ Lima, 22 de setiembre de 2010 VISTO: Página 72
  • 73. Sistema Peruano de Información Jurídica El Informe Nº 005-2010-GPEJ-GG/PJ remitido por la Gerencia de Personal y EscalafónJudicial de la Gerencia General del Poder Judicial, con relación al cese por límite de edad deldoctor Justo Abril Dueñas Niño De Guzmán, Juez Superior Titular del Distrito Judicial del Cusco; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, el señor Justo Abril Dueñas Niño De Guzmán fue nombrado por el ConsejoNacional de la Magistratura en el cargo de Vocal titular de la Corte Superior de Justicia del Cuscomediante Resolución Nº 021-96-CNM, de fecha 02 de febrero de 1996; Segundo: Que, el artículo 107 de la Ley de la Carrera Judicial establece que el cargo demagistrado termina, entre otras causales, por alcanzar la edad límite de setenta (70) años; Tercero: Al respecto, del informe Nº 005-2010-GPEJ-GG/PJ, remitido por la Gerencia dePersonal y Escalafón Judicial de la Gerencia General del Poder Judicial, así como de la fotocopiade la ficha del Registro de Identidad - RENIEC anexa, aparece que el doctor Justo Abril DueñasNiño De Guzmán nació el 24 de setiembre de 1940, y en consecuencia el 24 de setiembre del añoen curso cumplirá setenta (70) años de edad; por ende, corresponde disponer su cese por límitede edad, de conformidad con lo previsto en la precitada normatividad; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las facultadesconferidas por el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinariade la fecha, sin la intervención del señor Consejero Robinson Octavio Gonzales Campos porencontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir del 24 de setiembre del año en curso,al doctor Justo Abril Dueñas Niño De Guzmán en el cargo de Juez Superior Titular del DistritoJudicial del Cusco; dándosele las gracias por los servicios prestados a la Nación. Artículo Segundo.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del PoderJudicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del PoderJudicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia del Cusco, Gerencia General del PoderJudicial y al interesado, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN JORGE ALFREDO SOLIS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA DARÍO PALACIOS DEXTRE Expresan reconocimiento al Gobierno Regional de Arequipa por su colaboración en la construcción e implementación de infraestructura que permitirá el funcionamiento de órganos jurisdiccionales RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 323-2010-CE-PJ Lima, 22 de setiembre de 2010 VISTO: El Oficio Nº 1467-2010-P-CSJAR/PJ (191-CE), cursado por el Presidente de la CorteSuperior de Justicia de Arequipa; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Arequipa somete aconsideración de este Órgano de Gobierno propuesta de agradecimiento y felicitación al GobiernoRegional de Arequipa, estando a que de conformidad con el convenio celebrado entre este Poder Página 73
  • 74. Sistema Peruano de Información Jurídicadel Estado y el referido Gobierno Regional, ha culminado la construcción e implementación de lainfraestructura que antes de la finalización del presente mes permitirá el funcionamiento de losórganos jurisdiccionales del área penal, materia de implementación del nuevo Código ProcesalPenal en el mencionado Distrito Judicial, así como de los Juzgados de Familia, Juzgados de PazLetrados del cercado y otras dependencias administrativas, que antes de la materialización de tannecesaria e importante edificación se encontraban dispersos en locales arrendados y queresultaban estrechos y deficientes, para brindar un adecuado servicio de impartición de justicia, yque generaban el justificado malestar de justiciables, abogados y ciudadanía en general; Segundo: Que, en tal sentido, constituye un acontecimiento trascendente e histórico parael servicio de administración de justicia, la construcción de la citada edificación, hecho quebeneficiará las labores jurisdiccionales que se desarrollan en la Corte Superior de Justicia deArequipa; circunstancia que enaltece al Gobierno Regional de Arequipa, por su decididacolaboración en la mejora de la administración de justicia en esta región del país, lo queindudablemente será de gran beneficio para la sociedad arequipeña; todo lo cual compromete elreconocimiento de todos quienes integran este Poder del Estado; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las facultadesconferidas por el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinariade la fecha, sin la intervención del señor Consejero Robinson Octavio Gonzales Campos porencontrarse de licencia, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Expresar público reconocimiento al Gobierno Regional de Arequipa porsu invalorable colaboración en la construcción e implementación de la infraestructura que permitiráel funcionamiento de los órganos jurisdiccionales del área penal, materia del nuevo CódigoProcesal Penal; así como de los Juzgados de Familia, Juzgados de Paz Letrados del cercado yotras dependencias administrativas, permitiendo que este Poder del Estado pueda cumplir en elDistrito Judicial de Arequipa con desarrollar adecuadamente el esencial servicio de administraciónde justicia de manera óptima y con el decoro que corresponde a dicha función. Artículo Segundo.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del PoderJudicial, Presidencia del Gobierno Regional de Arequipa, Corte Superior de Justicia de Arequipa, ya la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN JORGE ALFREDO SOLIS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA DARÍO PALACIOS DEXTRE REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVILAutorizan delegación de funciones registrales a Oficina de Registros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Cambio Puente y Anexos RESOLUCION JEFATURAL Nº 812-2010-JNAC-RENIEC Lima, 20 de setiembre de 2010 VISTOS: El Informe Nº 000030-2010/GPRC/SGIRC/RENIEC (10SET2010) de la Sub Gerencia deIntegración de Registros Civiles y el Informe Nº 000024-2010-GPRC/RENIEC (15SET2010) de laGerencia de Procesos de Registros Civiles; CONSIDERANDO: Que, a través del Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento deInscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa que el Sistema Página 74
  • 75. Sistema Peruano de Información JurídicaRegistral lo conforma el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo laejecución de los procedimientos administrativos de inscripción y que las Oficinas Registrales seencuentran encargadas del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro deEstado Civil, facultándose a la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fuerennecesarias; Que, la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad del CentroPoblado Cambio Puente y Anexos, Distrito de Chimbote, Provincia de Santa, Departamento deAncash; a la cual hacen referencia los Informes del Visto, ha formalizado expediente para laregularización de delegación de funciones registrales, habiendo sido calificado positivamente porla Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles y por la Gerencia de Procesos de RegistrosCiviles, órgano encargado de supervisar y controlar el proceso de autorización de nuevas Oficinasde Registros del Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades Nativas; Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la delegación referida, a fin deestablecer la vinculación funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad deusuarios a los diferentes servicios registrales, dado el carácter público del registro; y, Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de lasfacultades conferidas por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo Nº 015-98-PCM y el Reglamento deOrganización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 650-2010/JNAC/RENIEC (20JUL2010), y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS(15ENE2009); SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, en vía de regularización, la delegación de las funciones registralesestablecidas en los literales a, b, c, i, l, m, n, o y q del artículo 44 de la Ley 26497; así como lasacciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina deRegistros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Cambio Puente y Anexos,Distrito de Chimbote, Provincia de Santa y Departamento de Ancash. Artículo 2.- El Jefe de la Oficina de Registros del Estado Civil de la Municipalidadseñalada en el artículo 1, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación seautoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante ladelegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo lasupervisión y control del RENIEC. Artículo 3.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa deRegistros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento, Matrimonio y Defunción, a la Oficina deRegistros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Cambio Puente y Anexos;correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartirinstrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral se realice conforme a las normaslegales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de EstadoCivil. Regístrese, publíquese y cúmplase. EDUARDO RUIZ BOTTO Jefe NacionalAutorizan delegación de funciones registrales a Oficina de Registros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Huayllay Chico RESOLUCION JEFATURAL Nº 813-2010-JNAC-RENIEC Lima, 20 de septiembre de 2010 VISTOS: El Informe Nº 000031-2010/GPRC/SGIRC/RENIEC (10SET2010) de la Sub Gerencia deIntegración de Registros Civiles y el Informe Nº 000023-2010-GPRC/RENIEC (14SET2010) de laGerencia de Procesos de Registros Civiles; Página 75
  • 76. Sistema Peruano de Información Jurídica CONSIDERANDO: Que, a través del Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento deInscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa que el SistemaRegistral lo conforma el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo laejecución de los procedimientos administrativos de inscripción y que las Oficinas Registrales seencuentran encargadas del procesamiento registral y demás funciones inherentes al R egistro deEstado Civil, facultándose a la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fuerennecesarias; Que, la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad del CentroPoblado Huayllay Chico, Distrito de Lircay, Provincia de Angaraes, Departamento deHuancavelica; a la cual hacen referencia los Informes del Visto, ha formalizado expediente para laregularización de delegación de funciones registrales, habiendo sido calificado positivamente porla Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles y por la Gerencia de Procesos de RegistrosCiviles, órgano encargado de supervisar y controlar el proceso de autorización de nuevas Oficinasde Registros del Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades Nativas; Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la delegación referida, a fin deestablecer la vinculación funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad deusuarios a los diferentes servicios registrales, dado el carácter público del registro; y, Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de lasfacultades conferidas por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo Nº 015-98-PCM y el Reglamento deOrganización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 650-2010/JNAC/RENIEC (20JUL2010), y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS(15ENE2009); SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, en vía de regularización, la delegación de las funciones registralesestablecidas en los literales a, b, c, i, l, m, n, o y q del artículo 44 de la Ley 26497; así como lasacciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina deRegistros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Huayllay Chico, Distrito deLircay, Provincia de Angaraes y Departamento de Huancavelica. Artículo 2.- El Jefe de la Oficina de Registros del Estado Civil de la Municipalidadseñalada en el artículo 1, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación seautoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante ladelegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo lasupervisión y control del RENIEC. Artículo 3.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa deRegistros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento, Matrimonio y Defunción, a la Oficina deRegistros del Estado Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Huayllay Chico;correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartirinstrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral se realice conforme a las normaslegales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de EstadoCivil. Regístrese, publíquese y cúmplase. EDUARDO RUIZ BOTTO Jefe Nacional SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONESAutorizan al Banco de Crédito del Perú la apertura de oficina especial temporal en el distrito de La Molina, provincia y departamento de Lima RESOLUCION SBS Nº 10605-2010 Página 76
  • 77. Sistema Peruano de Información Jurídica Lima, 9 de setiembre de 2010 EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA VISTA: La solicitud presentada por el Banco de Crédito del Perú, para que se le autorice laapertura de una (01) Oficina Especial Temporal, de acuerdo con el detalle descrito en la parteresolutiva; y, CONSIDERANDO: Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente para lamencionada apertura; Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Bancaria “A” mediante elInforme Nº 169-2010-DSB “A”; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30 de la Ley Nº 26702 - Ley General delSistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca ySeguros y la Resolución Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la ResoluciónSBS Nº 12883-2009; RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar al Banco de Crédito del Perú, la apertura de una (01) OficinaEspecial Temporal, el 12 de setiembre, para el evento “Kermés Recoleta” a realizarse en elColegio Recoleta, ubicado en la Av. El Golf Los Incas Nº 368, distrito de La Molina, provincia ydepartamento de Lima. Regístrese, comuníquese y publíquese. RUBÉN MENDIOLAZA MOROTE Intendente General de Banca UNIVERSIDADES Aprueban Cuadro para Asignación de Personal Docente y Administrativo - CAP 2010 RESOLUCION Nº 268-2010-UNU-R UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI Pucallpa, 7 julio de 2010 Visto, el Oficio Nº 312-2010-UNU-OGPyP, de fecha 05.07.2010, y el Informe Nº 016/2010-UNU-OGPyPOER, sobre aprobación del Cuadro para Asignación del Personal Docente yAdministrativo - CAP-2010; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Nº 304-2009-R-UNU, del 01 de Julio del 2009, se aprueba elReglamento de Organización y Funciones - ROF de la UNU, formando parte de dicho documentola Estructura Orgánica y el Organigrama Estructural de la UNU, la misma que continúa vigente a lafecha, esta estructura y el organigrama estructural se constituye como base para la formulacióny/o actualización del CAP 2010 de la UNU; Que, mediante Oficio Nº 312/2010-UNU-OGPyP, del 05 de Julio del 2010, el DirectorGeneral de Planificación y Presupuesto, remite al señor Rector, el Informe Nº 016/2010-UNU-OGPyP-OER, del 05/07/2010 de la Oficina Ejecutiva de Racionalización, quien remite el InformeTécnico Sustentatorio, para la aprobación del Cuadro para Asignación de Personal Docente yAdministrativo - CAP 2010; Página 77
  • 78. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, mediante Expediente Nº 005051007004, de fecha 06 de Julio del 2010, el señorRector, ordena a la oficina de Secretaría General, se emita la resolución correspondiente deaprobación del CAP 2010; Estando conforme a las atribuciones del señor Rector que le confiere la Ley UniversitariaNº 23733, en sus artículos 1; 4 incisos b) y c) y el articulo 33 inciso b) y los Artículos 116 inciso b)y 253 del Estatuto de la U.N.U. y las otorgadas por la Resolución Nº 046-2008-CE -UNU, del 24 deabril 2008 y Resolución Nº 001-2008-A U-R-UNU, del 28 d abril del 2008; e interviniendo el eVicerrector Académico como Rector, por ausencia del titular de conformidad al Art. 122 Inc. b); SE RESUELVE: Artículo 1.- APROBAR el Cuadro para Asignación de Personal Docente y Administrativo -CAP 2010, de la Universidad Nacional de Ucayali, el mismo que forma parte adjunta de lapresente resolución. Artículo 2.- El Cuadro para Asignación de Personal Docente y Administrativo - CAP 2010,de la Universidad Nacional de Ucayali, aprobado en el primer artículo, será publicado en el DiarioOficial El Peruano, y dentro de los tres días de su publicación, en la página web de estaUniversidad www.unu.edu.pe. Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Secretaría General dar a conocer la presenteresolución a la Oficina General de Planificación y Presupuesto, y de Administración para elcumplimiento de la presente resolución. Regístrese, comuníquese y archívese. ROLY BALDOCEDA ASTETE Rector (e) GOBIERNOS REGIONALES GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA Modifican el Código Regional de Procedimientos Administrativos Disciplinarios ORDENANZA REGIONAL Nº 116-AREQUIPA El Consejo Regional de Arequipa Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente: CONSIDERANDO: Disciplinarios a través de la Ordenanza Regional Nº 114-AREQUIPA, norma que sepublicó en el Diario Oficial “El Peruano” el día 20 de julio de 2010. Que, habiéndose omitido consignar como Unidad de Función Disciplinaria,específicamente, en el artículo 8 del citado Código Regional, al Instituto Regional deEnfermedades Neoplásicas del Sur (IREN-SUR), y, además, requiriéndose de un plazo adicionalpara implementar las disposiciones del artículo 65 y 66 del referido Código, entonces, deviene enpertinente aprobar las modificaciones correspondientes en atención a lo señalado. Que, por estas consideraciones, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Basesde la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por lasLeyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativoregional constituido por la Ordenanza Regional Nº 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la OrdenanzaRegional 010- AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA; SE ORDENA: Página 78
  • 79. Sistema Peruano de Información Jurídica Artículo 1.- Disposición Modificatoria MODIFICAR el Código Regional de Procedimientos Administrativos Disciplinariosaprobado a través de la Ordenanza Regional Nº 114-AREQUIPA; en consecuencia, en el artículo8, específicamente, en las Unidades de Función Disciplinaria Desconcentradas del Sector Salud,se incorpora el punto 05.8. “Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas del Sur (IRENSUR)”. Artículo 2.- Publicación Oficial y Electrónica DISPONER la publicación de la presente Ordenanza Regional tanto en el Diario Oficial “ElPeruano”, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; la Oficina Regional dePlaneamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional, una vez publicada en el DiarioOficial, inmediatamente, publicará electrónicamente el texto íntegro de la norma de acuerdo con loregulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA UNICA.- Prórroga de Suspensión de plazo Prorróguese en (50) días calendario la suspensión, únicamente, de los actos, plazos yprocedimientos de impugnación por y ante el Tribunal Administrativo Regional, los demás actos,plazos y procedimientos en primera instancia se aplicarán y/o reiniciarán conforme lo dispuesto enla ordenanza Regional Nº 114-AREQUIPA. Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para supromulgación. En Arequipa, a los catorce días del mes de setiembre de 2010. CARMEN YAÑEZ FERNANDEZ Presidenta del Consejo Regional de Arequipa POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dada en la Sede Cent ral del Gobierno Regional de Arequipa, a los quince días del mes desetiembre del dos mil diez. ARON ABEL MALDONADO MONTOYA Presidente (e) del Gobierno Regional Arequipa Crean el Programa Regional de Pequeñas y Medianas Irrigaciones ORDENANZA REGIONAL Nº 117-AREQUIPA El Consejo Regional de Arequipa Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente: CONSIDERANDO: Que, el territorio de la Región Arequipa ha sido a lo largo de la historia un reto formidabley, a la vez, una clave para su desarrollo, dotado de una extraordinaria diversidad de pisosecológicos, zonas de vida y especies de flora y fauna, el territorio regional ha visto instalarsedesde sus fases tempranas, a grupos sociales que buscan adaptarse y con frecuencia encontrar,para su propio desarrollo, soluciones a los múltiples problemas que se han presentado. Que, la dinámica señalada plantea el reto de mejorar radicalmente las formas de gestionarel territorio y sus recursos naturales, para aplicar sobre éstos conocimientos, tecnologías yprocesos de producción y transformación sostenibles. Que, por ello, deviene en necesarioidentificar, formular y ejecutar proyectos de desarrollo que permitan, entre otros objetivos, laampliación de la actual frontera agrícola de la Región, que posibilite, en primer lugar, garantizar laoferta de productos alimenticios para las (08) provincias del departamento, y, en segundo lugar,permitir el establecimiento de cultivos estratégicos de lata rentabilidad productiva y económica,con bajo consumo de agua y valor agregado. Página 79
  • 80. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, en el ámbito territorial de la Región Arequipa, existe un potencial de más de 4,700Proyectos de Irrigación identificados que fueron tramitados como denuncios de terrenos eriazoscon fines de irrigación a través del Ministerio de Agricultura (inicialmente) y en los últimos añoscon intervención de COFOPRI. Que, del número de proyectos potenciales, se han identificado untotal de (223) Proyectos de Irrigación con estudios de preinversión, desde el nivel de perfil,prefactibilidad, factibilidad y, en algunos casos, estudios definitivos, todos los cuales, abarcan unárea total de 265,548 hectáreas, en tierras erizas con suelos para fines de irrigación. Que, en las (10) cuencas hidrográficas de la Región Arequipa, existen recursos hídricossuficientes (superficiales y subterráneos) para su aprovechamiento con fines de riego, para lo cual,se hace necesario tanto la elaboración y/o revisión de estudios, como la ejecución de obras deafianzamiento hídrico. Que, en la mayoría de Proyectos de Irrigación, su desarrollo exige la ejecución de obrasde infraestructura hidráulica mayor, esto es: almacenamientos, bocatomas, canales de derivación,aducción, distribución, obras de arte, de medición y control; y también, la ejecución de obras deinfraestructura menor de riego, a saber: vasos reguladores, canales, redes de distribución a nivelde asentamientos, a nivel de parcelas, y, el equipamiento del sistema riego a utilizar de acuerdo ala cédula de cultivo. Que, en la actualidad y contexto descrito, los Proyectos de Irrigación no ejecutados y quehan revertido al Estado, y/o, se encuentran en abandono, su no ejecución se ha debidoprincipalmente tanto a la falta de financiamiento adecuado, como a la necesidad de que losestudios que los sustentan se actualicen. Que, siendo que tanto en los actos de gobierno como en los actos administrativos y deuso respecto de los bienes de propiedad del Estado, el Gobierno Regional debe velar por quesean concretos, medibles y verificables, los principios de “eficiente gestión de los bienesestatales”, “máximo rendimiento económico y social de los bienes del Estado”, y, “finalidadasignada de los bienes de propiedad y/o en administrativo estatal”; entonces, por estasconsideraciones, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Bases de laDescentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por lasLeyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativoregional constituido por la Ordenanza Regional Nº 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la OrdenanzaRegional 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA; SE ORDENA: Artículo 1.- Declaratoria de Interés Regional DECLARAR de interés y prioridad público regional, la identificación, saneamiento,evaluación, promoción y ejecución de pequeñas y medianas irrigaciones ubicadas en eldepartamento de Arequipa; en consecuencia, se aprueba la creación del Programa Regional dePequeñas y Medianas Irrigaciones como órgano desconcentrado del Gobierno Regional deArequipa. Artículo 2.- Objetivos El Programa Regional de Pequeñas y Medianas Irrigaciones del Gobierno Regional deArequipa, tiene los siguientes objetivos: 01 Identificar, recuperar y sanear físico-legalmente los terrenos eriazos con vocación agrícola, así como los proyectos de irrigación en estado de abandono 02 Incrementar el área agrícola de la Región por medio de la promoción y ejecución de Proyectos 03 Asegurar la oferta de productos alimenticios para las 08 provincias del departamento de Arequipa 04 Priorizar la ejecución de obras de infraestructura de riego para el uso eficiente del recurso hídrico 05 Disminuir los índices o porcentajes de pérdida y/o de uso ineficiente del recurso hídrico 06 Promover el uso de tecnología y de técnicas de planificación para la producción agrícola Página 80
  • 81. Sistema Peruano de Información Jurídica 07 Fortalecer la asociatividad, la organización y la articulación de cadenas productivas 08 Generar condiciones que permitan el aumento progresivo del PBI Agrícola de la Región 09 Fomentar la creación de nuevos puestos de trabajo, elevando los índices de empleo productivo Artículo 3.- De la Comisión La organización, funciones y responsabilidades del Programa de Pequeñas y MedianasIrrigaciones, los lineamientos de sus principales actividades, su financiamiento operativo, y, susprocesos de programación, aprobación, ejecución y evaluación, se formularán en el plazo de (30)días calendario, por la Comisión de Normas y Asuntos Legales del Consejo Regional. Artículo 4.- Vigencia La presente Ordenanza Regional entrará en vigencia a partir del día siguiente de supublicación en el Diario Oficial El Peruano. Artículo 5.- Publicación Oficial y Electrónica DISPONER la publicación de la presente Ordenanza Regional tanto en el Diario Oficial ElPeruano, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; asimismo, SE ENCARGA a laOficina de Planeamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez publicadaen el Diario Oficial, inmediatamente, publique e lectrónicamente en la Página Web el texto de laOrdenanza Regional de conformidad con lo regulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS. Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para supromulgación. En Arequipa, a los catorce días del mes de setiembre de 2010. CARMEN YAÑEZ FERNANDEZ Presidenta del Consejo Regional de Arequipa POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, a los quince días del mes desetiembre del dos mil diez. ARON ABEL MALDONADO MONTOYA Presidente (e) del Gobierno Regional Arequipa GOBIERNO REGIONAL DE PUNO Aprueban Cuadro para Asignación de Personal - CAP del Gobierno Regional de Puno ORDENANZA REGIONAL Nº 012-2010 POR CUANTO: El Consejo Regional del Gobierno Regional de Puno, en Sesión Ordinaria celebrado el día12 de agosto del 2010, ha tratado, debatido y aprobado por mayoría la Ordenanza Regionalsiguiente: CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Estado considera que la descentralización es una formade organización democrática y constituye una política permanente de Estado, de carácterobligatorio, que tiene como objetivo fundamental el desarrollo integral del país; con ese propósitose ha otorgado a los Gobiernos Regionales autonomía política, económica y administrativa en losasuntos de su competencia. Página 81
  • 82. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, de conformidad al artículo 13 de la Ley 27867, el Consejo Regional es el órganonormativo y fiscalizador del Gobierno Regional; artículo 15 literal a) de la norma señalada, esatribución del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar las normas que regulen oreglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional; artículo37 literal a) indica que el Consejo Regional dicta Ordenanzas y Acuerdos del Consejo Regional;artículo 38 de la precitada norma, establece que las Ordenanzas Regionales norman asuntos decarácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentanmaterias de su competencia. Que, el artículo 5 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, estableceque es misión de los gobiernos regionales organizar y conducir la gestión pública regional deacuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de las políticasnacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y sostenible de la región; asimismo elartículo 9 literal a) prescribe que los gobiernos regionales son competentes para aprobar suorganización interna y su presupuesto, concordante con el literal f) del mismo artículo. Que, el Planificador III, remite Informe Nº 075-2009-GR-PUNO/GRPPAT-SGRDI, a laGerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del GobiernoRegional de Puno, respecto al Cuadro para Asignación de Personal - CAP, de la sede delGobierno Regional de Puno, que contiene 174 cargos ocupados, 74 cargos previstas, haciendo untotal de 248 cargos; documento de gestión que se ha formulado conforme lo establece el DecretoSupremo Nº 043-2004-PCM, Lineamientos para la Elaboración del Cuadro para Asignación dePersonal - CAP de las entidades de la Administración Pública y en cumplimiento de la Ley Nº28175, Ley Marco del Empleo Público; y el Informe Legal Nº 664-2009-GR-PUNO/ORAJ, emitidopor el Jefe de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Puno, en formafavorable; con Oficio Nº 059-2010-G.R.PUNO/GRPPAT, se remite al Consejo RegionalClasificador de Cargos. Que, la Comisión Especial del Consejo Regional del Gobierno Regional de Puno, emite elDictamen Nº 001-2010-CR-GR PUNO/CECAPGRPUNO, respecto al Cuadro para Asignación dePersonal; y con Oficio Nº 656-2010-GR-PUNO/GRPPAT, la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento Territorial solicitan la aprobación del Cuadro para Asignación dePersonal - CAP, de la sede del Gobierno Regional; el Consejo Regional en Sesión Ordinaria defecha 12 de agosto del año 2010, aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la sede delGobierno Regional, que consta de 174 cargos ocupados, 74 cargos previstos, en total 248 cargos;y el Clasificador de Cargos que consta de 71 folios. Que, en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica deGobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº 27092. ORDENA: Artículo Primero.- APROBAR, el Cuadro para Asignación de Personal - CAP, de la sededel Gobierno Regional de Puno, que contiene 174 puestos ocupados, 74 puestos previstos, entotal 248 puestos y el Clasificador de Cargos; cuyos textos en calidad de Anexo forman parteintegrante de la presente Ordenanza Regional. Artículo Segundo.- ENCARGAR, la publicación de la presente Ordenanza Regional a laGerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, en el DiarioOficial el Peruano. Artículo Tercero.- DISPENSAR, la presente Ordenanza Regional del trámite de lectura yaprobación del Acta. POR TANTO: Comuníquese al Presidente del Gobierno Regional de Puno. En Puno, a los dieciséis días de agosto de dos mil diez. ÁNGEL ZAPANA VARGAS. Consejero Delegado del Consejo Regional Puno Página 82
  • 83. Sistema Peruano de Información Jurídica POR TANTO: Mando se Publique y Cumpla. Dado en la sede del Gobierno Regional Puno, a los veinticinco días del mes de agosto dedos mil diez. PABLO HERNAN FUENTES GUZMAN Presidente del Gobierno Regional de Puno GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA Modifican el Reglamento de la Ordenanza Nº 1275-MML, aprobado por D.A. Nº 001 DECRETO DE ALCALDIA Nº 011 Lima, 17 de septiembre de 2010 EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA CONSIDERANDO: Que, de acuerdo con el numeral 79 inciso 1 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº27972, compete a esta Municipalidad Metropolitana de Lima, aprobar el Plan deAcondicionamiento Territorial, el Plan de Desarrollo Urbano, la Zonificación de las Áreas Urbanasy demás planes específicos, así como aprobar la regulación provincial respecto al otorgamiento delicencias y las labores de control y fiscalización de las municipalidades distritales, además defiscalizar el cumplimiento de los Planes y normas provinciales; debiendo también regular elrégimen de infracciones, sanciones y en materia de planificación y urbanismo establece lascompetencias y funciones de la Alcaldía Metropolitana, entre las cuales dispone aprobar y normarlos diferentes procesos de habilitación urbana, así como el desarrollo de los Planes en formaintegral y armónica; Que, el artículo 151 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 dispone que laCapital de la República tiene régimen especial, el cual otorga a la Municipalidad Metropolitana deLima, en armonía con el artículo 198 de la Constitución y el artículo 33 de la Ley Nº 27783, Ley deBases de la Descentralización, competencias y funciones específicas irrestrictas de carácter localmetropolitano y regional; Que, mediante la Ordenanza Nº 1275-MML se faculta a la Municipalidad Metropolitana deLima a intervenir en los procedimientos de habilitación urbana y de edificación que se tramitan enlas Municipalidades Distritales, en los que se denuncie la existencia de graves transgresiones a lanormatividad oficial vigente sobre el sistema vial, zonificación, seguridad pública, edificación omedio ambiente, facultando a la Gerencia de Desarrollo Urbano previa evaluación técnica y legalpara ratificar o anular la licencia otorgada; Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 001 de fecha 15 de enero de 2010, se aprobó elReglamento de la Ordenanza Nº 1275-MML, estableciendo en su artículo 5 el plazo máximo de 30días calendarios de expedida la Licencia de Habilitación Urbana o de Edificación, para formular ladenuncia por la existencia de graves transgresiones a la normatividad oficial vigente; asimismo elNumeral 9.3 del artículo 9 dispone que al vencimiento del plazo de 5 días para que laMunicipalidad Distrital remita el expediente materia de la denuncia, con o sin la documentaciónremitida por la Municipalidad Distrital, deberá emitirse el informe técnico y legal y posteriormenteresolverse declarando fundada o infundada la denuncia; Que, con el objeto de posibilitar el trámite a que se refiere la Ordenanza Nº 1275-MML y aefectos de cautelar y garantizar el cumplimiento de las normas urbanísticas por todos los actoresinvolucrados en la emisión y obtención de las Licencias de Habilitación Urbana y de Edificación, esnecesario establecer un mayor plazo para efectos de la presentación de la denuncia antesmencionada; Página 83
  • 84. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, asimismo para garantizar una evaluación técnica y legal eficiente adecuada altrámite realizado en la Municipalidad Distrital, es necesario contar con el expediente delprocedimiento o copias certificadas de todos los documentos del mismo; Estando a las facultades conferidas por el artículo 20 inciso 6 de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972. DECRETA: Artículo Primero.- Modificar el artículo 5 y el Numeral 9.3 del artículo 9 del Reglamentode la Ordenanza Nº 1275-MML, aprobado por el Decreto de Alcaldía Nº 001 de 15 de enero de2010, de acuerdo al texto siguiente: “Artículo 5.- PLAZO PARA LA FORMULACIÓN DE LA DENUNCIA Las denuncias que se efectúen a mérito de la Ordenanza Nº 1275-MML, deberánformularse en el plazo máximo de tres meses de expedida la Licencia de Habilitación Urbana o deEdificación, objeto de la denuncia”. “Artículo 9.- PROCEDIMIENTO (…). 9.3 Al vencimiento de dicho plazo con la documentación remitida por la MunicipalidadDistrital notificada, la Subgerencia a cargo del procedimiento deberá emitir el correspondienteinforme técnico y legal en un plazo no mayor de cuatro (4) días, en base al cual la Gerencia deDesarrollo Urbano emitirá la Resolución dentro del plazo de cinco (5) días hábiles, declarandofundada o infundada la denuncia. Si se declara fundada la denuncia se declarará además lanulidad de la Resolución de Licencia y si se declara infundada se ratificará la misma, dándose poragotada la vía administrativa en ambos casos. La Resolución que emita la Gerencia de Desarrollo Urbano será notificada al denunciante,a la Municipalidad Distrital, al propietario del inmueble y a las entidades correspondientes de ser elcaso”. Artículo Segundo.- VIGENCIA El presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia, al día siguiente de su publicación. Regístrese, publíquese y cúmplase. MARCO ANTONIO PARRA SÁNCHEZ Teniente Alcalde de la Municipalidad Metropolitana de Lima Encargado de la Alcaldía MUNICIPALIDAD DE ATE Establecen la puesta en vigencia del Beneficio Extraordinario en el Procedimiento deOtorgamiento de Constancia de Posesión para los Beneficiarios de las Leyes Nº 28685 y Nº 28687 ORDENANZA Nº 254-MDA Ate, 22 de setiembre de 2010 POR CUANTO: El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 22 deSetiembre de 2010, visto el Dictamen Nº 026-2010-MDA/CDUyOP de la Comisión de DesarrolloUrbano y Obras Públicas; y, CONSIDERANDO: Página 84
  • 85. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 194 de la Constitución Política del Estado,modificada por la Ley de Reforma Constitucional - Ley Nº 27680, las municipalidades provincialesy distritales son los órganos de gobierno local, y tienen autonomía política, económica yadministrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal lasfunciones normativas, las cuales materializa a través de Ordenanzas que tienen rango de Ley,conforme al Artículo 200 numeral 4) de la precitada Carta Política; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo IV del Título Preliminar de la Ley Orgánicade Municipalidades Nº 27972, los gobiernos locales representan al vecindario, promueven laadecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible yarmónico de su circunscripción; Que, mediante Ley Nº 28685 se regula la Declaración de Abandono Legal de las Tierrasde Comunidades Campesinas de la Costa ocupadas por Asentamientos Humanos y otrasposesiones informales y mediante Decreto Nº 016-2006-AG se aprobó el Reglamento de dichaLey, que se aplica a tierras ocupadas por personas naturales, con fines de vivienda en condiciónde poseedores precarios ubicadas dentro del área urbana y de expansión urbana; pertenecientesa las Comunidades Campesinas de la Costa, cuya propiedad se encuentra inscrita en losRegistros Públicos de Lima; Que, los Certificados o Constancias de Posesión son documentos extendidos por lasmunicipalidades distritales de la jurisdicción y exclusivamente para dar facilidades para laprestación de servicios básicos, sin que ello constituya reconocimiento alguno que afecte elderecho de propiedad de su titular; Que, el artículo 25 de la Ley Nº 28687 autoriza a las empresas prestadoras de serviciospúblicos para que a mérito del Certificado o Constancia de Posesión, extendida por la respectivamunicipalidad de la jurisdicción, otorguen la factibilidad de servicios a los ocupantes deposesiones informales a que se refiere el artículo 16 de la Ley, conforme a los requisitos que seestablece en el Reglamento; Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 245-MDA se aprueba el Texto Único deProcedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de Ate, asimismo los derechosy la estructura de costos, ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima mediante Acuerdode Concejo Nº 311 publicado el 29 de agosto de 2010; Que, el proyecto de Ordenanza Municipal establece el costo del derecho administrativopor emisión de Constancia de Posesión para fines de Servicios Básicos a favor de los vecinos deAte, que se acogen a los Programas Sociales “Agua para Todos” y “Luz para Todos” ejecutadosen nuestra jurisdicción por SEDAPAL y Luz del Sur, respectivamente, y al encontrarnosinvolucrados y ser parte de los beneficiarios de los Programas Sociales para la instalación de losServicios Básicos, se considera oportuno incorporar este beneficio a favor de los vecinos delDistrito que cuentan con esta oportunidad de alcanzar un mejor nivel de vida, sobre todo a los queresiden en las zonas altas de nuestro Distrito; Que, la Sub Gerencia de Planificación Urbana y Catastro, como área encargada de laatención de los procedimientos ha venido coordinando con las empresas proveedoras de serviciosen los aspectos técnicos, así como con las Organizaciones Sociales para permitir su incorporacióna los programas sociales a través de las aprobaciones de Habilitación Urbana, Visaciones dePlano para servicios básicos y Constancia de Posesión, conociéndose que a la fecha se haatendido cerca de 7,000 constancias para los esquemas de San Juan, La Gloria Pariachi y Anexosde Horacio Zevallos, Huaycán ampliaciones, Valle Amauta ampliaciones, Santa Clara Sur, Nicolásde Piérola, La Roncadora, que incluyen programa promovidos por SEDAPAL y Luz del Sur; Que, asimismo en la actualidad el Distrito de Ate, es favorecido por los ProgramasSociales “Agua para Todos” y “Luz para Todos” ejecutados por las empresas de serviciosSEDAPAL y Luz del Sur, siendo que los sectores poblacionales destinados a recibir estosbeneficios requieren contar con la Constancia de Posesión, como requisito previo a serconsiderados e incorporados con la suscripción de los respectivos contratos en la instalación delos servicios básicos, con la finalidad de regularizar su situación de posesionarios de sus precariosinmuebles, según ellos por los altos costos que demanda los trámites administrativos; Página 85
  • 86. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, el artículo 9 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en su numeral 8)establece que es competencia del Concejo Municipal, aprobar, modificar o derogar lasOrdenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos; Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por elínciso 8) del artículo 9 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el voto porunanimidad de los señores regidores asistentes a la sesión ordinaria de concejo de la fecha y conla dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas se ha dado la siguiente: ORDENANZA QUE ESTABLECE LA PUESTA EN VIGENCIA DEL BENEFICIO EXTRAORDINARIO EN EL PROCEDIMIENTO DE OTORGAMIENTO DE CONSTANCIA DE POSESIÓN PARA LOS BENEFICIARIOS DE LAS LEYES Nº 28685 Y Nº 28687 Artículo Primero.- APROBAR LA ORDENANZA que establece la puesta en vigencia delBeneficio Extraordinario en el procedimiento de otorgamiento de Constancia de Posesión para losBeneficiarios de las Leyes Nº 28685 y Nº 28687. Artículo Segundo.- ESTABLECER el Beneficio Extraordinario para los beneficiarios delos Programas Sociales incluidos en los Esquemas de “Agua para Todos” y “Luz para Todos”,ejecutados en nuestra jurisdicción por SEDAPAL y Luz del Sur, respectivamente, en el derechoadministrativo de la emisión de la Constancia de Posesión, cuyo costo social será de S/. 5.00(Cinco con 00/100 Nuevos Soles). Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina General de Planificación para que en el Ítemdel procedimiento de Constancia de Posesión para fines de servicios básicos considerado en elTexto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA, se instituya un costo de S/. 5.00 (Cincocon 00/100 Nuevos Soles). Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la GerenciaMunicipal, Gerencia de Desarrollo Urbano, Oficina General de Planificación, Sub Gerencia dePlanificación Urbana y Catastro y demás áreas pertinentes de esta Corporación Municipal. Artículo Quinto.- FACULTESE al señor Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldíadicte normas complementarias necesarias para la adecuación y mejor aplicación de la presentenorma. Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de supublicación en el Diario Oficial El Peruano. POR TANTO: Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. JUAN ENRIQUE DUPUY GARCÍA Alcalde MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL Prorrogan Beneficio de Regularización Tributaria y No Tributaria establecido mediante Ordenanza Nº 197-MDSM DECRETO DE ALCALDIA Nº 018-2010-MDSM San Miguel, 17 de setiembre de 2010 EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL VISTOS, el Informe Nº 077-2010-GRAT/MDSM emitido por la Gerencia de Rentas yAdministración Tributaria y el proveído recaído en el mismo, emitido por la Gerencia Municipal, y; CONSIDERANDO: Página 86
  • 87. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, mediante Ordenanza Nº 197-MDSM, se aprobó el beneficio de regularizacióntributaria y no tributaria en el distrito de San Miguel, en cuya segunda disposición final se faculta alalcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones complementariasnecesarias para la adecuada aplicación de aquella; Que, el artículo 42 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en efecto señalaque los decretos de alcaldía establecen, entre otras disposiciones y de aplicación de lasordenanzas, normas que regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario; Que, el referido beneficio ha sido prorrogado mediante Decreto de Alcaldía Nº 017-2010-MDSM, prórroga que vence el 18 de setiembre del año en curso y cuyo artículo primero señalaque la condonación a que se refiere el numeral 2.1.2 del artículo 2 de la ordenanza Nº 197- MDSMcomprende inclusive la condonación del 50% del monto insoluto de los arbitrios municipales porlas deudas provenientes del período 2002 al 2005, mediante pago al contado de la deuda total, noobstante conforme al informe de vistos, existen solicitudes de los vecinos porque se amplíe lavigencia del beneficio, y de parte de la administración tributaria disposición por corresponder, porlo que resulta necesario prorrogar la vigencia de dicho beneficio; Estando a lo expuesto, y con cargo a dar cuenta al Concejo Municipal, en uso de lasfacultades que le confiere el inciso 6) del artículo 20 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica deMunicipalidades; SE DECRETA: Artículo 1.- PRORROGAR el Beneficio de Regularización Tributaria y No Tributaria,establecido en la Ordenanza Nº 197-MDSM hasta el 30 de setiembre de 2010, bajo los mismostérminos precisados en el Decreto de Alcaldía Nº 014-2010-MDSM. Artículo 2.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto a la Gerencia de Rentas yAdministración Tributaria, las Subgerencias de Tesorería e Informática, y a la Gerencia de ImagenInstitucional. Regístrese, publíquese y cúmplase. SALVADOR HERESI CHICOMA Alcalde MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Prorrogan amnistía tributaria y administrativa con ocasión del 61º aniversario del distrito DECRETO DE ALCALDIA Nº 008-2010-MDS Surquillo, 15 de setiembre de 2010 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO VISTO, el Informe Nº 1246-2010-GR-MDS de fecha 14 de setiembre de 2010 de la SubGerencia de Administración Tributaria, con el Vº Bº de la Gerencia de Rentas relativo a la prórrogade la fecha de vencimiento de la Amnistía Tributaria y Administrativa con ocasión del 61ºAniversario del Distrito; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Nº 244-MDS se estableció una Amnistía Tributaria yAdministrativa para los contribuyentes del distrito de Surquillo con ocasión del Sexagésimo PrimerAniversario de Surquillo aplicable a los contribuyentes deudores de obligaciones tributarias yadministrativas generadas hasta la vigencia de la presente Ordenanza, estableciéndose comofecha de término el 31 de Julio de 2010, la cual fuera prorrogada hasta el 15 de agosto de 2010por virtud del Decreto de Alcaldía Nº 005-2010-MDS; y prorrogada hasta el 31 de agosto de 2010por Decreto de Alcaldía Nº 006-2010-MDS. Página 87
  • 88. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 007-2010-MDS de fecha 31.AGO.2010 se prorrogala amnistía tributaria y administrativa hasta el 15 de setiembre de 2010; Que, la Segunda Disposición Transitoria y Final de la Ordenanza citada permite al Alcaldepara que, mediante Decreto de Alcaldía, prorrogue los plazos de aplicación de los beneficios de laamnistía tributaria y administrativa; Que, en atención al Informe de Visto, resulta conveniente seguir brindando las facilidadesexpuestas en la precitada Ordenanza y posterior Decreto de Alcaldía, ante la respuesta positiva delos vecinos en cuanto a su acogimiento para el pago de sus obligaciones tributarias yadministrativas, disponiéndose la prórroga de la Amnistía, con arreglo a las facultades contenidasen la Segunda Disposición Transitoria y Final de la Ordenanza Nº 244-MDS; En uso de las atribuciones conferidas por el numeral 6) del artículo 20 de la Ley Nº 27972-Ley Orgánica de Municipalidades; DECRETA: PRORROGA DE AMNISTIA TRIBUTARIA Y ADMINISTRATIVA CON OCASIÓN DEL 61 ANIVERSARIO DEL DISTRITO Artículo Único.- Objeto de la norma: PRORRÒGUESE hasta el 30 de setiembre de 2010la fecha de vencimiento de la Amnistía Tributaria y Administrativa con ocasión del 61º Aniversariodel Distrito aprobada por Ordenanza Nº 244-MDS. GUSTAVO SIERRA ORTIZ Alcalde Aprueban Manual de Organización y Funciones de la Municipalidad de Surquillo RESOLUCION DE ALCALDIA Nº 1860-2010-MDS Surquillo, 20 de setiembre de 2010 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO Visto, el informe Nº 164-2010/GPPCI-MDS de la Gerencia de Planeamiento, Presupuestoy Cooperación Internacional por la cual presenta el Manual de Organización y Funciones (MOF)de la Municipalidad Distrital de Surquillo para su aprobación; CONSIDERANDO: Que, por Ordenanza Nº 237-MDS se aprobó el Reglamento de Organización de Funciones(ROF) y la Estructura Orgánica de la Municipalidad Distrital de Surquillo; Que mediante Ordenanza Nº 246-MDS de fecha 27.07.2010 se aprobó el Cuadro paraAsignación de Personal de la Municipalidad Distrital de Surquillo, el cual contempló un total de 284cargos necesarios para el normal funcionamiento de la Corporación en base a la EstructuraOrgánica y al Reglamento de Organización y Funciones descritas en el párrafo precedente; Que conforme lo establece la Resolución Jefatural Nº 182-79-INAP/DNR se aprobaronNormas Legales del Sistema de Racionalización entre las que están la signada con el Nº 02 -“Formulación y Actualización de Instrumentos Normativos del Sistema Nacional deRacionalización”, que obliga a todas las Instituciones Públicas a contar con determinadosdocumentos de gestión entre ellos los Manuales de Organización y Funciones (MOF); Que, en mérito a lo dispuesto en el Título XIV Primera Disposición Complementaria y Finaldel Reglamento de Organización y Funciones, la Oficina de Planeamiento, Presupuesto yCooperación Internacional ha procedido a formular en coordinación con todas las áreasinvolucradas el Manual de Organización y Funciones y para lo cual luego de su consolidación,revisión, investigación y análisis a concluido en presentar dicho documento para su aprobación; Página 88
  • 89. Sistema Peruano de Información Jurídica Estando a lo dispuesto por la Directiva Nº 001-95-INAP/DNR “Normas para la Formulacióndel Manual de Organización y Funciones (MOF)”; con la visación del documento por parte delGerente Municipal, de los Gerentes de Administración y Finanzas, Planeamiento, Presupuesto yCooperación Internacional y Asesoría Jurídica y; Con el Visto Bueno de la Gerencia Municipal, Gerencia de Asesoría Jurídica, Gerencia deAdministración y Finanzas y Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación Internacionaly, en uso de las facultades otorgadas al Alcalde conforme al numeral 6) artículo 20 de la LeyOrgánica de Municipalidades Nº 27972; RESUELVE: Artículo Primero.- Aprobar el Manual de Organización y Funciones de la MunicipalidadDistrital de Surquillo presentado por la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y CooperaciónInternacional, que en síntesis alberga a 14 Gerencias, 23 Subgerencias y 01 ProgramaDesconcentrado y que en anexo adjunto forma parte de la presente resolución. Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal y a la Gerencia de Planeamiento,Presupuesto y Cooperación Internacional en lo que le competa aplicar los mecanismosadministrativos que sean necesarios para el fiel cumplimiento de lo prescrito en cada uno de los“Manuales” aprobados por la presente normas, disponiendo su atención por parte de losfuncionarios de las Unidades Orgánicas de la Municipalidad. Artículo Tercero.- Encargar a la Secretaría General la publicación de la presente Normaen el Diario Oficial El Peruano, así como el íntegro de los manuales de todas las unidadesorgánicas de la Municipalidad en el portal electrónico del Estado Peruano www.peru.gob.pe y elportal electrónico de la Municipalidad www.munisurquillo.gob.pe. Artículo Cuarto.- Cualquier modificación, y/o actualización al presente Manual deOrganización y Funciones deberá contar previamente con la opinión favorable de la Gerencia dePlaneamiento, Presupuesto y Cooperación Internacional en su condición de responsable delSistema de Racionalización de la Municipalidad. Regístrese, comuníquese y cúmplase. GUSTAVO SIERRA ORTIZ Alcalde MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA Modifican la Ordenanza Nº 014-2009-MDLP/ALC que aprueba el Reglamento de Áreas Mínimas y Estacionamientos Mínimos por Unidad de Vivienda en el distrito de La Punta ORDENANZA Nº 012-2010-MDLP-ALC La Punta, 16 de setiembre de 2010 EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PUNTA Visto: En Sesión Ordinaria de fecha 16 de setiembre de 2010, el Informe Nº 070-2010-MDLP/GCDL de la Gerencia Central de Desarrollo Local, que propone la aprobación de laModificación de la Ordenanza Nº 014-2009-MDLP/ALC que aprueba el Reglamento de ÁreasMínimas y Estacionamientos Mínimos por Unidad de Vivienda y; CONSIDERANDO: Que, según el Artículo 194 de la Constitución Política, modificado por la Ley de ReformaConstitucional Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización - Ley Nº 27680, y posteriormentemodificado por la Ley Nº 28607, las municipalidades provinciales y distritales son órganos deGobierno Local, que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia; Página 89
  • 90. Sistema Peruano de Información Jurídica Que, el Numeral 3 del Artículo 79 de la Ley Orgánica de Municipalidades, Nº 27972, leatribuye a las municipalidades distritales, funciones específicas exclusivas en materia deorganización del espacio físico y uso del suelo. De igual manera, el Artículo 88 de la precitada Ley,respecto al Uso de la Propiedad Inmueble, establece que les corresponde, dentro del territorio desu jurisdicción, velar por el uso de la propiedad inmueble en armonía con el bien común; Que, mediante el Informe de Visto, la Gerencia Central de Desarrollo Local refiere que, envista que el distrito cuenta con tres malecones que no cuentan con acceso vehicular, y ante laescasa posibilidad que tienen los propietarios de esos inmuebles de adquirir un estacionamientodentro del distrito, es preciso modificar el Artículo 6 de la Ordenanza Nº 014-2009-MDLP/ALC,exceptuando la dotación mínima de estacionamientos, en los casos de lotes o inmuebles con usoresidencial unifamiliar o bifamiliar que cuenten sólo con acceso peatonal, y de lotes o inmueblesque cuenten con uso residencial unifamiliar o bifamiliar, que cuenten con acceso vehicular y querequieran intervención, previendo en ambos casos que se cubra el déficit de estacionamientomediante la modalidad de alquiler dentro del distrito; Que, de conformidad a lo previsto en el Artículo 200 de la Constitución Política del Perú,las Ordenanzas son normas con rango de ley. Asimismo, según el Numeral 8 del Artículo 9 de laLey Orgánica de Municipalidades Nº 27972, corresponde al Concejo Municipal aprobar, modificaro derogar las ordenanzas; Estando a lo expuesto, con el Informe Nº 288-2010-MDLP/OAJ de la Oficina de AsesoríaJurídica y de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley Orgánica deMunicipalidades, Nº 27972, el Concejo por unanimidad, con dispensa del trámite de lectura yaprobación del acta, APROBÓ la siguiente Ordenanza: ORDENANZAQUE MODIFICA LA ORDENANZA Nº 014-2009-MDLP/ALC QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE AREAS MINIMAS Y ESTACIONAMIENTOS MINIMOS POR UNIDAD DE VIVIENDA EN EL DISTRITO DE LA PUNTA Artículo 1.- Modificar el Artículo 6 de la Ordenanza Nº 014-2009-MDLP/ALC, de acuerdoa lo siguiente: “Artículo 6 Excepción.- Se exceptúa de la dotación mínima de estacionamientos dentro dellote en los siguientes casos: - Lotes o inmuebles con uso residencial unifamiliar o bifamiliar que cuenten sólo conacceso peatonal, debiendo cubrir el déficit de estacionamiento mediante la modalidad de alquilerdentro del distrito. - Lotes o inmuebles que cuenten con uso residencial unifamiliar o bifamiliar, que cuentencon acceso vehicular y que requieran intervención, debiendo cubrir el déficit de estacionamientode ser el caso mediante la modalidad de alquiler dentro del distrito, y según corresponda. Artículo 2.- Lo dispuesto en el Artículo primero será de aplicación a todas las unidades devivienda que se construyan a partir de su entrada en vigencia. Artículo 3.- Encargar el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza a laGerencia Central de Rentas, Gerencia de Desarrollo Urbano de la Gerencia Central de DesarrolloLocal, y la Gerencia de Seguridad Integral de la Gerencia Central de Servicios a la Ciudad en loque corresponda. Artículo 4.- Encargar a la Secretaria General la publicación de la presente Ordenanza enel Diario El Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el PortalInstitucional (www.munilapunta.gob.pe) Artículo 5.- Derogar toda disposición que se oponga a la presente Ordenanza. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. WILFREDO DUHARTE GADEA Alcalde Página 90

×