0
Joan Coromines Vigneaux
Va néixer el 21 de Març de 1905 a Barcelona. Era fill de un polític (Pere Coromines) i de una pedagoga (Celestina Vigneaux...
Va estudiar a la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Barcelona i va acabar els estudis a Montpeller el 19...
El 1931 va obtenir un doctorat a Madrid amb un treball anomenat Vocabulario aranés. En 1939 es va exiliar del país per les...
1931  :  Vocabulario aranés 1954  :  Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara 1954  :  El que s'ha de sab...
El cedulari general és un fitxer de 36 calaixos amb un milió de cèdules, ordenades alfabèticament, amb la informació obtin...
És un ampli recull d' onomàstica   que enregistra i explica etimològicament els noms de persona i de lloc, antics i modern...
Aquest diccionari complementa en molt els reculls  lexicals   anteriors, més que en mots nous, en nous significats i en da...
Es considera a Joan Coromines com un dels romanistes i lexicógrafs més importants del segle XX ja que és autor d'una inmen...
1972  :  Premi Lletra d'Or  , per  Lleures i converses d'un filòleg   19 72 :  Crítica Serra d'Or  , per  Lleures i conver...
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Nuevopresentacindeopendocument 110214114957-phpapp02

116

Published on

Published in: Travel, Entertainment & Humor
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
116
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Nuevopresentacindeopendocument 110214114957-phpapp02"

  1. 1. Joan Coromines Vigneaux
  2. 2. Va néixer el 21 de Març de 1905 a Barcelona. Era fill de un polític (Pere Coromines) i de una pedagoga (Celestina Vigneaux). El ser germà, Ernest Corominas, era un matemàtic i Júlia Coromines, la seva germana, psicoanalista. Biografia
  3. 3. Va estudiar a la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Barcelona i va acabar els estudis a Montpeller el 1927. El 1930 Pompeu Fabra el va introduir a les oficines lexicogràfiques de l’Institut i va fer de profesor de filologia romànica a la Universitat de Barcelona.
  4. 4. El 1931 va obtenir un doctorat a Madrid amb un treball anomenat Vocabulario aranés. En 1939 es va exiliar del país per les seves idees republicanes i antifranquistes. Primer va anar a París però després va marxar cap a Argentina. Fins el 1948 va fer de professor de la universitat de Cuyo, després va ser professor a la universitat de Chicago. En 1950 va ser nombrat membre adjunt del Institut de Estudis Catalans. En 1967 es va jubilar i es va instalar a Pineda de Mar on es va centrar per fer les seves grans obres lexicogràfiques fins que va morir al 2 de Gener de 1997 a Pineda de Mar.
  5. 5. 1931 : Vocabulario aranés 1954 : Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara 1954 : El que s'ha de saber de la llengua catalana 1954 : Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana 1961 : Breve diccionario etimológico de la lengua castellana 1965 : Estudis de toponímia catalana 1971 : Lleures i converses d'un filòleg 1972 : Tópica hespérica. Estudio sobre los antiguos dialectos, el substrato y la toponímia Romances 1976 : Entre dos llenguatges 1980 : Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana , amb Joseph Gulsoy, Max Cahner , Carles Duarte i Àngel Satué 1980 : Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, amb José A. Pascual 1990 : El parlar de la Vall d'Aran. Gramàtica, diccionari i estudis lexicals sobre el gascó 1989 : Onomasticon Cataloniae Obres
  6. 6. El cedulari general és un fitxer de 36 calaixos amb un milió de cèdules, ordenades alfabèticament, amb la informació obtinguda a les enquestes orals i el buidatge sistemàtic de publicacions i documents manuscrits. Coromines el va recollir meticulosament, per a la preparació dels diccionaris etimològics castellà, aranès i català, (Onomasticon Cataloniae). Cedulari General
  7. 7. És un ampli recull d' onomàstica que enregistra i explica etimològicament els noms de persona i de lloc, antics i moderns, emprats al domini lingüístic català : Principat de Catalunya , País Valencià , Illes Balears i la Franja de Ponent . Onomasticon Cataloniae
  8. 8. Aquest diccionari complementa en molt els reculls lexicals anteriors, més que en mots nous, en nous significats i en dades de totes classes referents a la vida i l'ambient de les paraules. És un immens diccionari científic d'altíssim interès per l'elevat rigor i prestigi de l'autor, amb una voluntat pedagògica i un estil molt personal, sovint, fins i tot, novel·lesc. Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana (DECAT)
  9. 9. Es considera a Joan Coromines com un dels romanistes i lexicógrafs més importants del segle XX ja que és autor d'una inmensa producció d'obres d'etimologia i onomàstica castellana i catalana. Va crear fins i tot la seva prorpia institució, que es dedicava a estudiar la llengua tal com ell havia fet. Encara que ser reconegut quasi al final de la seva vida, van fer-ho les institucions més importants tals com: Importància de Joan Coromines
  10. 10. 1972 : Premi Lletra d'Or , per Lleures i converses d'un filòleg 19 72 : Crítica Serra d'Or , per Lleures i converses d'un filòleg 1980 : Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya 1981 : Premi d'Honor Jaume I 1984 : Premi d'Honor de les Lletres Catalanes 1989 : Premi Nacional de les Lletres Espanyoles 1994 : Medalla d'Or de la ciutat de Barcelona 1995 : Premi Nacional a la Projecció Social de la Llengua Catalana 1996 : Premi de la Institució de les Lletres Catalanes Premis
  1. A particular slide catching your eye?

    Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later.

×