Advisory, Regulatory Affairs, Consulting & Translations. Asuntos Regulatorios, Asesoría, Consultoría Y Traducciones

3. Our current memberships are:
- Pharmaceutical Association (as
independent professionals)
- Law Association (as independent
professionals)

4.  To guarantee investors ownership of their
products and the authorization at a record
time to trade in Guatemala and other
countries of the Region.

5.  Pharmaceutical Industry, Food and related
products: Drug Products, cosmetics, medical
devices, personal and home care, natural
products, supplements, food and drinks, etc.
 Agro Industry and Veterinarian Products:
Fertilizers, insecticides, veterinarian drugs, etc.

6. Our main services are:
 Regulatory Affairs – Health Registrations, Technical
Direction:
In Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa
Rica, Panama, Dominican Republic and Colombia.
Advisory:
Mainly Pharmaceutical but also Chemical and Legal
Advisory.
Consulting and Training:
Mainly Health and Regulatory Affairs

7.  Free and Legal Translations:
Languages : English, German, French, Spanish, etc.
 Trademark Registrations:
Directly in Guatemala, El Salvador, Honduras and are in
the process of expansion.
The rest of the Region is managed on a third part
basis.
 Representation and nominal distribution:
In Guatemala, El Salvador and Dominican Republic and
in a process of expansion, to be able to manage more
efficiently the Health affairs of our foreign clients.

8. ◦ Tailored management
◦ Direct contact with Regulatory Entities
◦ Highly qualified personnel
◦ Previous authorizations
◦ Centralized coordination for other countries
◦ Integrated services

9. We consider quality and fastness in the
services we offer, as much as the
confidentiality and shelter of prestige and
interests of our clients.

10.  We are in the process of negotiation with
strongly allied strategic partnership in
order to cover the following areas in
Central America and Panama:
◦ Legal Services
◦ Logistics Services

11. For further information please contact:
MSc. QF. Karla Consuegra de Gudiel
www.aracyt.com
info@aracyt.com or kconsu@gmail.com
Phone: (502) 47403204. Skype: ARACYT