SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
"Accademia d' 'o mmusc magnà" “ Ammescafrancesca d’ammer’ c’ ‘a sarza Rosa”  “ Cocktail di gamberi in salsa Rosa” monsù  Tina   by  Aflo
… pe’ quatt’ perzone accattamm’ nu chilò scarz’ ‘e ammer’ ‘e paranza…  per quettro persone occorrono un Kg. circa di gamberi di Nassa
…’ e ppigliamm for’ ‘o mare quann’arriva ‘a cianciola…accussì so’ overamente frisch’…  potendo, acquistiamoli all’arrivo delle barche da pesca di alto mare…in tal guisa saremo certi della freschezza del prodotto…
… àmmec’ appena appena ‘na vulluta…  li faremo appena scottare in acqua bollente
… po’ nc’ mettimm’ cu na santa pacienza… dopodichè armiamoci di   pazienza…
… l’ammunnamm’ tutt’ quant’…  priviamoli dei   gusci…
… so’ bell’ o no?. . .  Sono davvero splendidi
… uèuè  nce ne stann’ ancora…  attenzione ce ne sono ancora…
… cheste so’ ‘e scorze (io nn’’e ghittass’)…io non getterei via neanche i gusci…
… mo ll’ammar’ so’ pulezzat’…tropp’ bell’…  adesso i gamberi sono privati dei gusci…sono splendidi
… mò appriparamm’ ‘a sarza e ammiscamm’ ‘a maionese(nu quarto ‘e litro)nu bicchiere a otto a litro ‘e checiap,nu cucchiarino ‘a cafè ‘e Wouchester souce (…mha),nu cucchiarino ‘e mostarda (…mha) e nù quarto ‘e panna p’a  cucina…credo che per gli ingredienti non  occorra traduzione….
… nun v’ scurdat’ nu miezo bicchieriello ‘e uischi e n’ ato miezo ‘e cugnàcc… non dimenticate mezzo bicchierino di Wisky e mezzo di Cognac
… stà venenn’ bell’ assaie…nunn’ è over’ ?... Viene davvero bene,non credete ?
… abbiammec’ a ce ammiscà ll’ammere ammunnat’…  iniziamo ad unirvi i gamberi sgusciati….
… si ve ne scurdate uno sul ’ v’accir’…  non dimenticatene neanche uno pena la morte…
…’ na vota ammiscato facite arrepusà accussì piglia sapore e addore… una volta terminato lasciateli amalgamare e assimilare tutti i profumi e sapori…
… mò amma fa’ a pezzull’ piccerill’ quacche fronna ‘e radicchio e ‘e ncappucciata… tagliamo alla julienne qualche foglia di radicchio e di insalata dolce locale…
… ammiscammola c ’ ‘a sarza cu’ ll’ammare…  unite le verdure con la salsa ed i gamberi…
… mo pigliamm’ ‘e tazze pe’ servì… p’ e ffà chiù belle nce mettimm’ na foglia ‘e radicchio e una ‘e ncappucciata…  prendiamo delle terrine da portare in tavola ed adorniamole con una foglia di radicchio ed una di insalata… .
… mettimmec’ ‘a sarza cu ll ‘ ammere …  colmiamole di salsa e gamberi…
… fann’ venì nù vulio… già provocano l’acquolina in bocca…
… purtammel ’  ncopp’ a na bella tavola …  serviamoli su una tavola bene apparecchiata…
… state chin’ ‘e nviria e nun dicite ca nò…siete invidiosi,non è vero?
… abbiate a magnà, c’ a rrefonnere  ce pensa Titina ‘a pignattara (chef napulitana) ca po’ fosse muglierema…sempe alla faccia ‘e  chi sacc’ io…mangiatene a piacimento,a riempirle penserà Tina(cuoca rifinita) ovviamente mia moglie…ma sempre alla faccia di chi sappiamo noi…
… io vulev ‘ ausà ‘e puparuol’ ma stann’ 45 euro ‘o chilò e muglieram’ me vuleva accirere (ma ll’at’ so bbuon’  ostesso);avrei voluto usare i gamberoni rossi ma mia moglie mi avrebbe  ucciso dato l’altissimo costo… Pruate pure vuie…è nù bbuono cunsiglio , nce vò sulamente pacienza e ammore…provate anche voi,occorrono solo un po’ di paziena e amore per i partecipanti al convivio…  pignattara Tina  elaborazione by Aflo   [email_address]

More Related Content

What's hot

Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1
Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1
Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1My own sweet home
 
Giovedì Santo A Napoli Sacro E Profano
Giovedì Santo A Napoli Sacro E ProfanoGiovedì Santo A Napoli Sacro E Profano
Giovedì Santo A Napoli Sacro E ProfanoMy own sweet home
 
Pranzetto Dietetico Della Domenica
Pranzetto Dietetico Della DomenicaPranzetto Dietetico Della Domenica
Pranzetto Dietetico Della DomenicaMy own sweet home
 
Sabato Trippa Romana A
Sabato Trippa Romana ASabato Trippa Romana A
Sabato Trippa Romana AGiEffebis Gina
 
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle Donne
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle DonneBuon Natale Per Il Cantuccio Delle Donne
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle DonnePaola Z.
 
Mitica serata di gala a torre oliva
Mitica serata di gala a torre olivaMitica serata di gala a torre oliva
Mitica serata di gala a torre olivaMy own sweet home
 
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa Rapidi
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa RapidiVermicelli Con I Gamberi Di Nassa Rapidi
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa RapidiMy own sweet home
 
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio Semipiccante
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio SemipiccanteMezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio Semipiccante
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio SemipiccanteMy own sweet home
 
Preghiera di un cane abbandonato
Preghiera di un cane abbandonatoPreghiera di un cane abbandonato
Preghiera di un cane abbandonatoVincenzo Nasti
 

What's hot (20)

Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1
Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1
Spaghetti Con Filetti Di Triglia E Barbe Di Frate1
 
Al ristorante
Al ristoranteAl ristorante
Al ristorante
 
Giovedì Santo A Napoli Sacro E Profano
Giovedì Santo A Napoli Sacro E ProfanoGiovedì Santo A Napoli Sacro E Profano
Giovedì Santo A Napoli Sacro E Profano
 
Luvaro Al Forno
Luvaro Al FornoLuvaro Al Forno
Luvaro Al Forno
 
Amatriana Bianca1
Amatriana Bianca1Amatriana Bianca1
Amatriana Bianca1
 
Cascate Di Montegelato
Cascate Di MontegelatoCascate Di Montegelato
Cascate Di Montegelato
 
Marmoli Lessi
Marmoli LessiMarmoli Lessi
Marmoli Lessi
 
Vespa
VespaVespa
Vespa
 
Linguine Con Il Merluzzo
Linguine Con Il MerluzzoLinguine Con Il Merluzzo
Linguine Con Il Merluzzo
 
Pranzetto Dietetico Della Domenica
Pranzetto Dietetico Della DomenicaPranzetto Dietetico Della Domenica
Pranzetto Dietetico Della Domenica
 
Sabato Trippa Romana A
Sabato Trippa Romana ASabato Trippa Romana A
Sabato Trippa Romana A
 
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle Donne
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle DonneBuon Natale Per Il Cantuccio Delle Donne
Buon Natale Per Il Cantuccio Delle Donne
 
Nonna Anna1
Nonna Anna1Nonna Anna1
Nonna Anna1
 
Stoccafisso Con Patate
Stoccafisso Con PatateStoccafisso Con Patate
Stoccafisso Con Patate
 
Mitica serata di gala a torre oliva
Mitica serata di gala a torre olivaMitica serata di gala a torre oliva
Mitica serata di gala a torre oliva
 
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa Rapidi
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa RapidiVermicelli Con I Gamberi Di Nassa Rapidi
Vermicelli Con I Gamberi Di Nassa Rapidi
 
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio Semipiccante
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio SemipiccanteMezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio Semipiccante
Mezzipaccheri Con Zucchine Gamberi E Formaggio Semipiccante
 
Saremo genuini
Saremo genuiniSaremo genuini
Saremo genuini
 
Preghiera di un cane abbandonato
Preghiera di un cane abbandonatoPreghiera di un cane abbandonato
Preghiera di un cane abbandonato
 
Il regno
Il regnoIl regno
Il regno
 

Viewers also liked

Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2
Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2
Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2Andrii Gakhov
 
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012Experiencia Trading
 
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions Ogilvy
 
03 - Presidential Powers
03 - Presidential Powers03 - Presidential Powers
03 - Presidential PowersPaul English
 
Hobbim az olvasás
Hobbim az olvasásHobbim az olvasás
Hobbim az olvasásmatraiorsi
 
Redweb Innovation 2010
Redweb Innovation 2010Redweb Innovation 2010
Redweb Innovation 2010David Burton
 
How effective is modularization
How effective is modularizationHow effective is modularization
How effective is modularizationSyedArsal
 
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.José María
 
Turn your information into a story that resonates
Turn your information into a story that resonatesTurn your information into a story that resonates
Turn your information into a story that resonatesPatricia McMillan
 
Estrategia para privatizar pemex
Estrategia para privatizar pemexEstrategia para privatizar pemex
Estrategia para privatizar pemexResistencia2018
 
WCPT Disaster Management Report 2016
WCPT Disaster Management Report 2016WCPT Disaster Management Report 2016
WCPT Disaster Management Report 2016Dr. Chris Stout
 

Viewers also liked (20)

Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2
Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2
Семинар ФКН: современные подходы к разработке ПО - часть 2
 
Motivación laboral
Motivación laboralMotivación laboral
Motivación laboral
 
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012
Grafico diario del dax perfomance index para el 12 07-2012
 
Presentación TynTun
Presentación TynTunPresentación TynTun
Presentación TynTun
 
Material para investidores
Material para investidoresMaterial para investidores
Material para investidores
 
Mini guida stile di pubblicazione dei contenuti digitali sui social network
 Mini guida stile di pubblicazione dei contenuti digitali sui social network Mini guida stile di pubblicazione dei contenuti digitali sui social network
Mini guida stile di pubblicazione dei contenuti digitali sui social network
 
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions
Why Images Are Worth More Words Than Ever #OgilvyCannes / #CannesLions
 
03 - Presidential Powers
03 - Presidential Powers03 - Presidential Powers
03 - Presidential Powers
 
Hobbim az olvasás
Hobbim az olvasásHobbim az olvasás
Hobbim az olvasás
 
Redweb Innovation 2010
Redweb Innovation 2010Redweb Innovation 2010
Redweb Innovation 2010
 
How effective is modularization
How effective is modularizationHow effective is modularization
How effective is modularization
 
contabilidad gubernamental
contabilidad gubernamentalcontabilidad gubernamental
contabilidad gubernamental
 
課題
課題課題
課題
 
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.
Empleo con apoyo. principios, valores y proceso.
 
Turn your information into a story that resonates
Turn your information into a story that resonatesTurn your information into a story that resonates
Turn your information into a story that resonates
 
Scala traits
Scala traitsScala traits
Scala traits
 
Estrategia para privatizar pemex
Estrategia para privatizar pemexEstrategia para privatizar pemex
Estrategia para privatizar pemex
 
Sangeetha Vairavel
Sangeetha VairavelSangeetha Vairavel
Sangeetha Vairavel
 
Wearables - Player oder Pipe
Wearables - Player oder PipeWearables - Player oder Pipe
Wearables - Player oder Pipe
 
WCPT Disaster Management Report 2016
WCPT Disaster Management Report 2016WCPT Disaster Management Report 2016
WCPT Disaster Management Report 2016
 

Similar to Ammescafrancesca Dammere Con Traduzione

Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1
Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1
Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1My own sweet home
 
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio e chia...
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio  e chia...Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio  e chia...
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio e chia...My own sweet home
 
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce Porti
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce PortiPasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce Porti
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce PortiGiEffebis Gina
 
Filettini Di Maiale Farciti Con Funghi
Filettini Di Maiale Farciti Con FunghiFilettini Di Maiale Farciti Con Funghi
Filettini Di Maiale Farciti Con FunghiMy own sweet home
 

Similar to Ammescafrancesca Dammere Con Traduzione (10)

Linguine Co E Ranci Felloni
Linguine Co E  Ranci  FelloniLinguine Co E  Ranci  Felloni
Linguine Co E Ranci Felloni
 
Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1
Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1
Spaghetti Alla Siracusana Rivisitata1
 
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio e chia...
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio  e chia...Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio  e chia...
Farfalloni con sugo 'e puparuol' mulignane pummarulelle d' 'o vesuvio e chia...
 
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce Porti
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce PortiPasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce Porti
Pasta E Fagioli Di Gina, Ristorante Da Me Ce Porti
 
Cannelloni Semi Vegetali1
Cannelloni Semi Vegetali1Cannelloni Semi Vegetali1
Cannelloni Semi Vegetali1
 
Er Natale
Er NataleEr Natale
Er Natale
 
Agnoli alla mantovana
Agnoli alla mantovanaAgnoli alla mantovana
Agnoli alla mantovana
 
Filettini Di Maiale Farciti Con Funghi
Filettini Di Maiale Farciti Con FunghiFilettini Di Maiale Farciti Con Funghi
Filettini Di Maiale Farciti Con Funghi
 
Seppie Con I Piselli
Seppie Con I PiselliSeppie Con I Piselli
Seppie Con I Piselli
 
Calamarata
CalamarataCalamarata
Calamarata
 

More from My own sweet home

Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1
Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1 Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1
Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1 My own sweet home
 
Napoli a città e pulecenella
Napoli a città e pulecenellaNapoli a città e pulecenella
Napoli a città e pulecenellaMy own sweet home
 
Vermicelli con gamberi rossi
Vermicelli  con gamberi rossiVermicelli  con gamberi rossi
Vermicelli con gamberi rossiMy own sweet home
 
Linguine con ricciola e olive di gaeta
Linguine con ricciola e olive di gaetaLinguine con ricciola e olive di gaeta
Linguine con ricciola e olive di gaetaMy own sweet home
 
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuse
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuseAss culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuse
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuseMy own sweet home
 
Positano complesso conventuale di s maria della assunta
Positano complesso conventuale di s maria della assuntaPositano complesso conventuale di s maria della assunta
Positano complesso conventuale di s maria della assuntaMy own sweet home
 

More from My own sweet home (20)

Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1
Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1 Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1
Malloreddus con merluzzo zucchine e gamberi rossi 1
 
Napoli in bianco e nero2
Napoli in bianco e nero2Napoli in bianco e nero2
Napoli in bianco e nero2
 
Napoli in bianco e nero2
Napoli in bianco e nero2Napoli in bianco e nero2
Napoli in bianco e nero2
 
Napoli a città e pulecenella
Napoli a città e pulecenellaNapoli a città e pulecenella
Napoli a città e pulecenella
 
Vermicelli con gamberi rossi
Vermicelli  con gamberi rossiVermicelli  con gamberi rossi
Vermicelli con gamberi rossi
 
Roast beef napoletano
Roast beef napoletanoRoast beef napoletano
Roast beef napoletano
 
Positano sotto la pioggia
Positano sotto la pioggiaPositano sotto la pioggia
Positano sotto la pioggia
 
Oasi wwf di morigerati
Oasi wwf di morigeratiOasi wwf di morigerati
Oasi wwf di morigerati
 
Certosa di padula 2
Certosa di padula 2Certosa di padula 2
Certosa di padula 2
 
Certosa di padula 1
Certosa di padula 1 Certosa di padula 1
Certosa di padula 1
 
Linguine con ricciola e olive di gaeta
Linguine con ricciola e olive di gaetaLinguine con ricciola e olive di gaeta
Linguine con ricciola e olive di gaeta
 
Dal pallonetto a s lucia
Dal pallonetto a s luciaDal pallonetto a s lucia
Dal pallonetto a s lucia
 
Passeggiata al monte echia
Passeggiata al monte echiaPasseggiata al monte echia
Passeggiata al monte echia
 
America's cup
America's cupAmerica's cup
America's cup
 
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuse
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuseAss culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuse
Ass culturale insolitaguida visita ai quartieri spagnoli e case chiuse
 
Chiesa dell' ascensione
Chiesa dell' ascensioneChiesa dell' ascensione
Chiesa dell' ascensione
 
Zuppa di torzelle e patate
Zuppa di torzelle e patateZuppa di torzelle e patate
Zuppa di torzelle e patate
 
S.teresa a chiaia
S.teresa a chiaia S.teresa a chiaia
S.teresa a chiaia
 
Positano complesso conventuale di s maria della assunta
Positano complesso conventuale di s maria della assuntaPositano complesso conventuale di s maria della assunta
Positano complesso conventuale di s maria della assunta
 
Positano 2
Positano 2Positano 2
Positano 2
 

Ammescafrancesca Dammere Con Traduzione

  • 1. "Accademia d' 'o mmusc magnà" “ Ammescafrancesca d’ammer’ c’ ‘a sarza Rosa” “ Cocktail di gamberi in salsa Rosa” monsù Tina by Aflo
  • 2. … pe’ quatt’ perzone accattamm’ nu chilò scarz’ ‘e ammer’ ‘e paranza… per quettro persone occorrono un Kg. circa di gamberi di Nassa
  • 3. …’ e ppigliamm for’ ‘o mare quann’arriva ‘a cianciola…accussì so’ overamente frisch’… potendo, acquistiamoli all’arrivo delle barche da pesca di alto mare…in tal guisa saremo certi della freschezza del prodotto…
  • 4. … àmmec’ appena appena ‘na vulluta… li faremo appena scottare in acqua bollente
  • 5. … po’ nc’ mettimm’ cu na santa pacienza… dopodichè armiamoci di pazienza…
  • 6. … l’ammunnamm’ tutt’ quant’… priviamoli dei gusci…
  • 7. … so’ bell’ o no?. . . Sono davvero splendidi
  • 8. … uèuè nce ne stann’ ancora… attenzione ce ne sono ancora…
  • 9. … cheste so’ ‘e scorze (io nn’’e ghittass’)…io non getterei via neanche i gusci…
  • 10. … mo ll’ammar’ so’ pulezzat’…tropp’ bell’… adesso i gamberi sono privati dei gusci…sono splendidi
  • 11. … mò appriparamm’ ‘a sarza e ammiscamm’ ‘a maionese(nu quarto ‘e litro)nu bicchiere a otto a litro ‘e checiap,nu cucchiarino ‘a cafè ‘e Wouchester souce (…mha),nu cucchiarino ‘e mostarda (…mha) e nù quarto ‘e panna p’a cucina…credo che per gli ingredienti non occorra traduzione….
  • 12. … nun v’ scurdat’ nu miezo bicchieriello ‘e uischi e n’ ato miezo ‘e cugnàcc… non dimenticate mezzo bicchierino di Wisky e mezzo di Cognac
  • 13. … stà venenn’ bell’ assaie…nunn’ è over’ ?... Viene davvero bene,non credete ?
  • 14. … abbiammec’ a ce ammiscà ll’ammere ammunnat’… iniziamo ad unirvi i gamberi sgusciati….
  • 15. … si ve ne scurdate uno sul ’ v’accir’… non dimenticatene neanche uno pena la morte…
  • 16. …’ na vota ammiscato facite arrepusà accussì piglia sapore e addore… una volta terminato lasciateli amalgamare e assimilare tutti i profumi e sapori…
  • 17. … mò amma fa’ a pezzull’ piccerill’ quacche fronna ‘e radicchio e ‘e ncappucciata… tagliamo alla julienne qualche foglia di radicchio e di insalata dolce locale…
  • 18. … ammiscammola c ’ ‘a sarza cu’ ll’ammare… unite le verdure con la salsa ed i gamberi…
  • 19. … mo pigliamm’ ‘e tazze pe’ servì… p’ e ffà chiù belle nce mettimm’ na foglia ‘e radicchio e una ‘e ncappucciata… prendiamo delle terrine da portare in tavola ed adorniamole con una foglia di radicchio ed una di insalata… .
  • 20. … mettimmec’ ‘a sarza cu ll ‘ ammere … colmiamole di salsa e gamberi…
  • 21. … fann’ venì nù vulio… già provocano l’acquolina in bocca…
  • 22. … purtammel ’ ncopp’ a na bella tavola … serviamoli su una tavola bene apparecchiata…
  • 23. … state chin’ ‘e nviria e nun dicite ca nò…siete invidiosi,non è vero?
  • 24. … abbiate a magnà, c’ a rrefonnere ce pensa Titina ‘a pignattara (chef napulitana) ca po’ fosse muglierema…sempe alla faccia ‘e chi sacc’ io…mangiatene a piacimento,a riempirle penserà Tina(cuoca rifinita) ovviamente mia moglie…ma sempre alla faccia di chi sappiamo noi…
  • 25. … io vulev ‘ ausà ‘e puparuol’ ma stann’ 45 euro ‘o chilò e muglieram’ me vuleva accirere (ma ll’at’ so bbuon’ ostesso);avrei voluto usare i gamberoni rossi ma mia moglie mi avrebbe ucciso dato l’altissimo costo… Pruate pure vuie…è nù bbuono cunsiglio , nce vò sulamente pacienza e ammore…provate anche voi,occorrono solo un po’ di paziena e amore per i partecipanti al convivio… pignattara Tina elaborazione by Aflo [email_address]