Resource Description and Access (RDA) est le code de catalogage qui remplace les règles de catalogage anglo-américaines. En 2011, la France doit décider de l'adoption de ces nouvelles règles de description. L'objectif de RDA est d'inscrire les catalogues de bibliothèques dans l'univers du web. Ces nouvelles règles s'appuient sur les modèles de données FRBR. Elles modifient profondément l'approche de la description documentaire. Les SIGB doivent s'y adapter, les professionnels aussi !
Solutions de gestion de l’information en Saas et cloud. (2) Quel cloud pour l...
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (3). FRBR en UNIMARC : propositions d'évolutions
1. FRBR en UNIMARC Propositions d’évolution présentées par le CfU et validées PUC Meeting, Lisbonne, 14 & 15 mars 2011 Lisboa, Praça do Comercio. Source: eduardocosta on flickr http://www.flickr.com/photos/edo-finelight/2295518925/in/set-72157603994550708/ Philippe Le Pape Agence bibliographique de l’Enseignement supérieur (ABES), France
2. FRBR : entités du groupe 1 Œuvre :Unimarc/A Expression :Unimarc/A Manifestation :Unimarc/B Item :Unimarc/H 2 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES) [154 : xa] [154 : xb]
3. Les principes directeurs Titres identifiant œuvres et expressions : Création de nouvelles zones (U/A et U/B) pour les données « FRBRisées » Conservation des zones existantes (qui relèvent chacune de plusieurs entités FRBR) pour les catalogues pré-FRBR ou non FRBR 3 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES)
4. Les principes directeurs Noms (de personnes, collectivités, familles) associés aux œuvres et aux expressions : Utiliser le bloc 5xx (Unimarc/A) Avec une déclinaison analogue aux 7xx d’Unimarc/B : 5x0 ↔ 7x0 5x1 (nouvelles zones) ↔ 7x1 5x2 (nouvelles zones) ↔ 7x2 Créer une nouvelle position en 5x0 $5 (relation avec l’œuvre) 4 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES)
5. Les principes directeurs La relation « a pour sujet » au niveau de l’œuvre : Définir les zones sujet d’Unimarc/B dans Unimarc/A À l’identique, sauf pour les titres (nouvelles zones) 5 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES)
56. 5x2 Name of Contributor associated with the Expression (nouvelles zones)11 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES)
57. Unimarc/A – Notices d’expression(œuvres « anonymes ») Label, pos. 9 Type of entity : f Preferred title 154 ## $axbType of [FRBR] entity : Expression 181 ## $ai$b ###e## = Text (visual) 232##$3<Authority Record Identifier for the Work> $aMahābhārata$iVanaparva$iNalopākhyāna $msanskrit-german$o1885 502#1$3FRBNF128694567$aKellner$bHermann Camillo$f1839-1916$4340 12 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES) Exemple 6
58. Unimarc/A – Notices d’expression(au moins un nom associé à l’œuvre) Label, pos. 9 Type of entity : h Name/title 154 ## $a xbType of [FRBR] entity : Expression 181 ## $ai$b ###e## = Text (visual) 242##$3<Authority Record Identifier for the work>$aBrontë, Emily (1818- 1848)$4070$tWuthering heights$mfrench$wMonod 442##$aBrontë, Emily (1818-1848)$4070$tHurlemont 502#1$3FRBNF119165629$aMonod$bSylvère$f1921- 2006$4730 13 Philippe Le Pape -- Agence bibliographique pour l'Enseignement supérieur (ABES) Exemple 7
59.
60. Mélisande$sFL 93$nMusic, performed$wAuberson$wOrchestre de la